1 00:00:02,135 --> 00:00:05,070 (възпроизвежда се тематична музика) 2 00:00:18,752 --> 00:00:23,588 РАЗКАЗВАЧ: Човек живее в слънчевия свят 3 00:00:23,624 --> 00:00:28,026 от това, в което вярва да бъде реалност. 4 00:00:29,596 --> 00:00:32,998 Но... има, 5 00:00:33,033 --> 00:00:37,535 невидим от повечето, подземен свят. 6 00:00:37,570 --> 00:00:41,205 Място, което е също толкова истинско 7 00:00:41,241 --> 00:00:45,309 но не толкова ярко осветено. 8 00:00:45,345 --> 00:00:48,046 Тъмна страна. 9 00:01:01,528 --> 00:01:04,195 (вой на койот) 10 00:01:04,230 --> 00:01:05,864 ЖЕНА (пеещо): Хенри. 11 00:01:05,899 --> 00:01:10,034 Хенри, вечерята е готова. 12 00:01:12,272 --> 00:01:14,506 Добре, добре. 13 00:01:14,541 --> 00:01:15,774 Хенри. 14 00:01:15,809 --> 00:01:17,842 Дръж си панталоните, идвам. 15 00:01:30,157 --> 00:01:32,523 (бълбукаща течност) 16 00:01:32,559 --> 00:01:34,159 (блъскане на врата) 17 00:01:34,194 --> 00:01:35,961 Приятна почивка, скъпи? 18 00:01:35,996 --> 00:01:37,629 не 19 00:01:37,664 --> 00:01:39,164 Никога няма почивка за нечестивите. 20 00:01:39,199 --> 00:01:41,633 Хенри, масата има нужда от подреждане. 21 00:01:41,668 --> 00:01:46,304 Хенри направи това, Хенри направи онова. 22 00:01:46,339 --> 00:01:48,006 Не мога да повярвам, че търпя с теб за, 23 00:01:48,041 --> 00:01:50,642 какво е, 20 години вече? 24 00:01:50,677 --> 00:01:52,410 О, какво стана? 25 00:01:55,181 --> 00:01:57,214 Ели колко пъти казах ли ти 26 00:01:57,250 --> 00:01:59,984 да пазят ножовете някъде другаде? 27 00:02:00,020 --> 00:02:02,821 Как може такъв стар киселецът има толкова сладък вкус? 28 00:02:02,856 --> 00:02:06,024 Можеш да се обзаложиш, че съм сладък. 29 00:02:06,059 --> 00:02:08,426 Можех да имам всеки от две дузини момичета. 30 00:02:08,461 --> 00:02:10,395 И нямаше да си тръгнат неща, лежащи наоколо 31 00:02:10,430 --> 00:02:12,130 за да осакатя със себе си. 32 00:02:12,165 --> 00:02:14,266 Сега не преувеличавай, скъпа. 33 00:02:14,301 --> 00:02:16,167 И освен това е 25. 34 00:02:16,203 --> 00:02:17,535 Момичета? 35 00:02:17,570 --> 00:02:19,604 Не, глупако, години. 36 00:02:19,639 --> 00:02:23,174 Петък е нашият 25-ти годишнина от сватбата. 37 00:02:23,210 --> 00:02:24,675 Не мога да повярвам Кървя до смърт, 38 00:02:24,711 --> 00:02:27,379 а сега искаш да ме накараш да се чувстваш и като старец? 39 00:02:27,414 --> 00:02:30,681 (смее се): О, ти не си стар. 40 00:02:30,717 --> 00:02:33,651 Винаги ще бъдеш мой сладък млад мъж. 41 00:02:33,686 --> 00:02:36,120 Е, какво сме ние като, обичайното? 42 00:02:36,156 --> 00:02:37,722 Един от любимите ви. 43 00:02:39,927 --> 00:02:42,727 Това е едно нещо, което открих Вие разумно полезни за, Ел. 44 00:02:42,762 --> 00:02:44,396 Не си лош готвач. 45 00:02:44,431 --> 00:02:46,831 Е, майка винаги казваше, 46 00:02:46,866 --> 00:02:50,869 че пътят към сърцето на мъжа е през стомаха му. 47 00:02:50,904 --> 00:02:54,572 домашно вино, нищо по-добро в яхния. 48 00:02:59,078 --> 00:03:03,080 Знаеш ли, смешно е как празници и годишнини 49 00:03:03,116 --> 00:03:05,183 прави ме син понякога. 50 00:03:05,218 --> 00:03:06,884 А, ти също сантиментален, Ел. 51 00:03:06,920 --> 00:03:09,521 Сега ме вземи... Липсват ми децата. 52 00:03:09,556 --> 00:03:11,189 Ами децата? 53 00:03:11,224 --> 00:03:15,093 Годишнините изглеждат така празен без тях. 54 00:03:15,128 --> 00:03:19,364 Децата винаги добави толкова много. 55 00:03:19,399 --> 00:03:22,367 Знаеш ли, мисля, че онези дни заминаха завинаги, Ел. 56 00:03:22,402 --> 00:03:25,737 Само ако можехме повече деца. 57 00:03:27,540 --> 00:03:30,041 Кой знае, Ели, кой знае? 58 00:03:30,076 --> 00:03:32,244 Странни неща са се случвали. 59 00:03:32,279 --> 00:03:35,013 О, Хенри. 60 00:03:35,048 --> 00:03:37,115 Ти си такъв мечтател. 61 00:03:37,150 --> 00:03:39,083 (и двамата се смеят) 62 00:04:10,317 --> 00:04:11,683 Хей, госпожо. 63 00:04:11,718 --> 00:04:12,884 да 64 00:04:12,919 --> 00:04:15,820 Знаете къде старото място на Андерсън е? 65 00:04:15,855 --> 00:04:17,055 защо 66 00:04:17,090 --> 00:04:19,224 Така че не ни се налага прекарайте още една нощ 67 00:04:19,259 --> 00:04:21,058 във вашата овощна градина, ето защо. 68 00:04:21,094 --> 00:04:24,162 Прието е да се пита първо, не след това. 69 00:04:24,197 --> 00:04:25,764 Кой пита? 70 00:04:25,799 --> 00:04:27,298 Хм, вие вечеряхте 71 00:04:27,334 --> 00:04:28,666 и ние не искахме да те притеснявам. 72 00:04:28,701 --> 00:04:33,237 О, добре, нищо лошо. 73 00:04:35,809 --> 00:04:39,410 Хей, госпожо, нямаме цял ден. 74 00:04:39,445 --> 00:04:41,813 Какво каза ти търсихте? 75 00:04:41,848 --> 00:04:43,181 Мястото на Андерсън. 76 00:04:43,216 --> 00:04:45,016 О, не е далеч по пътя, 77 00:04:45,051 --> 00:04:47,252 но не знаех никого живееше там. 78 00:04:47,287 --> 00:04:49,921 Хайде, нека тръгвай 79 00:04:49,956 --> 00:04:52,557 Знаеш ли, има много работа тук, което трябва да се направи. 80 00:04:52,592 --> 00:04:56,327 Можем да сложим ставам и те храня. 81 00:04:56,362 --> 00:04:59,530 И може би дори плати малко. 82 00:04:59,566 --> 00:05:00,864 Каква работа? 83 00:05:00,900 --> 00:05:02,600 Помия свинете? 84 00:05:02,635 --> 00:05:03,534 Сю-ееее! 85 00:05:03,569 --> 00:05:05,437 (смее се) 86 00:05:05,472 --> 00:05:08,239 Гледай, синко. 87 00:05:08,274 --> 00:05:10,441 Това се случва дама, с която разговаряш. 88 00:05:11,978 --> 00:05:13,812 О, Хенри, 89 00:05:13,847 --> 00:05:15,447 толкова си драматичен. 90 00:05:15,482 --> 00:05:17,382 Има едно нещо, скитници разбирам-- 91 00:05:17,417 --> 00:05:19,617 това е двойка варела с картеч. 92 00:05:19,652 --> 00:05:21,552 Да се ​​разделим, Марк. 93 00:05:23,656 --> 00:05:25,657 Хайде, да тръгваме старите хора у дома. 94 00:05:27,894 --> 00:05:29,594 ЕЛИ: Знаеш ли, скъпа, трябва да вземете предвид 95 00:05:29,629 --> 00:05:32,630 подобряване на качеството на вашите приятели. 96 00:05:32,665 --> 00:05:33,931 как се казваш 97 00:05:33,966 --> 00:05:36,233 Ъъъ, Сибил. 98 00:05:36,269 --> 00:05:37,302 Сибил. 99 00:05:37,337 --> 00:05:40,839 Какво прекрасно име. 100 00:05:40,874 --> 00:05:44,041 Е, няма за какво тук по всяко време, Сибил. 101 00:05:44,077 --> 00:05:46,644 Спомняте си, че ако имате някакви проблеми. 102 00:05:50,983 --> 00:05:53,317 хей Нека тръгвай 103 00:06:08,468 --> 00:06:11,202 Надявам се, че ще се оправи. 104 00:06:17,644 --> 00:06:19,310 Ах, отново изглежда трудно. 105 00:06:19,345 --> 00:06:21,546 Това месо. 106 00:06:21,581 --> 00:06:24,181 Джонсън се закле беше основна кройка. 107 00:06:26,686 --> 00:06:28,252 мислите ли тя ще се върне ли 108 00:06:28,287 --> 00:06:29,620 СЗО? 109 00:06:29,656 --> 00:06:31,188 Това момиче, Сибил. 110 00:06:31,223 --> 00:06:33,090 Как по дяволите ще знам ли 111 00:06:33,125 --> 00:06:36,260 Не си ли помисли, че изглежда като едно от децата? 112 00:06:36,295 --> 00:06:38,896 Да, може да бъде. 113 00:06:38,932 --> 00:06:40,865 аз не знам 114 00:06:40,900 --> 00:06:45,302 Може би просто защото тя е толкова млада и сладка. 115 00:06:45,338 --> 00:06:48,773 Не забравяйте да се обърнете бъчвите с вино. 116 00:06:50,176 --> 00:06:53,310 Знаеш ли, надявам се тя се връща. 117 00:06:53,346 --> 00:06:55,947 Би било хубаво да има женски около това място 118 00:06:55,982 --> 00:06:58,616 който не винаги е бил командва ме наоколо. 119 00:07:19,839 --> 00:07:21,138 (чука) 120 00:07:21,173 --> 00:07:23,741 ЕЛИ: Хенри? 121 00:07:23,776 --> 00:07:24,776 СИБИЛ: Не, това е Сибил. 122 00:07:24,811 --> 00:07:27,778 О, Сибил. 123 00:07:27,814 --> 00:07:29,747 О, влез скъпа. 124 00:07:29,782 --> 00:07:31,349 толкова се радвам да те видя 125 00:07:31,384 --> 00:07:32,817 Намерихте ли приятелите си? 126 00:07:32,853 --> 00:07:34,452 Е, не бяха точно моите приятели. 127 00:07:34,487 --> 00:07:37,355 О, разбирам, неговите приятели. 128 00:07:37,390 --> 00:07:38,923 Както и да е, не бяха там, така че Марк се раздели. 129 00:07:38,958 --> 00:07:40,024 И ти остана. 130 00:07:40,059 --> 00:07:41,192 да 131 00:07:45,932 --> 00:07:48,232 О, зяпах ли? 132 00:07:48,267 --> 00:07:49,933 съжалявам 133 00:07:49,969 --> 00:07:53,036 Но ти така ми напомняш на едно от децата ни. 134 00:07:53,072 --> 00:07:54,805 Не те мислех имаше деца. 135 00:07:54,840 --> 00:07:57,107 О, да, ангелчета. 136 00:07:57,143 --> 00:07:58,610 Все още ли живеят с вас? 137 00:07:58,645 --> 00:08:01,745 Е, в известен смисъл го правят. 138 00:08:01,781 --> 00:08:04,782 Вашите деца никога наистина те оставям. 139 00:08:04,817 --> 00:08:06,984 Те стават а част от теб. 140 00:08:08,588 --> 00:08:11,922 Бил си на път от много дълго време, нали? 141 00:08:11,958 --> 00:08:13,524 Изглежда, че имам. 142 00:08:13,560 --> 00:08:15,259 Как звучи душ? 143 00:08:15,294 --> 00:08:16,661 страхотно 144 00:08:16,696 --> 00:08:18,496 Наистина е мило от твоя страна. 145 00:08:18,531 --> 00:08:19,697 О, пух. 146 00:08:19,733 --> 00:08:21,165 Наричай ме Елинор. 147 00:08:21,200 --> 00:08:23,434 Хайде скъпи, душът е по този начин. 148 00:08:30,643 --> 00:08:33,143 (отваряне на врата) 149 00:08:36,249 --> 00:08:38,249 Ами виж какво котешкият наркотик в. 150 00:08:38,284 --> 00:08:41,219 О, Хенри. Сега ти бъди мил или ще те грабна ти плешив. 151 00:08:41,254 --> 00:08:43,721 (смее се) Не е ли сладка? 152 00:08:43,756 --> 00:08:45,456 Къде е пънкарят? 153 00:08:45,491 --> 00:08:47,291 Той си отиде. 154 00:08:47,327 --> 00:08:52,530 Е, късмет за него, защото Днес се чувствам злобно. 155 00:08:52,565 --> 00:08:54,699 Вие планирате оставам известно време? 156 00:08:54,734 --> 00:08:56,900 Ами не знам. 157 00:08:56,936 --> 00:08:58,536 имаш ли пари 158 00:08:58,571 --> 00:08:59,904 О, Хенри. 159 00:08:59,939 --> 00:09:01,472 Бъди мил, Хенри. 160 00:09:01,507 --> 00:09:02,740 Сибил имаше труден момент 161 00:09:02,775 --> 00:09:05,243 откакто избяга далеч от дома. 162 00:09:05,278 --> 00:09:09,380 Не я е виждала родители след две години. 163 00:09:09,415 --> 00:09:11,916 Две години, а? 164 00:09:11,951 --> 00:09:15,219 Просто й казвах колко ми напомня тя 165 00:09:15,254 --> 00:09:17,821 на едно от децата. 166 00:09:19,659 --> 00:09:22,092 Питал съм я да остане с нас. 167 00:09:24,930 --> 00:09:27,098 Разбира се, какво по дяволите. 168 00:09:27,133 --> 00:09:28,566 Не се тревожи, скъпи. 169 00:09:28,601 --> 00:09:30,268 Идвайки от Хенри Коландер, 170 00:09:30,303 --> 00:09:32,870 това е звукът на необуздан ентусиазъм. 171 00:09:32,905 --> 00:09:34,838 Бих искал да остана. 172 00:09:36,342 --> 00:09:38,442 много си хубав 173 00:09:38,477 --> 00:09:39,877 не знам какво да кажа 174 00:09:39,913 --> 00:09:41,279 добре, добре, установявам се. 175 00:09:41,314 --> 00:09:42,680 Нека не получим отнесен тук сега. 176 00:09:42,715 --> 00:09:45,450 Не му позволявай да те заблуди, той го обича. 177 00:09:45,485 --> 00:09:49,387 Знаеш ли, мисля Търсих 178 00:09:49,422 --> 00:09:52,756 за място като това цял живот. 179 00:09:54,760 --> 00:09:57,128 Трябва ли да й покажем стаята за игри? 180 00:09:58,564 --> 00:10:00,531 защо не 181 00:10:09,409 --> 00:10:11,442 (врата скърца) 182 00:10:28,861 --> 00:10:31,895 уау 183 00:10:43,543 --> 00:10:45,977 Това е невероятно. 184 00:10:52,618 --> 00:10:53,985 Нереално е. 185 00:10:59,458 --> 00:11:02,994 Вижте това 186 00:11:03,029 --> 00:11:04,595 красиво е 187 00:11:04,631 --> 00:11:06,230 харесва ли ти 188 00:11:06,266 --> 00:11:07,198 О, да. 189 00:11:07,233 --> 00:11:09,667 Хенри го построи за децата. 190 00:11:09,702 --> 00:11:11,401 Искате ли да го опитате? 191 00:11:11,437 --> 00:11:12,636 Имаш предвид това? 192 00:11:12,671 --> 00:11:13,670 разбира се 193 00:11:13,706 --> 00:11:14,972 Ще си взема костюма. 194 00:11:18,510 --> 00:11:20,277 Ще го запаля. 195 00:11:28,988 --> 00:11:30,188 Хенри. 196 00:11:30,223 --> 00:11:32,957 не го казвай не го казвай 197 00:11:32,992 --> 00:11:35,659 Мислех, че отиваш да поправя този ключ? 198 00:11:35,695 --> 00:11:37,461 Това е просто хлабава връзка. 199 00:11:37,496 --> 00:11:39,063 Тогава защо не го поправи? 200 00:11:39,098 --> 00:11:41,132 Няма нищо за поправяне. Просто е разхлабен. 201 00:11:41,167 --> 00:11:42,633 Хенри! 202 00:11:42,668 --> 00:11:43,867 Просто ме остави на мира. 203 00:11:43,902 --> 00:11:45,536 Знам какво правя. 204 00:11:46,572 --> 00:11:47,705 (електрическо пращене) 205 00:11:47,740 --> 00:11:49,340 (бръмчене на мотор) 206 00:11:49,375 --> 00:11:51,242 (бълбукаща вода) 207 00:11:51,277 --> 00:11:54,144 Знаех си, че няма да го направи остави ме надолу. 208 00:11:58,050 --> 00:11:59,917 О, това беше бързо. 209 00:11:59,952 --> 00:12:00,985 Да видим костюма ти. 210 00:12:01,020 --> 00:12:02,420 Хенри. 211 00:12:02,455 --> 00:12:03,921 Някак си е малък. 212 00:12:03,957 --> 00:12:04,889 добре 213 00:12:04,924 --> 00:12:07,558 Добре. 214 00:12:07,593 --> 00:12:08,760 О, това е сладко. 215 00:12:08,795 --> 00:12:11,295 ХЕНРИ: Ще ви хареса това. 216 00:12:11,331 --> 00:12:13,998 Сега се успокой вътре, скъпи. 217 00:12:14,033 --> 00:12:15,766 Водата е гореща. 218 00:12:23,643 --> 00:12:26,377 обожавам го! 219 00:12:26,412 --> 00:12:28,478 Страхотно е! 220 00:12:39,292 --> 00:12:42,226 Ще бъде а прекрасна годишнина. 221 00:12:42,261 --> 00:12:43,961 Обзалагам се, че е, Ели. 222 00:12:43,997 --> 00:12:47,898 Точно като в старите времена. Точно като в старите времена. 223 00:12:56,108 --> 00:12:57,507 О, ето те. 224 00:12:57,543 --> 00:12:59,377 Ела да седнеш при нас. 225 00:12:59,412 --> 00:13:00,944 Насладете се на накисването си? 226 00:13:00,980 --> 00:13:02,113 Беше раят. 227 00:13:02,148 --> 00:13:04,048 Трябва да съм бил вътре там с часове. 228 00:13:04,083 --> 00:13:05,149 Изглеждаше като минути. 229 00:13:05,184 --> 00:13:08,853 знам, става пристрастяващо. 230 00:13:08,888 --> 00:13:10,587 Хенри и аз бяхме просто говорим за 231 00:13:10,623 --> 00:13:12,489 какво да направим за нашите юбилейна вечеря. 232 00:13:12,524 --> 00:13:14,559 Вашата годишнина ли е? 233 00:13:14,594 --> 00:13:16,861 Утре стават 25 години. 234 00:13:16,896 --> 00:13:20,364 25... това е завинаги. 235 00:13:20,399 --> 00:13:21,532 Сигурно изглежда така. 236 00:13:21,567 --> 00:13:23,201 Е, щастлива годишнина. 237 00:13:23,236 --> 00:13:26,237 Иска ми се да имам нещо Бих могъл да ти дам. 238 00:13:26,272 --> 00:13:28,405 О, твоето просто същество тук е достатъчно. 239 00:13:28,440 --> 00:13:30,340 Прави го да изглежда като старите времена. 240 00:13:30,376 --> 00:13:32,810 Все още ще го направя съди този скитник. 241 00:13:32,845 --> 00:13:34,745 Не плащайте никакви внимание към него. 242 00:13:34,781 --> 00:13:36,247 Той е разстроен от нашият касапин. 243 00:13:36,282 --> 00:13:37,481 Това е смисълът. 244 00:13:37,516 --> 00:13:39,183 Човекът не е касапин, той е идиот. 245 00:13:39,218 --> 00:13:40,218 Сега, Хенри. 246 00:13:40,253 --> 00:13:41,986 Не ме "сега Хенри"! 247 00:13:42,021 --> 00:13:44,055 Човекът не е касапин, защото той не знае как да убива. 248 00:13:44,090 --> 00:13:45,990 какво искаш да кажеш 249 00:13:46,025 --> 00:13:49,860 Никое живо същество не иска да умре. 250 00:13:49,896 --> 00:13:52,630 Но без смърт, не можем да живеем. 251 00:13:52,665 --> 00:13:54,632 Да, животните трябва да бъдат убивани. 252 00:13:54,667 --> 00:13:57,235 Но те трябва да бъдат убити правилният начин. 253 00:13:57,270 --> 00:13:59,837 Не съм сигурен, че следвам. 254 00:13:59,872 --> 00:14:03,741 Ако ги убиеш по грешния начин, отравя месото им. 255 00:14:05,811 --> 00:14:07,845 Как се отрови? 256 00:14:07,880 --> 00:14:10,614 Страхът го трови. 257 00:14:16,589 --> 00:14:20,258 Е, чака ни дълъг ден пред нас утре. 258 00:14:20,293 --> 00:14:21,892 Хенри и аз отиваме в града 259 00:14:21,927 --> 00:14:23,895 за да вземем крепежите за нашите юбилейна вечеря. 260 00:14:23,930 --> 00:14:27,031 Така че, просто се чувствате свободни да спите толкова късно, колкото искате. 261 00:14:27,066 --> 00:14:28,900 Ще се върнем преди вие го знаете. 262 00:14:57,196 --> 00:14:59,730 Елинор? 263 00:14:59,765 --> 00:15:01,665 Хенри? 264 00:15:18,951 --> 00:15:20,784 (смее се) 265 00:15:50,182 --> 00:15:54,051 � � 266 00:15:56,756 --> 00:15:59,089 (бръмчене на мотор) 267 00:16:28,788 --> 00:16:30,888 (възпроизвежда се силна класическа музика) 268 00:16:30,923 --> 00:16:33,189 (музиката утихва) 269 00:17:02,321 --> 00:17:03,921 Махни се от там! 270 00:17:03,956 --> 00:17:06,723 Не знаех, че си се върнал. 271 00:17:06,758 --> 00:17:10,361 Не съм изненадан от това нещо се завъртя! 272 00:17:16,302 --> 00:17:18,135 Никой не пипа това. 273 00:17:18,170 --> 00:17:19,536 съжалявам 274 00:17:19,571 --> 00:17:20,904 махай се оттук! 275 00:17:28,147 --> 00:17:29,613 Елинор, много съжалявам. 276 00:17:29,649 --> 00:17:31,582 нямах предвид да нарани нещо. 277 00:17:31,617 --> 00:17:34,117 Просто исках да използвате ваната. 278 00:17:34,153 --> 00:17:36,287 Знам, че не трябва докоснете каквото и да било. 279 00:17:36,322 --> 00:17:37,821 Чувствам се толкова неудобно. 280 00:17:37,856 --> 00:17:40,123 разбирам 281 00:17:40,159 --> 00:17:43,827 Хенри е малко чувствителен за неговите неща. 282 00:17:43,862 --> 00:17:46,230 И, добре, мина толкова време 283 00:17:46,265 --> 00:17:49,233 тъй като сме имали такива деца в къщата, че... 284 00:17:49,268 --> 00:17:50,801 Е, наистина има никой не виня. 285 00:17:50,836 --> 00:17:53,337 Чувствам се толкова гнило. 286 00:17:53,372 --> 00:17:55,406 Не искам да съсипвам вашата годишнина. 287 00:17:55,441 --> 00:17:57,308 О, няма да го развалиш. 288 00:17:57,343 --> 00:17:59,076 Нека говоря с него. 289 00:18:20,799 --> 00:18:25,436 Виж, хлапе, нищо не е наранено. 290 00:18:25,471 --> 00:18:29,106 И знаете ли, като малката жена казва, 291 00:18:29,141 --> 00:18:31,875 това е нашата годишнина. 292 00:18:31,910 --> 00:18:35,011 Така че защо просто не го направим приятно прекарване, става ли? 293 00:18:35,047 --> 00:18:37,548 Наистина нямах предвид да нарани нещо. 294 00:18:37,583 --> 00:18:39,649 Забрави хлапе, всичко е наред 295 00:18:39,685 --> 00:18:41,818 Това е домашно шери. 296 00:18:41,853 --> 00:18:43,187 Опитайте малко. 297 00:18:47,393 --> 00:18:49,159 добре е 298 00:18:49,194 --> 00:18:53,030 Тази вана все още чака за вас. 299 00:19:11,516 --> 00:19:13,050 Здравей, Елинор. 300 00:19:13,085 --> 00:19:14,284 здравей скъпи 301 00:19:14,320 --> 00:19:15,519 Забавлявайки се. 302 00:19:15,554 --> 00:19:16,954 да 303 00:19:16,989 --> 00:19:18,923 Сигурен си, че не ме искаш да ти помогна с вечерята? 304 00:19:18,958 --> 00:19:22,325 Разбира се, че не, това е моята работа. 305 00:19:22,361 --> 00:19:24,595 Донесох ти нещо да гризам. 306 00:19:24,630 --> 00:19:27,431 Елинор... 307 00:19:27,466 --> 00:19:29,767 Просто избери каквото искаш, скъпа. Водата няма да им навреди. 308 00:19:33,706 --> 00:19:35,706 Искаш ли още шери? 309 00:19:35,741 --> 00:19:37,240 да 310 00:19:44,150 --> 00:19:46,584 Хенри... 311 00:19:46,619 --> 00:19:48,852 Не ме плашиш вече, Хенри. 312 00:19:50,389 --> 00:19:53,123 О, скъпа, никога не съм имал предвид да те плаша. 313 00:19:53,158 --> 00:19:54,358 Сега просто се отпуснете, 314 00:19:54,393 --> 00:19:56,293 и се наслаждавайте. 315 00:19:58,296 --> 00:20:00,130 Ето, любов, 316 00:20:00,165 --> 00:20:03,100 Донесох ти още. 317 00:20:03,135 --> 00:20:05,936 (смее се) 318 00:20:37,870 --> 00:20:40,937 � � 319 00:20:53,686 --> 00:20:55,752 Време е да поставите вино в Хенри. 320 00:20:55,787 --> 00:20:59,389 Хенри направи това, Хенри направи това. 321 00:20:59,425 --> 00:21:01,291 Сега не се оплаквайте. 322 00:21:01,327 --> 00:21:04,094 Това е нашето сребро годишнина. 323 00:21:04,129 --> 00:21:07,197 Все още се опитва да ме накара чувствам се като старец. 324 00:21:15,974 --> 00:21:18,375 не е лошо 325 00:21:18,410 --> 00:21:20,944 Мисля, че трябва да споделим то с децата. 326 00:21:31,990 --> 00:21:35,425 Обичам да имам децата за вечеря. 327 00:21:53,546 --> 00:21:57,514 РАЗКАЗВАЧ: Тъмната страна винаги е там. 328 00:21:57,550 --> 00:22:00,517 Чака ни да влезем. 329 00:22:00,553 --> 00:22:03,820 Чака да влезе при нас. 330 00:22:03,855 --> 00:22:09,726 До следващия път, опитайте се да се насладите на дневната светлина.