1
00:00:06,006 --> 00:00:08,634
"مصرترا".

2
00:00:10,135 --> 00:00:11,762
- الرماد؟
- ليندا بيتس.

3
00:00:11,929 --> 00:00:15,307
- رائع!
- هذه الحفلة سوف تنطلق يا رجل.

4
00:00:15,474 --> 00:00:17,474
أنا أحذرك.

5
00:00:18,810 --> 00:00:21,563
آشي سلاشي سوف يقتلنا جميعاً!

6
00:00:21,730 --> 00:00:24,358
لقد كان هناك الكثير من القرف غريب
يحدث في جميع أنحاء المدينة في الآونة الأخيرة.

7
00:00:24,525 --> 00:00:25,526
علينا أن نتحرك.

8
00:00:25,692 --> 00:00:27,732
إذا لم نصل إلى تفرخ بلدي
قبل أن يرفعوا البعل،

9
00:00:27,861 --> 00:00:29,821
لن أمتلك القوة
لمحاربته.

10
00:00:29,988 --> 00:00:32,533
رماد! الدلتا، إنها ممسوسة!

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,779
سوف نموت هنا.
هذه السيارة سوف تقتلنا

12
00:00:35,619 --> 00:00:38,455
بابلو، مصائرنا
متشابكة.

13
00:00:40,290 --> 00:00:42,709
كان لدي رؤية. هذه هي الطريقة
نتخلص من الكتاب للأبد.

14
00:00:44,878 --> 00:00:47,005
النكرونوميكون... لقد ذهب.

15
00:00:47,172 --> 00:00:49,758
بابلو: هيا يا رماد.
دعنا نذهب إلى المنزل.

16
00:00:56,807 --> 00:00:59,226
المرأة: لينكولن 61، 10-23، أكثر.

17
00:00:59,393 --> 00:01:02,062
امرأة عبر الراديو:
10-4. انسخي ذلك يا مارجي.

18
00:01:02,229 --> 00:01:03,981
الاستعداد، انتهى.

19
00:01:20,622 --> 00:01:21,873
عيسى.

20
00:01:33,677 --> 00:01:36,138
0 ساعة.

21
00:01:38,682 --> 00:01:40,559
بعل: مارجي.

22
00:01:40,726 --> 00:01:43,020
مارجي.

23
00:01:43,186 --> 00:01:46,064
تعالى لي.

24
00:02:22,601 --> 00:02:26,355
بولي، أنا مارجي،
في الصالة.

25
00:02:26,521 --> 00:02:27,773
لدي حالة هنا.

26
00:02:27,939 --> 00:02:29,859
أحتاجك والشريف
للوصول إلى هنا كما...

27
00:02:29,983 --> 00:02:31,586
امرأة عبر الراديو: عودي يا مارجي.

28
00:02:31,610 --> 00:02:35,030
- قل مرة أخرى.
- التراجع الآن، أو سأطلق النار.

29
00:02:37,449 --> 00:02:39,242
المرأة في الإذاعة:
مارجي، أعود.

30
00:02:39,409 --> 00:02:41,411
لا تحتاج لذلك.

31
00:02:43,080 --> 00:02:45,832
صه.

32
00:03:44,516 --> 00:03:46,935
بعل: لم أنتهي منك بعد.

33
00:03:56,820 --> 00:03:58,405
الرماد:
لقد أنقذت العالم مرة أخرى

34
00:03:58,572 --> 00:04:00,741
لقد حان الوقت الآن للحصول على الفتاة "ي"

35
00:04:00,907 --> 00:04:03,577
ي" وقت الذهاب إلى المتجر ،
ارجع السيارة انا

36
00:04:03,744 --> 00:04:07,205
ي" اذهب إلى الطريق
إلى جاك سون فيل ي“

37
00:04:07,372 --> 00:04:09,833
ي" شيء، شيء،
القوافي مع الرافعات ... ي '

38
00:04:12,002 --> 00:04:14,880
حسنا، مرحبا.

39
00:04:15,046 --> 00:04:17,549
"ليندا، منذ تلك اللحظة
رأيتك،

40
00:04:17,716 --> 00:04:21,344
أدركت أنك كنت كذلك
واحدة من الليندا الوحيدة بالنسبة لي."

41
00:04:22,345 --> 00:04:23,722
نعم، هذا سوف ينجح.

42
00:04:23,889 --> 00:04:27,350
حزام على المنشار القديم،
أعطها بعض الدورات، وأبرم الصفقة.

43
00:04:29,519 --> 00:04:31,855
"J" الطريق السريع المؤدي إلى جاكسون... ي"

44
00:04:32,022 --> 00:04:34,274
آش ويليامز,

45
00:04:34,441 --> 00:04:37,027
أنت رهن الاعتقال
بتهمة قتل آمبر كوري.

46
00:04:37,194 --> 00:04:40,071
حسنا، بالنسبة للمبتدئين، يمكنك أن تأخذ
ارفع إصبعك المخاط عن ذلك الزناد...

47
00:04:46,870 --> 00:04:48,914
حسنا، هذا هو نوع من الغباء.

48
00:04:49,080 --> 00:04:50,874
هذه المدينة كلها
ينبغي أن يشكرني.

49
00:04:51,041 --> 00:04:54,211
نعم، هذا ما قلته لهم أيضاً!

50
00:04:54,377 --> 00:04:55,712
- تشا.
- هاه؟

51
00:04:55,879 --> 00:04:58,215
- هل حصلوا عليك أيضًا؟
- نعم، ولكن هل تعلم ماذا؟

52
00:04:58,381 --> 00:05:00,926
لقد كان يستحق ذلك. تعرف لماذا؟

53
00:05:01,092 --> 00:05:04,054
لأننا حاربنا الشر معًا،
حتى لو كان لمدة دقيقة فقط.

54
00:05:04,221 --> 00:05:06,473
- شيت كامينسكي.
- نعم.

55
00:05:06,640 --> 00:05:08,391
بحاجة إلى توقيعك هنا.

56
00:05:08,558 --> 00:05:12,229
أنت متهم رسميًا بالسكر
القيادة واستدراج عاهرة.

57
00:05:12,395 --> 00:05:14,981
- مرة أخرى.
- مم هم.

58
00:05:16,233 --> 00:05:18,276
أوه، مهلا.

59
00:05:18,443 --> 00:05:22,072
أم، الرماد، جوني. جوني، رماد.

60
00:05:22,239 --> 00:05:23,907
مرحباً، جوني، كيف حالك؟

61
00:05:24,074 --> 00:05:25,909
كما تعلمون، حكة.

62
00:05:26,076 --> 00:05:28,078
أنا أعرف هذا الشعور.

63
00:05:28,245 --> 00:05:30,705
- شيت، كيف حالك؟
- حكة أيضا.

64
00:05:33,250 --> 00:05:34,584
عمل عظيم، مارجي.

65
00:05:34,751 --> 00:05:36,753
لقد حصلت على المجرم في الحجز،

66
00:05:36,920 --> 00:05:40,632
وأعتقد أننا ننظر إلى
سلاح الجريمة هنا

67
00:05:40,799 --> 00:05:42,592
خذ هذا إلى أسفل
إلى خزانة الأدلة.

68
00:05:42,759 --> 00:05:45,428
أريد التأكد
لقد وضعنا هذا الرجل بعيدًا لفترة طويلة.

69
00:05:45,595 --> 00:05:47,514
لقد فهمت يا سيدي.

70
00:05:47,681 --> 00:05:49,933
- بابي؟ بابي.
- طفل؟

71
00:05:50,100 --> 00:05:52,727
بابي!

72
00:05:54,104 --> 00:05:55,605
- هل أنت بخير؟
- لا.

73
00:05:55,772 --> 00:05:57,649
لقد وجدتها على أرضية الحمام.

74
00:05:57,816 --> 00:05:58,942
- ماذا؟
- مخدر،

75
00:05:59,109 --> 00:06:01,278
والتجول حول السيارات القاتلة.

76
00:06:01,444 --> 00:06:05,031
والآن والدة آمبر تتصل بي،
قائلة أن ابنتها مفقودة.

77
00:06:05,198 --> 00:06:07,784
آش: مهلا، هذه مكالمتي الهاتفية!

78
00:06:07,951 --> 00:06:09,369
- ماذا...
- أتلقى مكالمة هاتفية!

79
00:06:09,536 --> 00:06:10,704
- هل هذا الرماد؟
- اه.

80
00:06:10,871 --> 00:06:13,290
توماس،
ماذا يحدث هنا؟

81
00:06:13,456 --> 00:06:16,418
- لا تقلق عليه. زبدة نباتية؟
- سأتعامل معه.

82
00:06:16,585 --> 00:06:19,671
أوه، هيا، دعنا نصل إليك
هنا على الأريكة.

83
00:06:44,946 --> 00:06:46,990
مهلا، أريد محاميا.

84
00:06:47,157 --> 00:06:48,992
ثم اتصل بواحدة.

85
00:06:49,159 --> 00:06:51,578
من سيوقفك؟

86
00:06:51,745 --> 00:06:53,204
رائع.

87
00:06:53,371 --> 00:06:55,248
هل جميع الشرطيات ناعمات؟
ومحبوب مثلك؟

88
00:06:55,415 --> 00:06:58,001
هيا يا وسيم.
الهاتف بهذه الطريقة.

89
00:06:58,168 --> 00:07:01,004
لا تقلق، شيت.
سأرسل لك كعكة فاكهة.

90
00:07:01,171 --> 00:07:03,298
شيت: أوه، عظيم. ماذا؟

91
00:07:04,841 --> 00:07:07,385
- لقد حصلت على خمسة، السكر.
- أوه، حصلت على ثمانية.

92
00:07:07,552 --> 00:07:09,846
لكني أعرف
كيف تجعلها تشعر وكأنها خمسة.

93
00:07:15,268 --> 00:07:17,354
يا سيدة الشرطية، الهاتف معطل.

94
00:07:31,701 --> 00:07:33,536
مرحبًا؟

95
00:07:33,703 --> 00:07:35,705
بعل على الهاتف:
يسمونك "الجيفي"؟

96
00:07:35,872 --> 00:07:39,542
- من هذا؟
- دعونا نرى ما أنت مصنوع من.

97
00:07:46,716 --> 00:07:48,969
لاسي:
أبي، أنت لا تستمع لي.

98
00:07:50,553 --> 00:07:52,597
اعذرني.
نحن نبحث عن (آش ويليامز)؟

99
00:07:52,764 --> 00:07:55,266
- سمعنا أنه تم القبض عليه.
- هذا صحيح.

100
00:07:55,433 --> 00:07:57,894
اه. مرحبًا يا رعاة البقر.

101
00:07:58,061 --> 00:07:59,562
الحفاظ على الجفاف؟

102
00:07:59,729 --> 00:08:01,815
اه، ما الذي تتحدث عنه؟

103
00:08:01,982 --> 00:08:03,608
أنا، اه...

104
00:08:03,775 --> 00:08:05,485
فقط أخبرنا بمكان الرماد أيها الحقير

105
00:08:05,652 --> 00:08:07,570
أنا هنا.

106
00:08:07,737 --> 00:08:10,490
هناك بعض السحر السيئ في هذا المكان،
ولدينا...

107
00:08:10,657 --> 00:08:12,242
مهلا، حسن المظهر.

108
00:08:12,409 --> 00:08:13,886
أنت هنا لتكسرني،
أو كسر لي؟

109
00:08:13,910 --> 00:08:16,746
.لا تتحرك مارجي!

110
00:08:16,913 --> 00:08:20,083
- ماذا تقصد، "هناك سحر سيئة؟"
- يا! وهذا يعني أنت أيضا.

111
00:08:20,250 --> 00:08:21,334
- لا أحد يتحرك!
- قف.

112
00:08:21,501 --> 00:08:24,254
سأشرح لاحقا. الآن،
علينا القفل والتحميل وإعادة التجميع.

113
00:08:27,257 --> 00:08:29,092
- إيمري: أوه، هيا الآن.
- يا المسيح.

114
00:08:31,428 --> 00:08:33,430
ماذا لديك، هاه؟!

115
00:08:33,596 --> 00:08:35,724
- يا إلهي!
- ماذا لديك؟!

116
00:08:41,104 --> 00:08:42,731
ما هذا واللعنة؟!

117
00:08:44,774 --> 00:08:46,776
سيدة الشرطية؟

118
00:08:51,114 --> 00:08:52,532
مارجي؟

119
00:08:53,450 --> 00:08:55,785
أنت ابن العاهرة!

120
00:09:00,373 --> 00:09:02,375
انها ليست الرماد.

121
00:09:03,710 --> 00:09:05,128
ثم من كان؟

122
00:09:06,629 --> 00:09:09,632
- إنه هنا.
- من أين؟

123
00:09:09,799 --> 00:09:12,385
أعطني المفاتيح الخاصة بك.

124
00:09:13,553 --> 00:09:15,555
- الآن.
- تمام.

125
00:09:15,722 --> 00:09:17,849
تمام. حصلت عليه.

126
00:09:18,016 --> 00:09:20,143
أبطأ من فضلك.

127
00:09:20,310 --> 00:09:23,146
سوف أقفله.

128
00:09:23,313 --> 00:09:25,690
- هل لديك أي سجناء هناك؟
- نعم.

129
00:09:25,857 --> 00:09:28,568
اذهب واحصل عليهم.
أريد الجميع على مرأى من الجميع.

130
00:09:37,911 --> 00:09:40,830
حسنا، اه، من الواضح
أعرف بالضبط ما يحدث،

131
00:09:40,997 --> 00:09:43,666
ولكن من أجل هؤلاء الناس،
اه، ربما يجب عليك أن تشرح.

132
00:09:43,833 --> 00:09:45,752
هناك شيطان هنا،

133
00:09:45,919 --> 00:09:48,838
وأنا ذاهب لقتله
قبل أن يقتلنا جميعاً

134
00:09:49,005 --> 00:09:51,716
اسمه بعل.

135
00:09:51,883 --> 00:09:54,511
والآن
إنه مختبئ بيننا.

136
00:09:54,677 --> 00:09:57,222
بالضبط،
أعتقد أن يغطي الأساسيات.

137
00:09:57,388 --> 00:09:59,849
كما ترون، بعل يقفز
من شخص لآخر.

138
00:10:00,016 --> 00:10:02,018
لبس بشرتهم.

139
00:10:02,185 --> 00:10:03,353
حسنًا، أعتقد أننا حصلنا عليه.

140
00:10:03,520 --> 00:10:05,522
والآن،
يمكن أن يكون في أي واحد منكم.

141
00:10:05,688 --> 00:10:08,066
لذلك لا أحد يغادر
حتى يموت.

142
00:10:08,233 --> 00:10:11,027
هذا لا يمكن أن يحدث.
هذا لا يمكن أن يكون حقيقيا.

143
00:10:11,194 --> 00:10:12,874
حسنًا، أنا آسف يا حبيبتي،
ولكن هذا صحيح.

144
00:10:13,029 --> 00:10:15,406
- الشياطين حقيقية.
- اللعنة على التوالي.

145
00:10:15,573 --> 00:10:17,367
- رأيتهم.
- اجلس.

146
00:10:17,534 --> 00:10:19,869
ث-هذا مجنون.

147
00:10:20,036 --> 00:10:23,289
أم. انظري يا أمي، انظري.
إنهم يقولون الحقيقة، حسنًا؟

148
00:10:23,456 --> 00:10:25,875
كانت هناك سيارة شريرة
التي ركضت على أصدقائي،

149
00:10:26,042 --> 00:10:28,086
وكتاب ناطق.

150
00:10:28,253 --> 00:10:31,381
رجل واحد فقط شجاع بما فيه الكفاية
لهزيمتهم جميعًا.

151
00:10:31,548 --> 00:10:33,049
- شكرًا لك.
- أقصد بابلو.

152
00:10:33,216 --> 00:10:34,634
بابلو: همم؟

153
00:10:36,803 --> 00:10:40,723
لا أعرف ماذا فعلت
إلى ابنتي، آش ويليامز،

154
00:10:40,890 --> 00:10:43,768
لكنني لست بحاجة إلى سلاح ناري
لركلة مؤخرتك.

155
00:10:43,935 --> 00:10:47,397
حسنًا، من الواضح أن الشيطان بالداخل
من هذا القضيب المشي.

156
00:10:47,564 --> 00:10:50,483
فقط أعطني السلاح، وسوف أعتني به
منه، سنذهب للفطائر.

157
00:10:50,650 --> 00:10:53,153
آسف يا رماد
يمكن أن تكون أنت بنفس السهولة.

158
00:10:53,319 --> 00:10:54,904
مهلا، هيا، أخت.
ما هي الصفقة؟

159
00:10:55,071 --> 00:10:57,490
- نفس الفريق.
- لا يمكن أن تأخذ هذه المخاطرة.

160
00:10:57,657 --> 00:10:59,617
كما ترى،
هذا ما يريده بعل.

161
00:10:59,784 --> 00:11:02,162
لكي نبدأ جميعاً بالقتال
فيما بيننا.

162
00:11:02,328 --> 00:11:04,998
ينظر إلينا في قفص،
يحولنا إلى حيوانات،

163
00:11:05,165 --> 00:11:07,000
ويراقبنا
يلتهمون بعضهم البعض.

164
00:11:07,167 --> 00:11:09,794
وبعد ذلك عندما ننتهي،
لقد دخل

165
00:11:09,961 --> 00:11:11,629
ويختار من بقي.

166
00:11:11,796 --> 00:11:14,132
طيب كيف نتعامل
مع هذا الرجل بيل،

167
00:11:14,299 --> 00:11:16,019
لأنني لا أستطيع التوقف عن التفكير
حول الفطائر.

168
00:11:16,092 --> 00:11:17,844
- كيلي وروبي: إنه بعل.
- يا يسوع.

169
00:11:18,720 --> 00:11:21,181
نحن بحاجة إلى خنجر الكندري.

170
00:11:21,347 --> 00:11:24,601
- أين هي؟
- أوه، شخص ما صادرها.

171
00:11:24,767 --> 00:11:27,270
قل لي أين هو.

172
00:11:27,437 --> 00:11:28,813
تمام.

173
00:11:28,980 --> 00:11:31,024
إنها في خزانة الأدلة

174
00:11:31,191 --> 00:11:33,109
إنه فقط أسفل تلك السلالم.

175
00:11:35,445 --> 00:11:37,488
الآن خذ الأمور ببساطة. آه!

176
00:11:37,655 --> 00:11:40,283
- بابي! أب!
- عيسى!

177
00:11:40,450 --> 00:11:42,118
يا إلهي!

178
00:11:42,285 --> 00:11:45,538
الطقس حار. كل ما لك.

179
00:11:45,705 --> 00:11:47,207
الرجل : حسنا .

180
00:11:48,791 --> 00:11:50,543
نحن جميعا أموات، أليس كذلك؟

181
00:11:50,710 --> 00:11:52,879
مهلا، سوف نتغلب على هذا،
حسنًا؟

182
00:12:33,795 --> 00:12:35,922
' لو سمحت!

183
00:12:36,089 --> 00:12:38,675
- لا تقتلني!
- استيقظ!

184
00:12:40,927 --> 00:12:42,762
حسنًا، يجب أن أدخل إلى هنا.

185
00:12:42,929 --> 00:12:44,514
هل تعرف الكود؟

186
00:12:44,681 --> 00:12:46,015
حسنا، أدخله.

187
00:13:01,864 --> 00:13:04,617
- حسنًا، يمكنك الخروج من هنا.
- شكرًا لك.

188
00:13:12,709 --> 00:13:14,877
ماذا حدث؟
هل رأيتم يا رفاق...

189
00:13:16,879 --> 00:13:19,799
أحتاج أن أتحدث إليكم يا رفاق لثانية واحدة.

190
00:13:24,554 --> 00:13:27,348
لذا، أم، لدي مشكلة.

191
00:13:27,974 --> 00:13:29,225
قف.

192
00:13:30,727 --> 00:13:33,229
- القرف المقدس.
- ليس الأمر كما تعتقد.

193
00:13:33,396 --> 00:13:35,749
يبدو الأمر وكأنه شيء بداخلي
التي تحاول الخروج.

194
00:13:35,773 --> 00:13:38,067
إنه مؤلم، و... قف.

195
00:13:38,234 --> 00:13:40,611
ماذا لو كان بعل؟
ماذا لو كنت بعل يا شباب؟

196
00:13:40,778 --> 00:13:43,573
لا، لا تفعل ذلك. هيا يا صديقي.
هذا مجرد طفح جلدي.

197
00:13:43,740 --> 00:13:46,909
أعني، لقد عانيت من مليون طفح جلدي
في جميع أنواع الأماكن غير التقليدية، هل تعلم؟

198
00:13:47,076 --> 00:13:50,913
إبطي، غددي التناسلي،
مؤخرتي تشققت، مؤخرتي خدي...

199
00:13:51,080 --> 00:13:53,249
شيت: مرحباً يا رماد، سأغادر.

200
00:13:53,416 --> 00:13:55,626
- قف.
- أنت لن تذهب إلى أي مكان، أيها الأحمق.

201
00:13:55,793 --> 00:13:57,670
أنت لست رئيس لي.

202
00:13:58,755 --> 00:14:00,798
أي شخص يعتبر
قد يكون في هذا الفرخ؟

203
00:14:00,965 --> 00:14:04,677
مهلا، الرماد، أعتقد أنك حقا بحاجة إلى ذلك
أخبر صديقك أن يصمت.

204
00:14:04,844 --> 00:14:06,429
أتعلم؟
ربما هو فيه.

205
00:14:06,596 --> 00:14:09,182
- انه يبدو skezy مثل القرف.
- شيت: أهلاً يا رماد.

206
00:14:09,349 --> 00:14:11,309
كيف جيدا هل تعرف حقا
المكسيكي، على أي حال؟

207
00:14:11,476 --> 00:14:13,436
مهلا، انه ليس كذلك
"المكسيكي" حسناً؟

208
00:14:13,603 --> 00:14:15,605
إنه بابلو.

209
00:14:15,772 --> 00:14:17,440
بابلو المكسيكي.

210
00:14:18,941 --> 00:14:22,612
نعم، نوعًا ما وكأنك شيت،
شيت الغبي، الرجل الأبيض.

211
00:14:22,779 --> 00:14:25,281
- شيت: لا!
- واو، هذا عنصري بعض الشيء، بابلو.

212
00:14:25,448 --> 00:14:28,659
- اعتذار؟
- كلكم مجنون.

213
00:14:28,826 --> 00:14:31,162
ليس هناك شيطان ملعون.

214
00:14:31,329 --> 00:14:33,623
انها مجرد هذا الأحمق.

215
00:14:33,790 --> 00:14:36,793
آشي مائل مرة أخرى لقتلنا جميعا.

216
00:14:36,959 --> 00:14:39,629
- انه ليس رماد مائل.
- اعذرني؟

217
00:14:39,796 --> 00:14:43,132
هو-إنه الرجل الجيد.
وهو يحارب هذه الأشياء.

218
00:14:43,299 --> 00:14:46,386
صديقه يطلق النار على ساقي

219
00:14:46,552 --> 00:14:49,472
- وأنت إلى جانبه؟
- لا يا أبي، إنه في صفنا.

220
00:14:49,639 --> 00:14:51,450
هذا هو الفروسية،
من الأفضل أن تكوني أكثر ذكاءً، أيتها السيدة الشابة...

221
00:14:51,474 --> 00:14:55,478
ومن الأفضل أن تستغني عنها
أو سأفرقعة لك واحدة.

222
00:14:55,645 --> 00:14:58,356
- مرة أخرى.
- ألقيت البندقية جانبا وحاولت ذلك.

223
00:14:58,523 --> 00:15:01,067
أم ماذا حدث
بينكما؟

224
00:15:01,234 --> 00:15:02,735
- ابتعد عن هذا.
- توماس.

225
00:15:02,902 --> 00:15:05,363
عزيزي، هذا ليس أنت.
أنت-أنت مجروح.

226
00:15:05,530 --> 00:15:07,240
- أنت مستاء.
- قلت اصمت.

227
00:15:07,407 --> 00:15:10,827
مهلا، رعاة البقر سهلة.
كيف نعرف أنه ليس أنت؟

228
00:15:10,993 --> 00:15:14,497
لشيء واحد،
أنا لم أقتل أحدا في الآونة الأخيرة.

229
00:15:14,664 --> 00:15:16,749
نعم هذا صحيح.

230
00:15:16,916 --> 00:15:20,420
صديقك الرماد
كانت زيارة مع العنبر.

231
00:15:20,586 --> 00:15:22,338
قطع رأسها.

232
00:15:25,341 --> 00:15:27,051
هل هذا صحيح؟

233
00:15:27,218 --> 00:15:30,012
اه حبيبتي طبعا لا

234
00:15:32,765 --> 00:15:34,058
انها معقدة.

235
00:15:34,225 --> 00:15:36,310
ليندا: يا إلهي، رماد.

236
00:15:37,270 --> 00:15:39,439
- إنه أنت، أليس كذلك؟
- لا! لا!

237
00:15:39,605 --> 00:15:41,816
- أقول أننا نقتله الآن!
- اهدأ يا كب كيك.

238
00:15:41,983 --> 00:15:43,335
حسنًا، حسنًا.

239
00:15:43,359 --> 00:15:47,280
حسناً، الجميع
مجرد تهدئة اللعنة إلى أسفل.

240
00:15:48,197 --> 00:15:49,866
قالت روبي ذلك
هذا سيحدث.

241
00:15:50,032 --> 00:15:53,369
بأننا سنتحول إلى حيوانات
وتمزيق حناجر بعضهم البعض.

242
00:15:53,536 --> 00:15:56,581
وأنت تعرف ماذا ،
هذا بالضبط ما يريده بعل.

243
00:15:56,747 --> 00:16:00,460
- ولكن الوضع ليس آمنا هنا.
- هيا ليندا.

244
00:16:01,294 --> 00:16:02,712
ومازلت نفس الرماد

245
00:16:02,879 --> 00:16:04,919
تستخدم لإخراجك
للبرغر كل ليلة جمعة.

246
00:16:04,964 --> 00:16:06,048
يتذكر؟

247
00:16:06,215 --> 00:16:08,068
نحت الحروف الأولى من اسمنا على المدرجات...

248
00:16:08,092 --> 00:16:10,219
الحصول على قبلتنا الأولى
في فولفو والدتك.

249
00:16:10,386 --> 00:16:12,680
لم يكن هذا أنا.

250
00:16:14,140 --> 00:16:16,100
- تشيفي؟
- لا.

251
00:16:16,267 --> 00:16:17,727
- سيارة ك؟
- يا إلهي.

252
00:16:17,894 --> 00:16:20,229
- بينتو؟
- أنا فقط...

253
00:16:20,396 --> 00:16:21,898
شيت: آش، مرحبا يا رجل.

254
00:16:22,064 --> 00:16:23,733
أنت تعرف ما قلته

255
00:16:23,900 --> 00:16:25,210
- بخصوص البقاء معك؟
- نعم.

256
00:16:25,234 --> 00:16:26,652
- حتى تسقط العجلات؟
- بالتأكيد.

257
00:16:26,819 --> 00:16:30,198
حسنًا، كما تعلمون،
إذا كان ما يقوله إيمري صحيحا،...

258
00:16:31,324 --> 00:16:33,618
- أراك يا صديقي.
- شيت، من المستحيل أن أكون شيطاناً!

259
00:16:33,784 --> 00:16:34,827
- هل حصلت على ذلك؟!
- اه لا.

260
00:16:34,994 --> 00:16:36,913
- دعونا نلقي التصويت.
- نعم، دعونا نفعل ذلك!

261
00:16:37,079 --> 00:16:41,000
إذا كنت تعتقد أن الرماد هو الشيطان،
ارفع يدك.

262
00:16:42,335 --> 00:16:45,254
الله _

263
00:16:45,421 --> 00:16:48,549
بابلو؟ هل أنت بخير؟

264
00:16:54,222 --> 00:16:57,141
كيف لا تخاف؟

265
00:16:57,308 --> 00:17:00,561
طالما أننا حصلنا على هذا الخنجر،
لدينا فرصة.

266
00:17:09,403 --> 00:17:11,614
ماذا تفعل؟

267
00:17:11,781 --> 00:17:13,991
أنت خائف، أليس كذلك؟

268
00:17:14,158 --> 00:17:16,661
إنه مكتوب في جميع أنحاء وجهك.

269
00:17:16,827 --> 00:17:18,621
أنا لا أشعر بالخوف.

270
00:17:22,542 --> 00:17:24,460
بالطبع تفعل.

271
00:17:24,627 --> 00:17:26,128
أنت إنسان فقط.

272
00:17:27,964 --> 00:17:29,507
حسنا، في الواقع...

273
00:17:29,674 --> 00:17:31,926
صه.

274
00:17:34,095 --> 00:17:37,306
أنت لا تخدع أحدا، روبي.

275
00:17:57,118 --> 00:17:59,078
أنت آمن الآن.

276
00:17:59,245 --> 00:18:02,123
ليس عليك أن تكون كذلك
خائفة بعد الآن.

277
00:18:47,710 --> 00:18:49,295
مهلا، توتس.

278
00:18:49,462 --> 00:18:51,339
وقت طويل لا رؤية.

279
00:18:57,720 --> 00:19:00,723
هذا أفضل.

280
00:19:00,890 --> 00:19:03,559
لقد أحببتني دائمًا باللون الأسود.

281
00:19:04,727 --> 00:19:06,395
تعال إلى أبي.

282
00:19:10,858 --> 00:19:13,569
الآن، لا مانع لديك
إذا أخذت هذا، أليس كذلك؟

283
00:19:16,781 --> 00:19:19,492
الآن، كان لدينا اتفاق، أتذكر؟

284
00:19:24,830 --> 00:19:27,583
أتذكر. أذكر...

285
00:19:27,750 --> 00:19:30,002
لقد قتلتهم.

286
00:19:30,169 --> 00:19:32,088
لقد خنتني.

287
00:19:34,799 --> 00:19:36,759
أوه، ماذا؟

288
00:19:36,926 --> 00:19:40,054
أوه، كنت تعتقد أنك تستطيع
أبقِ موتك سراً، هاه؟

289
00:19:43,599 --> 00:19:46,143
لقد كنت جميلة جدا.

290
00:19:46,310 --> 00:19:48,104
الآن أنت تتقدم في السن.

291
00:19:50,106 --> 00:19:51,899
مثل هذه الديدان.

292
00:19:54,026 --> 00:19:56,529
وسوف تموت ببطء.

293
00:19:57,571 --> 00:19:59,615
مثل هذه الديدان.

294
00:19:59,782 --> 00:20:01,575
ربما.

295
00:20:02,702 --> 00:20:06,288
ولكن أولا، سأرسل لك
العودة إلى الجحيم حيث تنتمي.

296
00:20:06,455 --> 00:20:08,457
وكيف بالضبط؟

297
00:20:08,624 --> 00:20:12,211
لقد ذهب النكرونوميكون،
وأنا هنا.

298
00:20:13,462 --> 00:20:15,464
أنا هنا لأبقى يا روبي

299
00:20:15,631 --> 00:20:19,135
وستشاهدني أحترق
عالمك على الأرض.

300
00:20:19,301 --> 00:20:20,469
نيفيه

301
00:20:26,308 --> 00:20:29,228
كيف أنت ذاهب لوقف لي؟

302
00:20:30,229 --> 00:20:34,191
تعتقد أن جيف الثمين الخاص بك
هل سيكون منقذ البشرية؟

303
00:20:34,358 --> 00:20:36,944
عليك أن تشاهدني وأنا أكسره.

304
00:20:40,072 --> 00:20:42,199
أحب أن أقول لك المزيد،

305
00:20:42,366 --> 00:20:44,952
لكن عليّ أن أتخلص من هذا، يا قطة الزقاق.

306
00:20:53,586 --> 00:20:55,379
أشعر أنه ينتشر، جيفي.

307
00:20:55,546 --> 00:20:56,672
إنه مؤلم.

308
00:20:56,839 --> 00:20:59,508
أستطيع أن أشعر أنها تنتشر
في كل جسمي يا شباب

309
00:21:01,260 --> 00:21:03,012
هل هناك أي مسكنات الألم
في هذا الشيء؟

310
00:21:04,180 --> 00:21:05,723
- لاسي: أبي، لا!
- اللعنة!

311
00:21:05,890 --> 00:21:09,018
البقاء مرة أخرى!
أنا لا أريد أن يؤذيك.

312
00:21:09,185 --> 00:21:10,644
حتى الآن.

313
00:21:14,857 --> 00:21:16,609
أبي، أبي، أبي، أبي،
لا-لا تؤذيه!

314
00:21:16,776 --> 00:21:19,195
تسليم هذا السلاح
قبل أن تفعل شيئا غبيا حقا.

315
00:21:19,361 --> 00:21:22,573
- هل أنت؟
- الحقيقة لا أعرف.

316
00:21:22,740 --> 00:21:25,117
- سوف أراك في الجحيم.
- لا!

317
00:21:25,284 --> 00:21:28,579
انتظر، انتظر، انتظر، اه، انتظر، انتظر، انتظر.
أنت-أنت لا تفكر بشكل صحيح.

318
00:21:28,746 --> 00:21:31,665
هو - قد يكون بريئا.

319
00:21:32,708 --> 00:21:34,126
- لا.
- توماس، نعم.

320
00:21:35,878 --> 00:21:38,380
على شخص ما استعادة
القانون والنظام في هذا المكان.

321
00:21:38,547 --> 00:21:40,758
لا، لكن لا يمكنك قتله فحسب!

322
00:21:40,925 --> 00:21:43,677
بعل: نعم يمكنك ذلك.

323
00:21:45,179 --> 00:21:48,057
ألا تصمت أبداً؟!

324
00:21:48,224 --> 00:21:50,184
- توماس.
- يا إلهي.

325
00:21:52,561 --> 00:21:54,063
حبيبتي، أنا آسف.

326
00:22:15,376 --> 00:22:17,545
سيدة شرطية!

327
00:22:18,420 --> 00:22:20,089
رماد!

328
00:22:24,426 --> 00:22:26,887
لاسي: لا يا أبي، لا، لا!

329
00:22:28,722 --> 00:22:30,224
- توماس!
- أب؟!

330
00:22:33,185 --> 00:22:34,353
أم!

331
00:22:34,520 --> 00:22:36,772
- بابلو: جيفي!
- قف!

332
00:22:54,039 --> 00:22:56,208
- اللعنة.
- يا إلهي!

333
00:22:57,251 --> 00:22:59,545
جواني! لا!

334
00:22:59,712 --> 00:23:01,297
يا إلهي!

335
00:23:01,463 --> 00:23:02,965
كنت تعطي جدا!

336
00:23:03,132 --> 00:23:04,675
أم؟ أم؟!

337
00:23:04,842 --> 00:23:08,095
يا إلهي.

338
00:23:09,138 --> 00:23:12,141
- أم؟ أم؟ أين أمي؟
- ليندا؟!

339
00:23:12,308 --> 00:23:15,352
- إيمري: ليندا؟!
- لاسي: أمي؟!

340
00:23:15,519 --> 00:23:19,148
- ليندا؟!
- أمي أين أنت؟!

341
00:23:25,321 --> 00:23:27,948
ليندا: مساعدة!
شخص ما يخرجني من هنا!

342
00:23:34,830 --> 00:23:37,750
- الرماد! رماد! أوه!
- ليندا، الحمد لله أنك بخير.

343
00:23:37,917 --> 00:23:40,044
أخرجك من هناك
في وقت قصير يا عزيزي.

344
00:23:48,135 --> 00:23:49,970
توماس!

345
00:24:33,389 --> 00:24:36,100
لا تقلقي يا ليندا.

346
00:24:36,266 --> 00:24:39,144
سأخرجك من هناك،
بغض النظر عن المدة التي يستغرقها!

347
00:24:39,311 --> 00:24:41,814
الرماد، والقبض!

348
00:24:49,029 --> 00:24:51,782
ليندا، هل أنت بخير؟

349
00:24:51,949 --> 00:24:54,326
لقد افسدت.

350
00:24:54,493 --> 00:24:56,286
أعرف ذلك، وأنا آسف.

351
00:24:56,453 --> 00:24:58,431
لكنني هنا الآن،
وسوف أبقيك أنت ولاسي آمنين.

352
00:24:58,455 --> 00:24:59,915
- أقسم!
- لا تلمسني.

353
00:25:00,082 --> 00:25:02,001
- عسل.
- انتهى!

354
00:25:03,961 --> 00:25:06,880
والدتك كانت تقود سيارة فولكس فاجن.

355
00:25:08,674 --> 00:25:12,011
نعم، وأنت سرقتها.

356
00:25:12,177 --> 00:25:13,971
- وتحطمت عليه.
- اللعنة الحق فعلت.

357
00:25:14,138 --> 00:25:17,266
ولكن كما تعلمون، هذا ليس خطأي،
لأنني كنت ضائعا تماما.

358
00:25:17,433 --> 00:25:20,269
بابلو: ماذا يحدث لي؟!

359
00:25:34,408 --> 00:25:37,828
أخرجه مني!

360
00:25:37,995 --> 00:25:40,956
لو سمحت! من فضلك، اجعله يتوقف!

361
00:25:41,123 --> 00:25:43,167
لاسي: أوه، أعتقد أنه يموت!

362
00:25:43,333 --> 00:25:45,711
_ ابقَ هادئًا يا بابلو.

363
00:25:45,878 --> 00:25:47,463
لا بأس. لا بأس.

364
00:25:52,051 --> 00:25:54,803
- هل هذا السومري؟
- إنها ليست فرنسية.

365
00:26:03,145 --> 00:26:05,147
قلت لك أنا هو.

366
00:26:05,314 --> 00:26:06,982
أنا بال!

367
00:26:07,149 --> 00:26:09,526
لا يا بابلو، أنت لست بعل.

368
00:26:09,693 --> 00:26:11,403
أنت أملنا الوحيد
من إيقافه.

369
00:26:17,117 --> 00:26:19,328
J' أنت رجل الشعر J"

370
00:26:19,495 --> 00:26:22,039
أنا أنت تجعل الأشياء كلها قافية أنا

371
00:26:22,206 --> 00:26:23,791
ي" نعم، نعم ي"

372
00:26:27,795 --> 00:26:30,089
ي' أوه، نعم أنا

373
00:26:30,255 --> 00:26:34,009
ي" نعم، نعم ي"

374
00:26:35,052 --> 00:26:37,471
ي' أوه، نعم أنا

375
00:27:13,257 --> 00:27:17,261
تم الإنشاء بواسطة: أ. فانديلاي
آخر التسرع الرقمية