1 00:00:21,440 --> 00:00:26,240 Olen alati tahtnud olla nagu Omar Sharif. Tal oli alati romantiline juhtroll. 2 00:00:26,320 --> 00:00:29,040 Samiha, kas me abiellume? - Kas ma peaksin abielluma? 3 00:00:29,120 --> 00:00:31,920 Ma tahan, et sa oleksid mu naine. - Kas sa kuulsid, tädi? 4 00:00:32,000 --> 00:00:36,680 Ta väljendab oma tundeid viisil, mis sulatab südame. 5 00:00:36,760 --> 00:00:40,440 Ma pidin sind nägema ja tulla sinu juurde. 6 00:00:41,560 --> 00:00:43,600 See on jälle armastuse aasta. 7 00:00:45,600 --> 00:00:48,160 Vaid üks sõna ja naine armub. 8 00:00:49,040 --> 00:00:50,080 ma armastan - 9 00:00:50,680 --> 00:00:51,680 nii palju. 10 00:00:53,720 --> 00:00:55,600 Aga… ma olen… 11 00:00:57,120 --> 00:00:57,960 Tere Sama. 12 00:00:58,040 --> 00:01:00,280 Ma ei oska üldse oma tundeid väljendada. 13 00:01:00,360 --> 00:01:01,320 Üllatus! 14 00:01:01,400 --> 00:01:02,360 Sama! 15 00:01:02,440 --> 00:01:04,840 Minu enesekindlus on võrdne nulliga. 16 00:01:04,920 --> 00:01:06,520 See kõik on "koletise" pärast. 17 00:01:06,600 --> 00:01:07,680 Kuidas läheb, Sama? 18 00:01:08,200 --> 00:01:12,760 Nüüd tahan tunnistada ja teile öelda… 19 00:01:12,840 --> 00:01:15,320 Sama on minu elu ilusaim osa. 20 00:01:17,120 --> 00:01:18,480 Tule nüüd. Kao sealt minema! 21 00:01:18,560 --> 00:01:20,280 Tere Sama. 22 00:01:20,360 --> 00:01:24,040 Õnneks selline tüdruk oskab armastada nagu mina 23 00:01:24,120 --> 00:01:28,800 Oleme täiesti erinevad. Ta on täis elu ja ta armastab seda. 24 00:01:28,880 --> 00:01:32,640 Mina aga... ma poleks arvanud, et minust saab selline. 25 00:01:32,720 --> 00:01:34,160 PEALMEES ja KAKS PRUUT 26 00:01:34,240 --> 00:01:37,360 Otsustasime neljakesi lahkuda. 27 00:01:37,440 --> 00:01:42,280 Mõtlesin, et vaatan selle saidi üle ja kõik muu ja ma broneerin piletid. 28 00:01:42,360 --> 00:01:47,200 Ostsime telgid ja kõik vajalik telkimiseks. 29 00:01:47,280 --> 00:01:51,240 Läksin saidile ja kontrollis seda kämpingut. 30 00:01:53,800 --> 00:01:56,000 Oih! Vabandust! 31 00:01:56,840 --> 00:02:01,040 Nad lasid kogu asjal olla. Mida veel? Kas sa tead, mida ma mõtlen? 32 00:02:04,280 --> 00:02:05,560 Adam, mis viga? 33 00:02:06,240 --> 00:02:09,240 Vabandust! Sa tõid mu siia sest sul oli mõte. 34 00:02:09,320 --> 00:02:11,560 Sama, las mees räägib. 35 00:02:11,640 --> 00:02:13,080 Mida sa öelda tahtsid? 36 00:02:16,840 --> 00:02:17,960 Sama, mina… 37 00:02:19,920 --> 00:02:21,840 Kui ma sind esimest korda nägin… 38 00:02:21,920 --> 00:02:24,360 Või nii ma tunnen 39 00:02:24,440 --> 00:02:27,040 et mul on aeg - 40 00:02:28,080 --> 00:02:29,320 seda öelda… 41 00:02:29,880 --> 00:02:32,160 Olen seda juba ammu öelda tahtnud. 42 00:02:35,200 --> 00:02:36,320 ma armastan sind 43 00:02:41,800 --> 00:02:44,920 Ma armastan sind väga. -Ma armastan sind ka. 44 00:02:45,000 --> 00:02:46,080 Aga mina… 45 00:02:46,160 --> 00:02:49,040 Oota. Tahan veel üht asja öelda. 46 00:02:49,120 --> 00:02:50,080 Adam. 47 00:02:51,040 --> 00:02:52,040 Vabandust! 48 00:03:05,320 --> 00:03:06,320 Oih! 49 00:03:07,000 --> 00:03:10,000 Adam! mida sa teed 50 00:03:10,600 --> 00:03:12,480 Samamoodi nagu filmides. 51 00:03:22,040 --> 00:03:24,080 Sama, kas sa oled mu naine? 52 00:03:24,680 --> 00:03:27,200 Oh hästi! 53 00:03:28,720 --> 00:03:30,600 Adam, mu kallis. 54 00:03:30,680 --> 00:03:32,680 Ma armastan sind väga. 55 00:03:33,320 --> 00:03:35,240 Paljud tahaksid sind. 56 00:03:35,840 --> 00:03:38,960 Aga ma pole veel lõpetanud seda sammu astuda. 57 00:03:39,040 --> 00:03:42,480 Ma pole piisavalt reisinud. Ma pole maailma näinud. 58 00:03:42,560 --> 00:03:46,240 Mul on tunne, et ma pole veel elanud. Kas sa tead? 59 00:03:54,000 --> 00:03:55,040 ma saan. 60 00:03:55,560 --> 00:03:57,360 Vabandust. 61 00:04:05,520 --> 00:04:08,320 See oli viimane kord, kui nägin Sama. 62 00:04:08,400 --> 00:04:10,760 Ta läks tulevikku otsima. 63 00:04:11,600 --> 00:04:15,440 See oli ka viimane kord, kui nägin armsat Aadamat para. 64 00:04:18,880 --> 00:04:20,200 KOLM AASTAT HILJEM 65 00:04:20,280 --> 00:04:22,320 Otsustasin minna psühhiaatri juurde, 66 00:04:22,400 --> 00:04:26,040 et sellest lahti saada "koletise" põhjustatud ebakindlusest - 67 00:04:26,120 --> 00:04:29,000 ja et ma saaksin naisküsimuste ekspert. 68 00:04:29,080 --> 00:04:33,360 "Monster" on hoopis teine ​​lugu. Jätame selle hilisemaks. 69 00:04:33,440 --> 00:04:34,680 Aitäh. 70 00:04:34,760 --> 00:04:36,640 Vaja on mõnda olulist asja. 71 00:04:36,720 --> 00:04:39,400 Pärast seda võib teil olla ükskõik kes. 72 00:04:39,480 --> 00:04:40,680 Vau! 73 00:04:40,760 --> 00:04:42,320 Aitäh Adam! 74 00:04:42,400 --> 00:04:45,880 Reegel kaks. Kuni ta räägib, 75 00:04:45,960 --> 00:04:47,840 peab vait olema. 76 00:04:49,600 --> 00:04:51,040 Reegel number kolm. 77 00:04:51,120 --> 00:04:54,440 Ta petab mind! Ma tabasin ta petmiselt! 78 00:04:54,520 --> 00:04:56,800 Iga naine… - Ma olen šokis! 79 00:04:56,880 --> 00:04:58,800 ...on reedetud. 80 00:04:59,440 --> 00:05:00,880 Ole lahke. 81 00:05:02,240 --> 00:05:04,520 Neljas reegel. Aja ta naerma. 82 00:05:06,560 --> 00:05:07,400 Aga oota. 83 00:05:07,480 --> 00:05:11,080 Ärge kujutage ette selliseid suhteid edeneb alati nii lihtsalt. 84 00:05:11,160 --> 00:05:13,040 Ei. Muidugi mitte. 85 00:05:13,120 --> 00:05:17,160 Seetõttu iga mees reegel number viis tuleb pähe õppida. 86 00:05:20,680 --> 00:05:23,480 Sa saad elus ainult ühe võimaluse. 87 00:05:23,560 --> 00:05:27,000 Tuleb olla julge ja lahti lasta. 88 00:05:28,720 --> 00:05:31,600 Reegel number viis. Ärge kartke tagasilükkamist. 89 00:05:32,200 --> 00:05:35,960 Mehi on 20 protsenti paksema nahaga kui naistel. 90 00:05:36,040 --> 00:05:37,120 Pole higi! 91 00:05:39,960 --> 00:05:42,600 Kõige tähtsam on see alati meeles pidada. 92 00:05:43,600 --> 00:05:46,000 Inimesed tulevad ja lähevad. 93 00:05:46,840 --> 00:05:47,840 Mis tähtsust sellel on? 94 00:05:55,560 --> 00:05:59,600 Muidugi on armastus, mis ei kao kergesti. Mõnikord mitte kunagi. 95 00:06:07,160 --> 00:06:08,240 Kas sa oled tõsine? 96 00:06:08,320 --> 00:06:10,240 Sa isegi ei küsinud esimese reegli kohta. 97 00:06:10,760 --> 00:06:12,400 Reegel number üks. 98 00:06:12,480 --> 00:06:14,640 Ärge isegi mõelge kiindumusele. 99 00:06:24,240 --> 00:06:26,640 Ma tean, et kahetsen seda otsust. 100 00:06:28,720 --> 00:06:30,800 Kuid me peame lahku minema. 101 00:06:30,880 --> 00:06:33,920 Mul on krooniline, ravimatu haigus. 102 00:06:34,800 --> 00:06:36,640 Ei! 103 00:06:41,480 --> 00:06:42,320 Võtke aega. 104 00:06:46,720 --> 00:06:49,800 Kui see oleks minu teha, ma tahaksin sind 105 00:06:50,600 --> 00:06:52,520 Aga mu vanemad ei kiida seda heaks. 106 00:07:07,800 --> 00:07:11,080 Lahkusin töölt ja lähen tagasi Kuveiti. 107 00:07:17,040 --> 00:07:18,200 Mul on võlad. 108 00:07:18,720 --> 00:07:20,320 Võib-olla lähen vangi. 109 00:07:30,480 --> 00:07:34,000 Kui leiate end raskest olukorrast, 110 00:07:34,080 --> 00:07:36,520 ja sa ei tea, millist reeglit järgida, 111 00:07:36,600 --> 00:07:37,440 jookse! 112 00:07:37,520 --> 00:07:40,960 Adam, sa haletsusväärne luuser! Sa pole muud kui prügihunnik! 113 00:07:41,040 --> 00:07:43,800 Adam! 114 00:07:54,680 --> 00:07:55,840 See on Sarah. 115 00:07:57,000 --> 00:07:59,080 Praegu pole õige aeg Saarast rääkida, 116 00:07:59,160 --> 00:08:01,800 sest ta pole isegi selle filmi staar. 117 00:08:10,720 --> 00:08:13,360 Kõik, mida palusid, on tehtud. 118 00:08:13,440 --> 00:08:16,400 saatsin su kõik failid ja pakkumised. 119 00:08:16,480 --> 00:08:19,040 Üks asi veel. Küsisin härra Jabirilt luba. 120 00:08:19,120 --> 00:08:21,440 Ma ütlesin, et sa vajad puhkust. 121 00:08:21,520 --> 00:08:22,360 Hea. 122 00:08:22,440 --> 00:08:25,840 Ta tahtis sind täna näha. Ma ütlesin, et see ei tööta. 123 00:08:25,920 --> 00:08:28,080 "Ta peab puhkama." - Homme. 124 00:08:28,160 --> 00:08:32,320 ma saan sellest aru. Ta on omanik, ja asjad tuleb täna lahendada, 125 00:08:32,400 --> 00:08:33,840 aga ma ikka seletasin. 126 00:08:33,920 --> 00:08:37,120 "Adam peab puhkama." - Talal, piisavalt juba. Tule nüüd. 127 00:08:38,120 --> 00:08:41,560 Vabandust. Tere tulemast tagasi. 128 00:09:00,880 --> 00:09:02,040 Tere, Talal. 129 00:09:02,640 --> 00:09:04,760 Mul on lukuga probleeme. 130 00:09:04,840 --> 00:09:06,920 ma ei saa aru. See ei avane. - Mis siis? 131 00:09:07,000 --> 00:09:09,280 Miks see ei tööta? - Kas teil on…? 132 00:09:09,360 --> 00:09:13,040 Oota natuke. Ehk tean kedagi kes saab aidata. Ma vaatan nüüd. 133 00:09:14,360 --> 00:09:17,800 Kellelgi teisel oli sama probleem, ja ma leppisin kokku kohtumise. 134 00:09:17,880 --> 00:09:20,000 Tere? Adam, kas sa oled seal? 135 00:09:20,600 --> 00:09:22,240 Adam! 136 00:09:22,760 --> 00:09:25,600 Azzam? Mida sa minu majas teed? 137 00:09:28,840 --> 00:09:30,400 Tere? Adam! 138 00:09:31,240 --> 00:09:33,400 Tere päevast, härra Jabir. Kuidas läheb? 139 00:09:34,120 --> 00:09:35,800 Helistasin just Talalile. 140 00:09:35,880 --> 00:09:39,760 Ma lubasin sulle täna helistada ja leppige kokku kohtumine. 141 00:09:39,840 --> 00:09:41,680 Ma ei tahtnud homseni oodata. 142 00:09:42,520 --> 00:09:47,160 See on üllatus. Sa oled siin. Ma tulin koju ja sina oled siin. 143 00:09:53,800 --> 00:09:55,360 Kas sa tahaksid teed? 144 00:09:55,880 --> 00:09:57,560 Või jõid sa juba? 145 00:09:57,640 --> 00:09:59,720 Pole probleemi. Tunne end nagu kodus. 146 00:10:00,520 --> 00:10:04,280 Teate, kui palju ma töötasin selle ettevõtte ees? 147 00:10:04,800 --> 00:10:07,400 Ja ma ei lase kellelgi kes iganes ta on 148 00:10:07,480 --> 00:10:09,000 hävitada, mida ma ehitasin. 149 00:10:09,640 --> 00:10:12,080 Hr Jabir, ma tean seda. - Vaikselt! 150 00:10:14,440 --> 00:10:15,440 Selge. 151 00:10:15,520 --> 00:10:18,520 Kuulsin seda firmast tahtis midagi varastada. 152 00:10:19,880 --> 00:10:23,160 Jah, aga härra Jabir… - Las ma lõpetan. 153 00:10:23,240 --> 00:10:24,080 Selge. 154 00:10:24,160 --> 00:10:27,040 Ma kuulsin ka, et sa - 155 00:10:28,320 --> 00:10:30,640 sina olid see, kes selle blokeeris. 156 00:10:33,160 --> 00:10:36,320 Sinu kadunud isa oli mu sõber isegi enne sinu sündi. 157 00:10:36,880 --> 00:10:39,680 Sind kasvatati elada väärtuste järgi. 158 00:10:39,760 --> 00:10:41,520 Ma teen sulle pakkumise, 159 00:10:42,040 --> 00:10:43,560 millest sa ei saa keelduda. 160 00:10:43,640 --> 00:10:44,480 Allkirjastage see. 161 00:10:46,880 --> 00:10:48,960 Aga millele ma alla kirjutan? 162 00:10:51,760 --> 00:10:52,600 Kirjutage alla! 163 00:10:58,480 --> 00:10:59,400 Siin. 164 00:11:02,720 --> 00:11:04,000 Patsu õlale. 165 00:11:04,080 --> 00:11:05,720 Aitäh. 166 00:11:05,800 --> 00:11:08,480 Olete nüüd ametlikult minu äripartner, 167 00:11:08,560 --> 00:11:10,160 mitte ainult töötaja. 168 00:11:10,720 --> 00:11:14,800 Ei suuda mõelda kellelegi teisele kes selle ettevõtte eest hoolitseks - 169 00:11:14,880 --> 00:11:18,120 ja võtaks selle veelgi kõrgemale pärast seda, kui ma ära olen. 170 00:11:20,080 --> 00:11:21,600 Sõnad veavad mind alt. 171 00:11:21,680 --> 00:11:26,560 Ära ütle midagi. Lihtsalt lubage, et teete seda hoolitsege ettevõtte ja mu tütre eest hästi. 172 00:11:26,640 --> 00:11:28,400 Ma luban. Ei mingit muret. 173 00:11:29,280 --> 00:11:30,120 Teie tütre kohta? 174 00:11:30,200 --> 00:11:32,000 Jah, Jasmine'ilt. 175 00:11:32,080 --> 00:11:34,040 Te abiellute. 176 00:11:35,440 --> 00:11:36,600 Palju õnne. 177 00:11:45,560 --> 00:11:46,800 Kas su tütar on Yasmine? 178 00:11:47,640 --> 00:11:50,640 Päris. Kas ma näen und või mis? 179 00:11:50,720 --> 00:11:54,440 Ma ei suuda uskuda… Suur au… Yasmine'iga abielluda on au. 180 00:11:54,520 --> 00:11:58,640 Oleks au olla teie väimees ja teretulnud oma koju. 181 00:12:00,040 --> 00:12:01,560 Aga ma arvan, et… 182 00:12:01,640 --> 00:12:06,800 See oleks Yasmine'i suhtes ebaõiglane. Ta väärib paremat. Ta leiab kellegi. 183 00:12:06,880 --> 00:12:09,400 Aga ma olen enda üle tõeliselt uhke. 184 00:12:09,480 --> 00:12:13,160 Tõesti tähendab palju, et sa valisid minu kõigi seast. 185 00:12:13,720 --> 00:12:15,680 Siiski pean ma keelduma. 186 00:12:16,440 --> 00:12:17,680 Kas sa ütled mulle ei? 187 00:12:18,280 --> 00:12:19,640 Kas sa ütlesid talle ei? 188 00:12:19,720 --> 00:12:21,680 Muidugi ma ei öelnud. 189 00:12:21,760 --> 00:12:24,720 Muidugi ei öelnud ma ära. 190 00:12:24,800 --> 00:12:27,000 Mida veel võiks küsida? 191 00:12:27,080 --> 00:12:29,520 Pruut, kogu vara ja äri. 192 00:12:29,600 --> 00:12:33,360 Talal, ole vait. Ma ei abiellu temaga. 193 00:12:33,440 --> 00:12:35,640 Ma isegi ei lähe teda vaatama. 194 00:12:35,720 --> 00:12:36,960 Ma mõtlesin välja vabanduse. 195 00:12:37,040 --> 00:12:39,600 Ma ütlen teile, et mul on krooniline haigus. 196 00:12:40,320 --> 00:12:43,120 Kas sa tead, kes on Yasmine? Ta on "koletis"! 197 00:12:44,560 --> 00:12:47,000 Vabandust. vabandust. Ma lõpetan nüüd. 198 00:12:49,080 --> 00:12:52,480 Mis siis, kui ma temaga kohtuksin ja ta poleks minu tüüp? 199 00:12:52,560 --> 00:12:56,880 Mis siis, kui ta pole muutunud? Mida ma saaksin Jabirile öelda? 200 00:12:56,960 --> 00:12:59,440 "Ma ei taha teie tütrega abielluda"? 201 00:12:59,520 --> 00:13:00,640 "Ma ei taha teda"? 202 00:13:01,800 --> 00:13:03,320 Pealegi, tule siia. 203 00:13:03,400 --> 00:13:07,120 Kas sa tahad, et ma jätan kõik teised tüdrukud maha? ja ma abiellun? 204 00:13:07,200 --> 00:13:10,120 Kas sa tahad, et ma rahuneks? ja ma elan inimväärset elu? 205 00:13:10,200 --> 00:13:12,160 Ma isegi ei lähe teda vaatama! 206 00:13:18,200 --> 00:13:19,800 HÄRRA JABIR 207 00:13:26,680 --> 00:13:28,080 Tere päevast, härra Jabir. 208 00:13:30,480 --> 00:13:32,840 Kas sa ütlesid talle, et ma lähen teda vaatama? 209 00:13:33,360 --> 00:13:34,280 Adam! 210 00:13:36,120 --> 00:13:39,640 Muidugi tahan temaga kohtuda. Sinu soov on minu käsk. 211 00:13:39,720 --> 00:13:40,920 See on minu tellimus. 212 00:13:41,000 --> 00:13:42,400 mida sa teed 213 00:13:45,320 --> 00:13:46,440 Vabandust. 214 00:13:46,520 --> 00:13:47,640 Kus on Yasmine? 215 00:14:26,880 --> 00:14:27,840 Tere. 216 00:14:31,280 --> 00:14:34,080 Vabandust, et hilinesin. Mul oli tööd teha. 217 00:14:34,160 --> 00:14:36,440 Aga ma olen tavaliselt väga täpne. 218 00:14:42,400 --> 00:14:44,040 Sa pole natuke muutunud. 219 00:14:44,600 --> 00:14:47,520 Või oled sa tõeline kaunitar. 220 00:14:49,440 --> 00:14:52,160 Kui me viimati kohtusime, Olin seitsmeaastane. 221 00:14:52,240 --> 00:14:54,320 Sa lööd mind nagu palli. 222 00:14:54,400 --> 00:14:56,040 Kas sa ikka mäletad? 223 00:14:56,120 --> 00:14:57,120 Sellised asjad… 224 00:14:58,720 --> 00:15:00,000 Tere! - Tere. 225 00:15:00,080 --> 00:15:04,080 Aitäh, Salwa. Hea töö. Ma olen pulmakorraldaja, mitte kokk. 226 00:15:04,160 --> 00:15:08,160 Pole ime. Sa arvasid, et see olen mina sain kokaks, sest mulle meeldis süüa. 227 00:15:08,240 --> 00:15:09,560 Ära liialda. 228 00:15:09,640 --> 00:15:10,480 Oh! 229 00:15:11,720 --> 00:15:15,000 Sa lööd ikka kõvasti. - Ja sa oled ikka pehmo. 230 00:15:15,080 --> 00:15:16,800 Ma ei ole pehmo. - "Ma ei ole pehmo." 231 00:15:16,880 --> 00:15:20,600 Sa pole natuke muutunud. Ma tunnen sind seest ja väljast. Oota. 232 00:15:20,680 --> 00:15:25,640 Kas sa ikka arvad, et oskad laulda? Kas sa salvestad? sa ikka laulad ja peidad salvestisi? 233 00:15:25,720 --> 00:15:26,560 ma ei tee seda. 234 00:15:28,080 --> 00:15:30,240 Oh issand! Oh neid päevi! 235 00:15:30,320 --> 00:15:31,600 Aga - 236 00:15:31,680 --> 00:15:33,360 Mul on sinu üle hea meel. 237 00:15:33,440 --> 00:15:36,320 Aga Yasmine, las ma räägin sulle midagi. 238 00:15:36,400 --> 00:15:41,040 Kui ma lepingule alla kirjutasin, siis ma ei teadnud sellest seisundist. Kirjutasin ikkagi alla. 239 00:15:41,120 --> 00:15:43,040 ma ei saa aru. Millele sa alla kirjutasid? 240 00:15:45,800 --> 00:15:50,680 Miks sa minu üle õnnelik oled? - Isa ütles mulle, et sa tulid siia pulma. 241 00:15:56,720 --> 00:15:59,960 Isa, sa ütlesid, et ta tuleb pulma. 242 00:16:00,040 --> 00:16:02,720 Tõsi, mu kallis. - Jah, pulma, mitte meie jaoks! 243 00:16:02,800 --> 00:16:05,160 Ära alusta. - Miks segaduses? Palun. 244 00:16:05,240 --> 00:16:07,720 Las ma valin ise õige mehe! 245 00:16:07,800 --> 00:16:10,560 Ma tahan sind lihtsalt pruudina näha. 246 00:16:10,640 --> 00:16:14,800 Lubage anda talle võimalus. See on lahendatud. Sa juba lubasid. 247 00:16:14,880 --> 00:16:16,480 Isa, isa? 248 00:16:17,160 --> 00:16:18,160 Isa? 249 00:16:31,080 --> 00:16:32,640 Hästi hoitud. 250 00:16:32,720 --> 00:16:34,720 "Koletis" oli armas. 251 00:16:35,280 --> 00:16:37,080 Härra Jabir on rahul. 252 00:16:37,160 --> 00:16:40,480 Ma saan ilusa pruudi ja ma olen ettevõtte omanik. 253 00:16:40,560 --> 00:16:42,240 Ma elan imelist elu. 254 00:16:42,320 --> 00:16:45,960 Mida võiksin veel küsida? Plaan on lihtne. 255 00:16:46,040 --> 00:16:48,840 Seekord ei saa miski mu teel seista. 256 00:17:11,040 --> 00:17:11,960 Adam! 257 00:17:12,800 --> 00:17:15,320 Kui Sama ootamatult tagasi ei tule. 258 00:17:19,960 --> 00:17:20,800 Tere! 259 00:17:20,880 --> 00:17:25,680 Mulle meenus kohe, kui väga ma teda armastan ja kui raske on teda unustada. 260 00:17:25,760 --> 00:17:29,440 Paluge DJ-l see vaigistada. Pruut viskab kimbu. 261 00:17:29,520 --> 00:17:34,040 Räägi nüüd lähemalt. Armas, et ta tahab sulle kihlatu leida. 262 00:17:34,120 --> 00:17:36,520 Kallista, keskendu. See on suur pulm. 263 00:17:36,600 --> 00:17:40,120 Kui sa leiad oma sodiaagimärgi, Annan täieliku analüüsi. 264 00:17:40,200 --> 00:17:42,520 Kaua aega tagasi kohtasin kaalu. 265 00:17:42,600 --> 00:17:45,480 Me ei klappinud. Mis on tema märk? 266 00:17:45,560 --> 00:17:48,400 Ma ei igatse kedagi et mind õnnelikuks teha 267 00:17:48,480 --> 00:17:49,560 Arvake ära, miks? - Noh? 268 00:17:49,640 --> 00:17:54,080 Sest ma loon oma õnne ise. Isegi mitte mõista, miks inimesed abielluvad. 269 00:17:54,160 --> 00:17:55,160 Issand! 270 00:17:55,240 --> 00:17:57,440 Ma arvan, et sa tead, mida sa elatise nimel teed. 271 00:17:57,520 --> 00:17:58,720 Mida? 272 00:17:58,800 --> 00:18:00,840 Minu elu erineb tööst. 273 00:18:00,920 --> 00:18:04,000 Ma teen seda alati. Hoiame emotsioonid tööst lahus. 274 00:18:05,240 --> 00:18:08,200 kas sul on tundeid mis segaks tööd? 275 00:18:08,280 --> 00:18:11,320 Ma pole kedagi kohanud kes ei saa nutta. 276 00:18:11,400 --> 00:18:14,760 Pole pisaraid ega liikumist. Mis sul viga on? 277 00:18:14,840 --> 00:18:16,320 Jah, ma olen! 278 00:18:16,400 --> 00:18:17,520 Vasta sellele. 279 00:18:17,600 --> 00:18:20,840 Kas olete kunagi paari näinud kes on alati õnnelik? 280 00:18:20,920 --> 00:18:22,280 Sellist asja pole. - Olen. 281 00:18:22,360 --> 00:18:24,200 Muidugi on. - See on vale. 282 00:18:24,280 --> 00:18:27,800 See on meile tüüpiline valetada endale. 283 00:18:27,880 --> 00:18:31,360 Et saaksime edasi minna. Sellist asja nagu armastus pole olemas. 284 00:18:31,440 --> 00:18:33,760 Uskuge mind. Niipea kui armud, 285 00:18:33,840 --> 00:18:37,720 ta murrab su südame ja rikub su elu. 286 00:18:39,480 --> 00:18:41,560 Kõik on korras, Yasmine. Vaata. 287 00:18:42,120 --> 00:18:43,760 Vaata nüüd. 288 00:18:44,480 --> 00:18:49,360 Vaata, kui õnnelikud ta sõbrad on tema nimel. Nad tähistavad armastust. 289 00:18:49,440 --> 00:18:51,720 Kas sa tead, mis kodus toimub? 290 00:18:51,800 --> 00:18:54,600 Mida? - Nad alustavad konverentskõnet. 291 00:18:54,680 --> 00:18:57,320 Nad lobisevad pruudist, pulm, pulmakleit, 292 00:18:57,400 --> 00:18:59,520 ja toit ja isegi tema perekond… 293 00:18:59,600 --> 00:19:02,000 Jah, olgu! Aitab juba, ma saan aru. 294 00:19:04,520 --> 00:19:08,560 Vaata, kui armas ta ema on! Ta on üsna liigutatud. 295 00:19:08,640 --> 00:19:12,040 Ta on õnnelik, sest ta saab tüdruku toast jõusaali. 296 00:19:12,120 --> 00:19:14,800 Üle usu! Nüüd vala see pisar! 297 00:19:14,880 --> 00:19:16,720 Las see tuleb. Valage see välja! 298 00:19:16,800 --> 00:19:19,360 Teete kõige emotsionaalsemat tööd. 299 00:19:19,440 --> 00:19:22,360 Kas sa oled krokodill või kuju? Tunne midagi. Nuta! 300 00:19:22,440 --> 00:19:23,880 Võta vastu! - Tule juba. 301 00:19:23,960 --> 00:19:26,920 Ma ei olnud abieluks loodud! - Pruut viskab kimbu. 302 00:19:44,480 --> 00:19:45,880 Sama on tagasi! 303 00:19:47,440 --> 00:19:48,760 Mu elu on rikutud! 304 00:19:48,840 --> 00:19:50,320 Olen läinud. 305 00:19:50,400 --> 00:19:54,000 Teate, mis tunne on omada kahte? Kaks naist, Tala. 306 00:19:54,520 --> 00:19:58,600 Minu elu armastus ja siis koletis, kes vastutab minu tuleviku eest. 307 00:19:58,680 --> 00:20:01,280 Kas ma pean teid veelgi šokeerima? Ma teen seda. 308 00:20:01,360 --> 00:20:04,560 Homme mõlemad tahad minuga kohtuda! 309 00:20:07,880 --> 00:20:10,040 Kuula mind. Vajan teie abi! 310 00:20:13,960 --> 00:20:15,120 Jälgige Sama. 311 00:20:15,200 --> 00:20:18,480 Ära lase tal hotellist lahkuda igal juhul. 312 00:20:18,560 --> 00:20:22,720 Kui ta näeb mind kellegi teisega, ma olen läinud, tõmba ta tähelepanu kõrvale. 313 00:20:22,800 --> 00:20:26,840 Ütlesin, et kohtun temaga fuajees täpselt kell kuus. 314 00:20:26,920 --> 00:20:28,000 Kas see on selge? 315 00:20:37,840 --> 00:20:41,280 Kui keegi teab mida naised tahavad, see olen mina. 316 00:20:41,360 --> 00:20:44,920 Ma tean, kuidas nad mõtlevad ja kuidas neid kinnitada. 317 00:20:45,000 --> 00:20:48,000 Aga seekord Otsustasin teha vastupidist. 318 00:20:48,080 --> 00:20:50,280 Tere, Talal. Milline on olukord? 319 00:20:50,360 --> 00:20:54,680 Plaan on pane "koletis" minema jooksma. 320 00:20:55,320 --> 00:20:57,640 Suurepärane! Kõik läheb hästi! 321 00:21:00,280 --> 00:21:02,240 Tere! Tere hommikust. 322 00:21:02,320 --> 00:21:06,560 Usun sind, et kõik on valmis kella kuueks. 323 00:21:06,640 --> 00:21:10,720 Mul on vaja taksot. - Keegi ei lahku hotellist. 324 00:21:10,800 --> 00:21:12,160 Kuumus on tappev. 325 00:21:14,160 --> 00:21:15,920 Kuum. 326 00:21:16,600 --> 00:21:19,240 Ma töötan siin. 327 00:21:19,320 --> 00:21:20,160 Kas tõesti? 328 00:21:21,280 --> 00:21:22,600 Koristaja! 329 00:21:26,000 --> 00:21:27,640 Plaan number üks. 330 00:21:27,720 --> 00:21:31,520 Viige ta kohta kus sa näid tark ja lahe. 331 00:21:32,560 --> 00:21:35,080 Ma ei arvanud, et sulle muuseumid meeldivad. 332 00:21:35,160 --> 00:21:36,480 Mulle ei meeldi muuseumid! 333 00:21:37,120 --> 00:21:39,360 Vabandust. 334 00:21:39,440 --> 00:21:41,880 Seejärel häbenege ja šokeerige teda. 335 00:21:42,920 --> 00:21:43,840 Sa tegid meile häbi. 336 00:21:43,920 --> 00:21:46,680 Hinda seda tema naiselikkust kaudselt. 337 00:21:46,760 --> 00:21:50,600 Väljendage, et keha vajab treenimist. - Kas toome hamburgereid? 338 00:21:50,680 --> 00:21:54,360 See tähendab, et kui te ei pea dieeti. Ma ei süüdistaks sind selles. 339 00:21:55,720 --> 00:21:56,560 Oih. 340 00:21:56,640 --> 00:21:59,440 Milline pehmo! Toome hamburgerid. Miks mitte? 341 00:22:00,040 --> 00:22:04,880 Ärge sööge neid! 342 00:22:04,960 --> 00:22:06,000 Pr. 343 00:22:06,080 --> 00:22:11,640 Kas saame pakkuda oma teenuseid, millised sulle kindlasti meeldiksid? 344 00:22:11,720 --> 00:22:13,400 Ei aitäh. Pole huvitatud. 345 00:22:13,480 --> 00:22:16,360 Uskuge seda! See pakkumine meeldib teile. 346 00:22:16,440 --> 00:22:19,480 Pealegi, miks sa välja läksid? Selles kuumuses? 347 00:22:19,560 --> 00:22:21,760 Ma üllatan oma peigmeest tööl. 348 00:22:27,200 --> 00:22:31,360 Te ei saa, proua. Sa ei saa. Sa ei saa hotellist lahkuda! 349 00:22:31,440 --> 00:22:32,280 Miks ma mitte? 350 00:22:32,360 --> 00:22:34,000 Oh miks? 351 00:22:34,080 --> 00:22:37,320 Sest su nägu tundub väsinud. 352 00:22:37,400 --> 00:22:40,000 Väsinud? - Su nahk tundub tuhm. 353 00:22:40,080 --> 00:22:42,640 Kas sa ikka tahad välja minna? kuuma ilmaga? 354 00:22:44,440 --> 00:22:45,360 Kas saate aru? 355 00:23:08,440 --> 00:23:10,760 Lõpeta see nokautiga. 356 00:23:11,400 --> 00:23:12,560 Arveldamiseks. 357 00:23:17,760 --> 00:23:19,200 Kas sa maksid? 358 00:23:19,280 --> 00:23:22,520 Ettevaatust! - Mida? Ei! Valasin kohvi maha. 359 00:23:22,600 --> 00:23:25,240 Niisiis. Ta lasi mul maksta. Mis siis? 360 00:23:25,320 --> 00:23:28,720 Kuidas nii? Kuidas sa saaksid sellega leppida? 361 00:23:28,800 --> 00:23:30,520 Milline idioot! Ta on lits. 362 00:23:30,600 --> 00:23:34,880 Kas härrased on välja surnud? Tuli horoskoopi küsida. 363 00:23:34,960 --> 00:23:37,840 Ma ütlen teile, mis see on. vist 364 00:23:38,360 --> 00:23:41,400 et ta on kas härg või jäär. 365 00:23:41,480 --> 00:23:44,800 Adra järgi otsustades ta on ilmselt pull. 366 00:23:44,880 --> 00:23:46,120 Paluge tal… 367 00:23:46,200 --> 00:23:48,280 Tere! Yasmine, mida sa mõtled? 368 00:23:49,840 --> 00:23:51,640 Kas saate aru? - Ma ei tee seda. Mida? 369 00:23:51,720 --> 00:23:56,680 Ta ei mõtle soorollidele. Naine ei pea keegi ennast täiendama. 370 00:23:56,760 --> 00:24:01,760 Ja mitte maksja, kellele ta kuulub lihtsalt sellepärast, et mees maksis arve. 371 00:24:02,360 --> 00:24:03,440 Ei. 372 00:24:03,520 --> 00:24:05,160 Ta on teistsugune. Ta… 373 00:24:06,120 --> 00:24:08,600 Ta on oma mehelikkusega rahul. 374 00:24:08,680 --> 00:24:13,120 Tundsin, et ta austas mind tugeva ja iseseisva naisena. 375 00:24:14,680 --> 00:24:17,200 Ta ei olnud selline, kui me väikesed olime. 376 00:24:17,800 --> 00:24:19,080 Ta on nüüd täiskasvanu. 377 00:24:19,960 --> 00:24:21,440 Niisiis. Täiskasvanu. 378 00:24:21,520 --> 00:24:22,560 Ta on teistsugune. 379 00:24:22,640 --> 00:24:24,040 Hoopis erinev. 380 00:24:25,760 --> 00:24:26,600 Suurepärane. 381 00:24:29,120 --> 00:24:30,840 Ma tean, mis praegu toimub. 382 00:24:30,920 --> 00:24:32,400 Ma jooksen minema. - Sa helista talle! 383 00:24:32,480 --> 00:24:33,840 Kas kavatsete põgeneda? - Ma teen. 384 00:24:35,000 --> 00:24:36,280 Jälle? 385 00:24:36,360 --> 00:24:39,680 Miks sa põgened? kui sulle midagi meeldib? ma ei saa aru. 386 00:24:40,280 --> 00:24:43,400 Miks sa endale luba ei anna armastust kogeda? 387 00:24:44,000 --> 00:24:45,440 Armastus on imeline. 388 00:24:46,040 --> 00:24:48,160 Saad kogeda, mis tunne on… 389 00:24:48,240 --> 00:24:50,080 Üks hetk. Kas sa ütlesid…? 390 00:24:50,160 --> 00:24:52,720 Kas sa arvad, et ta meeldib mulle? 391 00:24:52,800 --> 00:24:55,160 Ma just ütlesin, et ta on täiskasvanu. 392 00:24:55,240 --> 00:24:57,960 Aga kas ta meeldib mulle? Mulle see ei meeldi. 393 00:24:58,040 --> 00:25:01,040 Muidugi mitte. Ma ei mõelnud seda tõsiselt. 394 00:25:01,120 --> 00:25:05,360 Ma mõtlesin, miks mitte võimalus endale? 395 00:25:05,440 --> 00:25:10,680 Ehk kunagi tulevikus ta meeldib sulle. 396 00:25:10,760 --> 00:25:11,920 ma ei tee seda. 397 00:25:12,600 --> 00:25:14,720 Kurat küll! Kuhu sa lähed? 398 00:25:14,800 --> 00:25:16,400 Kuhu sa täpselt lähed? 399 00:25:16,480 --> 00:25:19,400 Kui sa seda enda jaoks ei tee, siis oma isa pärast. 400 00:25:21,800 --> 00:25:23,000 Ma ei helista talle. 401 00:25:23,520 --> 00:25:25,440 Siis ära helista. 402 00:25:26,760 --> 00:25:28,280 Lihtsalt jookse minema! 403 00:25:28,360 --> 00:25:29,880 Ma vihkan sind! 404 00:25:30,680 --> 00:25:33,200 Ma annan sulle laksu pärast seda, kui olen kohvi ära koristanud. 405 00:25:42,120 --> 00:25:43,160 Vabandust. 406 00:25:47,160 --> 00:25:49,600 See ei ole hotellis lubatud. - Võta rahulikult. 407 00:25:49,680 --> 00:25:52,000 Ole rahulik. - Lõpeta ära. 408 00:25:52,080 --> 00:25:55,440 Hõõruge oma nägu avokaadoga. 409 00:25:55,520 --> 00:25:57,960 Laske sellel oma pooridesse imbuda. - Mis nüüd? 410 00:25:58,040 --> 00:25:59,760 Me töötame! Ta keskendub! 411 00:25:59,840 --> 00:26:01,080 Talal. - palju vett... 412 00:26:01,160 --> 00:26:04,720 Talal, mida sa teed? Kes see on? - Noh... 413 00:26:04,800 --> 00:26:06,280 Kas te tunnete üksteist? 414 00:26:06,360 --> 00:26:07,360 Sa… Sama! 415 00:26:07,440 --> 00:26:09,440 Ta on mu nõbu. 416 00:26:09,520 --> 00:26:11,720 Oh! - Jah. Olen tema nõbu. 417 00:26:12,960 --> 00:26:16,880 Mu nõbu töötab minu heaks. Ta töötab minuga. 418 00:26:16,960 --> 00:26:21,080 Ta töötab ka hotellis. Talle meeldivad õlid ja avokaado. 419 00:26:21,160 --> 00:26:24,520 Töötan kosmeetikas. Olen olnud väga edukas. 420 00:26:24,600 --> 00:26:27,880 See on tänu mu varalahkunud vanaemale. Ta julgustas mind. 421 00:26:28,920 --> 00:26:31,840 Sellest me praegu ei räägi. Ta on mu nõbu. 422 00:26:31,920 --> 00:26:33,720 Talal, sa võid lahkuda. - Selge. 423 00:26:33,800 --> 00:26:35,880 Kui soovid jäävanni või… 424 00:26:35,960 --> 00:26:37,880 Talal! Mine juba. - Helista mulle. 425 00:26:37,960 --> 00:26:41,160 Rahune maha ja joo rohelist teed. Mida seal öelda oli? 426 00:26:41,240 --> 00:26:42,200 Namaste. 427 00:26:42,280 --> 00:26:43,920 Namaste. - Talal. 428 00:26:44,000 --> 00:26:45,320 Söö seda. 429 00:26:45,400 --> 00:26:47,320 See on kõhule hea. - Tänan. 430 00:26:49,920 --> 00:26:54,120 Vabandust, Adam. See ei tohtinud nii minna. Mul oli plaan! 431 00:26:54,200 --> 00:26:57,240 Ei, kallis! Ära selle pärast muretse. 432 00:26:57,320 --> 00:26:58,600 Pole higi. 433 00:26:58,680 --> 00:27:01,600 Ma arvan, et selle võiks tühistada kõik tänasest. 434 00:27:01,680 --> 00:27:04,640 Meil mõlemal oli pikk päev. 435 00:27:04,720 --> 00:27:07,640 Homme on uus päev ja puhas laud. 436 00:27:08,400 --> 00:27:10,960 Me saame olla üksi. 437 00:27:11,040 --> 00:27:12,440 Ainult meie kahekesi. 438 00:27:12,960 --> 00:27:14,120 Kolmandat ratast pole. 439 00:27:15,080 --> 00:27:17,960 Vähemalt näitan puhtam ja ilusam. 440 00:27:18,040 --> 00:27:20,920 Mitte rohelisest. - Pole higi. 441 00:27:22,880 --> 00:27:24,000 Ma lähen nüüd. 442 00:27:30,440 --> 00:27:31,840 Adam? - Nii et? 443 00:27:37,560 --> 00:27:39,240 Sama… 444 00:27:39,320 --> 00:27:40,600 Ära, Adam. 445 00:27:42,280 --> 00:27:45,400 Las ma parandan selle ära viga, mille tegin aastaid tagasi. 446 00:27:45,480 --> 00:27:48,880 Ütlesin, et Sama on impulsiivne ja natuke hull, aga… 447 00:27:48,960 --> 00:27:50,440 Ma poleks seda uskunud. 448 00:27:50,520 --> 00:27:54,760 las ma olen nüüd hull sest ma ei pruugi seda enam kunagi teha. 449 00:27:54,840 --> 00:27:56,880 Sama. Ei. 450 00:27:56,960 --> 00:28:02,080 Ma ei pruugi leida kedagi, kes oleks oodanud mind kõik need aastad - 451 00:28:02,600 --> 00:28:04,600 ja jäi mulle truuks. 452 00:28:04,680 --> 00:28:08,800 Ta isegi ei mõelnud armastada keegi teine, kui ma ära olin. 453 00:28:09,640 --> 00:28:11,720 Sest ta on meie armastuses kindel. 454 00:28:15,320 --> 00:28:17,320 mida sa teed, tule! 455 00:28:17,400 --> 00:28:20,760 Sain otsida igalt poolt ja ma ei leiaks kunagi sinusugust. 456 00:28:22,640 --> 00:28:24,440 Oleme mõeldud koos olema. 457 00:28:26,280 --> 00:28:27,800 Adam Saleh. 458 00:28:29,080 --> 00:28:30,440 Kas me abiellume? 459 00:28:30,520 --> 00:28:32,440 Tere Adam! 460 00:28:40,320 --> 00:28:42,720 Kas nõustusid? Mis sul viga on? 461 00:28:42,800 --> 00:28:45,480 Adam, helista talle kohe ja tühista see. 462 00:28:45,560 --> 00:28:48,560 Mida ma ütleksin? - Ma ei tea. "Katus kukkus sisse." 463 00:28:48,640 --> 00:28:51,840 "Ma lõin oma pea" või "Ma kaotasin mõistuse ja nüüd olen hull." 464 00:28:53,000 --> 00:28:54,000 Vabandust. 465 00:28:54,080 --> 00:28:56,680 Kas saate talle helistada ja selle tühistada? Nüüd! 466 00:28:57,280 --> 00:28:59,560 Kas saate rahuneda ja mind kuulata? 467 00:28:59,640 --> 00:29:02,800 Ei! Kuula mind. Sa ajad mind tõesti hulluks. 468 00:29:02,880 --> 00:29:05,640 Tead, mida ütles mu surnud vanaema? 469 00:29:05,720 --> 00:29:09,200 Kui küpsetad leiba ja rikud selle ära, söö ära, kui kaevad augu... 470 00:29:09,280 --> 00:29:11,400 Mida? Millest sa räägid? 471 00:29:11,480 --> 00:29:12,920 Ära vaidle vastu. 472 00:29:13,000 --> 00:29:14,680 Helista talle kohe! 473 00:29:14,760 --> 00:29:15,880 Talal, kuula. 474 00:29:15,960 --> 00:29:18,160 Võta rahulikult. Kuula mind. 475 00:29:18,240 --> 00:29:19,320 Lihtsalt ütle seda. 476 00:29:19,400 --> 00:29:23,080 Panin Yasmine'i mind vihkama. Pärast tänast - 477 00:29:23,160 --> 00:29:26,840 ta helistab isale ja ütleb: "Ma ei taha seda meest." 478 00:29:26,920 --> 00:29:29,880 Mida isa vastab? Ta austab otsust. 479 00:29:30,520 --> 00:29:33,520 See pole minu süü. See on tema valik. 480 00:29:34,280 --> 00:29:36,000 Tead, mida ma mõtlen? 481 00:29:36,600 --> 00:29:39,880 Sain Yasminest lahti. Ja Sama ei teadnud midagi. 482 00:29:40,400 --> 00:29:43,200 Nüüd saan abielluda. Ülemised naised! 483 00:29:45,600 --> 00:29:48,280 Sinu pärast viskan ikka hoogu. 484 00:29:48,360 --> 00:29:50,360 Kuulake, hr Neropatti. 485 00:29:52,120 --> 00:29:53,600 See on Yasmine. 486 00:29:53,680 --> 00:29:56,960 hõõguv pomm, millest ei saa mööda vaadata. 487 00:29:57,040 --> 00:29:58,240 Kes see on? 488 00:29:58,320 --> 00:30:00,640 Siin on meie geenius Adam. 489 00:30:00,720 --> 00:30:03,800 Vana hea Adam tunneb huvi Yasmine vastu. 490 00:30:04,400 --> 00:30:06,640 Nüüd läheb jutt mahlakaks. 491 00:30:06,720 --> 00:30:10,240 Sest Adam abiellus Samaga! Selgitage seda, härra Nero! 492 00:30:10,320 --> 00:30:11,160 Kuulake. 493 00:30:11,720 --> 00:30:13,960 Ma olen Yasmine juba ära ajanud. 494 00:30:14,040 --> 00:30:15,040 Ta on läinud. 495 00:30:15,120 --> 00:30:17,040 Ja film lõpeb sellega! 496 00:30:33,440 --> 00:30:34,400 Tere? 497 00:30:34,480 --> 00:30:35,320 Tere! 498 00:30:36,000 --> 00:30:37,400 See on Yasmine. 499 00:30:40,520 --> 00:30:41,760 Tere Yasmine. 500 00:30:43,680 --> 00:30:45,560 Mul oli eile väga lõbus. 501 00:30:45,640 --> 00:30:47,960 Kas sul oli lõbus? 502 00:30:50,080 --> 00:30:52,520 Oli küll. 503 00:30:52,600 --> 00:30:55,600 Kui sul pole plaane, 504 00:30:55,680 --> 00:30:57,600 ja üldse mitte midagi 505 00:30:57,680 --> 00:30:59,280 kas lähme täna välja? 506 00:31:14,320 --> 00:31:15,600 Olen su üle uhke. 507 00:31:17,440 --> 00:31:18,920 Ma olen tõesti uhke! 508 00:31:37,720 --> 00:31:39,400 Selguse mõttes oleme… 509 00:31:39,480 --> 00:31:41,080 Oleme lihtsalt sõbrad. 510 00:31:41,680 --> 00:31:43,360 Miks sa siis kohtuda tahtsid? 511 00:31:46,560 --> 00:31:47,800 Sest… 512 00:31:47,880 --> 00:31:49,040 Isa pärast. 513 00:32:04,480 --> 00:32:06,040 Vau! 514 00:32:06,840 --> 00:32:07,680 Kui imeline! 515 00:32:11,160 --> 00:32:12,920 Tere tulemast. Siin on teile. 516 00:32:13,000 --> 00:32:15,280 Tere tulemast. Palun. - Tänan. 517 00:32:20,080 --> 00:32:21,840 Kas sa tead seda…? 518 00:32:21,920 --> 00:32:24,200 Mulle meeldib reisimine ja kunst. 519 00:32:25,040 --> 00:32:28,320 Tead mida? Maitse seda. See on maitsev. 520 00:32:29,000 --> 00:32:30,080 eks? 521 00:32:33,400 --> 00:32:34,840 Yasmine ei jaga oma toitu. 522 00:32:38,880 --> 00:32:41,440 Nii et sa tahad hüpata kahe naise vahele. 523 00:32:41,520 --> 00:32:42,800 Muidugi mitte! - Nii et? 524 00:32:42,880 --> 00:32:44,760 Yasminega ei juhtu midagi. 525 00:32:44,840 --> 00:32:45,920 Selge. 526 00:32:47,840 --> 00:32:49,480 mida sa homme teed 527 00:33:14,800 --> 00:33:17,160 Niisiis. Ei, ära muretse, ma olen… 528 00:33:49,400 --> 00:33:51,000 Sama on voodis. 529 00:34:27,200 --> 00:34:28,040 Nii et? 530 00:35:09,600 --> 00:35:10,960 Oh! Ja mitte! 531 00:35:11,040 --> 00:35:12,120 Tule siia. 532 00:35:39,360 --> 00:35:42,320 See, mida teete, on suurim viga. 533 00:35:42,400 --> 00:35:45,720 Mõelge sellele. Tehke otsus. Valige Sama või Yasmine. 534 00:35:45,800 --> 00:35:48,520 Yasmine või Sama. 535 00:35:48,600 --> 00:35:51,560 Kui muudkui lollitad, see lõpeb katastroofiga. 536 00:35:51,640 --> 00:35:53,120 Ole selge ja aus! 537 00:35:53,200 --> 00:35:55,880 Kas sa mõtled, mis juhtuks, 538 00:35:55,960 --> 00:35:59,720 kui nad teada saaksid et sa oled nende mõlemaga lolli ajanud? 539 00:35:59,800 --> 00:36:02,600 Teate mida minu surnud vanaema juures - 540 00:36:03,480 --> 00:36:05,080 tavatses öelda? 541 00:36:11,120 --> 00:36:14,880 ma tean. Ma lihtsalt ütlen et kui pulmad toimuvad, on kõik hästi. 542 00:36:14,960 --> 00:36:16,440 Palun tehke seda. - Käeküünis? 543 00:36:17,040 --> 00:36:19,200 Aeglaselt. - Jah. Seega. 544 00:36:19,280 --> 00:36:20,480 Ei. Palun oodake. 545 00:36:21,040 --> 00:36:23,400 Oota natuke. Ei! See ei lähe… 546 00:36:24,000 --> 00:36:25,560 Lihtsalt aeglaselt. 547 00:36:26,840 --> 00:36:27,840 Oota. 548 00:36:27,920 --> 00:36:30,080 Tule nüüd. Aidake mind. - Sirutage oma käsi. 549 00:36:30,160 --> 00:36:32,840 Hoidke tema kätt, nagu oleks ta teie tugisammas. 550 00:36:32,920 --> 00:36:36,360 Ma pean vaatama täis armastust ja hoolt… 551 00:36:44,240 --> 00:36:45,480 Tere Yasmine! 552 00:36:45,560 --> 00:36:47,800 Hei, mis nüüd? 553 00:36:48,600 --> 00:36:51,440 Kuhu sa jooksed? - Ma ei tea! 554 00:36:52,640 --> 00:36:54,680 Ei oska öelda. - Kas ta meeldib sulle? 555 00:36:54,760 --> 00:36:57,440 Muidugi mitte. Temaga on lihtsalt lõbus! 556 00:36:57,520 --> 00:36:59,480 Ta ajab mind naerma. 557 00:36:59,560 --> 00:37:00,720 Ta on südamlik. 558 00:37:02,000 --> 00:37:03,200 Ta kuulab mind. 559 00:37:03,720 --> 00:37:05,400 Ma arvan, et ta meeldib sulle. 560 00:37:05,480 --> 00:37:08,480 Sa pead olema armunud. Sa ikka abiellud. 561 00:37:08,560 --> 00:37:10,960 Minust saab pruutneitsi. - Ei! 562 00:37:11,480 --> 00:37:13,160 Oleme lihtsalt sõbrad. 563 00:37:14,000 --> 00:37:15,080 Mitte rohkem. 564 00:37:15,160 --> 00:37:17,320 Olen rõõmsameelne ja rõõmus. 565 00:37:17,880 --> 00:37:19,080 Kui sa olid lapsed, 566 00:37:19,160 --> 00:37:23,360 teie surnud isa ja mina ütlesime: "Need kaks kuuluvad kokku." 567 00:37:23,440 --> 00:37:25,360 "Ma loodan, et nad abielluvad." 568 00:37:25,880 --> 00:37:28,640 Teie surnud vanemad ja su hilja ema - 569 00:37:28,720 --> 00:37:30,520 oleks olnud õnnelik. 570 00:37:30,600 --> 00:37:33,120 Nad ütleksid täpselt nagu mina. 571 00:37:33,200 --> 00:37:35,000 Olen väga rahul. 572 00:37:35,080 --> 00:37:36,280 Aga hei! 573 00:37:37,440 --> 00:37:38,920 Kuulsin kuulujutte. 574 00:37:39,000 --> 00:37:42,360 Olete kogu aeg koos. See ei tööta. 575 00:37:42,440 --> 00:37:44,640 Ma hoolin oma tütre mainest. 576 00:37:44,720 --> 00:37:47,680 Ja mu väimees, keda ma sama palju armastan. 577 00:37:51,520 --> 00:37:53,520 Aga härra… - Shh! 578 00:37:54,080 --> 00:37:55,440 Ma ei lõpetanud rääkimist. 579 00:37:57,120 --> 00:37:58,480 Pealegi - 580 00:37:58,560 --> 00:38:00,640 Korraldasin teile üllatuse. 581 00:38:02,000 --> 00:38:04,760 Täpselt kuue nädala pärast - 582 00:38:04,840 --> 00:38:08,560 on teie pulmapäev. Järgmise kuu esimene päev. 583 00:38:08,640 --> 00:38:12,480 Ja te ei pea millegi pärast muretsema. 584 00:38:12,560 --> 00:38:13,680 Aga härra Jabir… 585 00:38:13,760 --> 00:38:15,840 Üllatus! 586 00:38:17,320 --> 00:38:18,640 Üllatus! 587 00:38:19,680 --> 00:38:21,320 härra Jabir… 588 00:38:29,240 --> 00:38:30,720 See on suur au. 589 00:38:30,800 --> 00:38:33,000 On au abielluda oma tütrega. 590 00:38:37,760 --> 00:38:38,840 Üllatus. 591 00:38:40,680 --> 00:38:42,800 Yasmine, oota! Räägime, Yasmine! 592 00:38:42,880 --> 00:38:43,880 Jasmiin! 593 00:38:44,560 --> 00:38:46,800 Ma arvasin, et sa oleksid õnnelik! 594 00:38:46,880 --> 00:38:48,080 Õnnelik? 595 00:38:48,160 --> 00:38:51,440 Ma olen sellepärast... ma ei tea. Sellest, et oleme lihtsalt sõbrad. 596 00:38:51,520 --> 00:38:56,240 Kas ma oleksin pidanud ütlema, et ma ei taha sind? - Kas sa räägid tõsiselt? Ma ei tea, võib-olla… 597 00:38:56,320 --> 00:38:58,880 Võib-olla võiksite olla mees, silmitsi mu isaga - 598 00:38:58,960 --> 00:39:01,040 ja ütleme, et oleme lihtsalt sõbrad. 599 00:39:01,120 --> 00:39:03,160 ma näen! 600 00:39:03,240 --> 00:39:04,360 Mul on see! 601 00:39:04,440 --> 00:39:07,440 Sa leppisid selle isaga kokku. Plaanisite koos. 602 00:39:07,520 --> 00:39:08,360 Sa oled… 603 00:39:09,040 --> 00:39:10,280 Adam! 604 00:39:10,360 --> 00:39:12,880 Ma arvasin, et sul on tuju, 605 00:39:12,960 --> 00:39:16,240 aga sa oled ikka võhiklik ja tal pole iseloomu! 606 00:39:17,080 --> 00:39:18,960 Puudub iseloomu? - Jah! 607 00:39:19,040 --> 00:39:22,960 Oh sellepärast, et ma ei tahtnud su isale haiget teha? Ja ma nägin, kui põnevil ta oli. 608 00:39:23,040 --> 00:39:25,200 Või sellepärast, et sa olid terve nädala õnnelik. 609 00:39:25,800 --> 00:39:29,360 Kuidas saate sellega nõustuda et sa tegid oma isale haiget? Ta on sinu isa! 610 00:39:30,040 --> 00:39:32,120 Võib-olla pole mul iseloomu. 611 00:39:32,200 --> 00:39:34,080 Aga sa pole muutunud. 612 00:39:34,160 --> 00:39:35,720 Sa oled ikka koletis! 613 00:39:35,800 --> 00:39:36,800 Kas ma olen koletis? 614 00:39:37,320 --> 00:39:42,240 Kas ma olen koletis? Tule siia! Ma ei ole külm süda ja mul on südametunnistus! 615 00:39:42,320 --> 00:39:45,160 Ma ei saa oma isa südant murda. Sa räägi temaga! 616 00:39:45,240 --> 00:39:48,960 Räägi temaga. Ütle ei. Ma ei ole teda nii õnnelikuna nähes! 617 00:39:49,040 --> 00:39:52,640 Adam, lõpeta! ma räägin sinuga! 618 00:39:53,240 --> 00:39:55,120 Mis on lahendus? Mis nüüd? 619 00:39:55,720 --> 00:39:58,080 Plaan on väga lihtne. 620 00:39:58,160 --> 00:40:02,400 Teeme kokkuleppe. Esitame, et oleme kihlatud. Me plaanime. 621 00:40:02,480 --> 00:40:05,760 Kuue nädala pärast plaanime abielluda. 622 00:40:05,840 --> 00:40:07,880 See on suurepärane mäng. Tõesti naljakas. 623 00:40:08,600 --> 00:40:09,760 Või nii. 624 00:40:09,840 --> 00:40:11,600 Oota, Adam! 625 00:40:12,800 --> 00:40:15,280 Hea küll. Vabandust. ma kuulan sind. 626 00:40:16,920 --> 00:40:19,040 Meie kihlus pole tõeline. 627 00:40:19,120 --> 00:40:22,840 Ta peab mõtlema et meil on pidevalt probleeme. 628 00:40:22,920 --> 00:40:25,960 Sel moel ta usub, et me ei saa koos elada. 629 00:40:26,040 --> 00:40:30,880 Ta ei taha, et tema tütar kurb oleks või õnnetu ja nutab kogu aeg. 630 00:40:31,440 --> 00:40:33,040 Ta tühistab kõik ise. 631 00:40:33,120 --> 00:40:34,760 Kumbki meist. 632 00:40:39,400 --> 00:40:40,960 Mis sul viga on? 633 00:40:42,000 --> 00:40:43,000 Selge. 634 00:40:44,440 --> 00:40:45,320 Selge. 635 00:40:45,840 --> 00:40:49,240 Sina ja mina oleme lihtsalt sõbrad. 636 00:40:49,840 --> 00:40:51,320 Muidugi oleme. 637 00:40:53,400 --> 00:40:54,240 Selge. 638 00:40:54,920 --> 00:40:58,840 Siis lubage, et ükskõik mis, ma ei meeldi sulle ikka veel 639 00:41:01,040 --> 00:41:03,440 Sa lubasid mulle, et sa ei kiindu. 640 00:41:11,480 --> 00:41:13,080 "koletis"? - Mitte praegu. 641 00:41:45,360 --> 00:41:49,160 Mida sa siin teed? - Aga sina? Kuidas sa sisse said? 642 00:41:49,240 --> 00:41:51,200 Su nõbu andis võtme. 643 00:41:51,280 --> 00:41:53,000 Kas ta ei näinud sind? 644 00:41:53,080 --> 00:41:55,400 Adam, sa ei peaks siin olema! - Oota. 645 00:41:55,480 --> 00:41:56,640 Kas siin on teisigi? 646 00:41:56,720 --> 00:41:57,840 Kas sa nägid kedagi? 647 00:41:57,920 --> 00:42:00,160 Mida sa sellega silmas pead? Kas sa ootad kedagi? 648 00:42:00,240 --> 00:42:01,080 Mida? 649 00:42:01,160 --> 00:42:03,760 Ma lihtsalt pean siin koosolekuid. 650 00:42:03,840 --> 00:42:05,680 Kohtun äripartneritega. 651 00:42:05,760 --> 00:42:08,680 Miks sa ukse lukustasid? - Nii on turvalisem. 652 00:42:08,760 --> 00:42:09,920 Selge. 653 00:42:11,840 --> 00:42:13,440 Üllatus! 654 00:42:15,120 --> 00:42:16,520 "Üllatus"? 655 00:42:17,320 --> 00:42:18,320 Jah. 656 00:42:18,960 --> 00:42:23,440 Viimasel ajal on olnud ainult üllatusi. Üks üllatus teise järel. 657 00:42:26,240 --> 00:42:29,320 Mulle on tundunud et sa oled väga väsinud - 658 00:42:29,400 --> 00:42:31,760 ja sa pole tervislikult toitunud. 659 00:42:32,320 --> 00:42:33,800 Sellepärast- 660 00:42:33,880 --> 00:42:37,360 Otsustasin teile süüa teha. 661 00:42:37,440 --> 00:42:40,120 pakkisin ära Külmkapis Tupperware konteineris. 662 00:42:40,200 --> 00:42:44,520 Nii saad terve nädala söögid tööle. 663 00:42:45,360 --> 00:42:48,280 Aga sa ei tohtinud siin olla! 664 00:42:49,040 --> 00:42:51,760 Jätsin sulle klaveril sõnumi. 665 00:42:52,600 --> 00:42:54,880 Ma isegi ei tea, miks sul klaver on. 666 00:42:58,560 --> 00:43:00,320 Kas sa tead, et sa oled parim? 667 00:43:01,320 --> 00:43:02,320 Sa üllatasid mind. 668 00:43:03,280 --> 00:43:04,360 Kas tõesti? - Nii. 669 00:43:04,960 --> 00:43:07,360 Sellist hoolitsust pole ma kunagi kogenud. 670 00:43:07,440 --> 00:43:12,240 Tahtsin lihtsalt selle nimel tööd teha, et ma oleksin maailma parim naine. 671 00:43:13,320 --> 00:43:15,480 Ma tahan teha kõike, mis sulle meeldib. 672 00:43:16,600 --> 00:43:18,840 Kurb on sind nii ärritununa näha. 673 00:43:21,080 --> 00:43:23,920 ma ei tea kas ma olen nii palju armastust ära teeninud 674 00:43:26,280 --> 00:43:28,840 Sa väärid seda kõige rohkem. 675 00:43:38,480 --> 00:43:40,240 Ma ei oska tantsida! 676 00:43:40,320 --> 00:43:41,520 Pole probleemi. 677 00:43:48,520 --> 00:43:51,920 Kas ma võin midagi küsida mõtlemata, et ma olen hull? 678 00:43:52,000 --> 00:43:54,000 Küsi ära. Ma ei peaks kunagi. 679 00:43:54,080 --> 00:43:56,680 Kas teil on võimalik võtta teine ​​naine? 680 00:43:58,880 --> 00:44:03,440 Ma tean, et šariaadil on neli naist. Aga kas sa teeksid seda? 681 00:44:03,520 --> 00:44:05,760 Mitte neli. Ütleme, et kaks. 682 00:44:06,320 --> 00:44:07,960 Kas teeksite seda või mitte? 683 00:44:09,320 --> 00:44:11,080 Kas Talal ütles midagi? 684 00:44:11,160 --> 00:44:14,480 Kuidas Talal millegagi seostub? Ma küsin nüüd sinult. 685 00:44:14,560 --> 00:44:16,720 Olen selle peale mõnda aega mõelnud, 686 00:44:16,800 --> 00:44:20,360 sest mu sõbra mees abiellus teise naisega. 687 00:44:20,960 --> 00:44:23,640 Kas on võimalik et sa mulle nii teeksid? 688 00:44:23,720 --> 00:44:24,880 Muidugi mitte. 689 00:44:26,280 --> 00:44:30,000 Kas ma võtaksin neli naist? Ei. See on väga ebatõenäoline. 690 00:44:30,080 --> 00:44:31,080 Neli? 691 00:44:33,720 --> 00:44:34,960 Võib-olla kaks. 692 00:44:37,440 --> 00:44:39,760 See on ka rumal! Muidugi sa ei teeks! 693 00:44:42,320 --> 00:44:44,880 Kui ma seda teeks, mida sa teeksid? 694 00:44:44,960 --> 00:44:47,800 Ma haaraksin tal juustest ja ma peksan ta läbi. 695 00:44:47,880 --> 00:44:50,200 Ma hõõruksin oma nägu põrandale. - Võta rahulikult. 696 00:44:50,760 --> 00:44:53,240 oled sa kindel et sa Talaliga ei rääkinud? 697 00:44:56,440 --> 00:44:57,560 Omamoodi. 698 00:45:04,240 --> 00:45:05,760 Avage külmkapp. 699 00:45:05,840 --> 00:45:07,120 Ma tegin sulle süüa. 700 00:45:07,200 --> 00:45:10,960 Sinu söök ootab iga päev, kui tuled töölt koju. 701 00:45:11,560 --> 00:45:14,000 Pea meeles, kui väga ma sind armastan. 702 00:45:14,080 --> 00:45:16,560 Ma armastan sind iga päevaga aina rohkem. 703 00:45:33,440 --> 00:45:35,600 PARIM PULMA PLANEERIJA KUVEIDIS 704 00:45:40,880 --> 00:45:43,000 PULMA PLANEERIJA YASMINE ABDULLAH 705 00:45:52,040 --> 00:45:54,440 Yasmine. - Miks sa nii rahulik oled? 706 00:45:54,520 --> 00:45:56,120 Ma ei saa sellest aru. 707 00:45:56,200 --> 00:45:57,800 kuidas läheb 708 00:45:57,880 --> 00:45:59,320 Miks sa ei ole mures? 709 00:45:59,400 --> 00:46:02,640 Kas sa ei näinud? isa saadetud pilte pulmapaigast? 710 00:46:02,720 --> 00:46:07,160 Ma tulen poole tunni pärast tagasi. Peame võitlema, et teda näha. 711 00:46:07,240 --> 00:46:09,520 Ta peab uskuma, et see ei tööta. 712 00:46:09,600 --> 00:46:11,440 Ma ei jaksa enam. - Ma ootan siin. 713 00:46:13,760 --> 00:46:16,120 Arvake ära, kes kontorisse tuli? 714 00:46:16,200 --> 00:46:17,840 WHO? - Sinu pruut. 715 00:46:18,480 --> 00:46:19,960 Ta oli kiire. 716 00:46:20,680 --> 00:46:22,440 Tere hommikust! 717 00:46:23,360 --> 00:46:24,200 Sama! 718 00:46:26,040 --> 00:46:29,160 Kuidas läheb? ära ütle et sa seda plaanisid. 719 00:46:29,240 --> 00:46:31,960 Tere tulemast. Tulge sisse. 720 00:46:33,440 --> 00:46:35,240 Oota natuke. - Selge. 721 00:46:35,320 --> 00:46:37,560 Nüüd on üllatuste hooaeg. 722 00:46:38,080 --> 00:46:39,640 Yasmine on teel siia. 723 00:46:50,200 --> 00:46:52,680 Talal! Sellel on mõte. -Ma tulen hiljem tagasi. 724 00:46:54,200 --> 00:46:57,200 Hr Adam on koosolekul olulise kliendiga. 725 00:46:57,280 --> 00:46:59,400 Kui keegi küsib, siis teda pole siin. 726 00:46:59,480 --> 00:47:01,840 Selge. - Jumal aidaku meid. 727 00:47:01,920 --> 00:47:03,960 Miss Yasmine! 728 00:47:04,040 --> 00:47:06,720 Tere, Talal. Tore näha. Kuidas läheb? 729 00:47:06,800 --> 00:47:07,640 Väga hästi… 730 00:47:21,640 --> 00:47:22,480 Talal? 731 00:47:25,000 --> 00:47:26,160 Talal? 732 00:47:27,680 --> 00:47:28,840 Talal, Hala. 733 00:47:28,920 --> 00:47:30,880 Tere, Talal. 734 00:47:36,760 --> 00:47:38,920 Kallista. Tore tutvuda. 735 00:47:39,000 --> 00:47:39,840 Tere. 736 00:47:41,320 --> 00:47:43,280 vabandust. Härra kontor… 737 00:47:43,360 --> 00:47:48,640 Hr Adam on oma kabinetis. Tähtis kohtumine. koos Hiina delegatsiooniga. 738 00:47:48,720 --> 00:47:52,040 Ta palus konverentsiruumis oodata. 739 00:47:53,240 --> 00:47:54,560 Niisiis. Palun. 740 00:47:54,640 --> 00:47:56,440 Selles suunas. Tere tulemast. 741 00:47:58,400 --> 00:47:59,800 Tere. Tere, Hala. 742 00:48:03,760 --> 00:48:07,320 Mis asi see klaver on? Kas teile meeldivad klaverid? 743 00:48:07,400 --> 00:48:11,320 Ütlesin, et olen alati klaverit mänginud. - Ma ei mäleta seda. 744 00:48:11,400 --> 00:48:16,760 Ma arvan, et ma lihtsalt ei pööranud tähelepanu. ma saan kujutage ette, et mängite ja laulate. 745 00:48:16,840 --> 00:48:19,440 Oh issand! Väga romantiline! 746 00:48:19,520 --> 00:48:20,760 Sama. 747 00:48:20,840 --> 00:48:23,320 Tead mida? Kas lähme restorani? 748 00:48:23,400 --> 00:48:26,400 Oota! Aga minu tehtud toit? 749 00:48:26,480 --> 00:48:29,160 Adam, ära ütle, et sa unustasid selle. - Toit? 750 00:48:29,240 --> 00:48:31,080 See toit on seal. Vaata. 751 00:48:41,600 --> 00:48:46,120 Teid ootab ametlik sponsor ise konverentsiruumis, hr Adam. 752 00:48:46,200 --> 00:48:47,440 Kas kõik ise? 753 00:48:48,160 --> 00:48:49,120 Ma nägin teda. 754 00:48:49,200 --> 00:48:52,880 See kohtumine! Vabandust, kallis. Mul oli koosolek. 755 00:48:52,960 --> 00:48:54,720 Isiklik sponsor? 756 00:48:54,800 --> 00:48:56,320 "Ametlik," härra Adam. 757 00:48:56,400 --> 00:48:57,320 Ametlik. 758 00:48:57,400 --> 00:48:59,680 ma pean minema. Jää siia. 759 00:48:59,760 --> 00:49:01,800 Ma tulen kohe tagasi. - Ma ootan siin. 760 00:49:01,880 --> 00:49:03,880 Isiklik sponsor? -Ametlik. 761 00:49:03,960 --> 00:49:05,160 Õige, ametnik. 762 00:49:06,440 --> 00:49:07,840 Adam. 763 00:49:07,920 --> 00:49:10,960 Ma saan sinu pärast uue südamerabanduse. 764 00:49:11,520 --> 00:49:12,600 Mine edasi. 765 00:49:19,000 --> 00:49:20,600 Tere Yasmine. - Tere, Adam. 766 00:49:20,680 --> 00:49:22,880 Vabandust. Toimus koosolek. 767 00:49:22,960 --> 00:49:25,200 Nüüd tahan nende fotodega nõustuda. 768 00:49:25,280 --> 00:49:28,000 Ma hoolitsen kõigepealt koosoleku eest, et saaksin keskenduda. 769 00:49:28,600 --> 00:49:30,240 Hea küll. Selge. 770 00:49:30,320 --> 00:49:32,000 Kas saate sellega kiiresti hakkama? 771 00:49:32,080 --> 00:49:34,640 Olen näljane ja pearinglus. Ma tahan süüa. 772 00:49:35,760 --> 00:49:38,360 Kas sa oled näljane? Toit? Mul on oma toit. 773 00:49:38,440 --> 00:49:40,640 ma saan selle kätte. Jää siia. 774 00:49:40,720 --> 00:49:43,280 Ära mine ära. Ma toon sulle süüa. O.K.! 775 00:49:44,120 --> 00:49:44,960 Hea küll. 776 00:49:45,800 --> 00:49:47,480 Adam jagab oma toitu. 777 00:50:07,560 --> 00:50:08,760 Talal, tule minuga. 778 00:50:12,040 --> 00:50:13,120 Tere päevast, härra Jabir. 779 00:50:13,200 --> 00:50:17,600 Sinna tuleb juveliir, et Yasmine saaks valida abielusõrmuse. 780 00:50:17,680 --> 00:50:20,720 Pea meeles! Seda tuleb uskuda, et see idee oli sinu. 781 00:50:20,800 --> 00:50:22,240 Muidugi mõistan. 782 00:50:24,160 --> 00:50:25,120 Talal. 783 00:50:26,560 --> 00:50:28,360 Juveliir tuleb. 784 00:50:28,440 --> 00:50:32,040 Kui see kaupmees tuleb, vii ta Yasmine'i tuppa. 785 00:50:32,120 --> 00:50:33,400 Just seal. 786 00:50:35,480 --> 00:50:36,640 Talal! 787 00:50:37,320 --> 00:50:38,240 Mida? 788 00:50:39,240 --> 00:50:41,600 Üks viga ja Sama on sinu peal. 789 00:50:41,680 --> 00:50:44,360 Vahet pole. Sina oled ka ja tema samuti. 790 00:50:44,440 --> 00:50:45,880 Vahet pole. - Ole vait. 791 00:50:45,960 --> 00:50:47,640 Ära aja seda tuksi. 792 00:50:50,840 --> 00:50:53,400 Kus on reis? - Ma lähen vannituppa. 793 00:50:53,480 --> 00:50:55,120 Ei suuda tagasi hoida? 794 00:50:55,200 --> 00:50:57,240 Ma näitan teile õiget marsruuti. Tule nüüd. 795 00:50:57,320 --> 00:50:58,680 Hüvasti! 796 00:50:58,760 --> 00:50:59,600 Tere! 797 00:51:00,120 --> 00:51:02,040 Tervitused perele! - Mida? 798 00:51:02,120 --> 00:51:04,320 Ära muretse, ta on hull. Tule nüüd. 799 00:51:04,400 --> 00:51:07,600 WC on siin. Ärge eksige. - Pole probleemi. Ma saan hakkama. 800 00:51:07,680 --> 00:51:09,880 Kõik hea. Siin. - Selge. 801 00:51:09,960 --> 00:51:11,800 Ma ootan sind siin. - Selge. 802 00:51:14,720 --> 00:51:17,080 Vabandust. Kas sa tead, kus Adam on? 803 00:51:17,160 --> 00:51:19,600 Hr Adam oli just siin. 804 00:51:20,360 --> 00:51:23,520 Kuhu sa täpselt lähed? - Ma olen näljane. Juhtige see koosolek. 805 00:51:23,600 --> 00:51:25,600 See juba lõppes. - Kas olete valmis? 806 00:51:25,680 --> 00:51:28,320 ma olen. Lähme minu kontorisse. 807 00:51:28,400 --> 00:51:29,400 Selge. 808 00:51:30,360 --> 00:51:33,000 Ma olen kohe taga. - Hea küll. 809 00:51:33,760 --> 00:51:34,760 Talal! 810 00:51:36,160 --> 00:51:37,160 Kuulake. 811 00:51:37,240 --> 00:51:40,160 Kui Sama tuleb, viige ta konverentsiruumi. 812 00:51:42,280 --> 00:51:43,880 Konverentsiruumi. 813 00:51:47,240 --> 00:51:50,840 Kas mäletasite, et mulle meeldib kollane? - Kuidas ma saaksin unustada? 814 00:51:51,920 --> 00:51:54,880 Kas saate isale helistada ja panna ta valjuhääldi? 815 00:51:54,960 --> 00:51:55,800 Miks? 816 00:51:55,880 --> 00:51:58,760 Me peame võitlema et ta kuuleks. 817 00:51:58,840 --> 00:52:01,440 Mõtle nüüd. Mu isa plaanib suuri pulmi. 818 00:52:01,520 --> 00:52:05,240 Ta tahab kutsuda kogu pere, sõbrad ja tuttavad. 819 00:52:05,320 --> 00:52:10,120 Ma ei tea, kas ta juba kutsed saatis. Ta broneerige lende välismaal elavatele inimestele. mõtle! 820 00:52:10,200 --> 00:52:12,120 Võta rahulikult. Mis sul viga on? 821 00:52:13,240 --> 00:52:14,440 Tead mida? 822 00:52:15,320 --> 00:52:17,760 Söö nii, et sa täielikult kokku ei kukuks. 823 00:52:17,840 --> 00:52:19,320 Olgu, tänan. 824 00:52:19,400 --> 00:52:20,760 Ma helistan talle. 825 00:52:23,120 --> 00:52:26,560 Tere härra Jabir. Yasmine on siin ja sina kasutad valjuhääldit. 826 00:52:26,640 --> 00:52:28,320 Õige. Kas ta nägi…? 827 00:52:28,400 --> 00:52:29,880 Ei, härra Jabir. 828 00:52:29,960 --> 00:52:31,280 Yasminil on mõte. 829 00:52:31,360 --> 00:52:32,440 Isa? 830 00:52:32,520 --> 00:52:36,480 Kõik teie saadetud on imelised. Need meeldivad mulle väga. 831 00:52:36,560 --> 00:52:40,240 Adam arvab, et sul on halb maitse. - Mida? Ma ei öelnud seda. 832 00:52:40,320 --> 00:52:43,320 Ma ei tea, mis Yasminel viga on. - Kas ma valetan? 833 00:52:43,400 --> 00:52:47,800 Ta on seda kogu aeg kurnanud. Mõelge, kuhu see võib viia. 834 00:52:47,880 --> 00:52:52,800 Adam, meil on täiesti erinevad maitsed. - Kas sa kuuled, kuidas ta minuga räägib? 835 00:52:52,880 --> 00:52:54,760 Nagu tal oleks maitset! 836 00:52:56,200 --> 00:52:58,320 See on täiesti normaalne, kallis. 837 00:52:58,400 --> 00:53:01,560 Iga paar abiellub tülitsejad vahel. 838 00:53:02,160 --> 00:53:06,320 Mees ütleb üht, naine teist. See on täiesti normaalne. 839 00:53:06,400 --> 00:53:08,240 Las ma saan kõigega hakkama. 840 00:53:11,600 --> 00:53:12,600 Mis nüüd? 841 00:53:15,080 --> 00:53:16,440 Ma ei tea, aga… 842 00:53:16,520 --> 00:53:19,120 Peame vaidlema edasi. 843 00:53:19,200 --> 00:53:21,560 Tee mulle teene, Adam. 844 00:53:21,640 --> 00:53:22,960 Palun. 845 00:53:23,040 --> 00:53:25,840 Ärge kunagi enam küpsetage! 846 00:53:28,440 --> 00:53:29,920 Mis on sinu horoskoop? 847 00:53:31,000 --> 00:53:33,840 Talal. Hr Simon, juveliir. -Härra Simon! 848 00:53:33,920 --> 00:53:38,440 Head päeva! Sa oled täiesti imeline! 849 00:53:38,520 --> 00:53:41,920 Aitäh, väga lahke. Härra Adam on hetke pärast kohal. 850 00:53:42,000 --> 00:53:44,480 Pool minutit. Palun oodake konverentsiruumis. 851 00:53:44,560 --> 00:53:46,880 Aitäh. - See on paremal. Aitäh. 852 00:53:46,960 --> 00:53:48,240 Milline kaunitar! 853 00:53:48,320 --> 00:53:51,480 Hr Simon, paremal! Lihtsalt mine palun. 854 00:53:52,480 --> 00:53:53,480 Ma olen Jäär. 855 00:53:54,240 --> 00:53:56,280 Tere, tulevane pruut! 856 00:53:57,880 --> 00:53:59,280 Kuidas sa teadsid? 857 00:53:59,880 --> 00:54:02,000 Me pole kellelegi rääkinud. 858 00:54:02,840 --> 00:54:05,520 Ma olen siin ainult sinu jaoks. 859 00:54:05,600 --> 00:54:10,040 Ma tõin teile kollektsiooni, mis ma loodan, et teile meeldib. 860 00:54:16,520 --> 00:54:17,600 Ära muretse. 861 00:54:17,680 --> 00:54:19,360 mida iganes sa tahad 862 00:54:19,440 --> 00:54:22,520 see on valmis kuu esimeseks päevaks. 863 00:54:25,760 --> 00:54:28,000 Näeme õhtul, eks? - Selge. 864 00:54:28,800 --> 00:54:31,320 Ma unustasin oma telefoni. - Kontorisse? 865 00:54:31,400 --> 00:54:32,800 Ei. Konverentsiruumi. 866 00:54:32,880 --> 00:54:34,680 Jää siia! ma saan selle kätte. 867 00:54:34,760 --> 00:54:36,280 Miks? - Pole probleemi. 868 00:54:36,360 --> 00:54:38,760 Sa ei pea. ma saan selle kätte. - Oota siin. 869 00:54:38,840 --> 00:54:42,200 Mulle ei meeldi selline suhtumine. Ma juba ütlesin, et saan selle. 870 00:54:46,400 --> 00:54:47,440 Mis see on? 871 00:54:48,200 --> 00:54:51,080 Ma ei tea, kes on proovinud helistab mitu korda. 872 00:54:51,160 --> 00:54:52,280 Tere? 873 00:54:52,360 --> 00:54:53,560 Tere. Jah. 874 00:54:53,640 --> 00:54:55,240 Mina olen Yasmine. Lihtsalt jätka. 875 00:54:56,000 --> 00:54:57,800 Jah. Saab hästi hakkama. 876 00:54:57,880 --> 00:54:59,200 Kas homme on kõik korras? 877 00:55:00,200 --> 00:55:01,880 Selge. Täna? 878 00:55:02,520 --> 00:55:06,200 Hea küll. Sisesta asukoht, siis ma tulen sinna. Selge. 879 00:55:06,280 --> 00:55:07,640 Hüvasti. 880 00:55:07,720 --> 00:55:10,200 Üks pruut tahab minuga täna kohtuda. 881 00:55:10,280 --> 00:55:13,520 Ma lähen sinna ja siis tulen. - Näeme homme. Täna. 882 00:55:13,600 --> 00:55:16,040 Selge. Hüvasti. 883 00:55:16,120 --> 00:55:17,120 Tere. 884 00:55:19,160 --> 00:55:21,120 kus sa olid - Simoniga. 885 00:55:21,200 --> 00:55:24,200 Ta ütles, et pruut valis sõrmuse. 886 00:55:24,280 --> 00:55:25,320 Milline pruut? 887 00:55:25,400 --> 00:55:26,880 Yasmine on juba lahkunud. 888 00:55:34,200 --> 00:55:37,320 ma ei saa aru. Kas keegi soovitas teda? 889 00:55:37,400 --> 00:55:40,080 Ta helistas kogu aeg ja tahtsin täna kohtuda. 890 00:55:40,160 --> 00:55:41,440 Jah, aga miks? 891 00:55:41,520 --> 00:55:42,880 Tere! 892 00:55:42,960 --> 00:55:44,200 Tere. - Vabandust. 893 00:55:44,280 --> 00:55:47,120 Käisin pulmapoes. Sellepärast ma hiljaks jään. 894 00:55:47,200 --> 00:55:48,120 Pole probleemi. 895 00:55:48,200 --> 00:55:49,320 See pole üldse oluline. 896 00:55:49,400 --> 00:55:50,560 Sama. - Yasmine. 897 00:55:50,640 --> 00:55:53,040 Mis on teie plaan? Mis on lahendus? 898 00:55:54,400 --> 00:55:56,440 On ainult üks lahendus. - Mida? 899 00:55:58,600 --> 00:56:00,920 Ma abiellun Yasminega. - Selge. 900 00:56:01,000 --> 00:56:02,920 Ma abiellun Yasminega. 901 00:56:03,400 --> 00:56:05,160 Ja sama. - Vabandust? 902 00:56:05,240 --> 00:56:07,440 Miks mitte? Šariaadiga on lubatud neli naist! 903 00:56:07,520 --> 00:56:11,240 Oh kurat. Sa ei talu üht. Kuidas sa kahega hakkama saad? 904 00:56:15,960 --> 00:56:19,440 Ma otsin Kuveiti parimad pulmakorraldajad. 905 00:56:19,520 --> 00:56:21,240 Sa olid number üks! 906 00:56:21,320 --> 00:56:26,040 On ütlematagi selge, et ma armastan teie töö. See on midagi täiesti imelist. 907 00:56:26,120 --> 00:56:27,880 Väga rahvusvaheline. 908 00:56:27,960 --> 00:56:32,960 Pole traditsiooniline pulm. Ma armastan seda. Teete suurepärase jälje. 909 00:56:33,040 --> 00:56:35,640 See on ilusti öeldud. Aitäh. 910 00:56:35,720 --> 00:56:37,240 Kas sa oled abielus? 911 00:56:39,320 --> 00:56:40,840 Ei, ma ei ole abielus. 912 00:56:41,360 --> 00:56:45,000 Selge. Minu pulmapäev on järgmise kuu esimene päev. 913 00:56:48,640 --> 00:56:49,720 No siis… 914 00:56:49,800 --> 00:56:52,120 Meil on väga kahju. 915 00:56:52,720 --> 00:56:54,560 Me ei saa teie pulmi planeerida. 916 00:56:54,640 --> 00:56:58,240 Ei, see meie asi on tühistatud. - See on tähtis sündmus. 917 00:56:58,320 --> 00:56:59,800 Miks? Pole vahet. 918 00:56:59,880 --> 00:57:01,320 Me ei saa seda tagasi võtta. 919 00:57:01,400 --> 00:57:04,000 Jah, me tühistame selle. 920 00:57:04,080 --> 00:57:05,760 See pole üldse oluline. 921 00:57:05,840 --> 00:57:10,720 Ära lihtsalt ütle, et sa pole saadaval. ma ei tee seda ei taha kedagi teist pulmakorraldajaks. 922 00:57:10,800 --> 00:57:11,640 Ei. 923 00:57:11,720 --> 00:57:15,240 Mul on midagi, aga ma tühistan selle. See pole nii oluline. 924 00:57:15,320 --> 00:57:17,400 Oh! ma armastan sind! 925 00:57:17,480 --> 00:57:18,440 ma armastan sind! 926 00:57:19,520 --> 00:57:23,400 Pulmakuupäeva sain teada juhuslikult. Kas kujutate ette? 927 00:57:23,480 --> 00:57:25,320 Ta arvab siiani, et ma ei tea. 928 00:57:26,880 --> 00:57:29,040 Selge. Kus on pulmapaik? 929 00:57:30,920 --> 00:57:34,680 Ma tegelikult ei tea. - Meil ​​pole palju aega. 930 00:57:34,760 --> 00:57:40,760 Mul on vaja külaliste arvu ja kohta, et saaksin pulmad kiiresti korraldada. 931 00:57:40,840 --> 00:57:44,840 Veel üks asi, kui soovite, et ajakava sobiks. 932 00:57:44,920 --> 00:57:47,760 Kas lähete samal õhtul mesinädalatele? 933 00:57:47,840 --> 00:57:49,200 Mesinädalad. 934 00:57:51,920 --> 00:57:53,160 Jah, mesinädalateks. 935 00:57:53,240 --> 00:57:55,880 Ma palun tal viia mind paljudesse riikidesse. 936 00:57:55,960 --> 00:57:56,800 Mesinädalad. 937 00:57:57,400 --> 00:57:58,240 Õige. 938 00:57:58,840 --> 00:58:00,720 Ma palun tal mind kaasa võtta… 939 00:58:01,400 --> 00:58:03,440 Mis on sinu horoskoop? 940 00:58:14,080 --> 00:58:16,400 kus sa olid, ma üritasin helistada. 941 00:58:16,480 --> 00:58:18,560 Mida sa siin teed? Tulge sisse. 942 00:58:19,480 --> 00:58:20,680 Kas keegi nägi sind? 943 00:58:20,760 --> 00:58:24,920 Ei, aga ma helistasin Talalile. Ta ütles, et sa oled haige. Sellepärast ma tulin. 944 00:58:25,000 --> 00:58:27,040 Õnneks ei andnud ta isegi võtit. 945 00:58:28,000 --> 00:58:31,000 Ma tõin süüa. Mõtlesin, et hoian sulle seltsi. 946 00:58:31,080 --> 00:58:33,440 Kas sa oled hull? Ma ei suuda uskuda, et sa tulid. 947 00:58:33,520 --> 00:58:36,960 Oh issand! Ma ei öelnud veel selle hullu kliendi kohta. 948 00:58:37,040 --> 00:58:42,120 Ta läheb ülekäigule ja räägib vahetpidamata. Kas kujutate ette? 949 00:58:42,200 --> 00:58:46,080 Ma pean kohtuma tema kihlatuga ja hoiatab selle eest õigeaegselt. 950 00:58:46,160 --> 00:58:47,200 Vau! 951 00:58:47,840 --> 00:58:50,000 Mul on küsimus enne sööki. 952 00:58:50,080 --> 00:58:51,280 Küsi ära. 953 00:58:52,840 --> 00:58:53,680 "Koletis"? 954 00:58:53,760 --> 00:58:56,880 See on vana asi. Olen väsinud ja näljane. 955 00:58:56,960 --> 00:58:58,120 Ei! 956 00:58:58,200 --> 00:59:00,320 Te ei tohi süüa enne, kui vastate. 957 00:59:00,400 --> 00:59:02,640 Uskuge nüüd. Pole vaja sellest rääkida. 958 00:59:02,720 --> 00:59:03,640 Vasta kohe. 959 00:59:03,720 --> 00:59:08,400 Olime noored ja see on läinud. Nüüd me oleme täiskasvanud. Vabandust mainida. 960 00:59:08,480 --> 00:59:10,640 Vabandust? - Ma olen näljane. kas ma saan süüa 961 00:59:10,720 --> 00:59:13,760 Kas olete mind koletiseks nimetanud? lapsepõlvest saati? 962 00:59:13,840 --> 00:59:17,600 Kui me noored olime, lõid sa mind kogu aeg. 963 00:59:17,680 --> 00:59:21,200 Sa sõid mu toitu, isegi friikartuleid. Kas need mulle ei meeldi? 964 00:59:21,280 --> 00:59:22,120 Mis siis? 965 00:59:22,200 --> 00:59:23,960 Sa sõid kõike. 966 00:59:24,040 --> 00:59:28,480 prantslased? Nende pärast? Kas sellepärast sa mind koletiseks kutsusid? 967 00:59:30,400 --> 00:59:32,480 Uskuge või mitte, aga asi pole selles. 968 00:59:32,560 --> 00:59:37,040 Sa lööd mind võib-olla mänguliselt, aga siiski tugev. 969 00:59:37,120 --> 00:59:39,560 Sul oli tugevam iseloom kui minul. 970 00:59:39,640 --> 00:59:42,080 Nii et ma polnud kindel. - Pole kindel? 971 00:59:44,120 --> 00:59:46,200 Mul on halb eneseväljendus. 972 00:59:46,280 --> 00:59:48,880 Ma pole kindel. Ei. Kuidas ma seda ütleks? 973 00:59:48,960 --> 00:59:52,760 Sa panid mind endas kahtlema. Varem laulsin. 974 00:59:52,840 --> 00:59:56,560 Sa mõnitasid mind ja naersid. Kaotasin enesekindluse. 975 00:59:56,640 --> 00:59:57,760 Ma lõpetasin laulmise. 976 00:59:57,840 --> 00:59:59,720 Aga pole midagi. Elu läheb edasi. 977 01:00:01,280 --> 01:00:04,120 Sõnad veavad mind alt. 978 01:00:04,200 --> 01:00:05,800 Aga mul on kahju. 979 01:00:06,680 --> 01:00:10,600 Kas vabandus parandab mineviku? Ma juba ütlesin, et kõik on korras. 980 01:00:28,480 --> 01:00:32,040 Helista ja broneeri oma unistuste mesinädalad... 981 01:00:32,120 --> 01:00:34,200 Adam? -...kõige ilusamasse kohta... 982 01:00:34,280 --> 01:00:37,280 Kallis, kuhu me mesinädalatele läheme? 983 01:00:37,920 --> 01:00:41,480 Ausalt öeldes Ma ei saa praegu reisida. 984 01:00:43,400 --> 01:00:47,720 Abiellume ja peame pulmi, aga mesinädalaid ei tule. 985 01:00:47,800 --> 01:00:49,480 Kas jääme koju? 986 01:00:59,440 --> 01:01:01,520 Vau! Oh issand! Sa vaatad… 987 01:01:01,600 --> 01:01:03,680 eks? Ma armastan seda. 988 01:01:03,760 --> 01:01:07,000 mulle meeldib sest see on vöökohalt kitsas. 989 01:01:07,080 --> 01:01:08,080 Jah! 990 01:01:08,160 --> 01:01:10,760 Vabandust? Miks on teie nimi esimene? 991 01:01:10,840 --> 01:01:13,400 Mehe nimi peab olema esikohal. 992 01:01:13,480 --> 01:01:15,760 Olen pulmakorraldaja. Minu kutse… 993 01:01:15,840 --> 01:01:18,120 Miks sa vaikid? Palun aidake. - Vaata. 994 01:01:18,200 --> 01:01:20,640 Need on tõesti suured, nii et… 995 01:01:22,480 --> 01:01:23,440 mis viga 996 01:01:24,360 --> 01:01:26,680 Oh! See on ilus! - Looja! 997 01:01:26,760 --> 01:01:29,400 Palun! - Lähme nüüd, Hala. 998 01:01:32,760 --> 01:01:33,640 Vaatame. 999 01:01:36,360 --> 01:01:39,000 Ta ütles seda. Minu vanaema ütles seda. 1000 01:01:39,080 --> 01:01:41,960 Mida? -Keegi ei saa teenida kahte isandat. 1001 01:01:42,480 --> 01:01:43,480 Vabandust. 1002 01:01:44,120 --> 01:01:46,200 Siis värvide kohta. 1003 01:01:46,280 --> 01:01:49,360 Ma tahan erksaid ja rõõmsaid värve. 1004 01:01:49,440 --> 01:01:53,840 Kui inimesed sisse astuvad, nad tunnevad värvi ja rõõmu. 1005 01:01:53,920 --> 01:01:57,160 Kas see ei peaks olema seda väärt? kahest värvist, et…? 1006 01:01:57,240 --> 01:01:59,520 Tegelikult mitte. Lihtsalt lisage. 1007 01:01:59,600 --> 01:02:01,560 Tere? hei kallis kus sa oled 1008 01:02:03,000 --> 01:02:04,960 Kas sa oled täna hiljaks jäänud? 1009 01:02:06,040 --> 01:02:07,600 Kas ma ei näe sind isegi? 1010 01:02:09,720 --> 01:02:11,840 Selge. Pole probleemi. 1011 01:02:12,920 --> 01:02:15,840 Tere. - Miks ta kunagi sinuga kaasa ei tule? 1012 01:02:15,920 --> 01:02:19,240 Ma pole seda öelnud Palkasin pulmakorraldaja. 1013 01:02:19,320 --> 01:02:21,920 See on üllatus, nagu ka pulmad. 1014 01:02:22,000 --> 01:02:25,560 Olgu, aga kas olete nõus? Kas teil on sama maitse? 1015 01:02:25,640 --> 01:02:29,120 Ei. Meil ​​pole midagi ühist. 1016 01:02:29,200 --> 01:02:32,720 mulle meeldib reisida lõbutsege ja tehke hullumeelseid asju. 1017 01:02:32,800 --> 01:02:33,920 Ta naudib kodus. 1018 01:02:34,000 --> 01:02:37,520 Ta käib vahel minu pärast väljas. 1019 01:02:37,600 --> 01:02:40,440 Mina olen siin ja tema on siin. 1020 01:02:40,520 --> 01:02:42,200 Hea aeg igatahes. 1021 01:02:42,280 --> 01:02:45,600 Ma ei saanud olla nii erineva inimesega. 1022 01:02:45,680 --> 01:02:48,560 ma tunnen nagu et ma vajan kedagi minusugust. 1023 01:02:48,640 --> 01:02:52,080 See kehtib kõige kohta. Peavad olema samad huvid. 1024 01:02:52,160 --> 01:02:53,760 See puudutab abielu. 1025 01:02:53,840 --> 01:02:56,360 Abielu on… 1026 01:02:56,440 --> 01:02:57,680 Abielu on… 1027 01:02:57,760 --> 01:02:59,680 Abielu on igavene. 1028 01:02:59,760 --> 01:03:00,800 Jah! 1029 01:03:04,720 --> 01:03:09,000 Jah, aga oota. Ma võin eksida, ja sul võib õigus olla, sest… 1030 01:03:09,080 --> 01:03:12,080 Inimeste pärast ei aina tarvitse olla kokkusopivia. 1031 01:03:12,160 --> 01:03:13,560 Sest kui nad seda ei tee… 1032 01:03:13,640 --> 01:03:17,840 Jos emme ole, voin jäädä vain asiat, mielen. 1033 01:03:17,920 --> 01:03:23,120 Kui need ei ühildu, saavad nad mõlemad ovat puolet esile. eks? 1034 01:03:29,160 --> 01:03:32,480 Mis see on? Olen mures. Olen juba seal, kus sa oled… 1035 01:03:40,600 --> 01:03:42,400 "Koletis" tahab heastada. 1036 01:03:48,280 --> 01:03:49,160 Tule nüüd. 1037 01:03:51,240 --> 01:03:52,960 Siin teile, hra Adam. 1038 01:03:53,040 --> 01:03:54,280 Andke oma taldrik edasi. 1039 01:03:55,400 --> 01:03:56,600 Ma teenin sind. 1040 01:04:00,200 --> 01:04:01,040 Palun. 1041 01:04:03,280 --> 01:04:04,320 Sul on õigus. 1042 01:04:05,520 --> 01:04:10,600 Vabandamine ei paranda minevikku. Tahtsin ikka proovida. 1043 01:04:17,960 --> 01:04:19,800 Mul on küsimus. 1044 01:04:21,120 --> 01:04:23,560 Miks sa minu suhtes ebakindel olid? 1045 01:04:23,640 --> 01:04:25,440 Ma mõtlen, et sa oled… 1046 01:04:26,160 --> 01:04:30,800 Sinuga on kõik korras. Oled olnud edukas ja… 1047 01:04:31,400 --> 01:04:32,960 Ja nägus. 1048 01:04:36,920 --> 01:04:38,280 Kas ma olen sinu arvates ilus? 1049 01:04:39,560 --> 01:04:41,840 Hea küll. 1050 01:04:44,360 --> 01:04:45,360 ma mõtlen… 1051 01:04:45,880 --> 01:04:49,320 Võib öelda, et töötasin enda kallal ja proovisin muutuda. 1052 01:04:49,400 --> 01:04:53,640 Kohtusin paljude tüdrukutega lihtsalt enesekindluse suurendamiseks. 1053 01:04:54,360 --> 01:04:57,760 Paljud? Kui suur rahvahulk see on? 1054 01:04:57,840 --> 01:05:00,280 Welter. 1055 01:05:00,840 --> 01:05:03,480 Suur. - Miks nad sinu juurde ei jäänud? 1056 01:05:03,560 --> 01:05:05,480 Kas nad ei suutnud sind taluda? 1057 01:05:07,800 --> 01:05:09,560 Tegelikult on mul keegi. 1058 01:05:12,200 --> 01:05:13,400 Kas on? Ja mida? 1059 01:05:14,880 --> 01:05:17,840 Ma armusin temasse ja tegin talle abieluettepaneku. 1060 01:05:20,120 --> 01:05:22,840 Mis siis? Mis edasi sai? 1061 01:05:22,920 --> 01:05:24,320 Nüüd lõpeta lugu. 1062 01:05:27,640 --> 01:05:28,640 Ta ütles… 1063 01:05:30,400 --> 01:05:31,400 Ta ütles ei. 1064 01:05:31,920 --> 01:05:38,320 Tegin talle abieluettepaneku nagu filmides, sirutasin käe sõrmuse ja laskusin põlvili. 1065 01:05:39,600 --> 01:05:43,880 Ta ütles: "Ma tahan elada oma elu." Siis kolis ta riigist ära. 1066 01:05:46,920 --> 01:05:47,840 Ma igatsen sind. 1067 01:05:48,760 --> 01:05:50,800 Aga oletame 1068 01:05:52,240 --> 01:05:56,040 et ta tuleb sinu juurde tagasi ja vabandage. 1069 01:05:56,120 --> 01:05:59,320 "Ma armastan sind ja tahan uuesti kokku saada." 1070 01:06:00,760 --> 01:06:02,800 Kas võtaksite ta tagasi? 1071 01:06:10,800 --> 01:06:11,840 Sinu kord. 1072 01:06:14,760 --> 01:06:15,760 Selge. 1073 01:06:16,320 --> 01:06:17,320 Küsi. 1074 01:06:17,880 --> 01:06:19,320 Ausalt, ma ei tea. 1075 01:06:19,400 --> 01:06:22,080 Ütle mulle midagi, mida ma ei tea. Midagi imelikku. 1076 01:06:22,160 --> 01:06:23,160 Mida iganes. 1077 01:06:24,000 --> 01:06:26,360 Sõnad veavad mind alt. Ma ei oska midagi arvata. 1078 01:06:26,440 --> 01:06:27,440 ma ei tea. 1079 01:06:31,160 --> 01:06:33,960 Kas teadsite, et ma ei saa nutta? 1080 01:06:35,560 --> 01:06:36,880 Mida sa sellega silmas pead? 1081 01:06:38,920 --> 01:06:42,360 Ma ei rebi. ükskõik, kui šokeeritud ma olen. 1082 01:06:42,440 --> 01:06:43,680 Ma ei nuta kunagi. 1083 01:06:43,760 --> 01:06:45,160 Oota natuke. 1084 01:06:45,920 --> 01:06:47,280 Millal sa viimati nutsid? 1085 01:06:48,280 --> 01:06:50,960 Tead mida? Ma toon meile juua. 1086 01:06:51,040 --> 01:06:54,160 Oota, Yasmine. Ütle mulle, millal viimati nutsid. 1087 01:06:54,240 --> 01:06:55,960 Palun. - Ma vastasin sulle. 1088 01:06:56,040 --> 01:06:58,640 Sa pead… - Ma ei taha. ma tahan minna… 1089 01:06:58,720 --> 01:07:01,120 Millal sa viimati nutsid? - Las ma… 1090 01:07:01,200 --> 01:07:02,640 Kui mu ema suri! 1091 01:07:04,320 --> 01:07:05,640 Kas olete rahul? 1092 01:07:06,800 --> 01:07:09,320 Viimati nutsin siis, kui mu ema suri. 1093 01:07:12,480 --> 01:07:13,480 Vabandust. 1094 01:07:16,240 --> 01:07:17,160 Aitäh. 1095 01:07:17,240 --> 01:07:19,200 Aitäh selle eest, mida siin tegite. 1096 01:07:19,280 --> 01:07:21,520 Sa tegid rohkem kui piisavalt. Aitäh. 1097 01:07:22,440 --> 01:07:23,480 Üks asi. - Mida? 1098 01:07:23,560 --> 01:07:25,120 Suur üllatus. - Rohkem? 1099 01:07:25,200 --> 01:07:27,640 Istu maha. - Ei, ütle mulle kohe. Ma vihkan üllatusi. 1100 01:07:27,720 --> 01:07:31,200 Palun. Ära aja seda tuksi. Olen seda juba pikka aega plaaninud. 1101 01:07:31,280 --> 01:07:32,320 Selge. - Oota. 1102 01:07:32,400 --> 01:07:34,480 ma ootan. - Pool minutit. 1103 01:07:38,640 --> 01:07:40,120 Sa oled hull. mida sa teed 1104 01:08:03,280 --> 01:08:04,280 ma ei tea 1105 01:08:04,360 --> 01:08:06,560 Adam. Laula minuga. 1106 01:08:07,400 --> 01:08:08,760 Ma ei laula enam! 1107 01:08:09,560 --> 01:08:11,680 Ma ei laula! Sa laulad! - Laula mulle. 1108 01:08:11,760 --> 01:08:14,600 Sa muutusid minu pärast ebakindlaks. - Jätkake. 1109 01:08:22,600 --> 01:08:24,760 Sa oled nii naljakas. ma armastan sind 1110 01:08:29,000 --> 01:08:30,240 mida sa ütlesid 1111 01:08:33,200 --> 01:08:34,200 Mitte midagi. 1112 01:08:35,960 --> 01:08:38,720 Ma ei saa enam neile mõlemale valetada. 1113 01:08:38,800 --> 01:08:41,920 Mõlemad on ägedad aga ma olen väsinud. 1114 01:08:42,000 --> 01:08:42,920 Patsu õlale! 1115 01:08:43,000 --> 01:08:44,840 Lõpuks saite sellest aru! Humdinger! 1116 01:08:45,400 --> 01:08:47,960 Noh, mu kadunud vanaema… 1117 01:08:48,040 --> 01:08:49,520 Oh jumala eest! 1118 01:08:49,600 --> 01:08:50,600 Mitte praegu. 1119 01:08:51,360 --> 01:08:53,800 Ma suren sisimas ja ma ei tea, mida teha. 1120 01:08:53,880 --> 01:08:56,360 Ma tean, et see on minu süü. 1121 01:08:56,440 --> 01:08:59,560 Ma kaalusin oma elu armastust ja "koletise" vahel. 1122 01:09:00,240 --> 01:09:02,600 Selgub, et ta pole ometi koletis. 1123 01:09:03,480 --> 01:09:07,760 Ta kuulab mind. Ta suudab minus täiesti uued tunded. 1124 01:09:08,280 --> 01:09:11,680 Ta paneb mind tundma, et olen elus. 1125 01:09:12,560 --> 01:09:14,640 Aga Sama… 1126 01:09:14,720 --> 01:09:18,320 Ta on mu esimene armastus. Ma ei uskunud, et ta mind armastab. 1127 01:09:18,400 --> 01:09:20,320 Unistasin meie pulmast. 1128 01:09:20,840 --> 01:09:24,040 Sellegipoolest oleme Yasminega tõesti ühilduv. 1129 01:09:24,560 --> 01:09:25,640 Aga ma ei tea. 1130 01:09:25,720 --> 01:09:27,960 Ma armastan endiselt Sama. 1131 01:09:28,040 --> 01:09:31,760 Mida ta tegi, kui otsustas et ta ei elanud piisavalt? 1132 01:09:31,840 --> 01:09:35,520 Ta lükkas su tagasi. - Ma tean seda. 1133 01:09:35,600 --> 01:09:38,560 Täpselt sellepärast ma ei taha et ta kannatab nagu mina. 1134 01:09:41,120 --> 01:09:42,040 Mis nüüd? 1135 01:09:42,120 --> 01:09:44,240 Ma ei tea üldse, mida teha. 1136 01:09:44,320 --> 01:09:47,560 Ma ütlen sulle mida. Andke vastastikkus. - Ma ei tahtnud midagi! 1137 01:09:47,640 --> 01:09:49,800 Ma ei taha seda, aga… - Miks mitte? 1138 01:09:49,880 --> 01:09:52,400 Kui oleme koos, siis ta aktsepteerib mind. 1139 01:09:52,480 --> 01:09:53,320 Oh! 1140 01:09:53,400 --> 01:09:55,920 Ja kui ta helistab ja ma näen tema nime… 1141 01:09:56,000 --> 01:09:58,280 eks? - Mu süda jätab löögi vahele! ma ei tea! 1142 01:09:58,360 --> 01:09:59,480 See on imeline. 1143 01:09:59,560 --> 01:10:01,400 Ei! See on vale. - Miks? 1144 01:10:01,480 --> 01:10:05,120 Sest seda ei tohiks juhtuda. - Mida? ma ei saa aru. Kus on probleem? 1145 01:10:05,200 --> 01:10:07,480 Ma tegin seda, mida ta keelas. 1146 01:10:07,560 --> 01:10:09,600 Lubasin, et ka seda ei tee. 1147 01:10:09,680 --> 01:10:11,280 Mida sa seekord tegid? 1148 01:10:11,360 --> 01:10:14,560 Oota natuke. mida sa teinud oled 1149 01:10:15,280 --> 01:10:16,920 Ma jäin konksu. - Ma jäin külge. 1150 01:10:19,480 --> 01:10:20,480 Ma hoolitsen selle eest. 1151 01:10:21,040 --> 01:10:24,280 On aeg Samale tõde rääkida ja lõpeta see. 1152 01:10:24,360 --> 01:10:26,080 Ma ei saa talle haiget teha. 1153 01:11:26,880 --> 01:11:28,360 Vabandust. 1154 01:11:28,440 --> 01:11:32,000 Sama. Tulin Sama järgi. Ma tahan temaga lihtsalt rääkida. 1155 01:11:32,080 --> 01:11:33,280 Vabandust, vabandust. 1156 01:11:33,360 --> 01:11:34,840 Vabandust. Sama! 1157 01:11:35,800 --> 01:11:36,920 Sama! 1158 01:11:37,000 --> 01:11:37,920 Sama! 1159 01:11:38,440 --> 01:11:41,080 Mida sa siin teed? Sa oled hull! 1160 01:11:41,160 --> 01:11:42,920 Tule nüüd! Mul on asi. 1161 01:11:43,000 --> 01:11:47,160 Ma ei kuule! Muusika on liiga vali. - Asi on käes. Ma ei kuule sind siin. 1162 01:11:47,240 --> 01:11:48,600 Liiga palju müra. 1163 01:11:48,680 --> 01:11:50,480 Sama, sina ja mina oleme… 1164 01:11:50,560 --> 01:11:51,640 Tule nüüd! 1165 01:12:44,360 --> 01:12:45,800 Yasmine, vasta kohe. 1166 01:12:49,640 --> 01:12:51,160 Sa jäid vahele, Adam! 1167 01:12:51,240 --> 01:12:53,520 Härra Jabir, lubage mul selgitada. 1168 01:12:53,600 --> 01:12:54,640 Selgitage mida? 1169 01:12:54,720 --> 01:12:56,320 Kas sa arvasid, et ma ei pane seda tähele? 1170 01:12:56,920 --> 01:12:58,640 Ma kavatsesin kõik parandada. 1171 01:12:59,160 --> 01:13:03,120 Oleksid sa mulle öelnud. Ärge pange mind raskesse olukorda. 1172 01:13:03,200 --> 01:13:08,360 Kartsin, et saad valesti aru. - Miks ma peaksin seda tegema? Sa abiellusid mu tütrega. 1173 01:13:08,960 --> 01:13:11,720 Sa oleksid öelnud: "Onu Jabir, anna mulle see võti." 1174 01:13:11,800 --> 01:13:15,680 Ärge vahetage lukku, nii et ma pean väljas ootama. 1175 01:13:17,040 --> 01:13:19,320 Tule nüüd. Istu maha. 1176 01:13:22,040 --> 01:13:23,440 Mis kurat see on? 1177 01:13:23,520 --> 01:13:26,120 Mida sa endale tegid? See punane ja roheline. 1178 01:13:26,200 --> 01:13:28,560 Mis juhtus? - See on pikk lugu. 1179 01:13:28,640 --> 01:13:29,920 Pikk lugu? 1180 01:13:31,640 --> 01:13:33,840 Tegelikult tulin teid tänama. 1181 01:13:35,440 --> 01:13:36,960 Selle eest, mida sa tegid. 1182 01:13:37,680 --> 01:13:39,640 See on tõesti muljetavaldav. 1183 01:13:39,720 --> 01:13:42,680 Sa koristasid mu sodi ära. 1184 01:13:43,280 --> 01:13:44,760 Olen su üle uhke. 1185 01:13:47,440 --> 01:13:50,200 Kas ta rääkis miks ta oli abielu vastu? 1186 01:13:52,640 --> 01:13:56,440 Pärast ema surma ta nägi, kui palju ma kannatasin 1187 01:13:56,520 --> 01:13:59,400 ja kuidas see kaotus mu südame murdis. 1188 01:14:00,160 --> 01:14:04,760 Ta otsustas mitte oma südant puruneks armastuse pärast. 1189 01:14:06,280 --> 01:14:09,920 Ta usaldas endale, et inimesed tulevad ja lähevad. 1190 01:14:10,000 --> 01:14:11,600 Ausalt - 1191 01:14:11,680 --> 01:14:15,400 Nägin oma tütart esimest korda nii õnnelik 1192 01:14:16,000 --> 01:14:16,960 vaata mind 1193 01:14:17,600 --> 01:14:19,920 Ma hoiatan teid! Kui ajad ta vihaseks… 1194 01:14:25,080 --> 01:14:28,640 Vabandust, aga ma ei tea, kuhu ta läks. - Ära muretse. 1195 01:14:28,720 --> 01:14:33,240 Ma näen teda homme. Pole probleemi. Ja sina… 1196 01:14:33,320 --> 01:14:36,040 Räägi mulle, mida sa tunned. Kas olete valmis? 1197 01:14:39,920 --> 01:14:42,160 Pole probleemi. Ära muretse. 1198 01:14:42,240 --> 01:14:45,440 Kõik on põnevil päev enne pulmi. 1199 01:14:45,520 --> 01:14:48,560 See on suur otsus. Ta on ka närvis. 1200 01:14:48,640 --> 01:14:52,600 Sul on oma elu, ja nüüd nad ühinevad. 1201 01:14:52,680 --> 01:14:55,720 Just seda ma olen mõelnud. 1202 01:14:55,800 --> 01:15:00,880 Ma ei saa enam minna kuhu tahan. Või tehke seda, mis teile meeldib. 1203 01:15:00,960 --> 01:15:05,000 Siis on lapsed ja nad kasvavad suureks, millega kaasneb suurem vastutus. 1204 01:15:05,080 --> 01:15:07,400 Vajan abi kooliga... - Lõpeta ära. 1205 01:15:07,480 --> 01:15:11,040 Elu on… - Sama. Kuulake. 1206 01:15:11,560 --> 01:15:14,440 Ma luban, et kõik saab korda. 1207 01:15:15,040 --> 01:15:15,880 Niisiis. 1208 01:15:17,040 --> 01:15:21,680 Aga ma ei tea, kas ma olen selleks valmis või mitte. 1209 01:15:21,760 --> 01:15:23,120 Sa pead teadma. 1210 01:15:23,200 --> 01:15:28,960 Nüüd on teil aega. Hiljem enam mitte ära ole Sa pead teadma, kas sa armastad teda. 1211 01:15:29,040 --> 01:15:31,680 Ma ei saa Adamit maha jätta. 1212 01:15:31,760 --> 01:15:33,280 Ta on imeline. 1213 01:15:33,360 --> 01:15:37,000 Kas ta nimi on Adam? - On! Ja ta armastab mind väga. 1214 01:15:37,520 --> 01:15:41,920 Ta tegi mulle avalikult abieluettepaneku restoranis ja ma ütlesin ei! 1215 01:15:42,680 --> 01:15:49,280 Kuveiti naastes kuulsin, et ta seda ei teinud kellegagi kohtamas käinud. Ta ootas mind. 1216 01:15:49,360 --> 01:15:52,480 Kuidas ma saaksin ta maha jätta? See hävitaks ta. 1217 01:15:53,080 --> 01:15:55,200 Kas ma näen Adami pilti? 1218 01:15:55,800 --> 01:15:56,640 Saab küll. 1219 01:16:00,600 --> 01:16:01,960 Ta on imeilus, kas pole? 1220 01:16:03,720 --> 01:16:04,720 Armas! 1221 01:16:06,320 --> 01:16:07,520 Yasmine. 1222 01:16:08,240 --> 01:16:09,600 Kas kõik on korras? 1223 01:17:20,280 --> 01:17:22,320 Tere Sama. Kuidas läheb? 1224 01:17:23,480 --> 01:17:25,440 Ma tahaksin sind homme näha, eks? 1225 01:18:15,040 --> 01:18:16,640 Pole tähtis, mul on asja. 1226 01:18:17,200 --> 01:18:18,200 Ei, Adam. 1227 01:18:19,920 --> 01:18:22,520 Ei, Adam. Mul on sulle midagi. 1228 01:18:25,040 --> 01:18:26,760 Adam, ma armastan sind nii väga. 1229 01:18:27,240 --> 01:18:28,360 Väga palju. 1230 01:18:31,720 --> 01:18:33,600 Sa oled mu elu armastus. 1231 01:18:35,480 --> 01:18:37,000 Aga… 1232 01:18:41,520 --> 01:18:43,760 Ma arvan, et ma ei suuda seda enam taluda. 1233 01:18:44,400 --> 01:18:47,560 Ma tulin sinu juurde tagasi sest ma igatsesin sind nii väga. 1234 01:18:47,640 --> 01:18:48,840 Ma ütlesin endale: 1235 01:18:48,920 --> 01:18:54,640 "Sama, sa pead nüüd maha rahunema. Rahune maha ja lõpeta see jama." 1236 01:18:55,160 --> 01:18:58,200 Ja ma ei tahtnud seda teha kellegi teisega. 1237 01:18:58,280 --> 01:19:00,800 Adam, ma armastan sind nii väga. 1238 01:19:02,680 --> 01:19:07,320 Aga ma pole lõpetanud lapsi saada ja pere luua. 1239 01:19:07,400 --> 01:19:11,040 See hirmutas ja häiris mind. 1240 01:19:11,120 --> 01:19:12,840 Ma ei tunne end valmis. 1241 01:19:12,920 --> 01:19:15,720 Tahan ikka reisida ja maailma näha. 1242 01:19:19,640 --> 01:19:21,720 Adam, ära nuta. Palun. 1243 01:19:24,440 --> 01:19:28,600 Ärge tehke seda veelgi keerulisemaks. Minu jaoks on see niigi raske. 1244 01:19:32,200 --> 01:19:34,440 Ära oota mind seekord. 1245 01:19:36,040 --> 01:19:38,480 Sest ma ei vääri sind. 1246 01:19:39,640 --> 01:19:40,800 Vabandust. 1247 01:20:12,320 --> 01:20:16,680 Ma ei tahtnud temasse armuda. Oled kindel, et tunned midagi. 1248 01:20:16,760 --> 01:20:18,400 Kas olete nüüd rahul? 1249 01:20:20,840 --> 01:20:21,800 ma ei tee seda. 1250 01:20:24,680 --> 01:20:25,840 Yasmin? 1251 01:20:25,920 --> 01:20:27,600 Vabandust. 1252 01:20:28,560 --> 01:20:30,240 Tunnen end süüdi. 1253 01:20:30,320 --> 01:20:32,880 Ma lihtsalt ei arvanud, et ta valetab. 1254 01:20:34,320 --> 01:20:37,200 See on tingitud horoskoobist. - Ma ei suuda seda uskuda! 1255 01:20:37,280 --> 01:20:41,160 Ma ei suuda uskuda, kui madalale ta võib vajuda! 1256 01:20:44,320 --> 01:20:45,560 Kas oli pisar? 1257 01:20:46,280 --> 01:20:47,160 Ei! 1258 01:20:51,200 --> 01:20:54,800 Sa saad näha. Ma purustan teda nii et ta ei tea, mis teda tabas. 1259 01:20:54,880 --> 01:20:56,600 Miks keegi minust aru ei saa? 1260 01:20:56,680 --> 01:20:59,200 Miks keegi ei saa aru, et ma olen…? 1261 01:20:59,280 --> 01:21:02,640 Ma ei taha kättemaksu. See ei anna mingit koefitsienti. 1262 01:21:03,760 --> 01:21:05,000 ma lihtsalt… 1263 01:21:05,080 --> 01:21:07,480 See on lihtsalt… 1264 01:21:07,560 --> 01:21:11,920 Valus, kohutav tunne. Ma lihtsalt tahan, et see peatuks. 1265 01:21:13,560 --> 01:21:16,360 Soovin, et ma poleks sind kuulanud ja armunud. 1266 01:21:17,840 --> 01:21:21,760 Ma ei teadnud et armastus võib nii palju haiget teha. 1267 01:21:22,520 --> 01:21:23,960 See teeb palju haiget. 1268 01:21:31,280 --> 01:21:33,720 Yasmine, armastus teeb haiget. 1269 01:21:34,640 --> 01:21:36,320 Armastus on valus. 1270 01:21:39,360 --> 01:21:41,800 See on ka kõige ilusam asi maailmas. 1271 01:21:43,600 --> 01:21:45,520 Kahju oleks seda mitte kogeda. 1272 01:21:47,960 --> 01:21:52,520 Kas ma olen see "koletis"? Ma ei taha näha tema ja ma ei räägi temaga enam kunagi! 1273 01:21:53,600 --> 01:21:54,440 Kas see on tema? 1274 01:21:55,160 --> 01:21:56,560 Kas on? - Ma ei tea. 1275 01:21:56,640 --> 01:21:58,600 Kas see on tema? - Ei. Sama. 1276 01:22:00,520 --> 01:22:01,920 Tere? Tere Sama. 1277 01:22:02,000 --> 01:22:03,840 Tegin nii nagu sa ütlesid. 1278 01:22:03,920 --> 01:22:05,120 Lõpetasin suhte. 1279 01:22:05,200 --> 01:22:06,840 Kas ma küsisin seda? 1280 01:22:08,400 --> 01:22:10,080 Sul oli õigus. 1281 01:22:11,120 --> 01:22:13,200 Aitäh, Yasmine. Sest… 1282 01:22:13,280 --> 01:22:16,920 Ma oleksin Adamile haiget teinud. Ta ei vääri seda. 1283 01:22:17,000 --> 01:22:19,120 Jah, ta väärib seda. Ta on… 1284 01:22:20,040 --> 01:22:24,840 ma mõtlen et kui olete oma otsusega rahul, 1285 01:22:24,920 --> 01:22:26,840 see on hea asi. Hea teile. 1286 01:22:26,920 --> 01:22:28,440 Kuidas ta end tundis? 1287 01:22:28,520 --> 01:22:30,440 Kuidas ta sellesse suhtus? 1288 01:22:30,520 --> 01:22:31,600 Ta… 1289 01:22:32,920 --> 01:22:34,360 Ta oli väga liigutatud. 1290 01:22:35,040 --> 01:22:36,840 Kas ta kolis? 1291 01:22:37,560 --> 01:22:39,440 Mine ukse juurde. - Ma tahan kuulata. 1292 01:22:39,520 --> 01:22:40,720 Ma räägin teile hiljem. 1293 01:22:42,800 --> 01:22:45,480 Jah, sama. Ütle mulle. Mis siis juhtus? 1294 01:22:46,840 --> 01:22:47,680 Suurepärane! 1295 01:22:50,720 --> 01:22:53,280 Tere, Hala. Kuidas läheb? Kas Yasmine on siin? 1296 01:22:54,280 --> 01:22:55,720 Yasmine pole siin. 1297 01:22:57,680 --> 01:23:00,880 Tema auto on siin. Ta ei vasta telefonile. 1298 01:23:00,960 --> 01:23:03,200 Ma tahan teda näha. - Teda pole siin. 1299 01:23:03,720 --> 01:23:04,800 Unustage Yasmine. 1300 01:23:06,240 --> 01:23:10,200 Mida sa sellega silmas pead? Ta on minu pruut. Kuidas ma saaksin unustada? 1301 01:23:10,280 --> 01:23:11,480 Oh eks? 1302 01:23:11,560 --> 01:23:12,760 Sa oled naljakas. 1303 01:23:14,080 --> 01:23:17,040 Vabandust. Ma olen lihtsalt veidi segaduses. 1304 01:23:17,120 --> 01:23:21,400 Kui ma mõtlen temale ja Samale, Ma ei tea, kes su pruut on. 1305 01:23:22,440 --> 01:23:23,840 Kes ta on, Adam? 1306 01:23:27,480 --> 01:23:28,400 Noh? 1307 01:23:30,160 --> 01:23:34,200 Teate, kui raske see Yasmine jaoks on kedagi oma ellu lubama. 1308 01:23:34,880 --> 01:23:38,480 Ta usaldas sind ja armastas sind. Miks sa temaga nii tegid? 1309 01:23:39,200 --> 01:23:41,360 Kuulake. Sa oled lihtsalt… 1310 01:23:41,440 --> 01:23:43,000 Ma lihtsalt armastan teda. 1311 01:23:43,560 --> 01:23:45,160 Ja te kõik teate seda. 1312 01:23:46,760 --> 01:23:50,160 Ma tean, et tegin vea. Selles pole kahtlustki. 1313 01:23:51,040 --> 01:23:53,480 Aga ma tegin seda selleks, et ma ei teeks kellelegi haiget. 1314 01:23:53,560 --> 01:23:55,360 Ma ei tahtnud Yasminele haiget teha. 1315 01:23:55,960 --> 01:23:57,680 Ma ei tahtnud talle haiget teha. 1316 01:23:57,760 --> 01:24:00,080 Ma ise tüdinesin sellest. 1317 01:24:00,600 --> 01:24:03,680 Ma võitlen iseendaga. Ma ei tea, mida teha. 1318 01:24:04,200 --> 01:24:08,000 Palun. Las ma näen teda. Ma tean, et ta on siin. 1319 01:24:08,800 --> 01:24:12,200 Paluge tal see mulle anda võimalus. Ma selgitan kõike. 1320 01:24:12,280 --> 01:24:14,440 Sa ei teinud talle haiget. See on tõsi. 1321 01:24:15,200 --> 01:24:16,760 Sa hävitasid ta. 1322 01:24:17,360 --> 01:24:19,920 Kui kõik on korras, ära tee talle enam haiget. 1323 01:24:20,440 --> 01:24:21,400 Mine minema, Adam. 1324 01:24:22,720 --> 01:24:23,720 Mine edasi. 1325 01:25:03,360 --> 01:25:06,520 Inimesed tulevad ja lähevad. 1326 01:25:08,240 --> 01:25:09,240 Pole probleemi. 1327 01:25:11,280 --> 01:25:12,280 See on probleem. 1328 01:25:13,040 --> 01:25:14,280 Suur probleem. 1329 01:25:14,360 --> 01:25:18,320 Adam, sa võid teistele valetada, aga mitte endale. 1330 01:25:18,400 --> 01:25:21,840 Sina valisid ta. Ainuke naine, keda sa ei tahtnud kaotada. 1331 01:25:21,920 --> 01:25:22,960 Aga ta lahkus. 1332 01:25:24,320 --> 01:25:25,640 Ma kaotasin ta. 1333 01:25:34,320 --> 01:25:35,800 Sinu surnud vanaema. 1334 01:25:36,320 --> 01:25:38,320 Kas tal pole ka selles osas sõnaõigust? 1335 01:25:39,640 --> 01:25:41,080 Minu vanaema oma? Ei. 1336 01:25:41,160 --> 01:25:45,520 Kuid tema kadunud ema ütles: et igale probleemile on lahendus. 1337 01:25:46,280 --> 01:25:47,840 Nüüd võtke soe dušš. 1338 01:26:04,440 --> 01:26:06,080 Aga poiss… 1339 01:26:06,160 --> 01:26:10,280 Yasmine ei tohi arvata, et ma teda armastasin just selle lepingu pärast. 1340 01:26:19,120 --> 01:26:21,720 Hinga sügavalt sisse. 1341 01:26:22,360 --> 01:26:23,640 Pea meeles, 1342 01:26:24,400 --> 01:26:26,640 et nutmine pole nõrkus. 1343 01:26:26,720 --> 01:26:27,720 vastupidi. 1344 01:26:28,240 --> 01:26:30,000 Nutmine on nagu võõrutusravi. 1345 01:26:30,520 --> 01:26:32,000 See puhastab emotsioonid. 1346 01:26:32,880 --> 01:26:33,920 Nuta. 1347 01:26:34,560 --> 01:26:35,920 Nuta nüüd. 1348 01:26:36,760 --> 01:26:37,760 Õige. 1349 01:26:38,560 --> 01:26:40,200 Vala need pisarad. 1350 01:26:40,960 --> 01:26:43,680 Tule puhtaks sellest ebaõiglusest. 1351 01:26:44,440 --> 01:26:46,520 Vabanege mürgist. 1352 01:26:46,600 --> 01:26:47,640 Nuta. 1353 01:27:08,120 --> 01:27:09,960 Kas kook on valmis? Tooge see. 1354 01:27:10,560 --> 01:27:11,880 Tooge see. 1355 01:27:13,960 --> 01:27:15,760 Miks DJ keset… peatus? 1356 01:27:16,440 --> 01:27:20,920 Küsige DJ-lt, miks ta katkestas. Helista ükskõik milleks... 1357 01:27:21,000 --> 01:27:23,960 Esiteks vabandan selle pärast et rikkusin pulma ära. 1358 01:27:24,040 --> 01:27:27,120 Tahan õnnitleda noorpaari. 1359 01:27:28,040 --> 01:27:30,160 Tahan neile nõu anda. 1360 01:27:32,800 --> 01:27:34,040 Armasta üksteist. 1361 01:27:34,920 --> 01:27:39,400 Nautige koos veedetud aega. -Mida Adam laval teeb? 1362 01:27:39,480 --> 01:27:42,120 Andke andeks. - Miks keegi ei vasta? 1363 01:27:42,200 --> 01:27:44,320 Tule siia. Mida teeb Adam laval? 1364 01:27:45,120 --> 01:27:46,120 ma ei tea. 1365 01:27:46,200 --> 01:27:47,400 Kas sa ei tea? 1366 01:27:47,480 --> 01:27:48,320 ma ei tee seda. 1367 01:27:48,400 --> 01:27:51,400 Ma pidin abielluma kahe nädala pärast. 1368 01:27:51,480 --> 01:27:53,240 Mul pole sellega midagi pistmist. 1369 01:27:53,320 --> 01:27:56,600 Aga kuna ma olen ajuvaba idioot, 1370 01:27:57,800 --> 01:28:00,240 Kaotasin oma elu kõige imelisema inimese. 1371 01:28:05,440 --> 01:28:07,560 Ära ole endine ja kaota teda. 1372 01:28:15,600 --> 01:28:17,560 Ma tahan teda veel korra näha - 1373 01:28:18,400 --> 01:28:20,840 ja ütle talle, kui väga ma teda armastan. 1374 01:28:20,920 --> 01:28:23,160 Minu elu pole ilma temata midagi. 1375 01:28:25,400 --> 01:28:30,080 Kui mul oleks üks protsent andestuse võimalus, 1376 01:28:31,000 --> 01:28:31,840 ma… 1377 01:28:32,480 --> 01:28:34,840 Ma parandaksin iga tehtud vea. 1378 01:28:38,080 --> 01:28:40,000 minu tehtud laul 1379 01:28:40,080 --> 01:28:45,040 on talle mõeldud. Ta on ainus mis pani mind uuesti laulma. 1380 01:28:45,640 --> 01:28:47,120 Kui sulle sobib, 1381 01:28:47,640 --> 01:28:49,960 tahaksin selle laulu talle pühendada. 1382 01:28:58,080 --> 01:28:59,680 Aitäh 1383 01:29:02,280 --> 01:29:04,880 Kõigist headest aegadest 1384 01:29:08,360 --> 01:29:09,920 Aitäh 1385 01:29:13,000 --> 01:29:15,040 Kõigist mälestustest 1386 01:29:19,040 --> 01:29:21,200 ma mäletan 1387 01:29:22,600 --> 01:29:25,440 Kui me olime väikesed 1388 01:29:25,520 --> 01:29:28,040 Väike, väike 1389 01:29:28,880 --> 01:29:32,200 Päevad mööduvad 1390 01:29:34,080 --> 01:29:38,000 Ja tunnid tiksuvad 1391 01:29:40,000 --> 01:29:44,560 Aga täna otsustasin elada 1392 01:29:44,640 --> 01:29:46,840 Elu lõpuni 1393 01:29:46,920 --> 01:29:50,680 Ilma muretsemata 1394 01:29:50,760 --> 01:29:52,720 Ebakindlus 1395 01:29:52,800 --> 01:29:58,240 Mis mulle on läinud, on surnud 1396 01:29:58,320 --> 01:30:01,520 Aitäh 1397 01:30:02,680 --> 01:30:04,680 Aitäh 1398 01:30:06,080 --> 01:30:08,840 Kõigist aastatest 1399 01:30:11,080 --> 01:30:13,640 Aitäh 1400 01:30:14,600 --> 01:30:17,560 Kõik nostalgiast 1401 01:30:19,600 --> 01:30:21,760 Me ei ole 1402 01:30:23,480 --> 01:30:27,720 Eraldatud 1403 01:30:27,800 --> 01:30:30,200 Kui ma su uuesti leidsin 1404 01:30:31,080 --> 01:30:33,680 Ma igatsen sind ja tulen sinu juurde tagasi 1405 01:30:36,440 --> 01:30:40,240 Keegi ei saa meid lahutada 1406 01:30:40,840 --> 01:30:44,800 Toetame üksteist 1407 01:30:44,880 --> 01:30:48,800 Meie armastus elab igavesti 1408 01:30:48,880 --> 01:30:51,000 Igavesti ja alati 1409 01:30:54,400 --> 01:30:55,760 Aitäh 1410 01:30:55,840 --> 01:30:57,320 Aitäh 1411 01:30:57,400 --> 01:31:02,240 Kõigist headest aegadest 1412 01:31:02,840 --> 01:31:04,280 Aitäh 1413 01:31:04,360 --> 01:31:05,920 Tänu teile 1414 01:31:06,520 --> 01:31:11,480 Kõigist mälestustest 1415 01:31:11,560 --> 01:31:13,160 ma mäletan 1416 01:31:15,360 --> 01:31:18,440 Kui me olime väikesed 1417 01:31:19,280 --> 01:31:22,120 Päevad mööduvad 1418 01:31:23,520 --> 01:31:27,080 Ja tunnid tiksuvad 1419 01:31:28,240 --> 01:31:32,480 Tundi 1420 01:31:32,560 --> 01:31:39,160 Tundi 1421 01:31:42,120 --> 01:31:47,120 Aitäh 1422 01:31:49,720 --> 01:31:50,560 Tänan teid. 1423 01:31:54,320 --> 01:31:59,280 Kas arvasite, et film sellega lõppeb? Ei. Ta ei andestanud nii kergelt. 1424 01:31:59,360 --> 01:32:03,800 Kuidas sa võisid seda minu eest varjata? Kas sa valetasid mulle? Ma usaldasin sind! 1425 01:32:03,880 --> 01:32:05,280 Vaidlesime palju. 1426 01:32:06,600 --> 01:32:07,920 Me naersime palju. 1427 01:32:09,440 --> 01:32:11,120 Yasmine, oota! Räägime! 1428 01:32:11,200 --> 01:32:12,720 Ta jooksis sageli minema. 1429 01:32:15,080 --> 01:32:16,200 Aga lõpuks… 1430 01:33:07,040 --> 01:33:08,480 Tere, noorpaar! 1431 01:36:37,360 --> 01:36:42,360 Subtiitrid: Minna Eronen