1
00:00:06,006 --> 00:00:07,925
- اه!
- هل كان لديك الكابوس مرة أخرى؟

2
00:00:08,091 --> 00:00:09,718
- من أنت؟
- أنا الدكتور الطاووس.

3
00:00:09,885 --> 00:00:12,095
- طبيبك النفسي، تذكر؟
- ليس لدي يتقلص.

4
00:00:12,262 --> 00:00:14,382
لقد كنت طبيبك
منذ إجازتك الذهانية

5
00:00:14,431 --> 00:00:15,557
بلدي ماذا؟

6
00:00:15,724 --> 00:00:17,518
تلبية آشي مائل.

7
00:00:17,684 --> 00:00:20,103
فلنتخلص من أنفسنا
ال necronomicon، الرماد.

8
00:00:22,814 --> 00:00:25,025
- لم أفعل هذا!
- أنت قاتل.

9
00:00:25,192 --> 00:00:26,711
- لا!
- دكتور الطاووس: أعتقد أن الوقت قد حان

10
00:00:26,735 --> 00:00:28,320
أننا جربنا تكتيكًا جديدًا.

11
00:00:28,487 --> 00:00:30,864
خلص نفسك من الكتاب
وسوف ينتهي الكابوس.

12
00:00:31,031 --> 00:00:32,241
اقتل الكتاب يا رماد.

13
00:00:33,992 --> 00:00:37,454
اقتل الكتاب.

14
00:00:37,621 --> 00:00:40,207
أعتقد أنني أفقد عقلي.

15
00:00:40,374 --> 00:00:41,518
دكتور الطاووس/بعل:
أنت لي الآن.

16
00:00:41,542 --> 00:00:43,102
أنت تعرف ما عليك القيام به،
أليس كذلك؟

17
00:00:43,919 --> 00:00:47,005
لا بد لي من تدمير الكتاب.

18
00:00:47,756 --> 00:00:49,841
صوت بابلو: جيفي؟

19
00:00:58,600 --> 00:01:01,019
كيلي: حسنًا،
إذا وجدناه فعلاً،

20
00:01:01,186 --> 00:01:04,606
لا أحد يستطيع أن يخبره أنه كان كذلك
بسبب ذلك المتعقب الغبي للحيوانات الأليفة.

21
00:01:04,773 --> 00:01:06,733
وقال انه لن يسمح لنا أن ننسى ذلك أبدا.

22
00:01:06,900 --> 00:01:10,654
هيا يا شباب
دعنا نذهب لإنقاذ العالم.

23
00:01:11,947 --> 00:01:13,532
هل يمكنني الحصول على المضارب الأشباح!

24
00:01:20,497 --> 00:01:23,792
كيلي: حسنًا، الشيء الجيد في هذا المكان
ليست مخيفة على الإطلاق.

25
00:01:34,511 --> 00:01:36,555
ما هذا؟

26
00:01:36,722 --> 00:01:38,348
لا شئ.

27
00:01:39,933 --> 00:01:41,351
اعتقدت أنني رأيت شيئا.

28
00:01:41,518 --> 00:01:43,520
أنت بخير؟

29
00:01:44,479 --> 00:01:45,647
لا، أنا لست كذلك.

30
00:01:45,814 --> 00:01:48,066
لقد حصلت على شعور سيء حقا
حول هذا.

31
00:01:48,233 --> 00:01:50,402
حقا، لأنني لم أفعل
كان لديه شعور جيد

32
00:01:50,569 --> 00:01:53,405
- منذ أن التقينا بالرماد وكتابه الغبي.
- هذا هو بالضبط.

33
00:01:53,572 --> 00:01:56,241
كتاب الموتى
لا يترك أي شخص بسهولة.

34
00:01:56,408 --> 00:01:59,911
كأنه قال الرماد
كل من حوله يحصل...

35
00:02:00,078 --> 00:02:01,538
ميت.

36
00:02:01,705 --> 00:02:03,373
والآن أنا الكتاب،

37
00:02:03,540 --> 00:02:05,643
ولا يمكن أن أكون بخير أبدًا
مع نفسي إذا حدث شيء سيء..

38
00:02:05,667 --> 00:02:07,461
مهلا، أين
بلدي المهبل قوية تذهب؟

39
00:02:07,628 --> 00:02:09,921
هاه؟

40
00:02:10,088 --> 00:02:12,299
بابلو، سيكون كذلك
قطعة من الكعكة، حسنًا؟

41
00:02:12,466 --> 00:02:15,427
سنجد الرماد
سوف تقضي على ذلك الشيطان القوطي.

42
00:02:15,594 --> 00:02:19,556
- ومن ثم العودة إلى جاكسونفيل.
- مم، ربما ليس جاكسونفيل.

43
00:02:19,723 --> 00:02:21,433
ولكن اسمع، عليك أن تعتني بهذا،

44
00:02:21,600 --> 00:02:23,360
سوف أتأكد حتى
الرماد يحصل على الجولة الأولى.

45
00:02:23,518 --> 00:02:24,895
نعم صحيح.

46
00:02:27,022 --> 00:02:28,565
سنكون بخير.

47
00:02:28,732 --> 00:02:31,568
- ثق بي.
- لا، ثق بي.

48
00:02:31,735 --> 00:02:34,112
لن نكون بخير
إذا قللنا من شأن البعل.

49
00:02:34,279 --> 00:02:36,907
حسنًا؟ دعنا نذهب.

50
00:02:37,074 --> 00:02:39,534
لقد فعلت ما قلته.
لقد اشتراها.

51
00:02:39,701 --> 00:02:40,911
كل ذلك!

52
00:02:41,078 --> 00:02:43,163
الآن، من فضلك...

53
00:02:43,330 --> 00:02:45,415
فقط دع لاسي يذهب.

54
00:02:45,582 --> 00:02:47,942
إيمري: أحضرت ليندا ولاسي
هنا كما أردت، بعل.

55
00:02:48,085 --> 00:02:50,063
الآن، هيا، عليك أن تفعل ذلك
حافظ على نهايتك من الصفقة.

56
00:02:50,087 --> 00:02:52,964
ولكن الحفاظ على نهايتي من الصفقة
ممل جدا.

57
00:02:53,131 --> 00:02:55,258
إنه أكثر متعة لتغيير الأشياء
في اللحظة الأخيرة.

58
00:02:55,425 --> 00:02:56,802
يبقي الجميع على أصابع قدميه.

59
00:02:56,968 --> 00:02:58,929
هذا خطأك يا توماس!

60
00:02:59,096 --> 00:03:00,406
إيمري: لا، لا، لا.
لقد قال أنه سيحمينا!

61
00:03:00,430 --> 00:03:03,392
- كل ما كان علي فعله هو إيصالك إلى هنا!
- لا.

62
00:03:03,558 --> 00:03:06,103
يبدو أن شخص ما نائم
على الأريكة الليلة.

63
00:03:16,738 --> 00:03:18,323
روبي: سآخذ هذه النهاية.

64
00:03:26,415 --> 00:03:28,417
لا تطلق النار.

65
00:03:28,583 --> 00:03:30,669
هذا أنا، المأمور إيمري.

66
00:03:32,045 --> 00:03:34,965
تعتقد أنك تعرف من أنت
يجعلني أرغب في إطلاق النار عليك أقل؟

67
00:03:35,132 --> 00:03:37,217
صه.

68
00:03:37,384 --> 00:03:38,802
لا ينبغي أن تكون هنا.

69
00:03:38,969 --> 00:03:40,387
كيلي: أخبرنا أين هو الرماد.

70
00:03:40,554 --> 00:03:42,264
الآن!

71
00:03:42,431 --> 00:03:45,392
لم أفعل ذلك. أي منها.

72
00:03:45,559 --> 00:03:47,728
لقد كان بال.

73
00:03:47,894 --> 00:03:49,521
لقد عبث برأسي.

74
00:03:49,688 --> 00:03:51,815
ليسي: بابا؟

75
00:03:51,982 --> 00:03:54,943
هل هذا أنت؟

76
00:03:55,110 --> 00:03:57,154
- حبيب؟
- بابلو: لاسي؟

77
00:03:57,320 --> 00:04:00,240
أنت...

78
00:04:01,825 --> 00:04:02,993
تمام؟

79
00:04:03,160 --> 00:04:05,245
نعم، أنا بخير.

80
00:04:05,412 --> 00:04:07,122
أعني...

81
00:04:08,290 --> 00:04:10,250
يمكن أن أكون أفضل...

82
00:04:10,417 --> 00:04:13,128
إذا كان والدي
لم يحضرني إلى هنا

83
00:04:14,254 --> 00:04:16,923
لأنني يجب أن أقول، الموت...

84
00:04:17,090 --> 00:04:18,675
تمتص تماما!

85
00:04:18,842 --> 00:04:20,635
لا!

86
00:04:21,178 --> 00:04:22,512
اللعنة!

87
00:04:22,679 --> 00:04:24,264
بابلو!

88
00:04:26,516 --> 00:04:28,143
الآن يا عزيزي، يمكننا إصلاح هذا!

89
00:04:33,648 --> 00:04:35,859
بابلو، لا أستطيع الحصول على فرصة!

90
00:04:36,026 --> 00:04:37,786
هاه؟!

91
00:04:43,116 --> 00:04:45,243
كيلي: اخرج من هنا!

92
00:04:45,410 --> 00:04:46,912
انتبه!

93
00:04:47,078 --> 00:04:51,333
انظر يا أبي! وحيد القرن!

94
00:04:51,500 --> 00:04:53,335
السحر حقيقي!

95
00:04:53,502 --> 00:04:55,086
- تعويذة.
- لا!

96
00:04:56,546 --> 00:04:58,340
القرف!

97
00:04:59,424 --> 00:05:01,426
لاسي!

98
00:05:01,593 --> 00:05:04,137
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير! العثور على الرماد!

99
00:05:05,680 --> 00:05:07,933
بابلو: آش؟ روبي؟

100
00:05:08,099 --> 00:05:09,893
اه!

101
00:05:11,812 --> 00:05:14,648
-ديديت لاسي: بابا؟
- لاسي.

102
00:05:16,691 --> 00:05:19,820
- بابي.
- لاسي؟

103
00:05:22,531 --> 00:05:24,908
ماذا يحدث لي؟

104
00:05:25,075 --> 00:05:27,077
لا أعرف.

105
00:05:27,244 --> 00:05:30,080
- سيكون الأمر على ما يرام.
- يعد؟

106
00:05:30,247 --> 00:05:32,415
كيلي:
ابتعد عن الطريق، أيها المأمور.

107
00:05:34,167 --> 00:05:35,752
أبي، إنها تريد أن تؤذيني.

108
00:05:35,919 --> 00:05:38,463
هذه ليست ابنتك
بعد الآن يا شريف.

109
00:05:38,630 --> 00:05:40,549
انها لا تزال هناك.

110
00:05:42,217 --> 00:05:44,636
- أستطيع أن أنقذها.
- لا، لا يمكنك ذلك.

111
00:05:45,554 --> 00:05:46,638
لقد كنت هناك.

112
00:05:46,805 --> 00:05:50,600
الآن أعلم أن لدينا
اختلافاتنا،

113
00:05:50,767 --> 00:05:55,021
لكني أريدك أن تثق بي
وابتعد عن الطريق.

114
00:05:56,898 --> 00:05:59,776
أوه، لا، لا، لا، لا.

115
00:05:59,943 --> 00:06:01,778
بابا... أحبك.

116
00:06:01,945 --> 00:06:04,155
أريد فقط لنا
لنكون عائلة مرة أخرى.

117
00:06:09,452 --> 00:06:12,289
الشيء الوحيد الذي امتصت فيه
أكثر من كونه الشريف..

118
00:06:13,290 --> 00:06:15,458
لقد كان أباً.

119
00:06:15,625 --> 00:06:18,628
لا!

120
00:06:27,220 --> 00:06:30,807
أوه، انظر!
بعد كل شيء، لديه العمود الفقري!

121
00:06:30,974 --> 00:06:34,144
علامة! أنت هو!

122
00:06:37,647 --> 00:06:39,190
عليك اللعنة!

123
00:06:45,822 --> 00:06:48,533
اخرج، اخرج،
أينما كنت.

124
00:06:57,918 --> 00:07:01,004
علامة! أنت ميت!

125
00:07:17,187 --> 00:07:18,188
أنت هو.

126
00:07:31,368 --> 00:07:33,620
أنا آسف، لاسي.

127
00:07:33,787 --> 00:07:36,081
آسف لقد تم القبض عليك
في هذا الهراء.

128
00:07:36,247 --> 00:07:39,876
وأنا آسف أن والدك
كان ابن العاهرة الذي يخدم نفسه بنفسه.

129
00:07:40,043 --> 00:07:41,878
لقد كنت طفلاً جيدًا.

130
00:07:43,672 --> 00:07:47,592
أنا آسف أيضًا لأنني الآن وحيد تمامًا
في هذا المكان الحمار زاحف.

131
00:07:48,885 --> 00:07:50,637
ياي لي.

132
00:07:59,813 --> 00:08:01,648
ليندا: لاسي؟

133
00:08:01,815 --> 00:08:04,067
أين أنت يا عزيزي؟

134
00:08:05,068 --> 00:08:06,820
لاسي؟

135
00:08:08,405 --> 00:08:10,365
من فضلك أجيبني.

136
00:08:14,577 --> 00:08:16,830
طفل؟

137
00:08:18,748 --> 00:08:20,542
ماذا...

138
00:08:29,592 --> 00:08:30,969
توماس؟

139
00:08:51,031 --> 00:08:53,116
جيف؟

140
00:09:06,463 --> 00:09:08,590
0 ح، اللعنة.

141
00:09:12,302 --> 00:09:15,513
بابلو.

142
00:09:20,143 --> 00:09:21,983
لقد شعرت بأي قوة
هذه القلادة لديها

143
00:09:22,145 --> 00:09:24,814
لعقد الكتاب
لن يستمر.

144
00:09:24,981 --> 00:09:27,150
أنا معك الآن.

145
00:09:41,247 --> 00:09:44,167
أوه، هذا هو عمل بعل بالتأكيد.

146
00:09:44,334 --> 00:09:46,002
إنه يعلم أننا هنا.

147
00:09:47,170 --> 00:09:50,507
علينا أن نصل إلى الرماد من قبل
بعل يخلط دماغه الفول السوداني.

148
00:09:50,673 --> 00:09:52,258
القرف.

149
00:09:52,425 --> 00:09:54,177
ما هذا؟

150
00:09:54,344 --> 00:09:57,013
هذا سوف يحدث
سواء أحببنا ذلك أم لا، أليس كذلك؟

151
00:09:57,180 --> 00:09:59,740
انظروا، نحن في طريقنا للعثور على بعل،
أنت ذاهب لتسخير السلطة

152
00:09:59,766 --> 00:10:02,078
من ذلك الكتاب ضده،
ولن يذهب أي من هذا سدى.

153
00:10:02,102 --> 00:10:04,742
وأنت تعدني بأننا جميعاً
سوف تعيش في سعادة دائمة؟

154
00:10:04,854 --> 00:10:07,982
حتى لو سار الأمر على أكمل وجه،
هناك فرصة جيدة أن تموت.

155
00:10:08,149 --> 00:10:09,526
رائع.

156
00:10:09,692 --> 00:10:12,028
روبي، أعلم أنك جديدة
إلى هذا الشيء المميت بأكمله،

157
00:10:12,195 --> 00:10:14,090
ولكن في عالمنا
حيث لا يعيش الناس إلى الأبد،

158
00:10:14,114 --> 00:10:16,407
فكرة الموت سيئة حقا

159
00:10:16,574 --> 00:10:18,451
حسنا، كنت أحاول فقط
لنكون صادقين.

160
00:10:18,618 --> 00:10:21,871
لكن حسنًا، استمر في التفكير
كل الأشياء الحلوة التي ستفعلها،

161
00:10:22,038 --> 00:10:24,457
إذا كنت البقاء على قيد الحياة أم لا،
سأجد طريقة للخروج من هنا.

162
00:10:24,624 --> 00:10:27,418
لدي هذه الفكرة واحدة
لشاحنة الغذاء الهندوراسية

163
00:10:27,585 --> 00:10:29,838
الذي يعمل أيضًا على إصلاح الإلكترونيات.

164
00:10:30,713 --> 00:10:32,966
سمك ورقائق بابليتو.

165
00:10:33,883 --> 00:10:35,385
مثل رقائق الكمبيوتر.

166
00:10:35,552 --> 00:10:37,971
- هل فهمت؟
- لا. هذا فظيع.

167
00:10:38,138 --> 00:10:39,180
ماذا لديك؟

168
00:10:42,225 --> 00:10:45,228
أوه، جيد،
مدخل آخر أسود اللون.

169
00:10:48,815 --> 00:10:51,067
المكان عبارة عن متاهة.

170
00:11:04,664 --> 00:11:07,375
كيلي: الرماد؟

171
00:11:10,003 --> 00:11:13,423
إنه ليس هنا... لكنه هنا.

172
00:11:14,924 --> 00:11:16,634
ولن يخرج.

173
00:11:16,801 --> 00:11:18,803
بغض النظر عما أفعله!

174
00:11:18,970 --> 00:11:21,806
- احصل عليه؟
- نعم، نعم، بالتأكيد أفعل.

175
00:11:21,973 --> 00:11:23,433
مهلا، أنا أبحث عن صديق.

176
00:11:23,600 --> 00:11:25,768
إنه طويل القامة، غبي،

177
00:11:25,935 --> 00:11:28,104
رائحة مثل... الخبز.

178
00:11:28,271 --> 00:11:30,315
أم، أوه، نعم، ذراع المنشار.

179
00:11:30,481 --> 00:11:33,651
ربما كان ينبغي أن أقود
مع هذا، ولكن...

180
00:11:33,818 --> 00:11:37,614
J" آشي مائل ،
الجنة والنار ي"

181
00:11:37,780 --> 00:11:39,866
حسنًا، إذن أنت تعرفه.

182
00:11:40,033 --> 00:11:41,409
أعلم أنني لست كيلي.

183
00:11:41,576 --> 00:11:43,786
لا، أنا... أنا كيلي.

184
00:11:43,953 --> 00:11:46,372
ثم الرماد يبحث عنك.

185
00:11:46,539 --> 00:11:48,958
حسنا، جيد. أين هو؟

186
00:11:49,125 --> 00:11:52,003
ربما هو في غرفته
مع صديقه.

187
00:11:52,170 --> 00:11:54,631
حسنًا،
الآن نحن نصل إلى مكان ما.

188
00:11:54,797 --> 00:11:56,341
أين غرفته؟

189
00:12:04,557 --> 00:12:06,142
بابلو: سؤال سريع.

190
00:12:06,309 --> 00:12:09,288
ما رأيك بعل كان يفعل ل
الرماد طوال هذا الوقت كان في عداد المفقودين؟

191
00:12:09,312 --> 00:12:12,565
او يريد كسره...
أخضعه لإرادته.

192
00:12:12,732 --> 00:12:16,319
يريد الرماد لتدمير الكتاب
وقتل كل من يحاول التوقف..

193
00:12:16,986 --> 00:12:19,322
لكن... أنا الكتاب.

194
00:12:26,496 --> 00:12:27,789
جيفي...

195
00:12:30,291 --> 00:12:32,418
- اركض!
- اه!

196
00:13:02,407 --> 00:13:06,703
حسنا، لقد رأيت بعض على محمل الجد
أشياء مزعجة في الآونة الأخيرة

197
00:13:06,869 --> 00:13:09,038
لكن انت...

198
00:13:09,205 --> 00:13:11,749
رائعتين.

199
00:13:12,542 --> 00:13:13,876
مهلا، الرماد قليلا.

200
00:13:14,043 --> 00:13:17,005
أنت تعرف أين هو الرماد، هم؟

201
00:13:23,303 --> 00:13:25,305
أراك لاحقا يا صديقي.

202
00:13:31,394 --> 00:13:33,563
أوه، هيا!

203
00:13:34,314 --> 00:13:35,898
القرف!

204
00:13:36,065 --> 00:13:37,900
آشي سلاشي: كيلي...

205
00:13:49,203 --> 00:13:50,830
ماذا بحق الجحيم؟

206
00:13:54,667 --> 00:13:56,419
لاسي؟

207
00:13:57,378 --> 00:13:59,839
طفل؟ على.

208
00:14:00,006 --> 00:14:01,841
إنها أمي.

209
00:14:03,176 --> 00:14:04,761
لاسي؟

210
00:14:08,389 --> 00:14:10,266
هل هذا أنت يا عزيزي؟

211
00:14:13,603 --> 00:14:16,939
آشي سلاشي حصل على كيلي!
لن يمر وقت طويل الآن!

212
00:14:17,106 --> 00:14:18,608
ماذا؟ انتظر!

213
00:14:18,775 --> 00:14:20,360
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر!

214
00:14:26,783 --> 00:14:28,659
أعتقد أننا فقدناه.

215
00:14:28,826 --> 00:14:30,870
أنا لا أعتقد ذلك.

216
00:14:36,793 --> 00:14:38,669
هل هو...

217
00:14:38,836 --> 00:14:40,797
التبول؟

218
00:14:40,963 --> 00:14:43,966
- هذا ليس بول، أليس كذلك؟
- لا.

219
00:14:50,807 --> 00:14:53,684
يا جيف اسمع

220
00:14:53,851 --> 00:14:55,561
هذا ليس أنت.

221
00:14:55,728 --> 00:14:57,230
إنه بعل.

222
00:14:57,397 --> 00:14:59,774
هو من يتحكم في عقلك
حسنًا؟

223
00:14:59,941 --> 00:15:02,652
عليك أن تظهر له
أنت أقوى من ذلك يا جيفي.

224
00:15:02,819 --> 00:15:04,779
تعال! يمكنك أن تفعل ذلك!

225
00:15:08,157 --> 00:15:10,618
لا، لا، لا.

226
00:15:10,785 --> 00:15:12,787
لا توجد طريقة سخيف.

227
00:15:12,954 --> 00:15:15,307
آشي سلاشي: أوه، لا تتعرق،
خدودك الحلوة، أنت في أمان معي.

228
00:15:15,331 --> 00:15:16,666
آه!

229
00:15:16,833 --> 00:15:19,794
- نظرة خاطفة!
- ماذا بحق الجحيم؟

230
00:15:19,961 --> 00:15:22,755
- هل تريد اللعب؟
- ماذا؟ لا.

231
00:15:22,922 --> 00:15:24,841
آه، لماذا أتحدث
إلى دمية؟

232
00:15:25,007 --> 00:15:26,509
الدمية؟!

233
00:15:26,676 --> 00:15:28,928
اه، حسنًا، أنت فظيع
حكم ل...

234
00:15:29,095 --> 00:15:30,888
مهلا! من أجل ماذا؟

235
00:15:31,055 --> 00:15:33,015
ماذا كنت ستقول،
أيها الوغد الصغير؟

236
00:15:33,182 --> 00:15:34,600
كيس يصل.
ماذا كنت ستقول؟

237
00:15:34,767 --> 00:15:37,728
واو، تحقق من ذلك
قعادة الفم عليك.

238
00:15:37,895 --> 00:15:40,648
أنت حقا... قذرة.

239
00:15:40,815 --> 00:15:42,191
و بخير.

240
00:15:42,358 --> 00:15:44,402
نعم، سمعت ذلك من قبل، أيها المنحرف.

241
00:15:44,569 --> 00:15:47,530
يا فتاة، أنت من بيدك
كل ذلك في أنبوب الدمية الخاص بي.

242
00:15:47,697 --> 00:15:50,700
هل تريد مني أن أرد الجميل؟

243
00:15:54,704 --> 00:15:56,622
آه! القرف!

244
00:15:58,166 --> 00:16:00,168
انتظر! انتظر!
يمكن أن يخبرك بمكان الرماد!

245
00:16:00,334 --> 00:16:02,044
أين؟

246
00:16:02,211 --> 00:16:04,547
- فهمت!
- اللعنة!

247
00:16:04,714 --> 00:16:06,966
قف، قف، أوه!

248
00:16:09,343 --> 00:16:13,014
أوه! غريب.
أتمنى لو كان لدي الأصفاد رقيق.

249
00:16:24,567 --> 00:16:27,653
أوه... أوه، نعم.

250
00:16:31,282 --> 00:16:33,451
اه، النزول...!

251
00:16:38,915 --> 00:16:41,334
أيها القذارة...اللعنة!

252
00:16:49,342 --> 00:16:50,426
لا تغضب جدا.

253
00:16:50,593 --> 00:16:52,953
بعض الناس يدفعون أموالاً جيدة
لهذا النوع من الأشياء، كما تعلمون.

254
00:17:00,228 --> 00:17:02,855
شخص ما... يحب ذلك... خشن!

255
00:17:04,690 --> 00:17:06,150
كلمة آمنة، كلمة آمنة!

256
00:17:06,317 --> 00:17:09,654
أنا آسف
سأضطر لقتلك،

257
00:17:09,820 --> 00:17:12,114
ولكن أعتقد
لقد تعلم كلانا الكثير اليوم.

258
00:17:13,282 --> 00:17:14,450
' نعم.

259
00:17:14,617 --> 00:17:17,703
أحضر مسدسًا دائمًا
إلى معركة الدمى.

260
00:17:24,293 --> 00:17:26,087
روبي: هنا!

261
00:17:27,213 --> 00:17:28,881
لم نكن كذلك
أسفل هذا الطريق من قبل؟

262
00:17:29,048 --> 00:17:31,926
- لماذا يقودنا بهذه الطريقة؟
- لأنه طريق مسدود اللعينة.

263
00:17:37,598 --> 00:17:40,226
لا يمكن أن تدع الرماد يحصل عليك
قبل أن نجد البعل.

264
00:17:41,561 --> 00:17:43,604
ادخل.

265
00:17:45,231 --> 00:17:46,511
كيلي: ماذا أفعل بحق الجحيم؟

266
00:17:46,649 --> 00:17:50,027
أنا فقط أتلقى الأوامر فحسب
من الجميع.

267
00:17:50,194 --> 00:17:52,029
أوه، وانظر أين أوصلني ذلك.

268
00:17:52,196 --> 00:17:54,991
محبوس في الغرفة ويتحدث مع شخص ما..

269
00:17:55,908 --> 00:17:57,868
دمية ميتة ومنحرفة.

270
00:17:58,035 --> 00:18:00,955
كيلي؟

271
00:18:02,164 --> 00:18:04,208
ماذا-ماذا تفعل هنا؟

272
00:18:12,174 --> 00:18:14,468
اللعنة!

273
00:18:14,635 --> 00:18:16,220
ما هي اللعنة كان ذلك ل؟!

274
00:18:16,387 --> 00:18:18,055
أنا آسف.

275
00:18:18,222 --> 00:18:20,057
كان علي فقط أن أتأكد
لم تكن بعل.

276
00:18:20,224 --> 00:18:22,435
وهذا يعمل؟

277
00:18:22,602 --> 00:18:24,270
نعم؟

278
00:18:24,437 --> 00:18:26,188
ما الذي تفعله هنا؟

279
00:18:26,355 --> 00:18:29,525
أنا مع بابلو وروبي.
نحن نبحث عن الرماد.

280
00:18:29,692 --> 00:18:31,819
- أنت؟
- أنا أبحث عن عائلتي.

281
00:18:31,986 --> 00:18:34,196
لقد وجدت توماس و...

282
00:18:34,363 --> 00:18:37,325
طيب ماذا بقي منه...

283
00:18:38,701 --> 00:18:41,037
لم أجد لاسي بعد.

284
00:18:41,203 --> 00:18:43,456
- هل... هل رأيتها؟
- لا.

285
00:18:45,207 --> 00:18:47,209
ليندا، تعالي معي.

286
00:18:47,376 --> 00:18:50,254
لدينا أخيرا وسيلة
لوقف بعل.

287
00:18:50,421 --> 00:18:52,381
وبعد ذلك...

288
00:18:53,883 --> 00:18:56,093
سأساعدك في العثور على ابنتك.

289
00:18:59,055 --> 00:19:01,390
تمام.

290
00:19:05,728 --> 00:19:07,938
انه في طريق مسدود.

291
00:19:08,105 --> 00:19:10,232
سأقوم بتثبيته هناك،
قمت بالركض لذلك.

292
00:19:10,399 --> 00:19:12,568
ماذا؟ لا، لا أستطيع، لا.

293
00:19:12,735 --> 00:19:14,612
بابلو، كما تعلم
ما يجب القيام به.

294
00:19:14,779 --> 00:19:17,782
تجد بعل،
قل التعويذة، أرسله مرة أخرى.

295
00:19:17,948 --> 00:19:19,784
أنا أعرف ما يجب القيام به.

296
00:19:19,950 --> 00:19:21,590
أنا فقط لا أعرف
إذا كنت أنا من يفعل ذلك.

297
00:19:21,619 --> 00:19:23,704
يمكنك أن تفعل ذلك. عليك أن.

298
00:19:24,538 --> 00:19:27,291
كل تلك السمك والبطاطا
العملاء يعتمدون عليه.

299
00:19:28,084 --> 00:19:29,585
كنت أعرف أنك تهتم.

300
00:19:29,752 --> 00:19:32,838
يمكنك الاستمرار في التظاهر وكأنك لا تفعل ذلك،
ولكن كل يوم تقضيه كبشر،

301
00:19:33,005 --> 00:19:35,091
تصبح
أكثر إنسانية قليلا.

302
00:19:35,257 --> 00:19:37,176
- إنه يناسبك.
- هذا كلام مخيف.

303
00:19:37,343 --> 00:19:38,761
دعنا نذهب.

304
00:19:38,928 --> 00:19:40,680
انتظر.

305
00:20:01,534 --> 00:20:03,911
وجود من القلب إلى القلب؟

306
00:20:04,412 --> 00:20:06,539
لا، دون1!

307
00:20:06,706 --> 00:20:08,791
بابلو، أنت أملنا الوحيد.

308
00:20:08,958 --> 00:20:11,627
لا أستطيع أن أترك أي شيء يحدث لك،
ولكن انتهى الأمر بالنسبة للرماد الآن.

309
00:20:11,794 --> 00:20:13,170
لا، ليس كذلك!

310
00:20:13,337 --> 00:20:16,507
الرماد لن يتخلى عني أبداً
وأنا لن أتخلى عنه، حسنًا؟

311
00:20:21,762 --> 00:20:23,764
(آش)، أعرف حقيقتك هناك.

312
00:20:23,931 --> 00:20:25,784
أنت الرجل الذي عمل
عند القيمة توقف معي،

313
00:20:25,808 --> 00:20:27,977
واه، كنا نشاهد
"ليلة الاثنين الخام" معًا.

314
00:20:29,270 --> 00:20:31,564
انظروا، النقطة هي
أننا فريق، جيفي.

315
00:20:32,898 --> 00:20:33,983
نحن فريق.

316
00:20:36,736 --> 00:20:38,320
روبي: بابلو، عد!

317
00:20:42,700 --> 00:20:43,951
روبي: بابلو!

318
00:20:45,828 --> 00:20:47,329
بابلو!

319
00:20:48,789 --> 00:20:51,834
- لا تطلق النار علي!
- بابلو...

320
00:21:02,136 --> 00:21:04,138
لقد ماتت، أليس كذلك؟

321
00:21:05,014 --> 00:21:06,682
- ماذا؟
- لا.

322
00:21:06,849 --> 00:21:09,769
- ليندا...
- فقط...

323
00:21:09,935 --> 00:21:12,188
قل لي الحقيقة.

324
00:21:13,647 --> 00:21:16,192
- أنا آسف.
- _

325
00:21:19,445 --> 00:21:21,530
أنا أعرف هذه اللحظة.

326
00:21:21,697 --> 00:21:24,575
بعد هذا،
لن يكون هناك شيء هو نفسه مرة أخرى.

327
00:21:24,742 --> 00:21:27,620
لن تكون هي نفسها مرة أخرى أبدًا.

328
00:21:28,704 --> 00:21:32,541
يمكن أن يغرقك إلى الأسفل
مما كنت أعتقد أنه ممكن،

329
00:21:32,708 --> 00:21:36,545
أو يمكن أن يشعل النار
بداخلك.

330
00:21:39,048 --> 00:21:41,050
أعرف لماذا لم تخبرني.

331
00:21:43,636 --> 00:21:45,221
أنت لم تفكر
يمكنني التعامل مع الأمر.

332
00:21:47,139 --> 00:21:49,475
أنت لم تفكر
لقد كنت قويا بما فيه الكفاية.

333
00:21:50,476 --> 00:21:52,144
وهذا هو نفس الخطأ
لقد كان الناس

334
00:21:52,311 --> 00:21:54,855
جعل عني حياتي كلها.

335
00:21:57,149 --> 00:22:00,903
وهذا هو الخطأ الأخير الذي
شيطان سخيف سوف تفعل من أي وقت مضى.

336
00:22:01,070 --> 00:22:03,072
أنت على حق.

337
00:22:10,329 --> 00:22:12,081
- بابلو.
- كيلي.

338
00:22:12,248 --> 00:22:14,917
- لا! ليندا، يا رفاق يجب أن تذهبوا!
- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟

339
00:22:15,084 --> 00:22:16,585
اخرج من هنا الآن! يذهب!

340
00:22:16,752 --> 00:22:19,588
- لماذا؟
- لأنني سأقتلك.

341
00:22:20,589 --> 00:22:23,092
سأقتلكم جميعاً
ووضع حد لهذا الكابوس.

342
00:22:23,259 --> 00:22:25,344
- الرماد؟
- هذا ليس رماداً.

343
00:22:25,511 --> 00:22:27,930
- بعل يسيطر على عقله.
- ليندا: آش، لا!

344
00:22:28,097 --> 00:22:30,516
إنها أنا، ليندا.
أنت تعرف أنني حقيقي.

345
00:22:30,683 --> 00:22:32,142
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

346
00:22:32,309 --> 00:22:35,104
ما أريده هو أن
تدمير اوهام بلدي.

347
00:22:35,271 --> 00:22:37,314
أليس هذا صحيحاً يا دكتور بيكوك؟

348
00:22:39,275 --> 00:22:41,443
أيها اللعين!
ماذا فعلت له؟!

349
00:22:46,198 --> 00:22:48,367
يمكنه مساعدتك بنفس القدر
حسب استطاعة زوجك

350
00:22:48,534 --> 00:22:50,452
مثل هذا العقل الضعيف.

351
00:22:50,619 --> 00:22:54,164
ليس مثل الرماد، لقد بذل بعض الجهد الحقيقي،
وهذا يؤتي ثماره في النهاية.

352
00:22:54,331 --> 00:22:58,127
لذا أخبرني يا رماد أنك مستعد للتدمير
أوهامك للخير؟

353
00:22:59,128 --> 00:23:02,590
أوه لا!
لا يا رماد، أنت لا تستطيع أن تفعل هذا!

354
00:23:03,465 --> 00:23:05,175
نحن نعني شيئا لبعضنا البعض!

355
00:23:05,342 --> 00:23:07,136
أعلم أنك تشعر بذلك أيضًا!

356
00:23:07,303 --> 00:23:09,555
لقد أصبح كل شيء في الماضي الآن،
وأنت كذلك!

357
00:23:09,722 --> 00:23:11,473
- لا!
- لا بجد إنت كويس يا رماد!

358
00:23:21,150 --> 00:23:23,319
بعل: آش، ماذا تفعل؟

359
00:23:23,485 --> 00:23:25,154
- اقتلهم!
- آسف، بيل.

360
00:23:25,321 --> 00:23:27,990
- لقد لعبت مباشرة في يدي.
- ماذا؟

361
00:23:29,658 --> 00:23:32,470
رؤية أصدقائي هنا اعتقدت أنني لا أستطيع
احصل عليك والكتاب في نفس الغرفة.

362
00:23:32,494 --> 00:23:34,413
صيحات,
يبدو أن خطتي نجحت.

363
00:23:34,580 --> 00:23:36,624
كلاهما: ماذا؟

364
00:23:42,504 --> 00:23:44,548
ماذا تقصد بـ "خطتك"؟

365
00:23:44,715 --> 00:23:46,715
لا، أنت-أنت تتذكر، أليس كذلك؟
العودة إلى المنزل.

366
00:23:46,842 --> 00:23:48,093
هذا جهاز تعقب الحيوانات الأليفة.

367
00:23:48,260 --> 00:23:51,096
كل ما علي فعله هو العثور على بعل مرة واحدة،
لقد دفعت هذا إلى أسفل حلقه

368
00:23:51,263 --> 00:23:53,682
نحصل على بابلو عن قرب،
فهو يمارس طقوس الفودو الخاصة به،

369
00:23:53,849 --> 00:23:55,684
والباقي
سوف تقع في مكانها.

370
00:23:55,851 --> 00:23:57,895
كان ذلك؟

371
00:23:58,062 --> 00:24:00,397
- تلك كانت خطتك بأكملها؟
- لا تشكرني بعد.

372
00:24:00,564 --> 00:24:03,275
لا يزال يتعين علينا أن نرسل
هذه الكرة المشعرة تعود إلى الجحيم.

373
00:24:05,194 --> 00:24:07,613
صديقي الصغير، افعل سحرك.

374
00:24:20,376 --> 00:24:21,919
تفاح السلطعون.

375
00:24:31,971 --> 00:24:34,223
أعتقد أنني لست الوحيد
الذي قلل من شأنك.

376
00:24:34,390 --> 00:24:36,016
تم قبول الاعتذار.

377
00:24:37,935 --> 00:24:39,853
جيف، أحضره لي.

378
00:25:45,127 --> 00:25:47,421
حسنًا ، اللعنة على النار الغامضة ،
وحفظ المباريات،

379
00:25:47,588 --> 00:25:48,797
لقد فعلتها يا بابلو!

380
00:25:48,964 --> 00:25:51,133
لم يبق منه ما يكفي
لتنتشر على الخبز المحمص.

381
00:25:51,300 --> 00:25:53,302
لقد قتلت هذا القرف، بابلو.

382
00:27:09,211 --> 00:27:13,215
تم الإنشاء بواسطة: أ. فانديلاي
آخر التسرع الرقمية


