1
00:00:14,686 --> 00:00:19,508
In the name of Allah the Merciful.
Praise be to Allah, the Almighty.

2
00:00:19,639 --> 00:00:24,592
A god who is always to be praised.
He came to us as Fard Muhammad-

3
00:00:24,723 --> 00:00:27,808
-and gave us Elijah Muhammad.

4
00:00:28,807 --> 00:00:32,543
- Salam aleikum. How are you?
- Great!

5
00:00:32,717 --> 00:00:35,541
- Who do we want to hear?
- Malcolm X!

6
00:00:35,715 --> 00:00:39,799
Shall we take him in?
Yes, we'll take him in.

7
00:00:39,973 --> 00:00:45,664
We listen to our priest Malcolm X.
Receive him with warm applause.

8
00:00:50,705 --> 00:00:56,266
Brothers and sisters, I will say
that I accuse the white man.

9
00:00:56,440 --> 00:01:00,524
I accuse him of
to be Earth's greatest killer.

10
00:01:00,698 --> 00:01:04,738
And to be
Earth's greatest kidnapper.

11
00:01:04,913 --> 00:01:08,735
Nowhere in this world
can he claim-

12
00:01:08,910 --> 00:01:13,819
- that he created peace and harmony.
Everywhere he has created desolation.

13
00:01:13,993 --> 00:01:16,903
Everywhere he has created havoc.

14
00:01:17,077 --> 00:01:21,597
Therefore I accuse him of
to be Earth's greatest kidnapper.

15
00:01:21,771 --> 00:01:24,812
To be
Earth's greatest killer.

16
00:01:24,986 --> 00:01:29,243
To be Earth's greatest robber
and enslavers.

17
00:01:29,374 --> 00:01:35,587
To be of the earth
largest pig-eater and suput.

18
00:01:35,717 --> 00:01:38,063
He cannot deny his guilt.

19
00:01:38,237 --> 00:01:42,669
You cannot deny your guilt.
We are the proof of your guilt!

20
00:01:42,843 --> 00:01:45,406
You and I are the proof!

21
00:01:45,580 --> 00:01:50,750
You are not Americans, but victims
for America. You were given no choice.

22
00:01:50,924 --> 00:01:56,182
He didn't say, “Black people, help
me to build up America.”

23
00:01:56,355 --> 00:02:02,351
He said, "Down in the boat, nigga! Me
bringing you to build for me.”

24
00:02:02,525 --> 00:02:06,218
You don't become an American
of being born here.

25
00:02:06,392 --> 00:02:08,912
We are not Americans.

26
00:02:09,041 --> 00:02:13,778
You belong to the 22 million blacks
who have become victims of America.

27
00:02:13,952 --> 00:02:16,906
We have never seen any democracy.

28
00:02:17,080 --> 00:02:21,642
In the cotton fields of Georgia
there was no democracy.

29
00:02:22,424 --> 00:02:27,508
We saw no democracy in Harlem,
Brooklyn, Detroit or Chicago.

30
00:02:27,682 --> 00:02:32,070
There is no democracy there.
We have never seen democracy!

31
00:02:32,243 --> 00:02:38,109
We have only seen hypocrisy.
We don't see an American dream.

32
00:02:38,239 --> 00:02:41,976
We have only experienced
the american nightmare.

33
00:03:02,875 --> 00:03:05,611
THE WAR YEARS

34
00:03:43,238 --> 00:03:46,192
Do you see the stain? Remove the stain!

35
00:03:47,235 --> 00:03:49,103
So there yes.

36
00:03:52,232 --> 00:03:54,317
Come on, Pee Wee.

37
00:04:29,858 --> 00:04:34,984
Cholly, how did you come up with the winning number?
Was that your girlfriend's address?

38
00:04:35,115 --> 00:04:40,634
No, I got the number
of my grandmother in a dream.

39
00:04:40,807 --> 00:04:44,500
- You got it from Sassy, ​​you said.
- No, she dumped me.

40
00:04:44,673 --> 00:04:49,193
When I had won
I had no use for her.

41
00:04:49,367 --> 00:04:53,320
She called me stingy
because she didn't get a diamond ring.

42
00:04:53,494 --> 00:04:59,664
She was also so rude that
she called me, of all people-

43
00:04:59,838 --> 00:05:03,965
- Good Time Cholly
what a stingy fucking black man.

44
00:05:04,140 --> 00:05:06,615
- Sassy Frassy?
- Where is the boy?

45
00:05:06,789 --> 00:05:10,525
Hello, Little.
Your friend is waiting for you.

46
00:05:13,002 --> 00:05:18,216
There he is.
Should you straighten your curls?

47
00:05:18,390 --> 00:05:22,040
- It's fucking hot.
- Don't be afraid.

48
00:05:22,213 --> 00:05:27,688
You have nothing to fear.
You are in the hands of an expert.

49
00:05:27,862 --> 00:05:32,164
My hair was just like yours.
Look what he did to me.

50
00:05:33,207 --> 00:05:37,420
Don't make him more afraid
than he already is.

51
00:05:37,551 --> 00:05:40,678
On his forehead and eyebrows too.

52
00:05:40,809 --> 00:05:43,372
You heard what I said, right?

53
00:05:43,547 --> 00:05:47,543
Pull my coat if it hurts.
It can burn holes in cement.

54
00:05:47,718 --> 00:05:49,586
Close your eyes.

55
00:05:49,760 --> 00:05:53,800
Didn't you say it hurt?
It feels nothing.

56
00:05:53,974 --> 00:05:57,536
- Does it feel good?
- Yes, that's perfectly fine.

57
00:05:57,710 --> 00:06:02,056
- It will get better soon.
- It's starting to get a little warm.

58
00:06:02,230 --> 00:06:06,401
- Shorty, it stings.
- It feels better and better, huh?

59
00:06:06,575 --> 00:06:09,137
- Hold on.
- Yes, but it's hot.

60
00:06:09,311 --> 00:06:13,482
- It must be straight.
- He told me that too.

61
00:06:14,699 --> 00:06:17,567
It has to go. It begins…

62
00:06:18,870 --> 00:06:23,953
- Hold on.
- I'm holding out. I persevere!

63
00:06:24,128 --> 00:06:26,951
Cholly, help me here!

64
00:06:28,342 --> 00:06:31,688
- Off to the sink.
- It has to go!

65
00:06:31,817 --> 00:06:34,468
- Calm down.
- Pour water.

66
00:06:34,642 --> 00:06:37,335
I get in the eye.

67
00:06:37,509 --> 00:06:41,506
- How does it feel?
- As if I've been scalped.

68
00:06:44,504 --> 00:06:49,066
- Is it straight? I don't change it.
- I'll just dry it.

69
00:06:51,456 --> 00:06:54,714
I feel it is down.

70
00:06:56,714 --> 00:06:59,581
Don't take it off yet.

71
00:07:15,093 --> 00:07:17,483
Surely it looks white?

72
00:07:27,953 --> 00:07:30,168
Swing the arm.

73
00:07:39,945 --> 00:07:42,682
Left hand to the board.

74
00:07:46,157 --> 00:07:48,069
Hello, girls.

75
00:08:01,409 --> 00:08:04,537
When my mother was waiting for me-

76
00:08:04,666 --> 00:08:09,054
- some clansmen surrounded our house
in Omaha, Nebraska.

77
00:08:09,228 --> 00:08:13,922
They had rifles and called out to father
that he would come out.

78
00:08:15,311 --> 00:08:18,093
My mother went out and said-

79
00:08:18,222 --> 00:08:21,785
- that father was in Milwaukee
and preached.

80
00:08:21,960 --> 00:08:28,954
They said good, white Christians don't
would tolerate his troubling.

81
00:08:33,386 --> 00:08:35,472
No danger.

82
00:08:46,725 --> 00:08:50,201
They smashed all the windows
before they rode off.

83
00:08:52,112 --> 00:08:57,370
They rode into the moonlight
as suddenly as they had come.

84
00:08:57,544 --> 00:09:02,235
My father was not a frightened Negro
as many were then and as now.

85
00:09:02,409 --> 00:09:06,538
He was 190 cm tall and straight
as Marcus Garvey considered he-

86
00:09:06,711 --> 00:09:11,533
- that freedom, independence and respect
could never be obtained by a black in the United States.

87
00:09:11,708 --> 00:09:16,921
with the intention of themselves
build a great nation in Africa!

88
00:09:17,095 --> 00:09:23,222
The blacks would leave America
and return to their roots.

89
00:09:23,395 --> 00:09:28,957
Father devoted his life to it. Four of his
brothers had died a violent death.

90
00:09:29,086 --> 00:09:32,649
Three were killed by whites
and one was lynched.

91
00:09:32,823 --> 00:09:35,430
We were nine siblings.

92
00:09:35,603 --> 00:09:39,644
My mother was a proud,
educated and strong woman.

93
00:09:39,818 --> 00:09:44,250
She was lighthearted because hers
mother was raped by a white man.

94
00:09:44,424 --> 00:09:48,074
She married my father
because he was so black.

95
00:09:48,248 --> 00:09:53,244
She hated her fair skin,
so her children would be colored.

96
00:09:53,418 --> 00:09:58,458
This affected me strongly at the time
and now most blacks today.

97
00:09:58,632 --> 00:10:03,368
Because so many of our sisters
has been raped by white men-

98
00:10:03,497 --> 00:10:07,973
- are black men eager
to win the white man's trophy…

99
00:10:08,147 --> 00:10:11,536
The white woman.

100
00:10:11,710 --> 00:10:14,317
Africa for Africans!

101
00:10:15,967 --> 00:10:18,705
- Say “Roseland“.
- Roseland!

102
00:10:19,182 --> 00:10:22,224
Showtime!

103
00:10:54,333 --> 00:10:56,593
Hey Shorty!

104
00:10:56,722 --> 00:10:59,677
- You're too big.
- I'll take you.

105
00:11:05,934 --> 00:11:08,757
Come on, Shorty. I have to dance.

106
00:11:19,403 --> 00:11:21,748
You rule!

107
00:11:24,225 --> 00:11:26,875
Do you like what you see?

108
00:11:29,352 --> 00:11:33,871
- Come back here, Shorty!
- Red, you have to save me!

109
00:11:45,992 --> 00:11:48,772
Shorty, I want to dance more.

110
00:13:53,079 --> 00:13:57,598
- It's good speed on Laura.
- I'm going to freshen up.

111
00:13:57,772 --> 00:14:03,550
You'll be back now, right?
That bitch is fine as sweet wine.

112
00:14:03,724 --> 00:14:07,157
But she lives on Sugar Hill
and has a grandmother.

113
00:14:07,330 --> 00:14:11,240
Yes, and she is church-going.
What should I do?

114
00:14:31,747 --> 00:14:33,921
Do you want to dance?

115
00:14:59,425 --> 00:15:02,031
What is your name then?

116
00:15:02,205 --> 00:15:04,682
- Ed.
- Riding?

117
00:15:06,376 --> 00:15:09,809
- My name is Sophia.
- How is it, Sophia?

118
00:15:09,983 --> 00:15:13,676
Very good, thank you.
I have an idea, Red…

119
00:15:15,935 --> 00:15:19,584
Follow the little girl home
and came back later.

120
00:15:27,362 --> 00:15:30,446
Just walk, don't run, my friend.

121
00:15:31,533 --> 00:15:35,183
It remains here
when you come back.

122
00:15:48,739 --> 00:15:52,910
- I probably won't come with you.
- I'm not stupid.

123
00:15:53,952 --> 00:15:58,036
- It's very late.
- I know where you're going, Malcolm.

124
00:15:58,210 --> 00:16:03,859
Laura, I have to go home.
It's late. I'm going to get up early.

125
00:16:04,033 --> 00:16:06,726
I work tomorrow.

126
00:16:08,551 --> 00:16:11,852
- Shall I call you tomorrow?
- Why?

127
00:16:12,027 --> 00:16:17,198
I'm neither white nor sloppy,
so why would you call, malcolm?

128
00:16:20,717 --> 00:16:24,758
Good night, Mrs. Johnson!
- I'll call you tomorrow.

129
00:17:17,026 --> 00:17:21,544
Am I the first white woman
that you have been with?

130
00:17:21,717 --> 00:17:25,412
No. Heck, I've had many.

131
00:17:27,628 --> 00:17:30,017
Who weren't whores?

132
00:17:47,482 --> 00:17:52,132
Take your time.
Sophia isn't going anywhere.

133
00:17:53,000 --> 00:17:56,825
I told you to walk, not run.

134
00:17:59,431 --> 00:18:04,254
I don't like women
who talks too much. Okay?

135
00:18:06,426 --> 00:18:09,251
Who wants to talk?

136
00:18:26,022 --> 00:18:28,933
- Bang!
- You missed me!

137
00:18:29,107 --> 00:18:31,278
Now then!

138
00:18:34,928 --> 00:18:38,751
- I ducked!
- Ducked? I shot you in the foot.

139
00:18:38,925 --> 00:18:42,706
I'm tired of playing cop.
I want to be Bogart.

140
00:18:42,836 --> 00:18:47,485
- You're too small to be Bogart.
- Not too short to be Cagney.

141
00:18:51,656 --> 00:18:53,568
One more time!

142
00:18:57,434 --> 00:19:00,649
You wretched, vile bastard!

143
00:19:06,775 --> 00:19:08,818
Before, you were a high achiever.

144
00:19:13,771 --> 00:19:19,332
- I can't do anything.
- Do you mean that he took his own life?

145
00:19:19,507 --> 00:19:24,287
A man smashes the back of his head
with a hammer-

146
00:19:24,459 --> 00:19:27,501
-and then lay down on the tracks?

147
00:19:27,631 --> 00:19:32,671
- We must act according to the verdict.
- Do you pay out the money or not?

148
00:19:36,973 --> 00:19:41,709
Read the insurance policy. Mrs. Little.
It's written there in black and white.

149
00:19:50,138 --> 00:19:52,918
Come here, Sophia.

150
00:20:01,217 --> 00:20:03,954
You decide.

151
00:20:04,997 --> 00:20:06,952
Sit down.

152
00:20:12,600 --> 00:20:17,249
Are you the kind of white girl who doesn't
can get enough of black stallions?

153
00:20:28,285 --> 00:20:30,588
kiss my foot

154
00:20:32,586 --> 00:20:34,541
Kiss it.

155
00:20:43,493 --> 00:20:46,186
feed me now

156
00:21:02,306 --> 00:21:04,607
Yes...

157
00:21:06,085 --> 00:21:10,213
It's who you are, girl.
When should you scream "rape"?

158
00:21:11,082 --> 00:21:16,165
- Me?
- You had if it went that far.

159
00:21:16,338 --> 00:21:19,510
Malcolm, now let me feed you.

160
00:21:20,988 --> 00:21:23,421
While it's hot.

161
00:21:31,329 --> 00:21:36,673
I wish your parents
and your future white husband saw you now.

162
00:21:36,847 --> 00:21:39,453
I wish Laura saw us.

163
00:22:29,724 --> 00:22:34,415
Please Malcolm. There is no one here.

164
00:22:35,762 --> 00:22:38,978
No, this is not correct.

165
00:22:39,152 --> 00:22:41,411
Why?

166
00:22:41,541 --> 00:22:47,277
It's because of the white girl.
They say you run around town.

167
00:22:47,451 --> 00:22:53,403
No, save yourself for the right one.
Your grandma is smarter than you think.

168
00:22:56,618 --> 00:23:00,311
I'm sorry
that she has brought me up like that.

169
00:23:05,611 --> 00:23:09,609
- Is your mother alive?
- Yes, she's alive.

170
00:23:09,739 --> 00:23:15,040
We were so poor I thought
"Not for sale" was a trademark.

171
00:23:15,866 --> 00:23:19,602
- I knocked.
- Did you hear me say "come in"?

172
00:23:19,776 --> 00:23:24,121
We won't argue about it.
Sorry. May I sit down?

173
00:23:24,293 --> 00:23:27,422
Yes, now that you are so kind as to ask.

174
00:23:29,291 --> 00:23:32,637
Same questions, Mrs. Little.

175
00:23:32,810 --> 00:23:35,938
After your husband's death, we doubt-

176
00:23:36,112 --> 00:23:40,588
- that you can raise the children yourself.

177
00:23:41,979 --> 00:23:44,454
These are my children.

178
00:23:45,889 --> 00:23:50,060
They are mine.
There is no talking about it.

179
00:23:50,233 --> 00:23:55,664
Sometimes sincerity is
the only kindness.

180
00:23:55,838 --> 00:24:00,964
All your children are criminals
and at least Malcolm steals.

181
00:24:01,138 --> 00:24:05,527
- Get out of here!
- You cannot control the children.

182
00:24:05,701 --> 00:24:07,874
Did you not hear what I said?

183
00:24:09,394 --> 00:24:11,176
You may regret it.

184
00:24:11,305 --> 00:24:15,390
If you don't go now
so you won't have time to regret it!

185
00:24:18,215 --> 00:24:21,386
We siblings scattered to the wind.

186
00:24:22,428 --> 00:24:26,817
If an authority ever
has destroyed a family-

187
00:24:26,947 --> 00:24:31,770
- so was our family.
I would live at a woman's house.

188
00:24:33,552 --> 00:24:35,289
Mrs. Swerlin.

189
00:24:35,463 --> 00:24:40,807
This is Malcolm, our new guest.
We will treat him like a brother.

190
00:24:41,762 --> 00:24:45,629
I was special.
The only student of color in the class.

191
00:24:45,760 --> 00:24:49,628
I became a kind of mascot,
like a pink poodle.

192
00:24:49,800 --> 00:24:54,493
I was called "nigger" so often
that I thought that was my name.

193
00:24:56,100 --> 00:24:59,359
They talked about me
as if I wasn't there.

194
00:24:59,533 --> 00:25:03,096
Like a horse.
Like I was invisible.

195
00:25:03,270 --> 00:25:07,137
The important thing is to be realistic.

196
00:25:07,311 --> 00:25:12,264
We all like you, you know that,
but you're a nigger

197
00:25:12,438 --> 00:25:15,523
And niggers don't become lawyers.

198
00:25:15,697 --> 00:25:20,911
Why not, Mr. Ostrowski?
I have the best grades in the class.

199
00:25:21,083 --> 00:25:24,603
I sit on the student council.
I want to become a lawyer.

200
00:25:24,777 --> 00:25:28,210
Now think of something that you can become.

201
00:25:28,382 --> 00:25:32,119
You are handy and can build things.

202
00:25:32,293 --> 00:25:35,596
People had given you jobs.
I had it.

203
00:25:35,725 --> 00:25:41,722
Can't you become a carpenter?
It is a good profession for a colored person.

204
00:25:41,896 --> 00:25:47,110
Wasn't your father a carpenter?
Jesus was a carpenter.

205
00:25:47,239 --> 00:25:51,193
People like you.
You are doing very well.

206
00:25:52,627 --> 00:25:57,145
Remember what we said:
"Nothing is better than success."

207
00:25:57,320 --> 00:26:01,882
- Nothing is better than success.
- As long as you are realistic.

208
00:26:02,055 --> 00:26:06,053
It's not the end of the world,
Malcolm.

209
00:26:06,226 --> 00:26:11,571
I said:
"Don't let them give the boy pork."

210
00:26:11,744 --> 00:26:16,480
It wasn't the end of the world
for me, but for my mother.

211
00:26:21,607 --> 00:26:26,517
A right hook to the jaw from Louis.
He follows up with a left.

212
00:26:26,691 --> 00:26:32,773
Louis hits Conn's skull with
a right uppercut. Left, right!

213
00:26:32,948 --> 00:26:36,814
And Conn goes to the floor
after a right hook to the jaw.

214
00:26:36,988 --> 00:26:42,202
He takes the bill.
Four, five, six, seven...

215
00:26:42,376 --> 00:26:46,893
He turns on his back.
Eight, nine... He stands up.

216
00:26:47,068 --> 00:26:50,283
No!
The referee stops the match!

217
00:26:52,673 --> 00:26:56,148
- What the hell is going on here?
- Nothing.

218
00:26:56,322 --> 00:27:00,016
- We have many hungry guests.
- The soup is ready.

219
00:27:00,146 --> 00:27:04,317
- That's right, Mr. Charlie.
- My name is Mr. Cooper.

220
00:27:04,490 --> 00:27:08,053
And don't forget that. Mr. Cooper.

221
00:27:11,269 --> 00:27:15,179
Are you going to get me fired?
I have a wife and six children!

222
00:27:15,352 --> 00:27:20,175
- Mr. Cooper is a good white man.
- You are a young fool!

223
00:27:28,127 --> 00:27:31,168
There will never be another like him.

224
00:27:34,730 --> 00:27:40,683
After his knockout victory, he is
still heavyweight champion of the world!

225
00:27:40,814 --> 00:27:42,856
Joe Louis!

226
00:27:42,986 --> 00:27:46,897
Ham and cheese!
Here's ham and cheese!

227
00:27:47,069 --> 00:27:52,023
- I have coffee and lemon pie.
- Boy! We'll have ham and cheese.

228
00:27:52,197 --> 00:27:56,064
- Yes, sir. The best of the house.
- You seem very happy.

229
00:27:56,238 --> 00:28:00,365
My goal is to be satisfied
and I am happy with my goal.

230
00:28:04,536 --> 00:28:07,752
- Keep the gear.
- Thank you. - Ham and cheese!

231
00:28:15,616 --> 00:28:17,745
Harlem!

232
00:28:35,167 --> 00:28:38,165
HARLEM CELEBRATES
LOUIS VICTORY AGAINST CONN

233
00:28:38,338 --> 00:28:41,467
Joe Louis comes home to Harlem.

234
00:28:41,641 --> 00:28:47,637
They praise him. They run amok.
They dance and hang from street signs.

235
00:28:47,811 --> 00:28:52,894
Everyone is out on the street. Everyone's partying.
Listen to them when they roar!

236
00:28:53,067 --> 00:28:55,589
HARLEM'S HEAVYWEIGHT BOMBERS

237
00:29:28,304 --> 00:29:33,649
Joe is an honor to his race,
but is also a good American.

238
00:29:33,823 --> 00:29:36,690
The Brown Bomber: Joe Louis!

239
00:29:39,688 --> 00:29:43,599
Hello, sweetie.
Why are you in such a hurry?

240
00:29:43,773 --> 00:29:46,771
Let me show you something.

241
00:29:46,945 --> 00:29:51,116
I have gold watches and diamond rings.
Everything you need.

242
00:29:51,245 --> 00:29:57,415
- I don't need any of that.
- Well then. You have to have some style.

243
00:30:28,437 --> 00:30:32,652
- Watch out, buddy.
- It's called "excuse me".

244
00:30:32,826 --> 00:30:37,648
- It won't get my shoes clean.
- Then you would have stayed away.

245
00:30:38,735 --> 00:30:41,646
You old peasant nigger.

246
00:30:44,643 --> 00:30:46,902
What are you going to do?

247
00:30:53,594 --> 00:30:56,201
Go home to your mother?

248
00:31:04,891 --> 00:31:10,105
Never say a bad word
about my mom!

249
00:31:11,624 --> 00:31:14,537
What did he do to my face?

250
00:31:31,567 --> 00:31:34,175
Give me a whiskey.

251
00:31:41,734 --> 00:31:46,340
- I just asked for a simple one.
- The gentleman there offered a double.

252
00:31:50,989 --> 00:31:55,246
- Who is he?
- It's Caribbean Archie.

253
00:31:55,377 --> 00:31:58,374
What does he do?

254
00:31:58,506 --> 00:32:01,113
A little of each.

255
00:32:14,016 --> 00:32:17,580
Come closer.
I won't bite you.

256
00:32:17,753 --> 00:32:22,880
You must be new in town.
You look like you can handle bottles.

257
00:32:23,054 --> 00:32:26,095
- He asked for it.
- Take a chair.

258
00:32:37,523 --> 00:32:42,519
- What do they call you?
- Ed. And I'm not a boy.

259
00:32:42,693 --> 00:32:47,558
I hope not.
In this town, it's fight or flight.

260
00:32:47,732 --> 00:32:51,121
- One's reputation means everything.
- Exactly.

261
00:32:51,295 --> 00:32:55,292
- What do you do, Red?
- I sell food on the train.

262
00:32:55,466 --> 00:32:58,073
- Good job?
- I'm leaving the military.

263
00:32:58,248 --> 00:33:02,853
- When they are ready for you, they will take you.
- Not me.

264
00:33:03,896 --> 00:33:08,631
It must be good to know you.
That's what they say in Boston.

265
00:33:08,805 --> 00:33:12,194
Crikey.
I have never been there.

266
00:33:12,369 --> 00:33:15,367
A man's reputation travels far.

267
00:33:16,279 --> 00:33:20,927
It was like hell.
Are you lying to me now or?

268
00:33:21,101 --> 00:33:24,229
My father told me
to never lie to West Indians.

269
00:33:24,403 --> 00:33:27,488
- Was he West Indian?
- It was my mother.

270
00:33:27,662 --> 00:33:30,052
She is from Grenada.

271
00:33:34,831 --> 00:33:38,177
I like him.
I like you, peasant.

272
00:33:39,958 --> 00:33:42,999
Where the hell did you get the shoes from?

273
00:33:43,173 --> 00:33:47,779
- And those shoes? Jeez!
- We can certainly do something about it.

274
00:33:47,908 --> 00:33:51,210
My eyes hurt
of looking at it.

275
00:33:51,385 --> 00:33:53,296
Quiet.

276
00:33:53,470 --> 00:33:58,770
- How do I get hold of you?
- You won't get that. I'll get you.

277
00:33:58,945 --> 00:34:04,549
- I write it down.
- No, it should be filed up here.

278
00:34:04,722 --> 00:34:10,154
I do. It is not available in print
then there is no evidence.

279
00:34:10,328 --> 00:34:14,281
- Do you understand?
- Yes, I understand.

280
00:34:20,582 --> 00:34:24,448
Look me in the eyes.
Did you just blow me?

281
00:34:26,838 --> 00:34:29,359
- Yes, sir.
- Why?

282
00:34:29,533 --> 00:34:34,398
Because I want to enter.
And I see you're already in.

283
00:34:34,573 --> 00:34:38,309
- He doesn't lie.
- I'm going to run an errand.

284
00:34:38,483 --> 00:34:41,089
Let me come with you, Archie.

285
00:34:49,605 --> 00:34:53,386
I like your attitude and your style.

286
00:34:54,472 --> 00:34:59,815
You could do if you don't now
would go back to your train job.

287
00:34:59,946 --> 00:35:03,639
I told the manager
to stop the train somewhere.

288
00:35:10,895 --> 00:35:14,414
Follow along. We are going out shopping.

289
00:35:15,500 --> 00:35:18,368
The name is Cadillac.

290
00:35:18,543 --> 00:35:20,757
Sammy, the polar bear.

291
00:35:20,932 --> 00:35:22,887
Are you ready?

292
00:35:26,320 --> 00:35:29,316
Button more buttons in the jacket.

293
00:35:36,312 --> 00:35:38,919
- You are handsome.
- Yes.

294
00:35:39,093 --> 00:35:43,785
But you're missing something.
Body search me. Do it.

295
00:35:52,345 --> 00:35:55,081
Nothing, huh?

296
00:35:59,688 --> 00:36:03,641
But I am armed.
It was my first weapon.

297
00:36:04,597 --> 00:36:07,030
Now it's yours.

298
00:36:13,286 --> 00:36:17,501
- Thank you.
- You should have this one.

299
00:36:19,152 --> 00:36:21,498
In the waistband.

300
00:36:22,454 --> 00:36:24,975
Now you are equipped.

301
00:36:26,322 --> 00:36:30,753
- Are you ready to hit the streets?
- I'm done. Let them come.

302
00:36:30,927 --> 00:36:35,792
Now we look at the Gospel of John.

303
00:36:35,967 --> 00:36:41,441
- Chapter 3, verse 23.
- 323.

304
00:36:41,615 --> 00:36:47,003
"Even John baptized,
in Ainon near Salim“-

305
00:36:48,132 --> 00:36:51,478
-"because there was plenty of water there."

306
00:36:52,651 --> 00:36:58,256
"And people came there and were baptized."

307
00:37:00,689 --> 00:37:02,296
313.

308
00:37:03,296 --> 00:37:05,033
255!

309
00:37:05,208 --> 00:37:07,380
It must be 251.

310
00:37:08,074 --> 00:37:13,506
- 403.
- I saw it in my dream: 555.

311
00:37:13,680 --> 00:37:16,331
I feel lucky.

312
00:37:17,460 --> 00:37:20,719
- Your lucky day.
- Drive like it's smoking.

313
00:37:21,804 --> 00:37:26,845
- Nothing fancy, no trouble.
- I'm working on it.

314
00:37:27,018 --> 00:37:31,972
I have all my numbers in my head.
I have never written down numbers.

315
00:37:32,101 --> 00:37:34,187
Remember that.

316
00:37:48,439 --> 00:37:50,655
Your turn.

317
00:37:56,042 --> 00:37:58,128
Gently.

318
00:38:00,909 --> 00:38:02,559
Gently.

319
00:38:03,907 --> 00:38:06,253
- Are you there?
- Close.

320
00:38:06,427 --> 00:38:10,380
Nothing else in the world
can make you so relaxed.

321
00:38:10,554 --> 00:38:12,987
The girl.

322
00:38:29,324 --> 00:38:32,408
I'm as drunk as I can be.

323
00:38:36,667 --> 00:38:40,881
- Drunk enough to kill.
- I realize that.

324
00:38:41,837 --> 00:38:44,487
- Calm down.
- Hands up.

325
00:38:47,572 --> 00:38:49,831
You, Archie!

326
00:38:52,048 --> 00:38:53,959
Darling?

327
00:38:58,781 --> 00:39:02,040
Malcolm, you are so funny.

328
00:39:03,256 --> 00:39:06,037
Give me money, baby.

329
00:39:10,513 --> 00:39:14,336
Come on, baby.
- The car is too slow.

330
00:39:17,855 --> 00:39:21,332
Sometimes the guy has a big, ugly jaw.

331
00:39:21,506 --> 00:39:24,069
What time is it?

332
00:39:24,242 --> 00:39:26,154
08.21.

333
00:39:26,327 --> 00:39:31,890
That sounds good.
Run combinations: 821. 128.

334
00:39:33,236 --> 00:39:36,190
- 218.
- I'll take the bet.

335
00:39:36,364 --> 00:39:39,362
Do it.

336
00:39:39,536 --> 00:39:42,664
I have to reload.

337
00:40:10,906 --> 00:40:12,991
Hey Red!

338
00:40:30,240 --> 00:40:36,585
- You said we were going to the cinema yesterday.
- Sorry. I say as much.

339
00:40:36,714 --> 00:40:41,928
- I believed you.
- A pack of Lucky Strike and a sup.

340
00:40:54,441 --> 00:40:58,265
- Has Daniel arrived?
- Isn't that him?

341
00:40:58,439 --> 00:41:02,696
Hello, my beautiful. How is it?
Have you been waiting long?

342
00:41:04,739 --> 00:41:10,735
I get to look at you.
I missed you today, Laura.

343
00:41:10,908 --> 00:41:14,601
- How are you, darling?
- I feel fine.

344
00:41:14,775 --> 00:41:18,424
- Have you worked today?
- No, it was late yesterday.

345
00:41:18,598 --> 00:41:21,901
- I need five dollars.
- You got ten this morning.

346
00:41:22,074 --> 00:41:28,244
- Give me five fucking dollars now!
- I just want to know you're okay.

347
00:41:28,418 --> 00:41:32,110
I owe a guy.
I'll be right back.

348
00:41:33,414 --> 00:41:37,977
- Like last time?
- I swear, I'll be right back.

349
00:41:47,882 --> 00:41:53,314
- Do you know that chick?
- Are you a private detective now?

350
00:41:53,488 --> 00:41:56,833
- I just asked.
- You don't ask anything.

351
00:41:56,963 --> 00:42:00,439
I'm asking you. Do you understand?

352
00:42:00,613 --> 00:42:04,827
- Does she come here often?
- Pretty much every other night.

353
00:42:05,653 --> 00:42:09,868
- Does she know he's on?
- If she has eyes, she does.

354
00:42:10,736 --> 00:42:14,343
- She's not whoring, is she?
- Not yet, Red.

355
00:42:14,516 --> 00:42:18,601
But he can put her out on the street
at any time.

356
00:42:22,293 --> 00:42:27,942
- You're in love with her, huh?
- Learn to take care of yourself!

357
00:42:28,116 --> 00:42:29,985
Otherwise I will...

358
00:42:30,940 --> 00:42:34,459
Don't do that.
I need to talk to you.

359
00:42:34,632 --> 00:42:36,762
Sit down.

360
00:42:43,974 --> 00:42:47,929
- Don't worry about him. Okay?
- Yes.

361
00:42:54,663 --> 00:42:57,530
Buy something nice for yourself.

362
00:43:08,784 --> 00:43:10,739
Hello, darling.

363
00:43:15,735 --> 00:43:17,952
Give me fire.

364
00:43:27,423 --> 00:43:33,680
- You seem tense. What is it?
- Nothing. Everything is good.

365
00:43:36,808 --> 00:43:40,718
I think about my money.
You owe me 600.

366
00:43:40,892 --> 00:43:43,064
- Huh?
- 821 gave profit.

367
00:43:43,239 --> 00:43:46,452
- You didn't have 821.
- Were you high?

368
00:43:46,627 --> 00:43:50,494
- I asked for a combination.
- You didn't have 821.

369
00:43:50,623 --> 00:43:54,925
- Well then. Sophia was there.
- You remember that, right?

370
00:43:55,099 --> 00:43:59,183
What else would she say?
Don't do this.

371
00:43:59,358 --> 00:44:01,530
Okay?

372
00:44:04,137 --> 00:44:07,700
Forget it.
But you're losing style, Archie.

373
00:44:08,481 --> 00:44:11,132
It was a miss.

374
00:44:13,564 --> 00:44:15,998
Archie, wait now.

375
00:44:26,208 --> 00:44:28,555
Put it down, Archie…

376
00:44:29,336 --> 00:44:35,072
- Do you want a sup? I invite.
- I'm not fucking drinking with you.

377
00:44:36,419 --> 00:44:38,461
Okay?

378
00:44:41,546 --> 00:44:43,631
Come on, Sam.

379
00:44:44,587 --> 00:44:47,107
I'll be right back.

380
00:44:52,843 --> 00:44:58,838
In my 22 years, I never have
saw him forget a number.

381
00:44:59,012 --> 00:45:02,704
- Someday must be the first.
- What are you fussing about?

382
00:45:02,878 --> 00:45:07,049
The first thing he does is check
if the collector has missed something.

383
00:45:07,224 --> 00:45:10,570
His reputation is at stake.
Yours too.

384
00:45:11,655 --> 00:45:15,740
And, Red, if you're lying
then you will soon be dead.

385
00:45:15,914 --> 00:45:19,215
Death, death, death.

386
00:45:21,648 --> 00:45:23,908
Tell him that.

387
00:45:30,425 --> 00:45:34,075
My friend Red. Good evening to you.

388
00:45:35,465 --> 00:45:39,505
I don't understand Archie.
You had the number.

389
00:46:12,613 --> 00:46:17,175
I told you never
sit with your back to the door.

390
00:46:21,216 --> 00:46:23,475
You know what?

391
00:46:24,518 --> 00:46:27,690
You are a liar
and so is she.

392
00:46:31,252 --> 00:46:36,857
Are you trying to blow me, you ass?
I'll be the one blowing you.

393
00:46:37,031 --> 00:46:39,507
So now it's me against you?

394
00:46:39,638 --> 00:46:42,289
- You can get the 600.
- No thanks.

395
00:46:42,463 --> 00:46:47,459
- You know I'm armed.
- Three guns are pointing at you, so take a chance.

396
00:46:58,235 --> 00:47:00,320
We go out.

397
00:47:07,359 --> 00:47:10,183
So this is how I die?

398
00:47:10,356 --> 00:47:14,658
- In a duel.
- In a duel, yes. Come on.

399
00:47:14,831 --> 00:47:18,568
- Let Billie finish singing first.
- No.

400
00:47:18,742 --> 00:47:20,871
Rede...

401
00:47:36,338 --> 00:47:39,249
You can't run from me, Red!

402
00:47:49,416 --> 00:47:52,588
You better run! You will die!

403
00:48:02,798 --> 00:48:07,621
Thanks. Thank you very much. Thanks.

404
00:48:29,780 --> 00:48:33,255
Wake.

405
00:48:35,341 --> 00:48:37,905
There's someone out there.

406
00:48:40,033 --> 00:48:41,902
Wake up the kids.

407
00:48:54,850 --> 00:48:58,065
Follow me! No, wait!

408
00:49:09,188 --> 00:49:14,836
- Lucky that we are all good Christians.
- It's time for you to leave town.

409
00:49:14,966 --> 00:49:19,790
We warned you about Garvey preaching
and to incite the good niggers.

410
00:49:19,963 --> 00:49:24,742
I am a man! And a real man
not hiding behind a sheet!

411
00:49:24,916 --> 00:49:28,218
Use my marbles as sheets!

412
00:49:33,649 --> 00:49:38,732
I know you shoot better than that.
You would have killed them.

413
00:49:38,863 --> 00:49:43,425
- You should have shot them dead.
- I just wanted to scare them.

414
00:49:43,599 --> 00:49:47,508
They won't come and bother us anymore.

415
00:49:47,682 --> 00:49:51,679
They won't be coming for a long time.
I am a man!

416
00:49:53,678 --> 00:49:56,416
There you got it, nigga!

417
00:50:02,543 --> 00:50:06,322
- Get a doctor!
- He needs a priest.

418
00:50:07,234 --> 00:50:12,534
Lucky we caught up today, Red.
When Archie Chases You-

419
00:50:12,709 --> 00:50:16,185
-is it best to go to Boston.

420
00:50:16,359 --> 00:50:22,789
We take it easy. I have fixed
a lair for us in Harvard Square.

421
00:50:22,962 --> 00:50:25,570
Good. We are a little low.

422
00:50:25,744 --> 00:50:29,046
Just calm down.
I'm going to get money.

423
00:50:29,219 --> 00:50:33,956
I have my ribbon and scissors.
You haven't even heard us play yet.

424
00:50:34,128 --> 00:50:36,475
Like all scammers, I was hooked.

425
00:50:36,649 --> 00:50:41,081
People who sought safety
in the herd found nothing.

426
00:50:41,255 --> 00:50:46,295
We could find a cure for cancer.
Archie was perhaps a mathematical genius.

427
00:50:46,469 --> 00:50:49,857
But we were all victims of the hierarchy.

428
00:50:50,031 --> 00:50:56,592
Before, I feared three things:
Work, arrest and imprisonment.

429
00:50:56,766 --> 00:51:01,154
But then it dawned on me
that I was not afraid of anything.

430
00:51:01,980 --> 00:51:04,760
He doesn't look so cheerful.

431
00:51:06,064 --> 00:51:11,799
We're going to sweep the town on everything they have.
If you don't want to join, let me know now.

432
00:51:11,972 --> 00:51:15,057
I find a victim and a healer.

433
00:51:15,231 --> 00:51:19,185
- We just need a driver.
- Rudy then?

434
00:51:19,880 --> 00:51:23,008
Who is Rudy?

435
00:51:23,139 --> 00:51:28,136
I am half Italian, half Negro.
I'm not afraid of anyone.

436
00:51:28,310 --> 00:51:30,785
- What are you doing?
- Everything.

437
00:51:30,959 --> 00:51:34,652
Rudy delivers food to the rich.

438
00:51:34,826 --> 00:51:37,651
Tell us about "Flintis".

439
00:51:38,997 --> 00:51:43,429
He's a rich old bastard
which I bathe every Friday night.

440
00:51:43,603 --> 00:51:49,816
I dry him, apply talcum powder
and lays him down like a child.

441
00:51:49,990 --> 00:51:55,291
- What's the matter with him then?
- He has jewelry, coins, china.

442
00:51:55,463 --> 00:51:57,767
He has real carpets.

443
00:51:57,941 --> 00:52:01,720
I know this town.
I have my own healers.

444
00:52:03,067 --> 00:52:07,021
Who is this guy?
- Who said you decide?

445
00:52:07,976 --> 00:52:11,409
- Do you want to decide?
- I decide.

446
00:52:11,583 --> 00:52:16,885
- I'm the head negro.
- You are the stupid nigger.

447
00:52:17,059 --> 00:52:21,273
This is how we do it, Rudy…
I am a fair man.

448
00:52:22,098 --> 00:52:26,400
I like model niggers.
We will draw lots for it.

449
00:52:28,093 --> 00:52:30,745
With this one.

450
00:52:35,828 --> 00:52:38,175
She loves me.

451
00:52:38,304 --> 00:52:40,781
She doesn't love me.

452
00:52:40,955 --> 00:52:43,128
She loves me.

453
00:52:44,171 --> 00:52:46,429
She doesn't love me.

454
00:52:48,688 --> 00:52:51,208
She loves me.

455
00:53:05,069 --> 00:53:07,892
I'll go first, Rudy.

456
00:53:08,066 --> 00:53:11,846
- Red, don't do it.
- We are drawing lots for power here.

457
00:53:12,021 --> 00:53:14,628
Put the gun down now.

458
00:53:14,757 --> 00:53:18,450
We believe you. We believe you.

459
00:53:19,581 --> 00:53:22,753
Red, stop being a larva. My God.

460
00:53:22,926 --> 00:53:27,054
- Your turn, Rudy.
- Stop being lazy, guys.

461
00:53:32,571 --> 00:53:36,091
Don't you dare pull?
I'll show, I'll do it again.

462
00:53:36,265 --> 00:53:40,392
- Red, no!
- I have to show him again.

463
00:53:40,566 --> 00:53:44,433
Did you miss something?
Look now. Look at me, Rudy.

464
00:53:44,607 --> 00:53:48,082
You don't have to, Red.

465
00:53:48,255 --> 00:53:50,820
That was really stupid.

466
00:53:53,687 --> 00:53:57,554
Your turn. Do you want to do it?
No, you don't want that, do you?

467
00:53:57,728 --> 00:54:01,725
- I'll help you.
- Red, don't do it!

468
00:54:03,420 --> 00:54:07,852
Shall we shoot off your spag nose?
Or is that your nigga side?

469
00:54:07,981 --> 00:54:13,586
Is it spagge or nigger?
I guess it's the spagge side.

470
00:54:13,760 --> 00:54:18,106
- I don't want to be in prison.
- Put the gun down. That's enough.

471
00:54:18,280 --> 00:54:21,103
Say hello, Rudy.

472
00:54:24,578 --> 00:54:27,706
I thought I heard Rudy say something.
what did you say

473
00:54:28,793 --> 00:54:30,966
Speak a little louder.

474
00:54:32,921 --> 00:54:36,571
Lord Jesus! When are you going to stop?

475
00:54:37,396 --> 00:54:40,219
I did two
and owe you two.

476
00:54:40,351 --> 00:54:43,740
- You decide.
- Do I decide? what did you say

477
00:54:43,914 --> 00:54:46,955
He says I decide.

478
00:54:47,129 --> 00:54:52,560
Rudy, never try to go against a man
who is not afraid to die.

479
00:54:56,165 --> 00:55:00,294
We do this...
We're robbing the talcum powder guy tonight.

480
00:55:00,468 --> 00:55:06,332
My friend Rudy plans everything.
Everything in the house. Okay?

481
00:55:06,506 --> 00:55:09,939
Peg and Sophia fix the tools
as I asked for.

482
00:55:10,113 --> 00:55:15,371
We strike tonight to some off
us are very visible in daylight.

483
00:55:17,977 --> 00:55:20,888
It's okay with you, huh, Rudy?

484
00:55:23,930 --> 00:55:27,796
Merry Christmas, Rudy.
One big happy family.

485
00:55:31,316 --> 00:55:33,662
i love you

486
00:55:55,342 --> 00:55:58,426
What happened to the bullet?
Did you have the bullet in your fist?

487
00:55:58,558 --> 00:56:01,556
- Which bullet?
- The bullet!

488
00:56:03,945 --> 00:56:06,204
You are crazy.

489
00:56:34,967 --> 00:56:37,661
Careful, Shorty.

490
00:57:45,092 --> 00:57:48,960
My friend Red. My friend!

491
00:57:51,653 --> 00:57:56,129
- When would Rudy come back?
- In half an hour.

492
00:57:59,084 --> 00:58:01,473
I'm almost done.

493
00:58:07,469 --> 00:58:12,074
The girls should be on their way back
after rummaging in the carpet store.

494
00:58:13,856 --> 00:58:17,636
- We do a good job.
- We slaughter them.

495
00:58:20,504 --> 00:58:23,328
They don't understand anything.

496
00:58:23,458 --> 00:58:28,368
- Let me have a little in the kitchen here.
- Yes, the fluff is in the kitchen.

497
00:58:28,542 --> 00:58:33,929
If you can't make it when they heat up
may you stand out from the kitchen.

498
00:58:34,102 --> 00:58:36,797
We go to the sink.

499
00:58:40,013 --> 00:58:43,400
- It's getting hot.
- Does it sting?

500
00:58:43,575 --> 00:58:47,789
- Yes, but it's okay.
- Head down.

501
00:58:49,527 --> 00:58:53,134
- Come on now.
- I twist and twist.

502
00:59:00,215 --> 00:59:02,735
It stings. Beware!

503
00:59:08,209 --> 00:59:11,077
- Does it sting?
- Yes, like hell!

504
00:59:14,293 --> 00:59:16,379
Damn!

505
00:59:21,983 --> 00:59:25,936
Take the skull out of the mug!
Get up slowly.

506
00:59:27,240 --> 00:59:32,801
- Suit yourself. No tricks now.
- Ed. The game is lost.

507
00:59:32,975 --> 00:59:38,536
First timers get two years for burglary.
Sophia and Peg got it.

508
00:59:38,711 --> 00:59:41,709
Two years in women's prison.

509
00:59:41,882 --> 00:59:45,966
But our crime was not theft,
without sleeping with white girls.

510
00:59:46,140 --> 00:59:50,355
- They really put us there.
- Burglary, count 1: 8-10 years.

511
00:59:50,528 --> 00:59:52,918
Point 2: 8-10 years.

512
00:59:53,049 --> 00:59:58,089
Item 3: 8-10 years.
Point 4: 8-10 years.

513
00:59:58,261 --> 01:00:00,347
Point 5: 8-10 years.

514
01:00:00,478 --> 01:00:05,389
Point 6: 8-10 years.
Point 7: 8-10 years.

515
01:00:05,561 --> 01:00:10,210
Point 8: 8-10 years.
Item 9: 8-10 years.

516
01:00:10,384 --> 01:00:17,205
Item 10: 8-10 years.
Item 11: 8-10 years. Item 12: 8-10 years.

517
01:00:17,379 --> 01:00:20,942
Item 13: 8-10 years.
And point 14…

518
01:00:21,117 --> 01:00:26,026
- 14 points in 8 to 10 years.
- All sentences are served at the same time.

519
01:00:26,200 --> 01:00:31,153
Shorty thought we got over 100 years
until I explained "at the same time".

520
01:00:31,327 --> 01:00:36,410
At least ten years of penal servitude
at Charlestown State Prison.

521
01:00:36,584 --> 01:00:40,146
It was in February 1946.

522
01:01:12,471 --> 01:01:15,340
- Jackson.
- J231545.

523
01:01:15,469 --> 01:01:17,555
Lock number 4.

524
01:01:20,249 --> 01:01:24,072
- A5991301.
- Lock number 5.

525
01:01:25,377 --> 01:01:29,765
Look at Satan.
He soon explodes.

526
01:01:29,939 --> 01:01:33,067
No, he doesn't give them that pleasure.

527
01:01:34,239 --> 01:01:36,759
Little!

528
01:01:39,019 --> 01:01:41,756
- Say your number.
- Little!

529
01:01:41,930 --> 01:01:44,797
- Huh?!
- Be busty, Barnes. He is new.

530
01:01:44,971 --> 01:01:47,187
I'll be busy.

531
01:01:48,708 --> 01:01:51,750
- Say your number.
- I forgot about it.

532
01:01:51,922 --> 01:01:54,530
- Say it.
- I forgot about it.

533
01:01:54,704 --> 01:01:58,483
- It says there. Can't you read?
- Fuck you!

534
01:01:58,657 --> 01:02:03,307
- I'm going to teach you a lesson!
- I forgot it!

535
01:02:03,436 --> 01:02:06,087
I forgot about it!

536
01:02:12,865 --> 01:02:15,820
They don't crack me.

537
01:02:15,949 --> 01:02:19,513
I'm a tough nigga.
They don't crack me.

538
01:02:19,687 --> 01:02:23,684
I'm stuck,
but I will come out.

539
01:02:23,858 --> 01:02:26,812
No matter what, I'm strong.

540
01:02:27,768 --> 01:02:29,940
It's over.

541
01:02:30,114 --> 01:02:32,461
Say your number now.

542
01:02:34,675 --> 01:02:37,588
As you wish. Ten more days.

543
01:02:41,628 --> 01:02:44,931
Water! Water!

544
01:03:02,527 --> 01:03:05,177
Do you want a cig?

545
01:03:12,476 --> 01:03:16,952
- You know that Jesus is your friend.
- My friend?

546
01:03:19,037 --> 01:03:24,207
If he is my friend, where is he?
What has he done for me?

547
01:03:25,511 --> 01:03:29,117
You can ask him to call me.

548
01:03:29,291 --> 01:03:32,289
So he can say
what a friend he is.

549
01:03:32,463 --> 01:03:36,721
Isolation cell 2-2607.
What has he done for me?

550
01:03:36,895 --> 01:03:40,848
Where is he when I need him?

551
01:03:41,022 --> 01:03:46,627
Where is Jesus? I'll tell you that.
He's out with the sheriff!

552
01:03:46,800 --> 01:03:50,668
He hasn't done a damn thing to me!

553
01:03:54,968 --> 01:03:58,488
"Jesus is your friend."
He can kiss my ass.

554
01:03:58,662 --> 01:04:01,877
Tell Jesus
to kiss my ass.

555
01:04:55,927 --> 01:04:58,664
Little. Little!

556
01:04:59,707 --> 01:05:02,314
Say your number, Little.

557
01:05:02,488 --> 01:05:04,747
Say it now!

558
01:05:06,703 --> 01:05:10,005
- Huh?
- A-228...

559
01:05:10,917 --> 01:05:13,003
Come on.

560
01:05:28,470 --> 01:05:32,337
I know how it feels.
You want to lay down and die.

561
01:05:34,596 --> 01:05:39,245
- I brought you something.
- I don't need any more help from you.

562
01:05:39,418 --> 01:05:45,024
It's nutmeg. Mix with water.
You need something to break the habit.

563
01:05:45,198 --> 01:05:48,543
It's not cocaine, but it helps.

564
01:05:54,495 --> 01:05:57,928
Drink it slowly.
It is strong.

565
01:06:04,749 --> 01:06:09,963
- What are you selling then?
- I can help you out of prison.

566
01:06:10,137 --> 01:06:13,221
Talk on, I'm listening.

567
01:06:13,395 --> 01:06:18,088
- It's not that stupid. Do you have more?
- It's the last fix you get.

568
01:06:18,262 --> 01:06:21,997
- Why did you give it to me?
- You needed it.

569
01:06:22,128 --> 01:06:28,255
- You wouldn't have heard me otherwise.
- Nigger, get out of here.

570
01:06:28,428 --> 01:06:33,990
You are wiser than most here.
Why don't you use it?

571
01:06:35,467 --> 01:06:39,595
You can't escape from here
like they do in the movies.

572
01:06:39,725 --> 01:06:43,461
- Out there, you're still in prison.
- You're right.

573
01:06:43,635 --> 01:06:47,764
You bang your fist into a wall.
You don't use your brain.

574
01:06:47,937 --> 01:06:53,454
That's what the white man wants.
Look at you. You pour poison in your hair.

575
01:06:53,628 --> 01:06:58,104
You've been inside too long.
Everyone out there is shaving.

576
01:06:58,278 --> 01:07:03,709
- And why do they do it?
- They don't want to walk around looking...

577
01:07:03,882 --> 01:07:06,923
Like me? Like a nigger?

578
01:07:07,837 --> 01:07:12,963
Why don't you want to look like who you are?
Why are you ashamed of being black?

579
01:07:13,093 --> 01:07:17,264
I'll tell you one thing.
I'm not ashamed to be anything.

580
01:07:20,479 --> 01:07:23,738
- I have to rinse it out.
- Let it burn!

581
01:07:23,912 --> 01:07:26,648
Nigga let me go

582
01:07:26,780 --> 01:07:31,862
Burn yourself, torture yourself.
Pour poison into your hair to turn it white.

583
01:07:34,470 --> 01:07:38,337
- I don't want to hear any more bullshit.
- I thought you were smart.

584
01:07:38,511 --> 01:07:43,247
But you're just a jerk strutting
around the street in your clown costume.

585
01:07:43,376 --> 01:07:48,678
You look like a monkey. White laughs
because they know you're not white.

586
01:07:48,851 --> 01:07:52,501
- Who are you?
- The question is who you are.

587
01:07:53,631 --> 01:07:58,279
I'll tell you that.
You are lost in the dark.

588
01:07:59,975 --> 01:08:03,449
But Elijah Muhammad
will bring you out into the light.

589
01:08:03,623 --> 01:08:09,055
Elijah Muhammad
can get you out of jail.

590
01:08:09,229 --> 01:08:15,529
Out of the prison of your mind. But you
maybe just want one more fix.

591
01:08:30,692 --> 01:08:36,775
And you get used to it. You stop thinking
and act for yourselves.

592
01:08:36,949 --> 01:08:40,858
If you were to fix food yourself
had you killed yourselves.

593
01:08:41,033 --> 01:08:44,291
So they get to feed you
and give you dominoes.

594
01:08:44,465 --> 01:08:47,984
- You can play ball and baseball.
- Stop preaching.

595
01:08:48,115 --> 01:08:52,025
He blows the whistle
and you sit down or stand up.

596
01:08:52,156 --> 01:08:57,847
You line up, sleep and shout
your number as loud as you can.

597
01:08:59,890 --> 01:09:03,061
Are you going out on the farm?

598
01:09:05,060 --> 01:09:07,970
- I'm staying.
- Me too.

599
01:09:19,267 --> 01:09:24,264
What are you snooping around for?
I said you got your last fix.

600
01:09:27,783 --> 01:09:30,695
What you fishing for, nigga?

601
01:09:30,824 --> 01:09:33,866
Nigger? Who shaves permanently?

602
01:09:34,039 --> 01:09:38,037
You're the only one I've seen here
who behaves as you do.

603
01:09:38,907 --> 01:09:41,687
You're not even afraid of the guards.

604
01:09:41,861 --> 01:09:46,249
What would he do to me?
that he hasn't already done?

605
01:09:46,379 --> 01:09:50,681
You don't swear.
You're not talking black slang.

606
01:09:50,854 --> 01:09:56,199
People swear when they have no words
to say what they want to say.

607
01:09:59,978 --> 01:10:04,149
I know you're fishing for something.

608
01:10:04,323 --> 01:10:06,974
Don't blow me.

609
01:10:07,148 --> 01:10:09,755
Don't blow me, I'm warning you.

610
01:10:12,057 --> 01:10:14,620
I only offered you a cigarette.

611
01:10:20,487 --> 01:10:25,961
I am studying. A black man must
first gain respect for yourself.

612
01:10:26,091 --> 01:10:31,217
He must respect his body, his
brain and stop taking the poisons of the whites.

613
01:10:31,348 --> 01:10:36,474
Their cigarettes, drugs,
liquor, women and pork.

614
01:10:36,649 --> 01:10:38,778
Pork?

615
01:10:41,949 --> 01:10:44,427
My mother always said that.

616
01:10:44,601 --> 01:10:48,945
Your mother was right,
for the pig is a dirty animal.

617
01:10:49,118 --> 01:10:52,464
Part rat, part cat
and the rest dog.

618
01:10:52,638 --> 01:10:57,808
Say it one more time. what's happening
if you stop with all that?

619
01:10:57,982 --> 01:11:01,371
Do you get sick and have to go home?

620
01:11:01,501 --> 01:11:05,368
On the outside I drove a blow.
I tried to…

621
01:11:05,542 --> 01:11:08,627
I speak the word of God, no blow.

622
01:11:08,757 --> 01:11:11,712
And you should know that God is black.

623
01:11:11,884 --> 01:11:16,708
- Black? Everyone knows God is white.
- Everything the whites taught you, you swallowed.

624
01:11:16,882 --> 01:11:20,270
They said you were a black heathen
and you believed them.

625
01:11:20,445 --> 01:11:24,312
They said Jesus had fair hair,
blue eyes and fair skin.

626
01:11:24,441 --> 01:11:29,526
And you believed it. They said that
was a curse to be black.

627
01:11:29,655 --> 01:11:32,306
Have you looked up "black" in the dictionary?

628
01:11:32,480 --> 01:11:37,564
Did you study something that wasn't
a joint in some blow?

629
01:11:38,606 --> 01:11:40,431
Come with me.

630
01:11:44,341 --> 01:11:50,337
“Black: Without light, colorless.
Shrouded in darkness.”

631
01:11:50,468 --> 01:11:55,030
“Gloomy or dark,
as in 'the future looked bleak.'"

632
01:11:55,204 --> 01:11:58,723
- You're good with words, aren't you?
- “Dirty.”

633
01:11:58,852 --> 01:12:05,806
“Contaminated, sullen, hostile,
inhospitable, as in 'black day'.

634
01:12:05,979 --> 01:12:10,584
“Nasty or excessively evil,
as in 'a black soul'.”

635
01:12:10,758 --> 01:12:15,147
“Symbolizes disgrace, disgrace
or guilt.”

636
01:12:15,321 --> 01:12:18,926
It continues:
"Black stock market, black May."

637
01:12:19,100 --> 01:12:22,576
- It wasn't bad.
- We look up "white".

638
01:12:26,052 --> 01:12:28,180
Here.

639
01:12:28,354 --> 01:12:30,309
Read.

640
01:12:32,178 --> 01:12:36,566
"White: the color of freshly fallen snow."

641
01:12:37,827 --> 01:12:42,258
“Reflects all the colors of the spectrum.
Opposite of black.”

642
01:12:47,646 --> 01:12:50,644
"Free from blemishes and imperfections."

643
01:12:52,033 --> 01:12:54,597
"Innocent. Pure."

644
01:12:58,117 --> 01:13:01,810
It was like hell.
"Without malice, harmless"-

645
01:13:01,983 --> 01:13:05,894
- "honest, upright, honorable."
Wait now.

646
01:13:06,068 --> 01:13:10,933
- The book must be written by white people.
- It's not a black man's book.

647
01:13:11,107 --> 01:13:15,062
- Why do we read it?
- The truth is between the lines.

648
01:13:15,235 --> 01:13:19,798
You have to take everything like the white man
says and use it against him.

649
01:13:24,315 --> 01:13:29,357
- There are a lot of words in it...
- Here. We start from the beginning.

650
01:13:29,529 --> 01:13:33,962
We look them up and write them down
and find out what they mean.

651
01:13:34,136 --> 01:13:36,916
Page 1. First word is aardvark.

652
01:13:40,958 --> 01:13:45,302
“Aardvark: Aardvark.
African, ant-eating mammal.”

653
01:13:45,475 --> 01:13:51,211
"Abacus: Chinese Abacus."

654
01:13:53,512 --> 01:13:59,813
“Abaddon: Resting Place of the Lost
in Sheol. The bottomless pit.”

655
01:13:59,987 --> 01:14:04,767
If you take a step towards Allah
then he takes two steps towards you.

656
01:14:09,981 --> 01:14:12,240
We turn off!

657
01:14:47,085 --> 01:14:49,345
Hey Pete!

658
01:14:50,648 --> 01:14:54,210
He wears the ball out.
- Chuck, what does it say?

659
01:14:54,385 --> 01:14:58,860
10-1. We kill them.
Haven't you heard it?

660
01:14:59,034 --> 01:15:03,944
The Dodgers put in Jackie Robinson.
We beat the whites to celebrate.

661
01:15:04,118 --> 01:15:06,810
It's okay.

662
01:15:07,897 --> 01:15:13,502
The whites give us a leg and we
must forget 400 years of oppression.

663
01:15:13,676 --> 01:15:18,455
Well, but a nigger... A negro
who plays in the elite is not bad.

664
01:15:18,629 --> 01:15:22,105
You would find the truth
between the lines.

665
01:15:22,235 --> 01:15:28,231
They make us sing, dance and smile
and lets a Negro play in the elite.

666
01:15:28,404 --> 01:15:31,533
It doesn't make up for it
the greatest crime in history.

667
01:15:31,706 --> 01:15:36,574
When the wily, blue-eyed devil
put 100 million of us in chains-

668
01:15:36,746 --> 01:15:39,961
- tore our families apart,
tortured us-

669
01:15:40,136 --> 01:15:45,436
- and separated us from our language,
our religion and our history.

670
01:15:45,610 --> 01:15:50,998
I will tell the story of the blacks.
We are the original people.

671
01:15:51,172 --> 01:15:56,820
The first people were black
and there were no whites anywhere.

672
01:15:56,994 --> 01:16:00,165
They teach us that we lived in caves
and climbed trees.

673
01:16:00,339 --> 01:16:05,032
It's a lie. Black men did
never that. We were royalty-

674
01:16:05,205 --> 01:16:11,158
- when the whites crawled around on all fours
in Europe. Do they know who they are?

675
01:16:12,635 --> 01:16:16,632
- Where did you come from? What is your name?
- Malcolm Little.

676
01:16:16,806 --> 01:16:21,716
No. It is the name of the slave owners
who owned your family.

677
01:16:21,889 --> 01:16:26,756
You don't even know who you are.
You are nothing, less than nothing.

678
01:16:26,886 --> 01:16:29,102
Who are you?

679
01:16:31,752 --> 01:16:34,185
I am not...

680
01:16:38,312 --> 01:16:41,355
I'm not Malcolm, Red or Satan.

681
01:16:41,484 --> 01:16:43,918
Exactly that. So who are you?

682
01:16:47,177 --> 01:16:49,957
- I don't know.
- We are a nation.

683
01:16:50,131 --> 01:16:56,170
The tribe of Shabazz, lost in this desert
which is called North America.

684
01:17:03,469 --> 01:17:05,164
The tribe of Shabazz.

685
01:17:05,339 --> 01:17:10,682
Allah sent a messenger to us.
The Black Man Elijah Muhammad.

686
01:17:10,856 --> 01:17:14,375
He reveals
the true knowledge of us.

687
01:17:14,549 --> 01:17:20,197
He says that the first man's,
our true nature is righteousness.

688
01:17:20,371 --> 01:17:23,455
If our true nature is
righteousness...?

689
01:17:23,630 --> 01:17:28,149
- The true nature of whites is evil.
- I knew you would understand.

690
01:17:28,321 --> 01:17:32,450
Elijah Muhammad teaches us
that the white man is a devil.

691
01:17:32,580 --> 01:17:35,491
I have met a few in my life.

692
01:17:35,621 --> 01:17:41,182
No, Elijah Muhammad does not say
that some white men are devils.

693
01:17:41,357 --> 01:17:45,223
He teaches us
that all white men are devils.

694
01:17:45,397 --> 01:17:49,829
Have you ever in your life
knew a good white person?

695
01:17:50,003 --> 01:17:53,001
Have you ever met a single person who wasn't evil?

696
01:18:01,039 --> 01:18:05,210
The body is a sacred temple.
It needs to be cleaned.

697
01:18:06,731 --> 01:18:09,902
I will not touch
the white man's poisons.

698
01:18:10,032 --> 01:18:14,246
Not his drugs, his booze-

699
01:18:14,420 --> 01:18:18,548
-his pork or his women.

700
01:18:18,722 --> 01:18:23,285
A Muslim must be honest,
an outstanding example

701
01:18:23,458 --> 01:18:26,759
- so that they in the dark
see the power of light.

702
01:18:29,149 --> 01:18:33,886
I will not commit adultery or fornication.

703
01:18:34,016 --> 01:18:37,666
I will not lie, deceive
or steal.

704
01:18:38,665 --> 01:18:42,271
But the key to Islam
is submission.

705
01:18:45,486 --> 01:18:49,310
Therefore we turn five times
a day towards Mecca to pray.

706
01:18:49,484 --> 01:18:52,786
To kneel and submit.

707
01:18:55,523 --> 01:18:58,521
I can't do that, Brother Baines.

708
01:18:58,695 --> 01:19:02,648
To kneel down and confess his guilt-

709
01:19:02,822 --> 01:19:07,731
- and ask for Allah's forgiveness
is the hardest thing in the world.

710
01:19:13,468 --> 01:19:16,422
The hardest and the biggest.

711
01:19:20,332 --> 01:19:23,938
I don't know
what I would say to Allah.

712
01:19:24,068 --> 01:19:26,980
Have you ever knelt?

713
01:19:28,891 --> 01:19:34,713
Yes, when I worshiped a lock
to break into someone's house.

714
01:19:34,887 --> 01:19:37,321
Tell that to Allah.

715
01:19:47,531 --> 01:19:51,876
Can you crawl in the dust for sin,
but not for the salvation of your soul?

716
01:19:52,050 --> 01:19:56,959
- Open the lock, Malcolm.
- I want to do it.

717
01:20:00,174 --> 01:20:03,216
The gods shall know that I will.

718
01:20:12,601 --> 01:20:16,902
That day I received a letter
from the Honorable Elijah Muhammad.

719
01:20:17,076 --> 01:20:22,376
The holy apostle wrote to me,
the junkie, the pimp and the prisoner.

720
01:20:22,506 --> 01:20:26,461
I have come to give you some-

721
01:20:26,633 --> 01:20:29,676
-which can never be taken away from you.

722
01:20:29,805 --> 01:20:35,367
I grant you the ability
to know your own worth.

723
01:20:35,541 --> 01:20:38,495
The value of a person.

724
01:20:38,670 --> 01:20:40,972
Self-awareness.

725
01:20:41,146 --> 01:20:45,490
It was a blinding light
and I saw him in my cell.

726
01:20:45,664 --> 01:20:49,575
He wore dark clothes and in his
face I saw wisdom and pain-

727
01:20:49,748 --> 01:20:53,485
- so old and deep
that I could hardly look at him.

728
01:20:53,659 --> 01:20:56,571
But I wasn't dreaming. He was there.

729
01:20:56,744 --> 01:21:00,045
I can tell you-

730
01:21:00,219 --> 01:21:03,608
- that the most dangerous creation
in the world-

731
01:21:03,782 --> 01:21:09,127
- and in all societies that man is
who have nothing to lose.

732
01:21:09,301 --> 01:21:15,253
You don't need ten such men
to change the world.

733
01:21:15,427 --> 01:21:18,120
One is enough.

734
01:21:18,294 --> 01:21:23,116
The earth belongs to us, the blacks.

735
01:21:23,290 --> 01:21:26,984
And everything around it
or on the-

736
01:21:27,114 --> 01:21:31,328
-or in it belongs to us.

737
01:21:31,502 --> 01:21:35,717
As suddenly as he came
was he gone

738
01:21:36,977 --> 01:21:39,324
And then I could do it.

739
01:21:41,712 --> 01:21:46,405
It is said that Paul on the road
to Damascus heard the voice of Jesus.

740
01:21:46,579 --> 01:21:49,447
The truth knocked him off his horse.

741
01:21:49,620 --> 01:21:54,573
I do not compare myself to Paul,
but i understand.

742
01:21:55,660 --> 01:21:58,310
It actually happened to me.

743
01:21:59,700 --> 01:22:03,784
Dear Brother Malcolm.
I am back in the bosom of Islam.

744
01:22:03,958 --> 01:22:08,217
Allah be praised. We haven't
much, but what we have is yours.

745
01:22:08,390 --> 01:22:11,388
My wife and son say as I-

746
01:22:11,562 --> 01:22:16,037
- that when you get out, you should
come straight to us.

747
01:22:22,294 --> 01:22:24,813
How would you like it, Little?

748
01:22:25,639 --> 01:22:30,939
- Remove everything.
- Gone with the straight perm?

749
01:22:31,114 --> 01:22:35,589
You write and thank me.
Don't thank me.

750
01:22:35,763 --> 01:22:39,368
Thank Allah.
Everything is his work.

751
01:22:41,064 --> 01:22:46,147
Dear Brother Baines.
Thank Elijah Muhammad for the money.

752
01:22:46,321 --> 01:22:51,274
Greet him that I have not written
for not showing my worth.

753
01:22:51,447 --> 01:22:55,792
But I have shared his teachings
with my old friends in Harlem.

754
01:22:55,966 --> 01:23:00,920
- And with my best friend Shorty.
- He's gone crazy.

755
01:23:01,049 --> 01:23:05,437
“Dear brothers, I thank you
for your time and interest.”

756
01:23:06,263 --> 01:23:09,870
“Glory be to Allah
for the Honorable Elijah Muhammad.”

757
01:23:10,044 --> 01:23:13,649
“I wrote to the mayor,
the Governor and the President“-

758
01:23:13,823 --> 01:23:16,865
-"but I haven't heard from them."

759
01:23:18,082 --> 01:23:24,773
Say I dedicated my life to say
the truth to the white devil.

760
01:23:24,945 --> 01:23:29,290
I greet you with the old ones
the words for peace: salam aleikum.

761
01:23:29,464 --> 01:23:34,201
PS. I finally have
written by the entire dictionary.

762
01:23:34,331 --> 01:23:37,502
I believe
that our brother is well on his way.

763
01:23:38,980 --> 01:23:41,283
"The thief just comes"-

764
01:23:41,457 --> 01:23:47,017
-"to steal, slaughter and kill."

765
01:23:47,191 --> 01:23:51,058
“I have come
that they may have life.”

766
01:23:52,275 --> 01:23:55,621
"Yes, life in abundance."

767
01:23:56,750 --> 01:24:01,356
John 10, verse 10.
Any questions?

768
01:24:04,918 --> 01:24:07,656
Beware. He knows everything about religion.

769
01:24:10,002 --> 01:24:15,172
It has certainly become a battle between
good and bad. Satan has a question.

770
01:24:15,346 --> 01:24:21,342
None of us are God so we don't know
who is good and who is evil.

771
01:24:21,516 --> 01:24:26,904
- Ask your question now.
- What skin color did the disciples have?

772
01:24:27,077 --> 01:24:31,118
I don't think we know for sure.

773
01:24:31,292 --> 01:24:35,811
But they were Hebrews, right?
And Jesus was also Hebrew?

774
01:24:35,940 --> 01:24:40,025
- Ask your question.
- What skin color did the Hebrews have?

775
01:24:40,198 --> 01:24:43,805
I said so
that we don't know for sure.

776
01:24:43,979 --> 01:24:47,976
Then you can't believe for sure
that Jesus was white.

777
01:24:48,150 --> 01:24:51,494
Just a moment.

778
01:24:51,626 --> 01:24:54,666
God is white. Isn't it obvious?

779
01:24:54,840 --> 01:24:57,752
There, but we don't know that God is white.

780
01:24:57,925 --> 01:25:02,444
Elijah Muhammad says that Jesus
didn't have fair hair and blue eyes.

781
01:25:02,618 --> 01:25:08,049
He says that the pictures of Jesus
that hangs in prisons and churches-

782
01:25:08,179 --> 01:25:10,568
-are not historically accurate.

783
01:25:10,742 --> 01:25:15,348
Because history says that Jesus was born
in a region where people were dark.

784
01:25:15,479 --> 01:25:21,518
There is evidence in the Bible.
In Revelation 1:14-15 it says-

785
01:25:21,692 --> 01:25:25,211
- that Jesus had hair like wool
and brass colored feet.

786
01:25:25,385 --> 01:25:27,905
What do you mean?

787
01:25:28,035 --> 01:25:30,512
I prove that Jesus was not…

788
01:25:30,685 --> 01:25:35,030
I quote our Indian brothers:
he was not pale-faced.

789
01:25:36,942 --> 01:25:40,462
- Amen.
- It was really interesting.

790
01:25:43,198 --> 01:25:46,675
Brother Malcolm. Brother Malcolm.

791
01:25:48,065 --> 01:25:50,411
He is waiting for you.

792
01:26:34,859 --> 01:26:37,379
My son.

793
01:26:39,377 --> 01:26:42,331
You have been a thief.

794
01:26:43,287 --> 01:26:46,329
Drug dealers and pranksters.

795
01:26:47,545 --> 01:26:50,935
And the world is still
full of temptations.

796
01:26:55,149 --> 01:26:59,885
When God spoke to the devil
about how faithful Job was-

797
01:27:00,058 --> 01:27:04,708
- claimed the devil that only
was God's protective enclosure-

798
01:27:04,882 --> 01:27:09,313
- that kept him clean.
The devil said:

799
01:27:09,487 --> 01:27:14,267
“If you remove the enclosure
he curses his creator.”

800
01:27:15,657 --> 01:27:18,523
Malcolm.

801
01:27:18,655 --> 01:27:21,913
Your enclosure has been removed.

802
01:27:24,173 --> 01:27:27,866
And I think-

803
01:27:27,996 --> 01:27:31,689
-that you remain faithful.

804
01:27:32,471 --> 01:27:34,469
Yes.

805
01:27:38,120 --> 01:27:41,030
Sidney, how many shall we have?

806
01:27:41,204 --> 01:27:43,464
- 500.
- Make 1,000.

807
01:27:43,593 --> 01:27:47,722
Brother Earl here has
just accepted the teachings.

808
01:27:49,677 --> 01:27:52,978
He is dedicated.
We need good men like him.

809
01:27:53,152 --> 01:27:56,585
I am happy to serve
the Honorable Elijah Muhammad.

810
01:27:56,759 --> 01:27:58,671
Work now.

811
01:27:58,845 --> 01:28:01,494
Look carefully where you live.

812
01:28:01,669 --> 01:28:05,448
Look closely at where everyone you know lives.

813
01:28:05,579 --> 01:28:08,577
Don't think you've just been unlucky.

814
01:28:08,750 --> 01:28:14,226
Then go to Central Park West
and see how he lives.

815
01:28:17,875 --> 01:28:23,479
We sit there
and read their school books.

816
01:28:23,653 --> 01:28:29,605
And so will Dick, Jane and Pricken
teach us all their nonsense.

817
01:28:29,779 --> 01:28:35,428
The only black thing in that book
is the spot on the dog's butt.

818
01:28:35,602 --> 01:28:39,120
It's about time we use
our money as we want.

819
01:28:39,295 --> 01:28:45,899
We can do what everyone else is doing
if we become masters of our destinies.

820
01:28:46,074 --> 01:28:50,809
We can get wool from sheep like everyone else
others, but where are our clothing stores?

821
01:28:50,983 --> 01:28:55,240
We can get milk from cows,
but where are our dairies?

822
01:28:55,415 --> 01:28:59,499
We have to control our money
and our destiny!

823
01:28:59,671 --> 01:29:03,408
The only thing they respect
is our money.

824
01:29:07,449 --> 01:29:11,273
The Statue of Liberty stands like this,
but to us she says:

825
01:29:11,446 --> 01:29:16,399
"Stop! Don't come any closer!"
That's exactly what she says.

826
01:29:16,573 --> 01:29:21,093
What I want you to do is
to come to the temple.

827
01:29:21,267 --> 01:29:25,914
What a surprise!
You have been in church for two hours-

828
01:29:26,088 --> 01:29:30,259
- but heaven is still not out here.
You are still on earth.

829
01:29:30,434 --> 01:29:35,387
Shouldn't you come to the temple at 14
and hear the truth of the blacks?

830
01:29:35,561 --> 01:29:39,296
You can't deny.
You've been kneeling for two hours-

831
01:29:39,427 --> 01:29:42,468
-and asked God for help in the afterlife-

832
01:29:42,642 --> 01:29:45,770
-but the afterlife is here and now.

833
01:29:45,945 --> 01:29:48,681
I can talk to you a little bit.

834
01:29:48,812 --> 01:29:52,114
I see you are wise.
You look good.

835
01:29:52,288 --> 01:29:55,764
You go to church every day
and pray to God-

836
01:29:55,938 --> 01:30:00,717
- but the so-called white Christians
hanging black Christians from trees.

837
01:30:00,892 --> 01:30:04,410
The one who hates you
says he loves you.

838
01:30:04,584 --> 01:30:08,147
You must chew fradga
and swoon and sing-

839
01:30:08,321 --> 01:30:12,057
- and hope for something in the afterlife.
But you can get it now.

840
01:30:12,231 --> 01:30:16,706
Come at 14. Salam aleikum.
It means: "Peace be upon you."

841
01:30:16,836 --> 01:30:20,007
We have two children.
Carla who is 2 1/2...

842
01:30:20,182 --> 01:30:26,004
Don't be ashamed when I call you black.
Because you are black and beautiful.

843
01:30:26,179 --> 01:30:29,741
You don't have to come here
and beg them for jobs.

844
01:30:29,915 --> 01:30:33,130
You can wash their clothes,
scrub their floors

845
01:30:33,304 --> 01:30:38,169
- and cradle their children for life,
but you still end up poor.

846
01:30:38,343 --> 01:30:43,687
Yet you stand here and let yourself be seen
like chickens or slaves.

847
01:30:43,862 --> 01:30:46,990
This is what you are. Beautiful.

848
01:30:47,119 --> 01:30:51,595
Your beautiful black selves
with pride and dignity.

849
01:30:53,680 --> 01:30:59,068
You will work one Saturday a month
and a few evenings now and then.

850
01:31:04,934 --> 01:31:10,582
We must ask ourselves:
“How did we get that attitude?”

851
01:31:10,757 --> 01:31:14,535
You are not Americans,
without Africans in America.

852
01:31:15,318 --> 01:31:20,314
You must understand the difference.
We didn't get here on Niña and Pinta.

853
01:31:20,445 --> 01:31:24,312
We did not land on Plymouth Rock.
It landed on us!

854
01:31:24,485 --> 01:31:27,179
We got it right over us!

855
01:31:29,830 --> 01:31:33,436
Shorty? Is that you, brother?

856
01:31:33,610 --> 01:31:38,693
Allah be praised. That is exact
the slave mentality of which I speak.

857
01:31:38,867 --> 01:31:44,125
He and I thought like slaves.
We stole and slept with white women.

858
01:31:44,298 --> 01:31:49,556
We went to prison together.
But some of you are in prison now.

859
01:31:49,685 --> 01:31:54,074
In your brain prisons.
Stand up, brother.

860
01:31:54,248 --> 01:31:57,767
He is a bit shy.
Give me a hug!

861
01:32:00,330 --> 01:32:03,545
That's good, brother.

862
01:32:03,719 --> 01:32:08,412
He still perms his hair,
but that is the slave mentality.

863
01:32:08,585 --> 01:32:12,018
It is the best preacher-
the blowing that I have heard.

864
01:32:12,192 --> 01:32:16,146
That is the truth.
Come along to the temple and hear more.

865
01:32:16,319 --> 01:32:20,752
- I don't want to think about that.
- You shouldn't think about anything else.

866
01:32:20,924 --> 01:32:25,357
Relax, it's me - Shorty.
We go around the corner.

867
01:32:27,095 --> 01:32:32,004
No, you, no more.
I have been drug free for eight years.

868
01:32:32,178 --> 01:32:36,524
Not bad. I think too good
about pig feet and white women.

869
01:32:36,653 --> 01:32:42,084
- So I can't fucking become a Muslim.
- Because you are lost, brother.

870
01:32:43,300 --> 01:32:46,124
But we can find you.

871
01:32:49,079 --> 01:32:53,424
- What about the old gang?
- Did you hear about Sammy?

872
01:32:53,598 --> 01:32:58,334
He died while sleeping with a girl
who was 25 years younger than him.

873
01:32:58,464 --> 01:33:01,332
He had 25,000 in his pocket.

874
01:33:01,984 --> 01:33:07,632
- He must have won the lottery.
- But he... What was his name now?

875
01:33:07,806 --> 01:33:10,630
Cadillac. Is he dead too?

876
01:33:10,804 --> 01:33:15,106
He's a heroin addict. He has gone in on
and out of Lexington five times.

877
01:33:15,235 --> 01:33:18,712
- Sophia?
- Still married to the rich.

878
01:33:18,885 --> 01:33:21,535
Did she marry him?

879
01:33:21,708 --> 01:33:24,186
She did it for the money.

880
01:33:24,360 --> 01:33:26,228
Thank you, darling.

881
01:33:27,271 --> 01:33:31,311
I haven't seen Archie.
He's got a life in the Bronx-

882
01:33:31,485 --> 01:33:34,179
-if you can now call it life.

883
01:33:34,353 --> 01:33:38,046
- It was nice to see you.
- The same, Ed.

884
01:33:44,519 --> 01:33:49,299
Get the hell away from me, honey.

885
01:33:52,687 --> 01:33:55,251
I will pay you tomorrow.

886
01:34:09,807 --> 01:34:13,370
- How about you, Archie?
- My friend Red.

887
01:34:15,932 --> 01:34:17,801
Come in.

888
01:34:21,842 --> 01:34:24,188
You don't have to get up.

889
01:34:31,705 --> 01:34:33,790
Is it...

890
01:34:35,311 --> 01:34:37,961
really you, Red?

891
01:34:38,134 --> 01:34:40,351
Yes, that's me.

892
01:34:43,826 --> 01:34:51,560
I came to thank you
because you saved my life.

893
01:34:51,734 --> 01:34:56,948
When I think back to
when we tried to shoot each other down...

894
01:34:57,122 --> 01:34:59,467
I didn't mean to shoot you.

895
01:35:01,163 --> 01:35:06,028
I had to think
on my reputation. Do you understand?

896
01:35:07,766 --> 01:35:10,722
I only had my reputation.

897
01:35:12,111 --> 01:35:16,935
But, you, tell me something...

898
01:35:17,109 --> 01:35:20,193
Did you really have that number?

899
01:35:22,452 --> 01:35:26,883
I don't know, Archie.
I don't remember. It is not important.

900
01:35:27,058 --> 01:35:30,665
The important thing is
to get you back on your feet.

901
01:35:32,141 --> 01:35:35,486
I have some ideas-

902
01:35:36,703 --> 01:35:40,135
-which no one else has figured out yet.

903
01:35:52,302 --> 01:35:54,690
Help me with my arm.

904
01:35:55,950 --> 01:35:58,601
I need to train my arm.

905
01:36:05,900 --> 01:36:10,636
- Is it better?
- Yes, it feels good.

906
01:36:15,719 --> 01:36:17,892
What happened to our women?

907
01:36:18,066 --> 01:36:21,803
They could be doctors,
lawyers or mothers.

908
01:36:21,976 --> 01:36:25,887
Who will raise our children?
What happened to our men?

909
01:36:26,016 --> 01:36:30,058
They could be mathematicians,
electrician and doctor.

910
01:36:30,187 --> 01:36:36,010
What's the little boy to do
when his father is in prison?

911
01:36:36,184 --> 01:36:41,485
What's the little girl to do
when her mother whores in the street?

912
01:36:41,615 --> 01:36:45,525
That devil made us
to dead souls.

913
01:36:45,699 --> 01:36:48,219
You are dead, spiritually dead.

914
01:36:48,393 --> 01:36:52,346
Your knowledge of yourselves
and if your people are dead.

915
01:36:52,520 --> 01:36:58,126
And your knowledge of your God is dead.
The white man shall kneel before us.

916
01:36:58,298 --> 01:37:01,818
He will ask us for mercy.
My brothers and sisters.

917
01:37:01,993 --> 01:37:05,033
He has committed the greatest crime-

918
01:37:05,207 --> 01:37:08,640
- against our people
every single day of his life!

919
01:37:08,770 --> 01:37:14,462
He should get down on his knees and admit it,
but does he?

920
01:37:14,636 --> 01:37:17,069
No, he despises you.

921
01:37:17,242 --> 01:37:22,196
He hits you in the head with the baton.
He smashes you with his stick.

922
01:37:22,325 --> 01:37:28,148
And he calls you "nigger".
He calls you "nigger". And "boy".

923
01:37:28,322 --> 01:37:34,318
400 years is long enough. You have sat down
and bowed to him for 400 years.

924
01:37:34,492 --> 01:37:37,751
It's time to get up.

925
01:37:37,923 --> 01:37:42,225
- We're on your side, Brother Malcolm!
- May Allah be with you.

926
01:37:46,093 --> 01:37:48,091
Come forward.

927
01:37:49,178 --> 01:37:52,175
Allah be praised!

928
01:38:05,079 --> 01:38:08,381
Yes, next Wednesday at eight o'clock.
See you then.

929
01:38:09,989 --> 01:38:15,160
Brother Baines. Can we set up
a speaker out there?

930
01:38:15,333 --> 01:38:18,852
We certainly can.
This is Sister Betty.

931
01:38:19,027 --> 01:38:21,850
She teaches the women hygiene and nutrition.

932
01:38:22,023 --> 01:38:26,761
She emphasizes that you have to
take care of your body and eat regularly.

933
01:38:31,148 --> 01:38:35,233
Preacher, the sister wonders if you know-

934
01:38:35,362 --> 01:38:40,012
- what Harriet Tubman did
when she wasn't rescuing slaves.

935
01:38:40,186 --> 01:38:43,271
No, what did she do, sister?

936
01:38:43,445 --> 01:38:45,877
She ate.

937
01:38:48,441 --> 01:38:50,700
Excuse me.

938
01:38:57,956 --> 01:38:59,781
She is interesting.

939
01:38:59,955 --> 01:39:03,517
I was hoping you would come
and speak to my students.

940
01:39:03,691 --> 01:39:08,775
Yes, I can speak to your students.
But I'm hard on the women.

941
01:39:08,948 --> 01:39:13,337
- Is that you?
- Yes, we have to watch out for them.

942
01:39:13,511 --> 01:39:18,941
Too many of our women
has too much of the devil in him.

943
01:39:19,072 --> 01:39:22,852
They bleach and dye-

944
01:39:23,026 --> 01:39:26,241
-and straightens her hair.

945
01:39:26,371 --> 01:39:30,585
They run around the streets half-naked.

946
01:39:32,280 --> 01:39:35,756
They talk too much
and listening to the wrong men.

947
01:39:35,929 --> 01:39:39,275
It makes them deceitful,
unreliable and nosy.

948
01:39:39,449 --> 01:39:41,882
It's the men's fault too.

949
01:39:42,013 --> 01:39:46,444
We neither protect, appreciate
or supports them.

950
01:39:46,618 --> 01:39:51,528
The building of a new nation
starting with the woman.

951
01:39:51,701 --> 01:39:55,438
For the mother is the child's first teacher.

952
01:39:56,481 --> 01:40:00,696
The child carries on her message,
so we have to be careful.

953
01:40:00,869 --> 01:40:04,736
When it comes to choosing a partner…

954
01:40:04,911 --> 01:40:07,995
Samson, the strongest man in history-

955
01:40:08,124 --> 01:40:11,905
- was betrayed by the woman
who slept in his arms.

956
01:40:12,079 --> 01:40:16,554
Should I tell my sisters?
that we don't believe in marriage?

957
01:40:16,727 --> 01:40:20,073
No, we are not against marriage.

958
01:40:20,247 --> 01:40:24,070
We are not Catholics.
We do not believe in celibacy.

959
01:40:24,244 --> 01:40:29,502
Mr. Muhammad says that if a woman
have the right height and skin color...

960
01:40:29,676 --> 01:40:33,847
About her age
is half the man's plus seven-

961
01:40:35,280 --> 01:40:41,797
- and if she understands
that man is by nature strong-

962
01:40:41,971 --> 01:40:48,272
- and she is ready to support it
and if she can sew and cook-

963
01:40:48,446 --> 01:40:53,137
- and loves children
and stays in the skin...

964
01:40:53,311 --> 01:40:56,570
I think I understand.

965
01:40:56,744 --> 01:41:01,220
- Good.
- You don't have time to be married.

966
01:41:02,219 --> 01:41:06,519
I'll write up the chapters for you.

967
01:41:06,693 --> 01:41:10,604
You also get the Gospel of Matthew
in the New Testament.

968
01:41:10,734 --> 01:41:14,991
It doesn't mean that
that you don't visit my students?

969
01:41:15,165 --> 01:41:18,294
No, I love teaching.

970
01:41:18,468 --> 01:41:21,987
I love to share.
That's the beauty of Mr. Muhammad.

971
01:41:22,118 --> 01:41:26,897
When he gives one his knowledge
so you just want to share...

972
01:41:27,071 --> 01:41:33,501
Excuse me, but would that be okay?
if we sat down a bit?

973
01:41:33,631 --> 01:41:36,543
It is a very large building.

974
01:41:38,194 --> 01:41:42,103
Yes, sorry. I have held you
on feet all day.

975
01:41:42,277 --> 01:41:46,709
- It's my fault.
- You have been on your feet for several days.

976
01:41:46,883 --> 01:41:51,792
And you didn't even eat your salad.

977
01:41:52,879 --> 01:41:57,744
Let's talk about you for a change.
How tall are you?

978
01:41:58,701 --> 01:42:01,612
- How so?
- I'm cold-talking.

979
01:42:01,742 --> 01:42:06,956
If it's just cold talk
I'm not forced to answer.

980
01:42:07,129 --> 01:42:09,868
No, there is no compulsion.

981
01:42:14,863 --> 01:42:18,426
Brother Baines says
that I am tall enough for a tall man.

982
01:42:18,557 --> 01:42:21,728
Did he also inform you?

983
01:42:22,728 --> 01:42:24,987
How old are you?

984
01:42:25,161 --> 01:42:30,592
There are some things about women
which you do not understand.

985
01:42:30,767 --> 01:42:34,068
Some of us are dominant
and vanity.

986
01:42:34,241 --> 01:42:38,978
- Are you?
- And we can be very stubborn.

987
01:42:39,151 --> 01:42:41,498
What is your goal?

988
01:42:43,410 --> 01:42:46,016
To be a good Muslim.

989
01:42:46,190 --> 01:42:50,925
A good nurse.
And a good wife.

990
01:42:51,708 --> 01:42:54,966
Brother Malcolm?
- Sorry, Sister Betty.

991
01:42:55,140 --> 01:42:59,876
Brother Malcolm, Brother Johnson
has been abused by the police.

992
01:43:00,833 --> 01:43:04,699
A scuffle ensued
and the policeman asked him to leave.

993
01:43:04,873 --> 01:43:08,870
- But he was too slow.
- He hit him so that the blood spurted.

994
01:43:09,044 --> 01:43:11,607
What are you going to do about it?

995
01:43:11,780 --> 01:43:17,386
He just talks. He is a Muslim.
But you do nothing but preach.

996
01:43:18,167 --> 01:43:22,122
Muslims speak so nicely,
but they never do anything-

997
01:43:22,296 --> 01:43:25,250
- unless someone turns on Muslims.

998
01:43:45,627 --> 01:43:49,582
- We want to see Brother Johnson.
- Who the hell are you?

999
01:43:49,755 --> 01:43:53,404
- The priest from the temple.
- I don't know who you are.

1000
01:43:53,578 --> 01:43:56,576
- Where is he?
- There is no one here called that.

1001
01:43:56,750 --> 01:44:00,356
- What's your name?
- Don't worry about it.

1002
01:44:00,531 --> 01:44:04,006
Two witnesses saw him enter.
No one saw him come out.

1003
01:44:04,180 --> 01:44:10,349
- Didn't you hear? Go out!
- Look out the window there.

1004
01:44:21,125 --> 01:44:24,774
- Jimmy, come here.
- We're going to see Brother Johnson.

1005
01:44:26,121 --> 01:44:30,336
- Who are they there?
- Brother Johnson's brothers.

1006
01:44:33,725 --> 01:44:37,027
Eddie, I'll have a look at the couch.

1007
01:44:45,673 --> 01:44:49,497
Yes, we have a Muslim.
My colleague signed him in.

1008
01:44:49,627 --> 01:44:53,798
You must not meet him,
because you are not his lawyer.

1009
01:44:53,971 --> 01:44:58,577
Before you can assure me
that he receives proper care

1010
01:44:58,751 --> 01:45:01,532
-then we stay here.

1011
01:45:15,044 --> 01:45:17,304
Call for an ambulance. Now!

1012
01:45:36,030 --> 01:45:41,374
- Now go, you got what you wanted.
- No, I'm not satisfied.

1013
01:45:41,548 --> 01:45:43,849
To the hospital.

1014
01:47:46,419 --> 01:47:49,721
Now that's enough.
They must leave here.

1015
01:47:49,894 --> 01:47:54,369
The fruit of Islam is obedient men.
They haven't done anything illegal.

1016
01:47:54,543 --> 01:47:57,281
- Those then?
- That's your problem.

1017
01:47:57,410 --> 01:48:02,016
But if Brother Johnson dies
I feel sorry for you. - The doctor?

1018
01:48:02,190 --> 01:48:06,143
He survives.
He receives the best care possible.

1019
01:48:07,360 --> 01:48:11,010
Okay. Now we disperse the mob.

1020
01:48:11,705 --> 01:48:15,093
We want justice!

1021
01:49:03,539 --> 01:49:06,623
That's too much power for one man.

1022
01:49:06,798 --> 01:49:12,401
- I'm ready to fight back.
- We have to scare those devils.

1023
01:49:12,533 --> 01:49:16,790
I also want to do something,
but Chicago urges patience.

1024
01:49:16,965 --> 01:49:20,702
- I'm tired of being patient.
- Then pick up the phone...

1025
01:49:20,831 --> 01:49:24,394
Then pick up the phone
and call Muhammad.

1026
01:49:41,209 --> 01:49:43,599
Sit down.

1027
01:49:46,510 --> 01:49:51,027
Black and white should only be mixed
in my coffee.

1028
01:49:53,200 --> 01:49:55,895
What can I do for you?

1029
01:49:58,067 --> 01:50:00,760
Well, Mr. X...

1030
01:50:00,935 --> 01:50:03,237
My name is Benjamin.

1031
01:50:03,411 --> 01:50:07,191
- I was out there tonight.
- Calm down now.

1032
01:50:07,365 --> 01:50:13,056
I saw what you did.
How you talked to the cops.

1033
01:50:17,445 --> 01:50:23,788
Mr. X, I want to become a Muslim.

1034
01:50:23,962 --> 01:50:28,046
I never seen a nigger...
no, a person of color…

1035
01:50:29,914 --> 01:50:34,389
a nigger say that to cops.

1036
01:50:34,564 --> 01:50:37,431
- And now you want to become a Muslim?
- Yes.

1037
01:50:37,605 --> 01:50:40,646
Do you know what that means?
to be muslim?

1038
01:50:42,775 --> 01:50:45,078
Do you do it?

1039
01:50:47,380 --> 01:50:51,986
No, not exactly.
But I want to be one just like you.

1040
01:50:52,160 --> 01:50:56,418
Never join any group
if you don't know exactly what it is.

1041
01:51:02,762 --> 01:51:05,455
Thanks.

1042
01:51:05,629 --> 01:51:08,757
You shouldn't give up so easily either.

1043
01:51:10,061 --> 01:51:16,100
We need young warriors like you.
Come to the temple Wednesday at eight.

1044
01:51:16,274 --> 01:51:19,316
- Eight o'clock on the dot.
- Yes, sir.

1045
01:51:19,489 --> 01:51:22,921
Thank you, Mr. X.
You won't regret it.

1046
01:51:23,095 --> 01:51:25,745
I don't think so either.

1047
01:51:35,782 --> 01:51:40,735
Tonight I will introduce you-

1048
01:51:40,909 --> 01:51:43,863
-as my preacher in America.

1049
01:51:44,688 --> 01:51:47,470
It will be a difficult task.

1050
01:51:47,643 --> 01:51:52,640
You will build temples
everywhere in this nation.

1051
01:51:53,813 --> 01:51:57,289
You should do more
than you ever did.

1052
01:51:57,462 --> 01:52:02,330
You get to live in the spotlight.
Beware of the cameras.

1053
01:52:03,850 --> 01:52:09,150
The cameras are just as dangerous
like any drug.

1054
01:52:11,671 --> 01:52:15,102
The white devil is coming
to monitor you-

1055
01:52:15,277 --> 01:52:22,532
- and your own brothers will come
to be jealous and hostile.

1056
01:52:23,575 --> 01:52:25,835
Go slowly.

1057
01:52:27,616 --> 01:52:29,831
Here is a glass.

1058
01:52:35,871 --> 01:52:40,563
Dirty water. Unclean.

1059
01:52:40,738 --> 01:52:45,691
If you offer people this
then they have no choice.

1060
01:52:45,865 --> 01:52:49,774
They drink it if they are thirsty.

1061
01:52:50,861 --> 01:52:55,032
But if you offer them
this glass...

1062
01:52:57,899 --> 01:53:01,810
and lets them
make their own decisions

1063
01:53:01,983 --> 01:53:05,459
-then they choose the clean glass.

1064
01:53:07,197 --> 01:53:12,498
Islam is the only religion-

1065
01:53:12,672 --> 01:53:15,669
-which addresses the needs and problems-

1066
01:53:15,843 --> 01:53:22,362
- which torments the so-called the negroes,
especially in slums and ghettos.

1067
01:53:22,535 --> 01:53:27,878
Islam is the only cure
against drugs, crime-

1068
01:53:28,009 --> 01:53:34,613
- unemployment, prostitution,
alcohol, gambling, whoredom, fornication.

1069
01:53:36,048 --> 01:53:39,522
This strange men
which I knelt before

1070
01:53:39,696 --> 01:53:43,347
- gave me the truth
out of his own mouth.

1071
01:53:43,519 --> 01:53:50,037
I adored him so much
that I worshiped and feared him.

1072
01:53:50,212 --> 01:53:55,251
He was the first I feared.
Not as one fears a gun-

1073
01:53:55,425 --> 01:53:59,162
-without which one fears the power of the sun.

1074
01:53:59,335 --> 01:54:02,855
I swore allegiance to him
if it cost me my life.

1075
01:54:06,764 --> 01:54:09,720
Betty? It's Malcolm.

1076
01:54:09,893 --> 01:54:12,804
- I know.
- I'm here in Detroit.

1077
01:54:16,715 --> 01:54:19,235
- Do you want to marry me?
- Yes.

1078
01:54:19,409 --> 01:54:23,448
- You heard what I said, right?
- Did you hear my answer?

1079
01:54:23,623 --> 01:54:26,056
Brother Malcolm?

1080
01:54:26,231 --> 01:54:29,879
- Have you eaten?
- Yes.

1081
01:54:30,575 --> 01:54:33,356
I love you, Betty.

1082
01:54:34,614 --> 01:54:36,614
And I love you.

1083
01:54:46,825 --> 01:54:50,474
- It won't be easy.
- We have to do it.

1084
01:54:50,648 --> 01:54:54,514
- I will be away a lot.
- I know that.

1085
01:54:57,165 --> 01:55:01,466
- I'm leaving tomorrow morning.
- Quiet now.

1086
01:55:01,641 --> 01:55:04,290
Pittsburgh, Philadelphia.

1087
01:55:05,551 --> 01:55:09,809
Trenton, Newark,
via number 7 to Boston.

1088
01:55:15,718 --> 01:55:21,192
You are with me even when you are gone.

1089
01:55:37,572 --> 01:55:41,135
I never told you that.

1090
01:55:42,525 --> 01:55:48,435
But the first time I saw you
stand on a podium

1091
01:55:51,040 --> 01:55:53,908
-so you polished your glasses.

1092
01:55:55,908 --> 01:55:59,470
And I felt so sorry for you.

1093
01:55:59,644 --> 01:56:02,424
Did you feel sorry for me? Why?

1094
01:56:02,598 --> 01:56:07,378
Because no one as young as you
should be so serious.

1095
01:56:10,072 --> 01:56:14,547
- But I don't think like that anymore.
- What are you thinking now?

1096
01:56:16,806 --> 01:56:20,586
I want many with you.

1097
01:56:23,845 --> 01:56:26,104
My beloved.

1098
01:56:28,016 --> 01:56:30,101
i love you

1099
01:56:31,578 --> 01:56:35,489
We are waiting for you.
Are you going to starve us?

1100
01:56:37,878 --> 01:56:40,050
Brother Malcolm, Sister Betty.

1101
01:56:40,224 --> 01:56:45,568
We pray that Allah will grant you one
happy and fruitful marriage.

1102
01:56:47,785 --> 01:56:50,217
Congratulations, brother.

1103
01:56:54,953 --> 01:56:58,777
MALCOLM X MARRIES
WITH BETTY SAUNDERS

1104
01:56:58,951 --> 01:57:04,512
I must immediately emphasize that
Elijah Muhammad is not a politician.

1105
01:57:04,686 --> 01:57:11,028
So I'm not standing here today
as a Republican or Democrat.

1106
01:57:11,160 --> 01:57:14,897
Not as a Freemason or Lodge member.

1107
01:57:15,070 --> 01:57:20,762
Not as Protestant or Catholic.
Not as a Christian or a Jew.

1108
01:57:20,936 --> 01:57:26,584
Not as a Baptist or a Methodist.
Not even as an American.

1109
01:57:26,714 --> 01:57:32,797
Because if I were an American
if we didn't have these problems.

1110
01:57:35,752 --> 01:57:39,445
So I have to stand here today
like what I was born as.

1111
01:57:39,619 --> 01:57:41,965
A black man.

1112
01:57:45,744 --> 01:57:50,568
Before there were Republicans
and democrats we were black.

1113
01:57:50,697 --> 01:57:54,565
Before there were Freemasons
or lodges were we black.

1114
01:57:54,739 --> 01:57:59,127
Before there were Jews
or Christians we were black.

1115
01:57:59,300 --> 01:58:03,602
And before America existed
were we black

1116
01:58:03,775 --> 01:58:09,121
And long after America is gone
there will be black ones.

1117
01:58:11,206 --> 01:58:14,508
I will tell you the truth.

1118
01:58:14,638 --> 01:58:18,895
Every election year, the politicians are sent here
to pacify us.

1119
01:58:19,070 --> 01:58:22,198
They are sent here by the whites.

1120
01:58:22,372 --> 01:58:26,934
They send drugs to Harlem
to pacify us.

1121
01:58:27,108 --> 01:58:32,973
They send alcohol here and
prostitution to pacify us.

1122
01:58:33,147 --> 01:58:36,709
You don't get drugs in Harlem
without the white man's permission.

1123
01:58:36,883 --> 01:58:43,532
You get no whores, no gambling
in Harlem without the permission of the whites.

1124
01:58:43,705 --> 01:58:49,179
When you break the seal of a bottle
so is the seal of the government.

1125
01:58:49,352 --> 01:58:53,437
I'll say it one more time.
You have been duped.

1126
01:58:53,611 --> 01:58:57,044
You have been deceived.
You have been lied to.

1127
01:58:57,218 --> 01:59:02,518
You are deceived, clever, bluffed.
That's what he does.

1128
01:59:02,648 --> 01:59:09,427
Some call this "hate doctrine".
But it is actually the doctrine of love.

1129
01:59:09,601 --> 01:59:12,990
I hadn't said this
if I did not love you.

1130
01:59:13,119 --> 01:59:15,683
I hadn't stuck out my chin.

1131
01:59:15,857 --> 01:59:21,071
All that I teach you,
everything i tell you-

1132
01:59:21,244 --> 01:59:25,762
- I have been told
of this divine man.

1133
01:59:27,284 --> 01:59:30,802
Allah be praised
for the Honorable Elijah Muhammad.

1134
01:59:31,499 --> 01:59:36,104
Attalah is fine. She misses you
as much as I do.

1135
01:59:36,277 --> 01:59:39,144
But that you dedicated four new temples-

1136
01:59:39,318 --> 01:59:43,230
- is almost as good
like having you here with us.

1137
01:59:43,359 --> 01:59:47,140
The white racists
trying to hide his guilt-

1138
01:59:47,313 --> 01:59:51,528
- by impeaching Elijah Muhammad
for being a black racist-

1139
01:59:51,657 --> 01:59:57,001
- just because he wants to improve
the mentality and life of his people.

1140
01:59:57,176 --> 02:00:01,434
And the Jews who exploited blacks
I don't know how long-

1141
02:00:01,607 --> 02:00:07,255
- hides his guilt by calling
Elijah Muhammad for anti-Semitic

1142
02:00:07,386 --> 02:00:13,122
- just because he's trying
teach you and me-

1143
02:00:13,296 --> 02:00:18,769
- how we should control the trade
in our own local communities.

1144
02:00:18,943 --> 02:00:22,940
How we manage the economy
in our communities.

1145
02:00:23,114 --> 02:00:27,720
It's not black racism.
It is black intelligence.

1146
02:00:44,361 --> 02:00:49,618
The blacks in this country
have been victims of violence

1147
02:00:49,792 --> 02:00:55,962
- as practiced by the American
white man for 400 years.

1148
02:00:56,135 --> 02:00:58,698
Four hundred years!

1149
02:01:02,913 --> 02:01:07,215
And we thought we could follow
the ignorant negro preachers-

1150
02:01:07,389 --> 02:01:11,821
- and divinely convert others
cheek to the perpetrators of violence.

1151
02:01:11,950 --> 02:01:17,947
100 years ago they put on sheets
and unleashed their bloodhounds on us.

1152
02:01:18,121 --> 02:01:22,595
Now they have changed the sheets...
Some of them have done it.

1153
02:01:24,029 --> 02:01:27,547
They have changed the sheets...

1154
02:01:27,679 --> 02:01:31,198
They have changed their white sheets
against police uniforms.

1155
02:01:31,372 --> 02:01:34,587
They have replaced the bloodhounds
against police dogs.

1156
02:01:34,761 --> 02:01:37,455
Like Uncle Tom during slavery...

1157
02:01:37,629 --> 02:01:42,582
We must refrain from violence.
I want to ask everyone to do that.

1158
02:01:42,755 --> 02:01:45,015
Otherwise you won't get in.

1159
02:01:45,189 --> 02:01:48,403
We are to love the enemy and pray for them.

1160
02:01:48,534 --> 02:01:52,575
There are Uncle Tom-esque
black leaders today...

1161
02:01:55,486 --> 02:01:58,918
There are Uncle Tom-esque
black leaders today-

1162
02:01:59,092 --> 02:02:03,350
- which says we should pray for
and love our enemies.

1163
02:02:03,524 --> 02:02:07,999
We must integrate with the enemy
that bomb us and kill us-

1164
02:02:08,173 --> 02:02:11,996
- and lynch us and commit violence
on our women and children.

1165
02:02:12,170 --> 02:02:14,908
No! No!

1166
02:02:15,081 --> 02:02:18,383
It's not intelligent.

1167
02:02:18,557 --> 02:02:21,469
Elijah Muhammad is trying to teach us-

1168
02:02:21,642 --> 02:02:24,770
- that we as the white man
and everyone else-

1169
02:02:24,900 --> 02:02:28,768
- has divine right, human right,
civil law

1170
02:02:28,941 --> 02:02:33,329
- natural right, yes, any kind of right
to protect ourselves.

1171
02:02:33,503 --> 02:02:37,412
Just like the white man
has the right to defend himself-

1172
02:02:37,544 --> 02:02:40,845
-we also have the right to defend ourselves.

1173
02:02:41,019 --> 02:02:45,539
It is completely natural. That's what
Elijah Muhammad is trying to teach us.

1174
02:02:45,713 --> 02:02:50,230
He doesn't teach us to hate the whites,
without loving ourselves.

1175
02:02:51,230 --> 02:02:55,227
Mr. X, before we begin
tonight's discussion-

1176
02:02:55,401 --> 02:02:59,528
-“Black Muslims: People of Hate“-

1177
02:02:59,702 --> 02:03:05,829
- can you explain the meaning
of your name and the letter X?

1178
02:03:06,480 --> 02:03:12,390
During the slave era, the slave owner gave
the so called negro...

1179
02:03:12,564 --> 02:03:16,473
He gave the Negroes his last name.

1180
02:03:16,647 --> 02:03:22,295
Elijah Muhammad teaches us that when we
gain insight into Islam and ourselves-

1181
02:03:22,469 --> 02:03:28,161
- we replace our slave name with an X
which stands for the unknown.

1182
02:03:28,336 --> 02:03:33,419
Because we have been separated from
our own history, our own cultural

1183
02:03:33,592 --> 02:03:38,676
- and our country we use an X
until we come home to our country.

1184
02:03:38,850 --> 02:03:42,107
I see. Thanks.
- Doctor Payson?

1185
02:03:42,282 --> 02:03:44,976
Mr. X is a demagogue.

1186
02:03:45,150 --> 02:03:48,494
He doesn't know where to go
and exaggerate.

1187
02:03:48,668 --> 02:03:53,448
He hurts all good, law-abiding people
and believing American Negroes.

1188
02:03:54,577 --> 02:04:00,269
Mr. Malcolm X,
why do you teach about black racism?

1189
02:04:00,443 --> 02:04:02,833
Why teach hate?

1190
02:04:02,963 --> 02:04:10,089
That the white man asks the black man
why he hates him-

1191
02:04:10,219 --> 02:04:15,260
- is like the wolf asking the sheep or
the rapist the victim if they hate.

1192
02:04:15,432 --> 02:04:19,387
The whites are not right
to accuse blacks of something.

1193
02:04:20,994 --> 02:04:25,861
What would you call a nigger?
who has a high academic degree?

1194
02:04:26,034 --> 02:04:29,510
You called him a nigger
as the whites do.

1195
02:04:29,684 --> 02:04:35,853
One must understand this thinking
from a historical perspective-

1196
02:04:36,027 --> 02:04:39,633
- for there were two kinds of slaves:
the house negro and the field negro.

1197
02:04:39,807 --> 02:04:45,370
The house negro lived with his owner
either in the basement or in the attic.

1198
02:04:45,543 --> 02:04:49,757
He was well dressed and he ate well.
He loved his slave owner.

1199
02:04:49,887 --> 02:04:53,842
He loved his owner more
than the slave owner loved himself.

1200
02:04:54,014 --> 02:04:58,229
If the owner said "We have a nice house"
answered the house negro "Yes, we have."

1201
02:04:58,403 --> 02:05:02,792
If it started burning in the slave owner's
house, the negro tried to put out the fire.

1202
02:05:02,965 --> 02:05:08,744
If the slave owner got sick, he said:
"Have we gotten sick?"

1203
02:05:08,917 --> 02:05:14,219
If another slave said to him:
"We are running away from our evil owner"-

1204
02:05:14,393 --> 02:05:18,085
- so he said
"Why? What's better than this?"

1205
02:05:18,259 --> 02:05:22,083
"I'm staying here."
They were known as house niggers.

1206
02:05:22,212 --> 02:05:26,383
That's what we call them now.
Because there are many house niggers.

1207
02:05:27,297 --> 02:05:33,467
Holy Apostle, the priests think that
Malcolm gets too much publicity.

1208
02:05:34,683 --> 02:05:38,289
They believe he believes
that he is the Nation of Islam.

1209
02:05:39,331 --> 02:05:42,503
That he wants to lead the Nation.

1210
02:05:42,678 --> 02:05:46,152
You made Malcolm who he is.

1211
02:05:46,283 --> 02:05:48,934
You lifted him out of the darkness.

1212
02:05:51,106 --> 02:05:53,800
Go tell the brothers-

1213
02:05:53,974 --> 02:05:58,709
- that what their brother does
and have done-

1214
02:05:58,883 --> 02:06:02,751
- has been of great use
for the Nation.

1215
02:06:02,880 --> 02:06:05,705
And tell them I said so.

1216
02:06:05,879 --> 02:06:09,397
They think he is
of great benefit to himself.

1217
02:06:12,657 --> 02:06:13,917
MUHAMMAD MOSQUE NUMBER 7

1218
02:06:18,175 --> 02:06:22,519
- One person at a time.
- Is it true that the whites are devils?

1219
02:06:22,650 --> 02:06:25,387
Should all blacks arm themselves?

1220
02:06:25,561 --> 02:06:30,514
One of your most famous men said:
"God be praised, long ammunition."

1221
02:06:30,688 --> 02:06:34,685
- Do you think your mission will succeed?
- I hope so.

1222
02:06:34,859 --> 02:06:39,551
- Do you advocate violence?
- Has any white helped your people?

1223
02:06:39,725 --> 02:06:43,462
If someone white has helped my people?

1224
02:06:43,591 --> 02:06:47,198
- I don't understand the question.
- You speak against the whites.

1225
02:06:47,373 --> 02:06:50,891
- You say you are against the whites.
- No, you say it.

1226
02:06:51,065 --> 02:06:56,061
- Are all white people devils?
- We have to go. We're going by plane.

1227
02:06:59,104 --> 02:07:01,884
Excuse me, Mr. X?

1228
02:07:02,058 --> 02:07:07,272
Hello. I have read your speeches and believe
that much of what you say is true.

1229
02:07:07,446 --> 02:07:11,486
I am a good person
despite what my ancestors did-

1230
02:07:11,658 --> 02:07:16,613
- and I just want to ask you
what I who have no prejudices-

1231
02:07:16,787 --> 02:07:20,349
-can do to promote your cause?

1232
02:07:20,523 --> 02:07:22,739
Nothing.

1233
02:07:29,213 --> 02:07:34,643
My high school was a black ghetto
in Roxbury here in Boston.

1234
02:07:34,817 --> 02:07:38,336
My college was the streets
in Harlem in New York.

1235
02:07:39,118 --> 02:07:43,768
I got my master's degree
in prison for six and a half years.

1236
02:07:43,942 --> 02:07:49,634
My old robber's den was actually there
right here outside the school grounds.

1237
02:07:49,807 --> 02:07:52,197
I lived like an animal.

1238
02:07:52,327 --> 02:07:56,628
I stole, I did drugs.

1239
02:07:56,802 --> 02:08:01,104
I smoked weed, I did cocaine.
I committed adultery.

1240
02:08:01,277 --> 02:08:07,361
Without Elijah Muhammad I had
been in the asylum or been dead.

1241
02:08:07,534 --> 02:08:10,445
Or I would have murdered one of you.

1242
02:08:10,619 --> 02:08:14,964
What is Muhammad's goal?
He is trying to bring us over to God-

1243
02:08:15,137 --> 02:08:18,657
-so that God helps us in our struggle.

1244
02:08:18,831 --> 02:08:24,522
When America's so-called Negro
goes over to God's side-

1245
02:08:24,653 --> 02:08:28,302
- he seeks to get away from drugs
and crime.

1246
02:08:28,476 --> 02:08:33,777
He does not want to commit adultery and fornication.
He finds a job-

1247
02:08:33,951 --> 02:08:37,905
- and support his family
and wins the respect of his family.

1248
02:08:38,078 --> 02:08:43,553
His son is proud of his father.
His wife is proud of her husband.

1249
02:08:43,726 --> 02:08:48,115
"Father" just means
that you take care of your children.

1250
02:08:48,289 --> 02:08:51,548
"Father" does not mean you will have children.
Everyone can.

1251
02:08:51,722 --> 02:08:55,370
A child does not make a father.
Anyone can get a woman-

1252
02:08:55,544 --> 02:08:58,499
-but not everyone can take care of her.

1253
02:08:58,673 --> 02:09:01,280
It is also called "responsibility".

1254
02:09:01,453 --> 02:09:06,362
If the so-called the Negro in America was
a true American citizen-

1255
02:09:06,493 --> 02:09:11,838
- we wouldn't have any race problems.
Or if emancipation was true.

1256
02:09:12,012 --> 02:09:17,791
Or about the 13th, 14th and 15th
the constitutional amendments were true.

1257
02:09:17,920 --> 02:09:22,439
Or about the repeal
of the racial difference was true.

1258
02:09:23,178 --> 02:09:26,306
You must realize
that all this is hypocrisy!

1259
02:09:26,479 --> 02:09:30,650
The black leaders tell the whites
that everything is fine.

1260
02:09:30,824 --> 02:09:35,126
We have everything under control
and the teachings of Elijah Muhammad are false.

1261
02:09:35,300 --> 02:09:40,861
Muhammad said what would happen
and now it has started to happen.

1262
02:09:43,772 --> 02:09:47,466
Now the same black leader says-

1263
02:09:47,639 --> 02:09:52,418
- that it will come soon
a racial explosion.

1264
02:09:54,069 --> 02:09:57,024
Yes, there will be a racial explosion.

1265
02:09:57,198 --> 02:10:03,324
And a racial explosion
is more dangerous than an atomic bomb.

1266
02:10:03,498 --> 02:10:07,625
There will be an explosion
because the blacks are unhappy.

1267
02:10:07,799 --> 02:10:11,927
Not just on the whites, but on
the black Uncle Tom leaders-

1268
02:10:12,057 --> 02:10:15,272
-who act as our spokespersons.

1269
02:10:17,748 --> 02:10:20,008
We are like a powder keg.

1270
02:10:20,182 --> 02:10:24,613
If there are too many sparks
around the powder keg and it explodes.

1271
02:10:24,787 --> 02:10:28,611
And about the thing that explodes
is inside the house-

1272
02:10:28,741 --> 02:10:31,739
-then the house is destroyed.

1273
02:10:31,869 --> 02:10:34,650
Yes, the house is destroyed.

1274
02:10:34,825 --> 02:10:38,952
So Elijah Muhammad teaches us
and asks the white man-

1275
02:10:39,126 --> 02:10:41,689
- to take the powder keg out of the house!

1276
02:10:41,862 --> 02:10:46,468
Let the blacks leave his house
and get a house of your own.

1277
02:10:46,641 --> 02:10:50,900
Let the blacks have their own land
and their own properties.

1278
02:10:52,377 --> 02:10:55,592
Elijah Muhammad tells the whites-

1279
02:10:55,766 --> 02:10:59,416
- that the explosion is coming
to raze his house to the ground.

1280
02:10:59,589 --> 02:11:02,370
That's what he's trying to say-

1281
02:11:02,544 --> 02:11:07,410
-and if they don't do something about it-

1282
02:11:07,584 --> 02:11:10,712
-then it can explode at any moment.

1283
02:11:10,886 --> 02:11:14,883
I will tell you something
and I'll be brief.

1284
02:11:15,057 --> 02:11:18,880
I'll tell you
about Elijah Muhammad's greatest idea-

1285
02:11:19,054 --> 02:11:24,833
- and it is that he has the only one
the solution for peace in this country.

1286
02:11:25,007 --> 02:11:29,917
Elijah Muhammad's solution is
the only solution for you and me.

1287
02:11:30,091 --> 02:11:33,827
That is the white man's only solution.

1288
02:11:34,000 --> 02:11:40,170
A complete separation of
the black race and the white race.

1289
02:12:03,329 --> 02:12:08,064
ALLAH IS THE ONLY GOD
MUHAMMAD IS HIS APOSTLE

1290
02:12:31,657 --> 02:12:36,697
- Brother Malcolm!
- Yes. Wait a little.

1291
02:12:38,478 --> 02:12:43,257
- How is it, brother?
- Can I ask you something?

1292
02:12:43,430 --> 02:12:45,820
Are you Elijah's pimp?

1293
02:12:45,994 --> 02:12:49,210
Wait, wait, wait.

1294
02:12:49,383 --> 02:12:53,120
- What do you mean?
- His biggest idea...?

1295
02:12:53,294 --> 02:12:55,553
Say it now.

1296
02:12:56,812 --> 02:13:00,332
If you don't know it
then it's mostly a shame about you.

1297
02:13:00,507 --> 02:13:03,635
Come on, brother.

1298
02:13:03,809 --> 02:13:06,763
- I'll say...
- No, I'm going to...

1299
02:13:07,371 --> 02:13:11,498
Stop! You must get out!
Get out before it's too late!

1300
02:13:12,455 --> 02:13:16,409
You are disrespectful to a black person!

1301
02:13:17,103 --> 02:13:19,667
There is no danger.

1302
02:13:19,797 --> 02:13:22,491
He just hungers for knowledge.

1303
02:13:22,665 --> 02:13:28,269
Yes, he is completely starved.
I'm with that. Now we eat.

1304
02:13:29,399 --> 02:13:33,483
- Okay, we'll talk about it tomorrow.
- Good night, dad.

1305
02:13:49,255 --> 02:13:51,297
A long evening.

1306
02:13:57,466 --> 02:13:59,639
- What are you looking at?
- You.

1307
02:13:59,814 --> 02:14:04,896
- Why are you looking at me like that?
- Because you have problems.

1308
02:14:05,070 --> 02:14:10,284
- How do you know that?
- My beloved. Because I know you.

1309
02:14:10,458 --> 02:14:13,630
If you know me-

1310
02:14:13,804 --> 02:14:18,539
- then you know I don't want to
bring my problems home.

1311
02:14:18,714 --> 02:14:21,146
You know that too.

1312
02:14:22,841 --> 02:14:25,057
Yes, I know that.

1313
02:14:26,489 --> 02:14:30,922
But I'm not made of glass
and I don't break.

1314
02:14:38,308 --> 02:14:41,132
Betty, I just want some peace and quiet.

1315
02:14:42,089 --> 02:14:46,476
I want to sit here with you.
I want to be quiet.

1316
02:14:46,650 --> 02:14:49,345
I want peace and quiet in my home.

1317
02:14:52,343 --> 02:14:57,034
- Have we ever argued?
- Never ever.

1318
02:15:00,424 --> 02:15:06,158
We will do that now
if you don't talk about it.

1319
02:15:06,332 --> 02:15:10,285
- Everyone is talking.
- They will always talk.

1320
02:15:10,417 --> 02:15:13,980
Don't they talk about
that I should take over the Nation?

1321
02:15:14,154 --> 02:15:19,280
Don't they talk about
that we put our finger on the Nation of Islam?

1322
02:15:19,454 --> 02:15:24,972
We can talk about that too.
It's not just talk anymore.

1323
02:15:25,146 --> 02:15:31,272
“Elijah Muhammad, 67-year-old leader
for the Black Muslim Movement"-

1324
02:15:31,445 --> 02:15:35,660
- “has been sued for paternity
of two former secretary.”

1325
02:15:35,834 --> 02:15:39,483
It is slander.
Don't you see that?

1326
02:15:39,614 --> 02:15:43,612
Don't you see whose newspaper it is?
It's the devil's newspaper.

1327
02:15:43,741 --> 02:15:46,348
He is trying to divide us.

1328
02:15:46,522 --> 02:15:50,911
Divide and rule. Don't you see
that he is trying to overthrow our leader?

1329
02:15:54,082 --> 02:15:59,818
“Both women who are in their 20s
claim that they have “…

1330
02:15:59,992 --> 02:16:03,554
"had intimate intercourse with him."

1331
02:16:11,244 --> 02:16:15,198
You think I don't know
these accusations?

1332
02:16:15,372 --> 02:16:19,239
You think I don't know
these wicked lies?

1333
02:16:20,803 --> 02:16:24,149
Brother Baines and I
discussed it today.

1334
02:16:24,321 --> 02:16:26,929
- Is he your friend?
- What's the matter with you?

1335
02:16:27,103 --> 02:16:30,666
Nothing. what's wrong with you
Wake!

1336
02:16:30,840 --> 02:16:36,575
Are you blinded by your commitment?
Can't you see the truth?

1337
02:16:36,749 --> 02:16:41,702
Baines? He is an editor
on the magazine you started.

1338
02:16:41,876 --> 02:16:46,178
Ask him why your name
hasn't been in it for over a year.

1339
02:16:46,307 --> 02:16:50,218
I'm not interested
of publicity for its own part.

1340
02:16:50,390 --> 02:16:54,562
- Our people know what I do.
- Yes!

1341
02:16:54,736 --> 02:17:00,906
But do you know what Baines does?
Everyone but you sees it!

1342
02:17:02,601 --> 02:17:08,509
Baines saved my life when I
crawled like an animal in the prison.

1343
02:17:08,684 --> 02:17:14,332
He brought me to Elijah Muhammad,
and Muhammad raised me from the dead!

1344
02:17:14,461 --> 02:17:19,372
- It was a long time ago!
- Don't raise your voice in my house!

1345
02:17:23,977 --> 02:17:29,625
Ask them. Ask them why they have
new cars and houses full of furniture.

1346
02:17:29,799 --> 02:17:33,231
Is that it?
Do you want new furniture, a new car?

1347
02:17:33,405 --> 02:17:37,273
What do we own, Malcolm?

1348
02:17:37,402 --> 02:17:42,660
An old rickety pile of scrap.
And the clothes on our bodies.

1349
02:17:42,833 --> 02:17:47,178
- Do you want new clothes?
- We don't even own our home.

1350
02:17:47,352 --> 02:17:52,087
Our children then? And me then?
You don't even have life insurance.

1351
02:17:52,262 --> 02:17:57,649
The nation provides for you and the children
if something were to happen to me.

1352
02:17:58,692 --> 02:18:01,430
Are you sure about that?

1353
02:18:01,603 --> 02:18:04,905
Are you sure?
Are you sure about that?

1354
02:18:06,860 --> 02:18:09,381
Or are you blind?

1355
02:18:18,940 --> 02:18:21,633
I have work to do.

1356
02:18:22,762 --> 02:18:26,803
You always have something to do.
You must help me.

1357
02:18:26,977 --> 02:18:31,974
- I am raising our children myself.
- What do you want me to do?

1358
02:18:32,147 --> 02:18:38,013
Should I stay home? Do you want
that I should cook and make the bed?

1359
02:18:38,187 --> 02:18:41,532
- They need me.
- We need you!

1360
02:18:41,706 --> 02:18:44,965
I need you too,
but what should i do?

1361
02:18:45,095 --> 02:18:49,570
Open your eyes.
You can face death 24/7-

1362
02:18:49,744 --> 02:18:54,958
- but the idea that you can
being betrayed never beat you.

1363
02:18:57,608 --> 02:18:59,997
Open your eyes.

1364
02:19:36,104 --> 02:19:38,928
Salam aleikum, brother.

1365
02:19:39,102 --> 02:19:43,707
Her name is Eva Marie.
And she is two years old.

1366
02:19:45,272 --> 02:19:48,052
I did nothing wrong.

1367
02:19:48,226 --> 02:19:52,353
I did nothing
to be isolated like this.

1368
02:19:52,527 --> 02:19:54,873
I believed in him.

1369
02:19:55,830 --> 02:19:59,218
I believed
on the Honorable Elijah Muhammad.

1370
02:20:00,609 --> 02:20:02,520
Believe in Allah.

1371
02:20:07,300 --> 02:20:11,817
This is Saudi. She is two.
You hold Lisha who is three.

1372
02:20:11,991 --> 02:20:17,119
I heard from their own mouths
who was the father of their children.

1373
02:20:17,293 --> 02:20:22,680
And I heard that Elijah Muhammad
had said I was the best.

1374
02:20:22,854 --> 02:20:25,373
He loves you as his own son.

1375
02:20:25,547 --> 02:20:28,459
I was his best preacher-

1376
02:20:28,632 --> 02:20:32,716
- but I could turn to
him and therefore I was dangerous.

1377
02:20:32,890 --> 02:20:36,844
- Muhammad praised me outwardly.
- Did he say that?

1378
02:20:37,018 --> 02:20:39,799
But he criticized me
behind my back.

1379
02:20:39,972 --> 02:20:42,145
Are you absolutely sure?

1380
02:20:42,319 --> 02:20:48,923
I just want support for my children.
Elijah Muhammad shall provide for them.

1381
02:20:49,097 --> 02:20:52,789
That's all I ask for.

1382
02:20:52,964 --> 02:20:55,657
Allah will provide for us.

1383
02:20:58,047 --> 02:20:59,784
All of us.

1384
02:20:59,958 --> 02:21:05,346
Blacklisted?
Perhaps the brothers are jealous of you.

1385
02:21:05,521 --> 02:21:10,386
They might think you've got it
too much publicity. Forget it.

1386
02:21:10,560 --> 02:21:16,295
Regarding our position in the world:
The nation has grown and we have grown.

1387
02:21:17,295 --> 02:21:23,204
You know our people. They want to
that their leaders should be wealthy.

1388
02:21:23,378 --> 02:21:26,115
One hand washes the other.

1389
02:21:26,288 --> 02:21:30,459
“What I say is the word of God
and no blowing.”

1390
02:21:31,764 --> 02:21:37,976
Do you remember that? “What I say
is the word of God and no wind.”

1391
02:21:40,106 --> 02:21:42,061
Brother Malcolm?

1392
02:21:44,233 --> 02:21:48,534
What is it you want?
A new car? A new house?

1393
02:21:49,967 --> 02:21:52,749
It's the money, isn't it?

1394
02:21:56,790 --> 02:22:00,961
We tell the whole world
that we are moral leaders-

1395
02:22:01,133 --> 02:22:06,001
- because we follow Elijah Muhammad's
personal examples.

1396
02:22:06,175 --> 02:22:10,518
Elijah Muhammad is a human being.
And so are you.

1397
02:22:11,561 --> 02:22:15,560
Do you know your Bible?
David slept with Bathsheba.

1398
02:22:15,732 --> 02:22:19,687
But he is remembered
for killing Goliath.

1399
02:22:19,861 --> 02:22:25,031
Noah was accused of drunkenness,
but God gave him the ark.

1400
02:22:25,160 --> 02:22:29,723
Solomon had 700 wives, but he
was the greatest and wisest king.

1401
02:22:29,897 --> 02:22:33,633
Baines is a joker,
but one hand washes the other.

1402
02:22:33,807 --> 02:22:36,891
One's deeds refuse heavier
than even flaws.

1403
02:22:37,065 --> 02:22:42,237
- Who needs nutmeg now?
- Take care, Malcolm.

1404
02:22:44,060 --> 02:22:47,667
I warn you. Take care of yourself.

1405
02:23:17,039 --> 02:23:19,471
I'm not surprised.

1406
02:23:22,427 --> 02:23:27,292
You have a very good understanding
for prophecy and spiritual things.

1407
02:23:27,466 --> 02:23:29,899
I'm not surprised.

1408
02:23:30,072 --> 02:23:36,242
I have built this nation
under the divine guidance of Allah.

1409
02:23:36,938 --> 02:23:41,152
He has raised me from the dead
to lead my people.

1410
02:23:41,282 --> 02:23:46,236
After me there will be no more.
No more.

1411
02:23:49,711 --> 02:23:51,927
I have to...

1412
02:23:53,449 --> 02:23:56,707
sow my seed in fertile soil.

1413
02:23:56,879 --> 02:24:02,051
It's just the fulfillment
of a prophecy.

1414
02:24:02,181 --> 02:24:06,526
My faith had been shattered in a way
which I can never fully describe.

1415
02:24:06,700 --> 02:24:11,740
During my twelve years with Muhammad
I was ready to die for him.

1416
02:24:11,914 --> 02:24:15,954
The only thing worse than death
is betrayal.

1417
02:24:16,128 --> 02:24:20,125
I could imagine death,
but not betrayal.

1418
02:24:20,299 --> 02:24:24,732
Not against the loyalty that I had
given the Nation of Islam and Muhammad.

1419
02:24:24,905 --> 02:24:29,467
If he had committed a crime
and risked the death penalty-

1420
02:24:29,641 --> 02:24:33,724
- had I taken the blame
to save him.

1421
02:24:33,898 --> 02:24:37,331
I would have happily sat down
in the electric chair in his place.

1422
02:24:53,797 --> 02:24:56,187
What did he say?

1423
02:25:02,488 --> 02:25:06,354
- I'm terribly sorry.
- Don't be sad.

1424
02:25:06,528 --> 02:25:10,004
I just have a lot of work to do.

1425
02:25:13,393 --> 02:25:17,564
- How can you work?
- We have to teach.

1426
02:25:17,738 --> 02:25:24,515
We have to teach people about Solomon, Moses
and David. Solomon had 700 wives.

1427
02:25:24,689 --> 02:25:29,339
A man's good deeds
weighs more than his…

1428
02:25:29,513 --> 02:25:32,206
My father used to say-

1429
02:25:32,380 --> 02:25:37,028
- that you can't stop a rooster
from crowing when the sun has risen.

1430
02:25:59,925 --> 02:26:04,837
What do I have to say then?
about this "day of mourning"?

1431
02:26:05,010 --> 02:26:09,441
The white man's act of violence
should be condemned by all of us.

1432
02:26:10,614 --> 02:26:14,134
The Quran teaches us
that the one who commits evil-

1433
02:26:14,308 --> 02:26:18,566
- will be condemned
or be punished for their actions.

1434
02:26:18,696 --> 02:26:23,649
The Bible teaches us
that as one sows one reaps.

1435
02:26:23,823 --> 02:26:29,731
In the American soil, the whites have
sow the seed of hatred and the seed of violence.

1436
02:26:29,906 --> 02:26:35,945
The whites have let the weeds suffocate
millions of black lives over 400 years.

1437
02:26:36,119 --> 02:26:40,029
And it has affected the Indians
for 500 years.

1438
02:26:40,203 --> 02:26:45,330
And now the same weeds have suffocated
their own head gardener.

1439
02:26:45,504 --> 02:26:48,806
What do I say about that?
I say as the Bible-

1440
02:26:48,936 --> 02:26:51,934
-and I say like the Koran:

1441
02:26:52,064 --> 02:26:56,235
I say that is justice.
Salam aleikum.

1442
02:26:58,451 --> 02:27:04,056
Don't you feel the slightest remorse?
out of grief over Kennedy's assassination?

1443
02:27:04,230 --> 02:27:09,096
No one can deny that when one
lets his chickens out in the morning-

1444
02:27:09,270 --> 02:27:13,050
- then they go home to one's own farm,
not to the neighbor's.

1445
02:27:13,223 --> 02:27:16,439
Devil's chickens
came home to brood.

1446
02:27:16,613 --> 02:27:20,522
The violence he has committed here
and abroad

1447
02:27:20,696 --> 02:27:24,303
- against the children of Birmingham
or Medgar Evers-

1448
02:27:24,433 --> 02:27:27,083
- has now hit one of them.

1449
02:27:27,257 --> 02:27:32,645
I am from the country and will be happy
when chickens come home to roost.

1450
02:27:42,334 --> 02:27:47,157
Have you read the newspaper today?

1451
02:27:49,851 --> 02:27:52,023
Yes, I have.

1452
02:27:54,760 --> 02:27:59,627
You made a bad statement.

1453
02:28:01,843 --> 02:28:05,623
You knew I had told about-

1454
02:28:05,797 --> 02:28:10,836
- that none of my priests
would speak out against him.

1455
02:28:11,011 --> 02:28:13,660
The people loved him.

1456
02:28:13,834 --> 02:28:19,829
You have made it difficult for Muslims.

1457
02:28:20,003 --> 02:28:21,872
All Muslims.

1458
02:28:25,782 --> 02:28:32,647
We must distance ourselves from
your terrible blunder.

1459
02:28:35,514 --> 02:28:40,989
I have to shut you up.
For 90 days...

1460
02:28:41,163 --> 02:28:47,594
You may not make any statement
to the press

1461
02:28:47,768 --> 02:28:53,764
- and you must not speak either
in some temple.

1462
02:28:53,937 --> 02:28:56,500
Yes, sir.

1463
02:28:56,674 --> 02:28:59,411
I submit fully.

1464
02:29:58,197 --> 02:30:02,324
Leave us alone. Stop calling here.

1465
02:30:02,498 --> 02:30:07,277
Who makes you do it?
There are children here. Stop!

1466
02:30:09,537 --> 02:30:11,709
Hello?

1467
02:30:20,616 --> 02:30:24,440
- There is no danger.
- They call all the time.

1468
02:30:25,178 --> 02:30:27,915
They call all the time.

1469
02:30:32,738 --> 02:30:35,214
Go put the kids to bed.

1470
02:30:35,345 --> 02:30:39,039
Come, children. Go to bed.
It's bedtime.

1471
02:30:44,383 --> 02:30:48,206
- Good night, mom and dad.
- Good night.

1472
02:31:02,066 --> 02:31:05,454
Brother, I have to be honest with you.

1473
02:31:05,585 --> 02:31:09,453
They gave me an assignment,
but I couldn't do it.

1474
02:31:10,452 --> 02:31:14,449
- I love you.
- So what kind of mission?

1475
02:31:15,883 --> 02:31:22,096
Making sure your car exploded
when you turned the key.

1476
02:31:24,267 --> 02:31:28,699
The priests say you spread
falsehoods about Muhammad.

1477
02:31:28,873 --> 02:31:33,306
The priests say you are
the biggest hypocrite. A Judas.

1478
02:31:33,479 --> 02:31:36,042
A Benedict Arnold.

1479
02:31:36,998 --> 02:31:41,126
The priests say
that your tongue should be cut off-

1480
02:31:41,300 --> 02:31:44,341
-and left at Muhammad's door.

1481
02:31:45,166 --> 02:31:48,730
- What do you think yourself?
- I'm on your side.

1482
02:31:48,904 --> 02:31:54,248
- They put a price on your head.
- Yes. Let me die then.

1483
02:32:08,021 --> 02:32:13,061
I can't come between you
and your father. go home

1484
02:32:15,147 --> 02:32:18,362
Don't come back. It's an order.

1485
02:32:24,747 --> 02:32:26,789
Yes, sir.

1486
02:32:38,652 --> 02:32:42,562
1964 risks becoming
a racially explosive year-

1487
02:32:42,735 --> 02:32:47,644
- so I called a press conference
to explain my position.

1488
02:32:47,776 --> 02:32:51,815
Internal strife in the Nation of Islam
has forced me out.

1489
02:32:51,947 --> 02:32:55,857
Before I thought and spoke
on behalf of Elijah Muhammad.

1490
02:32:55,988 --> 02:33:01,592
I always started by saying:
"Elijah Muhammad teaches us"...

1491
02:33:01,767 --> 02:33:07,328
That time is over. From now on
I speak and think for myself.

1492
02:33:07,458 --> 02:33:10,283
Now that I can act more freely-

1493
02:33:10,456 --> 02:33:15,583
- I will be able to be more flexible
contribute to the solution of the problem.

1494
02:33:15,757 --> 02:33:18,059
I don't want to fight black leaders.

1495
02:33:18,233 --> 02:33:21,709
I have forgotten all the evil
as they have said of me-

1496
02:33:21,883 --> 02:33:26,011
- and asks them to forget all evil
as I have said of them.

1497
02:33:26,185 --> 02:33:30,485
We must work together to find
a common solution to our problem.

1498
02:33:30,659 --> 02:33:35,786
I will lead a new mosque in New York
called Muslim Mosque Incorporated.

1499
02:33:35,960 --> 02:33:39,567
It gives us the religious base
and the spiritual power

1500
02:33:39,741 --> 02:33:44,780
- which is required to liberate the people
from the vices that destroy society.

1501
02:33:44,955 --> 02:33:50,602
We are to be black nationalists
and guide local community politics.

1502
02:33:50,776 --> 02:33:56,425
The mosque must be open to ideas
and financial help from all sides.

1503
02:33:56,554 --> 02:34:00,248
Whites can help us,
but do not become members.

1504
02:34:00,422 --> 02:34:04,245
Black and white cannot unite
until the blacks unite.

1505
02:34:04,419 --> 02:34:08,938
We cannot unite with others
before we can unite with ourselves.

1506
02:34:09,067 --> 02:34:14,152
We cannot be approved by others
before we approve of ourselves.

1507
02:34:14,281 --> 02:34:17,931
Then I wish
to fully understand Islam-

1508
02:34:18,105 --> 02:34:22,364
- as the faith practiced by 750 million
Muslims around the world-

1509
02:34:22,536 --> 02:34:26,925
- shall I make a pilgrimage,
a holy journey to Mecca.

1510
02:34:27,099 --> 02:34:32,573
The pilgrimage is a religious duty
for anyone who can handle it.

1511
02:34:32,747 --> 02:34:36,527
It must be done
at least once in a lifetime.

1512
02:34:50,388 --> 02:34:53,472
- I'm Egyptian. what are you
- American.

1513
02:34:53,646 --> 02:34:56,731
- What's your name?
- Malcolm.

1514
02:35:07,592 --> 02:35:10,156
I want to buy them.

1515
02:35:11,589 --> 02:35:14,502
- How much?
- 20 Egyptian pounds.

1516
02:35:14,674 --> 02:35:18,238
- For one?
- Yes. You get it for a good price.

1517
02:35:18,411 --> 02:35:21,931
Thanks. Where can I get a better price?

1518
02:35:27,361 --> 02:35:31,576
- My name is Muhammad.
- My name is Malcolm.

1519
02:35:31,750 --> 02:35:35,921
- Malcolm X. And you?
- Gamaal.

1520
02:35:36,095 --> 02:35:38,789
I am from Harlem in the USA.

1521
02:35:38,962 --> 02:35:43,611
- A harem?
- Not "harem", but "Harlem".

1522
02:35:43,785 --> 02:35:47,435
- Can you show me around?
- Hash?

1523
02:35:50,606 --> 02:35:53,040
To the pyramids.

1524
02:35:53,214 --> 02:35:56,082
No, the pyramids.

1525
02:36:01,382 --> 02:36:05,943
Can you take me there? And the sphinx?

1526
02:37:27,583 --> 02:37:29,668
My beloved Betty.

1527
02:37:29,842 --> 02:37:33,709
Everywhere I am received
as the representative of our people.

1528
02:37:33,883 --> 02:37:37,794
Our struggle is known
and respected throughout the world.

1529
02:37:37,968 --> 02:37:43,920
Two white men follow me everywhere.
I wonder who they work for.

1530
02:37:44,093 --> 02:37:48,264
If I were a gamer I would
bet on the CIA. What do you think?

1531
02:37:49,264 --> 02:37:51,784
Today I came to Arabia.

1532
02:37:51,958 --> 02:37:55,737
“I have never seen
such sincere hospitality“…

1533
02:37:55,912 --> 02:37:59,952
“and so true brotherhood
like what you find here“-

1534
02:38:00,126 --> 02:38:06,991
- "in Abraham's, Muhammad's and
The ancient home of the great prophets of the Bible.

1535
02:38:13,290 --> 02:38:16,202
“Along with thousands of others“…

1536
02:38:16,376 --> 02:38:20,633
I proclaimed the greatness of God
in the holy city of Mecca.

1537
02:38:20,807 --> 02:38:24,892
In my ihram I went
my seven laps around the Kaba.

1538
02:38:25,065 --> 02:38:30,627
I drank from the Zem Zem brown.
I prayed to Allah on Mount Arafat.

1539
02:38:30,756 --> 02:38:34,712
It was the first time
as I stood before the Creator-

1540
02:38:34,884 --> 02:38:38,012
- and knew me
as a whole person.

1541
02:38:57,391 --> 02:39:00,128
It might shock you-

1542
02:39:00,302 --> 02:39:04,299
- but I have eaten from the same dish
and drank from the same glass-

1543
02:39:04,473 --> 02:39:08,253
- and prayed to the same god
as blue-eyed Muslims-

1544
02:39:08,426 --> 02:39:12,902
- with fair hair
and with the whitest white skin.

1545
02:39:13,076 --> 02:39:16,074
And we are all brothers in truth.

1546
02:39:16,248 --> 02:39:21,895
People of all skin colors who believe
on a god and a humanity.

1547
02:39:35,234 --> 02:39:41,404
Every hour in this holy land
gives me greater insight into America.

1548
02:39:41,579 --> 02:39:46,009
The American Negro never can
blamed for his hatred of whites.

1549
02:39:46,183 --> 02:39:50,006
He's just reacting
of 400 years of oppression.

1550
02:39:50,180 --> 02:39:54,438
When racism for America
against suicide i think-

1551
02:39:54,612 --> 02:39:58,219
- that the young generation
see the writing on the wall-

1552
02:39:58,348 --> 02:40:01,564
-and choose the spiritual path.

1553
02:40:01,737 --> 02:40:06,995
Then the disaster can be averted
which racism otherwise surely causes.

1554
02:40:07,169 --> 02:40:11,558
When I was in prison
the truth came and blinded me.

1555
02:40:12,861 --> 02:40:15,293
It has now happened again.

1556
02:40:15,467 --> 02:40:19,160
Before I drew all white
over a crest.

1557
02:40:19,291 --> 02:40:24,896
These generalizations hurt
some whites who didn't deserve it.

1558
02:40:25,070 --> 02:40:29,415
“Because of the spiritual re-
birth I was blessed with-“

1559
02:40:29,587 --> 02:40:34,325
- “during my pilgrimage
to the holy city of Mecca"-

1560
02:40:36,106 --> 02:40:39,886
- "I won't anymore
drag a whole race over a ridge.”

1561
02:40:40,016 --> 02:40:45,577
“I will be very careful
with not judging anyone"...

1562
02:40:45,751 --> 02:40:49,184
whose guilt has not been proven.

1563
02:40:49,358 --> 02:40:55,136
I'm not racist and I agree
not to any of the dogmas of racism.

1564
02:40:55,310 --> 02:40:58,786
I honestly just wish-

1565
02:40:58,959 --> 02:41:02,740
- freedom, justice and equality.

1566
02:41:03,913 --> 02:41:08,431
Life, liberty and happiness
for all people.

1567
02:41:08,605 --> 02:41:12,472
My first interest
is the group to which I belong.

1568
02:41:12,645 --> 02:41:16,686
We have been deprived more than others
our inalienable rights.

1569
02:41:16,860 --> 02:41:21,118
But I think Islam can
remove the cancerous tumor of racism

1570
02:41:21,292 --> 02:41:24,812
- from all Americans
hearts and souls.

1571
02:41:24,941 --> 02:41:29,373
If I can die to have
brought light to truths-

1572
02:41:29,547 --> 02:41:33,066
-which can destroy this sick-

1573
02:41:33,197 --> 02:41:37,410
- then the glory belongs to Allah,
lord of all worlds.

1574
02:41:37,585 --> 02:41:41,452
And only the mistakes were mine.

1575
02:41:41,582 --> 02:41:46,536
Say hello to the children from me.
I love you so much.

1576
02:41:46,710 --> 02:41:50,142
Hug - El-Hajj Malik El-Shabazz.

1577
02:41:50,316 --> 02:41:52,053
Malcolm X.

1578
02:41:52,227 --> 02:41:56,136
In Allah the Merciful
and the name of the Merciful.

1579
02:41:56,268 --> 02:42:01,265
Praise be to Allah, Lord of the Worlds.

1580
02:42:01,394 --> 02:42:04,871
The Gracious, the Merciful.

1581
02:42:05,045 --> 02:42:08,129
The ruler on the day of judgment.

1582
02:42:08,303 --> 02:42:12,995
Only you do we serve
and you alone we ask for help.

1583
02:42:13,169 --> 02:42:16,776
Lead us on the right path.

1584
02:42:16,950 --> 02:42:21,599
The way of those whom You have shown mercy-

1585
02:42:21,772 --> 02:42:28,984
- and which has not provoked your wrath
and who have not gone astray.

1586
02:42:39,932 --> 02:42:45,669
- We're starting.
- You mentioned the strong brotherhood.

1587
02:42:45,843 --> 02:42:50,926
Yes, when I was in Mecca
on my pilgrimage-

1588
02:42:51,100 --> 02:42:56,487
- so there was a brotherhood there
between people of all kinds

1589
02:42:56,618 --> 02:43:00,223
-who had accepted the teachings of Islam.

1590
02:43:00,398 --> 02:43:07,132
What Islam had done for them
despite their differences in skin color-

1591
02:43:07,306 --> 02:43:12,824
- could the Americans
if they practiced Islam-

1592
02:43:12,998 --> 02:43:18,429
- maybe also achieve
and then wipe out the scourge of racism.

1593
02:43:18,558 --> 02:43:24,207
I think Muslims over there
see themselves as human-

1594
02:43:24,381 --> 02:43:27,683
- which is part of one
and the same human race.

1595
02:43:27,858 --> 02:43:33,071
Today my friends are black,
red, yellow, brown and white.

1596
02:43:33,201 --> 02:43:39,762
Should you ask the UN to prosecute the US for the country's
treatment of American Negroes?

1597
02:43:39,936 --> 02:43:41,803
Yes, then.

1598
02:43:43,802 --> 02:43:46,843
The audience was asked to be quiet.

1599
02:43:49,451 --> 02:43:53,318
Yes, as I said before-

1600
02:43:53,492 --> 02:43:58,401
- are they African, Latin American
and Asian countries hypocrites-

1601
02:43:58,575 --> 02:44:03,311
- when they present themselves at the UN
and condemns racism in South Africa-

1602
02:44:03,441 --> 02:44:09,220
- and doesn't say anything about racism
here in American society.

1603
02:44:09,394 --> 02:44:12,869
I would not be a man
if I didn't.

1604
02:44:13,042 --> 02:44:17,736
Are you ready to now cooperate with
other human rights organizations?

1605
02:44:17,910 --> 02:44:21,951
Yes, we are ready to cooperate
with all organizations-

1606
02:44:22,123 --> 02:44:26,773
- if they are genuinely interested
of achieving positive results.

1607
02:44:26,947 --> 02:44:29,684
Does your beard have religious significance?

1608
02:44:31,074 --> 02:44:33,117
Not particularly.

1609
02:44:33,291 --> 02:44:35,723
When blacks in America-

1610
02:44:35,897 --> 02:44:41,415
- frees himself from the chains
of a mental colonialism-

1611
02:44:41,589 --> 02:44:46,150
- does it reflect their desire to
free themselves from cultural colonialism.

1612
02:44:46,324 --> 02:44:50,452
I think a mental
and cultural emigration to Africa-

1613
02:44:50,626 --> 02:44:56,057
- not necessarily physical, but
a mental and cultural emigration-

1614
02:44:56,232 --> 02:45:00,793
- to confirm the relationship
with the brothers over there-

1615
02:45:00,967 --> 02:45:06,962
- would empower blacks in America.
And I don't just mean spiritually.

1616
02:45:07,093 --> 02:45:11,829
It will also spur us on
to solve our problems here at home.

1617
02:45:12,003 --> 02:45:18,172
Your controversial statement
if blacks should arm themselves...

1618
02:45:18,346 --> 02:45:22,431
- Do you still think so?
- Why is it controversial?

1619
02:45:22,603 --> 02:45:26,297
If the whites were victims of that violence-

1620
02:45:26,472 --> 02:45:30,076
- which they have subjected blacks to
here in america-

1621
02:45:30,251 --> 02:45:34,117
- and about the government
didn't want to do anything about it-

1622
02:45:34,291 --> 02:45:37,245
- that would be wise
to defend oneself.

1623
02:45:37,420 --> 02:45:40,201
But the guns then, Malcolm?

1624
02:45:40,331 --> 02:45:44,329
When you tell your people
not to use violence against my people-

1625
02:45:44,501 --> 02:45:47,022
- I say to my people
to lay down their weapons.

1626
02:45:47,195 --> 02:45:50,801
- You are still an extremist.
- Take your hand out of my pocket!

1627
02:45:57,885 --> 02:46:00,142
Next question.

1628
02:46:18,913 --> 02:46:22,954
Malcolm,
you are a dead communist nigger.

1629
02:46:23,084 --> 02:46:26,082
Your days on earth are numbered.

1630
02:46:39,595 --> 02:46:43,113
Go to bed. Get some sleep.

1631
02:46:48,545 --> 02:46:50,804
I'm sorry, Betty.

1632
02:46:51,630 --> 02:46:55,887
- Sorry for what?
- I have not been the best husband.

1633
02:46:56,061 --> 02:46:59,277
I haven't been the best father.

1634
02:46:59,450 --> 02:47:03,794
I will never go on a long trip again
without you and the kids.

1635
02:47:07,010 --> 02:47:09,922
I miss you and the girls.

1636
02:47:14,701 --> 02:47:17,785
We should be together. I promise.

1637
02:47:17,959 --> 02:47:20,219
My beloved.

1638
02:47:21,479 --> 02:47:23,737
i love you

1639
02:47:27,649 --> 02:47:29,560
Thanks.

1640
02:47:36,685 --> 02:47:38,989
Sleep now.

1641
02:47:43,290 --> 02:47:48,069
We had the best organization
like the blacks have ever seen.

1642
02:47:48,243 --> 02:47:51,067
Those niggas ruined it.

1643
02:48:16,702 --> 02:48:18,657
Betty.

1644
02:48:20,220 --> 02:48:21,828
Wake.

1645
02:48:26,129 --> 02:48:30,128
Up right now!
Out with you, girls. Out, out, out!

1646
02:48:33,820 --> 02:48:36,341
Run, run, run!

1647
02:48:39,078 --> 02:48:42,379
- Call the fire department!
- Help!

1648
02:48:43,379 --> 02:48:47,463
Call the fire department!
Call the fire department, somebody!

1649
02:48:49,113 --> 02:48:55,588
It seems to have thrown in one
molotov cocktail from the garden.

1650
02:48:55,762 --> 02:48:59,541
One was thrown
towards the side of the house as well.

1651
02:49:02,105 --> 02:49:05,407
It bounced against the window
and woke up my daughter.

1652
02:49:05,582 --> 02:49:10,708
If it came in, my daughters would have
in two, four and six years have been...

1653
02:49:10,882 --> 02:49:14,662
If it had happened
I had shot everyone I saw.

1654
02:49:14,836 --> 02:49:17,877
Was it a warning
or an attempted murder?

1655
02:49:18,051 --> 02:49:20,919
Do you think it resembles a warning?

1656
02:49:21,093 --> 02:49:26,567
The Nation of Islam tried to kill me
by order of Elijah Muhammad.

1657
02:49:26,696 --> 02:49:31,476
- The Muslim Headquarters...
- I know what they do.

1658
02:49:31,651 --> 02:49:35,908
Preacher Baines, can you tell me
who attacked the house?

1659
02:49:36,038 --> 02:49:39,688
We believe that Malcolm X
trying to get publicity.

1660
02:49:39,862 --> 02:49:44,598
We hope it is not because
stop us from taking over the house.

1661
02:49:44,772 --> 02:49:47,335
That was all. Excuse.

1662
02:49:52,940 --> 02:49:56,547
- I'm fine.
- Betty and the kids then?

1663
02:49:56,720 --> 02:50:00,151
- Put two men in front of the house.
- Did you see anyone?

1664
02:50:00,325 --> 02:50:03,367
No, but I know who it was.

1665
02:50:03,541 --> 02:50:07,755
- Just tell me.
- Forget it. Two men in front of the house.

1666
02:50:42,730 --> 02:50:44,730
Now we drive.

1667
02:50:53,898 --> 02:50:56,245
Salam aleikum, brothers.

1668
02:50:57,938 --> 02:51:01,371
- Here is your key. Nice stay.
- Thank you.

1669
02:51:05,151 --> 02:51:09,757
WOW.
- Brother Earl, this is Malcolm.

1670
02:51:13,537 --> 02:51:17,273
Malcolm, where are you?
We've called everyone in town.

1671
02:51:17,446 --> 02:51:19,663
Wait.

1672
02:51:27,440 --> 02:51:32,523
I'm downtown in a hotel.
I have to do something else tomorrow.

1673
02:51:32,697 --> 02:51:35,826
- I'll send someone.
- I can manage.

1674
02:51:35,955 --> 02:51:41,647
I wish you would listen to us.
We do a body search on everyone before the meeting.

1675
02:51:41,822 --> 02:51:47,166
No, I don't want that.
No one shall be body searched.

1676
02:51:48,860 --> 02:51:53,204
We have to change our way of thinking.
People need to feel safe.

1677
02:51:53,378 --> 02:51:57,333
If I'm not sure
sometimes mine, then where?

1678
02:51:57,507 --> 02:52:02,242
- Allah will protect me.
- But it's good to be armed.

1679
02:52:06,760 --> 02:52:10,888
We don't want to answer
shall kill each other. Okay?

1680
02:52:14,191 --> 02:52:17,883
We've got you covered, Malcolm.
Salam aleikum.

1681
02:52:18,057 --> 02:52:21,533
No, peace be upon you, Earl.

1682
02:52:23,010 --> 02:52:25,964
OAAU - FRIDAY FEBRUARY 21
MALCOLM X

1683
02:52:58,290 --> 02:53:00,593
Does a Malcolm X live here?

1684
02:53:58,336 --> 02:54:01,682
You communist nigger
and your whores shall die!

1685
02:54:26,578 --> 02:54:30,749
- Hello?
- Wake up, brother. Salam aleikum.

1686
02:54:39,308 --> 02:54:44,955
Now listen carefully. If you come
near my family and I'll kill you.

1687
02:54:45,129 --> 02:54:47,345
Do you hear that?

1688
02:54:47,519 --> 02:54:50,778
- Betty, it's me - Malcolm.
- Malcolm...

1689
02:54:55,861 --> 02:55:00,989
They call all the time and threaten.
I go crazy every time it rings.

1690
02:55:01,163 --> 02:55:04,463
Don't answer. It will be good.

1691
02:55:04,595 --> 02:55:08,375
- When does it end?
- Stop answering the phone.

1692
02:55:08,549 --> 02:55:12,720
- Are the brothers keeping watch?
- Yes, they are out there.

1693
02:55:12,849 --> 02:55:15,892
Let them answer the phone.

1694
02:55:16,021 --> 02:55:21,148
- Where are you, darling?
- I'm in a hotel.

1695
02:55:21,322 --> 02:55:27,492
- Are the girls sleeping?
- Yes, I just put them.

1696
02:55:28,448 --> 02:55:31,575
Can we come to the meeting tomorrow?

1697
02:55:32,966 --> 02:55:35,486
No, I don't think so.

1698
02:55:35,661 --> 02:55:39,353
The girls and I want to meet you.
We miss you.

1699
02:55:39,527 --> 02:55:44,220
- Betty, it's too dangerous.
- It has always been dangerous.

1700
02:55:47,478 --> 02:55:50,519
I haven't told this to anyone-

1701
02:55:53,301 --> 02:55:58,471
- but I've thought about it
which has happened to us lately.

1702
02:55:59,470 --> 02:56:03,076
I'll stop saying
that the Nation of Islam is behind it.

1703
02:56:03,250 --> 02:56:08,159
I know what they can and can't do.
I have trained them.

1704
02:56:08,333 --> 02:56:13,329
Some things of it
that has been happening lately…

1705
02:56:13,503 --> 02:56:17,415
I'll stop saying
that it's just them.

1706
02:56:17,544 --> 02:56:21,281
They are not alone in that.
They get a lot of help.

1707
02:56:21,455 --> 02:56:24,105
Are you sure?

1708
02:56:24,279 --> 02:56:26,885
I miss you, Betty.

1709
02:56:29,275 --> 02:56:35,098
- You are with us even when you are away.
- Come to Audubon tomorrow.

1710
02:56:36,488 --> 02:56:39,963
This must not break us.

1711
02:56:40,138 --> 02:56:42,787
Get there and bring the girls.

1712
02:56:42,961 --> 02:56:46,741
- We miss you so much.
- See you tomorrow.

1713
02:56:46,915 --> 02:56:51,999
- Compared to King, he is a monk.
- Good night, darling. i love you

1714
02:57:05,294 --> 02:57:07,813
Attalah, sit back.

1715
02:57:07,988 --> 02:57:10,421
Sit straight.

1716
02:58:25,717 --> 02:58:27,802
Little sister.

1717
02:58:30,496 --> 02:58:33,277
- What do you say?
- Thank you.

1718
02:58:33,451 --> 02:58:36,884
Go ahead, my beautiful little sister.

1719
02:58:54,219 --> 02:58:59,258
- He hasn't arrived yet.
- Calm down. He comes full circle.

1720
02:59:32,496 --> 02:59:34,712
Young man?

1721
02:59:35,843 --> 02:59:38,710
Are you feeling well?

1722
02:59:42,055 --> 02:59:47,225
Good. I recognize you.
Don't bother with those types.

1723
02:59:47,400 --> 02:59:51,701
Just keep doing what you're doing.

1724
02:59:51,875 --> 02:59:56,090
- I will do that.
- I will pray for you, my boy.

1725
02:59:56,264 --> 02:59:59,262
Jesus will protect you.

1726
03:00:13,079 --> 03:00:16,467
- Is the record ready?
- No, brother.

1727
03:00:16,641 --> 03:00:20,507
Not? Why not that?

1728
03:00:22,289 --> 03:00:26,547
- You have had plenty of time.
- It will be ready next week.

1729
03:00:26,677 --> 03:00:31,630
Next week? People are sitting out there
and waiting to hear it today.

1730
03:00:31,804 --> 03:00:34,107
It will be next week.

1731
03:00:40,103 --> 03:00:44,795
- Has the pastor come?
- The pastor called and left a refusal.

1732
03:00:46,403 --> 03:00:50,661
So now we don't have an opening speaker
or certificate of incorporation.

1733
03:00:50,834 --> 03:00:53,919
Why didn't you say that last night?

1734
03:00:54,092 --> 03:00:58,916
- I told Sister Betty.
- I talked to you.

1735
03:00:59,046 --> 03:01:02,435
- I assumed...
- Assume nothing, brother!

1736
03:01:11,951 --> 03:01:15,384
Go down. You go with the brother.

1737
03:01:30,633 --> 03:01:33,067
Malcolm?

1738
03:01:34,630 --> 03:01:37,368
What is wrong?

1739
03:01:40,322 --> 03:01:43,016
The time for martyrs is now.

1740
03:01:46,230 --> 03:01:51,967
Considering how I feel
shouldn't I go out there today?

1741
03:01:53,140 --> 03:01:56,094
Okay. Then we set it up.

1742
03:01:58,701 --> 03:02:03,567
- Are my wife and children out there?
- At the front as usual.

1743
03:02:05,782 --> 03:02:09,041
Go out to the coin phone out there.

1744
03:02:10,345 --> 03:02:14,603
Call the pastor and hear
if he can come here.

1745
03:02:14,777 --> 03:02:19,253
I have to keep watch.
I'm supposed to protect you.

1746
03:02:19,382 --> 03:02:24,596
And it is a secretarial task.
Can I ask Sister Robin to…

1747
03:02:24,770 --> 03:02:29,027
Call the pastor and hear
if he can come.

1748
03:02:33,286 --> 03:02:35,502
Certainly.

1749
03:03:29,812 --> 03:03:31,985
Thanks.

1750
03:03:36,112 --> 03:03:40,544
Sorry for raising my voice.
It was very disrespectful.

1751
03:03:40,673 --> 03:03:43,368
Brother, I understand.

1752
03:03:52,100 --> 03:03:57,142
Lifestyles change,
thoughts change, everything changes.

1753
03:03:57,314 --> 03:04:01,616
We must remember that we are alive
in the era of change.

1754
03:04:01,789 --> 03:04:05,874
What is true today
may not be true tomorrow.

1755
03:04:06,048 --> 03:04:10,870
Without further delay
I now present Brother Malcolm.

1756
03:04:11,001 --> 03:04:16,085
And I hope you and I
gonna listen, listen-

1757
03:04:16,258 --> 03:04:20,255
-hear and understand. Thanks.

1758
03:04:27,208 --> 03:04:29,598
Dad!

1759
03:04:40,633 --> 03:04:45,021
- Salam aleikum.
- Take your hand out of my pocket!

1760
03:04:48,107 --> 03:04:49,930
Calm down now.

1761
03:05:09,569 --> 03:05:11,004
Down!

1762
03:05:24,167 --> 03:05:25,819
Shoot him!

1763
03:05:36,116 --> 03:05:39,245
Call for an ambulance!

1764
03:05:39,419 --> 03:05:44,416
They have killed him.

1765
03:05:53,583 --> 03:05:56,103
Kill him!

1766
03:05:59,187 --> 03:06:01,446
Kill him!

1767
03:07:03,404 --> 03:07:05,751
Move on!

1768
03:07:17,742 --> 03:07:20,653
Move on! Back!

1769
03:07:26,909 --> 03:07:30,168
The man you know
like Malcolm X is dead.

1770
03:07:30,341 --> 03:07:36,686
The Assassination of Malcolm X
was an unfortunate tragedy.

1771
03:07:36,860 --> 03:07:42,421
It shows that it still exists
many people in our country-

1772
03:07:42,551 --> 03:07:48,026
- who have sunk so low that they kill
to show that they are dissenters.

1773
03:07:48,200 --> 03:07:52,631
And we haven't learned to be
disagree without being violent.

1774
03:07:53,935 --> 03:07:58,800
Here, in this last hour-

1775
03:07:58,975 --> 03:08:01,798
-to this quiet place-

1776
03:08:01,972 --> 03:08:06,838
- Harlem has come to say goodbye
of one of his greatest hopes-

1777
03:08:08,055 --> 03:08:13,617
- now dead
and taken from us forever.

1778
03:08:13,791 --> 03:08:18,744
Never ever before
has this tormented and unfortunate-

1779
03:08:18,917 --> 03:08:25,391
- but still proud race
had a braver champion-

1780
03:08:25,565 --> 03:08:29,648
- than this African American
which lies here before us-

1781
03:08:30,431 --> 03:08:33,386
-still undefeated.

1782
03:08:34,428 --> 03:08:38,339
I repeat the word like him
would have liked it: African American.

1783
03:08:38,513 --> 03:08:41,858
African American Malcolm.

1784
03:08:41,988 --> 03:08:46,333
Malcolm stopped being a Negro
many years ago.

1785
03:08:46,507 --> 03:08:51,677
It had become too small,
pitiful and weak word for him.

1786
03:08:51,851 --> 03:08:58,151
Malcolm was bigger than that.
He had become African American.

1787
03:08:58,325 --> 03:09:03,235
And he wanted so desperately
that we, all his people-

1788
03:09:03,409 --> 03:09:06,972
-also would become African Americans.

1789
03:09:10,969 --> 03:09:14,617
There are people who
still feel obliged-

1790
03:09:14,792 --> 03:09:20,744
- as friends of the black people
to tell us to revile him.

1791
03:09:20,918 --> 03:09:24,176
To escape from his memory.

1792
03:09:24,351 --> 03:09:30,781
Save ourselves by writing
out of our turbulent history.

1793
03:09:30,955 --> 03:09:33,257
And we would smile.

1794
03:09:33,431 --> 03:09:37,168
They say: “He hated and
he was bigoted and racist"-

1795
03:09:37,297 --> 03:09:40,600
- “and can only hurt the cause
that you are fighting for.”

1796
03:09:40,774 --> 03:09:43,772
And then we answer them:

1797
03:09:43,946 --> 03:09:48,464
“Have you ever talked
with Brother Malcolm?”

1798
03:09:48,639 --> 03:09:52,853
“Have you ever touched him
or seen him smile at you?”

1799
03:09:52,983 --> 03:09:57,371
"Did you ever listen to him?"

1800
03:09:57,545 --> 03:10:02,020
“Could he himself be connected
to violence or riots?'

1801
03:10:02,194 --> 03:10:06,625
“In that case you would have known him
and if you knew him"-

1802
03:10:06,799 --> 03:10:10,623
- “would you know
why we must pay tribute to him.”

1803
03:10:10,796 --> 03:10:15,098
Malcolm was our manhood.
Our living, black manhood.

1804
03:10:15,272 --> 03:10:17,531
That's what he meant to his people-

1805
03:10:17,705 --> 03:10:23,440
- and by paying tribute to him
we celebrate the best in ourselves.

1806
03:10:23,614 --> 03:10:26,351
However much we disagreed with him-

1807
03:10:26,525 --> 03:10:29,696
-or unsure of his value-

1808
03:10:29,870 --> 03:10:34,998
-now let his death unite us.

1809
03:10:36,301 --> 03:10:41,645
We surrender his mortal remains
to the earth, our common mother-

1810
03:10:41,819 --> 03:10:46,077
- convinced of
that we don't put a man in the ground-

1811
03:10:46,250 --> 03:10:51,768
- without a seed
which after our winter of discontent

1812
03:10:51,942 --> 03:10:54,854
-coming back to us.

1813
03:10:55,027 --> 03:11:00,589
And then we will recognize him
for what he was and is.

1814
03:11:00,718 --> 03:11:06,802
A prince.
Our very own black shining prince-

1815
03:11:06,932 --> 03:11:10,147
-who did not hesitate to die-

1816
03:11:10,321 --> 03:11:14,535
- because he loved us so much.

1817
03:11:14,753 --> 03:11:19,402
And today, May 19,
celebrating Malcolm X's birthday-

1818
03:11:19,532 --> 03:11:23,574
- because he was a great African American.

1819
03:11:23,703 --> 03:11:28,657
Malcolm X is you, all of you.
And you are Malcolm X.

1820
03:11:28,829 --> 03:11:31,655
I'm Malcolm X!

1821
03:11:31,828 --> 03:11:33,914
I'm Malcolm X!

1822
03:11:42,125 --> 03:11:45,297
As Brother Malcolm said:

1823
03:11:47,599 --> 03:11:52,597
We assert our right…

1824
03:11:54,596 --> 03:11:59,635
to be a man on this earth.

1825
03:12:01,416 --> 03:12:04,587
To be a human being.

1826
03:12:05,935 --> 03:12:11,106
To get the rights of a human being.

1827
03:12:12,626 --> 03:12:18,666
To be respected as a human being-

1828
03:12:18,840 --> 03:12:22,184
-in this society-

1829
03:12:22,358 --> 03:12:25,486
-on this earth-

1830
03:12:25,661 --> 03:12:27,485
-in this day and age-

1831
03:12:27,659 --> 03:12:32,265
-and we intend to make this happen...

1832
03:12:32,437 --> 03:12:35,350
by any means necessary!

1833
03:20:30,023 --> 03:20:32,890
Text: Thomas Jansson
Scandinavian Text Service 2016

1834
03:21:37,194 --> 03:21:40,235
Responsible publisher:
Anders Melin


