1
00:00:06,006 --> 00:00:08,300
- صه.
- روبي: بعل لا يستخدم القوة الغاشمة.

2
00:00:08,467 --> 00:00:11,929
يولد جنون العظمة، ويدخل في الناس
النفسية، وتقلبهم ضد بعضهم البعض.

3
00:00:12,095 --> 00:00:15,015
روبي: إن علم الاستحضار هو الطريقة الوحيدة

4
00:00:15,182 --> 00:00:16,822
يمكننا إبعاد البعل
العودة إلى العالم السفلي.

5
00:00:16,850 --> 00:00:19,603
الكتاب، لقد فعل شيئًا لي.
لقد غيرني.

6
00:00:19,770 --> 00:00:22,689
لقد أصبحت واحدًا مع الكتاب.

7
00:00:22,856 --> 00:00:25,526
فقط أنت وأنا الآن، شيت.

8
00:00:25,692 --> 00:00:28,153
شيريل، هذا يشعر فقط
نصف جيدة كما كانت عليه من قبل.

9
00:00:28,320 --> 00:00:29,655
شيت!

10
00:00:33,283 --> 00:00:36,328
وهذا بستان الأيائل،
هي الطريقة التي تعتني بها بالأعمال.

11
00:00:37,412 --> 00:00:38,705
الرماد، خلفك!

12
00:00:38,872 --> 00:00:40,624
صه.

13
00:00:41,166 --> 00:00:45,462
أودري: ألن يكون الأمر أسهل بكثير
للعمل معا؟

14
00:01:05,983 --> 00:01:08,777
آه!

15
00:01:18,954 --> 00:01:20,372
أين أنا؟

16
00:02:05,167 --> 00:02:07,669
هل كان لديك الكابوس مرة أخرى؟

17
00:02:08,253 --> 00:02:10,672
من أين أتيت؟

18
00:02:10,839 --> 00:02:12,883
من أنت؟

19
00:02:13,050 --> 00:02:15,510
أنت لا تعرف من أنا اليوم؟

20
00:02:17,054 --> 00:02:19,222
لم أرى كوبك من قبل
في حياتي.

21
00:02:19,389 --> 00:02:22,142
همم. فقدان الذاكرة.

22
00:02:22,309 --> 00:02:24,728
إنه ليس تطوراً إيجابياً.

23
00:02:25,729 --> 00:02:28,398
أنا الدكتور الطاووس.
طبيبك النفسي، هل تتذكر؟

24
00:02:28,565 --> 00:02:31,318
يتقلص بلدي؟

25
00:02:31,485 --> 00:02:34,279
آه، حسنًا، يا فتى،
النكتة عليك هناك يا دكتور

26
00:02:34,446 --> 00:02:35,739
لأنه ليس لدي طبيب نفسي.

27
00:02:35,906 --> 00:02:38,867
ليس لدي حتى رعاية صحية.
في الواقع، أقوم بإجراء الجراحة بنفسي.

28
00:02:39,743 --> 00:02:41,303
دكتور الطاووس:
هذا من أجل سلامتك الخاصة.

29
00:02:41,453 --> 00:02:44,915
لقد أصبحت
عنيفة بشكل متزايد في الآونة الأخيرة.

30
00:02:45,082 --> 00:02:47,542
آش، لقد كنت طبيبك
منذ إجازتك الذهانية

31
00:02:47,709 --> 00:02:50,587
بلدي ماذا؟ إجازتي الذهانية؟

32
00:02:50,754 --> 00:02:52,172
نعم الرماد.

33
00:02:52,339 --> 00:02:53,840
لقد قتلت
أربعة أشخاص في المقصورة.

34
00:02:54,007 --> 00:02:55,926
يا المسيح!

35
00:02:56,093 --> 00:02:58,637
ها نحن ذا
مع هذا الحصان مرة أخرى.

36
00:02:59,596 --> 00:03:02,933
اه... هل تعلم ماذا؟

37
00:03:03,100 --> 00:03:04,935
لم يكن هذا أنا يا دكتور.

38
00:03:05,102 --> 00:03:06,812
وكان ذلك بعض بكالوريوس الشر.

39
00:03:06,978 --> 00:03:09,064
بعد جرائم القتل..
لقد خلقت الوهم المعقد

40
00:03:09,231 --> 00:03:11,233
لتبرير أفعالك.

41
00:03:11,400 --> 00:03:13,151
كل هذا يتوقف على كتاب شرير.

42
00:03:13,318 --> 00:03:15,838
منذ ذلك الحين وأنا أحاول ذلك
تساعدك على تحديد هذا الوهم،

43
00:03:15,862 --> 00:03:17,155
وتدميرها.

44
00:03:17,322 --> 00:03:19,658
حسنًا، إذن أنت تريد...

45
00:03:20,784 --> 00:03:22,619
تدمير الوهم بلدي؟

46
00:03:22,786 --> 00:03:24,287
هذا صحيح.

47
00:03:24,454 --> 00:03:27,040
تخلص من الكتاب،
وسوف ينتهي الكابوس.

48
00:03:27,207 --> 00:03:28,875
تمام.

49
00:03:29,042 --> 00:03:32,295
هل تعلم يا دكتور
أعتقد أنني بدأت في الحصول عليه.

50
00:03:32,462 --> 00:03:34,715
جيد.

51
00:03:36,216 --> 00:03:37,801
أنا أعرف من أنت.

52
00:03:37,968 --> 00:03:40,053
أنت ذلك الشيطان بيل.

53
00:03:40,220 --> 00:03:42,264
أوه، آسف، بعل.

54
00:03:42,431 --> 00:03:46,560
وأنت تعلم أن هذا الكتاب
يمكن أن نرسل لك مرة أخرى، أليس كذلك؟

55
00:03:46,727 --> 00:03:49,980
لذلك تريد أن تخلط عقلي
حتى أعطيها لك.

56
00:03:50,147 --> 00:03:51,148
حسنا، فكر مرة أخرى.

57
00:03:51,314 --> 00:03:54,568
الشخص الوحيد
من يعبث بعقلي يا صديقي هو أنا

58
00:03:54,735 --> 00:03:58,029
من خلال القيام بالأشياء الممتعة،
مثل شرب الغراء واستنشاق الخمر!

59
00:03:58,196 --> 00:03:59,781
آش، لا أستطيع التنفس!

60
00:03:59,948 --> 00:04:01,616
قالوا إنك ماكر.

61
00:04:01,783 --> 00:04:03,243
لقد قادتني مباشرة إليك.

62
00:04:03,410 --> 00:04:07,038
الآن سأقتلك،
مثلما قتلت والدك!

63
00:04:07,205 --> 00:04:09,499
أنا لم أقتل والدك حقًا،

64
00:04:09,666 --> 00:04:11,126
هذا مجرد نوع من بدا باردا.

65
00:04:11,293 --> 00:04:13,086
النقطة المهمة هي أنك ميت!

66
00:04:13,253 --> 00:04:15,255
(آش)، هذا أنا، طبيبك.

67
00:04:15,422 --> 00:04:17,716
كما تعلمون، قالت روبي
سيكون هذا صعبًا.

68
00:04:17,883 --> 00:04:19,718
صديقي، لقد كان الغائط أصعب.

69
00:04:19,885 --> 00:04:21,970
أنت مزحة شيطان!

70
00:04:34,191 --> 00:04:36,651
دكتور الطاووس: سوف نكسرك
من هذه الأوهام، الرماد.

71
00:04:37,694 --> 00:04:40,280
- أنا لا أتخلى عنك.
- نعم؟

72
00:04:41,114 --> 00:04:45,702
حسنا، يمكنك أن تمتص
فواتيري المترهلة...

73
00:04:47,037 --> 00:04:48,955
بعل.

74
00:05:03,428 --> 00:05:05,972
لا.

75
00:05:06,139 --> 00:05:08,058
لا! لا!

76
00:05:17,150 --> 00:05:18,777
ماذا فعلت بي؟

77
00:05:18,944 --> 00:05:21,446
أنت أصعب مريض
لقد عالجت من أي وقت مضى، الرماد.

78
00:05:22,614 --> 00:05:26,159
معظم الناس، بعد مناقشة قصيرة،
أرى الأشياء بطريقتي.

79
00:05:27,244 --> 00:05:29,412
ليس أنت، رغم ذلك. أنت مميز.

80
00:05:29,579 --> 00:05:31,581
نعم، سأريكم خاص.

81
00:05:31,748 --> 00:05:34,751
سأدفعك في تلك الحافلة القصيرة
العودة مباشرة إلى الجحيم، يا صديقي.

82
00:05:34,918 --> 00:05:38,797
عليك أن تفهم
أن واقعي هو الواقع يا أشلي.

83
00:05:40,298 --> 00:05:42,259
- هل يحتاج المريض...
- يحتاج المريض

84
00:05:42,425 --> 00:05:45,145
للخروج من هذا المكب ونقول
أصدقائه أنه وجد الشيطان!

85
00:05:45,262 --> 00:05:47,430
نحن بخير هنا، أيتها الممرضة.
نحن نحرز تقدما.

86
00:05:47,597 --> 00:05:49,391
أوه، لا، لسنا كذلك، نحن...

87
00:05:52,102 --> 00:05:53,770
روبي؟

88
00:05:53,937 --> 00:05:57,190
روبي! انه هنا!
يمكننا الانتهاء من هذا!

89
00:05:57,357 --> 00:05:59,109
- سأعود في وقت لاحق.
- لا، لا، لا!

90
00:05:59,276 --> 00:06:01,278
لا تذهب! أخبر بابلو...

91
00:06:01,444 --> 00:06:03,780
وكيلي؟

92
00:06:03,947 --> 00:06:05,615
من الأفضل أن لا تؤذيهم.

93
00:06:07,242 --> 00:06:09,703
كيف يمكن أن أؤذيهم؟
كلهم في رأسك.

94
00:06:10,620 --> 00:06:12,497
لقد اخترعت هذه الرواية بأكملها.

95
00:06:12,664 --> 00:06:14,207
الفريق، الكتاب،

96
00:06:14,374 --> 00:06:16,094
حتى لا تفعل ذلك
يجب أن تواجه الحقيقة.

97
00:06:16,126 --> 00:06:18,628
لقد قتلت أصدقائك
بدم بارد.

98
00:06:18,795 --> 00:06:20,255
يقول لك، الكابتن زاحف.

99
00:06:26,136 --> 00:06:29,389
أعتقد أن الوقت قد حان
أننا جربنا تكتيكًا جديدًا.

100
00:06:29,556 --> 00:06:31,975
نظرًا لأنك غير قادر
أن تواجه الواقع بنفسك،

101
00:06:32,142 --> 00:06:35,395
لقد أحضرت صديقا
من قد يكون قادرا على المساعدة.

102
00:06:37,647 --> 00:06:40,150
- تعرف على آشي مائل.
- دمية.

103
00:06:40,317 --> 00:06:43,194
أنا أكره الدمى!
حتى تلك الوسيم بشكل مذهل.

104
00:06:43,361 --> 00:06:45,238
أخرج ذلك من هنا!

105
00:06:47,115 --> 00:06:49,868
ترى، فإنه من السهل.

106
00:06:53,747 --> 00:06:55,874
حسنًا، هذا ليس أنا.

107
00:06:56,041 --> 00:06:57,918
- أنا لا أفعل هذا.
- يمين.

108
00:06:58,084 --> 00:07:00,253
مثلما لم تقتل أصدقائك

109
00:07:00,420 --> 00:07:02,839
يا صديقي، ما هو السبق الصحفي؟

110
00:07:04,799 --> 00:07:07,010
آه، هيا،
يمكنك التحدث معي، الرماد.

111
00:07:07,177 --> 00:07:08,511
أنا كلي آذان صاغية.

112
00:07:09,638 --> 00:07:11,348
- هذا غبي.
- أنت غبي.

113
00:07:11,514 --> 00:07:12,849
- أنت غبي!
- أنت قديم!

114
00:07:13,016 --> 00:07:14,559
أنت قصير!

115
00:07:14,726 --> 00:07:17,020
كيف يحدث هذا؟
إلى أي جانب أنت حتى؟

116
00:07:17,187 --> 00:07:19,022
أنا في جانبنا يا رماد.

117
00:07:19,189 --> 00:07:22,567
أنا أنت، ولكن جزء منك
من هو على استعداد لمواجهة الواقع.

118
00:07:22,734 --> 00:07:27,030
من يصدق الطبيب.
من يريد أن يواجه الأوهام.

119
00:07:27,197 --> 00:07:30,241
دعونا نخلص أنفسنا
من necronomicon، الرماد.

120
00:07:30,408 --> 00:07:32,327
نحن لا نحتاج إليها بعد الآن.

121
00:07:35,538 --> 00:07:37,707
روبي، عد إلى هنا
وساعدني.

122
00:07:37,874 --> 00:07:40,210
- أخبره أنني لست مجنونا!
- لا يوجد روبي.

123
00:07:40,377 --> 00:07:43,254
لا كيلي. لا بابلو.
لقد صنعت كل شيء!

124
00:07:43,421 --> 00:07:45,507
رقم لا! إنهم حقيقيون!

125
00:07:49,052 --> 00:07:50,053
آه!

126
00:07:51,721 --> 00:07:53,223
استسلم.

127
00:07:53,390 --> 00:07:55,100
دع الطبيب يساعدنا.

128
00:07:55,266 --> 00:07:59,646
احصل على مؤخرة الدمية القذرة
من ذراعي!

129
00:08:26,840 --> 00:08:28,842
الرجل: دعني أخرج!

130
00:08:29,009 --> 00:08:30,677
- يا!
- البنت : ماما !

131
00:08:47,277 --> 00:08:49,446
(

132
00:09:12,594 --> 00:09:14,554
الدكتور الطاووس : الرماد؟

133
00:09:14,721 --> 00:09:16,306
الدكتور الطاووس : الرماد؟

134
00:09:22,312 --> 00:09:25,356
يا إلهي!

135
00:09:25,523 --> 00:09:28,485
شخص ما أشعل شمعة.
رائحة الموت هنا.

136
00:09:29,611 --> 00:09:32,655
ماذا تفعل في غرفتي؟

137
00:09:32,822 --> 00:09:35,366
أوه. أوه، لا شيء.

138
00:09:35,533 --> 00:09:38,745
لا تقلق بشأن هذا انا فقط...
أنا فقط في خيالك.

139
00:09:42,957 --> 00:09:45,335
هل أنت شبح؟

140
00:09:45,502 --> 00:09:47,003
كيلي؟

141
00:09:47,170 --> 00:09:49,005
أوه، أنت هنا لمساعدتي!

142
00:09:49,172 --> 00:09:50,256
حلو!

143
00:09:50,423 --> 00:09:52,550
أوه، رائحتك ليست حلوة جدًا،
ولكن، كما تعلمون،

144
00:09:52,717 --> 00:09:54,844
هذا لا شيء عشرة
أو 12 زخات لا يمكن إصلاحها.

145
00:09:57,430 --> 00:09:59,140
أنا أعرف من أنت.

146
00:10:01,726 --> 00:10:04,729
قاتل. قاتل!

147
00:10:04,896 --> 00:10:07,023
صه!

148
00:10:07,190 --> 00:10:09,609
صوت داخلي.

149
00:10:09,776 --> 00:10:12,862
حسناً، دعني أطرح عليك سؤالاً.
منذ متى وأنا هنا؟

150
00:10:15,323 --> 00:10:16,866
لقد كنت هنا إلى الأبد.

151
00:10:17,033 --> 00:10:19,369
أوه لا. لا، هذا غير ممكن.

152
00:10:19,536 --> 00:10:21,037
على الأقل لا أعتقد أن هذا ممكن.

153
00:10:21,204 --> 00:10:22,872
حسنا، كيف يمكنك أن تعرف على أي حال؟

154
00:10:23,039 --> 00:10:25,917
لأنني جيد جدا
في حفظ العد.

155
00:10:26,793 --> 00:10:28,878
هذا ما أفعله.

156
00:10:29,045 --> 00:10:30,922
يرى؟

157
00:10:31,089 --> 00:10:33,716
أنا هنا منذ ست سنوات،

158
00:10:33,883 --> 00:10:36,594
ثلاثة أشهر وخمسة أيام.

159
00:10:37,554 --> 00:10:40,807
- دعني أوضح لك كيف أحسب.
- ما هذا؟

160
00:10:43,059 --> 00:10:45,520
- واحد!
- أوه، لا! هذا ليس ضروريا!

161
00:10:46,187 --> 00:10:48,481
- أوه، كيلي! توقف عن فعل ذلك.
- اثنين!

162
00:10:49,566 --> 00:10:51,366
- ثلاثة!
- أنت على وشك نفاد الأصابع.

163
00:10:54,696 --> 00:10:56,656
شخص ما يخرجني من هنا!

164
00:11:02,912 --> 00:11:05,081
بابلو!
أوه، الحمد لله أنك هنا!

165
00:11:05,248 --> 00:11:06,875
عليك أن تخرجني من هنا.

166
00:11:07,041 --> 00:11:09,961
وضع بعل الضربة على كيلي.
وهي الآن مجنونة كالبقرة المجنونة.

167
00:11:10,128 --> 00:11:11,796
أغلق فخك يا سلاش!

168
00:11:11,963 --> 00:11:13,965
على الأرض،
يديك خلف ظهرك الآن!

169
00:11:14,132 --> 00:11:16,259
- ماذا؟ لماذا؟
- أنت تعرف التدريبات.

170
00:11:16,426 --> 00:11:17,969
أوه، انتبه للشعر!

171
00:11:18,136 --> 00:11:19,596
بابلو، ماذا تفعل؟!

172
00:11:25,435 --> 00:11:29,105
لا يمكنك الهروب، الرماد.
يجب أن تواجه أوهامك.

173
00:11:29,272 --> 00:11:31,858
نعم أواجه أوهامي
لأنها حقيقية، الأحمق.

174
00:11:33,109 --> 00:11:34,944
أوه، سأريكم حقيقيا.

175
00:11:53,671 --> 00:11:55,548
أوه، من!

176
00:11:55,715 --> 00:11:58,927
هذا مثل عمل السياط!
هل يمكننا أن نذهب مرة أخرى يا دكتور؟

177
00:11:59,093 --> 00:12:01,679
إنه يحزنني
أن علاجك فاشل

178
00:12:01,846 --> 00:12:05,642
بعد كل هذه السنوات من السلبية
لقد أصبحت عنيفًا جدًا.

179
00:12:06,976 --> 00:12:09,312
نحن بحاجة إلى كسر
هذا الوهم، الرماد، إلى الأبد.

180
00:12:09,479 --> 00:12:11,359
من أجل سلامة الجميع.

181
00:12:11,481 --> 00:12:14,025
نحن بحاجة إلى تدمير هذا "الكتاب"
الذي أنت مهووس به.

182
00:12:14,192 --> 00:12:15,860
أنت لن تكسرني،
بويندكستر.

183
00:12:16,027 --> 00:12:18,488
يمكنك المضي قدما
واسحب هذا الزناد مرة أخرى.

184
00:12:18,655 --> 00:12:20,657
أنا كلب مزدوج أجرؤ عليك...

185
00:12:25,328 --> 00:12:27,455
دكتور الطاووس:
أنت لست جيفي، الرماد.

186
00:12:28,915 --> 00:12:31,084
أنت لست منقذ البشرية.

187
00:12:31,834 --> 00:12:34,295
اقتل الكتاب يا رماد.

188
00:12:34,462 --> 00:12:35,672
اقتل الكتاب.

189
00:12:39,592 --> 00:12:41,719
سوف تكون تابع لي.

190
00:12:41,886 --> 00:12:44,597
سوف تكون مذبوحي.

191
00:12:50,144 --> 00:12:52,355
هل قلت شيئا؟

192
00:12:52,522 --> 00:12:54,899
شيت: هل لديك بيرة؟

193
00:12:55,066 --> 00:12:57,193
هاه؟

194
00:12:58,528 --> 00:13:01,239
الرماد: شيت، أنت على قيد الحياة.

195
00:13:01,406 --> 00:13:04,784
إنتظر لحظة يا شيت
لا يمكنك أن تكون هنا.

196
00:13:04,951 --> 00:13:08,538
- شيريل مزقت قلبك.
- آمين على ذلك يا أخي.

197
00:13:08,705 --> 00:13:11,305
لقد مت منذ 30 عامًا عندما قتلتها.

198
00:13:11,374 --> 00:13:12,709
لكن...

199
00:13:12,875 --> 00:13:15,420
شيت!

200
00:13:15,586 --> 00:13:17,714
حاربها يا رجل! محاربته!
لا تستسلم!

201
00:13:31,811 --> 00:13:36,566
أوه، وثيقة، كان ذلك قليلا
على الجانب الحار، حتى بالنسبة لي.

202
00:13:36,733 --> 00:13:39,610
أوه...كيف حالك يا صديقي؟

203
00:13:41,529 --> 00:13:44,240
شيت... اه.

204
00:13:44,407 --> 00:13:45,908
أوه، لقد قتلوك مرة أخرى.

205
00:13:46,075 --> 00:13:47,761
هذا ليس بالأمر الجيد...

206
00:13:57,670 --> 00:14:01,466
الرجل على شاشة التلفزيون: كان الأمر
المزيد من المنتجات الرئيسية.

207
00:14:01,632 --> 00:14:03,760
المنتجات الرئيسية؟

208
00:14:03,926 --> 00:14:06,929
أوه، كما تعلمون، مثل،
اه المنتجات الرئيسية...

209
00:14:13,770 --> 00:14:17,607
بعل: اقتل الكتاب.

210
00:14:17,774 --> 00:14:20,360
اقتل الكتاب.

211
00:14:20,526 --> 00:14:23,613
اقتل الكتاب.

212
00:14:23,780 --> 00:14:26,282
صوت الدكتور الطاووس:
أنت لست جيفي، الرماد.

213
00:14:26,449 --> 00:14:29,410
أنت لست منقذ البشرية.

214
00:14:30,953 --> 00:14:33,289
اقتل الكتاب يا رماد.

215
00:14:33,456 --> 00:14:35,666
اقتل الكتاب.

216
00:14:45,760 --> 00:14:47,804
وأخيرا، لقد عدت.

217
00:14:47,970 --> 00:14:49,847
ما الذي استغرق وقتا طويلا؟

218
00:14:50,014 --> 00:14:52,642
اسمع، أنا أعلم
ما يحدث هنا.

219
00:14:52,809 --> 00:14:56,312
ومن الواضح أن لدي شكوكي
أنت تتبع خطة البعل بدوني،

220
00:14:56,479 --> 00:14:59,732
لكن، كما تعلمون، أنا على استعداد لأن أكون كذلك
ثبت خطأ، هذه المرة.

221
00:14:59,899 --> 00:15:01,651
توقف عن التحدث معي.
أنا أعمل هنا.

222
00:15:01,818 --> 00:15:03,736
أوه، أنا أحب ذلك.
أنت تبقى في الشخصية.

223
00:15:03,903 --> 00:15:07,031
هاه بعد ما نخرج
ماذا عن بعض لعب الأدوار؟

224
00:15:07,198 --> 00:15:10,410
ربما ممرضة صعدت الاحتياجات
حقنة صغيرة من الدكتور جروفي.

225
00:15:10,576 --> 00:15:12,161
ماذا تقول؟

226
00:15:12,328 --> 00:15:15,331
أبعد عينيك المخدرتين عني
والعودة إلى ذلك التلفاز،

227
00:15:15,498 --> 00:15:17,834
أنت تقتل المنحرف.

228
00:15:18,000 --> 00:15:21,170
رائع. تمام.
نعم، اه، سأنتظر فقط إشارتك.

229
00:15:23,005 --> 00:15:25,216
قف! عيسى!

230
00:15:25,383 --> 00:15:28,010
لقد أخافتني تقريبًا.

231
00:15:34,016 --> 00:15:38,229
(آش)، لقد حبسونا
لأننا نعرف الحقيقة!

232
00:15:38,396 --> 00:15:41,274
وهم يخرجوننا
واحدا تلو الآخر.

233
00:15:42,358 --> 00:15:43,860
حسنًا.

234
00:15:44,026 --> 00:15:47,029
أعرف ماذا أفعل.
اتبع قيادتي.

235
00:16:02,170 --> 00:16:05,548
حسناً أيها المجانين
التعبير عن أنفسكم!

236
00:16:23,316 --> 00:16:24,484
ضعه... ضعه!

237
00:16:27,904 --> 00:16:29,906
- قف!
- الرماد: بابلو.

238
00:16:48,257 --> 00:16:51,344
ابن...ابن...لا...

239
00:16:51,511 --> 00:16:52,929
لا تضربني بعد الآن.

240
00:16:53,095 --> 00:16:54,597
لا تفعل ذلك...

241
00:16:54,764 --> 00:16:57,517
مستيقظا مستيقظا،
ارفع يديك عن ثعبانك!

242
00:16:58,267 --> 00:17:00,520
أوه، أنا-لست كذلك. أنا فقط...

243
00:17:02,355 --> 00:17:04,649
الرماد!

244
00:17:04,815 --> 00:17:07,401
أنت ستوقعنا في ورطة كبيرة
ماذا تفعل؟

245
00:17:08,945 --> 00:17:11,614
أنا سأخرج من هنا،
هذا ما أفعله.

246
00:17:11,781 --> 00:17:13,991
الآن، استمع،
أنت تهتم بـ p's و q's ،

247
00:17:14,158 --> 00:17:15,785
سأرى ذلك
الذي تم الاعتناء به.

248
00:17:15,952 --> 00:17:16,994
استمر في الحديث.

249
00:17:17,161 --> 00:17:19,163
اه، ماذا عن دمية ليل لوري

250
00:17:19,330 --> 00:17:21,457
يمكنك وضع
دميتك الخاصة في، هاه؟

251
00:17:21,624 --> 00:17:23,167
أنا أحب مكان رأسك.

252
00:17:23,334 --> 00:17:25,711
تقريبا بقدر ما أحب
أين هو في الخاص بك.

253
00:17:25,878 --> 00:17:27,630
- هوو.
- هذا مقرف.

254
00:17:27,797 --> 00:17:31,300
لكنك تعلم أنني لا أستطيع أن أغضب، لأن
هذا بالضبط ما أود قوله.

255
00:17:38,724 --> 00:17:40,977
هاه؟ نعم.

256
00:17:43,688 --> 00:17:46,148
اه هاه. أوه.

257
00:18:01,664 --> 00:18:03,332
ما الصخرة الهشة
هل هذا الشيء؟

258
00:18:03,499 --> 00:18:05,219
إنها قصة طويلة.
هيا، علينا أن ننفصل.

259
00:18:05,251 --> 00:18:06,877
أنت لست حتى
الذهاب ليعرض لنا؟

260
00:18:07,044 --> 00:18:09,672
هيا، ارمي للكلب عظمة.
أعني، انظر إليها.

261
00:18:09,839 --> 00:18:12,341
- إنها قذرة.
- و بخير. نعم، أعرف.

262
00:18:12,508 --> 00:18:13,843
ماذا؟ ما هو جيد؟

263
00:18:14,010 --> 00:18:15,970
- أن وراء قليلا، أخت.
- مهلا، اصمت!

264
00:18:16,137 --> 00:18:18,139
أنت اصمت اللعنة!

265
00:18:20,182 --> 00:18:21,934
- أوه نعم.
- يا!

266
00:18:22,101 --> 00:18:23,769
ركز.

267
00:18:46,042 --> 00:18:48,210
حسنًا، سأصرف انتباهه.

268
00:18:48,377 --> 00:18:49,795
يمكنك الحصول على الباب، حسنا؟

269
00:18:58,471 --> 00:19:00,556
شخص ما هناك؟

270
00:19:06,395 --> 00:19:08,856
من هناك؟

271
00:19:40,221 --> 00:19:42,014
كيلي: هيا بنا!
ما الذي يستغرق وقتا طويلا؟

272
00:19:42,181 --> 00:19:45,101
تم ضبطت شيء غبي!

273
00:19:47,228 --> 00:19:49,980
أوه، تراجع، الناس
بالتأكيد سأسمع ذلك

274
00:19:51,941 --> 00:19:54,151
لا، يجب أن أخرج!

275
00:20:05,121 --> 00:20:08,457
كيلي، ماذا بحق الجحيم فعلت؟!

276
00:20:08,624 --> 00:20:09,959
لقد كان شيطانا.

277
00:20:10,126 --> 00:20:12,336
كان علي أن أقتله
قبل أن يقتلنا.

278
00:20:12,503 --> 00:20:14,547
انه ليس شيطان. هذا بابلو!

279
00:20:14,714 --> 00:20:17,049
لقد كان صديقي!
لقد كان صديقك أيضاً!

280
00:20:17,216 --> 00:20:20,010
لم يكن اسمه بابلو.
كان ريج.

281
00:20:20,177 --> 00:20:21,637
مثلما أن اسمي ليس كيلي.

282
00:20:21,804 --> 00:20:24,473
إنها أماندا، يا لك من وظيفة غبية!

283
00:20:24,640 --> 00:20:27,143
انتظر ثانية. هذا ليس صحيحا.

284
00:20:27,309 --> 00:20:30,312
- من هو ريج؟!
- ريج كان شيطاناً.

285
00:20:30,479 --> 00:20:31,814
شيطان التنين.

286
00:20:31,981 --> 00:20:35,568
لذا كان لا بد لي من قتله،
تمامًا كما تحدثنا، أتذكرين؟

287
00:20:35,735 --> 00:20:38,028
لا! لا!

288
00:20:38,195 --> 00:20:40,698
ليس هناك التنين
في النكرونوميكون!

289
00:20:40,865 --> 00:20:44,326
هناك شيطان كندري يطير
حولها ويجعلها ميتة!

290
00:20:44,493 --> 00:20:46,996
حسنًا، صحيح، ماذا في ذلك، هم-هم
لا يمكن البقاء على قيد الحياة في ضوء الشمس؟

291
00:20:47,163 --> 00:20:49,331
- هؤلاء مصاصو الدماء!
- ألا تقصد دماء؟

292
00:20:49,498 --> 00:20:52,168
أوه، انتظر، كان هناك تلك المرة
أن ضوء الشمس لم يعمل.

293
00:20:52,334 --> 00:20:55,463
أوه، استمع لنفسك!
أنت مجنون!

294
00:20:55,629 --> 00:20:58,549
أنظر من يتحدث إلى من!
كنت تعتقد أن بابلو كان تنين!

295
00:20:58,716 --> 00:21:01,761
كان اسمه ريج!

296
00:21:01,927 --> 00:21:05,473
أوقفه. وقف ذلك، لوني لحن.

297
00:21:08,267 --> 00:21:09,685
ريج! ريج!

298
00:21:12,438 --> 00:21:14,565
بحق الجحيم؟

299
00:21:14,732 --> 00:21:16,650
يا يسوع المسيح!

300
00:21:21,363 --> 00:21:23,866
لم أكن أنا.

301
00:21:24,033 --> 00:21:25,868
لم أفعل هذا!

302
00:21:26,035 --> 00:21:28,537
نعم فعلت.

303
00:21:31,373 --> 00:21:34,502
أنت قاتل.

304
00:21:38,214 --> 00:21:41,467
لا! لا! لا!

305
00:21:59,735 --> 00:22:02,738
الدكتور الطاووس: أنا آسف حقا
لجعلك تشاهد هذا، الرماد.

306
00:22:02,905 --> 00:22:05,741
أنا ببساطة لا أستطيع العثور على أي طريقة أخرى

307
00:22:05,908 --> 00:22:08,160
لإثارة إعجابك
كيف عنيفة على نحو متزايد

308
00:22:08,327 --> 00:22:11,247
وغير مستقرة
لقد أصبح سلوكك.

309
00:22:11,413 --> 00:22:13,207
هذا ليس أنا.

310
00:22:16,168 --> 00:22:17,795
أخشى أن يكون كذلك يا رماد.

311
00:22:19,505 --> 00:22:21,966
دكتور الطاووس:
كما أخشى أنني قد خذلتك.

312
00:22:22,132 --> 00:22:24,093
أنا أنقلك
إلى منشأة أخرى.

313
00:22:26,720 --> 00:22:29,723
واحد مجهز بشكل أفضل للتعامل
مع المرضى مثلك.

314
00:22:30,349 --> 00:22:32,434
أنا آسف لقول ذلك
وطرق علاجهم هي...

315
00:22:32,601 --> 00:22:34,562
أقل تقدماً مني.

316
00:22:34,728 --> 00:22:38,274
- بربرية حتى.
- هذا ليس أنا.

317
00:22:38,440 --> 00:22:41,318
جيد جدا.

318
00:22:46,615 --> 00:22:48,617
لقد رتبت زائرا لك.

319
00:22:50,703 --> 00:22:52,621
وداع.

320
00:23:04,300 --> 00:23:06,135
ليندا : اش ؟

321
00:23:06,969 --> 00:23:08,596
يا إلهي.

322
00:23:09,972 --> 00:23:11,849
ماذا فعلوا لك؟

323
00:23:21,400 --> 00:23:23,569
هذا أنا.

324
00:23:23,736 --> 00:23:25,404
ليندا.

325
00:23:27,156 --> 00:23:29,241
أنت لست حقيقيا.

326
00:23:30,326 --> 00:23:32,578
أنت في مخيلتي.

327
00:23:40,461 --> 00:23:42,171
هل ما زلت هنا؟

328
00:23:42,338 --> 00:23:45,633
نعم، هذا أنا.

329
00:23:45,799 --> 00:23:47,885
ليندا، رماد.

330
00:23:48,052 --> 00:23:49,553
ليندا ب.

331
00:23:49,720 --> 00:23:54,141
لقد كنت أزورك هنا
على مدى السنوات الثلاثين الماضية.

332
00:23:55,476 --> 00:23:57,394
30 سنة؟

333
00:24:01,607 --> 00:24:04,401
- أعتقد أنني أفقد عقلي.
- لا...

334
00:24:44,149 --> 00:24:45,693
أنا آسف، ليندا.

335
00:24:47,736 --> 00:24:50,155
لا بد لي من الذهاب بعيدا لفترة طويلة.

336
00:24:52,324 --> 00:24:54,076
لا أعتقد
سوف أراك مرة أخرى.

337
00:24:55,202 --> 00:24:56,620
لماذا يا رماد؟

338
00:24:58,163 --> 00:25:00,165
لأنني الآن أفهم.

339
00:25:02,418 --> 00:25:04,837
هذا أنا.

340
00:25:19,268 --> 00:25:21,562
هل أنت مستعد للذهاب يا رماد؟

341
00:25:23,939 --> 00:25:25,024
رماد؟

342
00:25:25,774 --> 00:25:27,109
أنا فعلت هذا.

343
00:25:27,276 --> 00:25:29,528
ما هذا يا رماد؟ ماذا فعلت؟

344
00:25:34,033 --> 00:25:35,784
لقد فعلت كل شيء.

345
00:25:37,411 --> 00:25:39,997
لقد قتلت أصدقائي
في تلك المقصورة.

346
00:25:41,290 --> 00:25:43,417
لقد قتلت أختي، شيريل.

347
00:25:44,460 --> 00:25:46,545
المريض، المنظم.

348
00:25:47,296 --> 00:25:48,922
لقد فعلت كل شيء.

349
00:25:56,138 --> 00:25:57,806
هذا جيد، الرماد.

350
00:26:00,392 --> 00:26:01,977
جيد جدًا.

351
00:26:02,144 --> 00:26:05,731
أنت تعرف ما عليك فعله الآن،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

352
00:26:08,317 --> 00:26:10,527
لا أنا لا.

353
00:26:10,694 --> 00:26:13,322
- عليك أن تستمع لي.
- أنا سوف.

354
00:26:13,489 --> 00:26:16,492
صه. لا مزيد من الحديث.

355
00:26:16,658 --> 00:26:19,328
أنت لي الآن.

356
00:26:20,496 --> 00:26:22,831
أولا عليك أن تدمر
هذا الوهم.

357
00:26:22,998 --> 00:26:25,250
يجب عليك تدمير
النكرونوميكون.

358
00:26:25,417 --> 00:26:27,002
- هل تستطيع أن تفعل ذلك، الرماد؟
- نعم.

359
00:26:27,169 --> 00:26:31,673
- قل ذلك.
- لا بد لي من تدمير الكتاب.

360
00:26:31,840 --> 00:26:35,177
- مرة أخرى!
- لا بد لي من تدمير

361
00:26:35,344 --> 00:26:37,012
النكرونوميكون!

362
00:26:44,186 --> 00:26:45,896
المضي قدما، الرماد.

363
00:26:48,273 --> 00:26:50,484
افعلها.

364
00:27:03,122 --> 00:27:04,873
صوت بابلو: جيفي؟

365
00:27:08,043 --> 00:27:11,922
"ي" اسحب الخيط
وسوف أغمز لك أنا

366
00:27:12,089 --> 00:27:14,049
أنا أنا دميتك ي"

367
00:27:17,719 --> 00:27:22,057
ي" سأفعل أشياء مضحكة
إذا كنت تريد مني أن ي '

368
00:27:22,224 --> 00:27:23,976
أنا أنا دميتك ي"

369
00:27:26,895 --> 00:27:30,107
ي" مم، أنا لك

370
00:27:30,274 --> 00:27:33,026
يجب أن أملك وأحتفظ بـ j"

371
00:27:33,902 --> 00:27:37,990
.أنا عزيزتي، لديك السيطرة الكاملة

372
00:27:38,157 --> 00:27:40,075
ي" من الدمية الخاصة بك .i"

373
00:27:43,328 --> 00:27:47,332
ي" اسحب سلسلة أخرى
وسوف أقبل شفتيك ي '

374
00:27:47,499 --> 00:27:49,710
أنا أنا دميتك ي"

375
00:27:54,256 --> 00:27:56,175
أحبك وأقبلك ي"

376
00:27:56,341 --> 00:27:59,928
أنا وأنا سوف نقلك ي"

377
00:28:00,095 --> 00:28:01,930
.i'ohj'

378
00:28:03,682 --> 00:28:07,686
تم إنشاؤه بواسطة: أ. فانديلاي
آخر التسرع الرقمية