1 00:02:41,746 --> 00:02:45,458 [Drɔn ni tswaa gbee] 2 00:03:37,719 --> 00:03:39,971 [Gbɛɛmɔ] 3 00:04:05,037 --> 00:04:07,248 [Emiitswa] 4 00:04:11,544 --> 00:04:15,256 [Elektrɔnik Gbɛɛmɔ] 5 00:04:16,799 --> 00:04:19,302 [Etswaa] 6 00:04:31,314 --> 00:04:35,568 [Kɔmpiuta Gbɛɛmɔi ni Atsake] 7 00:04:35,651 --> 00:04:38,029 [Gbeei Kpa] 8 00:06:37,231 --> 00:06:41,110 [Ewieɔ, Etsɔɔɔ mli] 9 00:06:49,702 --> 00:06:54,624 Niyenii lɛ yɛ gbeyei. Shit ni ehiii fe fɛɛ Mi na pɛŋ, nuu. 10 00:06:54,707 --> 00:06:57,168 [Pɛka] Nɔ ni okɛɔ? Oyɛ biskit ko yɛ jɛmɛ? 11 00:06:57,251 --> 00:06:59,587 [Ripley] Miyaa nɔ minaa ŋmãa blodo. 12 00:07:02,340 --> 00:07:04,800 - Mihe ejɔ mi. - Oyɛ wɔ lolo, Brett? 13 00:07:04,884 --> 00:07:09,263 - Anɔkwale. - Oh, minuɔ he akɛ migbo. 14 00:07:09,347 --> 00:07:12,224 Mɔ ko mɔ ko kɛɛ bo pɛŋ okwɛɔ mɔ ni egbo, nuu? 15 00:07:14,644 --> 00:07:17,146 [Wiemɔi ni Akɛ Naabu Woɔ Mli]. [Pɛka] Oh, hɛɛ, ja. 16 00:07:17,229 --> 00:07:19,315 Amrɔ nɛɛ, mi pɛ hiɛ kpa nɔ ko nɔ, nuu. 17 00:07:19,398 --> 00:07:21,359 Dani wɔbaashɛ lɛlɛ lɛ naa lɛ, 18 00:07:21,442 --> 00:07:23,444 Misusuɔ akɛ esa akɛ wɔsusu he shihilɛ ni ji bonus lɛ. 19 00:07:23,569 --> 00:07:25,571 Ja. Mi kɛ Brett, wɔsusuɔ akɛ esa akɛ wɔ‒ 20 00:07:25,655 --> 00:07:28,032 - Wɔsa akɛ wɔná gbɛfaŋnɔi fɛɛ, aloo jeee nakai, gbekɛ? - Ona, Mr. Parker kɛ mi... 21 00:07:28,115 --> 00:07:31,744 nuɔ he akɛ bonus shihilɛ lɛ lɛ eshɛko nɔ pɛŋ ŋwɛi gbɛhe ni ja. 22 00:07:31,827 --> 00:07:35,081 Ojogbaŋŋ, obaaná nɔ ni akɛ bo ewo kpaŋmɔ mli tamɔ mɔ fɛɛ mɔ. 23 00:07:35,206 --> 00:07:37,541 Hɛɛ, shi mɔ fɛɛ mɔ kroko nine shɛɔ nɔ fe wɔ. [Kwɛmɔ Gbɛɛmɔ] 24 00:07:37,625 --> 00:07:39,794 Dallas, Ma miisumɔ ni ekɛ bo agba sane. 25 00:07:39,877 --> 00:07:43,297 Hɛɛ? Hɛɛ, mina. Kane ŋmɔŋ kɛha mihiŋmɛii pɛ. 26 00:07:44,674 --> 00:07:46,467 Yoo, saa ohe, aloo jeee nakai? 27 00:07:46,592 --> 00:07:50,012 Parker, ba. Ani manyɛ magbe mi kɔfe lɛ naa? Oyiwaladɔŋŋ. 28 00:07:50,096 --> 00:07:52,556 No pɛ ji nɔ ni yɔɔ kpakpa yɛ lɛlɛ nɛɛ nɔ. 29 00:07:53,808 --> 00:07:56,185 [Sanegbaa yaa nɔ] 30 00:08:04,610 --> 00:08:07,530 [Gbeei] [Bip] 31 00:08:12,785 --> 00:08:15,788 [Etswaa] [Elektrɔnik Gbɛɛmɔ] 32 00:08:39,687 --> 00:08:42,356 [Dalás] Leebi, Ma. 33 00:08:48,029 --> 00:08:49,989 [Bip, Gbɛɛmɔ] 34 00:09:08,507 --> 00:09:11,886 [Gbee yɛ Redio nɔ, Etsɔɔɔ mli] 35 00:09:11,969 --> 00:09:15,181 - Ja. - Yóo. 36 00:09:15,264 --> 00:09:17,558 Kɛ wɔ awo mli. 37 00:09:18,809 --> 00:09:20,728 Oyiwaladɔŋŋ. 38 00:09:24,190 --> 00:09:27,526 - Nɛgbɛ Shikpɔŋ lɛ yɔɔ? - Esa akɛ ole. 39 00:09:27,610 --> 00:09:30,780 Jeee wɔ gbɛjianɔtoo lɛ ni. 40 00:09:30,863 --> 00:09:31,405 Skan. 41 00:09:34,825 --> 00:09:37,828 [Efo] Mi nyɛɛɛ ma he enɛ maye. 42 00:09:37,912 --> 00:09:41,165 Na Trafik Kudɔmɔ. 43 00:09:41,248 --> 00:09:45,628 [Ripley] Enɛ ji jarayeli tsɔne ni akɛwoɔ tsɔne mli Nostromo jɛ Salomobii lɛ amli. 44 00:09:45,711 --> 00:09:49,757 Niŋmaa yibɔ: 1-8-0-nyɔnyɔ-2-4-6-0-nyɔnyɔ. 45 00:09:49,840 --> 00:09:54,428 Atsɛɔ Antartika Trafik Nɔkwɛmɔ. Ani obaanyɛ okane mi? Eho. 46 00:09:54,512 --> 00:09:57,765 Jarayeli tsɔne ni akɛwoɔ tsɔne mli Nostromo jɛ Salomo weku lɛ mli, 47 00:09:57,848 --> 00:09:59,850 gbɛi aŋmalamɔ yibɔ‒ 48 00:10:04,396 --> 00:10:06,899 - Nɔ ko nɔ ko bɛ. - [Kane] Yaa nɔ oka. 49 00:10:06,982 --> 00:10:11,153 Atsɛɔ Antartika Trafik Nɔkwɛmɔ. Feemɔ bo kanemɔ mi, Antartika? Eho. 50 00:10:11,237 --> 00:10:15,741 - Mi na lɛ. Just short of Zeta II Reticuli. - [Ripley Chattering On Radio] 51 00:10:15,866 --> 00:10:21,330 We haven't reached kponɔgbɛ ŋshɔ lɛ lolo. Ewa akɛ ooohe nakai wiemɔ lɛ oye. 52 00:10:21,413 --> 00:10:25,459 [Lambert] What the hell are we doing out here? 53 00:10:25,543 --> 00:10:28,295 I don't know. What the hell are you talking about? 54 00:10:28,379 --> 00:10:31,799 - That's not our system. - I know that. 55 00:10:31,882 --> 00:10:35,970 [Gbee ni naa wa] [Parker] Do you ever notice how they never come down here? 56 00:10:36,053 --> 00:10:38,180 Mitsɔɔ akɛ, biɛ ji he ni the work is, right? 57 00:10:38,264 --> 00:10:40,933 Well, it's the same damn reason wɔnáa fã kɛya amɛ mɔ kome lɛ nɔ. 58 00:10:41,016 --> 00:10:43,102 Our time is their time. That's the way they see it. 59 00:10:43,185 --> 00:10:45,104 No, but‒ Listen, man. Same old shit, man. 60 00:10:45,187 --> 00:10:47,314 I think I know why they don't come down here. 61 00:10:47,398 --> 00:10:49,900 It's because of you. You don't have no personality. 62 00:10:51,902 --> 00:10:54,697 Wonder what they want now. What's going on down here? 63 00:10:57,366 --> 00:11:00,494 Um, you happen to be in my seat. Can I have it? Hɛɛ no ​​lɛ nakai. 64 00:11:00,578 --> 00:11:03,497 Oyiwaladɔŋŋ. Kɛke mi. 65 00:11:03,581 --> 00:11:05,749 [Wiping] 66 00:11:08,085 --> 00:11:10,087 [Pɛka] What's happenin' now, baby? 67 00:11:11,922 --> 00:11:16,135 Well, some of you may have figured out we're not home yet. 68 00:11:16,218 --> 00:11:18,596 - We're only halfway there. - Mɛni? 69 00:11:18,679 --> 00:11:22,057 Ma nɔ lɛ kpa sane lɛ mli bɔ ni wɔ gbɛfaa lɛ yaa nɔ ehaa lɛ. 70 00:11:22,141 --> 00:11:24,059 Maaba? Hɛɛ. 71 00:11:24,143 --> 00:11:27,188 Afee lɛ program koni efee nakai esa akɛ shihilɛi komɛi aba. Amɛyɛ. 72 00:11:27,313 --> 00:11:30,316 - [Ripley] Tamɔ mɛni? - Etamɔ nɔ ni eyɛ... 73 00:11:30,399 --> 00:11:32,610 lɛ tsi transmishin ko naa ni aleee he ni ejɛ. 74 00:11:32,735 --> 00:11:35,946 Eha wɔte shi koni wɔkwɛ. Ani tsɔne ko ni akɛhaa? Biɛ kpo nɔ? 75 00:11:36,030 --> 00:11:38,782 Hɛɛ. Mɛɛ tsɔne ni akɛhaa lɛ ji? 76 00:11:38,866 --> 00:11:42,536 Akustik kane. Ekɛɔ ehe yɛ be kɛ bei amli ni ji sɛkɛndii 12 lɛ. 77 00:11:42,620 --> 00:11:44,496 S.O.S.? Eleee. 78 00:11:44,580 --> 00:11:46,498 Gbɔmɔ? 79 00:11:46,624 --> 00:11:49,460 - Aleee. - [Brett] Ojogbaŋŋ, no hewɔ lɛ mɛni? 80 00:11:49,543 --> 00:11:51,670 [Kane] Sɔ̃ kã wɔnɔ yɛ fã kpaanyɔ lɛ shishi‒ 81 00:11:51,754 --> 00:11:54,048 Misumɔɔɔ ni mikɛ enɛ baa, shi, uh, 82 00:11:54,131 --> 00:11:56,467 jarayeli lɛlɛ nɛ, . jeee yiwalaheremɔ lɛlɛ. 83 00:11:56,592 --> 00:12:00,054 Anɔkwale. Ni ebɛ mikpaŋmɔ lɛ mli koni amɛtsu nitsumɔ ni tamɔ nɛkɛ. 84 00:12:00,137 --> 00:12:04,016 Ni shika lɛ hu? Kɛji oosumɔ ni oha mi shika fioo, Mikɛ miishɛɛ baaha bo. 85 00:12:04,141 --> 00:12:06,435 Nuu lɛ ja. Ha wɔya nɔ shihilɛ ni ji bonus lɛ mli. 86 00:12:06,518 --> 00:12:10,439 - Kɛke mi. Ani manyɛ makɛɛ nɔ ko? - Ha wɔwie bonus lɛ he babaoo. 87 00:12:10,522 --> 00:12:13,150 Kuu ko yɛ yɛ kpaŋmɔ lɛ mli ni tsɔɔ pɔtɛɛ... 88 00:12:13,234 --> 00:12:16,445 tsɔne fɛɛ tsɔne ni akɛhaa ni tsɔɔ nɔ ko ni baanyɛ aba mli nilee shishijee... 89 00:12:16,528 --> 00:12:18,155 esa akɛ akwɛ mli. Mi sumɔɔɔ ni minuɔ. 90 00:12:18,280 --> 00:12:20,449 Wɔleee kɛji akɛ eji nilee. Miisumɔ ni maya shia ni miyaye henaabuamɔ. 91 00:12:20,532 --> 00:12:22,826 Parker, ani obaafee nakai bo nuu lɛ toi kɛkɛ? 92 00:12:25,037 --> 00:12:29,583 Yɛ toigbalamɔ ni ji shika ni akɛwoɔ mli lɛ fɛɛ ni ajieɔ kɛjɛɔ mli. Shika bɛ. 93 00:12:30,918 --> 00:12:32,503 Ani ona nakai? 94 00:12:32,586 --> 00:12:36,340 - [Emiiŋmɔ] Ojogbaŋŋ, hɛɛ. - Ehi, wɔmiiya mli. 95 00:12:36,423 --> 00:12:38,342 Hɛɛ. Wɔ miiya mli, jeee wɔ? 96 00:12:45,349 --> 00:12:47,017 [Ejieɔ Kɔɔyɔɔ] Ani wɔ fɛɛ wɔbaanyɛ wɔnu nakai, . Lambert? 97 00:12:47,101 --> 00:12:49,061 [Gbee] 98 00:12:55,359 --> 00:13:00,364 [Elektrɔnik Puls] 99 00:13:06,870 --> 00:13:09,748 [Etswaa lɛ Yaa Nɔ] 100 00:13:09,832 --> 00:13:11,792 [Eyeɔ ehe fɛo] Nyɔŋmɔ kpakpa. 101 00:13:11,875 --> 00:13:14,295 Egbɛɛmɔ tamɔɔɔ redio okadi fɛɛ okadi Mi nu. 102 00:13:14,378 --> 00:13:16,547 Ekolɛ gbee ko ni. Ojogbaŋŋ, etsɛŋ ni wɔbaale. 103 00:13:16,630 --> 00:13:18,716 Ani obaanyɛ okɛ ohe awo mli yɛ no nɔ? 104 00:13:19,842 --> 00:13:22,553 Mɛni ji, uh, gbɛhe? 105 00:13:22,636 --> 00:13:26,432 6550-99. 106 00:13:26,515 --> 00:13:28,642 [Gbee] 107 00:13:28,726 --> 00:13:31,145 [Etswaa] 108 00:13:31,228 --> 00:13:34,106 [Gbee] Ehi. Ena ŋwɛi ŋta lɛ. 109 00:13:34,189 --> 00:13:38,027 Kwɛmɔ: minitii enumɔ, . sɛkɛndii nyɔŋmai enyɔ. 110 00:13:38,110 --> 00:13:42,698 Shigbeemɔ: digrii 39, sɛkɛndii enyɔ. 111 00:13:42,781 --> 00:13:44,950 Yoo. Kɛ nakai yɛ skrin lɛ nɔ kɛha mi. 112 00:13:49,496 --> 00:13:51,332 [Lambert] Ehi. Ojogbaŋŋ, no ji. 113 00:13:51,415 --> 00:13:54,835 Eji shibɔlemɔ ŋulami. 1200 kilomitai. 114 00:13:54,918 --> 00:13:57,463 Eyɛ bibioo. Rotation ko yɛ? 115 00:13:57,546 --> 00:13:59,840 [Gbee] 116 00:13:59,923 --> 00:14:02,343 [Lambert] Aaafee ŋmɛlɛtswai enyɔ. 117 00:14:02,426 --> 00:14:04,762 Ni hewalɛ ni tsiɔ nii kɛbaa shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ hu? 118 00:14:04,845 --> 00:14:07,181 Nɔ ni ji ekpaa-enumɔ. 119 00:14:09,516 --> 00:14:11,643 Obaanyɛ onyiɛ nɔ. 120 00:14:21,111 --> 00:14:24,740 [Lambert yɛ Redio nɔ] Ebɛŋkɛɔ ŋwɛi ŋtayaa lɛ he. 121 00:14:24,823 --> 00:14:27,743 Marko 12, 11 122 00:14:27,826 --> 00:14:30,245 Ekuatoria ŋwɛibɔfo lɛ. 123 00:14:30,329 --> 00:14:33,624 [Lambert] Sɛkɛndii nɛɛhu, kpaanyɔ yɛ shigbeemɔ nɔ. 124 00:14:33,707 --> 00:14:36,877 [Kane] Akɛ hewalɛ wo gridi mli. Gbɛjegbɛi ni akɛjwɛŋmɔ ema nɔ. Enumɔ. Ejwɛ‒ 125 00:14:36,960 --> 00:14:40,172 Dalas, Ebɛ faŋŋ] 126 00:14:45,344 --> 00:14:48,389 - D.O.R. yɛ intanɛt lɛ nɔ. - Te shihilɛ ni yɔɔ lifters lɛ anɔ lɛ yɔɔ tɛŋŋ? 127 00:14:48,472 --> 00:14:51,016 Ha mi A.C. nɔnyɛɛ nikanemɔ. 128 00:14:57,523 --> 00:15:00,317 Sɛkɛndii nyɔŋmai ejwɛ kɛ kpaanyɔ kɛ kanemɔ. 129 00:15:00,401 --> 00:15:02,945 [Ripley yɛ Redio nɔ] SR-1 ni yɔɔ shiŋŋ. 130 00:15:03,028 --> 00:15:05,531 Saamɔ ohe ni okɛ ohe awo mli kɛjɛ kpoku lɛ nɔ. 131 00:15:05,614 --> 00:15:10,411 [Lambert] Mark, sɛkɛndii 20. Nyɔŋma kɛ kpaanyɔ, 17‒ 132 00:15:10,494 --> 00:15:14,790 Nyɔŋma kɛ enyɔ, 11, 10, 133 00:15:14,873 --> 00:15:17,459 nɛhu, kpaanyɔ, kpawo, 134 00:15:17,543 --> 00:15:21,255 enumɔ, enumɔ, ejwɛ, 135 00:15:21,338 --> 00:15:24,800 etɛ, enyɔ, ekome, ŋmɛlɛtswaa. 136 00:15:24,883 --> 00:15:26,718 Gbalamɔ ohe. 137 00:15:31,849 --> 00:15:34,184 [Ripley] Musu mli tse. 138 00:15:38,355 --> 00:15:41,608 Shika yɛ shweshweeshwe. Ha wɔkɛ lɛ aba shi. 139 00:15:43,569 --> 00:15:48,449 [Pɛka] Nyɔŋma, kpaanyɔ, kpawo‒ 140 00:15:48,532 --> 00:15:51,326 [Kane] Rol 92 digrii ŋshɔkpɔ lɛ nɔ. 141 00:15:51,410 --> 00:15:53,287 [Ripley] Prime kɛya lɛjiadaamɔhe. 142 00:16:14,141 --> 00:16:16,977 [Ripley] Musu mli titri. Prime sɛɛgbɛ. 143 00:16:17,060 --> 00:16:18,479 [Kane] Digrii kome shi. 144 00:16:23,275 --> 00:16:24,193 [Lambert] Mitai 39,000 145 00:16:25,569 --> 00:16:27,863 [Dallas yɛ Redio nɔ, Ebɛ faŋŋ] 146 00:16:31,909 --> 00:16:35,287 [Ripley] Basabasafeemɔ. 147 00:16:35,370 --> 00:16:37,623 [Gbeei ni Akɛtsɔɔ Redio Nɔ Tsa nɔ] 148 00:16:42,127 --> 00:16:45,339 Atswa ni efoɔ. Obaanyɛ okɛ wɔ aba be fɛɛ be bianɛ. Wɔbaamɔ bo. 149 00:16:45,422 --> 00:16:50,302 Inersia damping lɛ miiya. Nyɛhiɛa nyɛhe nɔ, gbɔmɛi. Bump fioo ko baaba. 150 00:16:54,723 --> 00:16:56,725 [Dade Miitswa Wa] 151 00:16:56,808 --> 00:16:59,186 Mɛni hɛl ji nakai? 152 00:16:59,269 --> 00:17:01,772 Nɔnyɛɛ ni baa shi yɛ niyenii ni ayeɔ lɛ mli etɛ. Esa akɛ shield ko elaaje. 153 00:17:01,855 --> 00:17:03,565 Nyɛhaa wɔkɛyaa. 154 00:17:04,900 --> 00:17:07,069 [Gbeei ni Akɛtsɔɔ Redio Nɔ Tsa nɔ] 155 00:17:09,947 --> 00:17:13,450 [Eŋmɔlɔ] Miishi amrɔ nɛɛ. 156 00:17:15,827 --> 00:17:17,829 Emiigbee shi lolo. 157 00:17:19,540 --> 00:17:21,500 Naa wɔ. Wɔ nine shɛ nɔ. 158 00:17:21,583 --> 00:17:24,378 Okɛ lɛ aba shi. 159 00:17:30,342 --> 00:17:32,427 Gbɛtsɔɔmɔ kanei lɛ tsoɔ. 160 00:17:40,060 --> 00:17:44,106 [Ashwiili] Wɔyɛ 5-3 ni eje kpo lolo. Sane bɛ. 11% pɛ eba shi. 161 00:17:44,189 --> 00:17:46,733 Grid shihilɛ hi. 162 00:18:05,877 --> 00:18:07,796 [Lambert] Nyɔŋma, 163 00:18:07,879 --> 00:18:11,300 ekpaa, kpawo, enumɔ, 164 00:18:11,383 --> 00:18:15,429 enumɔ, ejwɛ, etɛ, 165 00:18:15,512 --> 00:18:17,431 enyɔ, ekome. 166 00:18:17,514 --> 00:18:19,558 Gbemɔ tsɔne kudɔmɔ tsɔnei. 167 00:18:30,819 --> 00:18:33,488 [Alarm miitswa] 168 00:18:38,368 --> 00:18:40,370 Mɛni ji nɔ ni ba? 169 00:18:40,454 --> 00:18:44,958 [Alarm miitswa] Moko ha mi hetoo ni ja! 170 00:18:45,042 --> 00:18:49,087 - Ani ŋshɔ lɛ mli fã lɛ efo? - Mi naaa nɔ ko nɔ ko. Wɔyɛ nɔnyɛɛ lolo. 171 00:18:49,171 --> 00:18:52,758 - Nyɛɛ skrin lɛ nɔ. - Anɔkwale. 172 00:18:52,841 --> 00:18:55,427 [Kɔɔyɔɔ ni Miitswa] 173 00:18:59,723 --> 00:19:03,769 [Parker yɛ Redio nɔ] Jatsu mlijaa nɔ ni ji enyɔ... 174 00:19:03,852 --> 00:19:05,771 eje kpo. 175 00:19:05,854 --> 00:19:08,982 Seli etɛ kɛyashi ejwɛ etee. 176 00:19:11,443 --> 00:19:14,446 Ani nakai ni? Daabi, mɔmɔ mli. 177 00:19:14,529 --> 00:19:17,824 Wɔnyɛŋ wɔsaa biɛ fɛɛ, ni ehe miihia ni wɔtsake gbɛ... 178 00:19:17,949 --> 00:19:21,453 nɛkɛ tsɔnei nɛɛ ekomɛi, ani okɛɛŋ akɛ, Brett? Dry dock be. 179 00:19:21,536 --> 00:19:23,872 Dock ni egbi. Kɛɛmɔ lɛ akɛ ehe miihia ni wɔfee dry-dock. 180 00:19:23,955 --> 00:19:25,874 Kwɛmɔ, wɔnyɛɛɛ wɔsaa kpo yɛ biɛ bɔ fɛɛ bɔ ni fee. 181 00:19:25,957 --> 00:19:27,876 Esa akɛ wɔtsake gbɛ lɛ nɛkɛ tsɔnei nɛɛ fɛɛ, 182 00:19:27,959 --> 00:19:30,587 ni bɔni afee ni afee nakai wɔyɛ dry-dock. 183 00:19:30,671 --> 00:19:32,923 [Efo] Mɛni hu? 184 00:19:33,006 --> 00:19:34,925 [Parker yɛ Redio nɔ] Fãji komɛi shwie shi, 185 00:19:35,008 --> 00:19:37,344 ni esa akɛ wɔfee tsumɔ mli fɛɛ ni okɛ nɔnyɛɛ aba nɔ ekoŋŋ. 186 00:19:37,427 --> 00:19:39,888 [Ripley yɛ Redio Nɔ] Be enyiɛ dani eba wɔ tsuɔ nii? 187 00:19:39,971 --> 00:19:44,434 Kwɛmɔ, mɛni ji‒ Mɛni‒ . ŋmɛlɛtswai 17 ji, kɛɛmɔ lɛ. 188 00:19:44,518 --> 00:19:47,270 Kɛ hoo lɛ, ŋmɛlɛtswai 25. Ŋɛɛ. 189 00:19:47,354 --> 00:19:49,773 [Ripley] Je shishi yɛ shikpɔŋ lɛ nɔ panɛl lɛ nɔ. Maba shi amrɔ nɔŋŋ. 190 00:19:49,856 --> 00:19:51,900 Mɛni ji hɛl lɛ ebaa shi yɛ biɛ kɛha? 191 00:19:51,983 --> 00:19:53,985 Ehi akɛ ebaahi shi fuck kɛjɛ mi gbɛ nɔ, Makɛɛ bo nakai. 192 00:19:54,069 --> 00:19:56,822 Miisumɔ ni mana nɔ ni ebaafee beni eshɛɔ biɛ lɛ. 193 00:19:57,989 --> 00:20:00,701 [Kɔɔyɔɔ ni Miitswa] 194 00:20:06,873 --> 00:20:10,585 - Hetoo ko yɛ lolo? - [Ashwiili] Dabi. Nɔ ko kwraa. 195 00:20:10,669 --> 00:20:13,839 Ja tsɔne ni akɛhaa lɛ nɔŋŋ sɛkɛndii 12 fɛɛ sɛkɛndii. 196 00:20:13,922 --> 00:20:15,924 Gbɛi krokomɛi lɛ fɛɛ amɛgboi. 197 00:20:21,012 --> 00:20:24,015 [Klikimɔ Switsi] Kick yɛ nu afua lɛ nɔ. 198 00:20:38,697 --> 00:20:42,534 Wɔnyɛŋ wɔya he ko he ko yɛ enɛ mli. Mmm. 199 00:20:42,617 --> 00:20:44,911 Ojogbaŋŋ, Ma kɛɛ hulu lɛ miiba yɛ minitii 20 mli. 200 00:20:45,036 --> 00:20:48,373 Te wɔkɛ wɔhe jɛkɛ ha tɛŋŋ he ni hela lɛ jɛɔ? Uh, kooyi-bokagbɛ. 201 00:20:48,457 --> 00:20:50,876 Eshɛɛɛ mitai 2,000 pɛ. 202 00:20:50,959 --> 00:20:53,462 Nyiɛmɔ gbɛ? 203 00:20:53,545 --> 00:20:56,089 [Eŋmɔ] Ojogbaŋŋ‒ 204 00:20:56,214 --> 00:20:59,301 Ani obaanyɛ oha mi kɔɔyɔɔ mli nɔ ko? Hɛɛ. 205 00:21:02,387 --> 00:21:04,389 [Ashwiili] Oh 206 00:21:05,682 --> 00:21:07,768 Eshɛɔ he ko ni shishijee nɔ. 207 00:21:07,851 --> 00:21:09,895 Nitrogen ni bɛ hewalɛ yɛ, 208 00:21:09,978 --> 00:21:12,647 jwɛŋmɔ ni nɔ kwɔ ni ji kɔɔyɔɔ ni ji carbon dioxide kristalo, mɛtani. 209 00:21:12,731 --> 00:21:14,649 Miitsu nii yɛ nibii ni yɔɔ mli lɛ. 210 00:21:14,733 --> 00:21:16,860 Nɔ kroko hu? Hɛɛ. 211 00:21:16,943 --> 00:21:18,862 Eji... 212 00:21:18,945 --> 00:21:21,323 tɛ, lasu shishi, 213 00:21:21,406 --> 00:21:23,325 kɛ fɛ̃i ni mli wa. 214 00:21:23,408 --> 00:21:27,329 Ojogbaŋŋ yɛ line lɛ shishi. Mm-mmm. 215 00:21:27,412 --> 00:21:30,081 [Kane] Mikɛ mihe baaha koni mabote mli kuu klɛŋklɛŋ ni je kpo lɛ. 216 00:21:30,165 --> 00:21:32,918 [Dalás] Hɛɛ, nakai yibɔi lɛ. 217 00:21:33,001 --> 00:21:35,796 Bo hu, Lambert. 218 00:21:35,921 --> 00:21:39,424 - Fuumɔ. - [Dallas] Hejɔɔmɔ ni hi fe fɛɛ ejie tawuu nii lɛ kpo. 219 00:22:08,995 --> 00:22:11,081 [Kɔɔyɔɔ ni Miitswa] 220 00:22:53,248 --> 00:22:56,418 [Lambert] Minyɛɛɛ mana nyɔŋmɔ nɔ ko. 221 00:22:57,919 --> 00:22:59,880 Dalas Ash, ani onine shɛɔ nɔ? 222 00:22:59,963 --> 00:23:02,632 [Gbeei yɛ Redio Nɔ, Ebɛ faŋŋ] 223 00:23:02,716 --> 00:23:04,634 [Daaŋ Wiemɔi]. 224 00:23:04,718 --> 00:23:07,012 [Ashwiili] Mi board lɛ nɔ tsakpaa kpakpa. 225 00:23:07,095 --> 00:23:11,349 [Dallas nɔ ni kwɛɔ nɔ] Eyɛ faŋŋ ni ehe ehiaaa. Ha line lɛ ahi shi. Ha wɔ ya. 226 00:23:25,697 --> 00:23:28,533 Kwɛmɔ, Ripley. 227 00:23:28,617 --> 00:23:30,577 Kwɛmɔ, Ripley, Miisumɔ ni mibi bo sane ko. 228 00:23:33,079 --> 00:23:35,874 Kɛji amɛna nɔ ni amɛji lɛ lookin' kɛha jɛmɛ, feɔ no tsɔɔ akɛ wɔnáa gbɛfaŋnɔi fɛɛ? 229 00:23:35,957 --> 00:23:40,211 Kaahao ohe, Parker. Obaaná nɔ fɛɛ nɔ ni ji ni miiba nyɛŋɔɔ lɛ. 230 00:23:40,295 --> 00:23:42,839 Kwɛmɔ, mifeŋ nakai nitsumɔ kroko... 231 00:23:42,923 --> 00:23:45,842 kɛyashi wɔbaaná enɛ atsɔɔ mli tɛ̃ɛ. Brɛt, 232 00:23:45,967 --> 00:23:49,554 - mla lɛ maa nɔ mi koni amɛná gbɛfaŋnɔ. [Parker] Mɛni? 233 00:23:49,638 --> 00:23:52,766 - Mɛni hewɔ okɛ ohe wooo mli kɛkɛ. - Mɛni? 234 00:23:52,849 --> 00:23:55,310 [Brɛt] Mɛni okɛɛ, Rip? 235 00:23:55,393 --> 00:23:58,897 Kɛji oyɛ naagba ko lɛ, . Mibaahi blɔfo lɛ nɔ. 236 00:24:00,482 --> 00:24:03,151 [Pɛka] Hee, Ripley, ku osɛɛ oba biɛ! 237 00:24:04,945 --> 00:24:08,073 [Emiiŋmɔ] 238 00:24:08,156 --> 00:24:11,159 Gbekɛ bi. Mɛni ji sane lɛ? 239 00:24:21,169 --> 00:24:23,880 [Lambert] Minyɛŋ mana nyɔŋmɔ nɔ ko. 240 00:24:23,964 --> 00:24:26,716 [Kane] Kpa ŋmɔlɔ. Misumɔɔ ŋmɔlɔ. 241 00:24:26,800 --> 00:24:28,843 Dalas Ba. Kpoomɔ lɛ. 242 00:24:46,069 --> 00:24:48,029 [Etswaa] 243 00:25:33,950 --> 00:25:36,745 [Mumɔ He Nibii Miitswa] 244 00:25:52,427 --> 00:25:54,846 Ashwishwɛ, obaanyɛ ona enɛ? 245 00:25:54,929 --> 00:25:57,140 Hɛɛ, manyɛ. 246 00:26:00,268 --> 00:26:02,228 Minako dã nɔ fɛɛ nɔ ni tamɔ nakai. 247 00:26:11,196 --> 00:26:13,656 Dalas Eyɛ naakpɛɛ waa. 248 00:26:16,951 --> 00:26:18,953 [Kane] Okɛɛ lɛ. 249 00:26:27,670 --> 00:26:30,048 Dalas Ehi. 250 00:26:30,131 --> 00:26:32,634 Yaa nɔ kɛyaa nɔ ni ji enyɔ nɔ... gbɛhe. 251 00:26:32,717 --> 00:26:35,345 [Lambert] Mɛni ni? 252 00:26:37,430 --> 00:26:39,140 Ha wɔ shi biɛ. 253 00:26:39,224 --> 00:26:41,893 [Kane] Wɔshɛ biɛ shɔŋŋ. Esa akɛ wɔya nɔ. 254 00:26:41,976 --> 00:26:43,937 Esa akɛ wɔ tsa nɔ. 255 00:26:47,190 --> 00:26:50,819 Ani obaakɛɛ nakai ekoŋŋ? Shit. 256 00:26:52,320 --> 00:26:56,116 Dalas Ash, taakɛ obaanyɛ ona lɛ, . eji nɔ ko ni wa akɛ aaatsɔɔ mli. 257 00:26:56,199 --> 00:26:58,910 Mikuɔ misɛɛ kɛyaa konsol lɛ nɔ. 258 00:27:04,999 --> 00:27:07,877 [Gbeei Tsaɔ Nɔ yɛ Monitor nɔ, Atsake] 259 00:27:13,800 --> 00:27:16,052 [Dalas, Egbɔjɔ] Etamɔ nɔ ni eyɛ shiŋŋ. 260 00:27:16,136 --> 00:27:18,721 Koni onyiɛ‒ Obaanyɛ okɛ nɔ. 261 00:27:26,020 --> 00:27:29,691 [Dallas Tsa Nɔ, . Gbee ni Atsake] 262 00:27:40,743 --> 00:27:43,872 [Dallas Tsa Nɔ, . Ebɛ faŋŋ] 263 00:27:45,665 --> 00:27:48,710 Dallas? 264 00:27:51,129 --> 00:27:53,631 [Mumɔ He Nibii Miitswa] 265 00:28:40,303 --> 00:28:42,513 Ba shi yɛ biɛ. Nɔ ko ni yɔɔ srɔto yɛ biɛ shishi. 266 00:28:43,973 --> 00:28:46,392 Mi leee nɔ ni eji, shi‒ 267 00:28:46,476 --> 00:28:49,854 Kwɛmɔ kɛji wɔbaanyɛ wɔte nakai gbogbo lɛ nɔ. Kɛji wɔbaanyɛ wɔte nakai gbogbo lɛ nɔ lɛ, . wɔbaanyɛ wɔtao mli. 268 00:29:55,878 --> 00:29:57,880 Hetse. 269 00:29:57,964 --> 00:30:00,633 Dalas Alien wala-su. 270 00:30:02,385 --> 00:30:05,096 Etamɔ nɔ ni egbo be kakadaŋŋ. 271 00:30:05,179 --> 00:30:08,099 Fosil. 272 00:30:08,182 --> 00:30:11,269 Etamɔ nɔ ni eda kɛjɛ sɛi lɛ mli. 273 00:30:21,654 --> 00:30:23,781 Akɛ wui lɛ ebɔle kponɔgbɛ, . 274 00:30:23,865 --> 00:30:26,909 tamɔ nɔ ni etswa kɛjɛ emli. 275 00:30:28,828 --> 00:30:31,664 [Lambert] Susumɔ nɔ ni ba lɛ he kɛha ŋshɔ hiɛ nitsulɔi krokomɛi lɛ. 276 00:30:35,543 --> 00:30:39,130 Ha wɔjie hɛl lɛ kɛjɛ biɛ. 277 00:30:50,767 --> 00:30:53,227 Kwɛmɔ, Dallas, Lambert, ba biɛ. 278 00:30:57,023 --> 00:30:59,025 Baaba. 279 00:31:03,029 --> 00:31:06,074 Mɛni oná? Kwɛmɔ nɔ ni ofeɔ yɛ enɛ he. 280 00:31:13,581 --> 00:31:15,500 [Klikimɔ Switsi] Ashwishwɛ. 281 00:31:15,583 --> 00:31:19,003 Nakai tsɔne lɛ‒ Ma ni tsɔɔ mli lɛ fã ko. 282 00:31:19,087 --> 00:31:21,547 Etamɔɔɔ S.O.S. Belɛ, mɛni ni? 283 00:31:21,631 --> 00:31:24,967 Ojogbaŋŋ, mi‒ Etamɔ kɔkɔbɔɔ. 284 00:31:25,051 --> 00:31:27,637 Maje kpo kɛnyiɛ amɛsɛɛ. Mɛni ji sɛɛnamɔ ni yɔɔ he? 285 00:31:30,598 --> 00:31:33,726 Mitsɔɔ akɛ, yɛ be lɛ mli eheɔ ni oyashɛ jɛmɛ, obaa‒ 286 00:31:33,810 --> 00:31:36,270 amɛbaale kɛji eji kɔkɔbɔɔ loo daabi, hɛɛ? 287 00:31:36,354 --> 00:31:38,272 [Klikimɔ Switsi] 288 00:31:39,774 --> 00:31:41,984 [Emuɔ Waa] 289 00:32:03,339 --> 00:32:05,383 [Dalás] Oyɛ jogbaŋŋ yɛ jɛmɛ? 290 00:32:09,679 --> 00:32:12,640 Obaanyɛ ona nɔ ko? Uh... bu ko. 291 00:32:13,933 --> 00:32:16,894 A ca‒ Bu ko ni yɔɔ srɔto. Shi mi‒ 292 00:32:19,063 --> 00:32:21,858 Ojogbaŋŋ, mi leee, shi etamɔ tropics ni yɔɔ biɛ lɛ. 293 00:32:24,193 --> 00:32:27,321 Mɛni ji enɛ? 294 00:32:54,891 --> 00:32:57,852 Bu lɛ ji atsĩ naa kwraa, 295 00:32:57,935 --> 00:33:00,313 ni eyi kɛ... 296 00:33:00,396 --> 00:33:04,233 nibii ni akɛ kooloo hewolo fee, tamɔ ŋmeii loo nɔ ko. 297 00:33:06,777 --> 00:33:09,238 [Gbee ni Nɔ Kwɔ Humming]. 298 00:33:22,043 --> 00:33:24,504 Afua ko yɛ... [Gbee ni nɔ kwɔ] 299 00:33:24,587 --> 00:33:28,633 ni akɛhaa ŋmeii lɛ anɔ kɛkɛ ni feɔ enii kɛji ekumɔ lɛ. 300 00:33:31,802 --> 00:33:34,764 [Dallas yɛ Redio nɔ] Kane? Oyɛ jogbaŋŋ? 301 00:33:34,847 --> 00:33:37,391 Mi yɛ jogbaŋŋ. Ojogbaŋŋ. 302 00:33:39,602 --> 00:33:41,771 Mi yɛ jogbaŋŋ. Mikɛ mihe shwie shi kɛkɛ. 303 00:34:02,166 --> 00:34:04,877 Etamɔ nɔ ni eji ni atsĩ naa kwraa. 304 00:34:11,842 --> 00:34:13,636 [Etswaa gbee] 305 00:34:39,829 --> 00:34:42,123 Mɛɛ minitii fioo. Nɔyaa yɛ. 306 00:34:43,916 --> 00:34:47,670 Etamɔ nɔ ni eyɛ wala. Wala ni jɛ wala mli. 307 00:35:11,819 --> 00:35:13,654 [Emiibolɔ] 308 00:35:15,031 --> 00:35:17,408 [Kɔɔyɔɔ ni Miitswa] 309 00:35:39,347 --> 00:35:41,015 [Kɔmpiuta Klɔki] 310 00:35:52,068 --> 00:35:54,487 - [Dallas yɛ Redio nɔ] Bo yɛ jɛmɛ, Ripley? - Miyɛ biɛ pɛpɛɛpɛ. 311 00:35:58,532 --> 00:36:01,077 [Bip] 312 00:36:01,202 --> 00:36:04,121 Yoo, Ripley, miyɛ mligbɛ ŋmɛlɛtswaa lɛ mli ŋmɛlɛtswaa lɛ mli bianɛ. Ja. 313 00:36:13,964 --> 00:36:16,717 Ripley. Wɔhe tse. Ha wɔbote mli. Biɛ pɛpɛɛpɛ. 314 00:36:16,801 --> 00:36:19,553 - Mɛni ba Kane nɔ? - Nɔ ko yɛ lɛ kɛ ehe kpɛtɛ ehe. 315 00:36:19,637 --> 00:36:23,182 - Esa akɛ wɔnine ashɛ enɔ kɛtee helatsamɔhe lɛ amrɔ nɔŋŋ. - Mɛɛ nɔ ko? 316 00:36:23,265 --> 00:36:25,518 Miitao shishitsɔɔmɔ ni mli ka shi faŋŋ. Nɔ ko ni wala yɔɔ mli. Gbelemɔ tsɔne lɛ naa. 317 00:36:25,601 --> 00:36:28,062 Mɛɛ minitii fioo. Kɛ wɔha ebote mli lɛ, . lɛlɛ lɛ baanyɛ aná hela. 318 00:36:28,145 --> 00:36:31,941 O le gbɛjianɔtoo ni akɛtoɔ gbɔmɛi ahe lɛ‒ ŋmɛlɛtswai 24 kɛha muji ni ajieɔ kɛjɛɔ mli. 319 00:36:32,024 --> 00:36:33,901 Ebaanyɛ egbo yɛ ŋmɛlɛtswai 24 mli. Gbelemɔ tsɔne lɛ naa. 320 00:36:33,984 --> 00:36:36,821 Bo mi toi. Kɛji wɔfo quarantine mli lɛ, wɔ fɛɛ wɔbaanyɛ wɔgboi. 321 00:36:36,904 --> 00:36:41,242 Kwɛmɔ, ani obaagbele nyɔŋmɔ fɔmɔ kotoku lɛ? Esa akɛ wɔha ebote mli. 322 00:36:42,660 --> 00:36:44,829 Dabi, minyɛŋ mafee nakai. 323 00:36:44,912 --> 00:36:47,331 Ni kɛji bo yɛ migbɛhe lɛ, . bo hu obaafee nakai nɔŋŋ. 324 00:36:47,415 --> 00:36:49,333 Ripley, enɛ ji famɔ. Gbelemɔ nakai shĩa lɛ bianɛ. 325 00:36:49,417 --> 00:36:51,293 Ani onuɔ mi? Hɛɛ. 326 00:36:51,377 --> 00:36:53,421 Ripley, famɔ nɛ! Ani onuɔ mi? 327 00:36:53,504 --> 00:36:57,258 Hɛɛ, mikane bo. Hetoo lɛ ji ekpakpa. 328 00:36:59,385 --> 00:37:01,345 Mligbɛ ŋwɛitsu lɛ gbele. 329 00:37:02,346 --> 00:37:04,598 [Emiitswa] 330 00:37:27,997 --> 00:37:31,041 Mi-Nyɔŋmɔ. 331 00:37:41,177 --> 00:37:43,262 Mɛni hɛl ji nakai? 332 00:37:44,555 --> 00:37:47,933 Yesu Kristo. 333 00:37:49,894 --> 00:37:52,188 Mɛni ji no, nuu? 334 00:37:53,981 --> 00:37:56,317 Hee, te hɛl ani eemu? 335 00:37:56,400 --> 00:37:58,319 Ani eyɛ wala mli lolo aloo mɛni? 336 00:37:58,402 --> 00:38:01,363 Mɛni hewɔ nyɛ hii fɛ̃i lɛ? 337 00:38:01,447 --> 00:38:03,449 Te fee tɛŋŋ amɛfeee nakai fɛ̃i lɛ? 338 00:38:03,532 --> 00:38:05,493 Nɔ ni yaa nɔ lɛ yɛ jɛmɛ? 339 00:38:05,576 --> 00:38:07,912 Mɛni ji fuck lɛ miiya nɔ lɛ? O yoo yoo! 340 00:38:07,995 --> 00:38:10,456 Yesu Kristo! Agóo! Agóo! 341 00:38:10,539 --> 00:38:12,792 Kulɛ obaafee nakai shi wɔ yɛ jɛmɛ. Gbalamɔ mli. 342 00:38:12,875 --> 00:38:17,379 [Dalás] Ripley, kɛ́ mikɛ famɔ ko ha lɛ, . Mikpaa gbɛ akɛ abaabo mi toi. 343 00:38:17,463 --> 00:38:20,966 Kɛji akɛ eji po kɛ mla lɛ kpãaa gbee? Oja jogbaŋŋ! 344 00:38:21,050 --> 00:38:23,844 Ekolɛ eyɛ sane ko. Namɔ hɛl le nɔ ni nakai nɔ lɛ ji. 345 00:38:23,928 --> 00:38:26,722 Te wɔbaafee tɛŋŋ jiemɔ nakai kɛjɛ edɛŋ? 346 00:38:26,847 --> 00:38:30,267 Te wɔbaafee tɛŋŋ jiemɔ lɛ? Miiya ni mayahe lalatswaa nibii komɛi. 347 00:38:34,313 --> 00:38:36,232 Mi-Nyɔŋmɔ. 348 00:38:38,734 --> 00:38:42,488 Anɔkwale. Mafee ŋmei yɛ biɛ. 349 00:38:42,613 --> 00:38:48,035 Bɔɔmɔdɛŋ ni ojie Dijitaal lɛ eko kɛjɛ‒ Mɛni obaafee? 350 00:38:48,118 --> 00:38:51,205 Nini wao. Mibaaka ni ejie enine lɛ. Minitii kome pɛ. 351 00:38:51,288 --> 00:38:53,833 [Etsa nɔ, Etsɔɔɔ mli] 352 00:38:56,502 --> 00:39:00,130 Dabi, jeee nakai‒ Egbɛɔ eshwaa eyitso hewolo. Mi le! 353 00:39:00,214 --> 00:39:04,510 Ejeee kpo ni ekɛ ehiɛ egbaaa off kɛ lɛ. 354 00:39:04,593 --> 00:39:06,428 Esa akɛ wɔŋɔ a kwɛmɔ lɛ yɛ emli. Anɔkwale. 355 00:39:09,974 --> 00:39:12,726 Te fee tɛŋŋ amɛfeee lɛ fɛ̃i? 356 00:39:12,810 --> 00:39:15,729 [Parker miibolɔ] Te fee tɛŋŋ ni nyɛ hii kaafee lɛ fɛ̃i? 357 00:39:31,370 --> 00:39:33,831 Yoo, obaanyɛ jiemɔ o-mask lɛ. 358 00:39:52,308 --> 00:39:58,230 - Mɛni ji nɔ ni eba etsitsi nɔ? - Mikɛ ŋaawoo baahã ekɛ kɔɔyɔɔ kpakpa miiha lɛ. 359 00:39:58,314 --> 00:40:02,860 Ehaa egbɔjɔɔ, . ekɛ lɛ woɔ koma mli, . no sɛɛ lɛ, ehaa ehiɔ shi. 360 00:40:02,943 --> 00:40:05,779 Amrɔ nɛɛ mɛni ji nakai? 361 00:40:05,905 --> 00:40:07,823 Esa akɛ wɔ jiemɔ kɛjɛ edɛŋ. Minitii kome pɛ. 362 00:40:07,907 --> 00:40:09,825 Minitii kome pɛ. 363 00:40:09,909 --> 00:40:12,369 Mitsɔɔ akɛ, nyɛkahaa wɔhe feɔ oya tsɔ. 364 00:40:12,453 --> 00:40:14,622 Wɔleee nɔ ko nɔ ko yɛ... 365 00:40:14,705 --> 00:40:16,665 lɛ. 366 00:40:16,749 --> 00:40:19,960 Amrɔ nɛɛ, wɔmiisusu ekɛ oxygen miiha lɛ. Kɛ wɔjie lɛ, 367 00:40:21,211 --> 00:40:23,213 ebaanyɛ egbe lɛ. 368 00:40:25,799 --> 00:40:27,968 Miisumɔ ni maŋɔ nakai hegbɛ lɛ. Ha wɔfo lɛ kɛjɛ ehe bianɛ. 369 00:40:28,093 --> 00:40:31,805 Ani obaaŋɔ gbɛnaa nii lɛ? Hɛɛ, maŋɔ gbɛnaa nii lɛ. Jiemɔ lɛ kɛjɛ jɛmɛ. 370 00:40:33,557 --> 00:40:35,684 [Dalás] Nɛgbɛ osumɔɔ ni ofee enɛ yɛ? 371 00:40:35,768 --> 00:40:38,938 Wɔbaafee fã ko yɛ tsitsi lɛ shishigbɛ pɛ yɛ jɛmɛ. 372 00:40:39,021 --> 00:40:40,648 Biɛ pɛpɛɛpɛ. Damɔ shi. 373 00:40:44,652 --> 00:40:46,946 [Emiitswa] 374 00:40:49,490 --> 00:40:51,492 [Ashwiili] Nyɔŋmɔ kpakpa! 375 00:40:54,870 --> 00:40:58,165 [Dalás] Nakai crap lɛ baaya nɔ ye kɛtsɔ ŋshɔ lɛ mli. 376 00:41:00,125 --> 00:41:02,419 Nakai nii lɛ baaye nii kɛtsɔ nyɔŋmɔ lɛ ŋshɔ lɛ mli. Baaba! 377 00:41:02,503 --> 00:41:05,047 Mɛni miiya nɔ lɛ? 378 00:41:05,130 --> 00:41:07,132 Nɛkɛ gbɛ nɔ. 379 00:41:15,224 --> 00:41:17,309 Nɔ ni nyiɛ sɛɛ. 380 00:41:33,659 --> 00:41:36,745 - [Emiitswa] - [Pɛka] Eyɛ jɛmɛ. 381 00:41:38,497 --> 00:41:40,457 Kaabote shishi! Kaabote shishi. 382 00:41:46,296 --> 00:41:48,298 Etamɔ nɔ ni ekpa. 383 00:41:51,176 --> 00:41:53,095 Kwɛmɔ enɛ, . gbɔmɔ. Ŋɛɛ. 384 00:41:53,178 --> 00:41:56,724 Brett, ha mi‒ Mɛni oyɔɔ, pɛn yɛ jɛmɛ? Ha mi, oya. 385 00:41:56,807 --> 00:41:58,976 Baaba! Baaba! 386 00:42:03,355 --> 00:42:05,274 [Brɛt] Kaaha eko miishɛ onine nɔ. 387 00:42:12,322 --> 00:42:15,325 Ekpa. 388 00:42:15,409 --> 00:42:19,455 Kaana nɔ ko nɔ ko tamɔ nakai bɛja, uh, molekulɛ asidi. 389 00:42:19,538 --> 00:42:22,624 Esa akɛ ekɛtsu nii kɛha lá. 390 00:42:22,708 --> 00:42:24,626 Eyɛ naakpɛɛ nii hebuu gbɛjianɔtoo. 391 00:42:24,710 --> 00:42:26,920 Okɛ ekãa gbeɔ lɛ. 392 00:42:27,004 --> 00:42:28,881 Ni Kane hu? 393 00:42:30,841 --> 00:42:34,303 - O pen lɛ sɛɛ nɛ. [i>- [Brɛt] Mɛni wɔfeɔ bianɛ? 394 00:42:34,386 --> 00:42:37,514 Shi Kane kɛha Ash. Okɛ ohe woɔ nitsumɔ mli ekoŋŋ. 395 00:42:39,725 --> 00:42:41,643 Ojogbaŋŋ, mɛni‒ 396 00:42:41,727 --> 00:42:44,730 [Elektrik Gbɛɛmɔ] 397 00:42:49,985 --> 00:42:52,905 Yoo. 398 00:42:52,988 --> 00:42:55,866 Kaa lɛ okwɛ. [Tsɔne ni tswaa] 399 00:42:59,912 --> 00:43:01,955 Afolɔ enaa. Misusu akɛ sure no ji nɔ ni tee nɔ lɛ. 400 00:43:02,039 --> 00:43:05,292 Kaa ekoŋŋ. [Kranking] 401 00:43:05,375 --> 00:43:07,961 Mi nuɔ he tamɔ nɔ ni mifee nakai pɛŋ yɛ nɛkɛ he nɛɛ nyɔŋ kome. 402 00:43:09,463 --> 00:43:12,007 Esaaa akɛ wɔnáa shɛ shi yɛ nɛkɛ he nɛɛ yɛ klɛŋklɛŋ gbɛ nɔ. 403 00:43:13,717 --> 00:43:17,971 Kulɛ esaaa akɛ eshɛɔ shikpɔŋ yɛ bɔɔlu nɛɛ nɔ, Mile nakai. 404 00:43:18,055 --> 00:43:21,809 Ojogbaŋŋ, bɔ ni wɔbaafee enɛ oya lɛ te shi ni oshi biɛ, bɔ ni wɔbaanyɛ wɔya shia oya lɛ. 405 00:43:21,892 --> 00:43:23,227 He nɛɛ ehaa mi ŋmɔlɔi lɛ. 406 00:44:27,916 --> 00:44:30,460 [Ripley] Enɛ yɛ naakpɛɛ. Mɛni ni? 407 00:44:32,004 --> 00:44:35,215 Ah, hɛɛ, nakai eji. Um‒ 408 00:44:35,299 --> 00:44:37,426 Mileee lolo. 409 00:44:40,220 --> 00:44:43,098 [Kɔɔyɔɔ] Ani ootao nɔ ko? 410 00:44:43,182 --> 00:44:45,475 Hɛɛ. Mi, uh‒ 411 00:44:47,269 --> 00:44:50,189 Miisumɔ ni mikɛ mihe awo mli fioo. Te, uh‒ Te Kane yɔɔ tɛŋŋ? 412 00:44:50,272 --> 00:44:52,858 Ehiɛ. Tsakemɔi ko bɛ. 413 00:44:52,941 --> 00:44:57,613 Kɛ, uh, wɔ gbɔ lɛ? 414 00:44:57,696 --> 00:45:00,616 Ojogbaŋŋ‒ Hmm? 415 00:45:00,699 --> 00:45:02,576 Ojogbaŋŋ, taakɛ mikɛɛ lɛ, . Miyɛ lolo... 416 00:45:02,659 --> 00:45:04,620 nibii ni abua naa, anɔkwale, shi, uh, 417 00:45:04,703 --> 00:45:08,749 Mima nɔ mi akɛ eyɛ kponɔgbɛ fã ko ni ji protein polisakariid lɛ. 418 00:45:10,500 --> 00:45:12,794 Eyɛ su ko ni yɔɔ ŋmɔlɔ ni ekɛ etsuŋwoohei lɛ shwieɔ shi... 419 00:45:12,878 --> 00:45:16,715 ni akɛ... silikon ni mli tse, 420 00:45:16,798 --> 00:45:18,926 ni haa lɛ lɛ shitee-kɛ-woo ni sɛɛ tsɛɔ... 421 00:45:19,009 --> 00:45:22,930 kɛya nɔ ni ehiii shihilɛi ni yɔɔ jɛmɛ lɛ. 422 00:45:23,055 --> 00:45:25,057 Ani no fa kɛha bo? No fa babaoo. 423 00:45:25,182 --> 00:45:28,435 Mɛni etsɔɔ? Ofainɛ kaafee nakai. Oyiwaladɔŋŋ. 424 00:45:28,518 --> 00:45:31,563 Kɛke mi. 425 00:45:31,647 --> 00:45:33,565 Ojogbaŋŋ, eji nɔ ko ni yɔɔ miishɛɛ ni akɛfee ekome nibii, 426 00:45:33,649 --> 00:45:38,195 ni feɔ lɛ tsɛkwɛ̃ bi bibioo ko ni wa. 427 00:45:38,278 --> 00:45:40,656 Ni oha ebote mli. 428 00:45:40,739 --> 00:45:43,116 Mimiibo toi gbɛjianɔtoo tɛ̃ɛ, kaimɔ? 429 00:45:43,200 --> 00:45:47,287 Ash, beni Dallas kɛ Kane amɛje lɛlɛ lɛ mli, . 430 00:45:47,371 --> 00:45:49,456 Miji asraafonyo nukpa. 431 00:45:49,539 --> 00:45:52,417 Oh, hɛɛ. Mihiɛ kpa nɔ. 432 00:45:52,501 --> 00:45:55,963 Ohiɛ kpa nɔ hu jeŋ nilee mlijaa lɛ nɔ shishijee mla ni akɛtoɔ mɛi ahe lɛ. 433 00:45:56,046 --> 00:45:58,215 Dabi, akɛ mihiɛ kpaaa nɔ. Oh, mina. 434 00:45:58,298 --> 00:46:00,968 Ofo mli kɛkɛ. Hɛɛ? 435 00:46:01,051 --> 00:46:04,680 Kwɛmɔ, mɛni obaafee ekɛ Kane efee? Hmm? 436 00:46:04,763 --> 00:46:08,058 O le hegbɛ pɛ ni eyɔɔ akɛ ebaahi shi lɛ ji ni aha ebote biɛ. 437 00:46:08,141 --> 00:46:10,560 Mɔbɔ sane, kɛtsɔ kwarantin mlifomɔ nɔ, 438 00:46:10,644 --> 00:46:12,604 okɛ mɔ fɛɛ mɔ wala woɔ oshara mli. 439 00:46:12,688 --> 00:46:15,774 Ekolɛ esa akɛ mafee nakai shi lɛ yɛ kpo lɛ nɔ. 440 00:46:15,857 --> 00:46:19,695 Ekolɛ mikɛ mihe ewo oshara mli wɔ ni eshwɛ lɛ, shi nakai eji oshara ko ni misumɔɔ ni mikɛ mihe awo mli. 441 00:46:19,778 --> 00:46:21,947 Oshara kpele ni... 442 00:46:22,030 --> 00:46:23,949 kɛha jeŋ nilee he nitsulɔ ko. 443 00:46:24,032 --> 00:46:27,411 Eji, uh, jeee nakai pɛpɛɛpɛ kɛjɛ wolo lɛ mli, aloo jeee nakai? 444 00:46:28,829 --> 00:46:32,249 Mikɛ misɔ̃i lɛ tsuɔ nii hiɛdɔɔ tamɔ bo, ole. 445 00:46:33,417 --> 00:46:35,335 Otsuɔ onitsumɔ lɛ... 446 00:46:35,419 --> 00:46:37,504 ni ha mafee minɔ lɛ, hɛɛ? 447 00:46:50,559 --> 00:46:56,398 [Kɔɔyɔɔ ni Miitswa] ♪♪ [Klasik] 448 00:46:56,523 --> 00:47:00,861 Nɛgbɛ Dallas yɔɔ? - [Ash] Yɛ tsɔne lɛ mli. 449 00:47:00,986 --> 00:47:03,488 ♪♪ [Tsa nɔ] [Bip] 450 00:47:03,572 --> 00:47:05,824 [Klikimɔ Switsi] 451 00:47:05,949 --> 00:47:08,535 - Dalas. - [Ash] Misusuɔ akɛ esa akɛ ofee nakai kwɛmɔ Kane. 452 00:47:08,618 --> 00:47:12,622 Mɛni hewɔ? Noko eba. 453 00:47:12,748 --> 00:47:15,751 Hiɛdɔɔ sane? Eyɛ miishɛɛ. 454 00:47:18,295 --> 00:47:20,213 [Klikimɔ Switch] ♪♪ [Ekpaa] 455 00:47:20,297 --> 00:47:22,215 Ripley, kɛ mi akpee yɛ helatsamɔhe lɛ amrɔ nɔŋŋ. 456 00:47:26,386 --> 00:47:28,347 [Ripley] Nɛgbɛ eyɔɔ? 457 00:47:28,430 --> 00:47:31,266 [Ashwiili] Ojogbaŋŋ, mi leee. Mitsɔɔ akɛ, esa akɛ wɔka wɔkwɛ ni wɔna. 458 00:47:31,350 --> 00:47:33,268 [Dalás] Hɛɛ, nyɛhaa wɔkwɛa. 459 00:47:39,483 --> 00:47:42,110 [Mumɔi Blɛoo] 460 00:47:59,920 --> 00:48:02,214 Dallas, ofainɛ kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ. 461 00:48:40,544 --> 00:48:43,171 [Krash ni naa wa] [Emuɔ waa] 462 00:48:43,255 --> 00:48:45,590 Kɛ ke mi. 463 00:49:17,456 --> 00:49:21,626 Dabi, jeee yɛ koŋ lɛ nɔ. Lala. Na enɛɛmɛi ateŋ ekome. 464 00:49:23,253 --> 00:49:25,172 Kɛ eba lɛ nakai. 465 00:49:37,601 --> 00:49:41,104 Kane? Dallas? [Ebolɔɔ] 466 00:49:45,233 --> 00:49:48,403 Oyɛ jogbaŋŋ? Minaaa. Ani eyɛ ŋwɛitsu lɛ nɔ? 467 00:49:48,528 --> 00:49:52,324 Mɛni? No ji ŋwɛi jɛmɛ yɛ he ko. Mi-Nyɔŋmɔ. 468 00:49:52,407 --> 00:49:55,535 Dalas Ha nɔ ni abu lɛ fɔ lɛ nɔ! - [Ash] Mɛɛ. 469 00:49:55,619 --> 00:49:58,121 No yɛ wala mli! 470 00:49:58,205 --> 00:50:00,207 No ji reflex nifeemɔ. 471 00:50:02,125 --> 00:50:04,044 Ojogbaŋŋ, esa akɛ wɔfee kwɛ enɛ mli. 472 00:50:15,931 --> 00:50:18,099 Miiba fioo. 473 00:50:24,731 --> 00:50:27,484 - [Ash] Etamɔ nɔ ni egbo bɔ ni sa. - [Ripley] Ojogbaŋŋ, ehi. Ha wɔjie kɛjɛ mli. 474 00:50:29,027 --> 00:50:31,530 Ripley, yɛ Nyɔŋmɔ hewɔ lɛ, . 475 00:50:31,613 --> 00:50:35,033 enɛ ji klɛŋklɛŋ be ni wɔkɛkpe lɛ kooloi srɔtoi ni tamɔ nɛkɛ. 476 00:50:35,116 --> 00:50:37,661 Esa akɛ eku esɛɛ. Kaai srɔtoi fɛɛ esa akɛ afee. 477 00:50:37,744 --> 00:50:40,205 Ash, ani ooshwɛ? Nɛkɛ nɔ nɛɛ lá acid. 478 00:50:40,288 --> 00:50:43,041 Namɔ le nɔ ni ji baafee beni egbo. 479 00:50:43,124 --> 00:50:46,336 Jwɛŋmɔ akɛ eyɛ shweshweeshwe akɛ ooosusu he jeee zombie ji lɛ. 480 00:50:46,419 --> 00:50:49,089 Dallas, esa akɛ eku esɛɛ. 481 00:50:49,172 --> 00:50:51,675 Ojogbaŋŋ, etsɛŋ ni... 482 00:50:51,758 --> 00:50:54,261 tamɔ nɔ ni ashãaa lɛ yɛ tso nɔ, . shi bo ji jeŋ nilee he nitsulɔ lɛ. 483 00:50:54,344 --> 00:50:55,679 Oyiŋkpɛɛ ni, Ash. Dallas. 484 00:50:57,055 --> 00:50:59,391 Te fee tɛŋŋ Ani esa akɛ matsake mijwɛŋmɔ? Akpɛ yiŋ lɛ. 485 00:50:59,474 --> 00:51:01,893 Mikaaa koni otsake ojwɛŋmɔ, Dallas. Miisumɔ ni obo toi kɛkɛ‒ 486 00:51:01,977 --> 00:51:03,895 Ani obaabo toi‒ 487 00:51:03,979 --> 00:51:06,189 [Efoɔ] 488 00:51:06,273 --> 00:51:08,525 Kɛɛmɔ mi bɔ ni fee kɛkɛ obaanyɛ oshi nakai nɔ̃ lɛ ni ji yiŋkpɛɛ kɛha lɛ. 489 00:51:08,608 --> 00:51:10,610 Kwɛmɔ, mikɛ lɛlɛ lɛ tsuɔ nii kɛkɛ. 490 00:51:10,694 --> 00:51:13,196 Nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ tsakpaa kɛ jeŋ nilee mlijaa lɛ, Ash ji mɔ ni yɔɔ naagbee wiemɔ lɛ. 491 00:51:13,280 --> 00:51:16,575 - Te efeɔ tɛŋŋ ebaa lɛ nakai? - Ebaa mli, misuɔlɔ, ejaakɛ no ji nɔ ni nitsumɔhe lɛ miisumɔ ni eba lɛ. 492 00:51:16,658 --> 00:51:19,369 Kɛjɛ mɛɛ be mli nakai gbɛjianɔtoo ni yɔɔ ŋmɛnɛ? 493 00:51:19,452 --> 00:51:22,038 Gbɛjianɔtoo ni sa ji ni afee nɔ ni hɛl amɛkɛɔ bo akɛ ofee. 494 00:51:22,163 --> 00:51:25,917 Mɛni yaa nɔ kɛ nibii ni asaa lɛ? Te eyɔɔ tɛŋŋ? Amɛgbe naa jogbaŋŋ bianɛ. 495 00:51:26,001 --> 00:51:27,919 Mɛni hewɔ hɛl lɛ ani okɛɛɛɛ mi nakai? 496 00:51:28,003 --> 00:51:30,589 - Ejaakɛ eyɛ lolo nibii komɛi ni eshwɛ ni esa akɛ afee. - Tamɔ mɛni? 497 00:51:30,672 --> 00:51:33,049 Ojogbaŋŋ, wɔji shwilafoi yɛ "B" kɛ "C" ŋwɛitsu lɛ nɔ. 498 00:51:33,174 --> 00:51:36,011 Hewalɛ ni ato lɛ gbɛjianɔtoo lɛ etswa‒ No ji okpɔŋɔi akuu ko. 499 00:51:36,136 --> 00:51:39,264 Wɔbaanyɛ wɔfã gbɛ ni nakai bɛ. Hɛɛ, wɔbaanyɛ. Osusuɔ akɛ eji susumɔ kpakpa? 500 00:51:39,347 --> 00:51:42,225 Kwɛmɔ, miitao ni maná kɛkɛ hɛl kɛjɛ biɛ, ehi? 501 00:51:42,309 --> 00:51:44,936 [Tsɔnei Miitswa] 502 00:52:06,416 --> 00:52:09,044 Dust yɛ intakes lɛ mli ekoŋŋ. Nɔmba enyɔ lɛ mli dɔlɛ fe nine. 503 00:52:09,127 --> 00:52:11,421 Okɛ minitii enyɔ afɔ nɔ, obaafee nakai, yɛ Kristo hewɔ? 504 00:52:12,922 --> 00:52:15,258 [Ripley] Wɔhe edɔ. Wɔmiifee latsaa. 505 00:52:18,011 --> 00:52:21,640 Tsɔne tsu, klip tsuru shihilɛ? 506 00:52:21,765 --> 00:52:25,727 - Kilomita kome yɛ ŋwɛi shweremɔ nɔ. - [Ripley] Kɛ nibii ni tsiɔ nii kɛbaa shikpɔŋ lɛ nɔ lɛ atsu nii. 507 00:52:25,810 --> 00:52:29,356 Ebote gbalashihilɛ mli. Miitsake vector lɛ bianɛ. 508 00:52:33,735 --> 00:52:35,737 [Dalás] Tsi C.N.G. kudɔmɔ. 509 00:52:38,823 --> 00:52:43,662 - Struts lɛ sɛɛ tsɛɔ. - [Parker] Ajie tsɔnei lɛ kɛjɛ mli. 510 00:52:43,745 --> 00:52:47,874 [Lambert] Max nɔnyɛɛ kɛyashi nɔ ni fe nine ni ji enumɔ. 511 00:52:47,957 --> 00:52:50,418 [Dalás] Ha efee mlɛo ekoŋŋ. 512 00:52:51,544 --> 00:52:53,546 [Dalás] Ehi waa. Ehe yɛ fɛo. 513 00:53:05,058 --> 00:53:08,186 Nyiɛmɔ yɛ park lɛ mli. Kɛ́ wɔsaa nɔ ko lɛ, . wɔhiɔ shi shiŋŋ. 514 00:53:08,269 --> 00:53:11,064 - Ani wɔ, Brett gbekɛ? - [Brett] Ja. 515 00:53:26,413 --> 00:53:28,373 [Pɛka] Nɔ ni misusuɔ akɛ esa akɛ wɔfee ji fɛ̃i kɛkɛ. 516 00:53:28,456 --> 00:53:30,709 Kɛji eyɛ hela ko lɛ, mɛni hewɔ wɔkpaaa lɛ he ni eyɔɔ? 517 00:53:30,792 --> 00:53:34,421 - Ebaanyɛ eya datrɛfonyo ŋɔɔ be fɛɛ be beni wɔkuɔ wɔsɛɛ kɛyaa shia lɛ. - Anɔkwale. 518 00:53:34,504 --> 00:53:38,216 Be fɛɛ be ni ebaawie nɔ ko lɛ, . okɛɛ "ja," Brett. Ani ole nakai? 519 00:53:38,299 --> 00:53:40,468 Anɔkwale. [Efo] 520 00:53:40,552 --> 00:53:43,430 Parker, mɛni osusuɔ? O nitsulɔi lɛ nyiɛɔ osɛɛ kɛkɛ bɔle, kɛɛ "ja." 521 00:53:43,513 --> 00:53:45,932 - Tamɔ akoo ni afeɔ daa lɛ pɛpɛɛpɛ. - Ŋɛɛ. Feemɔ nɔ. 522 00:53:46,015 --> 00:53:49,018 - Mɛni ji bo, akoo henɔ ko? - Anɔkwale. 523 00:53:49,102 --> 00:53:52,105 Baaba. Kpoomɔ lɛ! Kane baafee nakai yaa he ko ni akɛtoɔ he. 524 00:53:52,188 --> 00:53:54,983 No ni. Hɛɛ, ni wɔ hu wɔbaafee nakai. 525 00:53:55,066 --> 00:53:57,318 Ojogbaŋŋ, te ebaafee tɛŋŋ nɔ ko bibioo ko koni okɛba omumɔ lɛ shi? 526 00:53:57,402 --> 00:53:59,487 Ha mi miishɛɛ, obaasumɔ, ofainɛ? 527 00:53:59,571 --> 00:54:01,489 Ojogbaŋŋ, taakɛ kɛha mi akɔntaabuu lɛ, 528 00:54:01,573 --> 00:54:03,491 ni damɔ be ni akɛnáa lɛ nɔ kɛmiiya shibɔlemɔ ŋulami lɛ nɔ kɛjɛ‒ 529 00:54:03,616 --> 00:54:06,870 Ha mi kuku lɛ pɛ. Te ekɛ Shikpɔŋ lɛ teŋ jɛkɛ ha tɛŋŋ? Nyɔji nyɔŋma. 530 00:54:06,953 --> 00:54:08,913 Oh, Nyɔŋmɔ. Jogbaŋŋ diɛŋtsɛ. 531 00:54:08,997 --> 00:54:10,790 [Kwɛmɔ Gbɛɛmɔi] Hɛɛ. 532 00:54:10,874 --> 00:54:12,876 [Ashwiili] Dallas, misusuɔ akɛ esa akɛ oba ni obakwɛ Kane. 533 00:54:13,001 --> 00:54:15,044 Ani eshihilɛ lɛ etsake? Eyɛ mlɛo kɛji oosumɔ kɛkɛ ba ni obakwɛ lɛ. 534 00:54:15,128 --> 00:54:16,129 [Ripley] Wɔyɛ gbɛ nɔ. 535 00:54:19,924 --> 00:54:22,594 Anɔkwale. 536 00:54:22,677 --> 00:54:24,888 [Shwɛmɔ] 537 00:54:24,971 --> 00:54:27,348 [Lambert] Te oyɔɔ tɛŋŋ? 538 00:54:29,726 --> 00:54:32,395 [Kɔɔyɔɔ] Oyiwaladɔŋŋ. Te oyɔɔ tɛŋŋ? 539 00:54:32,479 --> 00:54:34,689 Um, ehi waa. Sanebimɔ ni ji kwashiai asane ni nyiɛ sɛɛ. 540 00:54:34,773 --> 00:54:36,775 [Emiiŋmɔ] 541 00:54:38,276 --> 00:54:40,320 Oh, oyiwaladɔŋŋ. 542 00:54:42,363 --> 00:54:44,991 Ani okaiɔ nɔ ko shibɔlemɔ ŋulami lɛ he? 543 00:54:47,911 --> 00:54:50,330 Mɛni ji naagbee nɔ okaiɔ? 544 00:54:51,873 --> 00:54:54,083 Hɛɛ? [Efo] 545 00:54:57,253 --> 00:54:59,172 Mikaiɔ ekomɛi... 546 00:54:59,255 --> 00:55:01,925 lamɔ gbonyo ni kɔɔ... ŋmɔlɔ. 547 00:55:02,008 --> 00:55:03,802 Kɛ‒ 548 00:55:03,885 --> 00:55:06,387 Ni‒ bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, nɛgbɛ wɔyɔɔ? 549 00:55:06,513 --> 00:55:08,848 Biɛ pɛpɛɛpɛ. Wɔmiiya shia. 550 00:55:08,932 --> 00:55:11,017 Ku sɛɛ kɛya tsutsu lɛ nɔ friza. 551 00:55:13,186 --> 00:55:15,355 Ani manyɛ maná nɔ ko maye dani wɔku wɔsɛɛ? 552 00:55:15,438 --> 00:55:17,273 Mi-mi diɛŋtsɛ miitao nɔ ko. 553 00:55:17,357 --> 00:55:21,027 Hɛɛ, ja. Niyenii kome kroko dani wɔɔ. Miheɔ. 554 00:55:21,110 --> 00:55:24,155 Hee, hejɔɔmɔ ni. Wɔɔ be. 555 00:55:24,239 --> 00:55:27,909 [Ewieɔ] 556 00:55:32,622 --> 00:55:35,083 [Awiemɔ Yaa Nɔ] 557 00:55:43,925 --> 00:55:46,469 Klɛŋklɛŋ nɔ lɛ ni mibaafee lɛ kɛji mi ku misɛɛ... 558 00:55:46,553 --> 00:55:48,555 ji ni ana niyenii ni sa ko. 559 00:55:48,638 --> 00:55:51,349 Mibaanyɛ mafo mli, nuu. Ha makɛɛ bo, miye nii niyenii ni ehiii fe enɛ, . 560 00:55:51,474 --> 00:55:54,143 shi no sɛɛ lɛ miná nɔ ni hi fe tsutsu lɛ, o le nɔ́ nɛ i ngɛ dee ɔ? Mɔ kroko lɛ yɛ jɛmɛ. 561 00:55:54,227 --> 00:55:57,313 Ojogbaŋŋ, bo pound nibii lɛ shi tamɔ wɔ ko bɛ. 562 00:55:57,397 --> 00:56:00,692 Miisumɔ ni maye nii moŋ. nɔ kroko, shi, uh, amrɔ nɛɛ misusuɔ niyenii he. 563 00:56:00,775 --> 00:56:04,696 [Kane] Ojogbaŋŋ, esa akɛ ole. O le nɔ́ nɛ a kɛ pee. 564 00:56:04,779 --> 00:56:07,824 Daabi, nuu, misumɔɔɔ ni miwieɔ yɛ nɔ ni akɛfee lɛ he. 565 00:56:07,949 --> 00:56:09,868 Miiye enɛ koni‒ [Emiimɔ] 566 00:56:11,286 --> 00:56:13,162 Mɛni ji sane lɛ? 567 00:56:13,288 --> 00:56:15,540 Niyenii lɛ jeee nakai nakai ehiii, gbekɛ. Mɛni sane eba, Kane? 568 00:56:15,623 --> 00:56:17,542 [Gamɔ, Retching] Ani ootsi ohe? 569 00:56:17,625 --> 00:56:19,502 Mɛni nɛ? 570 00:56:21,296 --> 00:56:23,464 [Efoɔ, Efoɔ] Mɛni? Mɛni? 571 00:56:23,548 --> 00:56:26,593 - Enɛ ji hiɛdɔɔ sane. - Kane, mɛni ji sane lɛ? 572 00:56:26,718 --> 00:56:30,680 [Emiifo, Emiifo] Ehi! 573 00:56:30,763 --> 00:56:34,392 Nyɛmɔ lɛ shi! Mɔmɔ lɛ‒ 574 00:56:34,475 --> 00:56:36,603 [Ashwiili] Na spuni lɛ awo mli! 575 00:56:36,686 --> 00:56:40,273 [Emiihoso] Afolɔ enaa! 576 00:56:40,398 --> 00:56:42,650 Okɛwo enaabu mli! Miibɔ mɔdɛŋ! 577 00:56:42,734 --> 00:56:44,652 [Emiibolɔ] 578 00:56:54,704 --> 00:56:57,498 [Ebolɔɔ] 579 00:56:57,582 --> 00:57:00,251 [Grunts ni Yeɔ Awui] 580 00:57:08,593 --> 00:57:10,428 - [Emiitswa] - [Emiibolɔ] 581 00:57:10,511 --> 00:57:14,390 [Lambert] Oo, mi-Nyɔŋmɔ! Oh, Nyɔŋmɔ! 582 00:57:22,523 --> 00:57:24,567 Daabi! Kaata he! Kaata he! 583 00:57:28,988 --> 00:57:30,406 [Emiibolɔ] 584 00:57:41,167 --> 00:57:43,336 [Brɛt] Dalas? 585 00:57:43,419 --> 00:57:46,005 Dalas? Hɛɛ. 586 00:57:46,089 --> 00:57:49,926 Nɔ ko? Daabi. Bo? 587 00:57:50,009 --> 00:57:52,387 Nɔ ko nɔ ko. 588 00:57:52,470 --> 00:57:55,056 Ona nɔ ko? Daabi 589 00:58:15,410 --> 00:58:18,204 [Klank ni naa wa] Dalas Atswa mligbɛ shĩa lɛ naa. 590 00:58:21,249 --> 00:58:24,293 Mɔ ko miisumɔ ni ekɛɛ nɔ ko? 591 00:59:00,788 --> 00:59:04,250 Enɛ ji prod folo ko kɛkɛ, tamɔ tsina prod. 592 00:59:04,333 --> 00:59:06,252 Eyɛ batri ni akɛyaa he fɛɛ he. 593 00:59:06,335 --> 00:59:09,047 Akɛ nɔ ko ewo mli gbɛ fɛɛ gbɛ kɛyashi biɛ, gbɛ fɛɛ gbɛ kɛbashɛ biɛ. 594 00:59:09,130 --> 00:59:12,091 Kwɛmɔ jogbaŋŋ kɛkɛ mɔ ko mɔ ko kɛ enine wooo mli yɛ enaagbee lɛ nɔ. 595 00:59:15,636 --> 00:59:17,555 Esaaa akɛ efiteɔ ŋmɔlɔ bibioo lɛ, 596 00:59:17,638 --> 00:59:20,141 ja ehewolo lɛ nɔ eyɛ mlɛo fe wɔ nɔ lɛ. 597 00:59:20,224 --> 00:59:24,395 Shi ebaaha lɛ kanyamɔ fioo ko. 598 00:59:24,479 --> 00:59:26,522 Amrɔ nɛɛ wɔyɛ kɛkɛ koni ena lɛ. 599 00:59:26,606 --> 00:59:30,401 Mikwɛ nakai sane lɛ nɔ. Mifee he mfoniri nɛkɛ tsɔne ni akɛtaoɔ nibii amli nɛɛ. 600 00:59:30,485 --> 00:59:34,906 Okɛto kɛkɛ koni otao nɔ ko ni tsiɔ ehe, tamɔ nakai. 601 00:59:34,989 --> 00:59:37,492 Ebɛ srɔtoi babaoo, shi beni onine shɛɔ nɔ lɛ yɛ he ko ni kɛ amɛhe jɛkɛmɔ yɔɔ, 602 00:59:37,575 --> 00:59:39,619 ebaaje shishi koni ekɛ okadi ko aha. 603 00:59:39,702 --> 00:59:42,789 Mɛni ji nɔ ni he hiaa fe fɛɛ? 604 00:59:42,872 --> 00:59:46,626 Tsakemɔi bibii yɛ kɔɔyɔɔ mli. 605 00:59:46,709 --> 00:59:49,087 Ha mi nɔkwɛmɔnɔ ko. 606 00:59:50,755 --> 00:59:54,425 [Emiitswa] Onaa? Ekoŋŋ. 607 00:59:54,509 --> 00:59:56,844 Na bo. 608 00:59:56,928 --> 01:00:00,431 Kuu enyɔ. Ash, Lambert kɛ mi. 609 01:00:00,515 --> 01:00:03,935 Ripley, okɛ Parker kɛ Brett. 610 01:00:04,018 --> 01:00:06,521 Amrɔ nɛɛ, mɔ fɛɛ mɔ naa nɔ nɛɛ, . omɔ lɛ yɛ ŋshɔ lɛ mli... 611 01:00:06,604 --> 01:00:08,731 ni Parker hiɛ lɛ yɛ etsitsi nɔ. 612 01:00:08,815 --> 01:00:11,734 Parker, misumɔɔɔ heroics fɛɛ ni jɛ bo mli, ehi? 613 01:00:11,818 --> 01:00:15,238 Mɔ lɛ, kɛwo kɔɔyɔɔ ŋmɛlɛ lɛ mli, . jiemɔ kɛjɛ mli. 614 01:00:15,321 --> 01:00:17,240 Amrɔ nɛɛ, agbele gbɛi lɛ anaa yɛ ŋshɔ lɛ nɔ fɛɛ. 615 01:00:17,323 --> 01:00:21,410 Miisumɔ ni okɛ mi agba sane, nyɛyaa nɔ nyɛgbaa nyɛhe be fɛɛ be, ehi? 616 01:00:21,494 --> 01:00:23,496 Ha wɔ ya. 617 01:00:28,042 --> 01:00:29,710 Misusu he okɛ module 12 lɛ etsu nii. 618 01:00:29,794 --> 01:00:31,963 [Brɛt] Wɔfee nakai. 619 01:00:32,046 --> 01:00:34,090 Mi leee nu shishi. 620 01:00:36,217 --> 01:00:38,511 [Pɛka] Kpokpai lɛ esa akɛ eshã. 621 01:00:51,315 --> 01:00:54,152 Mɛni wɔná yɛ biɛ? Afolɔ enaa! Hiɛ okane lɛ mli yɛ biɛ, ani obaasumɔ? 622 01:00:54,235 --> 01:00:56,154 Hɛɛ, no ni. 623 01:00:56,237 --> 01:01:00,199 Mileee kɛji enɛ lɛ baatsu nii. 624 01:01:00,283 --> 01:01:02,910 Kɛji manyɛ mikɛ enɛ awo mli kɛkɛ‒ kɛ enɛ awo jɛmɛ. 625 01:01:02,994 --> 01:01:05,746 Ja. Oh, fɔ̃ɔ lɛ. 626 01:01:08,958 --> 01:01:11,419 Kwɛmɔ nɔ ni akɛwoɔ mli lɛ. 627 01:01:11,502 --> 01:01:13,421 Oh, shit! 628 01:01:24,932 --> 01:01:28,811 [Nibii ni akɛkwɛɔ nibii amli lɛ miitswa] 629 01:01:35,776 --> 01:01:39,155 Ehi shi shiŋŋ. Taakɛ enɛ tsɔɔ lɛ, . eyɛ mitai enumɔ mli. 630 01:01:40,364 --> 01:01:42,450 [Wiemɔi ni bɛ faŋŋ] 631 01:01:44,118 --> 01:01:46,954 [Ripley] Tsakemɔi bibii yɛ kɔɔyɔɔ mli, mi teji. 632 01:01:47,038 --> 01:01:49,165 [Tsɔne ni akɛkwɛɔ nibii amli lɛ gbee] 633 01:01:52,668 --> 01:01:55,129 Eyɛ mitai enumɔ mli. 634 01:01:55,213 --> 01:01:57,048 [Pɛka] Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ. 635 01:02:04,222 --> 01:02:06,557 [Bip lɛ Yaa Nɔ] 636 01:02:06,641 --> 01:02:09,560 - [Ripley] Kristo. - [Parker] Kaafee nakai. Kaaha nakai nɔ lɛ miiho mihe. 637 01:02:09,644 --> 01:02:12,396 [Ripley] Nyɛ hii, nyɛfea ekome. 638 01:02:18,945 --> 01:02:23,074 [Twitter ni nyiɛɔ sɛɛ] 639 01:02:27,912 --> 01:02:31,624 - Kaafee mi nɔ ko bianɛ. - [Parker] Mɛni? 640 01:02:31,749 --> 01:02:33,918 Mɛni ni? Pɛka, Brett, eyɛ nɛkɛ tsɔne nɛɛ mli! 641 01:02:34,001 --> 01:02:35,920 Neegbɛ? 642 01:02:36,003 --> 01:02:38,005 [Brɛt] Naa, ŋɔɔ enɛ. 643 01:02:38,089 --> 01:02:40,508 Yaa jɛmɛ ni oná ŋshɔŋloo lɛ. 644 01:02:40,633 --> 01:02:43,219 Ani onine shɛ nɔ? Mi nine shɛ nɔ. Mi nine shɛ nɔ. Mi nine shɛ nɔ. 645 01:02:43,302 --> 01:02:45,888 Mɛɛ minitii fioo. Mɛɛ minitii fioo. 646 01:02:47,640 --> 01:02:50,685 Ehi, Parker. Be ni mikɛɛ lɛ. 647 01:02:51,686 --> 01:02:54,272 Ojogbaŋŋ. Bianɛ. 648 01:02:54,355 --> 01:02:56,357 Ewaaa. 649 01:02:58,192 --> 01:02:59,944 [Emiitswa] 650 01:03:00,027 --> 01:03:02,655 - [Amɛ fɛɛ miiwie] - Mɛɛ! Kaaha eya! 651 01:03:02,738 --> 01:03:04,949 Mɛni ji hɛl ani ofeɔ, nuu? 652 01:03:05,032 --> 01:03:06,951 Aloo lɛ ni. 653 01:03:07,034 --> 01:03:09,870 [Emiiŋmɔ] 654 01:03:13,416 --> 01:03:16,294 Hee, kwɛmɔ, bianɛ. Ehe bahia ni wɔkɛwo baagi mli, nuu. 655 01:03:16,377 --> 01:03:19,588 Amrɔ nɛɛ wɔbaanyɛ ŋɔɔ lɛ yɛ traka lɛ nɔ ekoŋŋ. 656 01:03:19,714 --> 01:03:21,966 Ma‒ ma‒ ma‒ Yaa ni oyaŋɔ, nuu. 657 01:03:22,967 --> 01:03:24,844 Ojogbaŋŋ. O ná lɛ. Wɔ baa tsa nɔ. 658 01:03:27,888 --> 01:03:29,974 [Efo] [Eyeɔ ehe fɛo] 659 01:03:36,397 --> 01:03:38,816 Biɛ, kiti! 660 01:03:38,899 --> 01:03:41,277 Biɛ, kit, kit! 661 01:03:41,360 --> 01:03:43,988 No pɛ kɛkɛ fa kitty muji. 662 01:03:44,071 --> 01:03:47,992 Jones. 663 01:03:48,075 --> 01:03:49,994 Jonesy? 664 01:03:50,077 --> 01:03:52,079 Biɛ, Jonesy. 665 01:03:53,748 --> 01:03:57,209 [Emiibolɔ] [Aloo miitswa] 666 01:03:59,837 --> 01:04:01,756 Jɔnesi? 667 01:04:06,927 --> 01:04:09,263 Biɛ, tsɛji, tsɛji, tsɛji. 668 01:04:10,723 --> 01:04:12,725 [Emiibolɔ] 669 01:04:15,770 --> 01:04:18,147 Biɛ, Jonesy. 670 01:04:29,950 --> 01:04:31,827 Jonesy? 671 01:04:31,911 --> 01:04:34,121 [Kpoomɔ ni bɛ hewalɛ] 672 01:04:43,089 --> 01:04:45,257 Biɛ, kit, kit. 673 01:04:52,890 --> 01:04:55,684 [Emiibolɔ] 674 01:05:22,711 --> 01:05:26,382 [Naneshi nibii ni miitswa] 675 01:05:41,730 --> 01:05:44,900 [Nu ni shwieɔ shi] 676 01:05:56,203 --> 01:05:58,998 [Kpãi miitswa] 677 01:06:12,470 --> 01:06:15,055 Kiti, kiti, kiti. 678 01:06:16,807 --> 01:06:19,143 Biɛ, Jonesy. 679 01:06:19,226 --> 01:06:21,228 Jones. 680 01:06:23,481 --> 01:06:25,483 Kiti, kiti. 681 01:06:59,141 --> 01:07:01,352 Kiti, kiti, kiti. 682 01:07:05,064 --> 01:07:07,066 Jonesy? 683 01:07:14,073 --> 01:07:16,909 Agóo. Agóo. Ba, Jonesy. 684 01:07:16,992 --> 01:07:19,286 Ba, gbekɛ. Kiti ji no. 685 01:07:19,370 --> 01:07:22,748 Kiti ji no. Ba, gbekɛ. 686 01:07:22,831 --> 01:07:25,626 - Kiti ji no. - [Etswaa gbee] 687 01:07:25,709 --> 01:07:29,588 Kwɛmɔ, hiɛ. Mi yeŋ bo awui. 688 01:07:29,672 --> 01:07:31,674 Ba. 689 01:07:36,512 --> 01:07:38,889 [Emiibolɔ] 690 01:07:52,611 --> 01:07:54,905 [Emiibolɔ] 691 01:08:01,120 --> 01:08:03,038 Brett! 692 01:08:03,122 --> 01:08:05,457 [Pɛka] Brett! 693 01:08:12,715 --> 01:08:15,301 Brɛt 694 01:08:24,018 --> 01:08:26,895 Nɔ fɛɛ nɔ ni ji lɛ, eji‒ . eda ni‒ 695 01:08:30,316 --> 01:08:32,610 Oyɛ nɔmimaa akɛ eŋɔ lɛ kɛtee kɔɔyɔɔ lɛ mli? 696 01:08:32,693 --> 01:08:34,862 Elaaje kɛtee mli tsɔnei ni haa fɛ̃i baa lɛ ateŋ ekome. 697 01:08:34,945 --> 01:08:37,281 Sanebimɔ ko bɛ, eji‒ ekɛ kɔɔyɔɔ tsɔnei lɛ miitsu nii koni ekɛfã kɛya he fɛɛ he. 698 01:08:41,410 --> 01:08:43,579 Ani ebaanyɛ esumɔ Ani Brett yɛ wala mli? 699 01:08:44,913 --> 01:08:47,583 Mɛni? Ani Brett baanyɛ ahi wala mli? 700 01:08:47,666 --> 01:08:50,336 Daabi. Mitsɔɔ akɛ, Misusuuu nakai. 701 01:08:50,419 --> 01:08:54,340 Ojogbaŋŋ, nɛkɛ kɔɔyɔɔ tsɔne nɛɛ baanyɛ nitsumɔ koni wɔná he sɛɛ. 702 01:08:54,423 --> 01:08:59,219 Biɛ ji he ni ekɛ mɔ yaa ni ejeɔ kpo kɛboteɔ mli kɔɔyɔɔ mli ŋmɛlɛtswaa titri lɛ. 703 01:08:59,303 --> 01:09:01,597 Ojogbaŋŋ. Eyɛ pɛ gbelemɔ agbo kome yɛ gbɛ lɛ nɔ. 704 01:09:01,680 --> 01:09:05,017 Wɔbaanyɛ wɔha nakai sane lɛ nɔ, . ni no sɛɛ lɛ wɔ... 705 01:09:05,100 --> 01:09:07,603 tsɔne lɛ awo kɔɔyɔɔ tsɔne lɛ mli ni zap lɛ kɛtee ŋwɛi ŋwɛi. 706 01:09:07,686 --> 01:09:10,064 Nɛkɛ tsɛŋemɔ hela bi nɛɛ lɛ da waa! 707 01:09:10,147 --> 01:09:13,484 - Mitsɔɔ akɛ, etamɔ nuu ko. Eda! - Kane binuu lɛ. 708 01:09:15,944 --> 01:09:18,405 Ba, Ash. Jeŋ nilee nitsumɔhe lɛ esa akɛ enyɛ eye ebua wɔ. 709 01:09:18,489 --> 01:09:20,866 Mɛni wa ma nyɛ maa pee koni ekɛkudɔ lɛ? 710 01:09:20,949 --> 01:09:23,243 Hɛɛ, hɛɛ, atsake lɛ jogbaŋŋ yɛ gbɛ ni yɔɔ naakpɛɛ nɔ kɛya wɔ kɔɔyɔɔ lɛ mli, . 711 01:09:23,327 --> 01:09:25,454 ni asusuɔ e- niyenii mli hewalɛ he hiamɔ nii. 712 01:09:25,537 --> 01:09:28,082 - Nɔ pɛ ni wɔfeee le yɛ ji dɔlɛ he. - Yóo. Ni dɔlɛ hu? 713 01:09:28,165 --> 01:09:30,876 - Nɔ ni baa kɛji wɔtsake lɛ? - Ha wɔka lɛ wɔkwɛ. 714 01:09:30,959 --> 01:09:34,254 Mitsɔɔ akɛ, kooloi babaoo sɛɛkuu kɛjɛ la he. Hɛɛ? 715 01:09:34,338 --> 01:09:36,799 La, hɛɛ. Parker, obaanyɛ okɛ... 716 01:09:36,882 --> 01:09:39,385 etɛ loo ejwɛ shãa nibii? 717 01:09:39,468 --> 01:09:42,054 Ha mi aaafee minitii 20. Mafee. 718 01:09:42,137 --> 01:09:43,806 - Namɔ nine shɛɔ nɔ ni eyaa kɛtee kɔɔyɔɔ lɛ mli? - Mi fee. 719 01:09:46,517 --> 01:09:50,270 Dabi. Bo kɛ Ash... 720 01:09:50,354 --> 01:09:52,523 ŋɔɔ nɔ titri ni yɔɔ mli lɛ kɔɔyɔɔ mli ŋmɛlɛtswaa. 721 01:09:52,606 --> 01:09:56,402 Parka, Lambert, okɛ nakai sane lɛ haa saamɔ gbelemɔ, ofainɛ. 722 01:09:56,485 --> 01:09:58,862 [Lambert] Ja. 723 01:10:02,950 --> 01:10:05,911 [Gbee] 724 01:10:28,142 --> 01:10:31,687 - [Dalas] Miyɛ klɛŋklɛŋ gbɛjegbɛ lɛ nɔ. - Dallas, miyɛ biɛ pɛpɛɛpɛ. 725 01:10:31,770 --> 01:10:35,566 Pɛka? - Hɛɛ? Lambert? 726 01:10:35,649 --> 01:10:37,943 Wɔyɛ gbɛhe mli. Miibɔ mɔdɛŋ ni maná kɛkɛ nikanemɔ ko yɛ biɛ. 727 01:10:38,026 --> 01:10:40,779 - Kɔɔyɔɔ ŋmɛlɛtswaa lɛ mli egbele. Yoo, Ripley 728 01:10:40,863 --> 01:10:43,532 Efee klalo. 729 01:10:52,875 --> 01:10:55,627 Ojogbaŋŋ. Miyɛ nikanemɔ ko yɛ onɔ bianɛ. 730 01:10:55,711 --> 01:10:57,713 [Traka lɛ miitswa] 731 01:11:11,727 --> 01:11:15,022 Uh, gbelemɔ ŋwɛitsu lɛ kɛyashi ŋshɔkpɔ ni ji etɛ lɛ nɔ. 732 01:11:17,608 --> 01:11:20,527 [Gbee] 733 01:11:30,496 --> 01:11:33,415 [Bip lɛ yaa nɔ] Dalas Yoo, migbe naa. 734 01:11:33,499 --> 01:11:35,417 Ripley? Hɛɛ. 735 01:11:35,501 --> 01:11:38,295 Ŋmãa ŋwɛitsu lɛ fɛɛ yɛ misɛɛ. 736 01:11:38,378 --> 01:11:40,547 Miiya hiɛ. 737 01:11:55,270 --> 01:11:57,481 [Lambert] Dallas, mɔmɔ mli minitii fioo ko. Misusuɔ akɛ minine eshɛ nɔ. 738 01:11:57,606 --> 01:12:02,236 - Hɛɛ, miyɛ. [Dalas] Nɛgbɛ? 739 01:12:02,319 --> 01:12:06,073 [Lambert] Eyɛ he ko ni ebɔle he ŋshɔkpɔ ni ji etɛ lɛ nɔ. 740 01:12:06,156 --> 01:12:08,158 Yoo, yaa nɔ. 741 01:12:27,511 --> 01:12:31,056 Eyɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ. Amrɔ nɛɛ, Dallas, obaaya esa akɛ akwɛ jogbaŋŋ. 742 01:12:41,233 --> 01:12:46,405 Ehi. Mishɛ... 743 01:12:46,488 --> 01:12:50,325 gbɛjegbɛ ni ji etɛ lɛ, ni miiya shi. 744 01:12:50,409 --> 01:12:53,912 [Sɛnsai miitswa] 745 01:12:56,123 --> 01:12:58,542 [Bip] 746 01:13:07,426 --> 01:13:10,762 Hɛl ji sane lɛ kɛ nakai adeka lɛ? 747 01:13:10,846 --> 01:13:14,641 Dallas, obaaya esa akɛ ohiɛ ogbɛhe lɛ mli kɛha minitii kome. Mi‒ 748 01:13:14,725 --> 01:13:16,768 Milaaje okadi lɛ. 749 01:13:16,852 --> 01:13:19,771 Mɛni? Oyɛ nɔmimaa? 750 01:13:19,855 --> 01:13:23,942 Kwɛmɔ he fɛɛ he. Ani oyɛ nɔmimaa ebɛ jɛmɛ? Esa akɛ baafee jɛmɛ he ko. 751 01:13:28,113 --> 01:13:31,992 [Dallas] Kwɛmɔ mli, . Lambert. Ekolɛ bo ji bo nine shɛɔ nɔ ni kɛ ehe woɔ mli lɛ nɔ. 752 01:13:32,075 --> 01:13:33,911 [Lambert] Dallas, ani bo ji bo sure akɛ okadi ko bɛ he? 753 01:13:33,994 --> 01:13:38,707 Mitsɔɔ akɛ, eyɛ jɛmɛ. Esa akɛ ehi jɛmɛ. 754 01:13:40,417 --> 01:13:45,505 - Dalas? - Nyɔŋmɔ, mɛni miiya nɔ lɛ? 755 01:13:45,589 --> 01:13:48,342 Ojogbaŋŋ. 756 01:13:52,387 --> 01:13:56,850 Uh, ani mi‒ ani miyɛ faŋŋ, Lambert? Miisumɔ ni maná hɛl kɛjɛ biɛ. 757 01:13:56,934 --> 01:13:58,936 [Bip] 758 01:13:59,019 --> 01:14:01,605 [Lambert] Oh, Nyɔŋmɔ. Etsiɔ ehe kɛba oŋɔɔ pɛpɛɛpɛ. 759 01:14:03,732 --> 01:14:05,484 Um‒ 760 01:14:09,821 --> 01:14:14,117 Tsi ohe! Nyɛjea jɛmɛ! Yɛ osɛɛ! Tsi oye! 761 01:14:14,201 --> 01:14:17,329 Dala! Tsi, Dallas! Tsimɔ, Dalas! 762 01:14:17,412 --> 01:14:21,083 Jee kpo! [Emiifó] Tsi! 763 01:14:21,166 --> 01:14:22,793 Gbɛ kroko lɛ! 764 01:14:22,876 --> 01:14:24,670 [Emiibolɔ] 765 01:14:24,753 --> 01:14:26,546 [Shrill hetoo] Dallas? 766 01:14:26,630 --> 01:14:28,382 Oh, daabi. Feemɔ mlɛo. 767 01:14:28,465 --> 01:14:30,592 [Pɛka] Dallas? 768 01:14:36,098 --> 01:14:38,266 Wɔna enɛ ni ekã jɛmɛ. 769 01:14:39,935 --> 01:14:42,187 Là bɛ. 770 01:14:42,270 --> 01:14:45,649 Dallas bɛ. Jeee nókó. 771 01:14:51,947 --> 01:14:54,366 Te fee tɛŋŋ ni minuuu mɔ ko mɔ ko ewieee nɔ ko? Misusuɔ nii ahe. 772 01:14:57,494 --> 01:15:02,040 Ja mɔ ko ená susumɔ kpakpa, 773 01:15:02,124 --> 01:15:04,376 wɔbaatsa nɔ kɛ Dallas gbɛjianɔtoo lɛ. 774 01:15:04,459 --> 01:15:08,213 Mɛni? Ni egbe naa tamɔ mɛi krokomɛi lɛ? 775 01:15:08,296 --> 01:15:10,716 Ohh. Daabi, bo ji kɛjɛ ojwɛŋmɔ mli. 776 01:15:10,799 --> 01:15:15,053 - Ani ona susumɔ ni hi fe enɛ? - Hɛɛ. Mikɛɔ akɛ wɔ shi lɛlɛ nɛɛ. 777 01:15:15,137 --> 01:15:17,389 Wɔná tsɔne ni akɛyaa jɛmɛ lɛ ni onine ashɛ hɛl lɛ nɔ kɛkɛ kɛjɛ biɛ. 778 01:15:17,472 --> 01:15:20,434 Wɔkɛ wɔhegbɛi lɛ tsuɔ nii ni hiɛnɔkamɔ akɛ... 779 01:15:20,517 --> 01:15:22,394 mɔ ko baŋɔ wɔ. Lambert. 780 01:15:22,519 --> 01:15:26,231 Shuttle lɛ heŋ mɛi ejwɛ. Belɛ mɛni hewɔ wɔfeee mfoniri jwɛi kɛ‒ 781 01:15:26,314 --> 01:15:29,359 Mikɛ strɔɔ ko kwraa tsuuu nii. Miyɛ kɛha gbɔmɔgbee nakai nyɔŋmɔ nɔ lɛ bianɛ. 782 01:15:29,443 --> 01:15:31,528 [Ripley] Yoo. 783 01:15:31,653 --> 01:15:33,655 Ojogbaŋŋ, nyɛhaa wɔwiea he gbeɔ lɛ. [Parker miiwie ŋmɔlɔ] 784 01:15:33,739 --> 01:15:36,908 Wɔle akɛ ekɛ miitsu nii kɔɔyɔɔ mli ŋmeii lɛ‒ Ani obaafee bo mi toi, Parker? 785 01:15:36,992 --> 01:15:39,786 Feemɔ diŋŋ! Ha wɔbo toi. 786 01:15:39,870 --> 01:15:41,788 Ha wɔbo toi. 787 01:15:41,872 --> 01:15:45,083 Ekɛ kɔɔyɔɔ tsɔnei lɛ miitsu nii. 788 01:15:45,208 --> 01:15:47,961 Wɔleee nakai. No pɛ ji gbɛ. 789 01:15:48,045 --> 01:15:51,131 Wɔbaafã gbɛ enyɔ enyɔ. Wɔbaaya nɔ kɛya nɔ... 790 01:15:51,214 --> 01:15:54,134 ni afo mli bulkhead fɛɛ bulkhead kɛ ŋwɛi ŋwɛi fɛɛ... 791 01:15:54,217 --> 01:15:57,471 kɛyashi wɔbaawo mli, . ni no sɛɛ lɛ wɔbaatswa lɛ ni fuck lɛ je kpo kɛtee ŋwɛi. 792 01:15:57,554 --> 01:15:59,723 Ani akpɛlɛɔ nakai nɔ kɛha bo? 793 01:15:59,848 --> 01:16:04,936 Kɛji akɛ etsɔɔ akɛ agbe lɛ lɛ, . ekpɛlɛɔ nɔ kɛhaa mi. Eka shi faŋŋ akɛ etsɔɔ akɛ abaagbe lɛ. 794 01:16:05,020 --> 01:16:06,813 Shi esa akɛ wɔfee nakai nyɛkpɛtɛɔ he. 795 01:16:08,190 --> 01:16:11,610 Te wɔ tawuu nii lɛ yɔɔ tɛŋŋ? Tawuu nii lɛ hi jogbaŋŋ. 796 01:16:11,735 --> 01:16:15,614 Enɛ he miihia fuɛl ni akɛwoɔ mli. Ani obaaná, ofainɛ? 797 01:16:15,739 --> 01:16:19,743 Ash, okɛ lɛ aya. Daabi, daabi. Ma nyɛ kwɛɔ nɔ, Ash. 798 01:16:19,826 --> 01:16:21,828 Kaanyiɛ misɛɛ. 799 01:16:25,373 --> 01:16:27,375 Lamulu? 800 01:16:28,668 --> 01:16:31,171 Ŋaawoi fɛɛ ni yɔɔ kɛjɛ bo loo Mami ŋɔɔ? 801 01:16:33,090 --> 01:16:36,968 Dabi, wɔyɛ lolo nibii ni abua naa. 802 01:16:37,052 --> 01:16:39,304 [Eŋmɔ] Oji mɛni? 803 01:16:39,387 --> 01:16:41,598 Okɛ nibii miibua naa lolo? 804 01:16:41,681 --> 01:16:44,726 Mi naa nakai ewa akɛ ooohe oye. 805 01:16:46,770 --> 01:16:49,940 Mɛni obaasumɔ ni mafee? Nɔ ni oyɔɔ lɛ pɛ lɛ efee, Ash. 806 01:16:50,023 --> 01:16:52,984 Jeee nókó. Miyɛ hegbɛ kɛha Ma bianɛ, . 807 01:16:53,068 --> 01:16:56,029 ni maná mi diɛŋtsɛ mihetooi, shidaa aha bo. 808 01:16:58,657 --> 01:17:01,201 Ojogbaŋŋ. 809 01:17:12,712 --> 01:17:16,675 [Klikimɔ, Gbɛɛmɔ] 810 01:17:25,725 --> 01:17:28,353 [Emiitswa] 811 01:17:29,396 --> 01:17:31,690 [Kibɔd lɛ Gbɛɛmɔ] 812 01:17:45,120 --> 01:17:47,539 [Kibɔd lɛ Gbɛɛmɔ] 813 01:18:39,090 --> 01:18:42,385 Mligbalamɔ ko yɛ kɛha enɛ, ole. 814 01:18:42,469 --> 01:18:46,473 Ani eyɛ diɛŋtsɛ? Misumɔɔɔ ni minuɔ o nyɔŋmɔ mlitsɔɔmɔ lɛ! 815 01:18:48,600 --> 01:18:51,728 [Emiifó] Miisumɔ‒ Miisumɔ‒ 816 01:18:53,188 --> 01:18:57,400 [Efoɔ] Miisumɔ‒ miw‒ 817 01:19:03,823 --> 01:19:06,952 Pɛka. Lambert? 818 01:19:15,168 --> 01:19:18,588 Ash, gbelemɔ shinaa lɛ. 819 01:19:28,223 --> 01:19:30,225 Ashwishwɛ‒ 820 01:19:34,145 --> 01:19:36,106 Ani obaagbele shinaa lɛ? 821 01:19:39,484 --> 01:19:40,986 Ha matsɔ mli, Ash. [Ekɛ ŋmɔlɔ] 822 01:19:47,742 --> 01:19:49,536 [Ebolɔɔ] 823 01:20:12,434 --> 01:20:15,395 [Ekɛ ŋmɔlɔ] 824 01:20:17,147 --> 01:20:19,149 Hɛɛ! [Efoɔ] 825 01:20:53,266 --> 01:20:55,685 [Bɔlɔi ni Atswaa Gbee] 826 01:21:03,068 --> 01:21:05,528 Hɛl ji nɔ ni ofeɔ? 827 01:21:09,783 --> 01:21:12,744 [Bɔlɔmɔ ni Akɛgbeee Mli lɛ Yaa Nɔ] 828 01:21:12,827 --> 01:21:14,829 Aah! 829 01:21:23,380 --> 01:21:27,175 Te shi. Te shi. Te shi. Te shi. Te shi. Te shi. 830 01:21:27,258 --> 01:21:31,221 [Ekɛ ŋmɔlɔ] 831 01:21:38,520 --> 01:21:40,855 Android! Android ji lɛ! 832 01:21:53,660 --> 01:21:55,578 [Emiibolɔ] 833 01:21:55,662 --> 01:21:57,664 Yesu! 834 01:22:00,875 --> 01:22:04,129 [Pɛka] Robɔt ni. Ash ji nyɔŋmɔ robɔt! 835 01:22:06,089 --> 01:22:08,299 Nyɔŋmɔ! 836 01:22:10,760 --> 01:22:14,431 [Pɛka] Oh! Shi mihe‒ Oh! 837 01:22:14,514 --> 01:22:16,474 Shit krɔŋkrɔŋ! 838 01:22:16,558 --> 01:22:21,062 Wamɔ! Ye obua mi ni maná nɛkɛ fucking nii nɛɛ! 839 01:22:21,146 --> 01:22:23,106 [Emiibolɔ] 840 01:22:24,899 --> 01:22:27,235 Aah! 841 01:22:28,695 --> 01:22:30,947 Ŋnyɔŋmɔ! Yesu! Oh, Nyɔŋmɔ! Oh, Nyɔŋmɔ! 842 01:22:35,660 --> 01:22:38,621 [Pɛka] Te fee tɛŋŋ ni nitsumɔhe lɛ tsu wɔ robɔt ni ji nyɔŋmɔ ko? 843 01:22:38,705 --> 01:22:42,459 [Ripley] Nɔ pɛ ni manyɛ masusu he ji ekolɛ amɛmiitao gbɔ lɛ kɛha amɛ tawuu nii amlijaa lɛ. 844 01:22:42,542 --> 01:22:45,336 Ekɛ ehe ebu he kɛyaa pɛpɛɛpɛ. 845 01:22:45,420 --> 01:22:47,714 Parker, ani obaafee nakai kɛwo mli? 846 01:22:47,797 --> 01:22:52,677 [Parker] Mileee nɔ hewɔ‒ Ejaakɛ ekolɛ ele bɔ ni agbeɔ lɛ ahaa. 847 01:23:17,911 --> 01:23:20,371 [Ripley] Ash, obaanyɛ onu mi? 848 01:23:23,583 --> 01:23:25,502 Ash? 849 01:23:32,634 --> 01:23:35,386 [Gbee ni Atsake] Hɛɛ, ma nyɛ ma nu bo. 850 01:23:39,849 --> 01:23:45,396 - Mɛni ji ogbɛjianɔtoo krɛdɛɛ lɛ? - Okane lɛ. Misusu akɛ eyɛ faŋŋ. 851 01:23:45,480 --> 01:23:49,484 - Mɛni ji no? - Kɛ wala-he-feemɔ aku sɛɛ aba. 852 01:23:49,567 --> 01:23:54,239 Nɔ ni he hiaa fe fɛɛ. Ekrokomɛi lɛ fɛɛ ajie nibii ni he hiaa fe fɛɛ lɛ. 853 01:23:57,242 --> 01:24:01,955 Nitsumɔhe fɔŋ lɛ! Ni wɔshihilɛ hu, . bo tsɛŋemɔ hela bi? 854 01:24:02,038 --> 01:24:06,000 Mikɛɔ ekoŋŋ akɛ: Nibii krokomɛi fɛɛ ni he hiaa fe fɛɛ lɛ mli. 855 01:24:06,084 --> 01:24:08,461 [Ripley] Te wɔfeɔ tɛŋŋ wɔgbeɔ lɛ, Ash? 856 01:24:08,545 --> 01:24:11,965 Esa akɛ ahi shi gbɛ ko ni atsɔɔ nɔ agbeɔ lɛ. Te‒ Te wɔfeɔ tɛŋŋ? 857 01:24:12,048 --> 01:24:14,842 Onyɛŋ. 858 01:24:14,926 --> 01:24:20,431 - Eji kwashiai asane! - O nu we nɔ́ sisi lolo okɛ mi miitsu nii, aloo jeee nakai? 859 01:24:21,891 --> 01:24:24,394 Nɔ ko ni wala yɔɔ mli ni yeɔ emuu. 860 01:24:27,188 --> 01:24:30,817 Egbɛjianɔtoo ni yeɔ emuu lɛ lɛ ji nɔ ni kɛ lɛ kpãa gbee pɛ kɛtsɔ ehenyɛlɔi ni eyɔɔ lɛ nɔ. 861 01:24:30,900 --> 01:24:33,069 Onyaa he waa. 862 01:24:37,198 --> 01:24:39,284 Minyaa bɔ ni ehe tse ha lɛ he waa. 863 01:24:43,621 --> 01:24:45,540 Mɔ ni hiɛ kã... 864 01:24:47,625 --> 01:24:51,879 henilee egbaaa amɛnaa, . 865 01:24:51,963 --> 01:24:55,592 shwamɔ loo lakamɔi ni kɔɔ jeŋba kpakpa he lɛ. 866 01:24:57,594 --> 01:25:00,263 [Pɛka] Kwɛmɔ, mi‒ minu enɛ fa bɔ ni sa, 867 01:25:00,346 --> 01:25:02,765 ni mibi bo koni ekɛgbala plɔg lɛ. 868 01:25:02,849 --> 01:25:06,185 - [Ash] Naagbee wiemɔ. - Mɛni? 869 01:25:08,021 --> 01:25:12,066 Minyɛŋ mamale bo yɛ ohegbɛi ahe, shi... 870 01:25:15,236 --> 01:25:17,739 oyɛ mihenumɔi. 871 01:25:20,158 --> 01:25:23,202 Wɔ baa tswaa lɛlɛ lɛ mli. 872 01:25:23,286 --> 01:25:26,080 Wɔbaaŋɔ wɔhegbɛi lɛ yɛ tsɔne ni akɛyaa jɛmɛ lɛ mli. 873 01:25:26,164 --> 01:25:28,499 Tsɔɔmɔ lɛlɛ lɛ. Ekpakpa. 874 01:25:28,583 --> 01:25:30,585 Baaba. 875 01:25:57,111 --> 01:26:00,239 Kɛ wɔshɛrɛ switsii lɛ wɔshwie lɛ, . be enyiɛ dani lɛlɛ lɛ baatswa? Minitii nyɔŋma. 876 01:26:00,365 --> 01:26:02,492 Kwashiai asane bɛ. Kɛji wɔbɛ biɛ yɛ minitii nyɔŋma mli, 877 01:26:02,575 --> 01:26:06,287 roket ko he ehiaaa wɔ koni efo kɛtsɔ ŋwɛi. 878 01:26:06,371 --> 01:26:09,499 Wɔbaasumɔ coolant kɛha kɔɔyɔɔ yelikɛbuamɔ gbɛjianɔtoo lɛ. 879 01:26:15,129 --> 01:26:17,799 Nyɛyi enyɔ lɛ nyɛyaa shi, . na coolant lɛ fɛɛ obaanyɛ otere. 880 01:26:17,882 --> 01:26:20,802 Ma ná tsɔne ni akɛyaa jɛmɛ lɛ efee klalo. Ma ha bo nɔ ni kɔɔ‒ 881 01:26:20,885 --> 01:26:23,179 aaafee minitii kpawo. 882 01:26:23,262 --> 01:26:25,640 Ku osɛɛ oba biɛ. Ma gbe switsii lɛ, 883 01:26:25,723 --> 01:26:27,600 ni wɔbaatswa fucker nɛɛ kɛtee ŋwɛi. 884 01:26:27,684 --> 01:26:29,644 Yóo. Ojogbaŋŋ. Baaba. 885 01:26:29,727 --> 01:26:31,646 Klalofeemɔ? Kwɛmɔ ohe jogbaŋŋ lɛ diɛŋtsɛ ohe. 886 01:26:31,729 --> 01:26:33,856 Minitii kpawo. 887 01:26:54,919 --> 01:26:57,463 [Taip] [Parker Yɛ Wielɔ Nɔ] Ha efee mlɛo. 888 01:27:00,508 --> 01:27:04,137 [Emiitswa Wielɔ lɛ Nɔ] Jones. 889 01:27:40,214 --> 01:27:43,009 [Silindai Atswaa] 890 01:27:50,641 --> 01:27:52,643 Jones? 891 01:28:22,340 --> 01:28:24,842 Yoo, kwɛmɔ tɔi lɛ amli. 892 01:28:38,189 --> 01:28:40,191 Jones? 893 01:28:44,695 --> 01:28:46,155 Te oyɔɔ tɛŋŋ? Ehi. 894 01:28:47,573 --> 01:28:49,242 Kiti. [Niji ni Atswaa] 895 01:28:49,325 --> 01:28:51,285 [Parker Yɛ Wielɔ Nɔ] Yoo. Yaa hiɛ. 896 01:28:53,454 --> 01:28:55,581 Jones? 897 01:28:59,794 --> 01:29:02,547 Psst! Psst! Psst! Psst! Kiti, kiti, kiti, kiti, kiti, kiti. 898 01:29:02,630 --> 01:29:05,007 Ba biɛ, Jones. Ba biɛ. 899 01:29:05,091 --> 01:29:07,218 Jones? 900 01:29:11,556 --> 01:29:13,474 Ba biɛ, gbekɛ nuu. 901 01:29:13,558 --> 01:29:15,351 Ba biɛ. 902 01:29:15,434 --> 01:29:17,854 Kiti kpakpa. 903 01:29:17,937 --> 01:29:19,897 Jones? 904 01:29:19,981 --> 01:29:22,650 [Gbɛɛmɔ] Jones? 905 01:29:26,737 --> 01:29:29,532 Ba biɛ. Ba biɛ, suɔmɔ. 906 01:29:30,783 --> 01:29:32,577 Jones. 907 01:29:39,792 --> 01:29:43,671 Jones? Jones? 908 01:29:45,423 --> 01:29:47,508 Jones? 909 01:29:47,592 --> 01:29:50,011 - [Ebolɔ] - [Emuɔ] 910 01:29:52,346 --> 01:29:55,182 Jones! Nyɔŋmɔ afolɔ lɛ! 911 01:29:59,186 --> 01:30:01,314 Amrɔ nɛɛ minine eshɛ onɔ. 912 01:30:06,485 --> 01:30:09,405 Biɛ, misuɔmɔ. Kiti kpakpa. 913 01:30:30,217 --> 01:30:34,096 - [Emuɔ] - Oh, mi Nyɔŋmɔ. 914 01:30:34,221 --> 01:30:37,642 - [Parker] Je gbɛ lɛ nɔ. - [Lambert] Mi nyɛɛɛ ma je gbɛ lɛ nɔ! 915 01:30:37,725 --> 01:30:40,561 Shi gbɛ lɛ nɔ, Lambert! E maa gbe wɔ! 916 01:30:40,645 --> 01:30:43,397 Mi nyɛɛɛ! 917 01:30:43,522 --> 01:30:46,651 Lambert, yɛ Kristo hewɔ lɛ, . jiemɔ ohe kɛjɛ gbɛ lɛ nɔ! Pɛka? Lambert‒ 918 01:30:55,910 --> 01:30:59,413 Shimɔ gbɛ lɛ nɔ, Lambert! 919 01:30:59,497 --> 01:31:01,415 Pɛka? Lambert? 920 01:31:01,499 --> 01:31:05,670 Lambert? Pɛka? [Lambert Miifo] 921 01:31:35,032 --> 01:31:37,368 Je kpo kɛjɛ tsu lɛ mli! 922 01:31:48,796 --> 01:31:50,256 [Emiibolɔ] 923 01:31:50,339 --> 01:31:53,467 [Lambert miibolɔ] 924 01:31:55,720 --> 01:32:00,641 [Lambert, ni miiŋmɔ] Oh, Nyɔŋmɔ! 925 01:32:00,725 --> 01:32:03,686 [Alien Miibolɔ] [Lambert miibolɔ] 926 01:32:15,364 --> 01:32:17,491 Pɛka? 927 01:32:27,752 --> 01:32:30,463 [Ekpokpo] 928 01:32:37,762 --> 01:32:41,432 [Ripley ŋmɔlɔ] 929 01:32:45,978 --> 01:32:48,230 [Alarm Gbɛɛmɔ] 930 01:32:56,405 --> 01:32:58,699 [Emuɔ Waa]. 931 01:33:50,501 --> 01:33:55,005 [Nyɛ] Oshara. Oyaiyeli hiɛkpatamɔ gbɛjianɔtoo lɛ... [Alarm Gbɛɛmɔ] 932 01:33:55,089 --> 01:33:57,424 etsu nii agbɛnɛ. 933 01:33:57,508 --> 01:34:00,678 Lɛlɛ lɛ baatswa yɛ T-jiemɔ mli... 934 01:34:00,761 --> 01:34:03,931 minitii nyɔŋma. 935 01:34:04,014 --> 01:34:07,184 Nɔ ni abaatsɔ nɔ atsu he nii tsɔne ni tswaa lɛ diɛŋtsɛ... 936 01:34:07,268 --> 01:34:11,522 egbeɔ naa yɛ T-fomɔ mli minitii enumɔ. 937 01:34:12,898 --> 01:34:14,775 [Alarm yaa nɔ] 938 01:34:21,782 --> 01:34:24,785 [Alarm yaa nɔ] 939 01:34:41,343 --> 01:34:45,306 [Nyɛ] Nɔ ni abaanyɛ ahala ni akɛbaatsu nii tsɔne ni tswaa lɛ diɛŋtsɛ... 940 01:34:45,389 --> 01:34:48,350 egbeɔ naa yɛ T-jiemɔ mli‒ 941 01:34:53,230 --> 01:34:56,275 [Ekɛ ŋmɔlɔ] 942 01:35:20,132 --> 01:35:22,968 [Emuɔ waa] Oh‒ 943 01:35:23,052 --> 01:35:26,055 Dalas [Efoɔ] 944 01:35:31,060 --> 01:35:33,020 Brɛt 945 01:35:33,103 --> 01:35:36,357 [Emiihoso] 946 01:35:40,903 --> 01:35:44,114 - Oh. Gbe mi. 947 01:35:46,909 --> 01:35:50,120 [Efoɔ] Gbe mi! 948 01:36:12,893 --> 01:36:17,523 [Alarm yaa nɔ] 949 01:36:27,449 --> 01:36:31,954 [Emuɔ Waa]. 950 01:36:32,037 --> 01:36:35,374 [Efoɔ, Efoɔ] 951 01:36:42,381 --> 01:36:46,385 [Emiihoso, Emuɔ Waa]. 952 01:36:53,559 --> 01:36:57,229 [Emuɔ Waa]. 953 01:36:59,106 --> 01:37:02,985 [Nyɛ] Nɔ ni abaanyɛ ahala ni akɛbaatsu nii tsɔne ni tswaa lɛ diɛŋtsɛ... 954 01:37:03,068 --> 01:37:06,071 egbeɔ naa yɛ T-jiemɔ mli... 955 01:37:06,155 --> 01:37:08,866 minitii etɛ. 956 01:37:45,444 --> 01:37:47,946 [Nyɛ] Nɔ ni abaanyɛ ahala ni akɛfo mli... 957 01:37:48,030 --> 01:37:51,033 otomatik tswamɔ esɛɛ efo... 958 01:37:51,116 --> 01:37:53,619 yɛ T-kɛ minitii kome. 959 01:37:55,037 --> 01:37:56,914 [Alarm miitswa] 960 01:38:01,377 --> 01:38:05,839 Nyɔŋmai enyɔ kɛ nɛɛhu, 28, 27, 961 01:38:05,923 --> 01:38:10,552 26, 25, 24 962 01:38:10,636 --> 01:38:13,305 23, 22, 963 01:38:13,389 --> 01:38:16,392 sɛkɛndii nyɔŋmai enyɔ kɛ ekome. 964 01:38:16,475 --> 01:38:18,435 Nyɔŋma kɛ nɛɛhu, 18, 965 01:38:18,519 --> 01:38:21,688 17, 16 966 01:38:21,772 --> 01:38:25,401 15, 14, 13 967 01:38:25,484 --> 01:38:29,822 Sɛkɛndii nyɔŋma kɛ enyɔ, nyɔŋma kɛ ekome, nyɔŋma. 968 01:38:29,905 --> 01:38:34,034 Nyɔŋma, kpaanyɔ, kpawo, [Emuɔ waa] 969 01:38:34,118 --> 01:38:37,830 enumɔ, enumɔ, ejwɛ, 970 01:38:37,913 --> 01:38:42,376 Ba! etɛ, enyɔ, ekome. 971 01:38:42,459 --> 01:38:45,879 Nɔ ni abaatsɔ nɔ atsu he nii tsɔne ni akɛtswaa tsɔne... 972 01:38:45,963 --> 01:38:47,965 be eho agbɛnɛ. 973 01:38:49,508 --> 01:38:53,762 Ma? Mitsɔ mihe tsɔne ni haa hulu tsoɔ lɛ sɛɛ kɛtee nɔ. 974 01:38:53,846 --> 01:38:56,223 Nyɛ! 975 01:38:56,306 --> 01:38:59,351 [Nyɛ] Lɛlɛ lɛ baafee efiteɔ ehe... 976 01:38:59,435 --> 01:39:03,105 yɛ T-kɛ minitii enumɔ. 977 01:39:04,523 --> 01:39:08,610 O yoo yoo! [Ebolɔɔ] 978 01:39:22,791 --> 01:39:24,751 O yoo yoo! 979 01:39:24,835 --> 01:39:26,712 Nyɔŋmɔ afolɔ lɛ! 980 01:40:28,232 --> 01:40:30,067 Jɔnɛsi. 981 01:41:08,063 --> 01:41:10,274 [Emiihoso] 982 01:41:13,986 --> 01:41:18,865 Oyɛ minitii kome agbɛnɛ koni eshi lɛlɛ. 983 01:41:18,949 --> 01:41:22,494 Lɛlɛ lɛ baafee efiteɔ ehe... 984 01:41:22,578 --> 01:41:25,831 yɛ T-kɛ minitii kome. 985 01:41:46,018 --> 01:41:49,688 T-jie sɛkɛndii 30 kɛjɛ mli. 986 01:41:49,771 --> 01:41:52,691 Nyɔŋmai enyɔ kɛ nɛɛhu, 28, 987 01:41:52,774 --> 01:41:54,860 27, 26 988 01:41:54,943 --> 01:41:57,946 25, 24 989 01:41:58,030 --> 01:42:02,284 [Bip] 23, 22, 21 990 01:42:02,367 --> 01:42:04,536 sɛkɛndii nyɔŋmai enyɔ. 991 01:42:04,620 --> 01:42:06,913 Nyɔŋma kɛ nɛɛhu, 18, 992 01:42:06,997 --> 01:42:09,291 17, 16 993 01:42:09,374 --> 01:42:12,252 15, 14, 13 994 01:42:12,336 --> 01:42:15,839 Sɛkɛndii nyɔŋma kɛ enyɔ, nyɔŋma kɛ ekome, nyɔŋma. 995 01:42:15,964 --> 01:42:19,217 [Gbee ni tswaa oya] Nyɔŋma, kpaanyɔ, kpawo, 996 01:42:19,301 --> 01:42:22,095 enumɔ, enumɔ, 997 01:42:22,179 --> 01:42:26,516 - ejwɛ, etɛ, enyɔ, ekome. - [Bip ni damɔ shi shiŋŋ] 998 01:43:14,606 --> 01:43:16,608 Mi na bo, 999 01:43:18,777 --> 01:43:21,113 bo tsɛŋemɔ hela bi. 1000 01:43:57,023 --> 01:43:59,025 [Miews] 1001 01:44:03,155 --> 01:44:05,115 Shh, shh, shh, shh, shh. 1002 01:44:05,198 --> 01:44:07,576 Ehi fɛɛ. 1003 01:44:15,459 --> 01:44:18,670 Shh, shh, shh. [Miews] 1004 01:44:21,131 --> 01:44:23,550 Shh, shh, shh. Ehi fɛɛ. 1005 01:44:31,683 --> 01:44:34,770 [Meows, Gbɔmɔtso] Ehi. Ehi jogbaŋŋ koni mana bo hu. 1006 01:44:34,853 --> 01:44:36,772 Shh, shh, shh, shh. 1007 01:44:36,855 --> 01:44:38,857 Eehi. 1008 01:45:59,312 --> 01:46:01,273 [Ebolɔɔ] 1009 01:46:04,985 --> 01:46:07,779 [Ekɛ ŋmɔlɔ] 1010 01:48:21,329 --> 01:48:23,331 [Kɔɔyɔɔ Seal lɛ Hiɛs] 1011 01:49:09,419 --> 01:49:11,212 Ba. Baaba. 1012 01:49:11,296 --> 01:49:13,882 ♪ Oji ♪ 1013 01:49:13,965 --> 01:49:17,802 ♪ Mi shweremɔ ŋulami ♪ 1014 01:49:17,886 --> 01:49:21,264 ♪ Bo... ji mi ♪ 1015 01:49:21,347 --> 01:49:23,475 ♪ Shibɔlemɔ ŋulami ♪ 1016 01:49:23,558 --> 01:49:25,602 Bo ♪ 1017 01:49:25,685 --> 01:49:29,898 Sɛɛnamɔ, shweremɔ, shweremɔ, shweremɔ, shweremɔ. 1018 01:49:29,981 --> 01:49:32,650 Yóo. [Emuɔ] 1019 01:49:39,824 --> 01:49:41,493 Ojogbaŋŋ, ba. 1020 01:49:41,576 --> 01:49:43,244 ♪ O ji ♪ 1021 01:49:43,328 --> 01:49:48,041 ♪ Mi shweremɔ ŋulami ♪ 1022 01:49:48,124 --> 01:49:49,459 ♪ Bo ♪ 1023 01:49:49,542 --> 01:49:55,465 - [Emiitswa] - ♪ Oji mi shweremɔ ŋulami ♪ 1024 01:49:56,549 --> 01:50:00,637 ♪ Oji mi shweremɔ ŋulami ♪ 1025 01:50:00,720 --> 01:50:03,932 ♪ Oji mi shweremɔ ♪ [Emiiwie] 1026 01:50:04,057 --> 01:50:07,894 [Emiitswa] Oh, mi Nyɔŋmɔ. 1027 01:50:07,977 --> 01:50:10,772 [Emiibolɔ] 1028 01:50:24,911 --> 01:50:28,498 Mi‒ Mi naagba‒ [Emuɔ Waa]. 1029 01:50:28,581 --> 01:50:31,626 ♪ Bo... ji mi ♪ 1030 01:50:31,709 --> 01:50:33,503 [Emiihoso] 1031 01:50:37,215 --> 01:50:40,885 ♪ Oji mi ♪ 1032 01:50:40,969 --> 01:50:43,555 [Emiihoso] 1033 01:50:43,638 --> 01:50:45,932 ♪ Miishɛɛ ♪ [Emiihoso] 1034 01:50:52,730 --> 01:50:55,567 [Emiibolɔ] 1035 01:51:02,782 --> 01:51:05,535 [Emiibolɔ] 1036 01:51:51,164 --> 01:51:55,251 [Ripley] Jarayeli lɛ naagbee amaniɛbɔɔ ŋulamiiaŋkwɛmɔ lɛlɛ Nostromo. 1037 01:51:55,335 --> 01:51:58,171 Ofisa ni ji etɛ ni miibɔ amaniɛ. 1038 01:51:58,254 --> 01:52:01,507 Mɛi krokomɛi lɛ ni ji ŋshɔ hiɛ nitsulɔi lɛ‒ 1039 01:52:01,591 --> 01:52:03,676 Kane, Lambert, 1040 01:52:03,760 --> 01:52:06,596 Pɛka, Brett, 1041 01:52:06,679 --> 01:52:10,892 Ash kɛ Kapten Dallas‒ lɛ egboi. 1042 01:52:10,975 --> 01:52:14,812 Akpãtã jatsui kɛ lɛlɛ hiɛ. 1043 01:52:14,896 --> 01:52:18,608 Esa akɛ mashɛ husu lɛ naa yɛ aaafee otsii enyɔ mli. 1044 01:52:18,691 --> 01:52:22,445 Kɛ shweremɔ fioo ko, . network lɛ baaŋɔ mi. 1045 01:52:22,528 --> 01:52:27,158 Ripley nɛ, naagbee mɔ ni hiɛ kã yɛ Nostromo, lɛ mli 1046 01:52:28,159 --> 01:52:30,161 ni akɛ onine awo mli. 1047 01:52:37,043 --> 01:52:38,878 Ba, tsɛji.