1 00:00:10,452 --> 00:00:12,321 කලින් Yellowstone මත... 2 00:00:12,408 --> 00:00:14,930 මට ඔබේ අවසරය අවශ්‍ය නැහැ එකලස් කිරීමට. 3 00:00:15,017 --> 00:00:16,626 මෙය එකලස් කිරීම සඳහා නොවේ. 4 00:00:16,712 --> 00:00:19,495 මේ ජනාධිපතිතුමාට සුබ පතමින් එක්සත් ජනපදයේ. 5 00:00:19,582 --> 00:00:21,626 එයා මාටින්ව අනුමත කරන්නයි යන්නේ. 6 00:00:25,234 --> 00:00:27,278 අනික ඔයා කවදාවත් එපා මෙම කාර්යය අමතන්න! 7 00:00:27,365 --> 00:00:29,799 මොන්ටානා ආණ්ඩුකාර කන්දක් පැත්තේ, 8 00:00:29,886 --> 00:00:31,191 බූට් සපත්තු දාගෙන නිදාගන්නවා. 9 00:00:33,886 --> 00:00:36,191 හීනෙකින්වත් හිතන්න බැරිවුනා ඔබ මට ගෙවන්නේ නම් වඩා හොඳ මරණයක්. 10 00:00:36,278 --> 00:00:38,626 මට එමෙට්ගේ බිරිඳ සිටිය නොහැක රංචුව ඇතුළට යන ආකාරය බලන්න 11 00:00:38,712 --> 00:00:40,191 ඔහු නොමැතිව, සහ පිළිතුරු නැත. 12 00:00:44,147 --> 00:00:45,408 කෙසේද? 13 00:00:45,495 --> 00:00:47,712 කව්බෝයි කෙනෙක් විය යුතුයි වගේ. 14 00:00:49,973 --> 00:00:52,321 යන්තම් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කරන්න, ඔබ මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 15 00:00:52,408 --> 00:00:54,495 මෙන්න මගේ යටි අරමුණ. ඔබට එය ඇසීමට අවශ්‍යද? 16 00:00:54,582 --> 00:00:57,234 ඔබව ආණ්ඩුකාරවරයා ලෙස පත් කරන්න සහ මෙම රාජ්යය සුරකින්න. 17 00:00:58,408 --> 00:00:59,625 පාරට එකක්ද? 18 00:00:59,712 --> 00:01:00,625 ඔබ ප්රමාණවත් තරම් මෝඩද ඒක මගෙන් අහන්න කියලා 19 00:01:00,712 --> 00:01:02,278 මගේ පියා ඉදිරියේ? 20 00:01:02,365 --> 00:01:03,973 ප්රවේසම් වන්න. 21 00:01:04,060 --> 00:01:05,669 ප්‍රවේශමෙන් කරුණු නොසලකන්න මේ ගැන ඕනෑවට වඩා. 22 00:01:05,756 --> 00:01:07,452 ආපහු එනකොට හමුවෙමු. 23 00:01:11,495 --> 00:01:12,949 ඔබ දන්නවා, මම සමහරක් කළා මගේ ජීවිතයේ මෝඩ ජරාව, 24 00:01:12,973 --> 00:01:13,973 නමුත් මේක උඩින්. 25 00:01:15,886 --> 00:01:17,471 මම කිව්වේ අපි කොහොමද බන් වෘකයන් තබා ගත යුතුය 26 00:01:17,495 --> 00:01:20,017 පැටවුන් 5000කට පස්සේ එන එකෙන්ද? 27 00:01:20,104 --> 00:01:22,064 ඔබ කිසිවක් නවත්වන්නේ නැත ඒ ගින්න ළඟ ඉඳගෙන. 28 00:01:25,104 --> 00:01:27,234 මම ඔවුන් හරහා පදින්නම්. 29 00:01:27,321 --> 00:01:30,278 ඔව්, නියමයි. යන්න බේරගන්න, කව්බෝයි. 30 00:01:34,278 --> 00:01:36,756 ඔයා දන්නවනේ, මට අල්ලගෙන ඉන්න පුළුවන් අර කෙල්ලගෙ පස්ස 31 00:01:36,843 --> 00:01:39,104 එක් එක් අතෙහි, 32 00:01:39,191 --> 00:01:41,104 නමුත් නෑ... 33 00:01:41,191 --> 00:01:43,234 මම මෙහි වාඩි වී සිටිමි ඔබ සමඟ අග්ගිස් බුරුසුවක්. 34 00:01:46,886 --> 00:01:48,799 මොන කෙල්ලද? 35 00:01:48,886 --> 00:01:50,625 ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, කුමන ගැහැණු ළමයාද? 36 00:01:55,321 --> 00:01:57,278 තියාගන්න බැරි උන එක. 37 00:02:03,365 --> 00:02:04,645 ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ, පයින්ට් භාගයක්? 38 00:02:29,843 --> 00:02:31,234 ඔබ කිසි විටෙකත් ඇගේ නම සඳහන් නොකරයි. 39 00:02:31,321 --> 00:02:32,625 ඔබ ඇයව අල්ලන්න එපා. 40 00:02:32,712 --> 00:02:34,512 ඔයා ගොන් කතා කියන්න එපා ඇයට, ඔබට තේරෙනවාද? 41 00:02:55,538 --> 00:02:57,017 මට පිහියෙන් ඇනීමට උත්සාහ කරන්න, ඔයා බයගුල්ලෙක්ද? 42 00:03:17,843 --> 00:03:19,803 එය නැවත උත්සාහ කරන්න, මම වෙඩි තියන්නම් ඔබ සිටින තැන ඔබ. 43 00:03:58,538 --> 00:04:00,104 මෙතන. 44 00:04:04,799 --> 00:04:05,919 ඔබ වතුර ටිකක් පානය කළ යුතුයි. 45 00:04:08,843 --> 00:04:12,886 රිදෙනවා... ඔළුව කැරකෙනවා. 46 00:04:12,973 --> 00:04:15,321 සමහරවිට ඊළඟ වතාවේ ඔබ එසේ නොකරනු ඇත මුෂ්ටි සටනක දී පිහියක් අදින්න. 47 00:04:23,104 --> 00:04:24,843 මෙන්න, යමක් බොන්න උත්සාහ කරන්න. 48 00:04:41,494 --> 00:04:42,843 මට හොඳටම රිදිලා. 49 00:04:45,407 --> 00:04:46,647 ඔබ රෝහලට යා යුතුද? 50 00:04:48,756 --> 00:04:49,799 මම එසේ සිතනවා. 51 00:04:51,060 --> 00:04:53,104 - ඔබට පදින්න පුළුවන්ද? - ඔව්. 52 00:05:01,365 --> 00:05:02,538 මම ගිහින් උදව්වක් ගන්නම්. 53 00:05:06,104 --> 00:05:08,930 මම මගේ අශ්වයාගෙන් වැටුණා කියන්න 54 00:05:09,017 --> 00:05:10,017 ඔහු මාව පාගා දැමුවේය. 55 00:05:13,104 --> 00:05:14,424 නැත්නම් ඔබ ඇතුල් වේවි ගොඩක් කරදර. 56 00:05:51,756 --> 00:05:53,538 රවුඩිට රිදිලා. හොඳටම රිදෙනවා. 57 00:05:53,625 --> 00:05:55,494 ඔහු කොහේ ද? 58 00:05:55,581 --> 00:05:56,669 ගවයන් සමඟ. 59 00:05:56,756 --> 00:05:58,234 පදින්න බැරි තරම් රිදෙනවා එයා කියනවා. 60 00:05:58,320 --> 00:05:59,451 ඔහු රැවටෙනවාද? 61 00:06:02,581 --> 00:06:03,843 රිප්, ඔහු රැවටුණාද? 62 00:06:06,060 --> 00:06:10,104 නෑ සර් කතා කළා ඔබේ දුව ගැන 63 00:06:10,191 --> 00:06:13,407 ඔහු නොකළ යුතු ආකාරයෙන් අපි ඒ ගැන සටන් කළා. 64 00:06:13,494 --> 00:06:16,843 එයා එයාගේ පිහිය ඇදලා මම ගැහුවා ගලකින් ඔහුගේ හිසෙහි. 65 00:06:16,930 --> 00:06:17,930 ගොඩක් අමාරුයි, මම හිතන්නේ ... 66 00:06:21,756 --> 00:06:22,756 ඔයා මෙතන ඉන්න. 67 00:06:38,060 --> 00:06:39,234 මෙන්න, මට දෙන්න. 68 00:06:42,538 --> 00:06:43,538 හියර් යූ ගෝ. 69 00:06:46,538 --> 00:06:48,756 - එයා මැරිලා. - එයා මැරිලාද? 70 00:06:52,799 --> 00:06:54,538 ඒක උදව් වෙන්නේ නැහැ. 71 00:06:54,625 --> 00:06:56,625 ඔය අශ්වයාගෙන් බහින්න. 72 00:07:04,147 --> 00:07:06,036 ඇයි මට නිකමට කිව්වෙ නැත්තෙ ඔහු අශ්වයාගෙන් වැටුණාද? 73 00:07:06,060 --> 00:07:08,973 රවුඩි කිව්වේ එහෙමයි. 74 00:07:09,060 --> 00:07:10,886 ඔයා කිව්වා කවදාවත් ඔයාට බොරු කරන්න එපා කියලා 75 00:07:10,973 --> 00:07:12,364 ඉතින්, මම කළේ නැහැ. 76 00:07:16,017 --> 00:07:18,712 හොඳයි, ඔබ දැන් බොරු කියන්න වෙනවා. 77 00:07:18,799 --> 00:07:20,039 නැත්නම් ඔයා හිරේ යනවා පුතේ. 78 00:07:22,233 --> 00:07:25,104 රවුඩිට පවුලක් නෑ. ඔහු ඩ්‍රිෆ්ටර් කෙනෙක් පමණයි. 79 00:07:25,191 --> 00:07:27,017 අපිට එයාව දාලා යන්න පුළුවන් දුම්රිය ස්ථානයේ. 80 00:07:27,104 --> 00:07:29,233 ඒක ගොඩක් දානවා මේ කොල්ලා ගැන තියෙන විශ්වාසය. 81 00:07:29,320 --> 00:07:31,017 කොල්ලා දාන්නේ a අප තුළ ද සාධාරණ මුදලක්. 82 00:07:34,669 --> 00:07:37,277 අඬන එක නවත්තන්න. 83 00:07:37,364 --> 00:07:38,732 කරදර වීමට කාලයයි ප්රතිවිපාක ගැන 84 00:07:38,756 --> 00:07:39,756 සටනට පෙර විය. 85 00:07:42,799 --> 00:07:44,277 මට කරන්න පුළුවන් දෙයක් තියෙනවා, 86 00:07:44,364 --> 00:07:47,756 නමුත් මම එය කළොත්, ඔබ කරන්නේ නැහැ කවදාවත් මේ තැනින් යන්න. 87 00:07:47,843 --> 00:07:50,625 ඔබ මෙම ගොවිපලෙහි කොටසක් වනු ඇත ඔබ මිය යන දවස දක්වා, 88 00:07:50,712 --> 00:07:53,494 සහ ඔබ වෙනුවෙන් කරනු ඇත මේ ගොවිපල මම කියන දේ කරන්න. 89 00:07:55,320 --> 00:07:58,320 ඒ මොනවා උනත් කමක් නෑ... 90 00:07:58,407 --> 00:07:59,407 ඔබට මාව තේරෙනවාද? 91 00:08:02,973 --> 00:08:06,060 මෙම ගොවිපල වේ මට ඉන්න එකම පවුල. 92 00:08:06,147 --> 00:08:08,669 ඒක කවදාවත් දාලා යන්නේ නෑ ඔබ කුමක් කළත් කමක් නැත. 93 00:08:17,320 --> 00:08:18,320 කමක් නැහැ. 94 00:08:20,407 --> 00:08:21,756 එන්න මට උදව් කරන්න. 95 00:09:43,799 --> 00:09:45,581 මේ මොකක්ද වුණේ නැහැ මට වෙන්න තිබුනා. 96 00:09:47,930 --> 00:09:50,669 මම ... මම ... 97 00:09:52,756 --> 00:09:54,146 මාව හැදී වැඩුණේ එළකිරියට. 98 00:09:56,799 --> 00:10:00,669 ගොවිපලක් පවත්වාගෙන යාමට. වෙත... 99 00:10:00,756 --> 00:10:03,277 සූක්ෂ්ම කරුණු දැන ගැනීමට ගව නිෂ්පාදකයෙකු වීම. 100 00:10:06,538 --> 00:10:09,669 වෙත... ඔබ දන්නවා, සිට, සිට... 101 00:10:09,756 --> 00:10:11,494 අවබෝධයෙන් තණකොළ චක්‍ර, 102 00:10:11,581 --> 00:10:14,190 කිරීමට... කාලයට පැටවුන් බිහි කරන සමය 103 00:10:14,277 --> 00:10:17,190 තෘණ චක්‍ර උපරිම කිරීමට. 104 00:10:17,277 --> 00:10:19,407 ගොනාගේ ජාන තේරුම් ගැනීම සහ රෝග. 105 00:10:21,451 --> 00:10:23,756 එය... 106 00:10:23,843 --> 00:10:26,190 මට කවදාවත් වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ මගුල් නීතිඥයෙක්. 107 00:10:26,277 --> 00:10:29,277 ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මා වීමට මෙයයි. 108 00:10:29,364 --> 00:10:31,190 ඔහුට අවශ්‍ය යැයි සිතූ දේ. 109 00:10:31,277 --> 00:10:33,669 "යුද්ධයේ අනාගතය පෑනකින් සටන් කරයි. 110 00:10:33,756 --> 00:10:35,843 පෑනකින් සටන් කිරීමට ඉගෙන ගන්න." 111 00:10:35,930 --> 00:10:37,494 කමක් නැහැ. ඉතින්, මම කළා. 112 00:10:38,973 --> 00:10:40,712 ඒ වගේම මම කළා. 113 00:10:40,799 --> 00:10:44,103 එතකොට මට මේ පිළිගැනීම ලැබෙනවා හාවඩ් වෙතින් ලිපියක් 114 00:10:44,190 --> 00:10:46,930 අපාය, මම කවදාවත් අයදුම් කළේවත් නැහැ. 115 00:10:47,017 --> 00:10:50,059 ඔහු මා වෙනුවෙන් අයදුම් කළේය. 116 00:10:51,538 --> 00:10:53,799 කවුද කියලා කියන්න දෙයක් නෑ මගුල් රචනාව ලිව්වා. 117 00:10:53,886 --> 00:10:55,451 ඔයාගේ නංගි, මම හිතන්නේ. 118 00:10:57,973 --> 00:11:00,973 ඒ ගැන කවදාවත් හිතුවේ නැහැ. 119 00:11:01,059 --> 00:11:02,843 ඇයි දෙයියනේ මට ඒක හිතුනෙ නැත්තෙ? 120 00:11:02,930 --> 00:11:05,233 මොකද ඔයා ඒකට කිට්ටුයි. 121 00:11:05,320 --> 00:11:08,843 මගේ තාත්තා මට වෛර කරනවා. 122 00:11:08,930 --> 00:11:10,625 මට වෛර කරනවා. 123 00:11:10,712 --> 00:11:13,756 ඔහු මට වෛර කරනවා එකම දෙය බවට පත්වීම 124 00:11:13,843 --> 00:11:15,407 ඔහු මට වෙන්න කිව්වා. 125 00:11:15,494 --> 00:11:17,930 නැහැ, මට එහෙම වෙන්න කියලා බල කළා. 126 00:11:18,016 --> 00:11:20,103 ඔහු ඔබට වෛර කරනවාට ඔබ සැලකිලිමත්ද? 127 00:11:20,190 --> 00:11:22,407 එයාගේ ආදරේ මොකක් හරිද ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය බව ඔබට හැඟෙනවාද? 128 00:11:22,494 --> 00:11:25,669 පැහැදිලිවම නැත. මම ජීවත් වෙලා තියෙනවා එය නොමැතිව මගේ මුළු ජීවිතයම. 129 00:11:25,756 --> 00:11:31,016 නමුත් මම ඔහුගේ අනුමැතියට කැමතියි. 130 00:11:31,103 --> 00:11:34,625 මට ඔහුගේ ඇගයීම අවශ්‍යයි ඒ මගුල් පූජාවට. 131 00:11:34,712 --> 00:11:36,538 එයාට ඒක ඔයාට දෙන්න බෑ. 132 00:11:36,625 --> 00:11:40,016 ඔහු මෙවලම පිළිකුල් කරයි ඔහු වැඩිපුරම රඳා සිටින බව, 133 00:11:40,103 --> 00:11:42,799 මන්ද ඔහුට එම මෙවලම විය නොහැකි බැවිනි. 134 00:11:42,886 --> 00:11:45,277 ඔහු ඔබට ඊර්ෂ්‍යා කරයි, ජේමි. 135 00:11:45,364 --> 00:11:47,146 අනික එයා ඔයාට බයයි. 136 00:11:47,233 --> 00:11:49,581 එයා බය නිසා එම ගොවිපලේ අනාගතය 137 00:11:49,669 --> 00:11:51,886 එහි පරිණාමය මත රඳා පවතී. 138 00:11:51,972 --> 00:11:53,799 එය පරිණාමය නොවන්නේ නම් සමාජය සමඟ 139 00:11:53,886 --> 00:11:56,277 එය සමාජය විසින් ගිල දමනු ඇත 140 00:11:56,364 --> 00:11:59,756 මම දන්නවා, මම දන්නවා. මම ඒක අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ කිව්වා. 141 00:11:59,843 --> 00:12:02,016 දශක ගණනාවක්. 142 00:12:02,103 --> 00:12:04,146 අනික එයා තාම දුවනවා ගව-වසු යුගල 143 00:12:04,233 --> 00:12:06,756 හරියට 1950 ගණන්වල වගේ 1950 ගණන්වල ගව-වසු යුගල 144 00:12:06,843 --> 00:12:08,364 සල්ලි හම්බ කළේවත් නෑ. 145 00:12:08,451 --> 00:12:09,843 හරක්. 146 00:12:09,930 --> 00:12:12,930 මම ඔබට අනාගතය කියන්නම් ගව කර්මාන්තයේ. 147 00:12:13,016 --> 00:12:16,190 දැනට, විශාලතම මස් සකසනය 148 00:12:16,277 --> 00:12:20,669 එක්සත් ජනපදයේ බ්‍රසීලියානු සංස්ථාවකි. 149 00:12:20,756 --> 00:12:22,712 අක්කර 10,000 වැසි වනාන්තර සෑම දිනකම පිරිසිදු කර ඇත. 150 00:12:22,799 --> 00:12:24,407 කුමක් සඳහා ද? ගවයන් ඇති කිරීමට. 151 00:12:24,494 --> 00:12:26,146 ඒක අහම්බයක්ද? 152 00:12:26,233 --> 00:12:28,364 හරක් මස් කර්මාන්තයේ අනාගතය එක්සත් ජනපදයේ 153 00:12:28,451 --> 00:12:30,320 අනාගතයක් නැත. 154 00:12:30,407 --> 00:12:34,581 වසර විස්සක් තුළ බ්රසීලය ඇමරිකානු හරක් මස් සඳහා වනු ඇත 155 00:12:34,669 --> 00:12:36,756 චීනය කළ යුතු දේ ඇමරිකානු නිෂ්පාදනය. 156 00:12:36,843 --> 00:12:38,712 නැත ඇමරිකාවේ තවත් හරක්. 157 00:12:38,799 --> 00:12:39,992 ඒකයි ගුවන් තොටුපල සංවර්ධනය 158 00:12:40,016 --> 00:12:42,190 රංචුවේ අනාගතයට වැදගත් විය. 159 00:12:42,277 --> 00:12:43,538 ඔයා මට ඒක කියන්න ඕන නෑ. 160 00:12:47,146 --> 00:12:50,972 නමුත් ඔබට පැවසිය යුතුයි මොන්ටානා හි ඉතිරි. 161 00:12:51,059 --> 00:12:53,972 සංචාරක ව්‍යාපාරය මොන්ටානා හි ය එකම සම්පත. 162 00:12:54,059 --> 00:12:56,494 ඔබට තව මොනවාද, දැව? 163 00:12:56,581 --> 00:12:59,233 එය යමක් කපා දැමීම ප්රතිස්ථාපනය කිරීමට වසර 200 ක් ගතවේද? 164 00:12:59,320 --> 00:13:04,016 ඒක බිස්නස් එකක් නෙවෙයි. එනම් ස්වයං විකෘති කිරීමයි. 165 00:13:04,103 --> 00:13:06,451 අංක සංචාරක ව්‍යාපාරය. ඔබට ඇත්තේ එපමණයි. 166 00:13:06,538 --> 00:13:10,669 තවද ඔබට එය අල්ලා ගත හැකිය නැතහොත් ඔබට එය දැක ගත හැකිය. 167 00:13:10,756 --> 00:13:12,451 ඒවා ඔබේ විකල්ප වේ. 168 00:13:14,233 --> 00:13:15,277 මම දන්නවා. 169 00:13:17,756 --> 00:13:19,103 ඔයා ඒ රංචුවට ආදරෙයි. 170 00:13:21,059 --> 00:13:24,233 එකම දෙයයි මම කවදා හෝ ආදරය කර ඇත. 171 00:13:24,320 --> 00:13:27,190 මට එය සුරැකීමට උදව් කරන්න. 172 00:13:27,277 --> 00:13:29,277 එය සුරැකීමට මට ඔබට උදව් කළ හැකිය ඔබට මට අවශ්‍ය නම්. 173 00:13:29,364 --> 00:13:30,364 මම කරනවා. 174 00:13:31,799 --> 00:13:33,451 එහෙනම් මගෙන් අහන්න. 175 00:13:35,712 --> 00:13:37,843 එය සුරැකීමට උදව් කරන ලෙස මගෙන් ඉල්ලන්න. 176 00:13:40,625 --> 00:13:41,843 ඔබ මට උදව් කරනවද? 177 00:13:47,364 --> 00:13:48,364 මට උපකාර කරන්න. 178 00:13:51,929 --> 00:13:53,407 මම ඔයාට උදව් කරන්නම්, බබා. 179 00:13:55,451 --> 00:13:56,451 මම ඔයාට උදව් කරන්නම්, බබා. 180 00:14:46,146 --> 00:14:47,146 උදෑසන. 181 00:14:48,451 --> 00:14:50,190 අපි දවල් වෙනකොට ආපහු එනවා. 182 00:14:51,494 --> 00:14:53,538 සාමාන්‍යයෙන් මම අවදි වන විට එයයි. 183 00:14:53,625 --> 00:14:54,732 දැන් ඔයා නිකන් යනවා. 184 00:14:54,756 --> 00:14:56,407 මෙම කාර්යය කලින් ආරම්භ වේ. 185 00:14:57,364 --> 00:14:59,059 මට ගොඩක් පුරුදුයි වගේ. 186 00:14:59,146 --> 00:15:00,929 ඔව්? ඒක හරියටම මට දැනෙන හැටි. 187 00:15:02,929 --> 00:15:05,146 පසුව හමුවෙමු. 188 00:15:12,842 --> 00:15:13,972 මම ආපහු නිදාගන්න යනවා. 189 00:15:16,972 --> 00:15:18,233 හරි හරී. 190 00:15:18,320 --> 00:15:20,233 ඔබ වටිනවා නම් හොඳයි ලැජ්ජාවේ මේ ගමන. 191 00:15:20,320 --> 00:15:21,640 මගේ පල්ලියෙන් අඩක් මෙහි කඳවුරු බැඳ ඇත. 192 00:16:32,146 --> 00:16:33,320 හේයි. 193 00:16:33,407 --> 00:16:36,451 මට දුකක් නෑ. මම... මට සතුටුයි. 194 00:16:38,494 --> 00:16:39,614 ඔයා මිනිහෙක් වෙනවා, ටේට්. 195 00:16:40,885 --> 00:16:42,494 ඒක බලනකොට මට සතුටුයි. 196 00:16:44,842 --> 00:16:46,929 ඔයා නැගිටින්න ඕන නෑ බබා. 197 00:16:47,016 --> 00:16:49,059 අපිට කන්න දෙන්න කටවල් ගොඩක් ලැබුණා. 198 00:16:49,146 --> 00:16:51,190 ඇයි අපි ඔයාගෙ අම්මට දෙන්නෙ නැත්තෙ යම් පෞද්ගලිකත්වයක්, හරිද? 199 00:16:51,277 --> 00:16:52,668 කමක් නැහැ. 200 00:16:57,755 --> 00:16:59,364 - ආයුබෝවන්, අම්මා. - ආයුබෝවන්, බබා. 201 00:17:19,364 --> 00:17:21,451 ස්තූතියි, ගේටර්. 202 00:17:21,538 --> 00:17:23,798 ස්තූතියි, ගේටර්. 203 00:17:37,798 --> 00:17:39,364 යන්න කොල්ලෝ. 204 00:17:49,885 --> 00:17:52,451 උදේ, සර්. උදෑසන. 205 00:17:55,668 --> 00:17:56,711 මේක මම ආසම කොටස. 206 00:17:59,494 --> 00:18:00,972 අපි කරන හැම දේකින්ම මේක... 207 00:18:03,451 --> 00:18:04,624 මෙය මගේ ප්‍රියතමය. 208 00:18:04,711 --> 00:18:06,755 හොඳයි, එය සිදු වූ විට මම කැමතියි. 209 00:18:06,842 --> 00:18:08,580 ඒ වගේම හැම දෙයක්ම සුමට වුණා. 210 00:18:11,233 --> 00:18:13,016 ඒ කොටස මාව නිකම්ම හදනවා දුක ඒක ඉවරයි. 211 00:18:45,407 --> 00:18:46,494 - උදෑසන. - හේයි. 212 00:18:46,580 --> 00:18:48,016 - උදෑසන. - හේයි. 213 00:18:48,103 --> 00:18:49,711 - උදෑසන. - හේයි. 214 00:18:53,190 --> 00:18:54,190 ඔයාට ස්තූතියි. 215 00:18:55,580 --> 00:18:56,842 ඔයාට ස්තූතියි. 216 00:18:58,711 --> 00:19:00,364 බලන්න ඔය ඔක්කොම මෝඩයෝ. 217 00:19:00,451 --> 00:19:01,842 ඔබත් මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා. 218 00:19:01,929 --> 00:19:03,190 මට සැකයි ඔයා නිකන් ඇවිදගෙන ගියාද කියලා 219 00:19:03,277 --> 00:19:04,711 ගෙදරින් දර්ශනය තුළට ගැනීමට. 220 00:19:04,798 --> 00:19:06,798 ඔව්, මම විවාහක කාන්තාවක්. 221 00:19:06,885 --> 00:19:09,016 - නමුත් ඔබ පාගා දමයි ... - ඔව්. 222 00:19:09,103 --> 00:19:11,277 ඒ අරුම පුදුම චාරිත්‍රය ඔබ සිටින තැන 223 00:19:11,364 --> 00:19:15,972 පවුලේ අය සහ මිතුරන් ඉදිරියේ සහ දෙවියන් ඉදිරියේ දිවුරන්න 224 00:19:16,059 --> 00:19:18,277 ඔයා යටත් වෙනවා කියලා ඔබේ ස්වාධීනත්වය 225 00:19:18,364 --> 00:19:21,580 ඔබ සිටින මිනිසාට කීකරු වන්න විවාහ ගිවිස ගත්තා. 226 00:19:21,668 --> 00:19:24,190 විවාහ ගිවිස ගත්තාද? 227 00:19:24,277 --> 00:19:26,711 බලන්න, ගිම්හානය කුමක්ද? මෙහි කිරීමට උත්සාහ කරයි 228 00:19:26,798 --> 00:19:29,668 යනු එම විවාහය සිදු කිරීමයි කෙසේ හෝ නිර්මාණය කර ඇත 229 00:19:29,755 --> 00:19:31,580 කාන්තාවක් පීඩාවට පත් කර පාලනය කරන්න. 230 00:19:31,668 --> 00:19:33,774 ඔබ දන්නවා, ඔබ විවාහක නම් ජරාව කෑල්ලක්, එය විය හැක, 231 00:19:33,798 --> 00:19:36,580 නමුත් ඔබ ආදරය විවාහ කර ගත්තා නම් ඔබේ ජීවිතයේ, 232 00:19:36,668 --> 00:19:39,190 ඔබේ ආත්මයට කැඩපත ඒක හරිම අපූරුයි. 233 00:19:41,146 --> 00:19:42,580 මම හිතුවා අපි එකඟයි කියලා එකට යන්න. 234 00:19:42,668 --> 00:19:44,190 අපි කළා. මම එකඟ වුණේ නැහැ සන්සුන් කිරීමට 235 00:19:44,277 --> 00:19:46,972 ඔබේ හිපි ගොන් කතා එහිදී සෑම ආයතනයකම 236 00:19:47,059 --> 00:19:49,277 සහ සෑම චාරිත්රයක්ම මර්දනය කිරීමට සැලසුම් කර ඇත. 237 00:19:49,364 --> 00:19:50,493 අර තියෙන්නේ. 238 00:19:51,755 --> 00:19:54,103 ඒවා තමයි ඔයා හදන්නේ පැටියෝ. 239 00:19:54,190 --> 00:19:56,059 මම නාන්න යනවා. 240 00:19:56,146 --> 00:19:59,407 ඔබට බොහෝ විට එකක් භාවිතා කළ හැකිය. 241 00:19:59,493 --> 00:20:01,296 - මෙහි වැසි තිබේද? - ඔව් බංකූස් එකේ. 242 00:20:01,320 --> 00:20:02,320 මම ඔබට පෙන්වන්නම්. 243 00:20:07,624 --> 00:20:08,842 කුමක් ද? 244 00:20:08,929 --> 00:20:10,929 තවත් සිංගර් එකක් එනකන් බලාගෙන ඉන්නවා. 245 00:20:11,016 --> 00:20:12,711 මම දැන් සියල්ල අවුල් වී සිටිමි. 246 00:20:20,493 --> 00:20:21,755 ඇයි ඔච්චර නපුරු? 247 00:20:23,407 --> 00:20:24,929 හේතුවක් නැත. 248 00:20:26,668 --> 00:20:28,277 එය විනෝදජනකයි. 249 00:20:28,364 --> 00:20:30,059 එය ඔබට විනෝදයක්ද? 250 00:20:30,146 --> 00:20:32,798 කුමක්ද, ඉතා පෙන්වා දීමට හැමෝම හිතන දෙයක් 251 00:20:32,885 --> 00:20:35,277 නමුත් ඔවුන්ට කොන්දක් නැත ඒක අයිති කරගෙන කියන්නද? 252 00:20:35,364 --> 00:20:37,972 "ඔව්, අපොයි මම ගැස්සුවා මුළු රෑම කූඩාරමේ. 253 00:20:38,059 --> 00:20:40,407 ඔබ එය උත්සාහ කළ යුතුයි." මම කළ දේ. 254 00:20:40,493 --> 00:20:41,798 ගොඩක් රෑට. 255 00:20:41,885 --> 00:20:45,146 ඔව්, මට එය විනෝදජනකයි. 256 00:20:45,233 --> 00:20:46,277 හොඳයි, මම හිතන්නේ එය කුරිරුයි. 257 00:20:48,190 --> 00:20:49,670 හොඳයි, ඒකයි මම එහෙම කරන්නේ නැත්තේ එය ඔබට කරන්න. 258 00:20:51,277 --> 00:20:55,016 අන්න එළකිරි, උන් දෙන්නෙ තමන්ට ලැබෙන තරමට හොඳයි 259 00:20:55,103 --> 00:20:59,929 සහ ඒ patchouli-සුවඳ ඒ සියල්ල දන්නවා, හොඳයි, ඇයට එය අවශ්‍යයි. 260 00:21:00,016 --> 00:21:01,016 ඔබට එය අවශ්ය නැත. 261 00:21:04,059 --> 00:21:05,687 හොඳයි, මට අවශ්‍ය නැහැ වෙනස් ලෙස සලකනු ලැබේ 262 00:21:05,711 --> 00:21:07,537 මට දරුවෙකු අහිමි වූ නිසා. 263 00:21:10,059 --> 00:21:11,059 ඔව්, ඔබ කරන්න. 264 00:21:16,972 --> 00:21:18,320 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්... 265 00:21:23,755 --> 00:21:26,190 මම එහෙම කාටවත් කිව්වෙ නෑ.. අපි මෙය අප අතර තබා ගනිමු. 266 00:21:28,798 --> 00:21:29,798 හරි හරී. 267 00:21:36,493 --> 00:21:38,711 මම දන්නවා ඔයාට දැනෙන හැටි මොකද මට ඒක දැනිලා තියෙනවා. 268 00:21:41,320 --> 00:21:42,668 ඒ වගේම මට ඒක හැමදාම දැනෙනවා. 269 00:21:45,537 --> 00:21:47,668 ඉතින් මම එහෙම කියනකොට මට සමාවෙන්න මොනිකා... 270 00:21:51,016 --> 00:21:52,016 මම ඇත්තටම අදහස් කරන්නේ. 271 00:22:00,885 --> 00:22:02,016 ඔයාට ස්තූතියි. 272 00:22:11,406 --> 00:22:12,580 ඒකයි ඔයා නපුරු. 273 00:22:13,624 --> 00:22:15,972 කවුරුත් දන්නේ නැති නිසා. 274 00:22:16,059 --> 00:22:17,885 ඔබ තබා ගන්නා නිසා ඔබ තුළ බව. 275 00:22:19,406 --> 00:22:22,580 මම ඒක ඇතුලේ තියාගෙන ඉන්න නිසා... 276 00:22:22,668 --> 00:22:24,798 සියලු මිනිසුන් එය දන්නවා රිදෙයි. 277 00:22:31,059 --> 00:22:33,929 කොහොමත් මම නපුරු ඒ නිසා නෙවෙයි. 278 00:22:34,016 --> 00:22:36,056 මම ඇත්තටම පට්ට බැල්ලියෙක් වුනා එය සිදුවීමට පෙර, එසේ ... 279 00:22:38,885 --> 00:22:41,319 හොඳයි... ඔයා ඒකට ගොඩක් දක්ෂයි. 280 00:22:41,406 --> 00:22:42,972 මම උත්සාහ කරමි. 281 00:23:01,363 --> 00:23:02,972 සභාපති වැසි ජලය, හරි මේ විදියට. 282 00:23:08,363 --> 00:23:10,580 සභාපති වැහි වතුර මෙතන. 283 00:23:10,668 --> 00:23:12,016 ස්තුතියි. 284 00:23:12,103 --> 00:23:13,668 - ටොම්. - සෙනෙට් සභික. 285 00:23:13,755 --> 00:23:14,798 ආවට ස්තුතියි. 286 00:23:14,885 --> 00:23:16,668 කරුණාකර වාඩි වෙන්න. 287 00:23:16,755 --> 00:23:17,929 ඔබ දෙදෙනා කෝපි වලට කැමතිද? 288 00:23:18,016 --> 00:23:19,798 හොඳයි, මම කුතුහලයෙන් වැඩියි කෝපි සඳහා. 289 00:23:19,885 --> 00:23:21,165 හොඳයි, මම ගන්නම් ඒකට හරි, එහෙනම්. 290 00:23:21,190 --> 00:23:23,233 අභ්යන්තර කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව අනුමත කර ඇත 291 00:23:23,319 --> 00:23:26,363 නල මාර්ග දෙකක් මධ්යම මොන්ටානාහි. 292 00:23:26,450 --> 00:23:30,103 එකක් ස්වභාවික වායුවක්, සහ අනෙක අල්ලා ගත් කාබන් ය 293 00:23:30,190 --> 00:23:32,755 සහ යෝජිත මාර්ගය වෙන් කිරීම හරහා වේ. 294 00:23:36,972 --> 00:23:38,755 අභ්යන්තර කටයුතු ලේකම් මෙතන හිටියා 295 00:23:38,842 --> 00:23:40,972 දින දෙකකට පෙර ජනාධිපතිතුමා සමඟ. 296 00:23:41,059 --> 00:23:42,798 ඔවුන් කිසිවක් සඳහන් කළේ නැත. 297 00:23:42,885 --> 00:23:46,363 මම ඉගෙන ගන්න ගමන්, ෆෙඩරල් දේශපාලනය හොඳයි, 298 00:23:46,450 --> 00:23:50,103 ඔවුන් කිසි විටෙකත් අත්වැසුම් ගලවන්නේ නැත මන්ද ඔවුන් කිසි විටෙකත් ඒවා පැළඳ නොසිටින බැවිනි. 299 00:23:50,190 --> 00:23:51,755 මෙම මාර්ගයේ සිතියමක් තිබේද? 300 00:24:00,232 --> 00:24:02,059 නල මාර්ගය ක්රියාත්මක වේ අපේ ජලාශයට යටින්. 301 00:24:02,146 --> 00:24:03,146 ඔව්. 302 00:24:05,537 --> 00:24:07,319 අපේ පානීය ජලය. 303 00:24:07,406 --> 00:24:08,711 ඔව්. 304 00:24:08,798 --> 00:24:10,103 මාර්ගය තෝරා ගන්නේ කෙසේද? 305 00:24:10,190 --> 00:24:11,644 හොඳයි, ඒක තමයි අතර කෙටිම දුර 306 00:24:11,668 --> 00:24:15,103 කරුණු දෙකක් සහ මාර්ගය අවම වශයෙන් නීතිමය ප්රතිරෝධය. 307 00:24:15,190 --> 00:24:18,537 බටහිරට යාමට ඔබ ඇතුල් වේ රජයේ ඉඩම් වන සේවයට, 308 00:24:18,624 --> 00:24:21,711 ඔබට නැගෙනහිරින් පුද්ගලික ගොවිපලවල් ඇත, සටන් කිරීමට අරමුදල් ඇති, 309 00:24:21,798 --> 00:24:23,711 සහ සහාය විය හැකිය අපේ නව ආණ්ඩුකාරවරයාගේ. 310 00:24:23,798 --> 00:24:25,079 ඔවුන් සිතන්නේ නැත අපි සටනක් කරමුද? 311 00:24:25,103 --> 00:24:26,929 අපිට රණ්ඩුවක් දාන්න බෑ. 312 00:24:27,016 --> 00:24:28,885 ෆෙඩරල් රජය එසේ නොකරයි අපගේ අවසරය අවශ්‍යයි. 313 00:24:28,972 --> 00:24:31,885 මගේ ස්ථාවරය පැහැදිලි වන පරිදි, මම මේකට සහය දක්වන්නේ නැහැ. 314 00:24:31,972 --> 00:24:34,276 තවද මම ප්රකාශ කරමි මගේ විරුද්ධත්වය 315 00:24:34,363 --> 00:24:37,668 එය කොපමණ බරක් රඳවා තබා ගනී මෙම අවස්ථාවේ දී ... මම ... 316 00:24:37,755 --> 00:24:39,232 ඔබට කළ හැකි කිසිවක් නොමැති නම් 317 00:24:39,319 --> 00:24:41,885 සහ මට කළ හැකි කිසිවක් නැත, ඇයි ඔයා මට කියන්නේ? 318 00:24:41,972 --> 00:24:44,363 මොකද මම දන්නවා කවුද කියලා ඔයාගේ ඔෆිස් පස්සේ එනවා 319 00:24:44,450 --> 00:24:46,059 සහ ඔවුන් භාවිතා කරනු ඇත මේක ඔයාට විරුද්ධව. 320 00:24:46,146 --> 00:24:49,537 අඩුම තරමින් දැන්වත් ප්‍රකාශයක් කරන්න, එය ඉදිරියෙන් එළියට යන්න. 321 00:24:49,624 --> 00:24:51,580 ඒ තරම් සද්ද කරන්න අභ්යන්තර කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුව 322 00:24:51,668 --> 00:24:53,624 වෙනත් තැනක පෙනේ. 323 00:24:53,711 --> 00:24:55,189 උතුරු ඩැකෝටා, අපි කියමු. 324 00:24:55,276 --> 00:24:57,711 ඒකෙන් වෙන්නේ ඉඩම විනාශ වෙන එක විතරයි උතුරු ඩැකෝටා හි. 325 00:24:57,798 --> 00:25:00,929 මම සෙනෙට් සභික නොවේ උතුරු ඩැකෝටාවේ. 326 00:25:01,016 --> 00:25:02,406 ඉතින් ඒක උතුරු ඩැකෝටා හි ගැටලුව. 327 00:25:05,929 --> 00:25:07,449 මම හිතන්නේ ඔබ එසේ නොවේ එක්කෝ අත්වැසුම් දමන්න. 328 00:25:11,755 --> 00:25:14,189 ඔබ ප්‍රසිද්ධියේ කවදාද ඔබේ විරුද්ධත්වය ප්‍රකාශ කරන්න? 329 00:25:14,276 --> 00:25:15,644 නල මාර්ගය වූ වහාම ප්රසිද්ධ කර ඇත, 330 00:25:15,668 --> 00:25:18,276 මම උපකල්පනය කරන්නේ කවදාද යන්නයි ඔබ මාධ්ය හමුවක් කැඳවනු ඇත. 331 00:25:18,363 --> 00:25:19,929 ඔබ මාධ්‍ය හමුවක් සකසන්න. 332 00:25:20,016 --> 00:25:21,929 ජනතාව සමඟ හිටගන්න මෙය බලපායි. 333 00:25:22,016 --> 00:25:23,755 ඔබ අසල සිටගෙන සහයෝගීතාවයෙන් 334 00:25:23,842 --> 00:25:25,798 ඔබ වෙනුවෙන් මගේ සහයෝගය ප්‍රකාශ කරයි 335 00:25:25,885 --> 00:25:27,972 එය තරම් නල මාර්ගයකට විරුද්ධ වීම. 336 00:25:28,059 --> 00:25:29,580 අපි කුරුල්ලන් දෙදෙනෙකු මරා දමමු එක ගලකින්. 337 00:25:34,537 --> 00:25:35,580 ගනුදෙනු කරන්න. 338 00:25:37,668 --> 00:25:41,276 මම ඒක හෙට සෙට් කරන්නම්. 339 00:25:41,363 --> 00:25:43,016 තිබීම හොඳ වෙන්න එහි ආණ්ඩුකාරයා. 340 00:25:43,103 --> 00:25:44,463 හොඳයි, ආණ්ඩුකාරවරයාගේ hooky සෙල්ලම් කරනවා. 341 00:25:44,537 --> 00:25:45,755 හරක් හංවඩු ගහනවා. 342 00:25:47,493 --> 00:25:49,232 ඒක නෙවෙයි ඔහු කිරීමට තේරී පත් විය. 343 00:25:49,319 --> 00:25:50,972 ඔහු කළ දේ ඔහු කිරීමට තේරී පත් විය. 344 00:25:51,059 --> 00:25:52,459 ඒ ජෝන්ගෙ හැටි එය කෙසේ හෝ දකියි. 345 00:25:53,842 --> 00:25:55,929 ඔහුත් අපේ ආණ්ඩුකාරයා. 346 00:25:56,016 --> 00:25:57,972 සමහරවිට ඔබට මතක් කරන්න පුළුවන් එයින් ඔහු. 347 00:26:11,450 --> 00:26:12,929 හප්, හප්. 348 00:26:16,537 --> 00:26:17,885 Sh-sh-sh-sh... 349 00:26:25,363 --> 00:26:26,145 අපරාදේ, ලොයිඩ්. 350 00:26:26,232 --> 00:26:27,668 කුමක් ද? 351 00:26:27,755 --> 00:26:29,363 ඒක තමයි මම දැකපු තුන්වෙනි එක. 352 00:26:29,450 --> 00:26:31,842 - එක මොකක්ද? - මැරිච්ච මී හරක් පැටවා. 353 00:26:33,145 --> 00:26:35,016 - කොහෙද? - හරියටම එතනට. 354 00:27:01,406 --> 00:27:02,798 අපොයි, මේක නෙවෙයි හොඳ වනු ඇත. 355 00:27:07,755 --> 00:27:10,102 උද්යානයෙන් මී හරක් මේ තණබිම්වල හිටියා. 356 00:27:10,189 --> 00:27:14,102 මිය ගිය බයිසන් පැටවුන් දෙදෙනෙකු හමු විය එහිදී, මැරී ඉපදේ. 357 00:27:14,189 --> 00:27:16,363 වෝකර් කිව්වා එයා කියලා තව දෙකක් දැක්කා. 358 00:27:19,972 --> 00:27:22,755 මට අනුමාන කරන්න දෙන්න, ඔබ මළ බයිසන්ව සොයාගත්තා. 359 00:27:22,842 --> 00:27:25,102 දෙකක්. 360 00:27:25,189 --> 00:27:27,406 එහෙම වෙන්නේ ඇයි? 361 00:27:27,493 --> 00:27:29,276 බෲසෙලෝසිස්, ක්ලාරා. 362 00:27:31,580 --> 00:27:33,208 යමක් සොයා ගත්තා ඔබට දැකීමට අවශ්‍ය වනු ඇත. 363 00:27:33,232 --> 00:27:35,929 අපි ඒකත් හොයාගත්තා. 364 00:27:36,015 --> 00:27:38,668 ගවයින්ට එය ලබා ගත හැකිද? 365 00:27:38,755 --> 00:27:39,798 ඔව්, ගවයින්ට එය ලබා ගත හැකිය. 366 00:27:39,885 --> 00:27:41,493 හොඳයි, ඔබට කියන්න පුළුවන් කොහොමද? 367 00:27:41,580 --> 00:27:43,232 හොඳයි, අපි ඒ සඳහා ඔවුන්ව පරීක්ෂා කරන්නෙමු. 368 00:27:43,319 --> 00:27:47,624 අනික එක එළදෙනක් ඉන්නවා නම් රාජ්‍යය මුළු රංචුවම විනාශ කරයි. 369 00:27:50,015 --> 00:27:52,319 අපේ සියලුම එළදෙනුන්ට පැටවුන් ඇත. 370 00:27:52,406 --> 00:27:54,426 අපි විසඳන්න යන්නේ නැහැ මේක කන්ද පැත්තේ. 371 00:27:54,450 --> 00:27:56,650 අපි ඔවුන්ව මූලස්ථානයට යමු. අපි ඒක එතනින් හොයාගන්නම්. 372 00:28:57,668 --> 00:29:00,189 හොඳ කැපුමක්, ජේක්. හොඳ වැඩක්, යාලුවනේ. 373 00:29:03,058 --> 00:29:05,189 එය ඇතුළට තල්ලු කරන්න. සරල වැඩක්. 374 00:29:07,102 --> 00:29:09,755 - ඒක කරයි. - හොඳයි, කොල්ලෝ, හොඳ වැඩක්. 375 00:29:09,842 --> 00:29:11,482 අපි ඉදිරියට යමු සහ ඔවුන් chute මත තල්ලු කරන්න. 376 00:29:14,798 --> 00:29:15,798 හෙප්, හෙප්, හෙප්. 377 00:29:15,885 --> 00:29:17,624 ඔව්, එළදෙනයි එච්චරයි. 378 00:29:38,842 --> 00:29:40,842 මොනවා ඉතුරු උනත් අපි යනවා වෙළඳ නාමය සහ castrate කිරීමට. 379 00:29:47,580 --> 00:29:48,580 හියර් යූ ගෝ. 380 00:29:51,102 --> 00:29:53,319 Woo! ඔයා මේකට පනිනවද? 381 00:29:53,406 --> 00:29:54,580 ඔයා ඒක කරනවද? ඔව්. 382 00:29:54,668 --> 00:29:55,798 - ඔව්. - හරි, එන්න. 383 00:29:57,624 --> 00:29:58,842 සූදානම්ද? හරි. 384 00:29:58,928 --> 00:30:01,319 එක, දෙක, තුන මත දකුණු පැත්ත. 385 00:30:01,406 --> 00:30:03,102 එයාව හොඳ කරගන්න. 386 00:30:03,189 --> 00:30:04,493 - ඔහුව තේරුණාද? - ඔව්. 387 00:30:04,580 --> 00:30:07,668 නියමයි මචන් බලන්න ගෑනු බලය 388 00:30:07,755 --> 00:30:10,493 තුවක්කු කුඩු? කුමක් සඳහා ද? 389 00:30:10,580 --> 00:30:12,493 ගැහැණු බලය. මගුල් කෙල්ලේ බලය මචන්! 390 00:30:12,580 --> 00:30:14,232 ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද? 391 00:30:14,319 --> 00:30:15,774 ඔයා ඉංග්‍රීසි කතා කරනවද? මොන මගුලක්ද ඔයා කියන්නේ? 392 00:30:15,798 --> 00:30:17,668 - මගුලක්. - හුදෙක් එය කරන්න! 393 00:30:17,755 --> 00:30:19,450 එන්න, ටිකක් මිස් හිරු එළිය. 394 00:30:19,537 --> 00:30:20,971 මම හරි මගුලක් සමාවෙන්න, කුඩා පැටවා. 395 00:30:21,058 --> 00:30:22,687 එය ඔබගේම යහපත සඳහා ය ඒ නිසා ඔබ අසනීප නොවන්න. 396 00:30:22,711 --> 00:30:24,842 මට සමාවෙන්න, මට ගොඩක් සමාවෙන්න. සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. 397 00:30:24,928 --> 00:30:26,644 මම එසේ නොවිය යුතු යැයි මට හැඟේ බලනවා, නමුත් මට නවත්වන්න බැහැ. 398 00:30:26,668 --> 00:30:28,189 එය ගැහෙනවා. 399 00:30:30,102 --> 00:30:32,058 මේක හරිම කම්පන සහගතයි. 400 00:30:34,406 --> 00:30:36,276 අපි නැගිටිමු. 401 00:30:42,015 --> 00:30:43,455 ඔබ මට කවදාදැයි කියන්න ඔබ මා වෙනුවෙන් සූදානම්. 402 00:30:45,711 --> 00:30:47,798 - මගේ දෙයියනේ! - අපි සූදානම්. 403 00:30:47,884 --> 00:30:49,971 ඔව්, හරි. 404 00:30:50,058 --> 00:30:52,319 මේක කම්පන සහගතයි. 405 00:30:52,406 --> 00:30:54,841 ඔහ් හූ හූ! 406 00:30:54,928 --> 00:30:56,034 ඔබ කවදා හෝ කළු කකුලක් ඇති කෙනෙකුව දැක තිබේද? 407 00:30:56,058 --> 00:30:56,928 - නැහැ. - ඒක කම්පන සහගතයි. 408 00:30:57,015 --> 00:30:58,493 ඔබ කරන්නේ වසු පැටියා ලොකු පිනක්. 409 00:30:58,580 --> 00:30:59,493 සහ ඔබට කළ හැකි නම් එය ටිකක් වේගයෙන් අනුග්රහය දක්වයි. 410 00:30:59,580 --> 00:31:01,580 - හරි හරී. - ඉදිරියට එන්න! 411 00:31:01,668 --> 00:31:03,548 මට සමාවෙන්න, කුඩා පැටවා, මට සමාවෙන්න. මට ඉතා කනගාටුයි. 412 00:31:05,145 --> 00:31:06,755 - හරි, සෙට් වුනාද? - ඔව්. 413 00:31:20,363 --> 00:31:24,406 රජය විසින් රංචුව මරා දැමුවහොත්, ඔවුන් ඔබට ආපසු ගෙවනවාද? 414 00:31:24,493 --> 00:31:26,537 වටින දේ නෙවෙයි. 415 00:31:26,624 --> 00:31:30,319 රංචුව රක්ෂණය කර ඇත, නමුත් ... මම දන්නේ නැහැ. 416 00:31:30,406 --> 00:31:32,884 අපි නැවත ගොඩනඟන්නේ කෙසේදැයි මම නොදනිමි අවුරුදු සියයක ජාන විද්යාව. 417 00:31:32,971 --> 00:31:35,145 බලන්න, එකක් නම් ඔවුන් ධනාත්මක පරීක්ෂණ කරයි, 418 00:31:35,232 --> 00:31:38,015 අපට කළ හැකි කිසිවක් නැත. නැවත ආරම්භ කරන්න, මම හිතන්නේ. 419 00:31:38,102 --> 00:31:42,189 නමුත් ඔවුන් එසේ නොකරන්නේ නම්, අපිට ලොකු ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. 420 00:31:42,276 --> 00:31:44,797 ඒ දකුණු තණබිම් අපිට පාවිච්චි කරන්න බෑ. 421 00:31:44,884 --> 00:31:46,252 සැතපුම් පනහක් තියෙනවා පරීක්ෂා කිරීමට වැටක්, 422 00:31:46,276 --> 00:31:48,668 පහල මිටියාවත ඉතා වියළි බව, ඔවුන්ට කෑමට කිසිවක් නැත. 423 00:31:48,755 --> 00:31:51,319 අපි කලින් කිරි වැරෙනවා, පැටවුන් යවන්න පසුපස බිම් අංගනයකට 424 00:31:51,406 --> 00:31:52,493 නෙබ්‍රස්කාවේ හෝ... 425 00:31:52,580 --> 00:31:53,860 ට්රක්රථය වනු ඇත අපිව මරන්න, කයිස්, 426 00:31:53,928 --> 00:31:55,644 අපි දැනටමත් ගෙවනවා එය මත ලාභයක්. 427 00:31:55,668 --> 00:31:57,102 ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද? 428 00:31:57,189 --> 00:31:59,319 ඔව්, සහ ඔවුන්ට පෝෂණය කරන්න ශීත ඍතුවේ දී කුමක් සමඟ ද? 429 00:32:01,450 --> 00:32:02,884 බැල්ලිගේ පුතා. 430 00:32:05,319 --> 00:32:08,624 බලන්න මම එන්නම්... මම කෝල් ටිකක් ගන්න පටන් ගන්නම්. 431 00:32:08,711 --> 00:32:10,319 අපට බදු බිමක් සොයා දෙන්න. 432 00:32:13,363 --> 00:32:18,493 මෙම පැන්සල පිටතට සෑදීමට රංචුවෙන් බාගයක් යන්න ඕන 433 00:32:18,580 --> 00:32:20,884 සහ එය රැඳී සිටීමට අවශ්ය වේ වසරක් හෝ ඊට වැඩි. 434 00:32:20,971 --> 00:32:22,232 කුලියට බිම කොහෙද? 435 00:32:22,319 --> 00:32:23,624 මෘදු ශීත ඍතුවක් සමඟ කොහේ හරි. 436 00:32:29,058 --> 00:32:30,624 රංචුවෙන් බාගයක් ගියොත් කවුද ඒවා බලන්නේ? 437 00:32:30,711 --> 00:32:32,537 ඔබ සිතන්නේ කවුද, කයිස්? 438 00:32:50,319 --> 00:32:51,319 ලොයිඩ්. 439 00:32:58,841 --> 00:33:02,797 හොඳයි, සැලැස්ම කුමක්ද? 440 00:33:02,884 --> 00:33:04,710 මිස්ටර් ඩටන් දකුණේ ඉඩම බදු දීමට අවශ්‍යයි 441 00:33:04,797 --> 00:33:05,841 සහ රංචුව එළියට ගන්න. 442 00:33:08,406 --> 00:33:09,710 මම රංචුව එක්ක යන්නම්. 443 00:33:09,797 --> 00:33:11,884 ඔබ වෙන කාවද රැගෙන යන්නේ? 444 00:33:11,971 --> 00:33:14,450 මම දන්නේ නැහැ. ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍ය කවුද? 445 00:33:14,537 --> 00:33:17,276 අපාය, ඔයා තමයි ජීවත් වෙන්නේ අලුත් රටක ටීපී එකකින්, 446 00:33:17,363 --> 00:33:18,841 ඔබට අවශ්‍ය අය ඔබ ගන්න. 447 00:33:18,928 --> 00:33:20,450 කමක් නැහැ. 448 00:33:20,537 --> 00:33:23,189 මම ජේක් එක්ක යන්නම් 449 00:33:23,276 --> 00:33:26,624 ටීටර්, රයන්... 450 00:33:26,710 --> 00:33:28,624 සහ මගුල, මම වෝකර්ව රැගෙන යන්නම්. 451 00:33:28,710 --> 00:33:29,971 ඔයා එයාව මරන්නේ නැහැ 452 00:33:30,058 --> 00:33:32,232 එතන තැනිතලාවේ කොහේ හරි, ඔයාද? 453 00:33:32,319 --> 00:33:34,493 අපි යනවා ඇති ඔහුගේ පැරණි පාගා දැමීම සඳහා, 454 00:33:34,580 --> 00:33:37,015 මට එහෙම කෙනෙක් ඕන වෙන්න ඇති පහල ඉන්න සමහර අය දන්නවා. 455 00:33:37,102 --> 00:33:38,580 මාර්ගය වන විට, මම ඊට වඩා කලබල වෙලා 456 00:33:38,667 --> 00:33:40,189 ඔබ ඔහුගේ බූරුවා මරා දැමීම ගැන. 457 00:33:40,276 --> 00:33:41,971 මගේ මතකය එසේ නොවේ ඔබේ ලෙස අදහස් කරයි. 458 00:33:43,276 --> 00:33:45,493 ඔබ දිගු වේවි නිවසේ සිට මාර්ගය. 459 00:33:45,580 --> 00:33:47,493 ඔබේ බිරිඳගෙන් බොහෝ දුරයි. 460 00:33:47,580 --> 00:33:50,667 මට කවුරුත් නෑ, ඔබ මාව එවිය යුතුයි. 461 00:33:50,754 --> 00:33:52,884 මම ගොවිපල කළමනාකරු, ලොයිඩ්. 462 00:33:52,971 --> 00:33:55,667 ඒක මගේ වගකීමක්. කෙසේ වෙතත් මම එය අගය කරමි. 463 00:33:55,754 --> 00:33:56,994 හොඳයි, ඔබ පිටත් වන්නේ කවදාද? 464 00:33:57,058 --> 00:33:58,841 ඩටන් මහතා ලෙස ඉක්මනින් බදු ගිවිසුම අත්සන් කරයි 465 00:33:58,928 --> 00:34:00,276 මම ට්‍රක් රථ පෙළගස්වන්නෙමි. 466 00:34:00,363 --> 00:34:02,710 - ඔබට ගේටර් අවශ්‍ය වනු ඇත. - ගිහින් එයාට කියන්න, එහෙම නේද? 467 00:34:07,754 --> 00:34:10,841 ජේක්. වෝකර්. 468 00:34:10,928 --> 00:34:12,580 රයන්. ටීටර්. 469 00:34:12,667 --> 00:34:13,667 මෙතනින් යන්න. 470 00:34:15,841 --> 00:34:17,145 හොඳයි, සවන් දෙන්න. 471 00:34:17,232 --> 00:34:18,710 අපි මේ හරක් හංවඩු ගැහුවට පස්සේ, 472 00:34:18,797 --> 00:34:20,319 අපි ඔවුන්ව මෙහි තබා ගන්නෙමු, 473 00:34:20,406 --> 00:34:21,556 එහෙනම් අපි යනවා ඒවා ට්‍රක් රථවලට දමන්න, 474 00:34:21,580 --> 00:34:23,537 අපි ඒවා ගන්න යනවා බිම බදු දීමට. 475 00:34:23,623 --> 00:34:25,754 ඔය හතර දෙනා මාත් එක්ක එනවා. 476 00:34:25,841 --> 00:34:27,643 අපි ටික දවසකට වැඩකාරයෝ ගේනවා අපි එතනට බහිනකොට. 477 00:34:27,667 --> 00:34:30,319 - කොහෙද? - මම දන්නේ නැහැ. 478 00:34:30,406 --> 00:34:32,971 එහෙම නැති තැනක ශීත ඍතුවේ දී හිම. 479 00:34:33,058 --> 00:34:34,378 ගිහින් බඩු ගන්න ඔබට ලැබුණු සියල්ල. 480 00:34:34,450 --> 00:34:36,841 ඔබේ ටීපී, ඒ සියල්ල. 481 00:34:36,928 --> 00:34:37,968 අපි ටික වෙලාවකින් යනවා. 482 00:34:40,667 --> 00:34:42,015 ඔබ සිනාසෙන්නේ කුමක් ගැනද? 483 00:34:42,102 --> 00:34:44,102 ටිකක් කරන්න යනවා කව්බෝයි ජරාව දැන්. 484 00:34:44,189 --> 00:34:46,841 ඔයා ඔය බංකුව තියාගන්න සහ කේබල් ටීවී. 485 00:34:46,928 --> 00:34:48,034 අපිව ගත්තට ස්තුතියි ලොක්කා. 486 00:34:48,058 --> 00:34:48,797 - ඔව්, සර්. - ස්තූතියි, සර්. 487 00:34:48,884 --> 00:34:49,928 ඔයාට ඒක තේරුණා. 488 00:34:55,841 --> 00:34:58,015 රයන්. 489 00:34:58,102 --> 00:34:58,884 මට ඔයා දැන්ම කියන්න ඕන 490 00:34:58,971 --> 00:35:01,015 මේක යනවා නම් ගැටලුවක් වීමට. 491 00:35:01,102 --> 00:35:03,928 මම ඒ ගැන අහන්න කැමති නැහැ නිව් මෙක්සිකෝවේ සමහර කැනියොන්වල. 492 00:35:04,015 --> 00:35:06,145 මම කරන්න කැමති දෙයක් නැහැ. 493 00:35:06,232 --> 00:35:08,276 ස්වාමීනි, අවස්ථාවට ස්තූතියි. 494 00:35:08,363 --> 00:35:09,884 ඔයාට ඒක තේරුණා. 495 00:35:09,971 --> 00:35:11,971 රයන්, රයන්, තත්පරයක් ඉන්න. 496 00:35:14,493 --> 00:35:16,406 ඇයි ඔයා ගන්නේ නැත්තේ බංකුවේ සිට පොළට. 497 00:35:16,493 --> 00:35:19,058 ඔයා ගිහින් විනෝද වෙන්න. 498 00:35:19,145 --> 00:35:20,825 ඔබ දකින්නේ නැහැ ගොඩක් කාලෙකින් නගරයක්. 499 00:35:21,450 --> 00:35:22,493 ඔයාට ස්තූතියි. 500 00:35:37,363 --> 00:35:39,754 ඒ ස්වරොව්ස්කි පළිඟුව, තාත්තා. 501 00:35:39,841 --> 00:35:41,493 ස්වරොව්ස්කි ඔප්ටික් සාදයි, මී පැණි. 502 00:35:41,579 --> 00:35:43,536 ඔවුන්ගේ වීදුරු සමඟ ස්ඵටික කර්මාන්ත ශාලාව. 503 00:35:43,623 --> 00:35:44,686 ඔව්, මට අවශ්‍යයි යමක් කැඩීමට. 504 00:35:44,710 --> 00:35:45,797 ඒ කියන්නේ අවුරුදු සියයක් පරණයි 505 00:35:45,884 --> 00:35:46,579 සහ අයත් විය ඔබේ සීයාට. 506 00:35:46,667 --> 00:35:48,319 වෙන දෙයක් කඩන්න. 507 00:36:01,667 --> 00:36:04,536 අපේ රංචුව මාරු කරන්න ඕන දකුණට පහළින්. 508 00:36:04,623 --> 00:36:06,406 මී හරක් රංචුව උද්‍යානයෙන් පිටව ගියා. 509 00:36:06,493 --> 00:36:07,971 අපේ ගොවිපොළේ වසන්තය ගත කළා. 510 00:36:08,058 --> 00:36:10,058 රංචුවට දැන් බෲසෙලෝසිස් හැදිලා. 511 00:36:10,145 --> 00:36:13,058 ඒක අසුබයි වගේ. 512 00:36:13,145 --> 00:36:14,841 එය වේ. 513 00:36:14,928 --> 00:36:17,450 දකුණට කොච්චර දුරද? 514 00:36:17,536 --> 00:36:18,816 හිම නොවැටෙන තරමට, 515 00:36:18,884 --> 00:36:20,484 ඉතින් අපිට නැහැ ශීත ඍතුවේ දී ඔවුන් පෝෂණය කිරීමට. 516 00:36:20,536 --> 00:36:23,754 හරි, ඔයාටත් එහෙමයි ඉඩම බදු දිය යුතුද? 517 00:36:23,841 --> 00:36:26,797 - ඔව්. - සහ ඒ සඳහා කොපමණ මුදලක් වැය වේද? 518 00:36:26,884 --> 00:36:32,492 එය වියළන ලද පරිදි? මම දන්නේ නැහැ. අක්කරයක් ඩොලර් 12, 14 කි. 519 00:36:32,579 --> 00:36:34,406 හරි, අක්කර කීයක්ද? 520 00:36:34,492 --> 00:36:38,276 ඉඩම මත රඳා පවතී. 521 00:36:38,363 --> 00:36:40,536 අඩුම ගානේ ලක්ෂයක්වත්. 522 00:36:40,623 --> 00:36:44,276 ඉතින් ඒක වසරකට ඩොලර් මිලියන 1.4 කි. 523 00:36:44,363 --> 00:36:47,841 නැහැ, බෙත්. 524 00:36:47,928 --> 00:36:50,928 මසකට 1.4. 525 00:36:55,623 --> 00:36:57,450 තාත්තේ අපි එහෙම නෑ... 526 00:36:57,536 --> 00:36:59,189 අපිට එහෙම නැහැ. 527 00:36:59,276 --> 00:37:03,145 මම දන්නවා. මම ණයක් ගන්නම්. 528 00:37:03,232 --> 00:37:07,102 ඇයි ඔයාට එපා දැන් ඒවා ඔක්කොම විකුණනවද? 529 00:37:07,189 --> 00:37:09,208 අපි දැන් ඒවා සියල්ලම විකුණුවොත්, ලබන අවුරුද්දේ අපිට ආදායමක් නෑ. 530 00:37:09,232 --> 00:37:11,754 අපිට එකක් නැහැ මේ වසරේ ආදායම. 531 00:37:11,841 --> 00:37:13,276 මේ අවුරුද්දේ අපිට කිසිම ලාභයක් නැහැ. 532 00:37:13,363 --> 00:37:14,841 අපට වසරක කිසිදු ලාභයක් නැත. 533 00:37:19,623 --> 00:37:20,754 දැන් මට ජරාව කඩන්න ඕන. 534 00:37:28,536 --> 00:37:31,579 අපි වැස්සි විකුණනවා නම් සහ සුක්කානම, එහි වටිනාකම කුමක්ද? 535 00:37:31,667 --> 00:37:35,884 මට ඒවා කිරන්න පුළුවන් නම් 750, ඩොලර් 1100 ක් පමණ වටිනා. 536 00:37:35,971 --> 00:37:41,363 හරි, ඒක තමයි පවුමකට ඩොලර් 1.50ක්, තාත්තා. 537 00:37:41,449 --> 00:37:44,405 ඔව්. 538 00:37:44,492 --> 00:37:46,623 හොඳ ස්ටීක් එකක් වටිනවා පවුමක් රුපියල් තිහක්, 539 00:37:46,710 --> 00:37:48,841 ජරා බිම් හරක් මස් පහක් වටිනවා. 540 00:37:48,928 --> 00:37:52,449 අපි හරක් මස් විකුණන්නේ නැහැ, අපි හරක් විකුණනවා. 541 00:37:52,536 --> 00:37:54,579 හරියටම. අපි ඉන්නේ වැරදි තැනක මගුල් ව්‍යාපාරයක්. 542 00:37:57,363 --> 00:37:59,319 ඔයා දන්නවනේ, මම ඇත්තටම ... 543 00:37:59,405 --> 00:38:04,232 මම ඇත්තටම හිතුවේ ගුවන් තොටුපල කියලා අපේ අවසානය වේවි, තාත්තේ, නමුත් ... 544 00:38:04,319 --> 00:38:06,579 ඔබේ ව්‍යාපාර ආකෘතිය, එය අපගේ අවසානය වනු ඇත. 545 00:38:06,667 --> 00:38:08,797 ව්යාපාර ආකෘතිය අවුරුදු සියයක් වැඩ කළා... 546 00:38:08,884 --> 00:38:11,492 නෑ තාත්තේ ඒක හරිගියේ නෑ. 547 00:38:11,579 --> 00:38:13,797 වැඩ කළා නම් මේ මගුල නිම්නය පුරවන්නේ නැත 548 00:38:13,884 --> 00:38:17,102 විනෝදාංශ ගොවිපල සමඟ සහ නිවාඩු නිවාස. 549 00:38:17,189 --> 00:38:18,884 එය රංචුවලින් පිරී යනු ඇත. 550 00:38:24,189 --> 00:38:26,667 මිනිස්සු ව්‍යාපාර විකුණන්නේ නැහැ සල්ලි හම්බ කරන එක නේද? 551 00:38:26,754 --> 00:38:28,710 ඔවුන් පරාජිතයන් විකුණනවා. 552 00:38:53,189 --> 00:38:56,145 රැන්ඩි, ජෝන් ඩටන්. ඔබට කොහොමද? 553 00:38:56,232 --> 00:38:57,362 ඔබ සියල්ල ගබඩා කර තිබේද? 554 00:39:00,015 --> 00:39:01,015 ඔව්, මට බිම ටිකක් අවශ්‍යයි. 555 00:39:03,276 --> 00:39:05,145 පන්දහසක් මට තණකොළ සොයා ගත හැකි නම්. 556 00:39:10,102 --> 00:39:11,189 ඔව්, මම ඔහුව දන්නවා. 557 00:39:13,449 --> 00:39:15,318 එය වැඩ නොකරන්නේ නම් වෙන කවුද? 558 00:39:27,015 --> 00:39:29,667 ම්ම්, Ellis Steele ඇතුලේ ඇට්වුඩ් මෙනවිය සමඟ ඔබේ කාර්යාලය. 559 00:39:31,189 --> 00:39:33,841 සාරා? 560 00:39:33,928 --> 00:39:35,623 ඒක හරි අමුතුයි. 561 00:39:35,710 --> 00:39:36,910 මට දෙයක් කියන්න පුලුවන්ද ඒක... 562 00:39:38,102 --> 00:39:41,232 මට නැති බව කියන්න අයිතියක්? 563 00:39:41,318 --> 00:39:42,362 සහතිකද? 564 00:39:42,449 --> 00:39:45,189 කාන්තාවන් කාන්තාවන් දන්නවා. 565 00:39:45,276 --> 00:39:48,318 පිරිමින් දන්නවා කාන්තාවක් යනු කුමක්ද? ඔවුන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි. 566 00:39:48,405 --> 00:39:49,928 මම කරදර වෙනවා ඔබ ඇය සමඟ සිටීම. 567 00:39:51,710 --> 00:39:54,492 මම නෙවෙයි... 568 00:39:54,579 --> 00:39:56,145 කවුද ඔයාට කිව්වේ මම එයා එක්ක ඉන්නවා කියලා? 569 00:39:57,492 --> 00:39:58,492 ඔබ ඇය සමඟයි. 570 00:40:03,971 --> 00:40:05,318 යමක් කීවාට ස්තුතියි. 571 00:40:05,405 --> 00:40:06,797 මම එය මතක තබා ගන්නෙමි. 572 00:40:15,275 --> 00:40:17,579 මෙය... 573 00:40:17,667 --> 00:40:20,015 අනපේක්ෂිතයි. 574 00:40:20,102 --> 00:40:22,928 ම්... 575 00:40:23,015 --> 00:40:25,102 ඔබේ සිතේ ඇති දේ, ස්ටීල් මහතා? 576 00:40:25,189 --> 00:40:26,189 මේ. 577 00:40:29,058 --> 00:40:31,623 ඔබේ පියා ඔහුගේ ගොවිපල තැබුවේය ඉඩම් භාරයේ. 578 00:40:33,232 --> 00:40:36,754 ඔහු ඉඩම අ සංරක්ෂණ පහසුව, ජේමි. 579 00:40:36,841 --> 00:40:39,189 ඔබ ඔහුට එසේ කිරීමට ඉඩ දුන්නේ කෙසේද? 580 00:40:39,275 --> 00:40:41,189 හොඳයි, මම ... 581 00:40:43,015 --> 00:40:44,710 මම... 582 00:40:44,797 --> 00:40:47,102 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 583 00:40:47,189 --> 00:40:48,869 ඔබට බලය තිබේද එය අභිබවා යාමට? 584 00:40:50,884 --> 00:40:52,928 න්‍යායාත්මකව, ඔව්, 585 00:40:54,275 --> 00:40:55,928 නමුත්... 586 00:40:56,015 --> 00:40:57,121 ඔබ සටන් කරන්නේ නැහැ මිනිසෙක්, තවත්, 587 00:40:57,145 --> 00:40:59,492 ඔබ නීති සමඟ සටන් කරනවා ආරක්ෂක අරමුදල් 588 00:40:59,579 --> 00:41:02,623 පාරිසරික කණ්ඩායම්, 589 00:41:02,710 --> 00:41:06,884 ඔබට නඩු පැවරීමට කිසිදු පදනමක් නොතිබූ, 590 00:41:06,971 --> 00:41:09,797 නමුත් දැන් ඔවුන් භාරකරුවන්... 591 00:41:09,884 --> 00:41:12,189 මගුලක්! 592 00:41:12,275 --> 00:41:13,754 දෙයියනේ! 593 00:41:19,015 --> 00:41:20,623 ආවට ස්තුතියි. 594 00:41:20,710 --> 00:41:22,910 මට ටිකක් වෙලාවක් ඕන වෙයි මෙම තොරතුරු සැකසීමට. 595 00:41:41,058 --> 00:41:42,710 වෙළඳපල කොටස් රජයට නඩු පවරනු ඇත 596 00:41:42,797 --> 00:41:45,623 නරක විශ්වාසයක් සඳහා වූ සාකච්ඡාවක් සඳහා. 597 00:41:45,710 --> 00:41:47,710 ඔවුන් එය ගොනු කරනු ඇත නිව් යෝර්ක්හි ෆෙඩරල් අධිකරණය, 598 00:41:47,797 --> 00:41:49,102 එහිදී ඔවුන්ට හානි සිදුවූයේ, 599 00:41:49,188 --> 00:41:52,188 සහ එම නීතිඥයින් කරනු ඇත ඔබ සමඟ බිම පිස දමන්න. 600 00:41:52,275 --> 00:41:53,754 ඔබේ රාජ්යය කොක්කෙහි පවතිනු ඇත 601 00:41:53,841 --> 00:41:57,188 ඩොලර් බිලියන 4 ක් පමණ සඳහා වන්දි හානි වලදී. 602 00:41:57,275 --> 00:41:59,841 ඒ සියයට දහයයි මොන්ටානා හි GDP හි. 603 00:41:59,928 --> 00:42:01,710 රාජ්‍යය බංකොලොත් වෙනවා. 604 00:42:18,710 --> 00:42:20,710 වගේ ඇහෙනවා මට දෝෂාභියෝග කළ හැකි වරදක්. 605 00:42:25,449 --> 00:42:26,623 ඔව්, ඒක කරනවා. 606 00:42:28,928 --> 00:42:31,797 මොන්ටානාහි ක්රියා පටිපාටිය කුමක්ද? 607 00:42:31,884 --> 00:42:34,015 ආණ්ඩුකාරවරයකු ඉල්ලා අස් වූ විට නැත්තම් ඉවත් වෙන්නද? 608 00:42:39,318 --> 00:42:41,188 ඔබට විශේෂ මැතිවරණයක් තිබේ. 609 00:42:49,492 --> 00:42:53,405 අපි සම්පූර්ණයෙන්ම කැපවී සිටිමු ඔබේ මැතිවරණයට. 610 00:42:53,492 --> 00:42:54,754 අපගේ PAC එයට අරමුදල් සපයනු ඇත. 611 00:42:57,579 --> 00:42:59,710 සභාව ඉදිරියට යන්න. 612 00:43:02,928 --> 00:43:04,667 මේ ඔබේ අවස්ථාවයි ආණ්ඩුකාරවරයා වීමට... 613 00:43:09,623 --> 00:43:11,275 සහ අපේ අමන ඉඩම නැවත ලබා ගන්න. 614 00:43:34,449 --> 00:43:35,754 සැපයුම් නිවස. 615 00:43:35,841 --> 00:43:37,121 මේකද නම්බර් එක හරක් මස් ඇණවුම් කිරීමට? 616 00:43:37,188 --> 00:43:40,101 ඔව්, නෝනා, නැතහොත් ඔබට එය මාර්ගගතව කළ හැක. 617 00:43:40,188 --> 00:43:41,667 මට නහය විය හැකිද? 618 00:43:41,754 --> 00:43:45,231 අම්මෝ, විශ්වාසයි. 619 00:43:45,318 --> 00:43:49,667 මේ ඔබේ හරක් මස්ද, ඒ ඔබද මාර්ගගතව වැඩි කර විකුණනවාද? 620 00:43:49,754 --> 00:43:51,294 ඔව්, නෝනා. සමහරු එනවා අසල්වැසි ගොවීන්ගෙන් 621 00:43:51,318 --> 00:43:52,667 'මක්නිසාද අපි අපේ සියල්ලෙන් විකුණමු, 622 00:43:52,754 --> 00:43:54,275 නමුත් ඔවුන් අනුගමනය කරයි එකම වැඩසටහන. 623 00:43:54,362 --> 00:43:55,841 ඔබ විකුණා අවසන්ද? 624 00:43:55,928 --> 00:43:57,144 ඔව්, නෝනා. 625 00:44:00,015 --> 00:44:02,015 පවුම් කීයක් ඔබ හරක් මස් ඇති කරනවාද? 626 00:44:02,101 --> 00:44:04,057 මේ වසරේ, ටිකක් මිලියන 8 කට වඩා. 627 00:44:10,275 --> 00:44:11,362 අල්ලා ගැනීම කුමක්ද? 628 00:44:11,449 --> 00:44:13,014 මැඩම්? 629 00:44:13,101 --> 00:44:14,492 සෑම විටම අල්ලා ගැනීමක් තිබේ. 630 00:44:14,579 --> 00:44:16,275 අල්ලා ගැනීමක් නැත. 631 00:44:16,362 --> 00:44:17,860 ඔබට ප්‍රමාණවත් විය යුතුයි ඔබේ රංචුව පෝෂණය කිරීමට මුදල් 632 00:44:17,884 --> 00:44:19,444 ඉස්සර අවුරුදු දෙකකට ඔබ ඕනෑම මුදලක් උපයන්න. 633 00:44:19,492 --> 00:44:21,188 නැතහොත් විශාල ණයක් ලබා ගන්න. 634 00:44:21,275 --> 00:44:22,971 හා ගොඩක් තියෙනවා කශේරුකාව, මැඩම්. 635 00:44:23,057 --> 00:44:26,362 අපට ලැබුනු කොන්ද, ස්තුතියි. 636 00:44:40,231 --> 00:44:41,841 ජෝ, මට ඔබට ස්තූති කළ නොහැක. 637 00:44:43,928 --> 00:44:46,408 මම ට්‍රක් රථ පෙළගස්වා ගත් පසු මම ඔවුන්ව ඔබේ මාර්ගයට යැවීමට පටන් ගනිමි. 638 00:44:49,101 --> 00:44:50,579 මෙය ඔබයි සඳහා ඔබේ ණය ලබා ගන්න. 639 00:44:53,014 --> 00:44:54,667 මුදල් ප්රවාහය කරන්න බැරි දෙයක් පැටියෝ 640 00:44:54,754 --> 00:44:56,710 සහ කිසිවෙකුට සිතාගත නොහැක ඇසුරුමෙන් පිටතට. 641 00:44:56,797 --> 00:44:58,623 ඔවුන් ඇසුරුම්කරු හඳුනා ගත්තා. 642 00:44:58,710 --> 00:45:00,405 ඔබ මෙම ගොවිපල දන්නවාද? 643 00:45:00,492 --> 00:45:03,275 ඔව්, මම හිටියා විතරයි මෙම රංචුව සමඟ දුරකථනය. 644 00:45:03,362 --> 00:45:05,449 මමත් එහෙමයි. 645 00:45:05,536 --> 00:45:09,275 ඔවුන් මිලියන 8ක් විකුණුවා හරක් මස් රාත්තල්. 646 00:45:09,362 --> 00:45:11,318 වෙබ් අඩවියක. 647 00:45:11,405 --> 00:45:12,686 මම දන්නේ නැහැ ඒවා මොනවද කියලා සකස් කිරීම මී පැණි, 648 00:45:12,710 --> 00:45:15,188 ඒත් මම දන්න එක දෙයක් තමයි... 649 00:45:15,275 --> 00:45:20,318 කිසිවෙකුට කිසිදා හැකි වී නැත නැවත ඇසුරුම්කරු හඳුනා ගැනීමට. 650 00:45:20,405 --> 00:45:24,231 ඒ ඔබ එසේ නොවන බැවිනි ව්යාපාරිකයෙක්, තාත්තා. 651 00:45:24,318 --> 00:45:25,579 ඔබ ගොවියෙක්. 652 00:45:25,667 --> 00:45:28,101 මම ව්යපාරිකයෙක්මි. 653 00:45:28,188 --> 00:45:31,014 ඒ වගේම මම මගේ වියදම් කළා වෘත්තීය නිර්මාණය 654 00:45:31,101 --> 00:45:33,667 මිලියන පනහක්, සියයක් අන් අය සඳහා ඩොලර් ගනුදෙනු. 655 00:45:35,362 --> 00:45:37,014 දැන් මම ඔයාට එකක් හදන්නම්. 656 00:45:41,362 --> 00:45:43,275 සර්? 657 00:45:43,362 --> 00:45:44,536 ට්‍රක් රථ පෙළගස්වන්න. 658 00:45:44,623 --> 00:45:45,927 ඔවුන් පෙළ ගැසී ඇත. 659 00:45:46,014 --> 00:45:47,841 අපට දැන ගැනීමට අවශ්යයි ඔවුන් ගමන් කරන තැන. 660 00:45:47,927 --> 00:45:50,797 නැගෙනහිර කොලරාඩෝ හි බිම සහ ටෙක්සාස් හි Panhandle වලට උතුරින්. 661 00:45:50,884 --> 00:45:54,579 හරි හරී. සොඳුරිය... 662 00:45:54,667 --> 00:45:56,927 මගේ ඔළුව හපන්න එපා මෙම ප්රශ්නය ඇසීම සඳහා. 663 00:45:57,014 --> 00:45:58,494 මම කැමති නැහැ මාර්ගය මෙය ආරම්භ වේ. 664 00:45:58,536 --> 00:46:00,275 මා එක්කෝ... 665 00:46:00,362 --> 00:46:04,275 ම්... ඔයා එන්න කැමතිද මාත් එක්ක පොළට? 666 00:46:04,362 --> 00:46:06,970 නිසැකවම, කවදාද? 667 00:46:07,057 --> 00:46:09,754 ඔව්? ඇත්තටම? 668 00:46:09,841 --> 00:46:12,970 ඔව්, ඇයි මට එපා පොළට යන්නද? 669 00:46:13,057 --> 00:46:14,579 යම් ආකාරයක රූපකයක් සාධාරණයි 670 00:46:14,667 --> 00:46:17,318 යම් පියෙකු සඳහා සවන් නොදිය යුතුද? 671 00:46:17,405 --> 00:46:20,231 නෑ නෑ. ඒක තමයි සාධාරණය. එය ප්‍රාන්ත පොළයි. 672 00:46:20,318 --> 00:46:25,667 එය සිදුවෙමින් පවතී පසුගිය අවුරුදු 92 පුරාවට සර්. 673 00:46:25,754 --> 00:46:27,274 - මම මගේ ස්ෙවටර් එක ගන්නම්. - හරි, පැටියෝ. 674 00:46:30,188 --> 00:46:31,883 ඉතින්, ඔබ කතා කරනවා පොළට යන එක ගැන. 675 00:46:31,970 --> 00:46:33,667 ඔව් සර්. ඔව්. 676 00:46:35,144 --> 00:46:36,883 ඔව්, ඒක නියම අදහසක්. 677 00:46:47,667 --> 00:46:50,797 කාටර්, ගිහින් සෝදා හරින්න. 678 00:46:50,883 --> 00:46:52,275 අපි පොළට යනවා. 679 00:46:52,362 --> 00:46:53,841 ඉදිරියට එන්න. 680 00:46:55,754 --> 00:46:56,927 ඔයා ගිහින් කොච්චර කල් යයිද? 681 00:46:58,927 --> 00:47:01,405 හොඳයි, අපට අවශ්ය නැති තුරු එහි සිටින්න. ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 682 00:47:01,492 --> 00:47:04,014 මම අදහස් කළේ දකුණට පහළින්. 683 00:47:05,927 --> 00:47:08,405 මොහොතක්. 684 00:47:08,492 --> 00:47:09,710 කොපමණ කාලයක්ද? 685 00:47:12,231 --> 00:47:15,231 මම දන්නේ නැහැ පුතේ. දැන් යන්න. සෝදා හරින්න. 686 00:48:54,449 --> 00:48:58,362 හේයි. ඔබ සමඟ හොඳින්ද අපේ පින්තූර ගන්න අය? 687 00:49:01,275 --> 00:49:02,946 ඔබ මගේ පරිසරයයි උපදේශක, හරිද? 688 00:49:02,970 --> 00:49:05,492 පරීක්ෂාවට එරෙහි වීමට උත්සාහ කරන්න මගේ ඇටකටු පනින්න 689 00:49:05,579 --> 00:49:07,840 අපි හොඳින් ඉන්නම්. 690 00:49:07,927 --> 00:49:09,623 මම බලන්නම් පුළුවන්ද කියලා මාව පාලනය කරගන්න. 691 00:49:09,710 --> 00:49:11,188 ඔයා ඒක කරන්න. 692 00:49:22,492 --> 00:49:23,667 ඔන්න එයා ඉන්නවා. 693 00:49:42,753 --> 00:49:44,405 ඔයා හොඳයි. 694 00:49:44,492 --> 00:49:45,883 ස්තුතියි. 695 00:49:48,492 --> 00:49:49,405 කුමක් ද? 696 00:49:49,492 --> 00:49:50,796 නුතින්. 697 00:49:54,796 --> 00:49:56,318 සංගීත කණ්ඩායම බලන්න යන්න ඕනද? 698 00:49:56,405 --> 00:49:58,014 ඔබ ඔට්ටු අල්ලන්න. 699 00:50:06,709 --> 00:50:10,057 ටේට්, පැටියෝ, ඇයි නැත්තේ ඔයා කාටර් එක්ක ඉන්න, හරිද? 700 00:50:10,144 --> 00:50:11,464 කමක් නැහැ. අපට තවත් මුදල් තිබිය හැකිද? 701 00:50:13,536 --> 00:50:17,231 කමක් නැහැ. 702 00:50:17,318 --> 00:50:18,318 එය අවසන් කරන්න. 703 00:50:18,405 --> 00:50:20,449 එය අවසන් කරන්නද? 704 00:50:20,536 --> 00:50:22,362 මෙහි හොට් ඩෝග් එකක් ඩොලර් නවයකි. 705 00:50:24,883 --> 00:50:25,927 ස්තුතියි. 706 00:50:28,753 --> 00:50:30,338 අපි කාරණය කරා ළඟා වූ බව සිතන්න අපි නිකන් ඉන්න තැන 707 00:50:30,362 --> 00:50:32,057 බැංකුවක් සහ කුලී රථයක්. 708 00:50:32,144 --> 00:50:33,624 ඔබ එය දැන ගැනීමට පෙර, ඔහු කුලී රථය වනු ඇත. 709 00:50:36,492 --> 00:50:39,840 හේයි. එයා මාව දිනවන්න ළඟයි මගුලක් බාර් එකක්. 710 00:50:39,927 --> 00:50:41,623 අපි යමු, මෙතනින්. 711 00:50:41,709 --> 00:50:43,623 මෙන්න, මට ඕන අර මගුල් බාර්. 712 00:50:43,709 --> 00:50:45,144 අර මගුල් බාර් එක එතන. 713 00:50:45,231 --> 00:50:46,492 මේ සියලුම ක්‍රීඩා වංචා සහගතයි. 714 00:50:46,579 --> 00:50:47,970 කව්ද බන් දෙන්නේ? මට එය ඕන! 715 00:50:48,057 --> 00:50:49,077 ඇයි මම ඔයාට දෙන්නෙ නැත්තෙ ඩොලර් තිහ 716 00:50:49,101 --> 00:50:50,338 එය මට වියදම් වනු ඇත වලහා දිනන්නද? 717 00:50:50,362 --> 00:50:52,927 මට බාර් එක දෙන්න. ඉදිරියට එන්න. 718 00:50:53,014 --> 00:50:54,275 හායි, මොකද වෙන්නේ? 719 00:50:54,362 --> 00:50:55,840 ඔබට මෙම ක්‍රීඩාව මට පැහැදිලි කළ හැකිද? 720 00:50:55,927 --> 00:50:57,796 ඔබ කළ යුත්තේ එකම දෙයයි පන්දු තුනක් විසි කරන්න 721 00:50:57,883 --> 00:51:00,536 මධ්ය කුහරය තුළ, ඔබට ඔබේ ත්‍යාගය ලබා ගත හැක. 722 00:51:00,622 --> 00:51:02,057 - කමක් නැහැ. - ප්‍රියජනකයි. 723 00:51:02,144 --> 00:51:03,555 ඔයා ඒක ඇතුලට ගන්න නිවසේ සෑම විටම කුහරය. 724 00:51:03,579 --> 00:51:05,899 - අපි එය ගෙදර මෙන් කරමු. - අවට ළමයි ඉන්නවා, විවේක ගන්න. 725 00:51:05,970 --> 00:51:07,231 ඔයාට මේක ලැබුණා බබා. ඉදිරියට එන්න. 726 00:51:07,318 --> 00:51:08,709 එය විසි කරන්න. 727 00:51:10,927 --> 00:51:13,188 ශුද්ධ මගුල, ඒක ඇතුලට ගියා. 728 00:51:13,275 --> 00:51:14,188 ඒක ඇතුලට ගියේ? 729 00:51:14,275 --> 00:51:15,840 ඔව් සර්. හරි ඇතුලට. 730 00:51:15,927 --> 00:51:17,033 හොඳයි, නමුත්, කිසිවෙකුට ලැබෙන්නේ නැත පේළි දෙකක්, 731 00:51:17,057 --> 00:51:19,014 ඉතින් ඒක ඇත්තටම කමක් නෑ... 732 00:51:19,101 --> 00:51:20,512 මොනවා උනත් අඩියක් ගහන්න ඕන ළඟට ඇවිත් මගේ බාර් එක අරන් එන්න, අපි යමු. 733 00:51:20,536 --> 00:51:22,883 මට තව දෙකක් දෙන්න. 734 00:51:22,970 --> 00:51:24,275 හරි ඇතුලට! 735 00:51:24,362 --> 00:51:26,579 මගුල් ඔව්! 736 00:51:26,666 --> 00:51:28,405 ඒක ඇතුලට ගියේ? 737 00:51:28,492 --> 00:51:31,405 හරි ඉන්න, ඉතින් මට මේක ලැබුනොත්... එතකොට මම දිනනවාද? 738 00:51:31,492 --> 00:51:33,796 ඔව් සර්. 739 00:51:33,883 --> 00:51:36,188 හෝව්, හෝව්, හෝව්. දැන් උත්සාහ කරන්න පටන් ගන්න එපා. 740 00:51:36,275 --> 00:51:37,338 හරියට විසි කරන්න ඔබ එය විසි කළා. 741 00:51:37,362 --> 00:51:38,554 ඔව්, ඒත් මට ඒකවත් නැහැ සොයමින් සිටි. 742 00:51:38,578 --> 00:51:40,405 එහෙනම් බලන්න එපා. 743 00:51:40,492 --> 00:51:42,318 මෙන්න, ඔබ කරන්න නැවතත් එකම දේ. 744 00:51:42,405 --> 00:51:43,883 - මගුලක්. - මෙතන. 745 00:51:43,970 --> 00:51:44,970 Woo! මගුල් ඔව් බබා! 746 00:51:45,014 --> 00:51:48,449 අම්මා අද රෑට හොදින් ඉන්නවා. 747 00:51:48,536 --> 00:51:50,362 වටේ ළමයි ඉන්නවා! 748 00:51:50,449 --> 00:51:51,449 මට මගේ බාර් එක දෙන්න. 749 00:51:53,796 --> 00:51:55,536 අයියෝ මචන් උබ මට දෙන්න මගේ මගුලේ බාර්. 750 00:51:55,622 --> 00:51:57,753 - ඇයට වලහා අවශ්‍යයි. - ඇයට වලහා අවශ්‍යයි. 751 00:51:57,840 --> 00:51:58,840 ඒකයි මම කිව්වේ. 752 00:52:04,275 --> 00:52:05,970 මම මගේ බාර් එකට ආදරෙයි! 753 00:52:40,449 --> 00:52:43,709 ඔබ කොපමණ කාලයක් නැති වී යයිද? 754 00:52:43,796 --> 00:52:45,883 මම දන්නේ නැහැ. 755 00:52:45,970 --> 00:52:48,449 හොඳයි, එය බෝල-පාර්ක් කරන්න. 756 00:52:48,535 --> 00:52:51,883 - සමහරවිට අවුරුද්දක්. - අවුරුද්දක්? 757 00:52:51,970 --> 00:52:53,970 පැටියෝ මට ජීවත් වෙන්න බෑ අවුරුද්දක් ඔයා නැතුව. 758 00:52:54,057 --> 00:52:56,275 බෙත්, මම දන්නවා ඒක වෙයි කියලා දැඩි වන්න. 759 00:52:56,362 --> 00:52:58,840 නැහැ, මම කියන්නේ ඒක. 760 00:52:58,927 --> 00:52:59,927 මම ඒකෙන් බේරෙන්නේ නැහැ. 761 00:53:02,753 --> 00:53:04,033 ඔබට කැන්වස් කූඩාරමක ජීවත් වීමට අවශ්‍යද? 762 00:53:04,057 --> 00:53:06,491 අවුරුද්දකටද? 763 00:53:06,578 --> 00:53:08,970 එක පාරක් නාගන්න Motel 6 එකක සතියක්? 764 00:53:09,057 --> 00:53:10,318 දැන් එන්න. 765 00:53:10,405 --> 00:53:13,491 හොඳයි, අපි වියදම් කිරීමට දිවුරුම් දුන්නා අපේ ජීවිත එකට. 766 00:53:13,578 --> 00:53:16,188 ඔයා යන තැන මම යනවා. 767 00:53:19,231 --> 00:53:20,816 මම කරන දේ කරන්නම් මට කොහොම හරි කරන්න ඕන ඉතින්... 768 00:53:20,840 --> 00:53:22,275 මම හොඳින් දන්නවා එයින්, සොඳුරිය. 769 00:53:22,362 --> 00:53:23,442 හරි එහෙනම් වැඩේ හරි. 770 00:53:26,927 --> 00:53:28,883 ධාවනය කොපමණ කාලයක්ද? 771 00:53:28,970 --> 00:53:30,903 මම කිව්වේ, අශ්වයන් ඇදගෙන යාම, මම කියන්නම් පැය 20 යි. 772 00:53:30,927 --> 00:53:32,491 20? 773 00:53:32,578 --> 00:53:33,858 කොච්චර දුරින්ද ළඟම නගරය ද? 774 00:53:33,883 --> 00:53:35,318 සමහර විට පැයක්. 775 00:53:35,405 --> 00:53:38,188 හොඳයි, හොඳයි, මම පියාසර කරන්නම් එහිදී ඔබේ බූරුවා හමුවන්න. 776 00:53:38,275 --> 00:53:40,753 අහන්න, පහසුම දේ 777 00:53:40,840 --> 00:53:42,970 කව්බෝයිං ගැන කියන්නේ ඇදගෙන යාමයි අශ්වයන්, සොඳුරිය. 778 00:53:43,057 --> 00:53:45,970 හොඳයි, මම කරන්නේ නැහැ ඕනෑම කව්බෝයිං. ඔබයි. 779 00:53:46,057 --> 00:53:48,927 මම කට්ටලයක් කුලියට ගන්නම් ළඟම හයට් එකේ 780 00:53:49,014 --> 00:53:51,188 මම ඔබ වෙත රිය පදවන්නෙමි සුබ හෝරාව සඳහා. 781 00:53:51,275 --> 00:53:53,057 ඇත්තටම? 782 00:54:11,144 --> 00:54:14,275 ඉතින් ඔබ කොපමණ කාලයක් සිතන්නේද ඔබ යන්න යන්නේ? 783 00:54:14,362 --> 00:54:16,840 අපාය, එය අඩුම තරමින් ගත වනු ඇත එය පැන්සල එළියට ගැනීමට වසරක්. 784 00:54:19,405 --> 00:54:21,970 ඔයා යනවා වසරකට ටෙක්සාස් වෙත? 785 00:54:22,057 --> 00:54:23,164 ඔබ ඒ ගැන සඳහන් කිරීමට තැකීමක් කළේ නැද්ද? 786 00:54:23,188 --> 00:54:24,709 අද තමයි අපි දැනගත්තේ. 787 00:54:24,796 --> 00:54:25,927 ඇබී. 788 00:54:31,883 --> 00:54:32,883 ඇබී? 789 00:54:35,057 --> 00:54:37,275 ඇබී! 790 00:54:40,144 --> 00:54:43,101 ඇබී. 791 00:54:43,188 --> 00:54:44,578 - අබිගේල්. - ඔබ රැකියාවෙන් ඉවත් වුණාද? 792 00:54:44,666 --> 00:54:46,188 ඇයි මම එහෙම කරන්නේ? 793 00:54:46,275 --> 00:54:47,554 ඉන්න කියලා ඉල්ලුවද මෙතන ගොවිපලේ? 794 00:54:47,578 --> 00:54:49,318 මට විශ්වාසයි කෙනෙක් ඉන්නවා කියලා... 795 00:54:49,404 --> 00:54:51,033 බලන්න, මම කාරණය දකින්නේ නැහැ ඔබ මා පසුපස දුවද්දී 796 00:54:51,057 --> 00:54:52,380 ඔබට යමක් නොමැති නම් මට කියන්න වෙනස්. 797 00:54:52,404 --> 00:54:54,380 - ඇබී, ඔයාට තේරෙන්නේ නැහැ ... - එහෙනම් මට පැහැදිලි කරන්න. 798 00:54:54,404 --> 00:54:56,204 - ඔබ ස්නානය කරන විට ගායනා කරනවාද? - මම හැම තැනම ගායනා කරනවා. 799 00:54:57,753 --> 00:55:02,057 කව්බෝයිං. එහෙමයි මම ගායනා කරන්නේ. 800 00:55:02,144 --> 00:55:04,491 Grand Ol' Oprey නම් ඔබේ සුපිරි බඳුන, 801 00:55:04,578 --> 00:55:06,120 ඉන්පසු හිස පන්දහසක් චලනය කරයි අපි නොදන්න ගොඩබෑමට 802 00:55:06,144 --> 00:55:07,491 සහ එම රංචුව එකට තබා, 803 00:55:07,578 --> 00:55:09,144 සහ ඔවුන් ආරක්ෂා කිරීම ශීත ඍතුව හරහා, 804 00:55:09,231 --> 00:55:11,491 සහ නව විලෝපිකයන් සහ අලුත් රෝග, ඒක මගේ. 805 00:55:29,970 --> 00:55:34,404 සිහිනයක් පසුපස හඹා යාම, මට තේරෙනවා. 806 00:55:37,448 --> 00:55:39,666 ඒ හීනය මම නම් කියලා ප්‍රාර්ථනා කරනවා. 807 00:56:09,622 --> 00:56:12,275 ඔබ සංගීත කණ්ඩායමට කැමති නැද්ද? 808 00:56:13,275 --> 00:56:15,491 සංගීත කණ්ඩායම? 809 00:56:15,578 --> 00:56:16,578 එයා... එයා හොඳයි. 810 00:56:16,622 --> 00:56:20,927 - නිකම්... - ඔයා දුකෙන් වගේ. 811 00:56:21,014 --> 00:56:23,840 ඔයා දන්නවද මම බලනවා... 812 00:56:23,927 --> 00:56:28,491 මේ හැමෝම දිහා බලන්න... 813 00:56:28,578 --> 00:56:31,622 මේ මැරෙනවා. 814 00:56:31,709 --> 00:56:34,796 එය දැනටමත් මිය ගොස් ඇත ඔබ කොහෙන්ද. 815 00:56:34,883 --> 00:56:37,709 ඒත් දැන් කට්ටියම කෝ ඔබ එහි සිට... 816 00:56:37,796 --> 00:56:41,231 මෙහෙන් එනවා මට බෑ... 817 00:56:41,317 --> 00:56:42,144 මට ඒක නවත්තන්න බෑ. 818 00:56:42,231 --> 00:56:43,231 හරි හරී. 819 00:56:43,274 --> 00:56:45,404 ඔබ උත්සාහ කර තිබේද? 820 00:56:45,491 --> 00:56:47,970 හොඳයි, ම්ම්... 821 00:56:48,057 --> 00:56:50,666 ඇයි මම ආණ්ඩුකාර වුණේ. 822 00:56:50,753 --> 00:56:53,753 ඔබ නවත්වන්න ආණ්ඩුකාරවරයාට ඉදිරිපත් වුණා උප අංශයක ගුවන් තොටුපළක් 823 00:56:53,840 --> 00:56:57,970 ඔබ දවසක් එය කළා. 824 00:56:58,057 --> 00:56:59,293 මම කවදාවත් තේරුම් නොගත් දේ ඔයාලා ගැන 825 00:56:59,317 --> 00:57:01,796 ඔබ කරන්නේ බැල්ලිය පමණි කොපමණ මිනිසුන් ගැන 826 00:57:01,883 --> 00:57:04,970 ග්‍රාමීය ඇමරිකාවට යන්න, එය විනාශ කරන්න, 827 00:57:05,057 --> 00:57:07,101 සංස්කෘතිය වෙනස් කරන්න, 828 00:57:07,188 --> 00:57:10,404 නමුත් මම හැමතැනම ජීවත් වුණා බටහිර කන්ද. 829 00:57:10,491 --> 00:57:12,404 Gunnison, Santa Fe, 830 00:57:12,491 --> 00:57:14,709 ජැක්සන් හෝල්, ටෙලුරයිඩ්, 831 00:57:14,796 --> 00:57:17,057 සහ එක් වරක් නොවේ ... 832 00:57:17,144 --> 00:57:19,144 කවදාවත්... 833 00:57:19,230 --> 00:57:21,361 මගේ අසල්වැසියා මට ගෙනාවාද? වෙළඳ නාමයකට 834 00:57:21,448 --> 00:57:22,448 හෝ සාධාරණය. 835 00:57:24,578 --> 00:57:26,883 නැත්නම් අස්වැන්න හෝ වෙනත් දෙයක් ප්‍රජා චාරිත්‍ර සිදුවෙමින් පවතී, 836 00:57:26,970 --> 00:57:29,535 ඔවුන් මගේ කඳු නැගීම දෙස බලා සිටියා පමණි කොට කලිසම් සහ මගේ බලපත්‍ර තහඩුව 837 00:57:29,622 --> 00:57:31,753 සහ මාව විනිශ්චය කළා. 838 00:57:31,840 --> 00:57:34,014 මම ඔබව විනිශ්චය කළ ආකාරයටම. 839 00:57:38,317 --> 00:57:39,729 මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. මම ස්ටීක් ඇණවුම් කරන්නේ නැහැ 840 00:57:39,753 --> 00:57:41,014 ඉක්මනින් ඕනෑම වේලාවක රාත්‍රී ආහාරය සඳහා. 841 00:57:41,101 --> 00:57:42,753 ඒත් මට දැන් තේරෙනවා. 842 00:57:44,753 --> 00:57:47,753 ඔබ සන්නාමය ඇයි මට තේරෙනවා 843 00:57:47,840 --> 00:57:49,535 සහ ඔබ එන්නත් කරන්නේ ඇයි 844 00:57:49,622 --> 00:57:52,491 සහ ඒවා එකකින් මාරු කරන්නේ ඇයි? වෙනත් කෙනෙකුට තණබිම්. 845 00:57:52,578 --> 00:57:56,230 වසරකට සංචාරකයන් මිලියන දොළහකි නගර වලින් මොන්ටානා වෙත පැමිණෙන්න. 846 00:57:56,317 --> 00:57:58,477 ඔබට සිතා බැලීමට අවශ්‍ය විය හැකිය ඔවුන් කිහිප දෙනෙකුට ආරාධනා කිරීම 847 00:57:58,535 --> 00:58:00,535 එබැවින් ඔවුන් තේරුම් ගනී ඔබ ඇත්තටම කවුද 848 00:58:00,622 --> 00:58:02,491 සහ ඔබ ඇත්තටම කරන දේ 849 00:58:02,578 --> 00:58:05,187 මක්නිසාද යත් ඔවුන් ඔබව සම්බන්ධ කර ඇත ස්ත්‍රී ද්‍රෝහී අන්තවාදීන් පිරිසක් ලෙස 850 00:58:05,274 --> 00:58:07,796 පරිසරය විනාශ කරන අය 851 00:58:07,883 --> 00:58:09,709 ඒ ඔබ නොවේ. 852 00:58:09,796 --> 00:58:15,491 ඔබ දක්ෂ කාන්තාවක්, ගිම්හාන. ඉතා බුද්ධිමත් කාන්තාවක්. 853 00:58:15,578 --> 00:58:17,753 මම බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙක්. 854 00:58:20,317 --> 00:58:22,622 හොඳයි, කාන්තාවන් පිරිමින්ට වඩා බුද්ධිමත් ය පටන් ගන්න ඉතින් මම නිකම් 855 00:58:22,709 --> 00:58:25,101 ඔබේ සම වයසේ මිතුරන්ට එරෙහිව ඔබව විනිශ්චය කිරීම. 856 00:58:25,187 --> 00:58:26,642 මාව පැහැරගෙන ගියාට ස්තුතියි. මම ඇත්තටම එය භුක්ති විඳිනවා. 857 00:58:26,666 --> 00:58:28,970 මම නෑ... 858 00:58:29,057 --> 00:58:33,404 මම ඔයාව පැහැරගෙන ගියේ නෑ... මම ගියා ඔබේ දඬුවම නිවාස අඩස්සියේ. 859 00:58:33,491 --> 00:58:35,274 ඔබේ නිවසේ. 860 00:58:36,840 --> 00:58:40,230 මම හිතන්නේ පටුම තැන නීතිමය අර්ථ නිරූපණයන් 861 00:58:40,317 --> 00:58:42,491 සමහර විට... 862 00:58:42,578 --> 00:58:43,578 ඔබ හරි. 863 00:58:45,361 --> 00:58:47,796 එය කිරීමට ස්තුතියි. 864 00:58:50,666 --> 00:58:55,014 ඔබේ මාධ්‍ය උපදේශක ලෙස අයි එම පෙනුම කල් දැමීමට යෝජනා කරන්න. 865 00:58:55,101 --> 00:58:58,840 ඔබ මගේ පරිසර උපදේශක. 866 00:58:58,927 --> 00:59:02,014 මගේ පුවත්පත් උපදේශක මගේ පිටුපසින්. 867 00:59:07,014 --> 00:59:09,361 ඔබට කිසිම අදහසක් නැහැ ඔබ දෙවන වාරය සඳහා තරඟ කරනවාද? 868 00:59:09,448 --> 00:59:11,317 නිරපේක්ෂ ශුන්ය. 869 00:59:15,274 --> 00:59:18,535 දුක්ඛිත ගීත යනු කුමක්ද? සහ කව්බෝයිලා? 870 00:59:21,057 --> 00:59:23,796 ඔවුන් කුමක් සිතුවත් මට කමක් නැත. 871 00:59:23,883 --> 00:59:26,143 ඔබ එය ඉතා පැහැදිලිව පෙන්වා දුන්නා. 872 00:59:26,230 --> 00:59:29,491 හොඳයි, කවුරුත් නැහැ අප ඉදිරියේ. 873 00:59:29,578 --> 00:59:32,143 මගේ දකුණට ඉතා ස්වල්පයකි 874 00:59:32,230 --> 00:59:34,709 සහ හැමෝම මගේ වම් පැත්තේ මාත් එක්ක ඉන්නවා. 875 00:59:37,143 --> 00:59:39,187 ඒක නිකන් යනවා අපට පිටුපසින් 1,500. 876 00:59:40,840 --> 00:59:44,230 ඔව්. 877 00:59:44,317 --> 00:59:47,361 ඔව්. හොඳයි... 878 00:59:47,448 --> 00:59:48,888 මම හිතන්නේ ඔයා යනවා කියලා මේ උපක්‍රමය වගේ. 879 00:59:59,057 --> 01:00:02,448 ආණ්ඩුකාර ඩටන්ගේ ක්රියාවන් මොන්ටානියානුවන් සොරකම් කළා පමණක් නොවේ 880 01:00:02,535 --> 01:00:06,361 රැකියා හයදහසක් සහ වාර්ෂික ආදායම බිලියන ගණනින්, 881 01:00:06,448 --> 01:00:08,970 ඔහුගේ ක්රියාවන් හෙළිදරව් වී ඇත මොන්ටානා නඩුවට 882 01:00:09,057 --> 01:00:11,578 වැය වනු ඇත රාජ්යය තවත් බිලියන ගණනක්, 883 01:00:11,666 --> 01:00:13,361 රාජ්‍යය බංකොලොත් වීමට ඉඩ ඇත. 884 01:00:13,448 --> 01:00:15,796 ඔබේ කොල්ලකෑම පාසල් දරුවන්, අරමුදල් 885 01:00:15,883 --> 01:00:18,404 අපේ නගර මංකොල්ල කනවා හදිසි සේවා, 886 01:00:18,491 --> 01:00:21,666 අපගේ මාර්ග ස්ථාන සහ යටිතල පහසුකම් අබලන් වෙලා. 887 01:00:21,753 --> 01:00:25,840 එය ගුණාත්මක භාවයට තර්ජනයක් වේ සියලුම මොන්ටානියානුවන් සඳහා ජීවිතය. 888 01:00:25,927 --> 01:00:28,127 ඔහුගේ ක්රියාවන් කිරා බැලීමෙන් පසුව සහ එම ක්රියාවන්ගේ පිරිවැය 889 01:00:28,187 --> 01:00:30,274 සෑම මොන්ටානන් සඳහාම, 890 01:00:30,361 --> 01:00:33,056 මම මේ සභාවට ආරාධනා කරනවා දෝෂාභියෝගයක් සඳහා ඡන්දයක් සඳහා. 891 01:00:33,143 --> 01:00:34,840 කථානායකතුමනි, ඔබ මොකද කියන්නේ? 892 01:00:37,317 --> 01:00:38,840 ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 893 01:00:41,274 --> 01:00:42,491 මම හිතන්නේ එය පරිපූර්ණයි. 894 01:00:56,622 --> 01:00:59,622 ඊළඟ වතාවේ මැද කන්නයේ යෙලෝස්ටෝන් අවසන්.. 895 01:00:59,709 --> 01:01:03,535 ලොකුම තර්ජනය ඒ රංචුවට අපේ තාත්තා. 896 01:01:03,622 --> 01:01:05,491 එබැවින් මම තර්ජනය ඉවත් කරමි. 897 01:01:05,578 --> 01:01:07,927 මට කයිස්ගෙන් අහන්න දෙයක් තියෙනවා. මට ඔහුගේ උදව් අවශ්‍යයි. 898 01:01:08,013 --> 01:01:09,230 මට ඔබ සැමගෙන් එය අවශ්‍යයි. 899 01:01:09,317 --> 01:01:12,056 ආණ්ඩුකාර ඩටන් රාජ්ය නීතිය උල්ලංඝනය කර ඇත. 900 01:01:12,143 --> 01:01:15,187 නීතිපති කාර්යාලය දෝෂාභියෝගයක් අපේක්ෂා කරයි. 901 01:01:15,274 --> 01:01:17,187 ඔහු අපට විරුද්ධව යුද්ධ ප්‍රකාශ කර ඇත. 902 01:01:18,970 --> 01:01:20,535 මම දන්නවා, බෙත්.