1
00:00:19,259 --> 00:00:20,640
Andate a casa entrambi oggi?

2
00:00:21,660 --> 00:00:22,700
Oh, sto andando a casa.

3
00:00:24,460 --> 00:00:26,220
Non è così tardi oggi.

4
00:00:27,760 --> 00:00:32,240
Bene, allora prepariamo la cena. Oh, non implorarmi. Ah,
Nemmeno l'alcol.

5
00:00:33,600 --> 00:00:34,600
Sì, sì.

6
00:00:35,100 --> 00:00:36,100
E che dire di Keigo?

7
00:00:37,460 --> 00:00:39,700
Potrei arrivare in ritardo perché ho un lavoro part-time.

8
00:00:40,740 --> 00:00:41,740
Ho lasciato della cena.

9
00:00:42,930 --> 00:00:44,750
Fai attenzione a non arrivare in ritardo.

10
00:00:48,110 --> 00:00:49,550
Ah, va bene l'ora?

11
00:00:50,830 --> 00:00:54,370
Oh, era ora. Oh, credo che andrò anch'io ad allenarmi.

12
00:00:55,850 --> 00:00:56,850
Ebbene allora,

13
00:00:57,870 --> 00:00:59,910
io andrò. Per favore, fai attenzione. SÌ.

14
00:01:00,630 --> 00:01:03,370
io andrò. Non stare attento. SÌ.

15
00:01:44,390 --> 00:01:48,870
Mi chiedo cosa farò stasera se non vado a fare la spesa per cena.

16
00:02:21,000 --> 00:02:26,460
Riesco a malapena a muovere i muscoli anteriori, ma fa caldo e non riesco a smettere di sudare.

17
00:03:02,410 --> 00:03:09,210
Il tempo è bellissimo, vero? Mi fa sentire eccitato.

18
00:03:09,210 --> 00:03:14,930
Sì, bene

19
00:03:14,930 --> 00:03:18,850
Forse è perché ultimamente sto usando le banconote.

20
00:03:45,450 --> 00:03:48,530
Mi chiedo cosa sia successo alle vecchie mogli del mondo?

21
00:03:48,530 --> 00:03:55,470
Dopotutto dovevo andarci da solo.

22
00:03:55,470 --> 00:04:02,350
Chissà se da ora in poi farò una cosa del genere.

23
00:04:02,350 --> 00:04:09,090
Probabilmente dovrai farlo meno spesso, ed è meglio se lo fai da solo.

24
00:04:09,090 --> 00:04:11,550
Va bene, vero?

25
00:05:37,000 --> 00:05:44,000
Queste persone stanno davvero facendo questo genere di cose.

26
00:05:44,000 --> 00:05:45,000
Di?

27
00:07:42,570 --> 00:07:43,570
Ovunque

28
00:19:09,260 --> 00:19:16,100
Mi sentivo bene, ma anche se avevo un marito, ero ancora preoccupata.

29
00:19:16,100 --> 00:19:17,560
Sarebbe inutile andarci solo per visitarlo.

30
00:19:18,400 --> 00:19:23,640
In questo caso forse sarebbe meglio provare ad invitarlo io stesso.

31
00:19:40,620 --> 00:19:46,620
Papà, il bagno è vuoto. Prenderò un drink dopo aver bevuto questo.

32
00:19:46,620 --> 00:20:06,220
Uno

33
00:20:06,220 --> 00:20:07,400
Facciamo qualcosa?

34
00:20:10,300 --> 00:20:15,760
Il servizio è stato ottimo oggi. Grazie per il tuo duro lavoro ogni giorno.
Non so cosa fare

35
00:20:15,760 --> 00:20:18,920
A volte non ho cipolle verdi.

36
00:20:41,420 --> 00:20:47,780
Sono stanco dal lavoro, quindi ho del lavoro da fare domani, quindi vado a farmi un bagno.
entra

37
00:20:47,780 --> 00:20:49,660
marito

38
00:20:49,660 --> 00:20:58,440
A

39
00:20:58,440 --> 00:21:03,000
Non posso aiutare l'altra persona, ma farlo da solo è vuoto.

40
00:21:03,000 --> 00:21:08,580
Devo trovare un buon modo per sfogarmi.

41
00:22:15,920 --> 00:22:18,440
Funziona, quindi è così

42
00:22:18,440 --> 00:22:32,160
Ji

43
00:22:32,160 --> 00:22:33,160
Per favore leggi

44
00:22:46,250 --> 00:22:47,250
Mamma, cosa stai facendo?

45
00:22:47,470 --> 00:22:48,470
Eh?

46
00:22:51,550 --> 00:22:57,050
Esercizio! Perché all'improvviso lo stai facendo di nuovo?

47
00:22:58,470 --> 00:23:05,370
Per la tua salute, risolvi i tuoi desideri e le tue insoddisfazioni.

48
00:23:05,370 --> 00:23:12,290
Non posso dire che sia per l'estinzione, va bene qualsiasi cosa, ma non fa male al mio corpo.
Sì

49
00:23:12,290 --> 00:23:18,750
Se mia madre non può fare i lavori domestici, anche mio padre sarà nei guai.
kara sa waka

50
00:23:18,750 --> 00:23:23,970
Ok, allora puoi aiutarmi con gli onori?

51
00:23:25,890 --> 00:23:32,890
Allora cosa intendi? Anche se mi chiedi di aiutarti, non capisco.
Ehi, ehi

52
00:23:32,890 --> 00:23:39,730
Sarebbe fantastico se potessi aiutarmi a fare la posa della falena.
C'è una posa che vorrei fare, ma non riesco ad alzare i piedi correttamente.

53
00:23:39,730 --> 00:23:43,310
Per favore aiutami velocemente.

54
00:23:45,160 --> 00:23:51,940
Ok, cosa dovrei fare?

55
00:23:52,940 --> 00:23:59,500
Allora, mamma, sdraiati e premi le cosce.
Anche lì

56
00:23:59,500 --> 00:24:05,460
Spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo, spingilo.

57
00:24:05,460 --> 00:24:09,520
Oh, sono io

58
00:24:50,510 --> 00:24:51,530
Sembra fantastico!

59
00:24:51,530 --> 00:24:58,450
Grazie

60
00:24:58,450 --> 00:25:04,510
Più tardi

61
00:25:04,510 --> 00:25:08,990
Ehi, mi chiedo come sia stato. Hai chiuso le gambe.

62
00:25:49,980 --> 00:25:50,980
Posso finirlo adesso?

63
00:25:51,380 --> 00:25:52,380
Sono stanco.

64
00:25:55,280 --> 00:25:56,280
Grazie.

65
00:25:57,820 --> 00:25:58,820
Questo è abbastanza.

66
00:26:00,600 --> 00:26:01,600
Stai bene?

67
00:26:05,860 --> 00:26:12,860
Poi tornerò nella mia stanza.

68
00:26:12,860 --> 00:26:13,860
Giusto.

69
00:26:43,560 --> 00:26:48,080
Ho iniziato a fare yoga perché volevo raggiungere la piena fioritura.

70
00:27:40,360 --> 00:27:43,440
Allora, hai domani libero, vero?

71
00:27:43,840 --> 00:27:50,360
Ah, giocherò a Shogi con Matsuda domani a mezzogiorno.

72
00:27:50,360 --> 00:27:56,440
Puoi prendertela comoda da mezzogiorno, vero?

73
00:27:58,820 --> 00:28:05,640
Ehi, è perché devo lavorare il giorno dopo.
Dentro

74
00:28:05,640 --> 00:28:06,640
Giusto?

75
00:28:10,480 --> 00:28:17,360
Sarebbe bello passare una buona notte. E' passato un po' di tempo.

76
00:28:17,360 --> 00:28:23,700
Vorrei che potessimo dormire insieme

77
00:28:23,700 --> 00:28:28,060
Poi farò anch'io un bagno.

78
00:46:55,050 --> 00:47:01,870
Buonanotte, vado

79
00:47:01,870 --> 00:47:03,870
Non esiste una cosa come

80
00:47:24,200 --> 00:47:30,920
Ho potuto stare con mio marito per la prima volta dopo tanto tempo, ma non ero per niente soddisfatta.
E tua madre?

81
00:47:32,380 --> 00:47:36,860
Oh, Keigo, cosa è successo?

82
00:47:37,500 --> 00:47:38,500
E tuo padre?

83
00:47:40,360 --> 00:47:46,960
Sono andato a giocare a Shogi con Matsuda-san. Giusto.

84
00:47:46,960 --> 00:47:50,360
A proposito, non fai yoga?

85
00:47:53,339 --> 00:48:00,220
Non riesco a farlo bene, quindi penso che vada bene, ma per il bene della mia salute.

86
00:48:00,220 --> 00:48:03,060
Se hai già iniziato, non sarebbe meglio continuare a lavorare sodo?

87
00:48:03,860 --> 00:48:06,840
Ti aiuterò ancora, ok?

88
00:48:09,160 --> 00:48:13,460
Bene, allora credo che ci riproverò. Vado a cambiarmi i vestiti.

89
00:50:00,910 --> 00:50:07,050
Puoi farlo anche con me. Sto bene. Ho bisogno di aiuto.
Sì, è vero.

90
01:00:09,360 --> 01:00:15,920
Ho provato sentimenti così grandi e il fatto che l'altra persona fosse mio figlio.
Sentivo che non aveva importanza.

91
01:05:32,910 --> 01:05:33,930
Papà, torni a casa oggi?

92
01:05:35,290 --> 01:05:36,290
Giusto.

93
01:05:37,350 --> 01:05:41,530
Vedete, davanti alla stazione ha aperto un nuovo negozio di liquori.
Ehi.

94
01:05:42,630 --> 01:05:44,130
Sembra delizioso, quindi ho pensato di provarlo.

95
01:05:45,310 --> 01:05:46,310
Va bene?

96
01:05:46,910 --> 01:05:48,830
Beh, credo che ci proverò quando torno a casa.

97
01:05:49,730 --> 01:05:54,850
Ma domani devo lavorare, quindi bevi con moderazione. Waka
Ne sono sicuro.

98
01:05:55,750 --> 01:05:59,890
Bene, allora andiamo. Per favore, fai attenzione. Andiamo
Sì. io andrò.

99
01:10:24,590 --> 01:10:25,590
Sembra di sì

100
01:16:35,820 --> 01:16:36,820
Ok.

101
01:59:25,130 --> 01:59:31,030
Madre Madre sì

102
01:59:31,030 --> 01:59:35,750
Ok, che mi dici di Keiko?

103
01:59:38,970 --> 01:59:45,230
Signor Ito, ah, sono in viaggio d'affari oggi, quindi la porto alla stazione.
Posso farlo

104
01:59:45,230 --> 01:59:52,210
Ah, è vero. Bene, allora fai attenzione quando vai lì.

105
01:59:52,210 --> 01:59:53,930
io andrò.

106
01:59:54,990 --> 02:00:01,770
Stai attento con questo

107
02:00:01,770 --> 02:00:05,230
Non voglio rovinarmi la vita