1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 www.YIFY-TORRENTS.com-ൻ്റെ -- Bokutox -- സൃഷ്ടിച്ചതും എൻകോഡുചെയ്‌തതും. ഇൻ്റർനെറ്റിലെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ ഫയൽ വലുപ്പമുള്ള മികച്ച 720p/1080p/3d സിനിമകൾ. 2 00:01:40,320 --> 00:01:41,549 (എക്കോസ്) അവ നേടുക. 3 00:01:46,080 --> 00:01:47,229 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 4 00:01:57,880 --> 00:01:59,029 (ഞരങ്ങൽ) 5 00:02:05,840 --> 00:02:07,114 (നിലവിളിക്കുന്നു) 6 00:02:42,920 --> 00:02:44,319 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 7 00:02:55,720 --> 00:02:56,915 ബാർട്ട്: ഡാനി! 8 00:03:02,600 --> 00:03:03,874 അട്ടബോയ്! 9 00:03:06,200 --> 00:03:09,272 നിങ്ങൾ എന്നിൽ നിന്ന് പണം കടം വാങ്ങുന്നു, നിങ്ങൾ അത് തിരികെ നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 10 00:03:09,360 --> 00:03:11,192 നിങ്ങൾ അത് തിരികെ നൽകുമ്പോൾ, കോളർ തുടരുന്നു. 11 00:03:11,280 --> 00:03:13,351 നിങ്ങൾ അത് തിരികെ നൽകുന്നില്ല, കോളർ ഊരുന്നു. 12 00:03:13,440 --> 00:03:14,635 ഇത് ഒരു ലളിതമായ നിയമമാണ്. 13 00:03:14,720 --> 00:03:15,710 (ഗ്രോൻസ്) 14 00:03:15,840 --> 00:03:18,480 നിൻ്റെ കൈ ഞങ്ങൾക്ക് തരൂ. നിശ്ചലമായി നിൽക്കുക. 15 00:03:19,640 --> 00:03:20,869 പെരുമാറുക. 16 00:03:24,800 --> 00:03:27,758 സുഖമാണ്. ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും. വരൂ, ഡാനി കുട്ടി. 17 00:03:32,800 --> 00:03:34,393 ബാർട്ട്: ശരി, എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു ഇന്നലെ രാത്രി ഒരു സ്വപ്നം. 18 00:03:34,480 --> 00:03:39,111 ഞാൻ ആ കുടകൾക്കടിയിൽ ഇരുന്നു അവ ഈന്തപ്പനയുടെ ഇലകളിൽ നിന്നാണ് ഉണ്ടാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 19 00:03:39,200 --> 00:03:42,909 ഇവ മനോഹരവും സ്വർണ്ണ നിറമുള്ള പെൺകുട്ടികൾ 20 00:03:43,000 --> 00:03:46,470 വെറും, പോലെ വസ്ത്രം ധരിച്ചു ചെറിയ പുല്ല് പാവാടകൾ 21 00:03:46,560 --> 00:03:48,790 തൊലിയും അവർ ജനിച്ചത്. 22 00:03:48,880 --> 00:03:51,633 അതെ. അവർ വന്നു, ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി. 23 00:03:54,120 --> 00:03:56,555 അവർ എനിക്ക് ഒരു പാനീയം കൊണ്ടുവന്നു ഒരു തെങ്ങിൽ. 24 00:03:56,640 --> 00:04:00,554 അവർ എനിക്ക് പാനീയം വിളമ്പുമ്പോൾ, അവർ അവരുടെ മുലകൾ എൻ്റെ മുഖത്ത് തേച്ചു. 25 00:04:00,640 --> 00:04:01,835 കോർ! രക്തരൂക്ഷിതമായ നരകം! 26 00:04:01,920 --> 00:04:04,594 ഹേ, ബോസ്, ജോർജിയുടേതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഒരു തടിച്ചി ലഭിക്കുന്നു. 27 00:04:04,720 --> 00:04:08,031 നീ മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ലെഫ്റ്റി. നിങ്ങളാണ് ഞാനല്ല, വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. 28 00:04:08,440 --> 00:04:12,229 ഓ, അതായിരുന്നു മികച്ച ബിറ്റുകളുടെ അവസാനം. 29 00:04:12,760 --> 00:04:15,832 പെൺകുട്ടികൾക്ക് ശേഷം, മുഴുവൻ സംഗതി ചീത്തയായി. 30 00:04:17,440 --> 00:04:20,080 ഈ ഭീമൻ മമ്പറ്റ് തിരിഞ്ഞു ഒരു യന്ത്രത്തോക്ക് ഉപയോഗിച്ച്. 31 00:04:20,160 --> 00:04:22,470 പൊട്ടിത്തെറിക്കാൻ തുടങ്ങി അവിടെ വരെ 32 00:04:22,880 --> 00:04:26,635 രക്തവും ധൈര്യവും അല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല എല്ലായിടത്തും ശരീരത്തിൻ്റെ കഷ്ണങ്ങളും. 33 00:04:26,720 --> 00:04:27,994 നല്ല ഒരെണ്ണം. 34 00:04:28,840 --> 00:04:30,638 അതൊരു യഥാർത്ഥ പേടിസ്വപ്നമായിരുന്നു. 35 00:04:36,200 --> 00:04:39,192 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും സ്വപ്നം കണ്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ വാതുവയ്ക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിൽ, നിങ്ങൾക്കുണ്ടോ? 36 00:04:41,520 --> 00:04:44,239 അതെ, സമാധാനമായിരിക്കണം. 37 00:04:44,840 --> 00:04:45,910 ഇവിടെ. 38 00:04:46,360 --> 00:04:47,998 അത് കുറച്ച് കഴിക്കൂ. 39 00:04:48,080 --> 00:04:49,878 അത്രയേയുള്ളൂ. അത്രയേയുള്ളൂ. 40 00:04:51,560 --> 00:04:52,914 ഞാൻ സ്വപ്നങ്ങളെ വെറുക്കുന്നു. 41 00:04:53,040 --> 00:04:54,394 (കാർ എഞ്ചിൻ പുതുക്കുന്നു) 42 00:04:55,360 --> 00:04:56,475 ജോർജി പയ്യൻ. ഹേയ്. 43 00:04:56,560 --> 00:04:58,631 യോ, റൈറ്റി, ഭ്രാന്തൻ ബാസ്റ്റാർഡ്. 44 00:04:58,720 --> 00:05:00,870 ശരി, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കയറി? ഹലോ, guv'nor. 45 00:05:00,960 --> 00:05:03,759 എൻ്റെ എല്ലാ ജനങ്ങളും ചില്ലിക്കാശിലേക്ക് കൊടുത്തു. 2700. 46 00:05:03,880 --> 00:05:06,315 തികഞ്ഞ. ആൺകുട്ടികൾക്ക് കുടിക്കാൻ കൊടുക്കുക. ചിയേഴ്സ്, ഗുവനോർ. 47 00:05:06,400 --> 00:05:08,960 അതെ? നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്യുന്നു ഡാനിയുടെ കാര്യം ചെയ്യണോ? 48 00:05:09,040 --> 00:05:12,431 ശരി, അവനെ അടുക്കുക. അവൻ്റെ മുഖം ചോരയാണ്, നോക്കൂ. അവനെ അടുക്കുക. 49 00:05:12,520 --> 00:05:14,352 ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 50 00:05:14,760 --> 00:05:16,353 അത് അവിടെ വയ്ക്കുക. 51 00:05:16,440 --> 00:05:17,714 ഓ, കൊള്ളാം. 52 00:05:23,360 --> 00:05:25,351 വരൂ, ഡാനി, ഗവർണർ പറയുന്നത് നിങ്ങൾ കേട്ടു. 53 00:05:25,440 --> 00:05:27,397 ഇതാ ഒരു ബോണസ്, അല്ലേ? 54 00:05:28,160 --> 00:05:30,310 സ്വയം അടുക്കുക, ശരി? 55 00:05:31,320 --> 00:05:32,754 വരൂ, ഡാനി. 56 00:05:32,840 --> 00:05:34,433 ഡാനി, വരൂ. 57 00:05:34,880 --> 00:05:36,393 ഡാനി, വരൂ! 58 00:05:44,040 --> 00:05:45,269 (തമ്പിംഗ്) 59 00:05:49,560 --> 00:05:50,755 (മണൽ ഒഴിക്കൽ) 60 00:05:59,080 --> 00:06:00,275 (മെറ്റൽ ക്ലാറ്ററിംഗ്) 61 00:07:02,320 --> 00:07:03,594 (മണൽ ഒഴിക്കൽ) 62 00:07:20,640 --> 00:07:22,074 (സ്ത്രീ ചിരിക്കുന്നു) 63 00:07:23,920 --> 00:07:26,196 ഇതാ, വരൂ, പ്രിയേ. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പോസ് തരൂ. 64 00:07:27,320 --> 00:07:28,958 അതാണ്, അത്രമാത്രം. പിടിക്കുക. 65 00:07:29,040 --> 00:07:31,236 അതെ. ഇത് മനോഹരമാണ്. 66 00:07:31,440 --> 00:07:35,195 മനോഹരം. അയ്യോ. അയ്യോ. തിരികെ കാറിൽ കയറുക. 67 00:07:35,440 --> 00:07:36,510 ഫക്കിംഗ് മൃഗം. 68 00:07:37,000 --> 00:07:38,274 ഫക്കിംഗ് വാങ്കർ. 69 00:07:38,360 --> 00:07:41,159 എനിക്ക് ഒരു ക്ലോസപ്പ് എടുക്കണം, അത്രമാത്രം. ശരി, അത്രമാത്രം. 70 00:07:43,160 --> 00:07:46,391 നമുക്കൊന്ന് നോക്കാം. നിങ്ങളുടെ കൈകൾ അതിൽ വയ്ക്കരുത്, നിങ്ങൾ അത് അടയാളപ്പെടുത്തും. 71 00:07:46,480 --> 00:07:47,800 ഓ, ഹലോ. 72 00:07:49,040 --> 00:07:50,519 അവനെ നോക്കൂ. 73 00:07:51,720 --> 00:07:53,950 ഇല്ല, ഇവിടെ ഇല്ല. ഓ, അതെ. 74 00:07:54,040 --> 00:07:57,158 അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. കൂടുതൽ സുഖപ്രദമായ ഒരിടത്തേക്ക് പോകാം. 75 00:07:57,240 --> 00:07:58,230 (GRUNTS) 76 00:07:59,040 --> 00:08:00,758 ഓ, നിങ്ങൾ വളരെ പരുക്കനാണ്. 77 00:08:01,080 --> 00:08:02,559 റഫ്! റഫ്! റഫ്! 78 00:08:03,400 --> 00:08:06,313 ഇല്ല, ലൈറ്റ് ഓണാക്കുക. വെളിച്ചമില്ല. 79 00:08:06,400 --> 00:08:08,391 ലൈറ്റുകൾ ഓണാക്കുക. 80 00:08:08,560 --> 00:08:09,675 (ചിരിക്കുന്നു) 81 00:08:13,320 --> 00:08:15,960 ഞാൻ ആരെയാണ് സ്നേഹിക്കുന്നതെന്ന് കാണാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. ഞാനില്ല. 82 00:08:16,040 --> 00:08:17,189 (അലർച്ചകൾ) 83 00:08:17,360 --> 00:08:18,759 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 84 00:08:21,760 --> 00:08:23,159 എന്ത് പറ്റി? 85 00:08:23,240 --> 00:08:24,992 ഷിറ്റ്! ഊമ്പി! 86 00:08:25,080 --> 00:08:27,754 യേശു! ദീനരോദനം! ഹേയ്! 87 00:08:29,360 --> 00:08:31,431 എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 88 00:08:33,720 --> 00:08:35,199 വളരെ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു! 89 00:08:36,080 --> 00:08:37,753 കഴുത! 90 00:08:44,720 --> 00:08:45,949 (അലർച്ചകൾ) 91 00:08:50,960 --> 00:08:52,234 അട്ടബോയ്! 92 00:08:55,920 --> 00:08:57,194 വഴിയില്ല മുതലാളി. 93 00:08:57,640 --> 00:08:59,199 ഹേയ്, ഹേയ്, ഹേയ്, നൈജൽ! 94 00:09:00,960 --> 00:09:04,476 ശരി, ബാർട്ട്, ശരി, നിനക്ക് ഇത് വേണോ? അതെ. 95 00:09:14,480 --> 00:09:15,550 ഊമ്പി! 96 00:09:22,480 --> 00:09:25,836 അത് തിരിക്കുക, അത് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക പഴയ ബില്ലിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണ് സൂക്ഷിക്കുക. 97 00:09:25,960 --> 00:09:28,634 ഭാഗ്യം, മകനേ. ഭാഗ്യമോ? അവന് അതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല ബ്രോ. 98 00:09:34,360 --> 00:09:35,509 (ഡോർ ക്രീക്കുകൾ അടച്ചിരിക്കുന്നു) 99 00:09:45,160 --> 00:09:46,195 (ലൈറ്റ് ക്ലിക്കുകൾ ഷട്ട്) 100 00:09:50,840 --> 00:09:52,672 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഞാൻ എപ്പോഴും ആകർഷകമായി കണ്ടെത്തി 101 00:09:52,760 --> 00:09:55,149 ഈ മുഴുവൻ സാഹചര്യത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളുടേത്, ബാർട്ട്, സുഹൃത്തേ? 102 00:09:56,440 --> 00:09:58,317 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു മനുഷ്യനായി മാറിയത് 103 00:09:59,240 --> 00:10:00,639 ഒരു നായയിലേക്ക്. 104 00:10:00,720 --> 00:10:03,109 ശരി, അത് പോലെയാണ് എൻ്റെ വിശുദ്ധയായ അമ്മ പറയുമായിരുന്നു, 105 00:10:03,200 --> 00:10:06,636 "അവരെ വേണ്ടത്ര ചെറുപ്പമാക്കൂ സാധ്യതകൾ അനന്തമാണ്." 106 00:10:07,320 --> 00:10:09,357 ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടേതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി. 107 00:10:09,720 --> 00:10:10,869 അതിനാൽ, ഉം... 108 00:10:11,880 --> 00:10:14,156 അതിനാൽ ഞാൻ ഇതിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കട്ടെ ഒരുതവണ കൂടി. 109 00:10:14,240 --> 00:10:18,711 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നില്ല, നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കോളർ അഴിക്കുക. ശരിയാണ്. 110 00:10:19,360 --> 00:10:21,920 നീ അവൻ്റെ കോളർ ഊരി, അവൻ നമ്മെ എല്ലാവരെയും അടിച്ചു കൊന്നു. 111 00:10:22,000 --> 00:10:24,992 ഇപ്പോൾ, ആരാണ് ശോഭയുള്ള ചില്ലിക്കാശും, ഹും? 112 00:10:25,360 --> 00:10:28,113 അതിനാൽ ഇത് എൻ്റെ താൽപ്പര്യത്തിലാണ് ആ കോളർ നിലനിർത്താൻ. 113 00:10:28,400 --> 00:10:29,470 (GRUNTS) 114 00:10:29,560 --> 00:10:31,790 ഡാനി! അവനെ കൊല്ലുക! 115 00:10:32,400 --> 00:10:34,391 ഡാനി! അവനെ കൊല്ലുക! 116 00:10:34,920 --> 00:10:36,399 അവനെ കൊല്ലുക! 117 00:10:36,560 --> 00:10:37,709 ഡാനി! 118 00:10:38,240 --> 00:10:39,560 ഡാനി! 119 00:10:41,600 --> 00:10:42,715 അവനെ കൊല്ലുക! 120 00:10:42,800 --> 00:10:44,359 എന്തെങ്കിലും ചെയ്യൂ! 121 00:10:46,920 --> 00:10:48,035 (ബാർക്ക്സ്) 122 00:10:48,120 --> 00:10:51,351 നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കിയപ്പോൾ യജമാനനോടൊപ്പം നായയെ കൊല്ലുക. 123 00:10:51,720 --> 00:10:53,711 ഡാനി! അവനെ കൊല്ലുക! അവനെ കൊല്ലുക! 124 00:10:55,040 --> 00:10:56,235 (ഞരങ്ങൽ) 125 00:11:01,680 --> 00:11:02,954 നിങ്ങളെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷം, മിസ്റ്റർ യൂസഫ്. 126 00:11:03,840 --> 00:11:05,194 (ഞരങ്ങൽ) 127 00:11:07,040 --> 00:11:08,314 (ഞരങ്ങൽ) 128 00:11:08,400 --> 00:11:09,390 (അസ്ഥി പൊട്ടൽ) 129 00:11:09,520 --> 00:11:10,510 (നിലവിളിക്കുന്നു) 130 00:11:10,600 --> 00:11:11,749 ചതിച്ചു 131 00:11:16,200 --> 00:11:17,520 അവ നേടുക. 132 00:11:21,800 --> 00:11:23,552 നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്‌ടമുള്ള എന്തെങ്കിലും ഇതുവരെ കണ്ടെത്തണോ? 133 00:11:24,520 --> 00:11:25,749 ഇനിയും ഇല്ല. 134 00:11:28,280 --> 00:11:29,554 (അലർച്ചകൾ) 135 00:11:34,920 --> 00:11:35,990 അവനെ തടയൂ! 136 00:11:36,120 --> 00:11:37,315 (സ്ത്രീകൾ നിലവിളിക്കുന്നു) 137 00:11:50,000 --> 00:11:51,115 (അസ്ഥി പൊട്ടൽ) 138 00:11:59,040 --> 00:12:00,394 നല്ല നായ്ക്കുട്ടി. 139 00:12:08,640 --> 00:12:09,869 നല്ല കുട്ടി! 140 00:12:13,720 --> 00:12:15,631 അത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല ആളുകളുമായി. 141 00:12:16,400 --> 00:12:18,277 ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് കിട്ടിയിരിക്കാം ഒരു സംസാര കുറവ്. 142 00:12:18,360 --> 00:12:20,590 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് എടുക്കുക. ഓ, ഇല്ല. 143 00:12:20,840 --> 00:12:23,400 അമ്മ എന്നെ വളർത്തിയില്ല ഒരു പന്നിയാകാൻ. 144 00:12:23,480 --> 00:12:25,312 എനിക്കറിയാവുന്ന ചിലരെ പോലെയല്ല. 145 00:12:25,840 --> 00:12:27,672 എനിക്ക് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് മാത്രമാണ് ഞാൻ എടുക്കുന്നത്. 146 00:12:28,120 --> 00:12:29,713 എന്നാൽ ഇത്തവണ... 147 00:12:31,680 --> 00:12:32,829 അതെ. 148 00:12:34,160 --> 00:12:35,992 ചെറിയ താൽപ്പര്യത്തോടെ. 149 00:12:36,560 --> 00:12:40,713 കാരണം നിങ്ങളാണ് അത്തരത്തിലുള്ള ഒരു കഴുത. 150 00:12:50,480 --> 00:12:51,629 വരിക. 151 00:12:54,040 --> 00:12:55,235 നിങ്ങൾ എന്താണ് നോക്കുന്നത്? 152 00:12:55,680 --> 00:12:57,193 ഷോ ആസ്വദിച്ചു മാത്രം. 153 00:12:58,040 --> 00:12:59,155 നല്ലത്. 154 00:13:03,520 --> 00:13:05,431 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ചെയ്യരുത് വീണ്ടും എൻ്റെ ഭാഗം വിടുക. 155 00:13:05,520 --> 00:13:06,794 നീ പറഞ്ഞു, "വണ്ടിയിൽ തന്നെ ഇരിക്ക്." 156 00:13:06,880 --> 00:13:08,473 ഷട്ട് അപ്പ് ദ ഫക്ക്. 157 00:13:09,840 --> 00:13:11,319 അകത്തു കയറൂ പെണ്ണേ. 158 00:13:19,920 --> 00:13:21,115 ഞാനത് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 159 00:13:21,200 --> 00:13:23,953 അവൻ അവിടെ തന്നെ നിന്നു നോക്കി അവർ എന്നെ തല്ലിക്കൊന്നു. 160 00:13:24,040 --> 00:13:28,477 ഒരു നായയ്ക്ക് പോലും ബുദ്ധിയുണ്ട് അവൻ്റെ യജമാനൻ്റെ സംരക്ഷണത്തിന് വരിക. 161 00:13:28,560 --> 00:13:32,872 അവരെ കടിക്കുന്നു! അവരെ നഖം! അവരെ പറ്റി! എന്തെങ്കിലുമൊരു കാര്യം. 162 00:13:33,080 --> 00:13:34,275 യേശു. 163 00:13:34,360 --> 00:13:36,112 യേശു, മുതലാളി, നിങ്ങൾ വളരെ നല്ലതായി കാണുന്നില്ല. 164 00:13:38,720 --> 00:13:40,119 മറ്റൊരു യഥാർത്ഥ ചിന്തകൻ. 165 00:13:40,200 --> 00:13:42,157 ഓ, ഇല്ല. ഞാൻ അത് വെറുതെ ഉദ്ദേശിച്ചതാണ് ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. 166 00:13:42,240 --> 00:13:44,629 ഇനിയെന്താണ്? പുരാതന വസ്തുക്കളുള്ള സ്ഥലം മാത്രം. 167 00:13:45,160 --> 00:13:47,470 ഇല്ല, ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ ഇതിന് തയ്യാറാണെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 168 00:13:47,560 --> 00:13:52,270 ഇല്ല, ഇല്ല. അവയിലൊന്ന് പേയ്‌മെൻ്റുകൾ സ്ലൈഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ അനുവദിച്ചു അവരെല്ലാം യഥാർത്ഥ ചിന്തകരായി മാറുകയും ചെയ്യും. 169 00:13:52,360 --> 00:13:55,352 ആദ്യം മാന്യമായ ഒരു പബ് കണ്ടെത്തുക, എങ്കിലും. എനിക്ക് ഒരു പൈൻ്റ് വേണം. 170 00:13:55,560 --> 00:13:57,756 നീയും, നിങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യമായ കഷണം. 171 00:14:04,880 --> 00:14:06,029 അവിടെ. 172 00:14:18,600 --> 00:14:21,956 ശരിയാണ്. ഇപ്പോൾ, ഇതാ പ്ലാൻ. 173 00:14:22,520 --> 00:14:26,878 ഞാൻ ഇത് പരിഹരിക്കാൻ ശ്രമിക്കും സമാധാനപരവും തൊഴിൽപരവുമായ രീതി. 174 00:14:27,040 --> 00:14:29,759 (എക്കോയിംഗ്) പക്ഷേ അങ്ങനെയല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തിക്കൂ, ഞാൻ ഇത് അമർത്താം... 175 00:14:29,840 --> 00:14:32,275 ഹേയ്! അയ്യോ! അയ്യോ! നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 176 00:14:32,720 --> 00:14:37,112 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഈ ബട്ടൺ അമർത്തുമ്പോൾ, ഈ ചുവപ്പ് വെളിച്ചം മിന്നിമറയാൻ തുടങ്ങും. ശരിയാണോ? 177 00:14:37,520 --> 00:14:38,919 ചുവന്ന ലൈറ്റ് മിന്നിമറയുന്നു, 178 00:14:39,000 --> 00:14:42,470 നീ വേഗം ആ വാതിലിലൂടെ പോകൂ ഒരു എലിയെ പിന്തുടരുന്നതിനേക്കാൾ... 179 00:14:42,560 --> 00:14:44,312 നിങ്ങളുടെ കൈകൾ സൂക്ഷിക്കുക അവനിൽ നിന്ന്, നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ? 180 00:14:44,400 --> 00:14:46,277 ഒപ്പം പുഞ്ചിരിക്കുന്നത് നിർത്തൂ! 181 00:14:46,360 --> 00:14:49,478 ചുവന്ന ലൈറ്റ് മിന്നിമറയുന്നു... എന്നെ നോക്കൂ, ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കൂ. 182 00:14:49,560 --> 00:14:51,676 ചുവന്ന ലൈറ്റ് മിന്നിമറയുന്നു, നിങ്ങൾ വാതിലിലൂടെ പോകുക. 183 00:14:51,760 --> 00:14:53,512 അത്രയേ ഉള്ളൂ നീ ഓർക്കണം. ശരിയാണോ? 184 00:14:53,600 --> 00:14:55,193 വെളിച്ചം. വാതിൽ. 185 00:14:55,480 --> 00:14:56,834 വെളിച്ചം. വാതിൽ. 186 00:14:56,920 --> 00:14:58,991 വെളിച്ചം. വാതിൽ. അയ്യോ! 187 00:15:00,280 --> 00:15:02,669 ശരിയാണ്. അരുത് വെളിച്ചത്തിൽ നിന്ന് കണ്ണെടുക്കുക 188 00:15:02,760 --> 00:15:04,512 എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തരുത്. 189 00:15:05,520 --> 00:15:07,193 ജോർജിയോ? അതെ, ബാർട്ട്. 190 00:15:07,280 --> 00:15:09,157 അത് അവിടെ തൂക്കിയിടുക. എന്താ, അവിടെ? 191 00:15:11,360 --> 00:15:12,509 ഇവിടെ വരിക. 192 00:15:14,960 --> 00:15:16,075 ഓ ശരിയാണ്. 193 00:15:16,600 --> 00:15:18,716 വെളിച്ചം, ഡാനി. വെളിച്ചം. 194 00:15:19,000 --> 00:15:21,435 ചുവപ്പ് എന്നാൽ പോകുക. ശരിയാണോ? 195 00:16:10,720 --> 00:16:11,869 (പ്ലേസ് നോട്ട്) 196 00:16:12,320 --> 00:16:13,355 (ഞരങ്ങൽ) 197 00:16:13,440 --> 00:16:14,589 (GASPS) 198 00:16:14,840 --> 00:16:17,719 ഇവിടെ ആരോ ഉള്ളതായി തോന്നുന്നു എൻ്റെ സഹായം ഉപയോഗിക്കാം. 199 00:16:17,800 --> 00:16:18,995 (ചിരിക്കുന്നു) 200 00:16:19,600 --> 00:16:22,399 ഹായ്. നിങ്ങൾ എങ്ങനെയിരിക്കുന്നു? 201 00:16:23,240 --> 00:16:27,199 ഞാൻ ഈ പിയാനോകൾ ട്യൂൺ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു. ഒരുപക്ഷെ രണ്ടു മണിക്കൂറുകളായിരിക്കാം. 202 00:16:29,880 --> 00:16:31,314 വിരോധമില്ലെങ്കിൽ. 203 00:16:31,400 --> 00:16:32,515 (കളിക്കുന്നു) 204 00:16:36,560 --> 00:16:38,198 നിങ്ങൾക്ക് പിയാനോകൾ ഇഷ്ടമാണോ? 205 00:16:40,280 --> 00:16:43,636 അതെ, ഞാനും. തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഈ സ്ഥലം മുഴുവൻ ഒരു പോലെയാണ്... 206 00:16:44,000 --> 00:16:46,071 അത് പോലെയാണ് ഒരു വലിയ നിധി പെട്ടി. 207 00:16:46,920 --> 00:16:50,834 ഒരുപക്ഷേ ഒരു മാസം മുഴുവൻ കിട്ടും ഈ സ്ത്രീകളെല്ലാം ആരോഗ്യത്തിലേക്ക് മടങ്ങി. 208 00:16:52,360 --> 00:16:55,273 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ട്യൂണിംഗ് പിയാനോകൾ ശരിക്കും കഠിനാധ്വാനമാണ്, 209 00:16:55,360 --> 00:16:57,670 എൻ്റെ പുറകിലും പഴയത് പോലെയല്ല. 210 00:16:58,760 --> 00:17:01,036 നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടോ ഇപ്പോൾ പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും? 211 00:17:01,120 --> 00:17:04,112 'കാരണം എനിക്ക് ഇവിടെ ശരിക്കും ഒരു കൈ ഉപയോഗിക്കാമായിരുന്നു. അതെങ്ങനെ? 212 00:17:06,080 --> 00:17:07,275 ദയവായി. 213 00:17:09,600 --> 00:17:11,352 നീ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ടോ? 214 00:17:15,600 --> 00:17:17,352 നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ? 215 00:17:19,000 --> 00:17:20,115 അതെ.. 216 00:17:20,960 --> 00:17:23,110 നല്ലത്. നല്ലത്. 217 00:17:23,240 --> 00:17:24,514 വരിക. 218 00:17:33,160 --> 00:17:36,676 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കാരണം പലരും കരുതുന്നു ഒരു പിയാനോ വളരെ വലുതാണ്, അത് വളരെ ശക്തമാണ്, 219 00:17:36,760 --> 00:17:39,878 നിങ്ങൾക്ക് ഏതു വിധേനയും അത് അടിച്ചെടുക്കാം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല. 220 00:17:39,960 --> 00:17:43,157 എന്നാൽ അത് അങ്ങനെയല്ല. പിയാനോകൾ ഒരുപാട് ആളുകളെപ്പോലെയാണ്. 221 00:17:43,360 --> 00:17:46,671 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ കുത്തുന്നു, അവർ താളം തെറ്റുന്നു. 222 00:17:47,040 --> 00:17:48,519 പിയാനോയുടെ കാര്യവും അങ്ങനെ തന്നെ. 223 00:17:48,720 --> 00:17:50,358 നിങ്ങൾ അവരെ അടിച്ചു... 224 00:17:50,880 --> 00:17:54,157 കർത്താവേ, അത് കേൾക്കൂ. അല്ലേ? ഒരു കുഞ്ഞ് കരയുന്നത് പോലെ സങ്കടം. 225 00:17:54,840 --> 00:17:56,990 ഞാൻ പറയാം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 226 00:17:57,280 --> 00:18:00,113 അമർത്തുക എന്ന് പറയുമ്പോൾ എനിക്ക് നിന്നെ വേണം ഈ കീകളിൽ അമർത്തുക. 227 00:18:00,200 --> 00:18:02,714 ഇതിൽ നിന്ന് തുടങ്ങുന്നത് ശരിയാണ് ഇവിടെയും വലത്തോട്ടും പോകുന്നു. 228 00:18:02,800 --> 00:18:06,714 ഒന്ന്, പിന്നെ രണ്ട്, പിന്നെ മൂന്ന്. 229 00:18:06,800 --> 00:18:08,199 നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 230 00:18:09,280 --> 00:18:11,669 ശരി. നിങ്ങളുടെ കൈ ഇവിടെ വയ്ക്കുക, അത് പോലെ തന്നെ. 231 00:18:12,200 --> 00:18:13,349 എല്ലാം ശരി? 232 00:18:13,440 --> 00:18:14,999 ഓ! ഓ! 233 00:18:15,520 --> 00:18:17,397 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! ഓ. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. 234 00:18:17,480 --> 00:18:20,472 അഴിക്കുക. അഴിക്കുക. അത്രയേയുള്ളൂ. 235 00:18:20,560 --> 00:18:24,599 സംഗീതം ഉള്ളിൽ നിന്ന് ഒഴുകണം, നിങ്ങൾക്കറിയാം. നിങ്ങൾ എല്ലാവരും കർക്കശമാണെങ്കിൽ ഒഴുകാൻ കഴിയില്ല. 236 00:18:24,680 --> 00:18:26,034 അവിടെ താക്കോലിൽ. 237 00:18:26,280 --> 00:18:27,634 വെറുതെ വിശ്രമിക്കൂ. 238 00:18:27,840 --> 00:18:29,433 ഒന്നും പേടിക്കാനില്ല. 239 00:18:29,520 --> 00:18:33,070 ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. നിങ്ങൾ തയാറാണോ? 240 00:18:33,920 --> 00:18:35,672 ഒപ്പം അമർത്തുക. 241 00:18:37,560 --> 00:18:39,039 കുറച്ചുകൂടി ബുദ്ധിമുട്ട്. 242 00:18:40,360 --> 00:18:41,998 നല്ലത്. വീണ്ടും. നല്ലത്. 243 00:18:42,080 --> 00:18:44,879 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരു യഥാർത്ഥ കഴിവ് കാണിക്കുന്നു ഇത്തരത്തിലുള്ള ജോലിക്ക്. 244 00:18:45,240 --> 00:18:48,596 ശരി, വീണ്ടും അമർത്തുക. അമർത്തുക. 245 00:18:49,880 --> 00:18:53,077 ഓ, അതിമനോഹരം. പിന്നെ ഒരിക്കൽ കൂടി. 246 00:18:53,880 --> 00:18:55,075 തയ്യാറാണോ? 247 00:18:56,680 --> 00:18:58,353 അമർത്തുക. അമർത്തുക. 248 00:18:58,440 --> 00:19:00,829 മുന്നോട്ടുപോകുക. ശാന്തമാകൂ. ഊർജം ഒഴുകട്ടെ. 249 00:19:00,920 --> 00:19:04,993 മാന്ത്രികത സംഭവിക്കട്ടെ! നല്ലത്. നല്ലത്. നല്ലത്. നല്ലത്. 250 00:19:05,560 --> 00:19:07,551 മികച്ചത്. മികച്ചത്. 251 00:19:07,640 --> 00:19:10,553 ഓ, ഇല്ല, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. ഹോൾഡ് ഓൺ ചെയ്യുക. 252 00:19:12,240 --> 00:19:13,310 ഇപ്പോൾ, 253 00:19:16,080 --> 00:19:17,400 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് കാണണോ? 254 00:19:17,880 --> 00:19:18,915 അതെ.. 255 00:19:19,000 --> 00:19:20,229 ഇത് പരിശോധിക്കുക. 256 00:19:21,560 --> 00:19:23,358 അതാണോ ഏറ്റവും മധുരം ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്? 257 00:19:24,240 --> 00:19:25,514 അതെ.. 258 00:19:25,640 --> 00:19:27,039 ഇത് പരീക്ഷിക്കണോ? 259 00:19:27,640 --> 00:19:29,517 ഇതാ, പോകൂ. നിങ്ങളുടെ കൈ ഇവിടെ വയ്ക്കുക. 260 00:19:29,600 --> 00:19:32,479 നിങ്ങളുടെ വിരലുകൾ അവിടെ വയ്ക്കുക, അവിടെയും അവിടെയും. 261 00:19:33,240 --> 00:19:34,435 അടിക്കുക. 262 00:19:35,440 --> 00:19:37,078 അടുത്ത സ്റ്റോപ്പ്, കാർണഗീ ഹാൾ! 263 00:19:39,560 --> 00:19:41,597 കാർണഗീ ഹാളിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 264 00:19:42,680 --> 00:19:44,751 ഇത് വലിയ സ്ഥലമാണ് ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ. 265 00:19:44,840 --> 00:19:48,117 എല്ലാ മികച്ച സംഗീതജ്ഞരും കാർണഗീ ഹെയിൽ കളിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 266 00:19:48,560 --> 00:19:49,914 ഞാനും ചെയ്തു. 267 00:19:50,440 --> 00:19:53,273 ഞാൻ വളർന്നപ്പോൾ, അതെൻ്റെ വലിയ ആഗ്രഹമായിരുന്നു. 268 00:19:54,240 --> 00:19:57,710 പക്ഷെ ഞാൻ ഒരിക്കലും ആയിരുന്നില്ല നല്ല ഒരു സംഗീതജ്ഞൻ. 269 00:20:02,320 --> 00:20:03,674 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 270 00:20:05,680 --> 00:20:06,750 അതെ.. 271 00:20:06,840 --> 00:20:09,036 നല്ലത്. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? 272 00:20:13,280 --> 00:20:15,590 ശരി, ശരി, ശരി. മിസ്റ്റർ നോ-നെയിം. 273 00:20:16,120 --> 00:20:17,554 എൻ്റെ പേര് സാം. 274 00:20:25,200 --> 00:20:26,679 നിങ്ങളെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം. 275 00:20:28,600 --> 00:20:29,795 ഞാനും. 276 00:20:30,680 --> 00:20:32,398 നല്ലത്. അത് കൊള്ളാം. 277 00:20:34,000 --> 00:20:36,150 അതിനാൽ, എന്നോട് എന്തെങ്കിലും പറയൂ, മിസ്റ്റർ നോ-നെയിം. 278 00:20:37,560 --> 00:20:40,154 ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട് ഇത്തരത്തിലുള്ള ക്ലിക്കിംഗ് ശബ്ദം. 279 00:20:40,240 --> 00:20:41,799 നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 280 00:20:42,200 --> 00:20:43,838 അതോ വെറുതെയോ... 281 00:20:48,000 --> 00:20:49,229 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 282 00:20:58,760 --> 00:21:01,832 ഞാൻ നിന്നെ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു അതാണ് ഞാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്! 283 00:21:04,160 --> 00:21:07,357 ഞാൻ നിങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ ചെയ്യാൻ, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രയോജനമാണ്? 284 00:21:07,440 --> 00:21:11,513 നോ ഫക്കിംഗ് യൂസാണ് ഉത്തരം. ഒരു ഉപയോഗവുമില്ല. 285 00:21:11,720 --> 00:21:13,916 ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം നൽകുന്നു. ഞാൻ നിന്നെ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു! 286 00:21:14,040 --> 00:21:15,872 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് മുകളിൽ ഒരു മേൽക്കൂര വെച്ചു. 287 00:21:16,000 --> 00:21:19,516 ആ സമയമത്രയും ഞാൻ ഇട്ടു! എല്ലാ ശ്രമങ്ങളും 288 00:21:20,560 --> 00:21:23,154 നിന്നെ ഉണ്ടാക്കാൻ നിങ്ങൾ ആ മനുഷ്യൻ. 289 00:21:23,240 --> 00:21:25,800 പിന്നെ എന്തൊരു നന്ദി എനിക്ക് കിട്ടുമോ? എന്നെ നോക്കുക! 290 00:21:25,880 --> 00:21:29,191 ഞാൻ ഇപ്പോൾ കടന്നു പോയത് പോലെ തോന്നുന്നു മൂന്നാം ലോക മഹായുദ്ധം. 291 00:21:29,280 --> 00:21:31,635 അവനെ താഴെയിറക്കൂ. അവനെ എൻ്റെ ദൃഷ്ടിയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കുക. 292 00:21:31,720 --> 00:21:33,996 വരൂ, നായ്ക്കുട്ടി. വരിക. 293 00:21:34,080 --> 00:21:35,878 എനിക്ക് കിട്ടുന്നു ഈ കുസൃതിക്ക് വളരെ വയസ്സായി. 294 00:21:36,920 --> 00:21:38,797 എങ്കിൽ പോകൂ ഡാനി. പ്രവേശിക്കുക. 295 00:21:38,880 --> 00:21:40,075 പ്രവേശിക്കുക! (ചുമകൾ) 296 00:21:40,160 --> 00:21:42,959 ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. ഞാൻ പറഞ്ഞു അവിടെ കയറൂ. 297 00:21:43,040 --> 00:21:45,953 നിന്നെ കാണാൻ ഇവിടെ ഒരു മനുഷ്യനുണ്ട്. ഞാൻ തിരക്കിലാണെന്ന് പറഞ്ഞതാ. 298 00:21:46,040 --> 00:21:48,634 കിട്ടിയെന്ന് അയാൾ പറയുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ബിസിനസ്സ് നിർദ്ദേശം. 299 00:21:48,720 --> 00:21:51,189 അതിനെക്കുറിച്ചാണ് അദ്ദേഹം പറയുന്നത് നിങ്ങൾ ഇന്ന് നടത്തിയ ഷോ. 300 00:21:53,280 --> 00:21:55,237 അവനെ അടിക്കുക. ഇതിനകം ചെയ്തു. 301 00:21:57,160 --> 00:21:58,992 എല്ലാം ശരി. അവനെ അകത്തേക്ക് കയറ്റുക. 302 00:22:01,000 --> 00:22:04,152 ഫക്കിംഗ് സന്ദർശകർ, ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു. അതൊരു തമാശയാണ്. 303 00:22:06,720 --> 00:22:09,439 ഷിറ്റ്! യേശു! ഫക്കിംഗ് അവൻ!!! 304 00:22:18,360 --> 00:22:19,634 ഞങ്ങളെ വിടൂ. 305 00:22:21,920 --> 00:22:23,115 ഞാൻ കേൾക്കുന്നു. 306 00:22:24,400 --> 00:22:28,280 അത് വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ഡിസ്പ്ലേ ആയിരുന്നു നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യൻ ഇന്ന് ജ്വല്ലറിയിൽ ഇട്ടു. 307 00:22:28,360 --> 00:22:30,636 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു, അത് പൂർണ്ണമായും ന്യായീകരിക്കപ്പെട്ടു. 308 00:22:30,960 --> 00:22:32,359 അതായിരുന്നെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 309 00:22:32,560 --> 00:22:34,756 കോളറുള്ള ആ കാര്യം, മിടുക്കൻ. 310 00:22:34,840 --> 00:22:36,877 പിന്നെ പോയിൻ്റ് ഈ സംഭാഷണം? 311 00:22:37,000 --> 00:22:41,676 ഈ സംഭാഷണത്തിൻ്റെ ആശയം ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു എന്നതാണ് നിങ്ങൾക്ക് ലാഭകരമായ ഒരു നിർദ്ദേശം വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ. 312 00:22:41,760 --> 00:22:43,194 എത്ര ലാഭകരമാണ്? 313 00:22:43,280 --> 00:22:44,873 വളരെ ലാഭകരമാണ്. 314 00:22:45,960 --> 00:22:47,109 ഞാൻ തുടരണോ? 315 00:22:47,440 --> 00:22:48,510 ദയവായി. 316 00:22:51,800 --> 00:22:55,111 മനുഷ്യൻ തുടരുന്നു: ഇതൊരു വിനോദമാണ് മാസത്തിലൊരിക്കൽ ചില സുഹൃത്തുക്കൾക്കായി നിർമ്മിക്കുക. 317 00:22:55,200 --> 00:22:56,998 അംഗങ്ങൾ മാത്രം, അങ്ങനെ പറയാം. 318 00:22:57,160 --> 00:22:58,275 എന്ത്? 319 00:22:58,360 --> 00:23:01,398 ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും ഓണാണ് പുതിയ പ്രതിഭകൾക്കായുള്ള തിരച്ചിൽ. 320 00:23:01,480 --> 00:23:05,189 ആദ്യ പോരാട്ടം ഒരു പരീക്ഷണമാണ്. അതിന് നിങ്ങൾക്ക് 15,000 ലഭിക്കും. 321 00:23:05,320 --> 00:23:07,914 രണ്ടാമത്തേതിന്, 20-നും വാതുവെയ്‌ക്കാനുള്ള അവകാശവും. 322 00:23:08,000 --> 00:23:10,514 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ചാപ് ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനുശേഷം ഫീസും സ്വയം പന്തയവും 323 00:23:10,600 --> 00:23:12,637 വരെ എഴുന്നേറ്റു അരലക്ഷം ഒരു പോരാട്ടം. 324 00:23:12,720 --> 00:23:14,870 അത് ജയിച്ചാൽ മാത്രം മതി. തീർച്ചയായും. 325 00:23:15,360 --> 00:23:17,431 ബാർട്ട്: ശരി, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട് വിജയിക്കുമോ? 326 00:23:17,520 --> 00:23:19,352 മനുഷ്യൻ: അത് മരണത്തിലേക്കാണ്. 327 00:23:21,640 --> 00:23:23,472 താങ്കൾക്ക് സാധിച്ചതിൽ വളരെ സന്തോഷം. 328 00:23:24,320 --> 00:23:25,993 ദയവായി, എന്നെ പിന്തുടരുക. 329 00:23:28,160 --> 00:23:29,230 പണം എവിടെ? 330 00:23:29,320 --> 00:23:31,994 ഓ, നന്നായി, പണം പിന്നാലെ വരുന്നു. 331 00:23:32,720 --> 00:23:33,869 എന്ത് കഴിഞ്ഞ്? 332 00:23:33,960 --> 00:23:36,839 നിങ്ങൾ അവനെ അടിച്ചതിന് ശേഷം, ഞങ്ങളുടെ നിലവിലെ ചാമ്പ്യൻ. 333 00:23:36,920 --> 00:23:39,389 15 മത്സരങ്ങളിൽ തോൽവിയറിയാതെ. 334 00:23:39,520 --> 00:23:40,749 (അലർച്ച) 335 00:23:41,520 --> 00:23:43,079 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുമോ ഒരു ഗ്ലാസ് ഷാംപെയ്നിനായി? 336 00:23:43,160 --> 00:23:44,753 ഇത്രയും കാലം ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ഉണ്ടാകില്ല. 337 00:23:49,680 --> 00:23:51,000 അവനെ കൊല്ലുക. 338 00:23:56,840 --> 00:23:58,114 (അലർച്ച) 339 00:24:05,520 --> 00:24:07,875 അവൻ്റെ കഴുതയെ വലിച്ചുകീറുക. 340 00:24:09,080 --> 00:24:10,070 ഞരക്കങ്ങൾ) 341 00:24:17,480 --> 00:24:19,551 അത് എൻ്റെ കുട്ടിയാണ്! 342 00:24:20,840 --> 00:24:21,830 (എലിവേറ്റർ ഡിംഗ്സ് ഓപ്പൺ) 343 00:24:24,640 --> 00:24:25,835 അവസരത്തിന് നന്ദി. 344 00:24:25,920 --> 00:24:28,309 നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം. വളരെ ശ്രദ്ധേയമാണ്. 345 00:24:28,400 --> 00:24:30,914 കോളർ കൊണ്ട് ആ ബിറ്റ്, നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു? 346 00:24:31,000 --> 00:24:32,957 എൻ്റെ ഒരു അമ്മയുടെ വിശുദ്ധനെപ്പോലെ പറയാറുണ്ടായിരുന്നു, 347 00:24:33,040 --> 00:24:35,600 "അവരെ ചെറുപ്പമാക്കൂ സാധ്യതകൾ അനന്തമാണ്." 348 00:24:35,680 --> 00:24:37,591 ഞാൻ കരുതി അത് പറഞ്ഞ ജസ്യൂട്ടുകൾ. 349 00:24:37,680 --> 00:24:39,751 അതെ. ഒരുപക്ഷേ കിട്ടിയിരിക്കാം എൻ്റെ അമ്മയിൽ നിന്ന്. 350 00:24:40,720 --> 00:24:43,155 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ തിരികെ വേണമെങ്കിൽ, എന്നെ എവിടെ കണ്ടെത്തണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 351 00:24:43,240 --> 00:24:45,629 ഓ, തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ നിന്നെ തിരികെ വേണം. 352 00:24:45,720 --> 00:24:50,396 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കുറച്ച് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ മാത്രം അടുത്ത തവണ കൂടുതൽ രസകരം. 353 00:24:50,720 --> 00:24:52,552 എനിക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ നോക്കാം. 354 00:25:10,240 --> 00:25:12,834 ഇവിടെ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞത് ഓർക്കുക ഞാൻ കണ്ട ആ സ്വപ്നത്തെ കുറിച്ച്? 355 00:25:12,920 --> 00:25:14,718 എന്ത്? എല്ലാവരോടും കൂടിയവൻ അതിലെ പക്ഷികൾ? അതെ. 356 00:25:14,800 --> 00:25:16,837 അതെ. ശരി, ഞാൻ എല്ലാം മനസ്സിലാക്കി. 357 00:25:16,920 --> 00:25:19,196 ഫ്രോയിഡ് ആരാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ഇല്ല. 358 00:25:19,280 --> 00:25:22,079 ശരി, അത് പ്രശ്നമല്ല. ഫ്രോയിഡ് ഒരു പ്രതിഭയായിരുന്നു. 359 00:25:22,280 --> 00:25:26,035 നീ സ്വപ്നം കണ്ടാൽ എന്നായിരുന്നു അവൻ്റെ മുഴുവൻ കാര്യവും എന്തോ, അത് മറ്റെന്തെങ്കിലും അർത്ഥമാക്കുന്നു. 360 00:25:26,120 --> 00:25:27,269 അതെ. 361 00:25:27,280 --> 00:25:30,079 പെൺകുട്ടികളെപ്പോലെ, ദ്വീപ്, പാനീയം. അതെ, ശരിയാണ്. 362 00:25:30,160 --> 00:25:31,514 അവ വെറും പ്രതീകങ്ങൾ മാത്രമായിരുന്നു. 363 00:25:31,600 --> 00:25:34,638 അവർ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണ് പ്രതിനിധാനം ചെയ്തത് ആയിരുന്നു, സുഖം, വിശ്രമം, 364 00:25:34,760 --> 00:25:35,830 (പിയാനോ പ്ലേയിംഗ്) 365 00:25:35,920 --> 00:25:37,194 വിഷമിക്കേണ്ട. 366 00:25:37,280 --> 00:25:41,114 പിന്നെ ഈ വീർപ്പുമുട്ടൽ മാറുന്നു ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു 367 00:25:41,200 --> 00:25:43,032 നമുക്ക് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുന്നതിനേക്കാൾ 20 വർഷത്തിനുള്ളിൽ. 368 00:25:43,120 --> 00:25:45,191 ശരി, എല്ലാം വ്യക്തമാകും, അല്ലേ? 369 00:25:45,280 --> 00:25:48,159 സ്വപ്നം, വീർപ്പുമുട്ടൽ. വിരമിക്കൽ എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. 370 00:25:48,240 --> 00:25:49,753 മനസ്സിലായോ? അതെ. 371 00:25:50,960 --> 00:25:54,590 വൃത്തികെട്ട ശേഖരങ്ങൾ ഇനി വേണ്ട. ഇനി അടിയില്ല. 372 00:25:54,680 --> 00:25:59,151 ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എനിക്ക് ഇവിടെ നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു. 373 00:25:59,640 --> 00:26:01,278 എനിക്ക് ഉദാരമനസ്കത തോന്നുന്നു. 374 00:26:01,520 --> 00:26:03,511 ഡാനി, നിനക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 375 00:26:04,600 --> 00:26:06,955 ഒരു പിയാനോ. എക്സ്ക്യൂസ് മീ? 376 00:26:08,080 --> 00:26:11,755 എനിക്ക് ഒരു പിയാനോ വേണം. ഒരു പിയാനോ? ഓ, അതെ. 377 00:26:13,000 --> 00:26:14,991 ലോബ്സ്റ്റർ ഡിന്നർ എങ്ങനെ? 378 00:26:15,200 --> 00:26:16,634 എനിക്ക് ഒരു പിയാനോ വേണം. 379 00:26:16,760 --> 00:26:19,320 ഒരു സ്ത്രീ എങ്ങനെ? നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു സ്ത്രീ ഉണ്ടായിട്ടില്ല. 380 00:26:19,400 --> 00:26:20,959 എനിക്ക് ഒരു പിയാനോ വേണം. 381 00:26:21,480 --> 00:26:23,915 ഡാനി, നീ തുടങ്ങുകയാണ് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കാൻ. 382 00:26:24,720 --> 00:26:26,279 എനിക്ക് ഒരു പിയാനോ വേണം. 383 00:26:31,960 --> 00:26:34,190 അതാണ് എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണ്, ഡാനി. 384 00:26:35,080 --> 00:26:36,957 ഒരു സമയത്ത് ഒരു ചിന്ത. 385 00:26:38,040 --> 00:26:41,954 അതാണ് ഞങ്ങളെ നല്ല ടീമാക്കി മാറ്റുന്നത്. തലച്ചോറും തടിയും. 386 00:26:42,040 --> 00:26:46,716 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാം, ഇതാണ് ഒരു മനോഹരമായ ദിവസമായിരിക്കും. 387 00:26:49,000 --> 00:26:50,274 (ടയറുകൾ സ്‌ക്രീച്ചിംഗ്) 388 00:27:02,800 --> 00:27:04,029 (അലർച്ചകൾ) 389 00:27:07,120 --> 00:27:08,349 നമുക്ക് പോകാം. 390 00:27:24,120 --> 00:27:25,394 (പാൻ്റിംഗ്) 391 00:27:36,200 --> 00:27:38,032 സുപ്രഭാതം, സ്ത്രീകളേ. 392 00:27:38,760 --> 00:27:40,717 ഇന്ന് രാവിലെ നമുക്കെല്ലാവർക്കും എങ്ങനെയുണ്ട്? 393 00:27:42,400 --> 00:27:44,073 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 394 00:27:45,400 --> 00:27:47,994 നിങ്ങൾ വളരെ ക്ഷമയോടെയാണ് പെരുമാറിയത് എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു, മാഡം, 395 00:27:48,080 --> 00:27:51,675 അതിനാൽ ഞാൻ പോകുന്നു ദിവസം മുഴുവനും നിനക്കായി എന്നെത്തന്നെ സമർപ്പിക്കുന്നു. 396 00:28:02,760 --> 00:28:04,194 ആരുണ്ട് അവിടെ? 397 00:28:05,240 --> 00:28:06,913 ഇത് നിങ്ങളാണ്, അല്ലേ? 398 00:28:08,360 --> 00:28:09,395 അതെ.. 399 00:28:09,760 --> 00:28:11,273 ശരി, അതൊരു കാര്യമല്ലേ? 400 00:28:13,120 --> 00:28:14,394 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 401 00:28:14,760 --> 00:28:18,719 (എക്കോയിംഗ്) ഞാൻ നേരെ വീട്ടിലേക്ക് പോയി, ഞാനും എൻ്റെ രണ്ടാനമ്മയായ വിക്ടോറിയയോട് പറഞ്ഞു 402 00:28:18,840 --> 00:28:20,990 ഞാൻ വിക്ടോറിയയോട് നിന്നെ കുറിച്ച് എല്ലാം പറഞ്ഞു. 403 00:28:38,040 --> 00:28:39,189 (GASPS) 404 00:28:56,320 --> 00:28:57,515 (ചുവടുകൾ അടുക്കുന്നു) 405 00:29:07,680 --> 00:29:08,829 ഹലോ? 406 00:29:10,840 --> 00:29:12,751 എന്നോട് പറയരുത് നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഉറങ്ങുകയാണ്. 407 00:29:25,000 --> 00:29:26,274 ശരി, ഇപ്പോൾ. 408 00:29:27,760 --> 00:29:30,593 ഞാൻ ഉണർന്നിരുന്ന ഒരു സഹജീവി ആയിരുന്നെങ്കിൽ ഒരു വിചിത്രമായ വീട്ടിൽ 409 00:29:30,680 --> 00:29:35,516 മറ്റൊരാളുടെ പൈജാമ ധരിച്ച്, ഞാൻ വളരെ പരിഭ്രാന്തനാകും. 410 00:29:35,600 --> 00:29:39,275 ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായത് കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും എനിക്ക് മറയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന സ്ഥലം. 411 00:29:41,200 --> 00:29:42,713 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, 412 00:29:42,840 --> 00:29:46,470 ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലം ലോകം മുഴുവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു 413 00:29:47,160 --> 00:29:48,753 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും. 414 00:29:49,920 --> 00:29:51,877 അത് സുരക്ഷിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അല്ലേ? 415 00:29:52,120 --> 00:29:56,318 ശരി, പുറത്ത് പോയ ഒരാളെ ഞാൻ കണ്ടെത്തി രണ്ടു ദിവസം നല്ല വിശപ്പോടെ എഴുന്നേൽക്കും. 416 00:29:58,480 --> 00:30:00,915 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു നിലക്കടല വെണ്ണയും ജെല്ലിയും. 417 00:30:01,600 --> 00:30:03,591 എൻ്റെ പേര് സാം, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 418 00:30:04,920 --> 00:30:06,911 ശരി, നിങ്ങൾ സമയം എടുക്കുക. 419 00:30:07,000 --> 00:30:10,038 വിക്ടോറിയയും ഞാനും വലിയവരല്ല ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുമ്പോൾ. 420 00:30:10,360 --> 00:30:12,397 എപ്പോൾ എന്ന് കണക്കാക്കുക ആൾ തയ്യാറാണ്, 421 00:30:13,200 --> 00:30:15,032 അവർ ഉത്തരം നൽകും. 422 00:30:15,160 --> 00:30:16,230 ശരി? 423 00:30:22,200 --> 00:30:23,270 ശരി. 424 00:30:24,640 --> 00:30:25,994 (പിയാനോയിൽ ജാസ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 425 00:31:10,600 --> 00:31:11,590 (കീസ് ജിംഗിൾ) 426 00:31:16,480 --> 00:31:17,595 (GASPS) 427 00:31:26,560 --> 00:31:27,630 ഹായ്! 428 00:31:30,960 --> 00:31:32,075 അവൻ സുന്ദരനാണ്. 429 00:31:32,200 --> 00:31:34,237 ശരിക്കും? എനിക്ക് അവൻ്റെ ഹെയർകട്ട് ഇഷ്ടമാണ്. 430 00:31:34,320 --> 00:31:36,596 എനിക്ക് ആറ് വയസ്സുള്ളപ്പോഴത്തെ പോലെ എൻ്റെ സ്വന്തം മുടി വെട്ടുകയും ചെയ്തു. 431 00:31:36,720 --> 00:31:38,836 അതെ, നന്നായി... നീയും അമ്മയും കരുതി അത് ക്യൂട്ട് ആണെന്ന്. 432 00:31:38,920 --> 00:31:41,514 അവന് ആറല്ല. അതിലും കൂടുതൽ, ഞാൻ പന്തയം വെക്കുന്നു. 433 00:31:42,000 --> 00:31:43,149 അവൻ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 434 00:31:43,240 --> 00:31:44,355 ശരി, എനിക്കറിയില്ല. 435 00:31:44,440 --> 00:31:47,080 അയാൾക്ക് എഴുതാൻ ഇഷ്ടമാണോ? അവൻ വരയ്ക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നുണ്ടോ? 436 00:31:47,160 --> 00:31:50,391 പ്രിയേ, എനിക്കറിയില്ല അവനെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും. 437 00:31:50,480 --> 00:31:52,517 ശരി, അങ്ങനെയല്ല എല്ലാം ഒരുമിച്ച് അങ്ങനെ. 438 00:31:52,840 --> 00:31:54,353 അയാൾക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണ്. 439 00:31:55,480 --> 00:31:56,470 അടിപൊളി. 440 00:31:56,840 --> 00:31:57,830 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 441 00:32:01,320 --> 00:32:02,355 ഹായ്. 442 00:32:04,520 --> 00:32:06,511 നിനക്ക് സംഗീതം ഇഷ്ടമാണെന്ന് സാം പറഞ്ഞു. 443 00:32:07,120 --> 00:32:08,997 അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 444 00:32:09,360 --> 00:32:10,395 കണ്ടോ? 445 00:32:13,360 --> 00:32:15,670 കൊള്ളാം, അല്ലേ? അതെ. 446 00:32:15,880 --> 00:32:17,279 അത് എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെതായിരുന്നു. 447 00:32:17,360 --> 00:32:19,954 ഞാൻ ജനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവൻ മരിച്ചു എന്നിട്ട് അമ്മ അത് എനിക്ക് തന്നു. 448 00:32:20,080 --> 00:32:23,277 എന്നാൽ അവൾ ഒരു വാഹനാപകടത്തിൽ മരിച്ചു. എന്നാൽ അവൾ സാമിനെ വിവാഹം കഴിച്ചതിനുശേഷമല്ല. 449 00:32:23,360 --> 00:32:25,112 അവൻ എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ഏറ്റവും അടുത്ത സുഹൃത്തായിരുന്നു. 450 00:32:25,200 --> 00:32:27,953 ഞാൻ അമിതമായി സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, 'കാരണം ഞാൻ ചിലപ്പോൾ അത് ചെയ്യും. 451 00:32:28,040 --> 00:32:32,193 നിങ്ങൾക്ക് കേട്ട് മടുത്തുവെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് സൂക്ഷിക്കുക തുടരുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയൂ, ശരി? 452 00:32:33,040 --> 00:32:35,156 ഞാൻ പോകുകയാണ് അത്താഴത്തിന് സാമിനെ സഹായിക്കൂ. 453 00:32:35,240 --> 00:32:38,471 നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാം ഇഷ്ടപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് കഴിക്കാം. 454 00:32:38,600 --> 00:32:42,070 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് ഭക്ഷണം പോകുന്നു ഇരുന്നു കഴിച്ചാൽ താഴേക്ക് എളുപ്പമാകും. 455 00:32:42,360 --> 00:32:44,112 നിങ്ങൾ ഇത്രയധികം പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്നില്ല. 456 00:32:45,400 --> 00:32:47,118 എൻ്റെ പേര് വിക്ടോറിയ. 457 00:33:05,040 --> 00:33:06,553 ഞാൻ അവനെ കൊണ്ടുവരാൻ പോകണോ? 458 00:33:07,160 --> 00:33:08,230 ഇല്ല. 459 00:33:08,760 --> 00:33:10,194 നമുക്ക് അവനെ തന്നെ കിട്ടട്ടെ. 460 00:33:10,280 --> 00:33:12,032 എങ്ങനെയെന്ന് അയാൾക്ക് അറിയില്ലായിരിക്കാം. 461 00:33:12,280 --> 00:33:15,193 എങ്കിൽ നമുക്ക് അവനു കൊടുക്കാം പഠിക്കാനുള്ള അവസരം. 462 00:33:16,120 --> 00:33:19,636 സ്വയം കണ്ടെത്തൽ പോലെ ഒന്നുമില്ല ഒരു ആൺകുട്ടിയെ മനുഷ്യനാക്കിയതിന്. 463 00:33:19,720 --> 00:33:21,358 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നിങ്ങൾക്ക് ഒരിക്കലും ഒരു ആൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 464 00:33:21,440 --> 00:33:24,080 ഞാൻ സ്വയം സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് വിരോധമില്ലെങ്കിൽ അനുഭവിക്കുക. 465 00:33:24,160 --> 00:33:25,309 ഒരിക്കൽ ഞാനും ഒരു ആൺകുട്ടിയായിരുന്നു, നിങ്ങൾക്കറിയാം. 466 00:33:25,440 --> 00:33:27,556 ഒരു വഴിയുമില്ല. അതെ, വഴി. 467 00:33:28,720 --> 00:33:29,915 വരിക. 468 00:33:30,920 --> 00:33:33,150 ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി ഞങ്ങൾ കഴിക്കാൻ പോകുന്നു. 469 00:33:33,280 --> 00:33:35,635 സമാധാനത്തിന് നന്ദി ഈ വീടിന് അവകാശമുണ്ട്. 470 00:33:35,720 --> 00:33:38,234 മറ്റൊരു ദിവസത്തിന് നന്ദി ആരോഗ്യത്തിൻ്റെയും സന്തോഷത്തിൻ്റെയും. 471 00:33:38,320 --> 00:33:39,993 ഒപ്പം, ദയവായി, 472 00:33:40,120 --> 00:33:43,317 വിക്ടോറിയ ചവിട്ടുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക അവളുടെ പിയാനോ പാരായണത്തിൽ. 473 00:33:43,400 --> 00:33:45,630 ഞങ്ങൾ കരുതിയിരിക്കില്ല എന്ന് ഞാൻ കരുതി കാര്യങ്ങൾ ചോദിക്കാൻ. 474 00:33:45,720 --> 00:33:47,279 ആരാണെന്ന് പറയുന്നു? നിങ്ങൾ പറയുന്നു. 475 00:33:47,360 --> 00:33:49,874 ഞാൻ ചെറുപ്പം മുതൽ നീ അതാണ് നിയമങ്ങൾ എന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു. 476 00:33:49,960 --> 00:33:52,634 ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞില്ല എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത് പ്രത്യേക ഇളവിനെക്കുറിച്ച് 477 00:33:52,720 --> 00:33:54,199 വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടവ പിയാനോ പാരായണങ്ങൾ? 478 00:33:54,280 --> 00:33:58,035 ഓ, അതെ, ശരിയാണ്. ഇളവുകൾ. ഞാൻ അത് വാങ്ങുന്നു. അല്ല. 479 00:33:58,120 --> 00:34:01,511 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ ആയിരുന്നപ്പോൾ എനിക്ക് ഇത് കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു ഞാൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം സമ്മതിച്ചു. 480 00:34:01,640 --> 00:34:03,392 കുറച്ച് സൂപ്പ് എങ്ങനെ? 481 00:34:05,920 --> 00:34:07,274 വിക്ടോറിയ: (മന്ദഹസിക്കുന്നു) അങ്ങ് പോകൂ. 482 00:34:07,640 --> 00:34:09,790 ശരി, നിങ്ങൾ കൃത്യസമയത്താണ്. 483 00:34:10,960 --> 00:34:12,678 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലം. 484 00:34:14,760 --> 00:34:16,159 വരൂ, ഇരിക്കൂ. 485 00:34:23,280 --> 00:34:24,509 ശരി? 486 00:34:24,600 --> 00:34:26,830 വിക്ടോറിയ, നീ... ഓ, തീർച്ച. 487 00:34:30,000 --> 00:34:31,513 സാം ഇത് ഉണ്ടാക്കി. 488 00:34:31,640 --> 00:34:35,190 അത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ലോകപ്രശസ്തമാണ് ഉരുളക്കിഴങ്ങ്, ലീക്ക് സൂപ്പ്. 489 00:34:35,280 --> 00:34:36,793 ലോകപ്രശസ്ത. 490 00:34:40,160 --> 00:34:41,958 അവിടെ നിൻ്റെ നാപ്കിൻ ഉണ്ട്. 491 00:34:43,240 --> 00:34:44,389 അപ്പം? 492 00:35:02,120 --> 00:35:03,315 ഉം, ഇല്ല. 493 00:35:03,800 --> 00:35:05,279 ഇത് ഒരു സ്പൂൺ ആണ്. 494 00:35:05,360 --> 00:35:07,237 ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്പൂൺ ആണ്. 495 00:35:09,720 --> 00:35:11,074 ഇതുപോലെ. 496 00:35:28,800 --> 00:35:30,029 (സ്ലർപ്പിംഗ്) 497 00:35:32,400 --> 00:35:33,549 ദൈവമേ. 498 00:35:33,960 --> 00:35:35,030 (BURPS) 499 00:35:35,760 --> 00:35:36,830 (BURPS) 500 00:35:37,000 --> 00:35:39,310 ഓ, ഗംഭീരം. ഒരു ഡ്യുയറ്റ്. 501 00:35:52,520 --> 00:35:54,477 എൻ്റെ പേര് ഡാനി. 502 00:36:03,280 --> 00:36:06,830 ഞങ്ങൾ വീണ്ടും ഒരു ബാൻഡേജ് ഇടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വായു ഇതിലേക്ക് കടത്തിവിടും. 503 00:36:06,920 --> 00:36:08,991 നിനക്ക് സുഖമായിരിക്കും. 504 00:36:09,760 --> 00:36:11,797 ഞാൻ നിന്നോട് ചോദിക്കാൻ വിചാരിച്ചു. 505 00:36:13,320 --> 00:36:14,799 ഇത് എന്താണ്? 506 00:36:15,320 --> 00:36:17,152 ശരി. ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. 507 00:36:17,800 --> 00:36:19,791 ഞാൻ അത് അഴിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 508 00:36:20,880 --> 00:36:23,076 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ, എനിക്ക് ഒരു കൗബോയ് തൊപ്പി ഉണ്ടായിരുന്നു. 509 00:36:24,640 --> 00:36:28,076 ഞാൻ അതിൽ കിടന്നു, ഞാൻ അതിൽ കഴിച്ചു, ഞാൻ അതിൽ കുളിച്ചു. 510 00:36:28,560 --> 00:36:31,757 ആരെങ്കിലും അത് അഴിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, അതേ പ്രതികരണം. അങ്ങനെ... 511 00:36:33,320 --> 00:36:34,754 എന്തായാലും ഞാൻ ആലോചിച്ചു. 512 00:36:34,840 --> 00:36:37,958 നിങ്ങളെ ഇവിടെ കൂട്ടുപിടിച്ചിരിക്കുന്നു ഇപ്പോൾ ആഴ്ചകളായി. 513 00:36:38,640 --> 00:36:42,076 നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ കുറച്ച് ശുദ്ധവായു ലഭിക്കാൻ? 514 00:36:42,600 --> 00:36:43,954 നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ നീട്ടണോ? 515 00:36:44,040 --> 00:36:45,474 പുറത്ത് നല്ല സുഖമുണ്ട്. 516 00:36:46,640 --> 00:36:48,278 ഇവിടെ സുഖമാണ്. 517 00:36:49,640 --> 00:36:53,190 പുറത്ത് പോയാൽ പേടിയാണ് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ വരാൻ കഴിയില്ലേ? 518 00:36:54,120 --> 00:36:55,758 ഞങ്ങൾ തിരികെ വരും. 519 00:36:56,200 --> 00:36:57,474 വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക. 520 00:37:00,800 --> 00:37:02,393 സത്യം പറഞ്ഞാൽ ഞാൻ... 521 00:37:03,720 --> 00:37:05,119 എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ സഹായം ഉപയോഗിക്കാം. 522 00:37:05,240 --> 00:37:06,389 പിയാനോകൾക്കൊപ്പം? 523 00:37:06,480 --> 00:37:07,914 വിക്ടോറിയ സ്കൂളിലേക്ക് നടന്നു. 524 00:37:13,640 --> 00:37:15,472 വിക്ടോറിയ: ഇതാ നിനക്ക് നടപ്പാത കിട്ടി. 525 00:37:19,920 --> 00:37:20,990 ശരി. 526 00:37:21,080 --> 00:37:23,071 ശരി, ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും 3:00 ന് നിങ്ങളെ എത്തിക്കാൻ. 527 00:37:23,160 --> 00:37:24,230 എനിക്ക് 18 വയസ്സ്, സാം. 528 00:37:24,320 --> 00:37:26,357 അതെ, ഒന്നര ആഴ്ച മുഴുവൻ. 3:00. എല്ലാം ശരി. 529 00:37:26,440 --> 00:37:27,714 വിട വിട. ' 530 00:37:27,960 --> 00:37:28,995 വിട. 531 00:37:33,240 --> 00:37:34,310 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 532 00:37:34,680 --> 00:37:35,795 അവൾ എന്നെ ചുംബിച്ചു. 533 00:37:35,880 --> 00:37:38,633 അതെ, എനിക്കറിയാം, അവൾ അത് ചെയ്യുന്നു. അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? 534 00:37:40,240 --> 00:37:42,117 ആർദ്ര. എന്നാൽ അത്രമാത്രം? 535 00:37:43,520 --> 00:37:44,635 കൊള്ളാം. 536 00:37:44,720 --> 00:37:46,040 ആർദ്ര. കൊള്ളാം. 537 00:37:47,000 --> 00:37:50,630 ഒരു ചുംബനം എങ്ങനെയായിരിക്കണമെന്ന് തോന്നുന്നു. വരൂ, നമുക്ക് ഒരുപാട് ചെയ്യാനുണ്ട്. 538 00:37:57,480 --> 00:37:59,790 ഹലോ, സ്നേഹം. ഓ, സുപ്രഭാതം, മാഡി. 539 00:38:00,640 --> 00:38:03,393 മാഡി മികച്ച സൂപ്പർമാർക്കറ്റ് നടത്തുന്നു എല്ലാ ഗ്ലാസ്‌ഗോയിലും. 540 00:38:03,520 --> 00:38:06,273 മാഡി, ഇതാണ് ഡാനി. ഹലോ, ഡാനി. 541 00:38:07,200 --> 00:38:10,158 അവൻ അൽപ്പം ലജ്ജാശീലനാണ്. ഓ, എൻ്റെ പുരുഷന്മാർ ലജ്ജിക്കുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 542 00:38:10,240 --> 00:38:12,311 ഒരു വെല്ലുവിളി അവതരിപ്പിക്കുന്നു ഒരു പെൺകുട്ടിക്ക്. 543 00:38:13,560 --> 00:38:15,870 ഞാൻ അവന് കുറച്ച് കൊടുക്കും ഷോപ്പിംഗിൻ്റെ മികച്ച പോയിൻ്റുകൾ. 544 00:38:15,960 --> 00:38:17,359 കഴിയുമായിരുന്നില്ല ഒരു മികച്ച അധ്യാപകൻ. 545 00:38:17,480 --> 00:38:18,959 അങ്ങനെയല്ലേ? 546 00:38:19,160 --> 00:38:21,959 അമ്മയ്ക്ക് എടുക്കാമായിരുന്നു രണ്ട് കല്ലുകളും ഒരു കപ്പ് വെള്ളവും 547 00:38:22,040 --> 00:38:24,190 മൂന്നുനേരത്തെ ഭക്ഷണവും ഉണ്ടാക്കുക. 548 00:38:24,840 --> 00:38:28,196 എനിക്ക് പ്രായമായപ്പോൾ തന്നെ അവൾ വലിയ പാചകത്തിൻ്റെ രഹസ്യം എനിക്ക് തന്നു. 549 00:38:28,280 --> 00:38:30,157 ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു നിന്നെ പഠിപ്പിക്കുക. 550 00:38:30,240 --> 00:38:32,516 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പഠിക്കാൻ തയ്യാറാണ് മികച്ച പാചകത്തിൻ്റെ രഹസ്യം? 551 00:38:32,600 --> 00:38:34,796 അതെ. ശരി, ഇതാ. 552 00:38:34,920 --> 00:38:37,673 ഭക്ഷണം സംസാരിക്കുന്നു. ഭക്ഷണ ചർച്ചകൾ? 553 00:38:38,440 --> 00:38:39,714 അത് നീ അറിഞ്ഞില്ല, നീ ചെയ്തോ? 554 00:38:40,080 --> 00:38:41,115 ഇല്ല. 555 00:38:41,200 --> 00:38:42,520 ഭക്ഷണം സംസാരിക്കുന്നു. 556 00:38:42,600 --> 00:38:45,319 അത് നിങ്ങളോട് പറയും നിങ്ങൾ അറിയേണ്ടതെല്ലാം. 557 00:38:45,400 --> 00:38:47,994 നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് എല്ലാം ഭാഷ പഠിക്കുക എന്നതാണ്. 558 00:38:48,360 --> 00:38:50,476 ഈ തണ്ണിമത്തൻ ഇവിടെ എടുക്കുക ഉദാഹരണത്തിന് ഇപ്പോൾ. 559 00:38:50,560 --> 00:38:51,709 (ടാപ്പിംഗ്) 560 00:38:52,400 --> 00:38:54,471 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത് അത് പറയുന്നത്? 561 00:38:55,400 --> 00:38:56,595 (PUFFS) 562 00:38:56,760 --> 00:38:57,989 ചിരിക്കുന്നു) 563 00:38:58,920 --> 00:39:02,231 അതെ. എന്നാൽ അതും പറയുന്നു, "ഞാൻ പാകമായി." 564 00:39:03,080 --> 00:39:05,356 പാകമായത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അല്ലേ? ഇല്ല. 565 00:39:05,440 --> 00:39:08,956 പഴുത്തത് മധുരം എന്നാണ് മധുരം എന്നാൽ നല്ലത്. 566 00:39:10,680 --> 00:39:12,557 ചുംബനം പാകമായി. 567 00:39:14,280 --> 00:39:15,509 ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. 568 00:39:15,600 --> 00:39:18,399 ആ ചുംബനം മധുരമായിരുന്നു. തണ്ണിമത്തൻ പാകമായി. 569 00:39:19,280 --> 00:39:21,556 എന്നാൽ പഴുത്തത് മധുരമാണ്. 570 00:39:22,720 --> 00:39:25,519 ശരി, നിങ്ങൾ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഭക്ഷണത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു. 571 00:39:25,600 --> 00:39:28,592 അവരിൽ ചുംബനങ്ങൾ പോഷിപ്പിക്കുന്നു സ്വന്തം വഴി, പക്ഷേ ചുംബനങ്ങൾ... 572 00:39:29,880 --> 00:39:31,200 ചുംബനങ്ങൾ സങ്കീർണ്ണമാണ്. 573 00:39:31,280 --> 00:39:32,953 തൽക്കാലം, നമുക്ക് തണ്ണിമത്തനിൽ പറ്റിനിൽക്കാം. 574 00:39:33,280 --> 00:39:35,237 (ആഴത്തിൽ ശ്വസിക്കുന്നു) 575 00:39:36,000 --> 00:39:39,789 നല്ല അപ്പം ഫ്രഷ് ആണ്. ഇതാ, മണക്കുക. പുതിയത്. 576 00:39:41,120 --> 00:39:43,031 പുതിയത്. പുതിയത്. 577 00:39:43,120 --> 00:39:45,873 നല്ലത്. എല്ലാം ശരി. കുറച്ച് റൊട്ടി എടുക്കൂ, ഡാനി. 578 00:39:53,160 --> 00:39:57,950 ശരി, ഇപ്പോൾ വരുന്നു കഠിനമായ ഭാഗം. പാചകം. 579 00:39:59,640 --> 00:40:02,951 അവിടെ ആ മന്ത്രിസഭയിൽ, ഒരു വലിയ വൃത്താകൃതിയിലുള്ള പാത്രമുണ്ട്. 580 00:40:03,040 --> 00:40:05,680 എനിക്കിത് കിട്ടുമോ? ശരി. 581 00:40:09,280 --> 00:40:11,749 ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ എപ്പോൾ ഭക്ഷണം പാകം ചെയ്യുക, 582 00:40:11,840 --> 00:40:13,990 അത് നമ്മോട് സംസാരിക്കുന്നു മറ്റൊരു ഭാഷയിൽ, 583 00:40:14,080 --> 00:40:16,799 ഞങ്ങൾ കേൾക്കുന്നത് നമ്മുടെ നാവുകൾ, രുചിയാൽ. 584 00:40:17,600 --> 00:40:18,920 ഈ സുന്ദരികളെ നോക്കൂ. 585 00:40:20,600 --> 00:40:21,829 അതെ. 586 00:40:23,640 --> 00:40:26,632 ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ല സോസേജ് ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അവ ഇതുപോലെ അറ്റാച്ചുചെയ്യുമ്പോൾ. 587 00:40:30,680 --> 00:40:31,795 ഹും. 588 00:40:33,000 --> 00:40:36,197 എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തി, അല്ലേ? ഇനി നമുക്ക് നോക്കാം... 589 00:40:39,840 --> 00:40:42,719 അപ്പോഴാണ് വിക്ടോറിയ അവൾ ഒരു ചെറിയ കുഞ്ഞായിരുന്നു. 590 00:40:44,320 --> 00:40:48,075 അത് വിക്ടോറിയയാണ് അവളുടെ അമ്മയുടെ കൂടെ. 591 00:40:50,080 --> 00:40:51,878 അവളുടെ അച്ഛൻ എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തായിരുന്നു. 592 00:40:51,960 --> 00:40:54,236 അവൻ മുമ്പ് മരിച്ചു വിക്ടോറിയ ജനിച്ചു. 593 00:40:58,600 --> 00:41:01,035 അവളുടെ അമ്മ ആയിരുന്നു എൻ്റെ ഉറ്റ സുഹൃത്തും. 594 00:41:02,640 --> 00:41:03,630 അതിനാൽ, 595 00:41:05,360 --> 00:41:08,557 അവൻ മരിച്ചതിനു ശേഷം, അവളും ഞാനും വിവാഹിതരായി. 596 00:41:10,640 --> 00:41:12,119 പിന്നെ, ഉണ്ടായിരുന്നു ഒരു കാർ അപകടം 597 00:41:12,200 --> 00:41:15,192 വിക്ടോറിയ ആയിരുന്നപ്പോൾ ഏഴു വയസ്സ്. 598 00:41:15,280 --> 00:41:17,840 അവളുടെ അമ്മ കൊല്ലപ്പെട്ടു, എനിക്ക് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെട്ടു. 599 00:41:19,240 --> 00:41:21,470 വിക്ടോറിയ എന്നോടൊപ്പം അവശേഷിച്ചു. 600 00:41:22,800 --> 00:41:24,871 എങ്ങനെ കുടുംബങ്ങൾ തമാശ ഉണ്ടാക്കി, അല്ലേ? 601 00:41:28,080 --> 00:41:29,559 നിങ്ങൾക്ക് കുടുംബമുണ്ടോ? 602 00:41:29,640 --> 00:41:30,994 അറിയില്ല. 603 00:41:31,360 --> 00:41:34,273 ശരി, നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കണം. എല്ലാവർക്കും എവിടെയോ കുടുംബമുണ്ട്. 604 00:41:36,000 --> 00:41:37,559 ഞാൻ അവരെ ഓർക്കുന്നില്ല. 605 00:41:39,680 --> 00:41:42,513 ശരി, ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു ദിവസം ചെയ്യും. 606 00:41:45,560 --> 00:41:47,198 പാത്രങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. 607 00:41:57,040 --> 00:41:58,917 ഭൂമി മുതൽ ഡാനി വരെ. 608 00:41:59,000 --> 00:42:01,469 സാം എന്നെ അയച്ചു. എല്ലാം സ്വയം? 609 00:42:01,560 --> 00:42:04,279 കൊള്ളാം, വലിയ ദിവസം! നമ്മൾ ആഘോഷിക്കണം. 610 00:42:04,360 --> 00:42:05,839 എന്താണത്? 611 00:42:05,960 --> 00:42:08,839 "ആഘോഷിക്കണോ"? അതിനർത്ഥം നമ്മൾ എന്നാണ് എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേകമായി ചെയ്യണം. 612 00:42:08,960 --> 00:42:10,678 സാം വീട്ടിൽ പറഞ്ഞു. 613 00:42:11,960 --> 00:42:13,109 വരിക. 614 00:42:16,440 --> 00:42:19,353 ഇവിടെ. നന്ദി. വരിക. 615 00:42:19,440 --> 00:42:22,319 ഇതാണ് കോൺ ഇത് ഐസ്ക്രീം ആണ്. 616 00:42:23,560 --> 00:42:25,790 നിങ്ങൾ എന്നെങ്കിലും മുമ്പ് ഐസ്ക്രീം ഉണ്ടോ? 617 00:42:25,880 --> 00:42:28,474 അല്ല. ശരി, ഇതാണ് വാനില ഐസ് ക്രീം. 618 00:42:28,760 --> 00:42:30,273 വാനിലയുടെ വെള്ള. 619 00:42:30,920 --> 00:42:33,480 വാനില വെളുത്തതാണ്. പോകൂ, രുചിച്ചു നോക്കൂ. 620 00:42:43,640 --> 00:42:46,632 ഓ, ഇല്ല. വെറുതെ പ്രവർത്തിക്കുക. 621 00:42:49,440 --> 00:42:50,430 (വിഴുങ്ങലുകൾ) 622 00:42:50,520 --> 00:42:51,999 ദൈവമേ! 623 00:42:52,080 --> 00:42:56,153 ഐസ്ക്രീമിൻ്റെ കാര്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം ആദ്യം അത് തണുപ്പാണ്, പക്ഷേ അത് മധുരമാണ്. 624 00:42:56,240 --> 00:43:00,871 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വായ മരവിപ്പിച്ചാൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും മധുരമുള്ള ഭാഗം ആസ്വദിക്കാൻ കഴിയില്ല. 625 00:43:01,360 --> 00:43:03,237 അതിനാൽ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഇതാ. നീ... 626 00:43:03,320 --> 00:43:05,311 മധുരം നല്ലതാണ്. അതെ, ശരിയാണ്. 627 00:43:05,680 --> 00:43:07,193 അതിനാൽ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ നക്കുക 628 00:43:08,960 --> 00:43:10,280 അത് പോലെ. 629 00:43:13,000 --> 00:43:14,479 അങ്ങ് പോകൂ. 630 00:43:17,080 --> 00:43:18,309 അതെങ്ങനെ? 631 00:43:24,520 --> 00:43:26,352 നോക്കൂ. നിങ്ങൾക്കത് എല്ലായിടത്തും ലഭിക്കുന്നു. 632 00:43:28,200 --> 00:43:30,589 ഷിറ്റ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ, നമ്മൾ ശരിക്കും തിടുക്കം കൂട്ടണം. 633 00:43:30,680 --> 00:43:32,000 വരിക. 634 00:43:33,240 --> 00:43:34,514 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 635 00:43:35,960 --> 00:43:37,359 വേഗം പൂർത്തിയാക്കൂ. 636 00:43:37,440 --> 00:43:40,990 ഞങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് സാം ചോദിച്ചാൽ ഓർക്കുക നിങ്ങൾ എന്നെ സംസാരിക്കാൻ അനുവദിച്ചു. 637 00:43:41,080 --> 00:43:44,630 അത്താഴത്തിന് മുമ്പ് ഞങ്ങൾ ഐസ്ക്രീം കഴിച്ചതായി അവനറിയാമെങ്കിൽ, അവൻ ദേഷ്യപ്പെടും, ഞങ്ങൾ വിശപ്പ് നശിപ്പിച്ചു. 638 00:43:44,720 --> 00:43:46,074 മനസ്സിലായോ? 639 00:43:46,160 --> 00:43:47,753 എന്താണ് വിശപ്പ്? 640 00:43:47,840 --> 00:43:50,514 വിശപ്പ് ഇല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്കുള്ളത് വയറു നിറയെ ഐസ്ക്രീം ഉണ്ട്. 641 00:43:50,600 --> 00:43:51,829 എൻ്റെ വായ എങ്ങനെയുണ്ട്? 642 00:43:52,560 --> 00:43:54,756 കൊള്ളാം. ഇല്ല, അങ്ങനെയല്ല. 643 00:43:55,040 --> 00:43:58,271 അതിൽ നിറയെ ഹാർഡ്‌വെയർ, അല്ലാതെ അധികനാള് വേണ്ടില്ല. 644 00:43:58,760 --> 00:44:00,558 നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ മിസ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 645 00:44:02,040 --> 00:44:03,394 എല്ലാ ദിവസവും. 646 00:44:03,960 --> 00:44:05,553 നിൻ്റെ അമ്മയെ മിസ്സ് ചെയ്യുന്നുണ്ടോ? 647 00:44:06,240 --> 00:44:08,197 എനിക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ ഓർമ്മയില്ല. 648 00:44:08,680 --> 00:44:11,798 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ അത് ആയിരിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു ഓർക്കാതിരിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്. 649 00:44:16,320 --> 00:44:17,390 ഹായ്. 650 00:44:17,600 --> 00:44:18,635 ഹായ്. 651 00:44:18,720 --> 00:44:19,869 നിങ്ങൾ വൈകി. 652 00:44:19,960 --> 00:44:23,715 അത് വളരെ മനോഹരമായിരുന്നു, ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു നീണ്ട വഴി നടക്കാൻ. 653 00:44:23,800 --> 00:44:25,393 ഓ, നീ... 654 00:44:26,400 --> 00:44:28,994 ഞാൻ പറഞ്ഞില്ലേ അവളെ കൊണ്ട് വരാൻ നേരെ വീട്ടിലേക്ക്? 655 00:44:29,120 --> 00:44:31,589 സാം, അത് ഞാനായിരുന്നു, അവനല്ല. 656 00:44:31,680 --> 00:44:32,909 ഓ, അതായിരുന്നു... 657 00:44:33,120 --> 00:44:35,077 നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ വീട്ടിലേക്കുള്ള ദീർഘദൂരം, വിക്ടോറിയ, 658 00:44:35,160 --> 00:44:36,559 നിനക്ക് പോകാമായിരുന്നു കൻസസിലെ ആ സ്കൂളിലേക്ക്. 659 00:44:36,640 --> 00:44:38,631 എങ്കിൽ എടുക്കാമായിരുന്നു വീട്ടിലേക്കുള്ള നീണ്ട വഴി 50 മൈൽ 660 00:44:38,720 --> 00:44:40,518 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല! 50 മൈൽ ധാന്യം. 661 00:44:40,600 --> 00:44:42,398 ധാന്യം സുരക്ഷിതമാണ്. ധാന്യം വിരസമാണ്. 662 00:44:42,480 --> 00:44:44,073 എന്തായാലും, ഇതായിരുന്നു മികച്ച വിദ്യാലയം. 663 00:44:44,240 --> 00:44:47,790 അതിനാലാണ് ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് ധാന്യം കൊണ്ടല്ല, അല്ലേ? 664 00:44:47,880 --> 00:44:49,518 അതുകൊണ്ട് എനിക്കൊരു ഉപകാരം ചെയ്യൂ. 665 00:44:49,960 --> 00:44:51,189 എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കരുത്. 666 00:44:51,440 --> 00:44:52,430 ശരി, സാം. 667 00:44:52,600 --> 00:44:53,795 ഓ ശരിയാണ്. 668 00:44:55,280 --> 00:44:56,270 (സ്നിഫിംഗ്) 669 00:44:56,360 --> 00:44:57,759 അതെന്താ? 670 00:44:57,920 --> 00:45:00,036 എന്ത്? ഐസ്ക്രീമിൻ്റെ മണം. 671 00:45:00,720 --> 00:45:02,950 വാനില ഐസ്ക്രീം. വാനില വെളുത്തതാണ്. 672 00:45:04,000 --> 00:45:06,640 ആദ്യം തണുപ്പാണ്, പിന്നെ മധുരമാണ്. 673 00:45:07,800 --> 00:45:09,234 മധുരം നല്ലതാണ്. 674 00:45:09,320 --> 00:45:10,310 (വായന) 675 00:45:14,080 --> 00:45:15,354 (ഇലക്‌ട്രോണിക് കീബോർഡ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 676 00:45:26,640 --> 00:45:27,835 വിക്ടോറിയ? 677 00:45:28,480 --> 00:45:29,629 അതെ? 678 00:45:32,280 --> 00:45:34,430 ചിലപ്പോൾ ഞാൻ വിഷമിക്കുന്നു ആ കുട്ടിയെ കുറിച്ച്. 679 00:45:35,200 --> 00:45:37,032 അത് പോലെയാണ് എന്തെങ്കിലും അല്ലെങ്കിൽ ആരെങ്കിലും 680 00:45:37,120 --> 00:45:39,077 അവനെ അടച്ചുപൂട്ടിയിരിക്കുന്നു അവൻ്റെ വികാരങ്ങൾ വളരെ കഠിനമാണ്, 681 00:45:39,160 --> 00:45:41,390 അവന് ഇനി കഴിയില്ല അവരുമായി ബന്ധപ്പെടുക. 682 00:45:41,480 --> 00:45:44,040 അതിനാണ് ഞാൻ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത് അവനെ ചെയ്യിപ്പിക്കാൻ. 683 00:45:45,800 --> 00:45:47,677 വാനില ഐസ്ക്രീമിനൊപ്പം? 684 00:45:48,360 --> 00:45:51,671 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ വരണം ചില വ്യത്യസ്ത തന്ത്രങ്ങൾ. 685 00:45:53,160 --> 00:45:54,912 ശുഭ രാത്രി. രാത്രി. 686 00:46:09,800 --> 00:46:10,915 വരിക. 687 00:46:19,200 --> 00:46:22,431 ഞാൻ ചെറുതായിരിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ പതിവായിരുന്നു എൻ്റെ അമ്മയോടും സാമിനോടും ഇത് ചെയ്യുക. 688 00:46:22,520 --> 00:46:25,160 അതെങ്ങനെയാണ് ഞാൻ സംഗീതത്തോട് പ്രണയത്തിലായി. 689 00:46:25,240 --> 00:46:27,038 ഈ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടോ? 690 00:46:27,120 --> 00:46:28,713 അവയെ കുറിപ്പുകൾ എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 691 00:46:29,320 --> 00:46:31,118 കുറിപ്പുകൾ. ശരി. 692 00:46:32,040 --> 00:46:33,713 കുറിപ്പുകൾ സിഗ്നലുകളാണ്. 693 00:46:34,360 --> 00:46:36,476 കുറിപ്പുകൾ സിഗ്നലുകളാണ്. ശരി. 694 00:46:36,560 --> 00:46:38,198 കുറിപ്പുകൾ സിഗ്നലുകളാണ്. 695 00:46:38,320 --> 00:46:41,199 ഈ കുറിപ്പ് കണ്ടാൽ, 696 00:46:41,280 --> 00:46:43,476 അത് സിഗ്നൽ ആണ് ഈ കീ പ്ലേ ചെയ്യാൻ. 697 00:46:45,880 --> 00:46:49,236 ഈ ഒരു കീ. 698 00:46:50,040 --> 00:46:53,396 ഈ ഒരു കീ. 699 00:46:55,880 --> 00:46:59,635 ശരിയാണോ? അതിനാൽ നിങ്ങൾ കളിക്കും, നിങ്ങൾ ചാടും. 700 00:47:09,600 --> 00:47:10,954 കൊള്ളാം! 701 00:47:11,040 --> 00:47:12,189 തയ്യാറാണോ? 702 00:47:13,280 --> 00:47:14,793 ഞാൻ പോകുകയാണ്. 703 00:47:14,880 --> 00:47:16,757 (കാർമെനിൽ നിന്ന് ഹബനേര കളിക്കുന്നു) 704 00:47:22,640 --> 00:47:24,472 തുടരുക. നിർത്തരുത്. 705 00:47:55,440 --> 00:47:56,874 പാകമായിട്ടില്ല. 706 00:47:56,960 --> 00:47:58,837 ഹലോ, സാം. ഹായ്, മാഡി. 707 00:47:58,960 --> 00:48:01,520 പാഠങ്ങൾ എങ്ങനെ പോകുന്നു? ഓൺ, അവൻ കുതിച്ചുചാട്ടത്തിലൂടെ വളരുകയാണ്. 708 00:48:01,600 --> 00:48:03,637 ഇതെന്താ ഇവിടെ കിട്ടിയത്? 709 00:48:03,720 --> 00:48:05,552 വളരെ പാകമായി. 710 00:48:05,640 --> 00:48:07,199 മനുഷ്യൻ: ഞാൻ നിന്നെ ചതിക്കും, നിങ്ങൾ ടോസ്സർ. 711 00:48:07,320 --> 00:48:08,993 എവിടുന്നാ നിങ്ങൾ പോകുന്നുവെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 712 00:48:12,480 --> 00:48:14,471 അലക്സ്, ചുറ്റിക്കറങ്ങുക മറുവശം. വേഗം. 713 00:48:15,880 --> 00:48:17,598 അവൻ അവിടെയുണ്ട്! അവനെ നേടൂ. 714 00:48:20,120 --> 00:48:21,599 ഡാനി എവിടെ? 715 00:48:23,480 --> 00:48:24,709 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 716 00:48:25,360 --> 00:48:26,509 ഡാനി! 717 00:48:27,320 --> 00:48:28,833 അതെ, അത് പാകമായി. 718 00:48:30,160 --> 00:48:31,309 (അലർച്ചകൾ) 719 00:48:32,240 --> 00:48:33,310 നമുക്ക് പോകാം, പുറത്തുകടക്കുക. 720 00:48:33,440 --> 00:48:34,510 ഡാനി! 721 00:48:37,040 --> 00:48:38,553 ഇത് പാകമായി. 722 00:48:41,840 --> 00:48:44,195 ഡാനി, നീ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ ഞാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ 723 00:48:44,280 --> 00:48:47,159 വിക്ടോറിയയും ഞാനും അല്ലായിരുന്നുവെന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നതിൽ വലിയ കാര്യമാണോ? 724 00:48:47,240 --> 00:48:50,278 ആളുകൾ തയ്യാറായപ്പോൾ ഞങ്ങൾ ചിന്തിച്ചത്, അവർ സ്വന്തം ഉത്തരങ്ങൾ നൽകുമോ? 725 00:48:50,360 --> 00:48:51,350 ഞാൻ ഓർമ്മിക്കുന്നു. 726 00:48:51,440 --> 00:48:53,590 ശരി, ഇന്ന് കഴിഞ്ഞ് സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ, 727 00:48:55,000 --> 00:48:57,310 എനിക്ക് ചില ഉത്തരങ്ങൾ വേണം, വേണ്ട ഞാൻ അവരെ നേടുമെന്ന് കരുതുന്നു 728 00:48:57,400 --> 00:48:58,834 ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കാതെ. 729 00:48:58,920 --> 00:49:00,069 അതൊക്കെ ശരിയാണോ? 730 00:49:00,160 --> 00:49:01,150 ശരി. 731 00:49:01,240 --> 00:49:02,799 ശരി, അങ്ങനെ, 732 00:49:04,320 --> 00:49:06,630 വിപണിയിൽ, ആ മനുഷ്യർ, അവർ പോരാടുകയായിരുന്നു. 733 00:49:06,720 --> 00:49:08,836 നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമായിരുന്നു, അല്ലേ? അതെ. 734 00:49:08,920 --> 00:49:11,036 പക്ഷെ അത് നിങ്ങളെ വിഷമിപ്പിച്ചില്ലേ? ഇല്ല. 735 00:49:11,120 --> 00:49:12,872 നീ പേടിച്ചില്ലേ? ഇല്ല. 736 00:49:12,960 --> 00:49:16,351 സാധാരണയായി, ആളുകൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, 737 00:49:16,440 --> 00:49:18,431 അവർ ഭയപ്പെടുന്നു. 738 00:49:18,520 --> 00:49:20,272 അവർ എന്നോട് യുദ്ധം ചെയ്തില്ല. 739 00:49:21,200 --> 00:49:23,157 ശരി, ഒരു ചോദ്യം കൂടി. 740 00:49:24,920 --> 00:49:28,390 നിങ്ങൾ ആദ്യമായി ഞങ്ങളുടെ അടുത്ത് വന്നപ്പോൾ, നിനക്ക് നല്ല പരിക്കുണ്ട്. 741 00:49:29,040 --> 00:49:30,314 അതെങ്ങനെ സംഭവിച്ചു? 742 00:49:30,640 --> 00:49:32,313 ഞാൻ ഒരു പിയാനോ ചോദിക്കുന്നു. 743 00:49:33,920 --> 00:49:36,070 ഒരു പിയാനോ ആർക്കാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചോദിച്ചു? എൻ്റെ അമ്മാവൻ. 744 00:49:36,200 --> 00:49:38,157 ഓ. ഓ, നിങ്ങൾക്ക് കുടുംബമുണ്ടോ? 745 00:49:38,440 --> 00:49:39,635 ഇല്ല. 746 00:49:39,720 --> 00:49:41,711 പക്ഷേ നീ വെറുതെ പറഞ്ഞു നിനക്ക് ഒരു അമ്മാവൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. 747 00:49:41,800 --> 00:49:43,029 അവൻ മരിച്ചു. 748 00:49:45,960 --> 00:49:47,030 ഓ. 749 00:49:48,080 --> 00:49:49,229 ഇത് നല്ലതാണോ? 750 00:49:49,920 --> 00:49:51,069 അതിമനോഹരം. 751 00:50:04,320 --> 00:50:06,152 ഹേയ്, തയ്യാറാണോ? അതെ. 752 00:50:06,440 --> 00:50:07,475 (അലർച്ചകൾ) 753 00:50:07,560 --> 00:50:08,755 ദൈവം! 754 00:50:10,440 --> 00:50:13,080 നിങ്ങൾ പരിഹാസ്യമായി അഭിനയിക്കുകയാണ്. അത് അത്ര മോശമല്ല. 755 00:50:35,200 --> 00:50:36,349 (ജീവി അലറുന്നു) 756 00:51:11,160 --> 00:51:12,150 (വിമ്പേഴ്സ്) 757 00:51:13,320 --> 00:51:14,310 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 758 00:51:19,960 --> 00:51:21,553 ആർക്കെങ്കിലും ദാഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 759 00:51:21,680 --> 00:51:23,159 എനിക്ക് ദാഹിക്കുന്നു. 760 00:51:31,320 --> 00:51:33,960 ഇപ്പോൾ, അത് തോന്നുന്നു അത് അവിടെ ഉള്ളതുപോലെ. 761 00:51:34,240 --> 00:51:36,595 ഇത് എവിടെയാണ്? അത് അവിടെത്തന്നെയുണ്ട്. 762 00:51:37,280 --> 00:51:39,954 ഓ, അതെ. അത് അവിടെയാണ്. 763 00:51:41,800 --> 00:51:43,154 (ഇലക്‌ട്രോണിക് കീബോർഡ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 764 00:51:50,680 --> 00:51:52,591 ഹായ്. എനിക്ക് അകത്തേക്ക് വരാമോ? 765 00:51:53,160 --> 00:51:54,195 ശരി. 766 00:51:56,160 --> 00:51:57,309 നിങ്ങൾ അത് എവിടെ നിന്ന് പഠിച്ചു? 767 00:51:57,400 --> 00:51:58,435 എന്താണ് പഠിക്കുക? 768 00:51:58,520 --> 00:52:00,750 സംഗീതത്തിൻ്റെ ഭാഗം നിങ്ങൾ വെറുതെ കളിച്ചു. 769 00:52:01,800 --> 00:52:03,518 എൻ്റെ തലയിൽ കേൾക്കുന്നത് അതാണ്. 770 00:52:04,160 --> 00:52:05,355 വീണ്ടും ചെയ്യുക. 771 00:52:12,600 --> 00:52:15,433 ബുദ്ധിമുട്ടാണ്. ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാൻ. 772 00:52:16,280 --> 00:52:17,714 നിനക്ക് ഓർമ്മയില്ലേ? 773 00:52:18,000 --> 00:52:19,035 ഇല്ല. 774 00:52:19,120 --> 00:52:22,431 ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ മറ്റൊരു ജീവിതത്തിൽ, ഞങ്ങളുടെ മുമ്പിൽ നിനക്കുണ്ടായിരുന്നത്. 775 00:52:22,600 --> 00:52:23,795 എനിക്കറിയില്ല. 776 00:52:24,000 --> 00:52:25,832 എല്ലാം പുതിയതാണ് ഇപ്പോൾ നിന്നെ കുറിച്ച്. 777 00:52:26,520 --> 00:52:29,273 നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ, മുടി, നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ. 778 00:52:29,400 --> 00:52:31,550 ഇതാണ് അവസാനത്തെ കാര്യം... 779 00:52:35,480 --> 00:52:38,233 സമയമായെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു അവസാനത്തെ കാര്യം ഉപേക്ഷിക്കാൻ. 780 00:52:38,720 --> 00:52:39,915 അല്ലേ? 781 00:53:36,160 --> 00:53:38,390 എല്ലാം പുതിയതാണ് ഇപ്പോൾ നിന്നെ കുറിച്ച്. 782 00:53:58,000 --> 00:53:59,354 ശുഭ രാത്രി. 783 00:54:25,960 --> 00:54:27,359 ഓ, അതെ. 784 00:54:28,640 --> 00:54:32,349 എൻ്റെ കുട്ടി, ഞങ്ങൾ ആസ്വദിക്കാൻ പോകുന്നു. 785 00:54:34,160 --> 00:54:35,434 (പിയാനോ സ്ട്രിപ്പ് ട്വാങ്സ്) 786 00:54:39,520 --> 00:54:42,433 അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം. അത് കൊള്ളാം. 787 00:54:44,320 --> 00:54:45,958 എങ്കിൽ ശരി. 788 00:54:46,040 --> 00:54:49,032 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, വിക്ടോറിയയുടെ വലിയ പാരായണം 789 00:54:49,120 --> 00:54:51,191 അടുത്ത മാസം, അല്ലേ? 790 00:54:52,440 --> 00:54:56,035 ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിനക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടോ ഞാൻ എവിടെയാണ് വളർന്നത്, ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ? 791 00:54:56,120 --> 00:54:57,952 കാർണഗീ ഹാൾ എവിടെയാണ്? 792 00:54:59,720 --> 00:55:03,679 അതെ, അവിടെയാണ് വിക്ടോറിയ ഞാൻ നിന്നുമാണ്. അതാണ് ഞങ്ങളുടെ വീട്. 793 00:55:04,320 --> 00:55:05,719 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ വീട്. 794 00:55:05,800 --> 00:55:08,155 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇത് വെറുതെ ഒരു താൽക്കാലിക വീട്. 795 00:55:08,640 --> 00:55:11,837 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് വിക്ടോറിയ മാത്രമാണ് സ്കൂളിൽ ചേരാമായിരുന്നു. 796 00:55:14,160 --> 00:55:16,549 ഞാൻ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്, ഡാനി, ആണ് 797 00:55:17,880 --> 00:55:21,714 വിക്ടോറിയ ബിരുദധാരികൾക്ക് ശേഷം ഞങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങും. 798 00:55:23,480 --> 00:55:25,676 ഞങ്ങൾ പോകുന്നു ന്യൂയോർക്കിലേക്ക് മടങ്ങുക. 799 00:55:26,200 --> 00:55:27,315 ഒപ്പം 800 00:55:28,920 --> 00:55:31,912 ശരി, എനിക്കറിയില്ല ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും 801 00:55:33,240 --> 00:55:35,993 എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂടെ വരട്ടെ 802 00:55:36,080 --> 00:55:39,755 കാരണം ഞങ്ങൾ തുടങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു നിങ്ങളെ കുടുംബമായി കണക്കാക്കാൻ. 803 00:55:40,920 --> 00:55:44,038 പിന്നെ, അത്, അതാണ് കുടുംബങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്. 804 00:55:45,440 --> 00:55:48,512 അവർ ഒന്നിച്ചു നിൽക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞത് ഇതെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു. 805 00:55:50,920 --> 00:55:53,719 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 806 00:55:58,480 --> 00:56:00,153 അതെ. അതെ. 807 00:56:05,040 --> 00:56:07,031 രണ്ട്, മൂന്ന്, 808 00:56:07,120 --> 00:56:09,475 നാല്, അഞ്ച്. 809 00:56:09,600 --> 00:56:11,238 ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ ശമ്പളം. 810 00:56:13,280 --> 00:56:15,999 ഫിഫ്റ്റി-ഫിഫ്റ്റി. പങ്കാളികൾ. നീയും ഞാനും. 811 00:56:17,840 --> 00:56:19,035 സന്തോഷമോ? 812 00:56:19,920 --> 00:56:21,718 ഞാൻ അത് എന്ത് ചെയ്യണം? 813 00:56:22,720 --> 00:56:24,393 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എന്തും. 814 00:56:30,800 --> 00:56:31,995 (ഇടിമുഴക്കം) 815 00:56:43,840 --> 00:56:45,035 (GRUNTS) 816 00:56:45,640 --> 00:56:47,472 മനുഷ്യാ. 817 00:56:48,880 --> 00:56:50,029 ഡാനി! 818 00:56:51,320 --> 00:56:55,234 ശരി, ഡാനി. നിന്നെ നോക്കൂ. മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്നു. നോക്കൂ... 819 00:56:55,920 --> 00:56:59,470 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾക്ക് ദിവ്യഗന്ധമുണ്ട്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. നിങ്ങൾ എന്താണ് ധരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 820 00:57:00,080 --> 00:57:02,151 നന്നായി, ഫാൻസി നിങ്ങളിലേക്ക് ഇടിക്കുന്നു, അല്ലേ? 821 00:57:02,240 --> 00:57:04,754 ബോസ് എന്നെ പുറത്താക്കുന്നു, നേടൂ കുറച്ച് മാങ്ങയും പപ്പായയും, 822 00:57:04,840 --> 00:57:07,400 നോക്കൂ പകരം ഞാൻ എന്താണ് കണ്ടെത്തുന്നത്. ഒരു നാരങ്ങ. 823 00:57:07,800 --> 00:57:10,440 അയ്യോ! അയ്യോ! ആരാ. ആരാ. 824 00:57:10,520 --> 00:57:11,669 ആരാ. 825 00:57:12,000 --> 00:57:15,470 നിങ്ങളുടെ അങ്കിൾ ബാർട്ട് ആയിരുന്നു വിഷമത്തോടെ അസുഖം, സുഹൃത്തേ. 826 00:57:15,560 --> 00:57:18,200 അതെ, അവൻ്റെ ചെറിയ വളർത്തുമൃഗം ലോകത്തിലെ എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടു. 827 00:57:18,280 --> 00:57:20,271 അതെല്ലാം അവൻ തുടരുന്നു സംസാരിക്കുന്നത്, സത്യസന്ധമായി. 828 00:57:20,360 --> 00:57:22,749 "എൻ്റെ ചെറിയ ഡാനി എവിടെ?" അവൻ മരിച്ചു. 829 00:57:22,840 --> 00:57:24,433 ആരാണ് നിങ്ങളോട് അത് പറഞ്ഞത്? ഞാൻ കണ്ടു. 830 00:57:24,520 --> 00:57:28,400 ശരി, നിങ്ങൾ തെറ്റായി കണ്ടു, സുഹൃത്തേ, കാരണം അവൻ വളരെ വളരെ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു 831 00:57:28,480 --> 00:57:30,949 വളരെ പ്രതീക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നു. 832 00:57:31,040 --> 00:57:32,235 ഇനി എൻ്റെ വീടല്ല. 833 00:57:32,320 --> 00:57:35,153 "ഇനി എൻ്റെ വീടല്ല. ഇനി എൻ്റെ വീടല്ല." 834 00:57:35,240 --> 00:57:38,870 എന്തുകൊണ്ട്? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വീട് ലഭിച്ചു, നിനക്കുണ്ടോ, ഡാനി? ഏയ്? 835 00:57:40,800 --> 00:57:42,871 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ കുടുംബവും ലഭിച്ചോ? 836 00:57:45,720 --> 00:57:47,279 ശരി, എന്താണെന്ന് പറയൂ. 837 00:57:47,400 --> 00:57:49,914 വീട്ടിൽ വന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരു നല്ല കുഞ്ഞിനെ പോലെ, 838 00:57:50,000 --> 00:57:53,470 ബാർട്ട് അങ്കിൾ കുറച്ച് ആൺകുട്ടികളെ അയയ്ക്കും നിങ്ങളുടെ പുതിയ വീട് സന്ദർശിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു. 839 00:57:53,560 --> 00:57:55,437 നിങ്ങൾക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ? കണ്ടുപിടിക്കാൻ വലിയ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകില്ല, 840 00:57:55,520 --> 00:57:57,511 നിനക്കെന്താണ് ഷോപ്പിംഗ് ഇവിടെയും എല്ലാം. 841 00:57:58,640 --> 00:57:59,914 (ചിരിക്കുന്നു) 842 00:58:01,760 --> 00:58:03,080 (ചിരിക്കുന്നു) 843 00:58:03,200 --> 00:58:06,591 വീട്ടിൽ ആരൊക്കെ വന്നിരിക്കുന്നു എന്ന് നോക്കൂ അവൻ്റെ സ്നേഹമുള്ള അങ്കിൾ ബാർട്ടിന്. 844 00:58:06,680 --> 00:58:08,398 എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കൂ. 845 00:58:08,480 --> 00:58:10,232 എൻ്റെ കുട്ടി എങ്ങനെയുണ്ട്? 846 00:58:10,600 --> 00:58:12,273 നിങ്ങൾ മിടുക്കനാണ്. 847 00:58:12,360 --> 00:58:13,589 ഓ, അവളെ നോക്കൂ. 848 00:58:14,920 --> 00:58:16,479 റാഗ്നർ ദി പ്രാറ്റ്. 849 00:58:17,160 --> 00:58:19,117 ഇവിടെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്തു, ഞങ്ങൾ അല്ലേ? 850 00:58:19,200 --> 00:58:20,793 അതെ, ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും ഉണ്ട് നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്തു, ഡാനി. 851 00:58:20,880 --> 00:58:24,760 നിങ്ങളെ ശരിക്കും ഭയപ്പെടുത്തിയിരിക്കണം, അത് അപകടം, അതെല്ലാം ഷൂട്ടിംഗ്. 852 00:58:24,840 --> 00:58:28,037 അതെ, ഞാനും. ശരി, എന്നെ നോക്കൂ. നോക്കൂ, അല്ലേ? 853 00:58:28,120 --> 00:58:30,191 ഞാൻ ഒരു മാസമായി കിടന്നു 854 00:58:31,840 --> 00:58:34,480 പക്ഷെ ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നിരിക്കുന്നു ഞാൻ റോൾ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്. 855 00:58:34,560 --> 00:58:35,834 നിങ്ങൾ ഉരുളാൻ തയ്യാറാണോ? 856 00:58:36,480 --> 00:58:37,879 എനിക്കൊരു ചോദ്യമുണ്ട്. 857 00:58:38,480 --> 00:58:39,515 (ചിരിക്കുന്നു) 858 00:58:39,600 --> 00:58:41,796 നിങ്ങൾ? ഒരു ചോദ്യം? 859 00:58:42,800 --> 00:58:44,199 അത്ഭുതങ്ങൾ ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല. 860 00:58:44,280 --> 00:58:46,476 അത് രക്തസ്രാവത്തെക്കുറിച്ചല്ല വീണ്ടും പിയാനോ, അല്ലേ? 861 00:58:46,560 --> 00:58:48,437 ഇല്ല. ഓ, നന്നായി. 862 00:58:48,640 --> 00:58:52,554 ശരി, ഞാൻ പറയുന്നതുപോലെ കേൾക്കൂ നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ എത്തിയതിൽ സന്തോഷമുണ്ട് 863 00:58:54,440 --> 00:58:57,114 ഒരു ചോദ്യത്തിന് ഞാൻ ഉത്തരം തരാം. പോകൂ, തീയിടൂ. 864 00:58:58,520 --> 00:59:00,318 നിനക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ അറിയാമോ? 865 00:59:02,480 --> 00:59:03,800 നിങ്ങളുടെ അമ്മയോ? 866 00:59:05,240 --> 00:59:07,038 ഞാൻ എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ അറിയുന്നത്? 867 00:59:07,840 --> 00:59:11,549 ഞാൻ നിങ്ങളെ തെരുവിൽ കണ്ടെത്തി, നടപ്പാതയിൽ കിടക്കുന്നു. 868 00:59:11,640 --> 00:59:13,278 നീ പാതി മരിച്ചിരുന്നു. 869 00:59:13,480 --> 00:59:16,677 നിങ്ങൾക്ക് സംസാരിക്കാൻ പോലും കഴിഞ്ഞില്ല. നിങ്ങൾ അവിടെ കിടക്കുകയായിരുന്നു. 870 00:59:18,640 --> 00:59:20,438 ആർക്കും നിന്നെ വേണ്ട. 871 00:59:20,960 --> 00:59:23,634 ആരും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല നിങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്നാലും മരിച്ചാലും. 872 00:59:24,560 --> 00:59:25,880 ഞാനൊഴികെ. 873 00:59:26,720 --> 00:59:29,314 ഇതൊക്കെ ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്.. ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 874 00:59:31,000 --> 00:59:33,640 ശരി, കേൾക്കൂ, ഞാൻ നിനക്ക് സാധനം കാണിച്ചു തരാം 875 00:59:34,000 --> 00:59:35,957 അത് നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മയെ ഉണർത്തും. 876 00:59:38,480 --> 00:59:41,518 അതായിരുന്നു ഞങ്ങളുടെ ആദ്യത്തേത് സഹകരണം, അതായിരുന്നു. 877 00:59:45,120 --> 00:59:48,636 ഡാനി, എന്താ പെട്ടെന്ന് ഭൂതകാലത്തോടുള്ള ആകർഷണം? 878 00:59:50,720 --> 00:59:52,791 നിങ്ങൾ സംസാരിച്ചിരുന്നോ ആളുകളോട്? 879 00:59:54,520 --> 00:59:55,555 ഇല്ല. 880 00:59:59,480 --> 01:00:03,360 നിങ്ങൾക്ക് നല്ല ഉപദേശം വേണം നിങ്ങളുടെ അങ്കിൾ ബാർട്ടിൽ നിന്ന്, അല്ലേ? 881 01:00:04,920 --> 01:00:07,673 ഭൂതകാലത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കരുത്. 882 01:00:08,600 --> 01:00:10,193 ഭാവിയിലേക്ക് നോക്കുക. 883 01:00:11,360 --> 01:00:14,910 ഭൂതകാലം നിങ്ങളുടെ പിന്നിലുണ്ട്. 884 01:00:16,200 --> 01:00:18,953 ഭാവി നിങ്ങളുടെ മുന്നിലാണ് 885 01:00:20,200 --> 01:00:23,875 ഒരു പ്രകാശം പോലെ, സ്വർണ്ണത്തിൻ്റെ തിളങ്ങുന്ന പർവ്വതം. 886 01:00:25,720 --> 01:00:28,439 നിനക്ക് അറിയണ്ടേ നിങ്ങളുടെ ഭാവി എന്താണ്, ഡാനി? 887 01:00:31,880 --> 01:00:33,871 മനുഷ്യൻ: നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 888 01:00:34,280 --> 01:00:36,032 ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. 889 01:00:37,320 --> 01:00:39,436 നമ്മുടെ സുഹൃത്തുണ്ട് നിങ്ങളിൽ പരിശീലിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 890 01:00:39,520 --> 01:00:40,669 ഒരു അപകടം സംഭവിച്ചു. 891 01:00:40,760 --> 01:00:42,194 ഈ വഴി ശരിയാണ്. 892 01:00:43,320 --> 01:00:44,719 ഷോ ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു. 893 01:00:44,800 --> 01:00:46,996 നമ്മുടെ കുട്ടിക്ക് സുഖമാണോ? അവൻ ഒരിക്കലും മെച്ചപ്പെട്ടിട്ടില്ല. 894 01:00:47,120 --> 01:00:50,351 ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, കാരണം അവന് തീർച്ചയായും ഉണ്ട് അവൻ്റെ ജോലി ഇന്ന് രാത്രി അവനു വേണ്ടി വന്നു. 895 01:00:50,440 --> 01:00:52,875 ഞാൻ അവനെ ധരിപ്പിച്ചു അവൻ്റെ ഏറ്റവും മികച്ച ഞായറാഴ്ചകളിൽ. 896 01:00:53,000 --> 01:00:54,354 (ജനക്കൂട്ടത്തിൻ്റെ ആഹ്ലാദപ്രകടനം) 897 01:00:57,600 --> 01:01:00,433 ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ഇത്തവണ കൂടുതൽ ഷോ. 898 01:01:00,520 --> 01:01:02,272 അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 899 01:01:02,360 --> 01:01:05,239 ഞങ്ങൾ എല്ലാം പ്രവർത്തിച്ചു കഴിഞ്ഞു. അത് ശരിയല്ലേ ഡാനി? 900 01:01:40,000 --> 01:01:41,399 കേൾക്കുക. 901 01:01:41,800 --> 01:01:44,110 ഈ ടോഫുകൾ നൽകുക ഒരു ഷോ. 902 01:01:44,200 --> 01:01:45,873 അവനെ കുറച്ച് കളിക്കൂ. 903 01:01:45,960 --> 01:01:49,954 ഉണ്ടെന്ന് തോന്നിപ്പിക്കുക നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ സാധ്യതയുള്ള ഒരു അവസരമാകട്ടെ. 904 01:01:50,040 --> 01:01:52,680 മാന്യരേ. വൈത്ത്? 905 01:01:53,040 --> 01:01:54,360 മരണത്തിലേക്ക്. 906 01:01:54,480 --> 01:01:55,515 ശരിയാണ്. 907 01:01:57,320 --> 01:01:59,152 നിങ്ങൾ താഴേക്ക് പോകൂ. പോകൂ. 908 01:02:01,840 --> 01:02:03,114 നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? 909 01:02:03,600 --> 01:02:05,637 വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ആളുകൾ. 910 01:02:05,880 --> 01:02:09,589 എക്സ്ക്യൂസ് മീ? ഡാനി, അതാണ് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നത്. 911 01:02:09,960 --> 01:02:11,280 നിങ്ങൾ ആളുകളെ ദ്രോഹിച്ചു. 912 01:02:11,360 --> 01:02:12,589 ഇനിയില്ല. 913 01:02:12,680 --> 01:02:14,512 എന്താണ് നരകം നിനക്ക് സംഭവിച്ചോ? 914 01:02:14,600 --> 01:02:17,274 ആരാണ് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിറയുന്നത് ഈ മണ്ടത്തരം കൊണ്ട്, അല്ലേ? 915 01:02:17,360 --> 01:02:19,078 എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ, മാന്യരേ? 916 01:02:19,160 --> 01:02:21,470 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. ഞങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നു. 917 01:02:21,760 --> 01:02:25,230 ഇല്ല, തന്ത്രം ചർച്ച ചെയ്യുകയാണ്. തീർച്ചയായും. 918 01:02:26,400 --> 01:02:28,391 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ചെറിയ ചേട്ടാ. 919 01:02:28,480 --> 01:02:30,949 നിങ്ങൾ അവിടെ ഇറങ്ങും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യും, 920 01:02:31,040 --> 01:02:33,156 അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പോകുന്നു നിങ്ങളുടെ പന്തുകൾ ഒരു വടിയിൽ വയ്ക്കുക. 921 01:02:33,240 --> 01:02:34,310 ഇപ്പോൾ പോകൂ! 922 01:02:34,400 --> 01:02:36,073 വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ആളുകൾ. 923 01:02:38,560 --> 01:02:40,392 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. 924 01:02:40,720 --> 01:02:43,838 ഇന്ന് രാത്രി അവിടെ ഇറങ്ങിയാൽ, നിങ്ങളുടെ ജോലി ചെയ്യുക, 925 01:02:44,400 --> 01:02:47,631 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, നാളെ ഞാൻ നിന്നെ വാങ്ങാം 926 01:02:47,720 --> 01:02:51,190 ഏറ്റവും നല്ല പിയാനോ ചോരയൊലിക്കുന്ന നഗരം മുഴുവൻ. 927 01:02:52,200 --> 01:02:53,235 അതെങ്ങനെ? 928 01:02:53,320 --> 01:02:55,197 എനിക്ക് വേണ്ട ആളുകളെ കൂടുതൽ വേദനിപ്പിക്കുക. 929 01:02:55,440 --> 01:02:57,716 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മരിച്ചു. ഇപ്പോൾ, പോകൂ! 930 01:02:58,240 --> 01:02:59,560 (നിലവിളിക്കുന്നു) 931 01:03:16,360 --> 01:03:17,350 (GRUNTS) 932 01:03:17,720 --> 01:03:18,949 (ജനക്കൂട്ടത്തിൻ്റെ ആഹ്ലാദപ്രകടനം) 933 01:03:31,400 --> 01:03:33,277 കടുവയെ പോയി അവനെ കൊണ്ടുവരൂ. 934 01:03:35,560 --> 01:03:36,709 വരിക. 935 01:03:36,800 --> 01:03:39,553 വരൂ, ഡാനി. വരിക. 936 01:03:56,760 --> 01:03:58,273 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 937 01:03:59,200 --> 01:04:02,670 ശരി, നിങ്ങൾ അത് ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞു കൂടുതൽ വിനോദമായിരിക്കുക. 938 01:04:02,760 --> 01:04:04,671 അവൻ തിരിച്ചടിക്കുക പോലും ചെയ്യുന്നില്ല. 939 01:04:16,920 --> 01:04:18,035 അത് എടുക്കുക! 940 01:04:18,120 --> 01:04:20,236 എല്ലാം; യുദ്ധം! യുദ്ധം! യുദ്ധം! യുദ്ധം! 941 01:04:20,320 --> 01:04:22,596 ഇത് നേടുക! ഡാനി! 942 01:04:41,320 --> 01:04:42,549 ഡാനി! 943 01:04:51,680 --> 01:04:54,320 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. എന്ത്? 944 01:04:54,400 --> 01:04:57,711 ഈ ആളുകൾ ഒരു വഴക്ക് കാണാൻ വന്നതാണ്. ടാഗിൻ്റെ രക്തരൂക്ഷിതമായ കളിയല്ല. 945 01:04:57,800 --> 01:04:59,154 (ഗ്രോൻസ്) 946 01:05:01,320 --> 01:05:04,199 എനിക്ക് കുറച്ച് കിട്ടിയാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ ഫോർമാറ്റിനൊപ്പം ക്രിയേറ്റീവ്? 947 01:05:04,280 --> 01:05:05,759 ഇത് നിങ്ങളുടെ ഷോയാണ്. 948 01:05:16,520 --> 01:05:18,158 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 949 01:05:31,520 --> 01:05:32,715 (ഗ്രൗൾസ്) 950 01:05:54,480 --> 01:05:56,357 ഡാനി, നീ എന്നെ ഇവിടെ നശിപ്പിക്കുകയാണ്! 951 01:05:56,440 --> 01:05:58,556 കുറച്ച് പണം സമ്പാദിക്കാനുള്ള സമയമാണിത്! 952 01:05:59,520 --> 01:06:01,636 ഡാനി, നിങ്ങൾ കൊല്ലപ്പെടും! 953 01:06:01,720 --> 01:06:03,040 തിരിച്ചടിക്കുക! 954 01:06:07,880 --> 01:06:08,995 ഡാനി! 955 01:06:34,280 --> 01:06:35,793 ആയുധങ്ങൾ! 956 01:07:01,040 --> 01:07:02,269 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 957 01:07:17,720 --> 01:07:19,119 (നിലവിളിക്കുന്നു) 958 01:07:25,720 --> 01:07:26,949 (അലർച്ച) 959 01:07:29,520 --> 01:07:30,749 (നിലവിളിക്കുന്നു) 960 01:07:34,080 --> 01:07:35,309 (തഡ്ഡിംഗ്) 961 01:07:36,520 --> 01:07:37,874 (ഹാർട്ട്‌ബീറ്റ് റേസിംഗ്) 962 01:07:42,760 --> 01:07:43,955 (ഹൃദയമിടിപ്പ് കുറയുന്നു) 963 01:07:47,920 --> 01:07:49,240 അവനെ കൊല്ലുക! 964 01:07:49,400 --> 01:07:53,030 നിങ്ങൾ അവനെ കൊന്നില്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് ശമ്പളം ലഭിക്കുന്നില്ല. യേശു! 965 01:07:53,680 --> 01:07:55,717 ക്രിസ്തുവിനു വേണ്ടി അവനെ കൊല്ലുക. 966 01:07:55,840 --> 01:07:57,035 ഡാനി! 967 01:07:58,000 --> 01:07:59,195 വരിക. 968 01:07:59,960 --> 01:08:01,871 അവർ എന്നെ കൊല്ലും മുമ്പ്! 969 01:08:01,960 --> 01:08:03,234 അവനെ കൊല്ലുക! 970 01:08:03,480 --> 01:08:05,471 അയ്യോ. 971 01:08:16,640 --> 01:08:18,119 ഇനി കൊല്ലില്ല! 972 01:08:19,800 --> 01:08:23,156 ഉള്ളപ്പോൾ ഞാൻ തീരുമാനിക്കും ഇനി കൊല്ലില്ല. I. ഞാൻ. 973 01:08:23,240 --> 01:08:25,834 യജമാനൻ ആജ്ഞാപിക്കുന്നു നായ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. 974 01:08:26,480 --> 01:08:28,312 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും. 975 01:08:30,280 --> 01:08:31,509 അവനെ കിടക്കയിൽ കിടത്തുക. 976 01:08:32,560 --> 01:08:33,834 വേഗത്തിലാക്കുക. 977 01:08:45,160 --> 01:08:46,355 (ഇടിമുഴക്കം) 978 01:08:48,720 --> 01:08:50,358 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ പോയത്? 979 01:08:53,120 --> 01:08:55,077 ഒരുപക്ഷേ അയാൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നു. 980 01:08:56,120 --> 01:08:58,157 പക്ഷെ ഞാൻ ചിന്തിച്ചു അവൻ ഇവിടെ സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. 981 01:08:59,920 --> 01:09:03,675 ശരി, പ്രിയേ, ചിലപ്പോൾ സന്തോഷമായാൽ മാത്രം പോരാ. 982 01:09:04,040 --> 01:09:05,997 ചിലപ്പോൾ ആളുകൾ തിരിച്ചു പോകണം 983 01:09:06,120 --> 01:09:09,750 അവ ഉണ്ടാക്കിയ കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കുക അവർ സന്തോഷിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അസന്തുഷ്ടരായിരുന്നു. 984 01:09:09,960 --> 01:09:11,598 പക്ഷെ എനിക്ക് അവനെ സഹായിക്കാമായിരുന്നു. 985 01:09:13,720 --> 01:09:14,915 എനിക്കറിയാം. 986 01:09:15,640 --> 01:09:18,553 ചിലപ്പോൾ ആളുകൾ കാര്യങ്ങൾ സ്വയം ചെയ്യണം. 987 01:09:59,360 --> 01:10:00,589 (മെറ്റൽ ജംഗ്ലിംഗ്) 988 01:10:43,160 --> 01:10:44,355 (സ്ത്രീ ചിരിക്കുന്നു) 989 01:10:44,440 --> 01:10:45,635 ഓ, അതെ. 990 01:10:47,200 --> 01:10:49,760 ഓ, തീർച്ച. അത് കൊള്ളാം. 991 01:10:52,880 --> 01:10:54,439 നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു! 992 01:10:54,800 --> 01:10:56,837 തെണ്ടി! 993 01:10:57,280 --> 01:11:00,636 എൻ്റെ കുണ്ണയിൽ നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു കസേര, ചെറിയ മന്ദബുദ്ധിയാണോ? 994 01:11:00,720 --> 01:11:02,279 നീ എന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞു! 995 01:11:02,920 --> 01:11:05,719 ഇതാണ് എൻ്റെ അമ്മ. നിനക്ക് എൻ്റെ അമ്മയെ അറിയാമായിരുന്നു! 996 01:11:06,560 --> 01:11:08,198 അവൾ ഒരു വേശ്യയായിരുന്നു. 997 01:11:09,000 --> 01:11:11,196 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ എന്താണ് വേശ്യ, ഡാനി? 998 01:11:11,320 --> 01:11:14,836 ലൈംഗികതയ്ക്കുള്ള പണം, ഞാൻ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്ന പെൺകുട്ടികളെ പോലെ. 999 01:11:15,400 --> 01:11:17,994 ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്തു എനിക്ക് അവളെ സഹായിക്കാമായിരുന്നു. 1000 01:11:21,200 --> 01:11:22,873 എനിക്ക് നിൻ്റെ ഉമ്മയെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു. 1001 01:11:23,400 --> 01:11:25,038 അവൾക്ക് എന്നെ മനസ്സിലായി. 1002 01:11:26,600 --> 01:11:30,275 ശരിക്കും ആരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ പ്രത്യേകം, അത് അവളായിരിക്കും. 1003 01:11:30,440 --> 01:11:32,113 അവൾ മരിച്ചപ്പോൾ, 1004 01:11:32,880 --> 01:11:36,350 ഞാൻ അവളോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി നിന്നെ വളർത്താൻ, 1005 01:11:36,760 --> 01:11:38,273 നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാൻ. 1006 01:11:39,520 --> 01:11:43,400 നോക്കൂ, ഇത്... അവളുടെ ചിത്രം ഇവിടെയുണ്ട്. ഇത്. നോക്കൂ. 1007 01:11:55,240 --> 01:11:57,516 ഞാൻ നിങ്ങളോട് കള്ളം പറഞ്ഞതിൽ ക്ഷമിക്കണം, ഡാനി. 1008 01:12:00,040 --> 01:12:01,792 സ്നേഹം കൊണ്ടാണ് ഞാനത് ചെയ്തത്. 1009 01:12:04,240 --> 01:12:05,310 ഇപ്പോൾ, 1010 01:12:06,320 --> 01:12:10,837 നമുക്ക് പോയി ആ പണത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഉണ്ടാക്കാം കഴിഞ്ഞ രാത്രി നിങ്ങൾ എനിക്ക് വേണ്ടി തോറ്റു, അല്ലേ? 1011 01:12:15,960 --> 01:12:18,600 നിനക്കറിയാമോ, ഡാനി, ചിലപ്പോൾ 1012 01:12:19,720 --> 01:12:22,951 കുടുംബങ്ങളിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ചെറിയ ദുരന്തം വേണം 1013 01:12:23,040 --> 01:12:25,759 എല്ലാവരെയും കൊണ്ടുവരാൻ വേണ്ടി മാത്രം വീണ്ടും ഒരുമിച്ച്. 1014 01:12:25,840 --> 01:12:27,035 ഇടത്: തീർച്ചയായും, ബോസ്. 1015 01:12:27,120 --> 01:12:29,316 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് എന്നെപ്പോലെയാണ് ഞാൻ ബ്ലാക്ക്‌പൂളിലെ സഹോദരനും. 1016 01:12:29,400 --> 01:12:30,879 ഞങ്ങൾ ഇറങ്ങാറുണ്ടായിരുന്നു... ക്ഷമിക്കണം. 1017 01:12:30,960 --> 01:12:33,793 മര്യാദ എവിടെ? ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു. ഞാൻ സാധൂകരിക്കുകയായിരുന്നു, ബോസ്. 1018 01:12:33,920 --> 01:12:36,389 ഞാൻ ഒരു സാധൂകരണം ആവശ്യപ്പെട്ടോ? ഇല്ല, പക്ഷെ ഞാൻ വിചാരിച്ചു, കാരണം നിങ്ങൾക്കറിയാം ... 1019 01:12:36,480 --> 01:12:38,710 നിങ്ങളുടെ യാപ്പ് അടയ്ക്കുമോ? 1020 01:12:39,680 --> 01:12:41,796 ഇപ്പോൾ ഞാൻ തോറ്റു എൻ്റെ ട്രെയിൻ ചിന്തിച്ചു. 1021 01:12:41,880 --> 01:12:43,837 ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്? കുടുംബങ്ങൾ. 1022 01:12:43,960 --> 01:12:47,112 ശരിയാണ്. ശരിയാണ്. അതെ. അവർ എങ്ങനെ ഒന്നായിരിക്കണം. 1023 01:12:47,200 --> 01:12:50,397 കൃത്യമായി. കുടുംബങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരിക്കണം. 1024 01:12:50,480 --> 01:12:52,869 എന്തായാലും കാര്യമില്ല. എന്തായാലും കാര്യമില്ല. 1025 01:12:57,280 --> 01:12:58,918 താഴെയിറങ്ങുക! അവനെ പുറത്താക്കൂ! 1026 01:12:59,000 --> 01:13:01,230 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? ഡാനി! 1027 01:13:02,240 --> 01:13:04,834 വേഗത കുറയ്ക്കൽ! തെണ്ടി! 1028 01:13:06,640 --> 01:13:07,914 അവനെ പിടിക്കൂ, ബോസ്. 1029 01:13:08,000 --> 01:13:09,320 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1030 01:13:10,160 --> 01:13:11,355 ഷിറ്റ്! 1031 01:14:03,360 --> 01:14:04,634 (വാതിലിൽ മുട്ടുന്നു) 1032 01:14:07,240 --> 01:14:09,754 എൻ്റെ അമ്മ. അവൾ ഒരു വേശ്യയായിരുന്നു. 1033 01:14:12,720 --> 01:14:15,314 നോക്കൂ, ഞാൻ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണെന്നല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത്, 1034 01:14:15,560 --> 01:14:19,872 അവൾ അങ്ങനെയല്ല, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത്തരത്തിലുള്ള സ്ത്രീ. 1035 01:14:21,000 --> 01:14:24,197 എന്താണ് അതിനർത്ഥം? ശരി, അവൾ പിയാനോ വായിക്കുന്നു. 1036 01:14:25,560 --> 01:14:27,312 ഫോട്ടോയിൽ മറ്റെന്താണ്? 1037 01:14:28,120 --> 01:14:30,589 ഒരു കൂട്ടം വിദ്യാർത്ഥികളുണ്ട് യൂണിഫോമിൽ. 1038 01:14:30,680 --> 01:14:32,830 ഒരു വലിയ ഉണ്ട് സ്റ്റെയിൻ-ഗ്ലാസ് വിൻഡോ. 1039 01:14:33,840 --> 01:14:36,400 ഒരു അക്കാദമി പോലെ തോന്നുന്നു അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും. 1040 01:14:36,680 --> 01:14:38,557 ഒപ്പം രണ്ട് കുഞ്ഞു മുത്തശ്ശിമാരുണ്ട്, പിന്നിലേക്ക് തിരികെ. 1041 01:14:38,640 --> 01:14:41,632 ഏതുതരം കുഞ്ഞു മുത്തശ്ശിമാർ? പ്ലീൽ, രണ്ടും. 1042 01:14:44,840 --> 01:14:46,114 എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്. 1043 01:14:46,200 --> 01:14:49,636 ട്യൂൺ ചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾ നടത്തിയ മികച്ച ജോലി കച്ചേരി ഹാളിലെ പിയാനോകൾ, യുവാവ്. 1044 01:14:49,720 --> 01:14:51,597 എന്തിന്, നന്ദി, മാഡം. 1045 01:14:51,680 --> 01:14:52,909 (സ്കൂൾ ബെൽ മുഴങ്ങുന്നു) 1046 01:14:53,080 --> 01:14:56,755 ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെട്ട അവസാന കൂട്ടുകെട്ട് അങ്ങനെയായിരുന്നു മദ്യപിച്ച അയാൾ ഹാൾ കണ്ടില്ല. 1047 01:14:57,920 --> 01:14:59,718 പ്ലംബിംഗ് ട്യൂണിംഗ് അവസാനിപ്പിച്ചു. 1048 01:15:00,400 --> 01:15:01,674 ഭയങ്കര കുഴപ്പം. 1049 01:15:08,640 --> 01:15:09,789 സാം: ഡാനി? 1050 01:15:11,960 --> 01:15:16,079 മുപ്പത്തിരണ്ട് വർഷത്തെ മുഖങ്ങൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും മറന്നിട്ടില്ല, 1051 01:15:16,640 --> 01:15:18,438 പ്രത്യേകിച്ച് ഇത്. 1052 01:15:19,200 --> 01:15:20,838 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് പ്രത്യേകിച്ച്? 1053 01:15:20,920 --> 01:15:22,638 മിടുക്കിയായ പെൺകുട്ടി. തികച്ചും മിടുക്കൻ. 1054 01:15:22,720 --> 01:15:25,519 മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾക്കായി വിധിക്കപ്പെട്ടവർ, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഉറപ്പായിരുന്നു. 1055 01:15:26,280 --> 01:15:30,638 പിന്നെ ഒരു ദിവസം അവൾ അപ്രത്യക്ഷയായി. 1056 01:15:31,400 --> 01:15:33,198 അവൾ വീട്ടിൽ പോയിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. 1057 01:15:33,280 --> 01:15:37,353 അത് സാമ്പത്തികമായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതി. അവൾക്ക് ചില പണ പ്രശ്‌നങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാമായിരുന്നു. 1058 01:15:37,440 --> 01:15:38,555 ആഹാ! 1059 01:15:38,720 --> 01:15:39,949 എന്നാൽ പിന്നെ, 1060 01:15:40,400 --> 01:15:44,314 എന്തുകൊണ്ടെന്ന് ചോദിക്കാൻ ചൈനയിൽ നിന്നുള്ള അവളുടെ കുടുംബം എഴുതി അവൾ അവരുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരുന്നില്ല. 1061 01:15:45,280 --> 01:15:48,591 ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു എല്ലാം. വളരെ വിചിത്രം. 1062 01:15:48,680 --> 01:15:50,193 സങ്കടം, ശരിക്കും. 1063 01:15:50,320 --> 01:15:51,640 ആഹാ! 1064 01:15:52,640 --> 01:15:54,074 ഇതാ അവൾ. 1065 01:16:16,480 --> 01:16:17,879 (ചിരിക്കുന്നു) 1066 01:16:33,480 --> 01:16:34,754 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1067 01:16:36,080 --> 01:16:37,354 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 1068 01:16:38,160 --> 01:16:39,480 ഉറപ്പാണോ? 1069 01:16:40,720 --> 01:16:41,835 തീർച്ചയായും. 1070 01:16:42,400 --> 01:16:43,515 ശരി. 1071 01:16:55,120 --> 01:16:56,269 ഹലോ! 1072 01:16:59,800 --> 01:17:00,915 കൂട്ടുകാരോ? 1073 01:17:01,840 --> 01:17:02,875 സാം? 1074 01:17:06,360 --> 01:17:07,509 ഡാനിയോ? 1075 01:17:15,200 --> 01:17:16,395 (മുട്ടുന്നു) 1076 01:17:22,880 --> 01:17:24,996 നിങ്ങൾ കരുതിയിരുന്നതാണ് എന്നെ എടുക്കാൻ. 1077 01:17:26,360 --> 01:17:27,680 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1078 01:17:29,560 --> 01:17:31,392 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ചിത്രം ലഭിച്ചു. 1079 01:17:35,200 --> 01:17:38,511 ആ സ്ത്രീ പറഞ്ഞു ഒരു മികച്ച പിയാനോ പ്ലെയർ. 1080 01:17:38,600 --> 01:17:39,920 എനിക്ക് ഉറപ്പാണ്. 1081 01:17:45,120 --> 01:17:47,157 നിനക്ക് കേൾക്കണം അവൾ എന്താണ് കളിച്ചത്? 1082 01:17:47,240 --> 01:17:48,310 എങ്ങനെ? 1083 01:17:51,520 --> 01:17:54,399 കണ്ടോ? "മൊസാർട്ട്, സൊണാറ്റ നമ്പർ 11." 1084 01:17:59,520 --> 01:18:03,753 നിങ്ങളുടെ അമ്മ സംഗീതം മാത്രം വായിച്ചില്ല, അവൾ മനോഹരമായ സംഗീതം ആലപിച്ചു. 1085 01:18:04,000 --> 01:18:05,513 മാന്ത്രിക സംഗീതം. 1086 01:18:06,320 --> 01:18:07,754 മികച്ച സംഗീതം. 1087 01:18:32,720 --> 01:18:33,869 (വാതിൽ മുട്ടുന്നു) 1088 01:18:58,920 --> 01:19:00,149 (കീർത്തടിക്കുന്നു) 1089 01:19:33,840 --> 01:19:35,160 ഇല്ല! 1090 01:19:59,520 --> 01:20:00,749 (GASPS) 1091 01:20:01,440 --> 01:20:03,192 ക്ഷമിക്കണം നിങ്ങൾക്ക് അസൗകര്യമുണ്ടാക്കാൻ, 1092 01:20:03,280 --> 01:20:06,398 പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയേണ്ടതുണ്ട് അവനെ എവിടെ കണ്ടെത്തും. 1093 01:20:07,880 --> 01:20:10,599 ഇല്ല, ഞാൻ ഒരിക്കലും ചെയ്തിട്ടില്ല അവനെ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 1094 01:20:14,240 --> 01:20:16,436 ഞാൻ ചോദ്യം വീണ്ടും പറയട്ടെ. 1095 01:20:24,240 --> 01:20:27,198 ഇത് എന്താണ്? ഓ, സാം! ഓ, സാം! 1096 01:20:27,280 --> 01:20:30,159 അവൻ ഓർത്തു. ഞാൻ കളിക്കുകയായിരുന്നു പിയാനോ, സംഗീതം, അവൻ ഓർത്തു. 1097 01:20:30,240 --> 01:20:32,595 കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ, കാത്തിരിക്കൂ. പതുക്കെ, പതുക്കെ. എന്താ ഓർത്തത്? 1098 01:20:32,720 --> 01:20:34,393 അവൻ്റെ അമ്മ. ആരാണ് അമ്മയെ കൊന്നത്. 1099 01:20:34,480 --> 01:20:36,630 അമ്മയെ കൊന്നത് ആരാണെന്ന് ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? സാം, നമുക്ക് പോകണം. 1100 01:20:36,720 --> 01:20:38,836 കാത്തിരിക്കൂ മകനേ. ഇപ്പോൾ കാത്തിരിക്കൂ. നമ്മൾ എവിടെയെങ്കിലും ഓടിപ്പോകുന്നതിന് മുമ്പ്, 1101 01:20:38,920 --> 01:20:41,150 നമുക്ക് നിർത്തി ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കാം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് തീരുമാനിക്കുക. 1102 01:20:41,240 --> 01:20:43,834 മുകളിൽ നിന്ന് എന്നോട് പറയൂ. ഞാൻ... 1103 01:20:44,080 --> 01:20:45,354 ഡാനിയോ? 1104 01:20:56,360 --> 01:20:57,555 ദൈവമേ. 1105 01:20:58,480 --> 01:21:00,118 ഡാനി. കാത്തിരിക്കൂ. 1106 01:21:00,240 --> 01:21:01,958 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. ഡാനി, കാത്തിരിക്കൂ. 1107 01:21:02,040 --> 01:21:03,678 വെറുതെ കേൾക്കുമോ? സമയമില്ല. 1108 01:21:06,720 --> 01:21:08,438 ഡാനി. ഡാനി, കാത്തിരിക്കൂ. 1109 01:21:14,160 --> 01:21:15,434 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 1110 01:21:17,680 --> 01:21:18,829 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1111 01:21:29,960 --> 01:21:32,839 മുതലാളി, ഈ ആൺകുട്ടികൾ അതിന് തയ്യാറല്ല. അവൻ കളഞ്ഞുപോയിരിക്കുന്നു. 1112 01:21:32,920 --> 01:21:33,990 അവിടെ കയറുക. ശരിയാണ്. 1113 01:21:34,080 --> 01:21:37,869 അയ്യോ, എനിക്ക് അവനെ ജീവിക്കണം. അവൻ എനിക്ക് ചത്തതിന് അർഹനല്ല. 1114 01:21:37,960 --> 01:21:39,155 പോകൂ. 1115 01:21:52,040 --> 01:21:53,314 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 1116 01:22:09,240 --> 01:22:10,674 (എല്ലുകൾ പൊട്ടൽ) 1117 01:22:19,880 --> 01:22:22,394 ഷിറ്റ്! നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് അവിടെ പ്രവേശിക്കുക. 1118 01:22:47,880 --> 01:22:49,234 നിങ്ങൾ. നിങ്ങൾ. ആ വഴി. 1119 01:23:44,760 --> 01:23:45,909 (അലർച്ചകൾ) 1120 01:23:57,480 --> 01:23:58,470 (അലർച്ചകൾ) 1121 01:24:07,840 --> 01:24:09,194 (സ്ത്രീ പാടുന്നു) 1122 01:24:09,280 --> 01:24:10,509 (ഷവർ റണ്ണിംഗ്) 1123 01:24:24,600 --> 01:24:25,829 (സ്ത്രീ നിലവിളിക്കുന്നു) 1124 01:25:14,280 --> 01:25:15,679 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 1125 01:25:59,360 --> 01:26:00,634 അതെ, കൊള്ളാം. 1126 01:26:00,720 --> 01:26:02,836 ഇത് അവളെ നിലനിർത്തും ദോഷകരമായ വഴിയിൽ നിന്ന്. 1127 01:26:07,720 --> 01:26:08,710 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1128 01:26:12,200 --> 01:26:13,270 ഷിറ്റ്! 1129 01:26:14,920 --> 01:26:16,069 ഊമ്പി! 1130 01:26:17,400 --> 01:26:18,754 (നിലവിളിക്കുന്നു) 1131 01:26:26,440 --> 01:26:27,999 അത്രമാത്രം. 1132 01:26:28,080 --> 01:26:31,436 അത്രയേയുള്ളൂ! ആ കുട്ടി! 1133 01:26:35,240 --> 01:26:37,595 എല്ലാം പോകുന്നു ബില്ലിൽ, ഡാനി ബോയ്. 1134 01:26:37,680 --> 01:26:40,479 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? അത് ബില്ലിൽ നടക്കുന്നു. 1135 01:26:40,840 --> 01:26:42,592 നിങ്ങൾ പണം നൽകും. 1136 01:26:44,960 --> 01:26:48,351 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾ പണം നൽകും. തന്തയില്ലാത്തവൻ! 1137 01:27:02,960 --> 01:27:06,032 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റായിരുന്നു, ശരിക്കും. 1138 01:27:07,440 --> 01:27:09,431 നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു സ്ക്രാപ്പർ ആയിരുന്നു. 1139 01:27:10,200 --> 01:27:12,237 സാധ്യതകൾ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു. 1140 01:27:12,600 --> 01:27:16,798 ശരിയായ പരിശീലനത്തിലൂടെ, എൻ്റെ സ്വന്തം ചെറിയ ഗൈഡഡ് മിസൈൽ. 1141 01:27:17,280 --> 01:27:18,714 കേൾക്കൂ, ഡാനി. 1142 01:27:18,800 --> 01:27:23,397 ഞങ്ങൾക്ക് ചില പരുക്കൻ പാച്ചുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, എന്നാൽ ഏത് കുടുംബത്തിലാണ് ഇല്ലാത്തത്? 1143 01:27:24,720 --> 01:27:29,510 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ഈ ബിസിനസ്സ് മറികടക്കും, നമുക്ക് ഇനിയും ധാരാളം ലഭിക്കും. 1144 01:27:39,360 --> 01:27:40,998 ഷിറ്റ്! അവനെ കണ്ടെത്തുക! 1145 01:27:44,000 --> 01:27:45,354 (അലർച്ച) 1146 01:27:48,640 --> 01:27:49,710 ഞാൻ അവനെ ഇപ്പോൾ കൊല്ലാം! മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1147 01:27:49,800 --> 01:27:51,791 പക്ഷേ അവൻ അവിടെയുണ്ട്, നാശം! മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1148 01:27:51,880 --> 01:27:54,110 മിണ്ടാതിരിക്കുക. ഞാൻ കേൾക്കട്ടെ. 1149 01:28:03,880 --> 01:28:06,599 എൻ്റെ ചെവിയിലൂടെ ശ്വസിക്കുന്നത് നിർത്തുക. ക്ഷമിക്കണം, ബോസ്. 1150 01:28:06,680 --> 01:28:08,398 വെറുതെ നീങ്ങുക. പിന്നോട്ട് നീങ്ങിയാൽ മതി. 1151 01:28:11,120 --> 01:28:12,519 (ഗ്രണ്ടിംഗ്) 1152 01:28:21,360 --> 01:28:22,998 (തളർച്ചയുള്ള തമ്പിംഗ്) 1153 01:28:27,040 --> 01:28:28,951 ബുദ്ധിമാനായ ചെറിയ തെണ്ടി. 1154 01:28:31,440 --> 01:28:34,034 ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. നിങ്ങളെല്ലാവരും ഇവിടെ കാത്തിരിക്കൂ. 1155 01:28:35,560 --> 01:28:37,153 ബാർട്ട്: ഡാനി! 1156 01:28:40,240 --> 01:28:41,389 ഡാനി! 1157 01:28:42,160 --> 01:28:43,878 ഡാനി, നീ എവിടെയാണ്? 1158 01:28:54,080 --> 01:28:55,400 തെണ്ടികൾ. 1159 01:28:58,440 --> 01:28:59,760 പൈജാമയോ? 1160 01:29:02,520 --> 01:29:03,919 ഫക്കിംഗ് പൈജാമ? 1161 01:29:06,080 --> 01:29:09,516 നന്ദികെട്ട ചെറിയ തെണ്ടി! നീ എവിടെ ആണ്? 1162 01:29:18,360 --> 01:29:21,079 നിങ്ങൾ കൈവിട്ടു അതിനായി നമ്മുടെ നല്ല ജീവിതം? 1163 01:29:22,400 --> 01:29:25,950 ഇതാണോ? ഇതാണോ നിൻ്റെ അഭയം? നിങ്ങളുടെ വീട് വീട്ടിൽ നിന്ന് അകലെയാണോ? 1164 01:29:27,000 --> 01:29:28,798 ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്ഥലമാണ്... 1165 01:29:30,760 --> 01:29:32,159 ഉണർവ്? 1166 01:29:32,800 --> 01:29:34,029 കല. 1167 01:29:34,720 --> 01:29:35,869 പുസ്തകങ്ങൾ. 1168 01:29:38,080 --> 01:29:39,275 സംഗീതം? 1169 01:29:41,440 --> 01:29:42,714 എന്തിനുവേണ്ടി? 1170 01:29:44,280 --> 01:29:46,669 അത് നിന്നെ ഉണ്ടാക്കിയോ ഒരു മികച്ച വ്യക്തി? 1171 01:29:46,880 --> 01:29:48,871 നിങ്ങൾ അതിൽ എന്താണ് ഉണ്ടാക്കിയതെന്ന് നോക്കൂ. 1172 01:29:49,360 --> 01:29:51,317 നല്ല ആളുകൾ നിങ്ങളെ സ്വീകരിച്ചു. 1173 01:29:51,400 --> 01:29:53,437 അവർ നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം നൽകുന്നു, 1174 01:29:53,920 --> 01:29:55,877 നിങ്ങൾ അവർക്ക് എങ്ങനെ പ്രതിഫലം നൽകുന്നു എന്ന് നോക്കൂ. 1175 01:29:57,040 --> 01:29:59,270 നിങ്ങൾ അവരുടെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു, 1176 01:29:59,760 --> 01:30:02,149 ഏത് ജീവിതത്തെയും നിങ്ങൾ നശിപ്പിക്കും പോലെ. 1177 01:30:02,600 --> 01:30:06,389 അത് നിങ്ങളെ ഉദ്ദേശിക്കാത്തതുകൊണ്ടാണ് ഇത്തരത്തിലുള്ള ജീവിതത്തിന്, ഡാനി. 1178 01:30:06,560 --> 01:30:08,073 നീ ഒരു നായയാണ്. 1179 01:30:08,280 --> 01:30:09,759 നീ എൻ്റെ നായയാണ്. 1180 01:30:10,160 --> 01:30:13,630 ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം നൽകി, ഞാൻ നിന്നെ പരിശീലിപ്പിച്ചു, ഞാൻ നിന്നെ സ്വന്തമാക്കുന്നു. 1181 01:30:13,920 --> 01:30:15,274 പിന്നെ എനിക്ക് നിന്നെ കൊല്ലണം, 1182 01:30:15,360 --> 01:30:19,877 ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ഏതൊരു ഉടമയും ചെയ്യുന്നതുപോലെ ഇത്രയും വേദനയുണ്ടാക്കിയ ഒരു നായയോട് 1183 01:30:21,680 --> 01:30:23,512 ഇത്രയും കഷ്ടപ്പാട്. 1184 01:30:27,840 --> 01:30:28,989 (SCOFFS) 1185 01:30:32,480 --> 01:30:33,515 പക്ഷേ... 1186 01:30:39,800 --> 01:30:41,074 എനിക്ക് പറ്റില്ല. 1187 01:30:48,120 --> 01:30:49,713 വീട്ടിലേക്ക് വരൂ, ഡാനി. 1188 01:30:50,680 --> 01:30:52,239 എല്ലാം ക്ഷമിച്ചു. 1189 01:30:54,040 --> 01:30:55,553 നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കും. 1190 01:30:56,960 --> 01:30:59,873 നിങ്ങൾ ഒരു ലോകത്തിലേക്ക് തിരിച്ചുവരും നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത്. 1191 01:31:01,520 --> 01:31:03,750 ഏക ലോകം നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മനസ്സിലാക്കും. 1192 01:31:06,160 --> 01:31:07,719 നീ എന്ത് പറയുന്നു? 1193 01:31:09,640 --> 01:31:11,392 ക്ഷമിക്കുകയും മറക്കുകയും ചെയ്യണോ? 1194 01:31:15,080 --> 01:31:18,436 എത്രമാത്രം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണെന്ന് എനിക്കറിയാം ലോകത്തിന് ലഭിക്കും. 1195 01:31:21,720 --> 01:31:23,677 ഞങ്ങൾ ഇത് വീണ്ടും ലളിതമാക്കും. 1196 01:31:24,480 --> 01:31:26,073 നീ, ഞാൻ. 1197 01:31:27,960 --> 01:31:29,439 ഞങ്ങളുടെ സുഖപ്രദമായ ചെറിയ ജീവിതം. 1198 01:31:30,400 --> 01:31:32,710 വരൂ, ഡാനി. വരിക. 1199 01:31:33,240 --> 01:31:37,074 വരിക. അതെ, അതെൻ്റെ ആൺകുട്ടിയാണ്. 1200 01:31:38,200 --> 01:31:40,191 അതെ. വരിക. 1201 01:31:41,400 --> 01:31:42,959 വരിക. 1202 01:31:43,240 --> 01:31:44,594 വരിക. 1203 01:31:45,280 --> 01:31:47,032 വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം, ഡാനി. 1204 01:31:49,200 --> 01:31:50,599 ഞാൻ വീട്ടിലാണ്. 1205 01:31:52,000 --> 01:31:53,070 ഇല്ല! 1206 01:31:53,160 --> 01:31:54,150 (ഷോട്ട് ഫയർഡ്) 1207 01:31:54,240 --> 01:31:55,230 (അസ്ഥി പൊട്ടൽ) 1208 01:31:59,280 --> 01:32:00,634 (പാൻ്റിംഗ്) 1209 01:32:09,160 --> 01:32:11,197 ഇല്ല! ഡാനി, വേണ്ട! 1210 01:32:11,280 --> 01:32:13,999 അവൻ അവനെ കൊല്ലും! അരുത് ഡാനി. ഡാനി, വേണ്ട! 1211 01:32:14,840 --> 01:32:17,309 ഇത് ചെയ്യരുത്, ഡാനി. ചെയ്യരുത്. അവൻ എൻ്റെ അമ്മയെ കൊന്നു! 1212 01:32:17,400 --> 01:32:19,596 അത് അവളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരില്ല, നീയും അവനെപ്പോലെ ആകും. 1213 01:32:19,720 --> 01:32:22,155 അവൻ ഞാനാണ്! ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മൃഗങ്ങളാണ്. 1214 01:32:23,200 --> 01:32:24,873 ചതിക്കുന്ന നായ! ഇല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു മൃഗമല്ല. 1215 01:32:24,960 --> 01:32:28,430 നീ അവനെ കൊന്നാൽ, ഡാനി, നിനക്കുള്ളതെല്ലാം സ്വയം സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ചെയ്താൽ നഷ്ടപ്പെടും. 1216 01:32:28,560 --> 01:32:29,789 ഈ വിഡ്ഢിത്തം കേൾക്കരുത്. 1217 01:32:29,880 --> 01:32:32,713 അവർ നിങ്ങളെ എന്നെന്നേക്കുമായി ഒരു കൂട്ടിൽ പൂട്ടും. നമ്മൾ മൃഗങ്ങളാണ്. 1218 01:32:32,800 --> 01:32:35,235 ഇല്ല, ഡാനി. ഇല്ല. എന്നെ കൊല്ലുക! 1219 01:32:35,360 --> 01:32:37,556 ഇല്ല, ഡാനി. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം നിങ്ങൾ അവനെ കൊല്ലാൻ അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1220 01:32:37,640 --> 01:32:40,553 ഡാനി, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ. കേൾക്കുക. 1221 01:32:40,640 --> 01:32:42,472 അമ്മയെ ഓർമ്മയുണ്ടോ? 1222 01:32:42,960 --> 01:32:44,792 നിങ്ങൾ ഓർക്കുക ഞാൻ അവളോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? 1223 01:32:45,360 --> 01:32:47,237 എല്ലാ ദിവസവും ഞാൻ അവളെ ചതിച്ചു. 1224 01:32:48,320 --> 01:32:51,392 ഞാൻ അവളെ കയറ്റി അവൾ ആ പെണ്ണിനെപ്പോലെ! 1225 01:32:51,480 --> 01:32:52,515 (ROARS) 1226 01:32:52,600 --> 01:32:53,715 ചെയ്യരുത്! 1227 01:32:57,320 --> 01:33:00,836 അതെ. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒരു നായയല്ലാതെ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആകുക. 1228 01:33:01,320 --> 01:33:03,516 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും രക്ഷപ്പെടില്ല നിങ്ങൾ എന്താണ്. 1229 01:33:04,000 --> 01:33:06,310 നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും രക്ഷപ്പെടില്ല ഞാൻ നിന്നെ ഉണ്ടാക്കിയത്. 1230 01:33:08,000 --> 01:33:11,118 ഒരു കൊലയാളി, അതാണ് നിങ്ങൾ. 1231 01:33:11,280 --> 01:33:13,351 പിന്നെ എന്താണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉണ്ടായിരിക്കും. 1232 01:33:13,480 --> 01:33:15,153 ഇപ്പോൾ, ഒരു നല്ല നായയാകൂ. 1233 01:33:15,560 --> 01:33:17,597 എന്നെ കൊല്ലുക. അത് അവസാനിപ്പിക്കുക. 1234 01:33:18,080 --> 01:33:20,356 വരിക! എന്നെ കൊല്ലുക! 1235 01:33:23,200 --> 01:33:24,793 വായടക്കൂ. 1236 01:33:29,200 --> 01:33:31,669 ആ മനുഷ്യന് സംസാരിക്കാമായിരുന്നു ഗുരുതരമായ ചില കാര്യങ്ങൾ. 1237 01:33:56,720 --> 01:33:59,633 നിങ്ങൾക്ക് ആ കാര്യം ശരിയാണ് നിൻ്റെ കഴുത്തിൽ? 1238 01:33:59,720 --> 01:34:01,074 കുഴപ്പമില്ലേ? 1239 01:34:03,360 --> 01:34:06,159 ശരി, എനിക്ക് പറയേണ്ടി വരും അത് ഒരു തീരുമാനമെടുത്ത മെച്ചപ്പെടുത്തലായിരുന്നു. 1240 01:34:06,240 --> 01:34:07,435 അനൗൺസർ: സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, 1241 01:34:07,520 --> 01:34:09,193 സ്വീകർത്താവ് 200-ാമത് അവാർഡ് 1242 01:34:09,280 --> 01:34:13,558 മികവിനുള്ള സ്കോളർഷിപ്പിൻ്റെ പിയാനോയിൽ, മിസ് വിക്ടോറിയ മിൽസ്. 1243 01:34:13,720 --> 01:34:15,074 (ആൾക്കൂട്ടം കരഘോഷം) 1244 01:34:23,320 --> 01:34:27,314 ഇന്ന് രാത്രിയാണ് എൻ്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് അതിശയകരമായ ഒരാൾക്ക് സമർപ്പിക്കുന്നു. 1245 01:34:27,720 --> 01:34:30,838 അത് നീയാണ്. ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല. അവൾ പറയുന്നത് എന്നെക്കുറിച്ചല്ല. 1246 01:34:30,920 --> 01:34:34,754 ജീവിതം തികച്ചും സാമ്യമുള്ള ഒരാൾ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സംഗീതം സംരക്ഷിച്ചു. 1247 01:34:36,440 --> 01:34:38,158 അത് നീയാണ്, എൻ്റെ കുട്ടി. 1248 01:34:49,120 --> 01:34:50,633 (സോണാറ്റ നമ്പർ 11 പ്ലേ ചെയ്യുന്നു)