15 00:01:04,269 --> 00:01:05,269 Sie haben nach uns geschickt, Chef? 16 00:01:05,570 --> 00:01:07,210 Darauf können Sie wetten. Wo warst du? 17 00:01:07,670 --> 00:01:10,330 Nun, Chief, wir sind gerade erst hier reingekommen Minute. Was ist los? Etwas 18 00:01:10,330 --> 00:01:11,830 besonders? Nein, nichts Besonderes. 19 00:01:12,090 --> 00:01:13,090 Das ist genau das Problem. 20 00:01:13,410 --> 00:01:14,410 Lesen Sie diese Überschrift. 21 00:01:14,770 --> 00:01:15,770 Ja. 22 00:01:17,110 --> 00:01:19,450 Bürgermeister strebt Wiederwahl an. Also? Also was ist Stimmt das nicht? 23 00:01:19,850 --> 00:01:21,270 Ist das also etwas, um Zeitungen zu verkaufen? 24 00:01:21,670 --> 00:01:24,690 Wen interessiert es, ob Bürgermeister Fredericks kandidiert? nochmal oder nicht? Nun, Chef, das tun wir nicht 25 00:01:24,690 --> 00:01:26,690 Erstellen Sie die Nachrichten. Wir schreiben es einfach, Sie wissen. 26 00:01:27,290 --> 00:01:28,850 Ich gebe zu, es war eine sehr ruhige Woche. 27 00:01:29,090 --> 00:01:30,090 Ruhig? 28 00:01:30,210 --> 00:01:32,470 Wir veröffentlichen Neuigkeiten rund um den Garten Titelseite. 29 00:01:33,169 --> 00:01:35,330 Die Leute werden aus der Gewohnheit herauskommen des Zeitungskaufs. 30 00:01:36,030 --> 00:01:39,290 Das ist eine große Stadt. Es muss sein etwas Interessantes passiert. Nun, 31 00:01:39,310 --> 00:01:43,870 Vielleicht haben wir unsere Arbeit zu gut gemacht. Aber mit unseren Exposés über Kriminalität und Wunderbares 32 00:01:43,870 --> 00:01:46,270 Arbeit unserer Polizei vielleicht Es gibt kein Verbrechen mehr 33 00:01:46,270 --> 00:01:47,770 Metropole. Ich wünschte, du hättest recht. 34 00:01:48,090 --> 00:01:50,830 Wenn das der Fall wäre, hätte ich nichts dagegen wenn der Kreislauf nachlässt. 35 00:01:51,130 --> 00:01:52,710 Aber Sie wissen, wir haben gerade eine Delle hinterlassen. 36 00:01:53,370 --> 00:01:56,750 Die Kriminalität geht immer noch weiter. Warum nicht wir? weißt du davon? Aber wir haben es geschafft 37 00:01:56,750 --> 00:01:59,210 Ich habe jeden Tipp gegeben und jede Aufgabe abgedeckt Du hast uns weitergeschickt. 38 00:01:59,430 --> 00:02:00,550 Offensichtlich reicht das nicht aus. 39 00:02:01,000 --> 00:02:03,240 Von hier an sind Sie drei dran dein eigenes. 40 00:02:03,640 --> 00:02:07,120 Du meinst, wir sind gefeuert? In Ihrem Fall das ist vielleicht keine schlechte Idee. 41 00:02:07,420 --> 00:02:10,979 Du meinst Wandereinsätze, nicht wahr, Chef? Das ist richtig. Aufteilen. Stöbern Sie herum. 42 00:02:11,800 --> 00:02:13,460 Untersuchen Sie alles, was seltsam aussieht oder verdächtig. 43 00:02:13,940 --> 00:02:17,160 Schade, dass Superman nicht da ist. Dann wir könnte eine echte Berichterstattung bekommen. 44 00:02:17,820 --> 00:02:19,080 Hey, wohin gehst du? 45 00:02:19,700 --> 00:02:22,800 Nun, ich habe einen Absatz von meinem Schuh verloren, Lois. Ich Ich dachte, ich sollte es besser reparieren lassen. 46 00:02:35,280 --> 00:02:36,420 Haben Sie irgendwelche Ideen, Chef? 47 00:02:36,960 --> 00:02:38,420 Du solltest Reporter sein. 48 00:02:38,900 --> 00:02:41,100 Du bekommst die Ideen und rufst mich nicht an Chef. 49 00:02:50,840 --> 00:02:54,100 Jetzt geh raus, geh umher und bring mich eine Geschichte unterstützen, die Zeitungen verkaufen wird. 50 00:03:28,940 --> 00:03:29,940 Ich habe es verstanden, Chef. 51 00:03:30,340 --> 00:03:31,780 Ich habe den Daily Planet gerettet. 52 00:03:32,120 --> 00:03:35,340 Was ist es dieses Mal, Olsen? Bilder Habe die Katze aus dem Baum geholt, Detail 53 00:03:35,340 --> 00:03:38,980 schon wieder? Nein, Sir, Chef. Ein Banküberfall auf Verbundsparen und Darlehen. 54 00:03:39,320 --> 00:03:41,580 Wirklich? Du warst dort? Du hast Bilder? 55 00:03:43,200 --> 00:03:45,460 Besser als das. Sie können anrufen Schlagzeile nach unten. 56 00:03:45,920 --> 00:03:48,600 Privatmann vereitelt bewaffnete Bank Raub. 57 00:03:48,880 --> 00:03:52,420 Was? Sicher. Ich ging die Straße, wenn dieser Typ aus der Straße kommt 58 00:03:52,420 --> 00:03:56,420 Bank feuert eine Waffe ab. Und dann dieses andere Ein Typ kommt auf ihn zu und springt ihn fast an. Warte, 59 00:03:56,500 --> 00:03:57,500 warte, warte. Nur eine Minute. 60 00:03:58,060 --> 00:03:59,420 Ich möchte das abschaffen. Hier. 61 00:04:04,520 --> 00:04:07,980 Meine Damen und Herren und Kollegen Reporter, Sie alle wissen, was für ein tolles 62 00:04:07,980 --> 00:04:10,120 Instinkt, den ich für Neuigkeiten habe. 63 00:04:10,400 --> 00:04:11,520 Nur eine Geschichte, Olson. 64 00:04:13,100 --> 00:04:14,079 Oh, sicher. 65 00:04:14,080 --> 00:04:18,540 Nun, ich ging mit ihm die Straße entlang dieses große Gespür für Neuigkeiten, das ich habe 66 00:04:18,540 --> 00:04:21,839 als ich plötzlich, zack, zack, Schüsse hörte von der Bank und dieser Typ kommt 67 00:04:21,839 --> 00:04:24,860 Aus der Bank reißen und eine Waffe abfeuern er rennt. Dann kommt dieser andere Typ her 68 00:04:24,860 --> 00:04:26,920 nirgendwo und, nimm das, springt über die Bank, Robert. 69 00:04:27,270 --> 00:04:30,670 springt ein verzweifelter Verbrecher an und feuert einen Waffe und ringt ihn auf den Bürgersteig. 70 00:04:30,990 --> 00:04:32,590 Du meinst, du hast tatsächlich Bilder davon das alles? 71 00:04:33,010 --> 00:04:34,510 Schritt für Schritt, von Anfang an. 72 00:04:35,030 --> 00:04:36,310 Jimmy, wir sind stolz auf dich. 73 00:04:36,810 --> 00:04:39,610 Warten Sie eine Minute. Wie Al Jolson immer sagte: Du hast noch nichts gehört. 74 00:04:40,050 --> 00:04:44,090 Dieser Joker erwischt nicht nur den Verbrecher unten auf dem Bürgersteig, aber plötzlich ist er da 75 00:04:44,090 --> 00:04:46,630 Er hat ein Stück Seil und fängt an um ihn zu fesseln, wenn der Bankwächter kommt 76 00:04:46,630 --> 00:04:47,630 raus und packt den Gauner. 77 00:04:47,990 --> 00:04:48,990 Jimmy, du bist sensationell. 78 00:04:49,270 --> 00:04:50,590 Jimmy, du bist ein mieser Reporter. 79 00:04:52,510 --> 00:04:54,950 Was? Wissen Sie, was ein guter Reporter ist? hätte getan? 80 00:04:55,350 --> 00:04:56,470 Nun, genau das, was ich getan habe. 81 00:04:56,920 --> 00:04:58,180 Erfassen Sie die Geschichte und bringen Sie sie klar. 82 00:04:58,560 --> 00:04:59,620 Was hättest du getan, Kent? 83 00:05:00,460 --> 00:05:03,480 Nun, ich hätte den Helden vielleicht zur Sprache bringen können hier im Büro für ein exklusives 84 00:05:03,480 --> 00:05:04,480 Byline-Interview. 85 00:05:05,060 --> 00:05:06,060 Genau. 86 00:05:09,740 --> 00:05:14,020 Voila. Lernen Sie Frank Smullins kennen, den Helden von die Stunde, die ich gerade hierher gebracht habe 87 00:05:14,020 --> 00:05:15,740 für ein exklusives Byline-Interview. 88 00:05:16,700 --> 00:05:17,700 Herr Smullins? 89 00:05:21,180 --> 00:05:22,700 Lernen Sie meinen Partner kennen, Mr. White. 90 00:05:23,200 --> 00:05:24,460 Schön, Sie kennenzulernen, Mr. Smullins. 91 00:05:24,910 --> 00:05:28,010 Und es ist gut zu wissen, dass es sie noch gibt Männer verließen das Land mit einem angeborenen Sinn für Staatsbürgerschaft 92 00:05:28,010 --> 00:05:29,010 Pflicht. 93 00:05:29,090 --> 00:05:32,710 Vielen Dank, Herr White. Aber du Sehen Sie, wie ich es Herrn sagen wollte. 94 00:05:33,130 --> 00:05:35,770 Olson... Und das sind zwei meiner besten Reporter. Clark Kent. 95 00:05:35,990 --> 00:05:37,070 Wie geht es dir? Horst Gasse. 96 00:05:37,450 --> 00:05:38,369 Wie geht es dir? 97 00:05:38,370 --> 00:05:41,890 Es ist wirklich aufregend, Sie beide kennenzulernen. Ich lese ständig deine Geschichten. 98 00:05:42,190 --> 00:05:44,010 Es ist eine noch größere Freude, Sie kennenzulernen, Herr. 99 00:05:44,550 --> 00:05:45,910 Vor allem, nachdem wir gehört hatten, was Sie wollten erledigt. 100 00:05:46,150 --> 00:05:47,610 Oh, es war wirklich nichts. 101 00:05:48,090 --> 00:05:49,090 Nichts, sagt er. 102 00:05:49,390 --> 00:05:51,370 Mit einer Hand auf einen bewaffneten Gangster springen. 103 00:05:51,590 --> 00:05:54,830 Nun, Mr. Smullins, sagen Sie uns Bescheid Was ist mit deinen eigenen Worten passiert? 104 00:05:56,590 --> 00:06:01,630 Nun, ich ging die Straße entlang als ich plötzlich dieses Schießen höre. 105 00:06:02,110 --> 00:06:05,590 Ich schaute auf und sah diesen Mann rennen mit einer Waffe aus der Bank. 106 00:06:05,930 --> 00:06:07,210 Was hast du bei der Bank gemacht? 107 00:06:07,590 --> 00:06:10,770 Nun, ich war in meiner Mittagspause. Ich war einfach einen Spaziergang machen. 108 00:06:11,490 --> 00:06:14,590 Ich bin Buchhalter bei Simmons and Sons. Simmons und Söhne? 109 00:06:15,150 --> 00:06:16,830 Nun, das ist mehr als eine Meile entfernt Bank. 110 00:06:17,280 --> 00:06:18,159 Ich weiß. 111 00:06:18,160 --> 00:06:22,060 Aber ich hatte irgendwie das Gefühl, dass ich sollte einen Spaziergang in diese Richtung machen. 112 00:06:22,700 --> 00:06:24,880 Ich habe oft diese Gefühle. 113 00:06:25,240 --> 00:06:27,080 Was meinst du damit, dass du diese oft bekommst? Gefühle? 114 00:06:27,440 --> 00:06:29,920 Nun ja, da zu sein, wenn etwas ist geschieht. 115 00:06:30,220 --> 00:06:31,179 Wie was? 116 00:06:31,180 --> 00:06:35,800 Ich war im 8. und im Frühling, als das verrückt war Mann drohte, vom Dach zu springen. 117 00:06:36,120 --> 00:06:40,060 Und ich war bei Huggins im Baseballstadion warf einen No-Hitter. Und das war das 118 00:06:40,060 --> 00:06:42,300 Waren Sie zum ersten Mal überhaupt in einem Baseballstadion? Das ist richtig. 119 00:06:43,380 --> 00:06:44,700 Spreche ich laut genug? 120 00:06:44,940 --> 00:06:45,940 Oh, ruhig, ruhig. 121 00:06:46,220 --> 00:06:48,840 Ich habe viele andere Überfälle gesehen und Raubüberfälle und Schießereien. 122 00:06:49,400 --> 00:06:51,960 Aber das ist das erste Mal, dass ich es je getan habe eine aktive Rolle übernommen. 123 00:06:52,300 --> 00:06:54,040 Das nenne ich einen Instinkt Nachrichten. 124 00:06:54,620 --> 00:06:56,740 Einer von zehn Millionen Menschen hat es so. 125 00:06:57,360 --> 00:07:01,000 Er ging zufällig am vorbei Bank, eine Meile von seinem Weg entfernt. 126 00:07:01,260 --> 00:07:03,980 Hey, warte mal. Ich war auch dabei, Du weißt schon. Du hattest einfach Glück. 127 00:07:04,560 --> 00:07:07,840 Dieser Mann ist der größte Naturgeborene Reporter, der in den nächsten Jahren noch kommen wird. 128 00:07:08,420 --> 00:07:10,200 Von nun an arbeiten Sie für Planet. 129 00:07:10,680 --> 00:07:12,180 Aber ich habe bereits einen Job. 130 00:07:12,440 --> 00:07:15,200 Ich war Buchhalter für Simmons und Söhne seit 20 Jahren. 131 00:07:15,760 --> 00:07:18,320 Ich gebe dir das Doppelte von dem, was du bekommst dort. Wie viel verdienst du jetzt? 132 00:07:18,720 --> 00:07:19,900 45 $ pro Woche. 133 00:07:20,100 --> 00:07:24,420 Wie ich schon sagte, geben Sie mir 90 $ pro Woche Start. Für die größten Naturgeborenen 134 00:07:24,420 --> 00:07:25,820 Reporter, der in Jahren dazukommt? 135 00:07:27,520 --> 00:07:29,540 Alles klar, ich verdiene 100 $. Was tun sagst du? 136 00:07:30,760 --> 00:07:33,420 Ich weiß nicht. Ich muss es besprechen mit Celia. 137 00:07:33,680 --> 00:07:36,400 Erkennen Sie die Chance, die ich habe? Dir anbieten? 138 00:07:36,840 --> 00:07:40,900 Ihre eigene Serie, eine Byline, ein Special Kriminalitätsreporter. 139 00:07:42,920 --> 00:07:44,720 Ich muss es mit Celia besprechen. 140 00:07:46,570 --> 00:07:51,490 Und dann sagte Mr. White, wenn ich zu mir käme Arbeite für den Planeten, er würde mir 100 Dollar pro Jahr zahlen 141 00:07:51,490 --> 00:07:56,050 Woche. Frank, ich bin so stolz auf dich. Und Jetzt können wir heiraten. 142 00:07:56,470 --> 00:07:59,910 Aber meinst du nicht, wir sollten bis warten Mal sehen, ob dieser neue Job klappt? 143 00:08:00,190 --> 00:08:01,630 Natürlich wird es klappen. 144 00:08:02,090 --> 00:08:05,630 Hat er dich nicht den Größten genannt? der geborene Reporter mitkommt 145 00:08:05,630 --> 00:08:06,630 Jahre? 146 00:08:07,410 --> 00:08:10,750 Ich hasse es irgendwie, Simmons and Sons zu verlassen. 147 00:08:11,110 --> 00:08:12,370 Ich bin schon so lange dort. 148 00:08:12,750 --> 00:08:14,110 Aber Frank, du... 149 00:08:14,460 --> 00:08:17,520 Danach bist du nur noch ein junger Buchhalter all diese Jahre. 150 00:08:17,940 --> 00:08:21,480 Ich weiß, aber ich habe das Gefühl, dass ich es irgendwann tun würde Arbeiten Sie von dort aus weiter. 151 00:08:21,740 --> 00:08:24,080 Erinnern Sie sich an den Plan, dem ich mich unterworfen habe? Herr. 152 00:08:24,380 --> 00:08:27,240 Simmons über eine komplette Überarbeitung von unsere Verkaufsaktion? 153 00:08:27,560 --> 00:08:30,580 Frank, Sie haben diesen Plan eingereicht schon seit fünf Jahren. 154 00:08:30,880 --> 00:08:33,820 Sie können Mr. Simmons nicht einmal dazu bewegen lies es. 155 00:08:34,039 --> 00:08:35,820 Aber wenn er würde... würde er es nicht tun. 156 00:08:36,120 --> 00:08:40,360 Zwanzig Jahre bei seiner Firma, und das wette ich Er kennt nicht einmal deinen Namen. 157 00:08:41,140 --> 00:08:42,480 Wissen Sie, Sie haben recht. 158 00:08:43,309 --> 00:08:47,650 Warum, mit den Plänen, die Mr. White hat, Es ist nicht abzusehen, was passieren könnte 159 00:08:47,650 --> 00:08:50,990 ich. Wir müssen mit diesem Smullins Schluss machen Charakter im Moment. 160 00:08:51,410 --> 00:08:53,750 Es ist Pech, einen Reporter auszuschalten. 161 00:08:54,170 --> 00:08:55,730 Es wäre schlimmer, wenn wir ihn am Leben ließen. 162 00:08:56,070 --> 00:08:57,870 Ich sage immer noch, wir sollten ihn ausmerzen. 163 00:08:58,090 --> 00:08:59,090 Sagst du? 164 00:09:00,310 --> 00:09:01,650 Lassen Sie uns das klarstellen. 165 00:09:02,530 --> 00:09:06,230 Ich stimmte zu, nach Metropolis zu kommen und Organisieren Sie dieses Setup unter einer Bedingung. 166 00:09:06,710 --> 00:09:08,290 Dass mein Wort endgültig ist. 167 00:09:09,330 --> 00:09:11,170 Wir haben die gesamte Operation geplant. 168 00:09:12,080 --> 00:09:16,480 Wir haben uns einen Monat lang mit allem zurückgehalten die Stadt in ein Gefühl der Falschheit wiegen 169 00:09:16,480 --> 00:09:20,660 Sicherheit. In diesem Monat hatte ich 20 geplant perfekte Jobs. 170 00:09:21,220 --> 00:09:24,260 Wir lassen sie los, zack, zack, zack, eins gleich nach dem anderen. 171 00:09:24,600 --> 00:09:28,660 Und bevor sie wissen, was sie getroffen hat, Wir sind alle reich und nicht in der Stadt. 172 00:09:29,000 --> 00:09:31,040 Nun, dieser Typ ist dir sicher nachgegangen erster Job. 173 00:09:31,400 --> 00:09:34,580 Er sagt, der Planet habe ihn als eingestellt Spezialreporter zur Verbrechensbekämpfung. 174 00:09:34,960 --> 00:09:37,080 Es war ein Freak, ein Unfall. 175 00:09:37,600 --> 00:09:40,020 Er konnte unmöglich davon gewusst haben der Job. 176 00:09:41,610 --> 00:09:43,630 Es war perfekt geplant und getimt. 177 00:09:44,050 --> 00:09:45,090 Einige perfekt. 178 00:09:45,370 --> 00:09:49,210 Sie haben Louie mit dem ganzen Geld erwischt. Die Der Job heute Nachmittag wird ohne auskommen 179 00:09:49,210 --> 00:09:50,029 ein Problem. 180 00:09:50,030 --> 00:09:52,030 Hunderttausend-Dollar-Raub. 181 00:09:52,230 --> 00:09:54,790 Und alles, was es dazu braucht, ist ein Taschendieb. 182 00:09:55,130 --> 00:10:00,970 Dann acht weitere Jobs morgen, zehn Am nächsten Tag werden wir diese Stadt haben 183 00:10:00,970 --> 00:10:02,290 praktisch ausgeräumt. 184 00:10:03,590 --> 00:10:05,190 Ich weiß immer noch nicht, was wir tun Hier. 185 00:10:05,910 --> 00:10:07,770 Sie würden es nicht wagen, noch einmal an die Bank zu gehen. 186 00:10:08,230 --> 00:10:09,230 Ich weiß nicht. 187 00:10:09,600 --> 00:10:10,940 Ich habe gerade eines meiner Gefühle. 188 00:10:18,880 --> 00:10:19,880 Wer ist das? 189 00:10:21,400 --> 00:10:23,620 Das ist C.V. Owen. Er ist der Präsident von die Bank. 190 00:10:23,960 --> 00:10:24,960 Ein anderes Gefühl? 191 00:10:31,940 --> 00:10:33,540 Ich habe das Gefühl, dass du es genauso fühlst richtig. 192 00:10:33,860 --> 00:10:35,340 Du siehst den kleinen Kerl, der zuschaut Owen? 193 00:10:36,500 --> 00:10:37,600 Nun, das ist Fingers Danny. 194 00:10:38,090 --> 00:10:39,850 Er ist der fleißigste Taschendieb überhaupt Stadt. 195 00:10:46,390 --> 00:10:47,710 Es gibt deine Chance, Crime Buster. 196 00:10:48,030 --> 00:10:49,890 Ich glaube, Danny hat gerade Owens Brieftasche geklaut. 197 00:10:50,770 --> 00:10:52,450 Sollten wir nicht die Polizei rufen? Später. 198 00:10:53,050 --> 00:10:56,250 Schnapp dir zuerst Danny. Dann kannst du schreiben ein weiterer Bericht aus erster Hand darüber, wie Sie 199 00:10:56,250 --> 00:10:57,249 hat den Verbrecher gefangen genommen. 200 00:10:57,250 --> 00:10:59,390 Nun, wenn er ein Verbrecher ist, könnte er es sein bewaffnet. 201 00:10:59,770 --> 00:11:02,370 Danny? Er hat sogar Angst vor einer Mützenpistole sich selbst. 202 00:11:04,270 --> 00:11:08,110 Schau, warum schnappst du ihn dir nicht? Und das werde ich Rufen Sie die Polizei, falls er Ihnen welche gibt 203 00:11:08,110 --> 00:11:10,030 Ärger. Dann können Sie die Geschichte schreiben. 204 00:11:10,350 --> 00:11:13,610 Oh nein, das tust du nicht. Mr. White hat eine Rechnung gestellt Sie als Reporter, der Verbrechen bekämpft. 205 00:11:13,890 --> 00:11:15,110 Du bist der Held der Stunde. 206 00:11:15,630 --> 00:11:18,150 Jeder möchte wissen, was du vorhast als nächstes zu tun, und das ist es, was verkauft 207 00:11:18,150 --> 00:11:19,150 Zeitungen. Aufleuchten. 208 00:11:24,370 --> 00:11:26,130 Hey, warum passt du nicht auf, wo du bist? gehen? 209 00:11:26,430 --> 00:11:27,430 Nun, hallo, Danny. 210 00:11:27,670 --> 00:11:28,670 Schaufensterbummel? 211 00:11:28,690 --> 00:11:31,310 Ja, ja, nur ein Schaufensterbummel. Nun, Was ist dann deine Eile? 212 00:11:31,630 --> 00:11:32,630 Okay, Frank, schnapp ihn dir. 213 00:11:33,750 --> 00:11:34,750 Was ist die Idee? 214 00:11:35,220 --> 00:11:37,160 Mal sehen, was wir hier finden können. 215 00:11:37,420 --> 00:11:43,040 Das ist meine Brieftasche. So ist es, so ist es. Meine Güte muss über 50.000 US-Dollar betragen. Hat er immer 216 00:11:43,040 --> 00:11:46,040 So viel Geld mit sich herumtragen? Nun, ich hatte einen schönen Tag auf der Strecke 217 00:11:46,040 --> 00:11:49,920 heute. Sicher hast du das getan. Lass uns reingehen Bank und schauen Sie, ob sie Ihnen alles erklären können 218 00:11:49,920 --> 00:11:50,920 dies. 219 00:11:51,320 --> 00:11:52,320 Nun, 220 00:11:53,140 --> 00:11:54,140 Was weißt du? 221 00:11:54,500 --> 00:11:55,660 Er hatte eine Waffe. 222 00:11:56,140 --> 00:11:57,140 Frank, es tut mir leid. 223 00:12:06,480 --> 00:12:07,480 und Smullens Mut überwinden. 224 00:12:08,080 --> 00:12:09,500 Ich kann es auch nicht. 225 00:12:10,980 --> 00:12:12,500 Clark, ich verstehe dich nicht. 226 00:12:13,100 --> 00:12:16,220 Jetzt fangen wir an, welche zu bekommen Wieder gute Beats, du scheinst nicht glücklich zu sein. 227 00:12:16,680 --> 00:12:19,860 Nun, ehrlich gesagt, Chef, ich bin nur ein bisschen Etwas besorgt über dieses sogenannte Verbrechen 228 00:12:19,860 --> 00:12:21,060 Ihr vernichtender Reporter. 229 00:12:21,320 --> 00:12:22,320 Besorgt? Aber warum? 230 00:12:22,400 --> 00:12:26,080 Es kann nicht sein, dass du eifersüchtig bist. Ich weiß Du bist zu gut dafür. Oh, Chef. 231 00:12:26,820 --> 00:12:30,720 Zu Ihrer Information, Frank hat das nicht getan nimm Danny gefangen. 232 00:12:30,980 --> 00:12:31,879 Das habe ich getan. 233 00:12:31,880 --> 00:12:35,080 Das hast du getan. Das ist richtig. Frank hatte Angst um überhaupt auf Danny zuzugehen. Als Danny 234 00:12:35,080 --> 00:12:38,900 richtete eine Waffe auf ihn und fiel in Ohnmacht. Bist du Sicher? Natürlich bin ich mir sicher. 235 00:12:39,320 --> 00:12:44,060 Aber nachdem er wieder zu sich kam, gelang es mir überzeugen Sie ihn, dass er Danny entwaffnet hat. 236 00:12:44,520 --> 00:12:47,900 Nun ja, vielleicht ist er gestolpert. Es könnte sein war ein Unfall. Wenn Sie mich fragen, denke ich 237 00:12:47,900 --> 00:12:49,220 Seine erste Gefangennahme war ein Unfall. 238 00:12:50,260 --> 00:12:51,260 Oh, Chef. 239 00:12:51,880 --> 00:12:54,080 Erinnern Sie sich an diese Bilderserie? dieser Olsen-Schuss? 240 00:12:54,480 --> 00:12:55,479 Ja. 241 00:12:55,480 --> 00:12:56,540 Nun, Chief, ich habe eine Ahnung. 242 00:13:00,160 --> 00:13:02,860 Nun, er hat es wieder getan. Ein weiterer Unfall, noch ein Freak. 243 00:13:03,920 --> 00:13:04,920 Sicherlich. 244 00:13:05,100 --> 00:13:07,200 Der Typ hängt offensichtlich gerne herum die Bank. 245 00:13:07,800 --> 00:13:09,680 Ich sage immer noch, wir sollten ihn ausmerzen. 246 00:13:10,460 --> 00:13:14,100 Wir können es uns nicht leisten, unseren Zeitplan durcheinander zu bringen, vor allem bei einem Mord. 247 00:13:14,860 --> 00:13:16,440 Und das ist das Letzte, Marty. 248 00:13:16,800 --> 00:13:19,520 Laut Zeitplan der nächste Auftrag ist meins. 249 00:13:19,980 --> 00:13:21,860 Der sichere Arbeitsplatz bei Van Raels. 250 00:13:22,140 --> 00:13:23,140 Das ist richtig. 251 00:13:23,460 --> 00:13:27,000 Meine Zahlen zeigen, dass es ungefähr sein sollte eine halbe Million Dollar in Diamanten 252 00:13:27,000 --> 00:13:29,140 so sicher, außer einer Menge Bargeld. 253 00:13:29,560 --> 00:13:31,720 Mir gefällt die Art und Weise Ihrer ersten beiden Jobs nicht ging durcheinander. 254 00:13:32,120 --> 00:13:33,620 Ich könnte im Klirr landen. 255 00:13:33,960 --> 00:13:35,340 Was könnte dabei schiefgehen? 256 00:13:35,940 --> 00:13:38,060 Pete und Al sollten den Alarm unterbrechen jetzt. 257 00:13:38,280 --> 00:13:41,300 Und in etwa einer halben Stunde beide Wachen wird mit Krämpfen verdoppelt. 258 00:13:41,600 --> 00:13:42,780 Jetzt solltest du besser loslegen. 259 00:13:43,260 --> 00:13:45,000 Jetzt klarstellen, Big Jack. 260 00:13:45,240 --> 00:13:46,740 Dieser Zeitplan oder kein Zeitplan. 261 00:13:47,220 --> 00:13:51,080 Wenn das Frank Smullens Charakter zeigt auf, er wird es schaffen. 262 00:13:54,760 --> 00:13:56,440 Und, Chef, ich möchte, dass Sie gut aussehen vorsichtig. 263 00:13:56,680 --> 00:13:59,500 Sie bemerken diese Schnur dort bei Frank Hand? 264 00:13:59,960 --> 00:14:02,780 Ja, was ist damit? Wir wissen, dass er es war versucht, den Mann zu fesseln. Nun, das ist 265 00:14:02,780 --> 00:14:06,760 was ich meine. Sie sehen, es ist nicht nur ein Seil, wie Jimmy berichtete. Es ist nur ein 266 00:14:06,760 --> 00:14:09,700 Stück Schnur. Schauen Sie sich an, wie es ist in Franks Hand verwickelt. 267 00:14:10,180 --> 00:14:11,620 Sagt Ihnen das etwas? 268 00:14:12,240 --> 00:14:13,440 Warum, ja. 269 00:14:13,980 --> 00:14:15,140 Es ist die Wiege einer Katze. 270 00:14:15,420 --> 00:14:17,100 Eine dumme Sache, die man mit Schnur machen kann. 271 00:14:17,940 --> 00:14:18,940 Genau, genau. 272 00:14:18,980 --> 00:14:22,040 Es ist nur meine Theorie, dass er gelaufen ist entlang des Bürgersteigs und auf seine eigenen Gedanken achtend 273 00:14:22,040 --> 00:14:24,980 Geschäft, als dieser Schütze hereinstolperte er und es geriet einfach alles durcheinander. 274 00:14:25,780 --> 00:14:28,500 Dann hat er die Bank nicht wirklich erobert Räuber, zumindest nicht mit Absicht. 275 00:14:28,740 --> 00:14:29,740 Das ist richtig. 276 00:14:29,800 --> 00:14:31,920 Er hat Danny auch nicht gefangen genommen, lass uns Seien Sie ehrlich. 277 00:14:33,170 --> 00:14:37,910 Boss, Ihre zweifäusige Verbrechensbekämpfung Der Reporter ist nur ein verängstigter kleiner Kerl 278 00:14:37,910 --> 00:14:42,410 Buchhalter, der zufällig ein Händchen hat das bringt ihn in die Nähe des Tatorts von a 279 00:14:42,410 --> 00:14:44,390 Katastrophe. Was können wir dagegen tun? 280 00:14:45,270 --> 00:14:47,550 Nun, um Ihrer selbst willen werden Sie es tun muss ihn verlieren. 281 00:14:48,070 --> 00:14:51,250 Wir alle haben ihn dazu gebracht, an sich selbst zu glauben Werbung so sehr, dass er denkt, er sei ein 282 00:14:51,250 --> 00:14:55,590 furchtloser, unbesiegbarer Held, und er ist gerecht verkauft, das ist alles. Früher oder später, 283 00:14:55,630 --> 00:14:56,630 Er wird bestimmt verletzt, Chief. 284 00:14:56,830 --> 00:15:00,370 Ich kann ihn nicht feuern. Wir haben es versprochen Lesern eine ganze Serie von ihm. 285 00:15:00,890 --> 00:15:03,870 Warum, wenn die Wahrheit dieser Geschichte jemals stimmt? herauskommt, werde ich der Gespött sein 286 00:15:03,870 --> 00:15:04,870 Die Zeitungswelt. 287 00:15:05,030 --> 00:15:06,030 Na, wo ist er jetzt? 288 00:15:06,170 --> 00:15:07,170 Er ist zum Craylor-Gebäude gegangen. 289 00:15:07,450 --> 00:15:08,450 Was macht er da? 290 00:15:08,690 --> 00:15:10,070 Oh, er sagte, er hätte eines seiner Gefühle. 291 00:15:10,750 --> 00:15:12,030 Craylor. Das Craylor-Gebäude? 292 00:15:12,770 --> 00:15:14,630 Van Raels. Die Juweliere sind da. Das ist richtig. 293 00:15:14,850 --> 00:15:17,710 Warten Sie eine Minute. Wohin gehst du? Nun, äh, Chef, ich, äh, ich einfach 294 00:15:17,710 --> 00:15:19,290 erinnert. Ich muss einen Sportwagen abdecken zeigen. 295 00:15:19,870 --> 00:15:20,870 Oh, gut. 296 00:15:20,890 --> 00:15:24,630 Und wenn einer dieser Sportwagen Wenn es nach hinten losgeht, schreiben wir es auf Seite eins. 297 00:15:55,660 --> 00:15:57,020 Sehr schön gemacht. 298 00:15:57,280 --> 00:15:59,420 Es wird eine gute Geschichte für das Finale ergeben Auflage. 299 00:16:00,740 --> 00:16:01,740 Leg das weg. 300 00:16:02,100 --> 00:16:03,840 Ich bin Frank Smullins vom Planeten. 301 00:16:04,220 --> 00:16:05,400 Du kommst mit mir. 302 00:16:05,740 --> 00:16:10,380 Vielleicht hießen Sie früher Smullins. Im Moment ist es Mutt. Warum gehst du nicht 303 00:16:10,380 --> 00:16:15,220 kapitulieren? Du hast keine Chance. Ich Ich habe dir gesagt, ich bin Frank Smullins. 304 00:16:15,460 --> 00:16:16,660 Wie bist du hier reingekommen? 305 00:16:16,980 --> 00:16:17,980 Durch den Laden. 306 00:16:18,480 --> 00:16:21,620 Ich habe einen der Verkäufer losgebunden, und er ist es die Polizei rufen. 307 00:16:21,960 --> 00:16:22,960 Was? 308 00:16:24,040 --> 00:16:25,680 Tut mir leid, dass ich das machen muss, Kumpel. 309 00:17:59,610 --> 00:18:00,950 Was? Was ist passiert? 310 00:18:01,270 --> 00:18:02,270 Du hast es wieder getan. 311 00:18:02,550 --> 00:18:05,230 Du hast den Safeknacker verscheucht bevor er seine Beute bekommen konnte. 312 00:18:05,890 --> 00:18:10,790 Nun ja, vielleicht werden es diese Verbrecher eines Tages tun Lerne, nicht mit Frank herumzualbern 313 00:18:10,790 --> 00:18:11,790 Smullins. 314 00:18:13,730 --> 00:18:16,930 Ich habe dir gesagt, dass es Pech war, es zu versuchen Einen Reporter ausschalten. 315 00:18:17,370 --> 00:18:20,230 Was sollte ich tun, mich ergeben? er, als er mich darum bat? 316 00:18:20,530 --> 00:18:22,370 Jetzt haben wir Superman im Nacken. 317 00:18:22,590 --> 00:18:23,650 Das ist alles was wir brauchen. 318 00:18:24,190 --> 00:18:26,210 Sind Sie jetzt damit einverstanden, dass wir loswerden müssen? von diesem Reporter? 319 00:18:27,270 --> 00:18:28,370 Leider tue ich das. 320 00:18:29,480 --> 00:18:32,080 Bei uns gehen acht Jobs verloren morgen gleichzeitig. 321 00:18:32,560 --> 00:18:35,780 Nicht einmal Superman kann dabei sein Orte auf einmal. 322 00:18:36,180 --> 00:18:39,780 Aber ich wette, das ist Smolins Charakter kann. Wir müssen ihn heute loswerden. 323 00:18:40,220 --> 00:18:41,260 Ihn loswerden? 324 00:18:41,560 --> 00:18:45,120 So lange können wir nicht einmal in seine Nähe kommen Superman scheint ihn zu beschützen. 325 00:18:45,800 --> 00:18:48,540 Wir müssen einen Weg finden, ihn zu erschaffen Kommen Sie zu uns. 326 00:18:48,740 --> 00:18:52,980 Ich ließ die Jungs nach ihm sehen. Er hat eine Freundin namens Celia Adams. 327 00:18:53,480 --> 00:18:55,780 Wohnt in der Maple Street 37. 328 00:18:57,740 --> 00:18:58,740 Perry Whites Büro. 329 00:18:59,210 --> 00:19:01,470 Ich würde gerne mit Frank Smullins sprechen. Ich habe einen heißen Tipp. 330 00:19:02,390 --> 00:19:04,410 Nur eine Minute. Ich werde versuchen, ihn zu finden Du. 331 00:19:10,890 --> 00:19:13,690 Hallo, hier ist Frank Smullins. Was kann Ich mache das für dich? 332 00:19:13,910 --> 00:19:16,710 Wenn du alleine zu dir kommst Das Haus meiner Freundin, ich habe ein sehr großes 333 00:19:16,710 --> 00:19:18,250 Geschichte für dich. Wer ist das? 334 00:19:18,610 --> 00:19:19,610 Egal. 335 00:19:19,650 --> 00:19:22,750 Seien Sie einfach innerhalb einer Stunde da, sonst werden Sie es schaffen Ich werde sie nie wieder sehen. 336 00:19:23,570 --> 00:19:24,970 Denken Sie daran, allein zu sein. 337 00:19:25,930 --> 00:19:26,930 Wie lautet die Adresse? 338 00:19:28,610 --> 00:19:30,210 Hä? Was meinst du mit der Adresse? 339 00:19:30,690 --> 00:19:33,450 Nun, sie besitzt zwei Häuser. 340 00:19:33,950 --> 00:19:34,990 Bei welchem ​​bist du? 341 00:19:35,690 --> 00:19:39,110 Oh, das in der 37 Maple Street. Oh, das eins. 342 00:19:39,390 --> 00:19:40,750 37 Maple Street. 343 00:19:41,590 --> 00:19:44,590 Ich komme gleich vorbei. Frank Smullins nie bricht sein Wort. 344 00:19:47,770 --> 00:19:49,350 Hey, Nate, worum ging es? 345 00:19:49,650 --> 00:19:53,030 Ich habe gerade einen Tipp bekommen. Ich werde es Herrn zeigen. Weiß, dass dieser Smullins-Typ nicht der ist 346 00:19:53,030 --> 00:19:54,270 Hier gibt es nur einen, der einen bekommen kann Schaufel. 347 00:19:56,490 --> 00:19:57,910 Bleib einfach da, Schwester. 348 00:19:58,510 --> 00:19:59,510 Lass ihn rein, Marty. 349 00:20:06,050 --> 00:20:07,050 Hallo. 350 00:20:07,290 --> 00:20:08,290 Hallo. 351 00:20:09,250 --> 00:20:10,250 Was ist der Witz? 352 00:20:10,470 --> 00:20:15,070 Früher war es ein Witz, Mr. Smullins, aber es ist alles vorbei. Das ist nicht Frank. 353 00:20:15,570 --> 00:20:17,990 Netter Versuch, Schwester, aber es wird nicht funktionieren. 354 00:20:18,230 --> 00:20:19,230 Sie hat recht, Big Jack. 355 00:20:19,390 --> 00:20:21,490 Das ist nicht der Typ, der das kaputt gemacht hat Van-Rail-Job. 356 00:20:23,490 --> 00:20:24,650 Wer bist du? 357 00:20:24,950 --> 00:20:26,070 Ich nehme an einer Umfrage teil. 358 00:20:26,600 --> 00:20:28,580 Sind Sie dafür, dass Frauen lange Zeit haben oder? kurze Haare? 359 00:20:28,820 --> 00:20:30,660 Das kommt darauf an. Nun, einige Frauen... Halt auf! 360 00:20:32,380 --> 00:20:33,379 Tut mir leid, Junge. 361 00:20:33,380 --> 00:20:35,360 Aber jetzt, wo du hier bist, können wir es nicht zulassen Du gehst. 362 00:20:36,200 --> 00:20:38,260 Setz dich einfach da unten auf das Sofa. 363 00:20:40,060 --> 00:20:41,260 Ich mache mir langsam Sorgen. 364 00:20:42,380 --> 00:20:45,360 Wenn er nicht bald auftaucht, sind wir es Ich muss diese beiden loswerden 365 00:20:45,360 --> 00:20:46,360 und verschwinde hier. 366 00:20:46,500 --> 00:20:47,740 Ist Olsen schon zurückgekehrt? 367 00:20:48,060 --> 00:20:50,380 Oh, er ist mit einer Story unterwegs, Chief. Was tun was meinen Sie? 368 00:20:50,620 --> 00:20:53,240 Nun, er bekam einen Anruf und sagte: Etwas über einen heißen Tipp. 369 00:20:53,830 --> 00:20:56,930 Ich hörte, wie er eine Adresse wiederholte: 37 Maple Straße. 370 00:20:57,610 --> 00:20:58,890 37 Maple Street? 371 00:20:59,370 --> 00:21:00,510 Das ist Celias Haus. 372 00:21:00,770 --> 00:21:01,509 Wer ist Celia? 373 00:21:01,510 --> 00:21:02,510 Mein Mädchen. 374 00:21:04,630 --> 00:21:05,630 Nun, das ist lustig. 375 00:21:06,170 --> 00:21:08,490 Vielleicht versuchen sie, sich zu rächen Smullins durch sein Mädchen. 376 00:21:08,830 --> 00:21:10,010 Du solltest ihm besser nachgehen, Kent. 377 00:21:10,230 --> 00:21:14,010 Oh, Chef, ich denke, ich gehe besser rüber wieder die Federated Savings and Loan. Ich 378 00:21:14,010 --> 00:21:15,910 habe eines dieser Gefühle Es wird etwas passieren, wissen Sie. 379 00:21:16,470 --> 00:21:17,950 Oh, ich gehe, Chef. 380 00:21:19,550 --> 00:21:21,550 Was hat es mit Ihren Ahnungen auf sich? 381 00:21:21,980 --> 00:21:24,180 Nun, ich weiß es nicht, Chef. Das ist Das sollte Smuttons Job sein, wissen Sie. 382 00:21:24,260 --> 00:21:25,760 Na ja, vielleicht ist es eingängig, oder? 383 00:21:26,860 --> 00:21:29,360 Ich kann nur sagen, dass es eine lustige Art zu laufen ist eine Zeitung. 384 00:21:29,640 --> 00:21:33,580 Nun ja, ich bin sicher, Sie haben Recht, Chef, aber, Wissen Sie, es gibt viele Möglichkeiten dazu 385 00:21:33,580 --> 00:21:34,660 eine Zeitung leiten, nicht wahr? 386 00:21:41,800 --> 00:21:46,500 Ich weiß, dass die Leute sagen, du seist verrückt, wenn du Sprich mit dir selbst, aber beim großen Cäsar 387 00:21:46,500 --> 00:21:49,640 Geist, hier ist niemand sonst vernünftig genug, um mit ihm zu reden. 388 00:22:01,420 --> 00:22:02,760 Vielleicht wird der Smullen-Typ das nicht tun zeigen. 389 00:22:03,760 --> 00:22:06,000 Nun, wir geben ihm noch ein paar mehr Minuten. 390 00:22:15,380 --> 00:22:17,940 Vielleicht hat er die Polizei gerufen. Wir müssen Verschwinde hier. 391 00:22:18,800 --> 00:22:19,800 Ja, ich weiß. 392 00:22:20,780 --> 00:22:22,740 Aber zuerst müssen wir uns darum kümmern diese beiden. 393 00:22:24,720 --> 00:22:26,300 Im Kamin befindet sich ein Gasstrahler. 394 00:22:28,120 --> 00:22:29,120 Schalten Sie es ein. 395 00:22:29,480 --> 00:22:30,480 Rechts. 396 00:22:36,240 --> 00:22:37,240 ein kleiner Duffy hier drin. 397 00:22:37,800 --> 00:22:38,800 Übermensch! 398 00:23:11,950 --> 00:23:15,170 Ich hoffe, Sie verzeihen mir, dass ich die Bindung nicht gelöst habe Sie, aber ich habe das Gefühl, dass es so sein wird 399 00:23:15,170 --> 00:23:16,170 besser so. 400 00:23:23,010 --> 00:23:26,590 Warum, wenn Sie einem auch nur geschadet haben? Haare auf ihrem Kopf, ich werde... Pass auf, 401 00:23:26,610 --> 00:23:27,610 Frank. Sie haben Waffen. 402 00:23:31,230 --> 00:23:33,930 Dort. Das wird dir beibringen, mein Mädchen zu fesseln. 403 00:23:34,350 --> 00:23:35,650 Frank, du könntest getötet worden sein. 404 00:23:36,410 --> 00:23:38,110 Was ist ein Leben ohne Ehre? 405 00:23:39,530 --> 00:23:40,850 Jimmy, geht es dir gut? 406 00:23:41,740 --> 00:23:43,600 Aber das musstest du nicht tun. Sie waren... Jimmy! 407 00:23:44,400 --> 00:23:45,820 Oh, Frank, du bist wunderbar. 408 00:23:46,340 --> 00:23:47,680 Du hast mein Leben gerettet. 409 00:23:51,860 --> 00:23:53,220 Oh, komm rein, mein Junge. 410 00:23:53,540 --> 00:23:54,540 Treten Sie ein. 411 00:23:55,400 --> 00:23:57,640 Nun, das war eine großartige Arbeit von Ihnen tat. 412 00:23:58,000 --> 00:23:59,720 Was für ein Gefühl hast du denn? morgen? 413 00:24:00,040 --> 00:24:03,140 Nun, wir sind gerade vorbeigekommen, um Ihnen zu sagen, dass ich es bin Aufhören, Mr. White. 414 00:24:03,460 --> 00:24:05,840 Oh, Unsinn. Du hast eine tolle Zukunft in diesem Geschäft. 415 00:24:06,280 --> 00:24:09,380 Ein weiterer Vorfall wie gestern, und er wird überhaupt keine Zukunft haben. 416 00:24:10,000 --> 00:24:13,000 Wir haben entschieden, dass es ein zu gefährlicher Job ist ein verheirateter Mann. 417 00:24:13,360 --> 00:24:14,360 Ich verstehe. 418 00:24:14,420 --> 00:24:18,280 Und wären Sie so freundlich, es mir zu sagen? wie er seine Frau unterstützen wird 419 00:24:18,280 --> 00:24:19,660 und 45 $ pro Woche? 420 00:24:20,080 --> 00:24:24,220 Oh, um Geld müssen wir uns keine Sorgen machen. Als Mr. Simmons, mein alter Chef, blieb 421 00:24:24,220 --> 00:24:28,000 Er hat in der Zeitung etwas über mich gelesen Ich habe endlich den Plan ausgegraben, dem ich mich unterworfen habe 422 00:24:28,000 --> 00:24:30,400 Ich habe ihn vor fünf Jahren kennengelernt und es gelesen. 423 00:24:30,780 --> 00:24:34,480 Er hat mir das Doppelte geboten, was Sie bezahlen Ich werde Leiterin der Vertriebsplanung. 424 00:24:34,780 --> 00:24:37,580 Nun, ich freue mich sehr für Sie, Herr. Smullins. 425 00:24:38,380 --> 00:24:40,100 Aber finden Sie es völlig fair? ich? 426 00:24:40,440 --> 00:24:43,120 Nehmen Sie es nicht so schwer, Chef. Zumindest Du hast all die Geschichten, die du warst 427 00:24:43,120 --> 00:24:43,799 herumschreien. 428 00:24:43,800 --> 00:24:45,400 Ich weiß, aber was soll ich drucken? morgen? 429 00:24:45,940 --> 00:24:49,100 Nun, da ist das Treffen der Besseren Babies League und die Blumenschau. 430 00:24:49,260 --> 00:24:53,000 Ruhig. Jetzt verschwindet hier, alle von euch, bevor ich völlig verrückt werde. 431 00:24:54,940 --> 00:24:55,940 Herr Smullins. 432 00:24:56,060 --> 00:24:56,959 Ja, Herr? 433 00:24:56,960 --> 00:24:58,700 Halten Sie unterwegs an der Kasse an raus. 434 00:24:59,120 --> 00:25:01,440 Ich rufe ihn an und sage ihm, er soll es dir geben weitere hundert Dollar. 435 00:25:01,800 --> 00:25:03,520 Eine Art Hochzeitsgeschenk. 436 00:25:13,230 --> 00:25:15,110 Sind hier alle verrückt geworden? 437 00:25:22,570 --> 00:25:26,810 Verpassen Sie nicht den nächsten Nervenkitzel Folge in den erstaunlichen Abenteuern von 438 00:25:26,810 --> 00:25:27,810 Superman. 439 00:25:30,950 --> 00:25:34,910 Superman basiert auf dem Original Charakter, der in Superman vorkommt 440 00:25:34,910 --> 00:25:35,910 Zeitschrift.