1 00:01:14,653 --> 00:01:15,877 FLORESTA KUNCHITHANNY 2 00:01:37,319 --> 00:01:38,319 Sim! 3 00:01:39,182 --> 00:01:40,630 Ah! 4 00:02:04,462 --> 00:02:09,120 EVITE USAR OS DENTES 5 00:02:12,043 --> 00:02:14,559 Este é um estatuto aviso para sua segurança. 6 00:02:14,591 --> 00:02:16,435 Por favor, todos ouçam para isso com cuidado. 7 00:02:16,559 --> 00:02:22,645 Fanáticos da guerra, luxúria e linguagem atingiu o mundo. 8 00:02:22,738 --> 00:02:24,390 Entre eles, os mais criaturas importantes são 9 00:02:24,414 --> 00:02:25,580 Zumbis de "Ottuva Roti". 10 00:02:25,677 --> 00:02:27,148 O que são zumbis? 11 00:02:27,348 --> 00:02:31,704 Zumbis: são os Homo Sapiens com morte cerebral, que perderam todos os seus 6 sentidos. 12 00:02:31,967 --> 00:02:33,327 Como identificamos um Zumbi? 13 00:02:33,527 --> 00:02:35,298 Zumbis parecem piores do que os seres humanos. 14 00:02:35,376 --> 00:02:38,732 Eles sempre serão encontrados em grupos sem nenhum sentido. 15 00:02:38,764 --> 00:02:40,597 Eles aparecem do nada. 16 00:02:40,637 --> 00:02:42,584 O não pode nem falar nem andar direito. 17 00:02:42,592 --> 00:02:45,721 Eles são basicamente os itens que perderam a dignidade e o orgulho. 18 00:02:45,730 --> 00:02:46,730 Bocas babando 19 00:02:46,755 --> 00:02:47,432 Ei vermelho! 20 00:02:47,456 --> 00:02:49,627 Dentes afiados. Estes são suas características. 21 00:02:49,899 --> 00:02:51,152 Por que devemos temer os zumbis? 22 00:02:51,355 --> 00:02:55,217 Se você não os teme, então você será o almoço do dia. 23 00:02:55,411 --> 00:02:58,019 Os zumbis adoram sangue humano. 24 00:02:58,206 --> 00:02:59,707 Chupar sangue é bom! 25 00:02:59,907 --> 00:03:02,780 Coisas para manter em mente: ou se eles te mordem ou te arranham 26 00:03:03,047 --> 00:03:04,662 ou se a flecha deles estiver em você 27 00:03:04,962 --> 00:03:06,893 você também pode se transformar em zumbis. 28 00:03:07,103 --> 00:03:08,531 Mesmo assim, você estará se transformou em um. 29 00:03:08,759 --> 00:03:10,482 Para se salvar de aqueles granulados de esterco, 30 00:03:10,861 --> 00:03:12,214 magia negra, orações 31 00:03:12,376 --> 00:03:14,056 buscando ajuda da polícia também gritando alto 32 00:03:14,274 --> 00:03:15,351 nada vai funcionar para você. 33 00:03:15,558 --> 00:03:16,991 Por favor, feche a boca e corra. 34 00:03:17,181 --> 00:03:19,140 Não há remédio para uma mordida de zumbi. 35 00:03:19,342 --> 00:03:20,822 Então não se deixe enganar por medicamentos falsificados. 36 00:03:20,957 --> 00:03:22,319 Com isso dito, dentes nunca aprende a lição 37 00:03:22,343 --> 00:03:23,160 procura a cauda errada. 38 00:03:23,362 --> 00:03:24,685 Este é o seu Barry Colina assinando 39 00:03:24,709 --> 00:03:26,354 com tesão como um cão de caça 40 00:03:26,549 --> 00:03:27,802 furioso na cama. 41 00:03:29,461 --> 00:03:32,018 Coisa tão longa! 42 00:03:49,269 --> 00:03:51,038 Bem-vindo, Sr. Barry Hills. 43 00:03:57,896 --> 00:03:59,237 Como vai, Barry Hills? 44 00:03:59,253 --> 00:04:00,665 Eu sou Gopi! 45 00:04:01,266 --> 00:04:03,574 Desnecessariamente eu me nomeei Barry Hills pela manhã. 46 00:04:04,228 --> 00:04:06,080 Ei! Eu não estou correndo! 47 00:04:06,426 --> 00:04:08,149 Seus canos são sagrado com fumaça. 48 00:04:08,944 --> 00:04:10,713 Meu querido Thamarabharani Termocol. 49 00:04:10,913 --> 00:04:12,089 Eu sou Gopi. 50 00:04:12,129 --> 00:04:14,573 Mesmo sendo um insulto, você falar sem imitar. 51 00:04:14,589 --> 00:04:15,934 Você é definitivamente Barry Hills. 52 00:04:19,754 --> 00:04:21,757 O que há com Mysskin técnica de espancamentos? 53 00:04:22,312 --> 00:04:23,312 Ei! 54 00:04:23,516 --> 00:04:24,913 Eu sou Gopi! 55 00:04:26,207 --> 00:04:27,754 O que aconteceu Barry Hills? 56 00:04:27,778 --> 00:04:28,873 Esse sangue é... 57 00:04:29,876 --> 00:04:31,201 extremamente quente. 58 00:04:31,217 --> 00:04:33,213 Falta o tempo, mas sua rima não. 59 00:04:33,975 --> 00:04:34,779 Você é realmente Barry Hills. 60 00:04:34,788 --> 00:04:36,881 Verme da cabeça sangrenta, sou Gopi. 61 00:04:39,147 --> 00:04:41,224 Em tais condições de espancamentos contínuos 62 00:04:41,605 --> 00:04:43,224 seu pequeno cérebro pode ser afetado 63 00:04:43,240 --> 00:04:45,637 e será infligido por hipotermia 64 00:04:46,608 --> 00:04:48,957 Qual é a minha 6ª série professor Soumya afirmou 65 00:04:49,213 --> 00:04:52,197 também me lembro do que A fortaleza de Nattamai havia dito. 66 00:04:52,222 --> 00:04:54,469 Camisa azul sangrenta, careca Baski, Panda Kaushik. 67 00:04:54,816 --> 00:04:56,117 Eu sou Gopi, droga. 68 00:04:58,019 --> 00:04:59,582 Você é Barry Hills! 69 00:05:02,482 --> 00:05:04,584 Quando você está sendo espancado 70 00:05:04,609 --> 00:05:06,505 seu pequeno e grande intestinos ficam emaranhados 71 00:05:06,623 --> 00:05:07,749 também fica mutilado. 72 00:05:07,766 --> 00:05:09,543 Há chances de sua bexiga explodir. 73 00:05:09,575 --> 00:05:12,468 Seu xixi pode espiralar para o Uzbequistão. 74 00:05:13,365 --> 00:05:14,535 Você é Barry Hills. 75 00:05:14,766 --> 00:05:16,376 Eu sou Gopi! 76 00:05:16,440 --> 00:05:17,912 Estou em perigo, Maya! 77 00:05:18,619 --> 00:05:19,619 Ei! 78 00:05:19,810 --> 00:05:21,250 Por que diabos você está caras me batendo? 79 00:05:21,940 --> 00:05:23,788 Por que vocês estão apontando uma arma para mim? 80 00:05:24,816 --> 00:05:26,816 Quando tal extremo a violência é exibida. 81 00:05:27,954 --> 00:05:30,009 É melhor fechar sua boca e bunda. 82 00:05:30,357 --> 00:05:32,047 Você é colinas! Você é colinas! Você é colinas! 83 00:05:32,095 --> 00:05:34,547 Ei, ok, tudo bem, sou Barry Hills. 84 00:05:34,572 --> 00:05:35,572 Então, o que você quer agora? 85 00:05:35,793 --> 00:05:36,793 Você é Gopi! 86 00:05:42,150 --> 00:05:43,411 Por que ele está acariciando? 87 00:05:43,890 --> 00:05:44,890 Ei! 88 00:05:45,190 --> 00:05:47,710 O que você está fazendo como se estivesse procurando dentro de sua calcinha? 89 00:05:48,482 --> 00:05:49,926 Maldito cego! 90 00:05:49,950 --> 00:05:51,167 Agora finalmente entendi. 91 00:05:51,192 --> 00:05:52,429 Esta criatura é cega. 92 00:05:52,445 --> 00:05:53,967 Ele pode ouvir, mas não pode ver. 93 00:05:53,992 --> 00:05:57,242 É viver sob a impressão de que Sou Barry Hills enquanto dublo para ele. 94 00:05:57,274 --> 00:05:58,961 Uma coisa importante a ser observada, meu fígado está perfurado 95 00:05:58,977 --> 00:05:59,993 o sangue está entupido. 96 00:06:00,017 --> 00:06:02,699 E minha Medula Oblangata é mais danificado do que o de Vijay Sethupathi. 97 00:06:02,724 --> 00:06:05,901 No final, idiotas sangrentos você me fez dublar para mim mesmo. 98 00:06:06,317 --> 00:06:07,701 Diga-me senhor... 99 00:06:08,105 --> 00:06:10,414 O Rei da Selva Amazônica. 100 00:06:10,767 --> 00:06:11,553 BARRY HILLS! 101 00:06:11,561 --> 00:06:12,949 Apesar de ser golpeado 102 00:06:13,061 --> 00:06:14,521 suas cordas vocais não mudaram. 103 00:06:15,350 --> 00:06:17,390 Sempre adorei ser VOCAL. 104 00:06:17,414 --> 00:06:18,414 OK! 105 00:06:18,440 --> 00:06:20,352 eu vou contar você um longo flashback. 106 00:06:20,459 --> 00:06:22,141 Uma floresta. Uma família. Um Pardal. 107 00:06:22,166 --> 00:06:23,263 E o Pardal 108 00:06:26,743 --> 00:06:28,187 vida cheia de felicidade. 109 00:06:28,500 --> 00:06:29,809 Governo construiu uma fábrica 110 00:06:29,817 --> 00:06:30,944 esmagou as casas 111 00:06:30,952 --> 00:06:32,070 queimou a floresta. 112 00:06:32,095 --> 00:06:33,568 O pai morreu. 113 00:06:33,600 --> 00:06:35,306 PAPAI! 114 00:06:39,796 --> 00:06:41,169 Caso de nozes! 115 00:06:42,650 --> 00:06:43,364 Eu não entendo. 116 00:06:43,389 --> 00:06:44,721 Simples, eu quero veja a floresta. 117 00:06:44,729 --> 00:06:46,597 Eu tenho que ouvir isso pardal, leve-me para aquela floresta. 118 00:06:46,621 --> 00:06:48,326 Meus ouvidos e seus olhos Barry Hills. 119 00:06:48,343 --> 00:06:49,116 Que floresta é essa? 120 00:06:49,132 --> 00:06:49,833 "Kunjithanny Kaadu" 121 00:06:49,858 --> 00:06:52,266 Kunjithanny Kaadu-uh, não! 122 00:06:52,350 --> 00:06:53,461 Essa é uma floresta perigosa. 123 00:06:53,486 --> 00:06:56,872 Ninguém voltou de aquela floresta nos últimos 5 anos. 124 00:06:56,889 --> 00:06:58,206 Está sob controle das Forças Armadas agora. 125 00:06:58,230 --> 00:06:59,063 Está infestado de Poderes sobrenaturais, 126 00:06:59,087 --> 00:06:59,769 Bomba atômica, 127 00:06:59,778 --> 00:07:01,396 também tem a Andrea do "Aval". 128 00:07:01,421 --> 00:07:02,329 Eu não posso fazer isso. 129 00:07:02,354 --> 00:07:03,655 Eu te darei um milhão. 130 00:07:03,726 --> 00:07:05,020 Só por uma hora. 131 00:07:05,045 --> 00:07:06,344 Só por uma hora? 132 00:07:06,535 --> 00:07:07,535 Búfalo sem sentido! 133 00:07:07,559 --> 00:07:08,606 Que bobagem é essa? 134 00:07:08,622 --> 00:07:10,942 Você não sabe, você deveria gritar o mais alto que puder? 135 00:07:10,982 --> 00:07:12,601 Veja como aquele Estrangeiro está subindo a montanha. 136 00:07:12,625 --> 00:07:14,005 Você não consegue igualar a velocidade dele? 137 00:07:14,022 --> 00:07:15,466 Ainda faltam 4 episódios dentro da floresta. 138 00:07:15,490 --> 00:07:16,490 Como terminamos isso? 139 00:07:17,025 --> 00:07:19,178 Você não sente vergonha, quando você pede dinheiro. 140 00:07:19,258 --> 00:07:19,774 Caralho! 141 00:07:19,782 --> 00:07:21,541 Apenas por 4 linhas, você precisa de 40 tomadas. 142 00:07:21,558 --> 00:07:22,558 Pegue isso e vá embora. 143 00:07:23,012 --> 00:07:24,527 Vá, se perca! 144 00:07:26,339 --> 00:07:27,991 Senhora, continue. Vamos dar uma olhada. 145 00:07:28,206 --> 00:07:29,920 Nós vamos levá-lo de onde o buraco estava entupido. 146 00:07:29,944 --> 00:07:30,944 Trem do dinheiro! 147 00:07:40,146 --> 00:07:41,146 Pardal! 148 00:07:43,016 --> 00:07:44,016 Oh Deus, não! 149 00:07:45,914 --> 00:07:46,938 Ele está me matando. 150 00:07:46,954 --> 00:07:49,261 À sua direita está deserto 151 00:07:49,286 --> 00:07:50,508 e deste lado sua floresta. 152 00:07:50,540 --> 00:07:54,032 Estes são os favoritos do casal Hangouts para curtir. 153 00:07:54,550 --> 00:07:58,101 É importante procurarmos um ser humano nesta floresta. 154 00:07:58,110 --> 00:07:59,657 Estamos seguindo o mesmo caminho. 155 00:07:59,816 --> 00:08:00,938 Gopi, onde está o pardal? 156 00:08:00,962 --> 00:08:02,049 Ele virá, ele virá. 157 00:08:02,907 --> 00:08:04,089 Oh Deus, não! 158 00:08:05,243 --> 00:08:06,814 Eu posso ver um Chennai Jogador do Super Reis. 159 00:08:06,878 --> 00:08:08,073 Vamos pedir ajuda a ele. 160 00:08:08,098 --> 00:08:09,098 Abaixe-se, droga. 161 00:08:10,809 --> 00:08:13,308 Querida, encontrei uma formiga dentro da minha 162 00:08:13,333 --> 00:08:14,333 Maldito garoto da capa de chuva. 163 00:08:14,349 --> 00:08:16,697 Qual é o procedimento sair da floresta? 164 00:08:17,003 --> 00:08:18,003 Diga-me! 165 00:08:18,049 --> 00:08:19,049 Diga-me você... 166 00:08:20,796 --> 00:08:23,231 Ko! Ko. 167 00:08:24,632 --> 00:08:26,360 Ko! 168 00:08:47,166 --> 00:08:48,784 OI! 169 00:08:48,793 --> 00:08:50,110 Tem mais por aqui? 170 00:08:50,261 --> 00:08:52,100 O que vocês estão fazendo aqui? 171 00:08:52,116 --> 00:08:53,258 Estou aqui para fazer compras. 172 00:08:53,283 --> 00:08:54,560 Estou aqui para arrancar. 173 00:08:54,592 --> 00:08:56,782 Então vocês estão aqui para cometer suicídio, assim como eu? 174 00:08:56,807 --> 00:08:58,657 Não, não, estou aqui para fazer compras. 175 00:08:58,982 --> 00:09:02,037 Por que há tanta conversa, quando você está aqui para morrer. 176 00:09:02,069 --> 00:09:03,941 Deixe-me morrer em paz. 177 00:09:04,048 --> 00:09:06,715 Então todos vocês estão aqui morrer, assim como eu. 178 00:09:06,747 --> 00:09:10,147 SIM, ESTAMOS AQUI PARA MORRER! 179 00:09:10,172 --> 00:09:11,608 BEM-VINDO! 180 00:09:15,332 --> 00:09:16,546 Ei, camisa vermelha! 181 00:09:16,578 --> 00:09:17,244 Diga-me. 182 00:09:17,300 --> 00:09:18,657 Por que você está aqui para morrer? 183 00:09:18,682 --> 00:09:20,875 Todo mundo suspeita que sou gay. 184 00:09:20,883 --> 00:09:22,319 Isso não é motivo para morrer. 185 00:09:22,344 --> 00:09:23,288 Você tem que mostrar! 186 00:09:23,344 --> 00:09:24,506 Tenho que viver e provar que eles estão errados. 187 00:09:24,523 --> 00:09:26,364 Eles começaram a suspeitar só depois que eu mostrei a eles. 188 00:09:26,388 --> 00:09:28,565 Senhor, por favor, empurre-o para baixo imediatamente. 189 00:09:28,590 --> 00:09:31,390 Senhor, agora até você está suspeitando. 190 00:09:31,417 --> 00:09:32,928 Tudo bem, qual é o seu nome? 191 00:09:32,944 --> 00:09:34,190 Nayagam! 192 00:09:34,837 --> 00:09:36,702 Arumai Nayagam! 193 00:09:40,677 --> 00:09:43,652 Como você ousa amar e então me enganar? 194 00:09:43,831 --> 00:09:45,704 Ah, desculpe! É o quarto da noiva. 195 00:09:46,498 --> 00:09:47,148 Tchau! 196 00:09:47,188 --> 00:09:48,807 A maquiagem é um pouco demais. 197 00:09:55,293 --> 00:09:56,412 Então você está aqui. 198 00:09:57,897 --> 00:09:58,897 Ei! 199 00:09:59,701 --> 00:10:00,478 Arumai! 200 00:10:00,503 --> 00:10:03,172 Como você ousa amar e então me enganar? 201 00:10:03,501 --> 00:10:04,962 Apenas espere e observe, o que eu vou fazer 202 00:10:04,986 --> 00:10:05,986 Arumai, entre. 203 00:10:07,019 --> 00:10:08,289 Vou mutilar seu rosto. 204 00:10:08,305 --> 00:10:09,463 Como você ousa entrar aqui? 205 00:10:09,495 --> 00:10:11,114 Assim como um cachorro vadio. 206 00:10:11,139 --> 00:10:12,437 Cachorro-uh!? 207 00:10:12,779 --> 00:10:15,524 Você estava farejando atrás eu gosto da Maya! Maia! 208 00:10:15,556 --> 00:10:17,020 Você não sabia que eu era um cachorro então? 209 00:10:17,045 --> 00:10:18,726 Solte-me, droga. 210 00:10:18,735 --> 00:10:20,639 Seu rosto é como Ganja Karuppan 211 00:10:20,664 --> 00:10:23,605 mas você roubou meu coração como STR de Vinnaithandi Varuvaya. 212 00:10:23,629 --> 00:10:25,279 Agora me diga, por que você apara a barba? 213 00:10:25,296 --> 00:10:26,208 Por que você cortou? 214 00:10:26,233 --> 00:10:28,247 Quando você estava comigo, era como uma colmeia. 215 00:10:28,272 --> 00:10:29,175 - Agora, por que você o removeu? - Eu gostava disso então 216 00:10:29,200 --> 00:10:30,454 Então por que você segurou o meu? 217 00:10:30,479 --> 00:10:31,522 Arumai 218 00:10:31,641 --> 00:10:33,791 Eu fui com o fluxo porque estava se movendo lentamente. 219 00:10:34,157 --> 00:10:35,938 Aprenda a se livrar do passado. 220 00:10:36,271 --> 00:10:37,812 Há apenas uma hora saiu para o casamento. 221 00:10:37,836 --> 00:10:39,624 Tire suas mãos de mim, droga. 222 00:10:39,648 --> 00:10:41,759 Isso me faz tremer se você me tocar. 223 00:10:41,799 --> 00:10:43,939 - Então por que você me amou? - Isso foi inocência. 224 00:10:44,218 --> 00:10:45,582 Coração confuso! 225 00:10:45,693 --> 00:10:46,892 Uma coceira que não pode ser controlado. 226 00:10:46,916 --> 00:10:47,934 Destrua-o, Arumai. 227 00:10:48,077 --> 00:10:49,974 Oh não! Como eu caí adoro esse caso maluco? 228 00:10:49,998 --> 00:10:52,743 Então, durante todo esse tempo, estávamos vivendo uma mentira? 229 00:10:52,839 --> 00:10:55,164 Quando você cantou "Mental Manathil" 230 00:10:55,212 --> 00:10:57,378 ainda está reverberando dentro da minha cabeça. 231 00:10:57,527 --> 00:10:59,907 Eu deveria ter tomado cuidado, quando eu ouvi você cantar a música de Mairatnam 232 00:10:59,923 --> 00:11:01,082 que você vai me enganar. 233 00:11:01,107 --> 00:11:02,952 Eu cantei essa música, porque você gosta da Mani. 234 00:11:02,969 --> 00:11:04,174 Você está tentando chantagear? 235 00:11:04,191 --> 00:11:05,603 Quanto dinheiro você quer? 236 00:11:05,627 --> 00:11:07,349 Eu não preciso do seu dinheiro, droga. 237 00:11:07,629 --> 00:11:10,724 Só porque eu era fácil, você me tomou por uma prostituta. 238 00:11:10,821 --> 00:11:12,356 Eu te amei, droga. 239 00:11:12,389 --> 00:11:13,650 Eu não estava sendo uma Lolita! 240 00:11:13,685 --> 00:11:14,685 Arumai! 241 00:11:14,764 --> 00:11:16,161 Eu entendo totalmente sua raiva. 242 00:11:16,320 --> 00:11:18,049 Mas esta sociedade está nos contorcendo. 243 00:11:18,388 --> 00:11:19,855 A coceira tornou-se vigorosa 244 00:11:19,959 --> 00:11:21,450 não vem como costumava ser 245 00:11:21,774 --> 00:11:22,266 Raiva! 246 00:11:22,290 --> 00:11:24,385 - Droga, se eu apenas -Não me instigue, Arumai 247 00:11:25,353 --> 00:11:26,448 Maldita vida baixa. 248 00:11:26,472 --> 00:11:29,617 Nós quebramos o vínculo, que foi escrito. 249 00:11:29,939 --> 00:11:30,939 Uthama! 250 00:11:31,034 --> 00:11:32,946 Não posso trair meus hormônios. 251 00:11:33,133 --> 00:11:34,291 Arumai! 252 00:11:34,459 --> 00:11:35,887 Nós coçamos quando coçamos. 253 00:11:36,271 --> 00:11:38,311 Isso não significa que podemos apaixone-se pela unha. 254 00:11:39,656 --> 00:11:40,823 Há 500 rúpias nisto. 255 00:11:41,339 --> 00:11:43,719 Compre um bom frango Biryani da loja próxima. 256 00:11:44,700 --> 00:11:46,454 Eu sei que você adora a peça da perna. 257 00:11:47,535 --> 00:11:48,614 Maldito desgraçado! 258 00:11:48,805 --> 00:11:51,642 Você me enganou, caramba isso, você me enganou. 259 00:11:51,674 --> 00:11:52,817 Eu terminei com você. 260 00:11:55,995 --> 00:11:57,320 Maldita outra mulher. 261 00:11:57,342 --> 00:11:59,024 Querido, quem é esse? 262 00:11:59,080 --> 00:12:00,119 Ele é meu amigo. 263 00:12:00,152 --> 00:12:01,723 - Ele pediu dinheiro emprestado - Você tem o que eu tenho? 264 00:12:01,731 --> 00:12:03,818 eu estava me contando darei a ele mais tarde. 265 00:12:04,004 --> 00:12:06,710 Não se preocupe irmão, ele vai devolver. 266 00:12:07,127 --> 00:12:08,127 Ele me deu 267 00:12:08,643 --> 00:12:09,912 me deu muito. 268 00:12:13,023 --> 00:12:14,721 Aqui, leve isso como presente. 269 00:12:14,753 --> 00:12:15,244 Obrigado irmão. 270 00:12:15,269 --> 00:12:16,539 Onde vocês estão indo para a lua de mel? 271 00:12:16,563 --> 00:12:19,185 - Kanya Kumari! - Você vai continuar o mesmo 272 00:12:25,670 --> 00:12:27,090 Senhor, quem é você? 273 00:12:27,115 --> 00:12:28,820 Ei, vou dar o primeiro salto. 274 00:12:29,192 --> 00:12:30,716 Ele é maluco! 275 00:12:35,489 --> 00:12:36,830 Ah, Deus! 276 00:12:37,721 --> 00:12:39,188 Mestre de dublês, senhor! 277 00:12:40,162 --> 00:12:41,162 E você? 278 00:12:56,361 --> 00:12:57,996 Senhor, por favor, tenha o Appam. 279 00:12:59,705 --> 00:13:00,593 É o Oppam! 280 00:13:00,626 --> 00:13:03,038 Ó... Oppam! 281 00:13:09,374 --> 00:13:10,913 Abhishek Raja! 282 00:13:12,396 --> 00:13:14,540 Senhor senhor, se você verificar isso 283 00:13:18,726 --> 00:13:20,193 Por que você está aqui? Diga-me. 284 00:13:26,544 --> 00:13:27,750 Isabela! 285 00:13:27,988 --> 00:13:28,789 Sim, senhor. 286 00:13:28,924 --> 00:13:29,924 Ama o casamento? 287 00:13:29,964 --> 00:13:30,884 Sim, sim, senhor! 288 00:13:30,909 --> 00:13:33,326 Você não acha que 40 é bastante tarde para casar. 289 00:13:33,382 --> 00:13:35,382 Naqueles dias, se você cavar 5 pés, você poderia encontrar água 290 00:13:35,406 --> 00:13:37,014 então leva 10 pés para encontrar água. 291 00:13:37,030 --> 00:13:39,935 Mais tarde, mesmo se você cavar 12 metros, a água não está onde ser encontrada. 292 00:13:41,636 --> 00:13:43,104 Espero que você tenha entendido. 293 00:13:43,113 --> 00:13:46,535 Não importa, se a bomba é antiga ou nova. 294 00:13:46,641 --> 00:13:48,157 Quando você liga o motor, a água fluirá. 295 00:13:48,181 --> 00:13:50,764 Mas a mudança deveria ser nossa. 296 00:13:50,987 --> 00:13:52,921 - Vou direto ao assunto. - Senhor! 297 00:13:53,318 --> 00:13:54,707 Abhishek Raja 298 00:13:54,723 --> 00:13:55,826 você está demitido! 299 00:13:56,183 --> 00:13:56,929 Senhor! 300 00:13:56,969 --> 00:14:00,178 Abhishek Raja, você tem sido demitido de suas funções. 301 00:14:00,187 --> 00:14:01,282 SENHOR, senhor, senhor! 302 00:14:01,290 --> 00:14:02,694 Não, não, não, não, não, não, não! 303 00:14:02,698 --> 00:14:03,792 - Senhor! - Claro. 304 00:14:03,817 --> 00:14:04,941 Senhor, senhor, senhor Não, não, não. 305 00:14:04,958 --> 00:14:06,767 - Sim, senhor. - Senhor, sou muito sincero. 306 00:14:07,728 --> 00:14:10,370 Você parece não entender, há quanto tempo você está aqui? 307 00:14:10,497 --> 00:14:11,680 Estou aqui desde 2005. 308 00:14:11,704 --> 00:14:13,265 Já se passaram 12 anos, Raja. 309 00:14:13,282 --> 00:14:14,122 Você está ficando velho. 310 00:14:14,147 --> 00:14:15,178 Eu pareço uma prostituta para você? 311 00:14:15,194 --> 00:14:16,194 Você está levantando sua voz? 312 00:14:16,210 --> 00:14:17,702 Senhor, vou processá-lo. 313 00:14:17,727 --> 00:14:19,159 Pulianthope Abhishek Raja 314 00:14:19,183 --> 00:14:20,611 Eu fiz você sentar em uma cabine AC. 315 00:14:20,636 --> 00:14:21,493 E você está levantando sua voz. 316 00:14:21,518 --> 00:14:24,435 Você construiu casas ao longo do extensão da minha área 317 00:14:24,499 --> 00:14:25,840 e me chamando de North Madras? 318 00:14:25,872 --> 00:14:26,705 Ei! 319 00:14:26,801 --> 00:14:28,205 Oh Deus, não! 320 00:14:28,213 --> 00:14:29,319 Senhor, senhor, senhor! 321 00:14:29,407 --> 00:14:31,685 - Deixe fazer isso logo - Estou ficando velho, senhor. 322 00:14:31,710 --> 00:14:33,684 Senhor, ainda não sou casado. 323 00:14:33,716 --> 00:14:34,978 Senhor, meu casamento será chamado desligado, se eu perder este emprego. 324 00:14:35,002 --> 00:14:36,358 - Senhor, senhor, senhor - Faça logo, faça logo. 325 00:14:36,375 --> 00:14:38,041 Sou o único filho da minha família. 326 00:14:39,076 --> 00:14:40,076 Por favor! 327 00:14:40,600 --> 00:14:41,975 Pelo menos poupe este. 328 00:14:42,878 --> 00:14:43,878 Ok, tudo bem. 329 00:14:44,233 --> 00:14:47,614 Só porque você disse, eu comi um pãozinho por 300 quando vale apenas 3 dólares. 330 00:14:47,638 --> 00:14:48,779 Sem ir ao academia de manhã 331 00:14:48,803 --> 00:14:50,587 Eu pego um ônibus de Vysarpadi para Parrys. 332 00:14:50,612 --> 00:14:52,376 Espere ali por 10 minutos e pegue um ônibus para Thiruvanmiyur. 333 00:14:52,400 --> 00:14:54,791 Viaje todo o caminho em pé, acabando crescendo uma barriga. 334 00:14:54,816 --> 00:14:57,102 Eles entenderão minha dor. 335 00:14:57,149 --> 00:14:59,106 Apenas por um banheiro e dois quartos, você usou um idiota 336 00:14:59,130 --> 00:15:00,986 e fiz comprar uma casa por 6 milhões. 337 00:15:01,011 --> 00:15:03,418 Afirmando perto de Chennai mas em Kancheepuram. 338 00:15:03,705 --> 00:15:04,990 Nunca esquecerei isso. 339 00:15:05,002 --> 00:15:08,168 Construíram casas nos rios e enganaram todos com casas com vista para o lago. 340 00:15:08,656 --> 00:15:10,353 Nunca esquecerei isso também. 341 00:15:11,486 --> 00:15:14,177 Você definitivamente vai morrer um barco em dezembro. 342 00:15:14,559 --> 00:15:16,203 Cara de pedaço de coco sangrento! 343 00:15:16,262 --> 00:15:17,985 Temos Idlis no café da manhã. 344 00:15:17,989 --> 00:15:19,135 Mas transamos no jantar. 345 00:15:19,165 --> 00:15:20,845 Rosto sorridente sangrento. 346 00:15:22,100 --> 00:15:23,456 Você está rindo, não é? 347 00:15:23,800 --> 00:15:25,112 Você suportará o mesmo. 348 00:15:28,064 --> 00:15:29,253 Olá, Búfalo! 349 00:15:30,112 --> 00:15:31,112 Cachorro! 350 00:15:31,540 --> 00:15:33,069 Vou quebrar sua mandíbula. 351 00:15:33,683 --> 00:15:34,750 Estou falando com você. 352 00:15:35,583 --> 00:15:36,583 Psicopata! 353 00:15:37,558 --> 00:15:38,958 Bom, você foi selecionado. 354 00:15:40,126 --> 00:15:41,359 Ah, Deus! 355 00:15:42,702 --> 00:15:43,812 Tia Chitra! 356 00:15:47,584 --> 00:15:49,195 Irmão, Kurta negro! 357 00:15:49,412 --> 00:15:51,412 Você parece muito triste. 358 00:15:51,754 --> 00:15:53,493 Conte-nos sua história! 359 00:16:00,674 --> 00:16:03,154 Feliz Aniversário! Feliz Aniversário! 360 00:16:06,762 --> 00:16:08,415 Feliz aniversário para Bruno! 361 00:16:08,603 --> 00:16:10,448 Esta é minha família feliz. 362 00:16:11,109 --> 00:16:13,658 Todos nós vivemos felizes para sempre. 363 00:16:17,406 --> 00:16:19,461 Ei, quem é você? 364 00:16:19,707 --> 00:16:20,707 O que você quer? 365 00:16:21,283 --> 00:16:22,603 Responda-me, cafetão. 366 00:16:22,738 --> 00:16:25,359 Você não deveria estar desrespeitoso com seu pai. 367 00:16:25,417 --> 00:16:27,090 Meu filho! 368 00:16:27,466 --> 00:16:28,466 Ele está certo. 369 00:16:28,649 --> 00:16:30,582 Você não pode xingar seu pai. 370 00:16:30,597 --> 00:16:32,240 Você não pode jurar! 371 00:16:32,269 --> 00:16:33,524 Vovó, o que é isso? 372 00:16:33,532 --> 00:16:35,082 Minha querida Paarisala! 373 00:16:36,141 --> 00:16:37,836 Rita! Você!? 374 00:16:37,879 --> 00:16:40,065 Mostre-me sua garganta, sem fazer barulho. 375 00:16:40,073 --> 00:16:41,499 Uma fenda rápida. 376 00:16:41,506 --> 00:16:42,688 Você não disse 377 00:16:42,725 --> 00:16:44,882 que você pode sacrificar sua vida para mim. 378 00:16:47,600 --> 00:16:50,364 Ei! É uma surpresa. 379 00:16:50,389 --> 00:16:51,967 Surpresa de aniversário! 380 00:16:52,680 --> 00:16:54,389 Brincadeira de aniversário, não é? 381 00:16:54,414 --> 00:16:55,941 É incrível, pai. 382 00:16:56,042 --> 00:16:57,492 Fiquei com muito medo. 383 00:16:57,658 --> 00:16:58,587 Tudo bem, ouça 384 00:16:58,616 --> 00:17:00,701 Feliz aniversário para mim 385 00:17:00,723 --> 00:17:02,108 Cinco minutos Bruno 386 00:17:02,361 --> 00:17:03,831 - Tudo será feito - Bruno- uh? 387 00:17:03,857 --> 00:17:04,786 Será feito! 388 00:17:04,811 --> 00:17:06,516 - Pai, Paarisalam - Será feito! 389 00:17:06,584 --> 00:17:08,762 Mãe, hackeie irmão em pedaços em breve. 390 00:17:08,909 --> 00:17:10,200 Estou faminto. 391 00:17:10,237 --> 00:17:12,185 O bolo é seu e as ameixas são minhas. 392 00:17:12,192 --> 00:17:13,192 Amém querido! 393 00:17:13,532 --> 00:17:14,532 Eu sou seu irmão. 394 00:17:14,571 --> 00:17:15,992 Ah, é um sonho. 395 00:17:16,021 --> 00:17:17,558 Estou sonhando, estou sonhando. 396 00:17:17,609 --> 00:17:18,609 Estou sonhando! 397 00:17:18,625 --> 00:17:20,132 Não é um sonho, Bruno. É assassinato. 398 00:17:21,308 --> 00:17:22,814 - Assassinato!? - Sim! 399 00:17:22,858 --> 00:17:24,488 É um sacrifício ao nosso Satanás. 400 00:17:32,269 --> 00:17:33,589 Salve Illuminati! 401 00:17:37,122 --> 00:17:39,791 Illuminati é um segredo clã de 13 membros. 402 00:17:39,806 --> 00:17:43,447 Há 300 anos, eles queriam ganhar poder sobre o mundo inteiro. 403 00:17:43,472 --> 00:17:44,917 Oramos ao Satanás. 404 00:17:44,949 --> 00:17:47,673 Se oferecermos sacrifício a Satanás, nós será dotado de poderes. 405 00:17:47,801 --> 00:17:50,131 Somos uma dinastia de uma família assim. 406 00:17:50,161 --> 00:17:52,655 Você será da nossa família primeiro sacrifício, Bruno. 407 00:17:52,677 --> 00:17:54,134 Obrigado, Wikipédia. 408 00:17:54,480 --> 00:17:58,145 Nós criamos você para este dia especial. 409 00:17:58,147 --> 00:18:01,985 Seu sangue vai purificar a nossa Dinastia. 410 00:18:02,488 --> 00:18:03,488 Oh! 411 00:18:03,621 --> 00:18:04,621 Então 412 00:18:04,777 --> 00:18:08,385 Foi por esta razão que fui alimentado com tudo aquelas histórias dos Illuminati desde a infância. 413 00:18:08,921 --> 00:18:10,566 Filhos da puta, não sou seu bode expiatório. 414 00:18:10,602 --> 00:18:12,138 Meu corpo e minha alma 415 00:18:12,168 --> 00:18:14,036 - Solte-me - é apenas para Satanás. 416 00:18:14,068 --> 00:18:15,554 Então, seu amor? 417 00:18:15,583 --> 00:18:17,567 Eu te amei, só por por causa dele. 418 00:18:20,696 --> 00:18:24,296 Ninguém deveria morrer, sem o conhecimento de que é para ele. 419 00:18:24,321 --> 00:18:25,715 Agora morra, pois você sabe de tudo. 420 00:18:25,740 --> 00:18:27,826 Mate-o, antes de nós ficar sem tempo. 421 00:18:27,851 --> 00:18:30,121 Ei, como você pode mate seu próprio filho. 422 00:18:30,582 --> 00:18:32,413 Quem disse que você é meu filho? 423 00:18:32,438 --> 00:18:34,527 Pai, então sangrento morra seu cafetão psicopata. 424 00:18:34,542 --> 00:18:35,542 Espere, droga! 425 00:18:38,754 --> 00:18:39,995 - Quanto tempo dura? - Está feito? 426 00:18:40,019 --> 00:18:41,315 Ainda não foi feito? 427 00:18:41,330 --> 00:18:42,561 Oh não! Oh não! 428 00:18:42,590 --> 00:18:44,877 A vida é sempre incerta. 429 00:18:44,935 --> 00:18:46,889 Isso não significa você tem que morrer. 430 00:18:46,936 --> 00:18:48,574 Você deveria viver e provar que eles estão errados. 431 00:18:48,650 --> 00:18:49,489 Deveria viver, droga. 432 00:18:49,511 --> 00:18:51,942 Então, o que você sugere agora? 433 00:18:52,433 --> 00:18:54,849 Vamos tomar bebidas? 434 00:18:55,966 --> 00:18:58,167 - Parece uma boa ideia - eu não bebo 435 00:18:58,210 --> 00:18:59,522 Você tem acompanhamento? 436 00:18:59,551 --> 00:19:00,532 Eu tenho isso. 437 00:19:00,554 --> 00:19:01,959 - Vocês descem. - OK! 438 00:19:02,025 --> 00:19:03,060 Podemos ter suntuosamente! 439 00:19:03,085 --> 00:19:04,535 OK! 440 00:19:04,555 --> 00:19:06,402 SAÚDE! 441 00:19:06,427 --> 00:19:08,228 Obrigado senhor, vou tomar um peg e então vai pular. 442 00:19:08,252 --> 00:19:08,990 Eu também! 443 00:19:09,015 --> 00:19:10,260 E você? 444 00:19:10,773 --> 00:19:13,254 Quando você pode ter uma vida, por que o cabelo deveria morrer? 445 00:19:13,318 --> 00:19:14,318 Se perder! 446 00:19:14,472 --> 00:19:17,661 Tudo bem, como vocês chegaram conhecer esse lugar? 447 00:19:17,689 --> 00:19:19,168 Na verdade, um amigo do meu amigo 448 00:19:19,175 --> 00:19:21,337 disse que é um lugar especial cometer suicídio. 449 00:19:21,359 --> 00:19:22,787 É assim mesmo? O que ele está fazendo agora? 450 00:19:22,802 --> 00:19:24,071 Ele morreu na semana passada. 451 00:19:24,096 --> 00:19:26,012 Maldito, você poderia tê-lo salvado. 452 00:19:26,037 --> 00:19:27,997 Mas eu estava pronto para matar eu mesmo na semana seguinte. 453 00:19:28,765 --> 00:19:29,450 E você? 454 00:19:29,472 --> 00:19:30,842 Vi isso em um vídeo do Whatsapp. 455 00:19:30,857 --> 00:19:32,083 Ele fez uma revisão sobre isso. 456 00:19:32,112 --> 00:19:34,167 Ele recomendou este lugar é melhor cometer suicídio. 457 00:19:34,276 --> 00:19:35,704 Esqueci o nome dele. 458 00:19:35,714 --> 00:19:36,370 Ramesh! 459 00:19:36,395 --> 00:19:37,732 Ah, aquele cara de cabelo cacheado. 460 00:19:37,757 --> 00:19:39,053 - Ele é meu amigo - Seu amigo é? 461 00:19:39,077 --> 00:19:40,208 - Saúde! - Saúde! 462 00:19:40,620 --> 00:19:41,620 Saúde! 463 00:19:41,744 --> 00:19:42,744 Saúde! 464 00:19:44,203 --> 00:19:45,746 Ei, o que você está fazendo? 465 00:19:45,783 --> 00:19:47,990 Este é o Círculo do Anjo, estaremos seguros dentro disso. 466 00:19:48,015 --> 00:19:49,381 Satanás não pode nos prejudicar. 467 00:19:49,410 --> 00:19:51,639 Satanás, Lúcifer, Illuminati, Bruno! 468 00:19:52,014 --> 00:19:53,766 Senhor, ele está sendo um maluco 469 00:19:53,781 --> 00:19:56,333 mas estamos relaxando, por que você não se junta a nós? 470 00:19:56,658 --> 00:19:58,786 Eu não vou falar com você. 471 00:19:58,844 --> 00:20:00,206 Tudo bem, não vou falar para você também. 472 00:20:00,271 --> 00:20:01,734 É diferente, experiência diferente, senhor. 473 00:20:01,758 --> 00:20:03,661 Eu nunca fiquei bêbado em tal lugar. 474 00:20:03,690 --> 00:20:04,690 Muito obrigado, senhor. 475 00:20:04,929 --> 00:20:06,929 Você está certo, bebendo não é tão importante. 476 00:20:07,534 --> 00:20:10,411 Mas é importante onde você sente-se para tomar uma bebida. 477 00:20:17,281 --> 00:20:20,044 Mahesh, o que você está fazendo? 478 00:20:20,893 --> 00:20:22,893 - Uma entrada! - Mahesh. 479 00:20:23,390 --> 00:20:25,510 Pessoas que ganharam muito barulho desapareceu. 480 00:20:25,539 --> 00:20:27,826 E são encontrados narrando histórias dentro de banheiros. 481 00:20:28,170 --> 00:20:29,170 Não faça isso. 482 00:20:29,859 --> 00:20:31,078 Não podemos apertar nossas mãos ou pernas 483 00:20:31,129 --> 00:20:33,738 nem podemos cantar, então o que você espera de nós? 484 00:20:34,027 --> 00:20:34,979 Mahesh! 485 00:20:35,043 --> 00:20:37,221 A configuração da nossa escola parece um pouco de folga hoje. 486 00:20:37,426 --> 00:20:38,296 Companheiro! 487 00:20:38,434 --> 00:20:39,434 Os olhos dela 488 00:20:40,193 --> 00:20:41,193 as orelhas 489 00:20:42,106 --> 00:20:43,353 o nariz dela 490 00:20:43,397 --> 00:20:44,811 basta descer um pouco mais. 491 00:20:44,943 --> 00:20:46,595 Alguma outra parte do corpo? 492 00:20:46,617 --> 00:20:47,617 Maldito Ramesh! 493 00:20:47,926 --> 00:20:50,190 Eu vou te chutar, não é? soa como pornografia para você. 494 00:20:52,242 --> 00:20:53,242 É amor! 495 00:20:53,808 --> 00:20:54,471 Amor! 496 00:20:54,587 --> 00:20:57,444 A vida amorosa é como uma banana híbrida. 497 00:20:57,759 --> 00:20:59,801 Mesmo que a fruta seja totalmente maduro por dentro. 498 00:20:59,859 --> 00:21:01,323 Ele venderá apenas a pele é firme. 499 00:21:01,338 --> 00:21:02,518 E se tirarmos a pele? 500 00:21:02,533 --> 00:21:03,745 Esse é o seu problema. 501 00:21:03,760 --> 00:21:04,760 Sr. Ramesh! 502 00:21:06,152 --> 00:21:08,569 Como você consegue pegar tantas garotas? 503 00:21:08,594 --> 00:21:10,361 Não consigo nem pegar um. 504 00:21:11,591 --> 00:21:14,022 Os homens são uma coisa pobre, mesmo que estejam calmos 505 00:21:14,047 --> 00:21:16,047 sua antena continua vagando. 506 00:21:16,362 --> 00:21:19,308 Ele continua dançando onde quer que ele encontra um sinal. 507 00:21:20,684 --> 00:21:21,766 Para mim 508 00:21:22,992 --> 00:21:23,992 Amor! 509 00:21:24,049 --> 00:21:24,899 É isso. 510 00:21:24,964 --> 00:21:26,245 Mostre-me seu perfil. 511 00:21:27,031 --> 00:21:28,012 Como é isso? 512 00:21:28,036 --> 00:21:29,738 Você está sendo engraçado? 513 00:21:29,770 --> 00:21:31,643 Mostre-me o perfil do seu telefone. 514 00:21:31,836 --> 00:21:33,836 Você deveria estar claro sobre isso. 515 00:21:35,890 --> 00:21:37,116 Espere e observe. 516 00:21:39,517 --> 00:21:41,061 "Eu quero garota por amor 517 00:21:41,112 --> 00:21:42,555 e importa imediatamente." 518 00:21:42,562 --> 00:21:45,756 Vocêuu, quem vai responder a esse perfil explícito. 519 00:21:47,847 --> 00:21:48,847 Agora espere e observe. 520 00:21:50,833 --> 00:21:53,278 Check-in, ouvindo Illayaraja. 521 00:21:53,551 --> 00:21:55,766 ♪ Arrepiante ♪ Chuva 522 00:21:55,788 --> 00:21:57,872 Lendo Cinquenta Tons de Cinza! 523 00:21:57,880 --> 00:22:01,218 Assistindo Game of Thrones Episódio 5, temporada 7. 524 00:22:01,243 --> 00:22:02,243 Pegue isso. 525 00:22:03,179 --> 00:22:04,463 Ei Ramesh, ganhei um like. 526 00:22:04,838 --> 00:22:06,483 Pooja Sri! 527 00:22:07,027 --> 00:22:08,109 Hyderabad! 528 00:22:08,134 --> 00:22:10,089 Essa é a minha identidade falsa, Mahesh. 529 00:22:10,499 --> 00:22:12,526 Coitada, eu não queria você fique com o coração partido. 530 00:22:12,555 --> 00:22:14,422 Então criei este para você. 531 00:22:14,747 --> 00:22:16,709 O que? É você? 532 00:22:16,860 --> 00:22:17,913 Sim amigo! 533 00:22:17,938 --> 00:22:20,769 Então, eu estive mandando mensagens você a noite toda. 534 00:22:21,950 --> 00:22:24,143 Ei, minhas linhas de vida são escurecendo, droga. 535 00:22:25,188 --> 00:22:26,458 Sr. Ramesh! 536 00:22:26,891 --> 00:22:28,716 - Diga-me, Mahesh. - Você pode ouvir? 537 00:22:29,868 --> 00:22:31,641 O som do drible. 538 00:22:32,040 --> 00:22:32,862 Qual deles? 539 00:22:32,887 --> 00:22:34,327 Ei, meu batimento cardíaco. 540 00:22:34,352 --> 00:22:36,352 Eu posso ouvir isso em voz alta. 541 00:22:36,490 --> 00:22:38,625 É muito forte, é assim que é. 542 00:22:38,640 --> 00:22:41,143 Por que há tantos manchas vermelhas na parede? 543 00:22:41,639 --> 00:22:42,951 Isso é 544 00:22:44,589 --> 00:22:47,388 Cara, eles são vaga-lumes Sr. Ramesh. 545 00:22:47,413 --> 00:22:49,623 Por que eles são vermelhos? 546 00:22:49,652 --> 00:22:52,354 Quando você está na floresta, eles estão sempre ao nosso redor. 547 00:22:52,549 --> 00:22:54,575 Ei, a fábrica está aberta, a fábrica está aberta. 548 00:22:54,582 --> 00:22:55,787 Oh Deus, não! 549 00:22:56,421 --> 00:22:58,421 Oh Ramesh parece, um o veredicto foi dado. 550 00:22:58,434 --> 00:22:59,368 Posso ouvir biscoitos estourando. 551 00:22:59,393 --> 00:23:00,995 Mahesh, é o vigia. 552 00:23:01,020 --> 00:23:03,050 - Olhe para eles - Ramesh, eles são seguranças 553 00:23:03,081 --> 00:23:04,661 Olha, eles não têm bonés. 554 00:23:05,080 --> 00:23:06,190 - Senhor! - Ei! 555 00:23:06,530 --> 00:23:08,009 Senhor, pare com isso. 556 00:23:08,059 --> 00:23:09,825 Alguém não pode sentar paz e tomar bebidas? 557 00:23:09,947 --> 00:23:10,906 O que há de errado com isso? 558 00:23:10,931 --> 00:23:12,331 Você acha que nós não conhece a lei? 559 00:23:12,826 --> 00:23:14,466 Você ouviu isso, ele está falando de lei 560 00:23:14,488 --> 00:23:15,937 - Ele está com medo - você está brincando né 561 00:23:17,943 --> 00:23:19,819 Ei, por que você riu agora? 562 00:23:19,956 --> 00:23:22,105 Senhor, temos a mesma voz. 563 00:23:24,747 --> 00:23:26,706 O mesmo barulho, certo!? 564 00:23:27,717 --> 00:23:28,986 Por que você bateu naquele garoto? 565 00:23:29,123 --> 00:23:30,256 Ele estava apenas elogiando. 566 00:23:30,271 --> 00:23:31,589 Aumentar a voz, certo? 567 00:23:31,936 --> 00:23:33,020 Senhor, como você pode deitar suas mãos no meu amigo? 568 00:23:33,044 --> 00:23:34,107 Olhe para baixo, droga. 569 00:23:35,196 --> 00:23:37,807 Aqui não, ali. 570 00:23:38,390 --> 00:23:40,390 O que é isso, senhor? 571 00:23:40,539 --> 00:23:43,280 Senhor, esta é uma nova tecnologia? 572 00:23:44,887 --> 00:23:47,369 Sr.Ramesh, nosso conselheiro nome está nisso. 573 00:23:47,456 --> 00:23:49,237 Ele fez alguma doação? 574 00:23:49,273 --> 00:23:50,671 Ele não é capaz disso. 575 00:23:50,700 --> 00:23:52,525 Há um botão próximo a ele. 576 00:23:52,928 --> 00:23:53,988 Sim, senhor! 577 00:23:55,508 --> 00:23:58,157 Ah, a luz está acesa, senhor, está acesa. 578 00:23:58,659 --> 00:23:59,964 - A bola é minha. - O boné é meu. 579 00:23:59,989 --> 00:24:01,208 - O ciclo é meu. - O registro é meu. 580 00:24:01,233 --> 00:24:02,793 Senhor, ele está votando. 581 00:24:03,732 --> 00:24:04,460 Senhor, deixe-nos brincar. 582 00:24:04,485 --> 00:24:07,609 Como vocês ousam quebrar em um governo escola 583 00:24:07,664 --> 00:24:09,545 e sentar para votar máquina tem bebidas? 584 00:24:09,560 --> 00:24:10,560 Voto!? 585 00:24:10,699 --> 00:24:12,207 Ele disse máquina quebrada? 586 00:24:13,345 --> 00:24:15,661 Máquina de votação, hein! 587 00:24:15,697 --> 00:24:17,213 Isso mesmo, seus idiotas! 588 00:24:17,447 --> 00:24:18,835 Pacotes de licor e água 589 00:24:18,860 --> 00:24:20,994 picles de alho e salgados, entregá-los ao CBI. 590 00:24:21,491 --> 00:24:22,491 Senhor! 591 00:24:22,554 --> 00:24:24,865 Duas Bazucas, um Petroleiro... 592 00:24:24,898 --> 00:24:27,051 Nós os encontraremos perto do riacho. 593 00:24:27,274 --> 00:24:28,274 Ok, senhor! 594 00:24:28,807 --> 00:24:30,473 Senhor, Ministro da Defesa está em jogo. 595 00:24:30,489 --> 00:24:32,255 Peça à senhora que espere um momento. 596 00:24:34,879 --> 00:24:36,045 Senhor, isso foi um erro... 597 00:24:36,070 --> 00:24:37,442 Por favor, perdoe-nos, senhor. 598 00:24:37,609 --> 00:24:38,609 Meu Senhor! 599 00:24:38,685 --> 00:24:40,652 Eu não sou digno o suficiente para bater em você. 600 00:24:40,669 --> 00:24:42,669 Eu não consigo nem pensar de bater em você. 601 00:24:42,696 --> 00:24:44,783 Eu não sou capaz de fazer isso. 602 00:24:44,807 --> 00:24:45,569 Senhor! 603 00:24:45,656 --> 00:24:47,231 Você está sendo muito modesto 604 00:24:47,264 --> 00:24:48,981 Sou um cidadão comum e permanente. 605 00:24:49,181 --> 00:24:50,181 Maldito seja! 606 00:24:50,458 --> 00:24:53,743 Mesmo um jipe ​​nunca veio para esta delegacia 607 00:24:53,768 --> 00:24:57,170 mas agora existem 4 helicópteros pairando sobre este lugar. 608 00:24:58,165 --> 00:25:00,086 - Ah, ele também pode ouvir. - Você pode ouvi-los? 609 00:25:01,508 --> 00:25:02,698 Esse é o meu batimento cardíaco. 610 00:25:03,059 --> 00:25:05,471 - Ele se enganou. - Calma, calma. 611 00:25:05,799 --> 00:25:06,799 Você está certo, senhor. 612 00:25:07,452 --> 00:25:09,229 Senhor, vamos, por favor, pare com isso. 613 00:25:09,269 --> 00:25:12,344 Se você estivesse tão preocupado, deveria ter manteve as máquinas de votação cobertas. 614 00:25:12,385 --> 00:25:13,505 Esse é um bom ponto, Mahesh. 615 00:25:13,799 --> 00:25:15,136 - Sr.Condestável... - Diga-me, senhor. 616 00:25:15,161 --> 00:25:16,882 Eu já te disse muitas vezes. 617 00:25:16,907 --> 00:25:18,300 Mahesh Sir virá 618 00:25:18,333 --> 00:25:20,094 Ele vai invadir a escola... 619 00:25:20,118 --> 00:25:22,618 Sente-se nas máquinas de votação e tome bebidas 620 00:25:22,643 --> 00:25:23,977 você deveria ter mantido isso coberto. 621 00:25:24,025 --> 00:25:26,081 - Melhor perguntar isso a ele, senhor - Melhor perguntar isso a ele, senhor 622 00:25:26,105 --> 00:25:27,805 Eu fiz, foi o erro dele. 623 00:25:27,829 --> 00:25:28,607 Você é incrível. 624 00:25:28,631 --> 00:25:29,631 Oh não! 625 00:25:30,580 --> 00:25:32,732 - Desculpe... desculpe, não vou falar mais - Veja a arrogância dele. 626 00:25:32,756 --> 00:25:33,756 Eu vou calar a boca. 627 00:25:34,429 --> 00:25:35,674 O que há de errado com ele, Ramesh? 628 00:25:35,706 --> 00:25:37,094 Sarcasmo é isso? 629 00:25:37,119 --> 00:25:38,119 Mas um pouco. 630 00:25:40,931 --> 00:25:42,321 Sr. Ramesh, o que aconteceu? 631 00:25:42,353 --> 00:25:43,676 Olhe para este Mahesh. 632 00:25:44,391 --> 00:25:45,477 Por que você está rindo agora? 633 00:25:49,019 --> 00:25:50,019 É engraçado. 634 00:25:51,034 --> 00:25:52,326 - O que fazer? - Qual o seu nome? 635 00:25:54,494 --> 00:25:55,494 Aravo! 636 00:25:56,128 --> 00:25:57,128 Arav-uh!? 637 00:25:58,909 --> 00:26:01,964 Ei! Quantos votos foram você escalou para Oviya? 638 00:26:02,605 --> 00:26:03,684 5 votos! 639 00:26:05,264 --> 00:26:06,494 Agora devo fazer o mesmo por você? 640 00:26:06,516 --> 00:26:07,516 Senhor! 641 00:26:09,956 --> 00:26:12,146 É confirmar que estamos indo para encontrar vocês. 642 00:26:12,718 --> 00:26:14,336 E isso será feito por 643 00:26:14,345 --> 00:26:17,352 Exército ou Marinha ou Força Aérea 644 00:26:17,368 --> 00:26:19,169 isso será confirmado daqui a pouco. 645 00:26:19,194 --> 00:26:20,407 Senhor, não brinque conosco. 646 00:26:20,439 --> 00:26:23,156 - Ramesh quanto você tem? - Tenho apenas moeda digital. 647 00:26:23,172 --> 00:26:24,442 Tanta arrogância!? 648 00:26:24,768 --> 00:26:26,596 Policial, mova essa tela. 649 00:26:27,893 --> 00:26:28,893 SENHOR! 650 00:26:30,433 --> 00:26:31,067 Sr.Mahesh! 651 00:26:31,083 --> 00:26:34,982 Senhor, qual foi o nosso grave erro? 652 00:26:35,022 --> 00:26:36,370 Essa é uma boa pergunta. 653 00:26:36,457 --> 00:26:37,814 Primeiro erro: 654 00:26:37,862 --> 00:26:41,163 Invadindo o governo Escola. 655 00:26:41,239 --> 00:26:42,413 - Sim! - Homem-Aranha! 656 00:26:42,429 --> 00:26:43,429 Segundo erro: 657 00:26:43,453 --> 00:26:46,298 Bebi bebidas sentadas as máquinas de votação. 658 00:26:48,476 --> 00:26:49,697 Terceiro erro: 659 00:26:49,730 --> 00:26:53,819 Votação na presença de Exército Indiano à meia-noite. 660 00:26:54,625 --> 00:26:55,688 Quarto erro: 661 00:26:55,807 --> 00:26:57,204 Este é muito importante. 662 00:26:57,229 --> 00:27:00,265 Você não sabia, porra eleições que estão sendo realizadas na Índia. 663 00:27:00,733 --> 00:27:01,733 Mãos ao alto! 664 00:27:01,862 --> 00:27:03,085 Senhor, mamãe disse isso... 665 00:27:03,297 --> 00:27:05,631 A Índia é um país diferente e o nosso é um país diferente. 666 00:27:05,655 --> 00:27:06,884 - Ah-Oh! - Sim, senhor. 667 00:27:06,917 --> 00:27:08,543 Então você é um NRI? 668 00:27:08,551 --> 00:27:10,884 Não senhor, estou prestes a ir Dubai pela primeira vez. 669 00:27:11,184 --> 00:27:13,112 Eu sinto um pouco de pena para vocês. 670 00:27:13,295 --> 00:27:16,025 Tudo bem, eu vou te dar pessoal, uma oferta única. 671 00:27:16,305 --> 00:27:18,987 Se um entre vocês vira um aprovador... 672 00:27:19,006 --> 00:27:20,489 Vou deixar essa pessoa ir. 673 00:27:22,131 --> 00:27:23,694 10 anos de amizade... 674 00:27:24,028 --> 00:27:25,448 Não instigue isso. 675 00:27:25,982 --> 00:27:27,371 Ele é meu amigo! 676 00:27:29,938 --> 00:27:30,938 Aravo! 677 00:27:31,155 --> 00:27:32,226 Se todos forem como ele... 678 00:27:32,258 --> 00:27:33,925 por que diabos você está vivo? 679 00:27:33,988 --> 00:27:35,205 Em vez de viver uma vida assim, 680 00:27:35,247 --> 00:27:36,968 você pode entrar Kunjithanny Kaadu e morrer. 681 00:27:37,056 --> 00:27:38,302 Kunjithanny Kaadu-uh? 682 00:27:39,767 --> 00:27:41,338 RAMESH! 683 00:27:41,363 --> 00:27:42,928 Senhor, estou indo embora. 684 00:27:43,344 --> 00:27:45,401 "Rompimento de amizade..." 685 00:27:45,426 --> 00:27:47,312 Ramesh, como você pode me deixar sozinho aqui? 686 00:27:47,662 --> 00:27:48,662 Suficiente! 687 00:27:51,538 --> 00:27:53,797 Inspetor, venha me prender. 688 00:27:59,941 --> 00:28:01,083 Senhor, por favor nos diga. 689 00:28:01,123 --> 00:28:04,035 Você se revoltou contra o governo indiano. Sentado em uma máquina de votação. 690 00:28:04,060 --> 00:28:05,892 Qual é a sua mensagem ao público? 691 00:28:06,047 --> 00:28:08,896 Senhor, dizem que seu voto mudou curso do destino do governo de Tamilnadu. 692 00:28:08,921 --> 00:28:10,472 Qual é a sua opinião sobre isso, diga-nos, senhor. 693 00:28:10,496 --> 00:28:11,672 Qual é o motivo por trás desta revolução? 694 00:28:11,696 --> 00:28:14,703 O fogo que é aceso deve queime dentro de vocês. 695 00:28:14,736 --> 00:28:16,040 Veja a graça dele. 696 00:28:16,199 --> 00:28:18,956 Depois que eu morrer, lá não deve haver vandalismo. 697 00:28:18,981 --> 00:28:20,305 Você deveria viver mais. 698 00:28:20,328 --> 00:28:21,407 Fogo Ardente! 699 00:28:21,431 --> 00:28:22,963 Eu nunca vou deixar isso acender. 700 00:28:22,988 --> 00:28:25,161 Não importa o que aconteça, não pare a agricultura. 701 00:28:25,201 --> 00:28:27,473 Pelo meu bem, não reúna-se na Marina. 702 00:28:27,497 --> 00:28:28,815 Eles vão atirar você na boca. 703 00:28:28,844 --> 00:28:31,328 Um jovem subiu para protesto contra o governo indiano. 704 00:28:31,352 --> 00:28:33,661 E está tentando dizer algo ao imprensa, a fim de transmitir ao público. 705 00:28:33,685 --> 00:28:37,204 Mas a Polícia não deixa isso aconteceu e o levou embora. 706 00:28:37,276 --> 00:28:39,911 Quem é esse Mahesh? O que ele está tentando dizer? 707 00:28:40,804 --> 00:28:43,440 Garoto, não é só Mahesh... 708 00:28:43,465 --> 00:28:45,432 Mahesh revoltante! 709 00:28:45,534 --> 00:28:47,851 Nós vamos matá-lo! Sim! 710 00:28:49,084 --> 00:28:50,084 Sim! 711 00:28:50,123 --> 00:28:52,090 Milhares de homens do Exército 712 00:28:52,131 --> 00:28:53,403 contra este Leão. 713 00:28:53,438 --> 00:28:55,525 A revolta de Mahesh não é uma piada. 714 00:28:55,756 --> 00:28:56,644 Você tem razão! 715 00:28:56,653 --> 00:29:01,128 Se o Exército estiver aqui, porque ele sentou na urna de votação... 716 00:29:01,254 --> 00:29:03,373 imagine se o nome dele está na lista de votação 717 00:29:03,389 --> 00:29:05,068 os votos serão apenas tomar banho nele. 718 00:29:05,093 --> 00:29:06,917 Mas não tenho certeza, se ele vai pague-nos para votar. 719 00:29:06,949 --> 00:29:09,837 Eu te desafio a atropelar, se sim, você acha que meu povo de casta vai deixar isso passar? 720 00:29:09,860 --> 00:29:11,153 Mahesh revoltante! 721 00:29:11,169 --> 00:29:12,954 Todo o Tamil Nadu estará em chamas. 722 00:29:12,974 --> 00:29:14,235 Ei... afaste-se. 723 00:29:14,283 --> 00:29:16,061 - Eu não vou! - Por que? 724 00:29:16,315 --> 00:29:18,029 Eu desafio você a me atropelar. 725 00:29:18,595 --> 00:29:19,878 Ei... mexa-se, droga. 726 00:29:19,895 --> 00:29:21,656 Quanto tempo vocês vão enganar nós em nome da eleição? 727 00:29:21,680 --> 00:29:23,148 Mahesh revoltante despediu todo mundo. 728 00:29:23,154 --> 00:29:25,003 Polícia, quanto você pode vencê-lo? 729 00:29:25,059 --> 00:29:27,987 Não vai machucá-lo, nem um pouco. 730 00:29:29,490 --> 00:29:31,522 - vou me queimar - Ei, escute 731 00:29:31,571 --> 00:29:34,634 você pode se queimar mais tarde, vídeo da sua esposa, o banho está fora de questão. 732 00:29:35,688 --> 00:29:36,910 Mahesh deveria vencer. 733 00:29:37,212 --> 00:29:40,283 O revoltante Mahesh que invadiu e votou... 734 00:29:40,308 --> 00:29:41,457 tem caminhado nesta direção. 735 00:29:41,474 --> 00:29:44,230 Então, eu e meu cinegrafista estão indo em direção a isso. 736 00:29:44,239 --> 00:29:45,239 Senhor! 737 00:29:45,908 --> 00:29:46,908 Olá! 738 00:29:47,210 --> 00:29:48,668 Tem alguém aí? 739 00:29:49,144 --> 00:29:50,612 - OLÁ! - Senhor. 740 00:29:50,716 --> 00:29:51,716 Senhor! 741 00:29:52,168 --> 00:29:53,168 Senhor! 742 00:29:53,315 --> 00:29:54,632 Por favor, deixe-me ir, senhor. 743 00:29:54,656 --> 00:29:56,100 Senhor, deixe-me ir também. 744 00:29:56,180 --> 00:29:58,052 Senhor, por favor, deixe-me ir. 745 00:29:58,095 --> 00:29:59,650 Senhor, deixe-me ir. 746 00:29:59,714 --> 00:30:01,359 Senhor, eu nunca irei mais em direção a Marina. 747 00:30:01,383 --> 00:30:03,136 Senhor, vou apenas pedir bebidas, é isso. 748 00:30:12,522 --> 00:30:13,522 Chefe! 749 00:30:13,547 --> 00:30:14,954 Salve Guerrilha Mahesh! 750 00:30:14,987 --> 00:30:16,264 Ei... quem são vocês? 751 00:30:16,289 --> 00:30:17,691 Vamos, vamos embora. 752 00:30:17,699 --> 00:30:19,540 - Liberdade, chefe! - Sua liberdade. 753 00:30:19,842 --> 00:30:20,802 Tudo bem, então vamos embora. 754 00:30:20,827 --> 00:30:22,208 Chefe, vamos lá, há ninguém aqui. 755 00:30:22,302 --> 00:30:23,820 Esses caras estão dormindo em vez de trabalhar. 756 00:30:23,832 --> 00:30:24,950 Chefe está sempre brincando. 757 00:30:26,070 --> 00:30:27,331 Ei... vocês ainda não dormiram? 758 00:30:27,355 --> 00:30:28,355 Quem são vocês? 759 00:30:28,443 --> 00:30:29,585 Então estou indo embora 760 00:30:30,576 --> 00:30:31,940 Revolting Mahesh está livre agora. 761 00:30:31,957 --> 00:30:33,186 Revolting Mahesh está livre agora. 762 00:30:33,219 --> 00:30:34,129 - Vamos, chefe - Agora é meia-noite 763 00:30:34,154 --> 00:30:35,431 Mahesh é o mais poderoso. 764 00:30:35,447 --> 00:30:36,978 É meia-noite agora, 765 00:30:36,995 --> 00:30:39,115 - Mahesh é o mais poderoso. - Eu disse, vamos embora, chefe. 766 00:30:42,627 --> 00:30:44,095 Como decidimos morrer. 767 00:30:44,477 --> 00:30:46,168 Então não há problema com Kunjithanny Kaadu. 768 00:30:46,192 --> 00:30:47,715 Vamos, vamos dar uma olhada. 769 00:30:47,731 --> 00:30:48,413 Claro, vamos dar uma olhada. 770 00:30:48,446 --> 00:30:50,774 - Minhas mãos podem disparar laser - Vamos dar uma olhada. 771 00:30:50,988 --> 00:30:51,951 Como se não soubéssemos de nada 772 00:30:51,976 --> 00:30:53,598 Vamos ver se é Alienígenas ou Predador. 773 00:30:53,630 --> 00:30:54,630 Você tem razão! 774 00:30:54,654 --> 00:30:56,043 - Vou pegar esse bastão - Estou indo, droga. 775 00:30:56,067 --> 00:30:56,662 Mahesh está chegando! 776 00:30:56,670 --> 00:30:57,360 Diga a eles que estou indo também. 777 00:30:57,376 --> 00:30:59,250 Estou anunciando isso para o floresta e para a Nação. 778 00:30:59,274 --> 00:31:01,911 Mahesh é um grande negócio! 779 00:31:14,466 --> 00:31:16,505 Um lugar tão grande. 780 00:31:17,427 --> 00:31:18,839 Como é que está nesta floresta? 781 00:31:24,626 --> 00:31:25,626 O que aconteceu senhor? 782 00:31:25,676 --> 00:31:26,676 Está aqui! 783 00:31:26,739 --> 00:31:28,739 Há um Sobrenatural poder aqui. 784 00:31:29,431 --> 00:31:30,431 O que ele está dizendo? 785 00:31:34,691 --> 00:31:36,263 Chefe, a vida é imprevisível não fique pensando sobre isso. 786 00:31:36,287 --> 00:31:38,641 Chefe... Ei! Você sabe que ele é importante? 787 00:31:38,665 --> 00:31:40,831 Não se rebaixe ao dele nível, vamos nos mover. 788 00:31:41,049 --> 00:31:42,049 Maluco! 789 00:31:42,985 --> 00:31:43,985 Vocês vão voltar. 790 00:31:48,621 --> 00:31:49,930 Olá! 791 00:31:50,552 --> 00:31:52,789 - O que ele está certo? -Vamos, pegue! - Estou indo Rayudu. 792 00:31:52,798 --> 00:31:55,131 - Pronto, uh? -Sim, jogue - A vida é incerta. 793 00:32:10,294 --> 00:32:13,118 Ei pessoal, esse lugar é realmente enorme. 794 00:32:15,071 --> 00:32:17,603 "Esconde-esconde, pronto ou não, estou indo" 795 00:32:17,627 --> 00:32:20,031 "Eu vou e seguro as mãos" 796 00:32:20,071 --> 00:32:21,638 Eu vou pegar vocês. 797 00:32:21,686 --> 00:32:24,162 Melhor me mostrar suas mãos 798 00:32:24,222 --> 00:32:26,357 - Se não, vou pegar outra coisa - Ele está indo para algum lugar, pare-o 799 00:32:26,381 --> 00:32:27,619 Maldito idiota! 800 00:32:27,651 --> 00:32:29,726 - Ei! - Deixe-o se perder. 801 00:32:30,936 --> 00:32:32,086 Ei... o que você está fazendo? 802 00:32:32,126 --> 00:32:32,880 vou agarrar as mãos 803 00:32:32,936 --> 00:32:33,846 Não faça nada 804 00:32:33,878 --> 00:32:34,497 Ei! Ei! 805 00:32:34,529 --> 00:32:37,299 - Continue vindo! - Melhor me mostrar, pessoal... 806 00:32:37,307 --> 00:32:39,148 - como você ousa me tocar - Mãos! 807 00:32:39,412 --> 00:32:41,968 Vocês estão tentando me engane ficando em silêncio. 808 00:32:41,984 --> 00:32:43,852 Eu sou como Bigg Boss. 809 00:32:43,876 --> 00:32:45,883 Eu tenho olhos por toda parte. 810 00:32:45,916 --> 00:32:46,916 Ei! 811 00:32:47,548 --> 00:32:48,548 Vamos! 812 00:32:48,592 --> 00:32:50,049 Onde vocês estão? 813 00:32:50,088 --> 00:32:51,302 Vamos! 814 00:32:53,092 --> 00:32:54,567 Eu peguei a saia. 815 00:32:56,001 --> 00:32:57,299 Ei... devo tocar em você? 816 00:32:57,605 --> 00:32:58,935 O TANTRA PODE SER VISTO 817 00:32:59,424 --> 00:33:01,518 Ninguém está olhando, deixa eu fazer xixi aqui. 818 00:33:02,730 --> 00:33:04,262 Malditos bêbados. 819 00:33:04,278 --> 00:33:05,472 Vocês terminaram agora. 820 00:33:05,497 --> 00:33:07,297 Posso sentir o fedor aqui. 821 00:33:07,329 --> 00:33:08,567 Eu peguei todos vocês. 822 00:33:09,321 --> 00:33:10,889 Ei... boa noite rainha! 823 00:33:10,929 --> 00:33:12,254 Primeiro vou pegar o seu. 824 00:33:12,279 --> 00:33:14,253 Onde você está, droga? Onde você está? 825 00:33:14,269 --> 00:33:17,761 Vocês estão trapaceando, eu estou não consegui agarrar vocês. 826 00:33:20,163 --> 00:33:23,241 Por que vocês estão pirando as luzes acendem e apagam? 827 00:33:32,745 --> 00:33:34,278 Senhor, por que ele está gritando? 828 00:33:34,303 --> 00:33:35,891 Mahesh me escute, entre neste círculo. 829 00:33:35,915 --> 00:33:37,873 Você nunca bebeu conosco, eu não entrará neste círculo. 830 00:33:37,897 --> 00:33:38,897 Eu sou Mahesh, droga! 831 00:33:39,913 --> 00:33:41,928 Allah é todo-poderoso! 832 00:33:44,850 --> 00:33:46,805 O que aconteceu? Fez alguém te estuprou? 833 00:33:46,846 --> 00:33:47,905 Mova-se, droga. 834 00:33:48,039 --> 00:33:49,199 O que aconteceu? O que aconteceu? 835 00:33:49,451 --> 00:33:50,604 Existem fantasmas lá dentro. 836 00:33:50,629 --> 00:33:52,382 Desaparece, seu idiota! 837 00:33:53,418 --> 00:33:54,418 Ei! 838 00:34:06,104 --> 00:34:07,358 Eu não avisei vocês 839 00:34:07,382 --> 00:34:10,048 que vocês vão retornar a este círculo. 840 00:34:10,322 --> 00:34:11,401 Não tenha medo. 841 00:34:11,447 --> 00:34:13,899 Eles não podem ir além disso. 842 00:34:13,907 --> 00:34:15,129 Aleluia! 843 00:34:15,169 --> 00:34:16,685 Aleluia! 844 00:34:16,780 --> 00:34:17,788 Os filhos da puta dizem isso! 845 00:34:17,937 --> 00:34:18,881 Aleluia! 846 00:34:18,897 --> 00:34:19,770 Aleluia! 847 00:34:19,818 --> 00:34:20,857 Aleluia! 848 00:34:30,160 --> 00:34:31,866 O que aconteceu padre? 849 00:34:34,107 --> 00:34:35,440 Oh não! 850 00:34:35,465 --> 00:34:36,985 Ele está usando uma roupa diferente cruz, droga. 851 00:34:37,011 --> 00:34:39,169 Ah não, é diferente Maldito seja. 852 00:34:39,725 --> 00:34:41,161 Por favor, salve-nos. 853 00:34:42,697 --> 00:34:44,601 Vou pegar arroz de coalhada para você, arroz de requeijão, droga. 854 00:34:44,824 --> 00:34:46,793 Não, por favor, não. Saia daqui. 855 00:34:47,023 --> 00:34:48,023 É um pecado, é um pecado. 856 00:34:48,482 --> 00:34:49,482 Por favor, saia. 857 00:34:49,950 --> 00:34:51,776 Ele não se parece em nada com um mentiroso. 858 00:34:52,013 --> 00:34:53,133 Parece um erro crasso. 859 00:34:58,304 --> 00:34:59,612 Há tanto sangue. 860 00:35:04,966 --> 00:35:05,711 Sim! 861 00:35:05,736 --> 00:35:06,948 Está funcionando! 862 00:35:06,973 --> 00:35:09,289 Não está funcionando, olha ali. 863 00:35:23,272 --> 00:35:24,628 Irmão, você foi incrível. 864 00:35:24,700 --> 00:35:26,104 Muito obrigado. 865 00:35:26,150 --> 00:35:27,618 Você nos salvou na hora certa. 866 00:35:27,642 --> 00:35:28,682 Você está arrasando irmão. 867 00:35:28,706 --> 00:35:30,110 Você é incrível! 868 00:35:31,963 --> 00:35:33,447 Ele tem muito cabelo. 869 00:35:33,852 --> 00:35:34,971 Sobrenatural! 870 00:35:38,817 --> 00:35:40,629 É uma menina! 871 00:35:45,134 --> 00:35:46,308 Parece palavrões. 872 00:35:47,952 --> 00:35:49,715 Oh Deus, não! 873 00:35:52,871 --> 00:35:53,871 Oh não! 874 00:35:54,117 --> 00:35:56,029 Ótimo, ela é muito gostosa! 875 00:36:01,240 --> 00:36:03,048 Ela não está xingando para mim, mas para você. 876 00:36:03,057 --> 00:36:04,860 Quem são vocês? E por que você está aqui? 877 00:36:04,885 --> 00:36:06,316 - É como... - Eu cuido dela 878 00:36:08,303 --> 00:36:09,663 Viemos aqui para brincar de esconde-esconde. 879 00:36:10,644 --> 00:36:11,647 Este não é o lugar para brincar. 880 00:36:11,664 --> 00:36:15,028 Com licença, senhora, na verdade veio para um suicídio pacífico. 881 00:36:15,043 --> 00:36:17,042 Mas devido ao infortúnio, circunstâncias imprevistas 882 00:36:18,495 --> 00:36:20,177 Este lugar não é mesmo digno de morrer. 883 00:36:20,202 --> 00:36:21,946 - Para onde você irá após a morte? - Necrotério! 884 00:36:21,986 --> 00:36:23,589 - Você pode, por favor, calar a boca? - Nunca me deixe falar 885 00:36:23,605 --> 00:36:25,732 Segundo Garuda Purana, é o paraíso. 886 00:36:27,437 --> 00:36:29,611 Errado, se você morrer você vai estar vagando por aqui. 887 00:36:31,773 --> 00:36:32,773 - Oh não! - Senhora! 888 00:36:33,576 --> 00:36:34,735 Está de pé 889 00:36:34,768 --> 00:36:36,100 Olá Mahesh! 890 00:36:36,577 --> 00:36:38,144 Como você pode ficar excitado? 891 00:36:38,184 --> 00:36:39,594 Atrás... está de pé. 892 00:36:39,618 --> 00:36:40,457 Não deveria acontecer na frente? 893 00:36:40,482 --> 00:36:41,665 Olha aí, droga! 894 00:36:44,527 --> 00:36:45,240 Multar! 895 00:36:45,487 --> 00:36:46,487 Ouça isso com atenção. 896 00:36:46,519 --> 00:36:47,606 Só direi uma vez. 897 00:36:47,631 --> 00:36:50,282 Há apenas uma regra, pegue o que você pode encontrar 898 00:36:51,375 --> 00:36:52,855 Certifique-se de que os dentes não roçam você. 899 00:37:16,608 --> 00:37:18,759 "Um exército de mulheres" 900 00:37:22,130 --> 00:37:23,685 "Rainha dos Zumbis." 901 00:37:23,710 --> 00:37:26,599 "Na metade do caminho história de preso na selva" 902 00:37:26,631 --> 00:37:29,302 "A Rainha irá recitar o resto." 903 00:37:29,343 --> 00:37:31,779 "Meio morto vai perseguir para mastigar você." 904 00:37:32,261 --> 00:37:34,023 Estou lidando com eles sozinho 905 00:37:34,055 --> 00:37:35,928 vocês são apenas em vez disso, fiquei boquiaberto. 906 00:37:36,016 --> 00:37:37,134 Eles são sem cérebro 907 00:37:37,198 --> 00:37:38,037 venha e ataque-os. 908 00:37:38,069 --> 00:37:40,420 "Os dentes não devem roçar!" 909 00:37:40,805 --> 00:37:43,052 "Os dentes não devem roçar!" 910 00:37:43,632 --> 00:37:46,005 "Os dentes não devem roçar!" 911 00:37:46,217 --> 00:37:49,256 "Os dentes não devem roçar!" 912 00:37:49,489 --> 00:37:50,345 O que você está fazendo aqui? 913 00:37:50,377 --> 00:37:51,974 Sou software, sem hardware. 914 00:38:01,649 --> 00:38:03,802 Ei... não estamos da mesma raça? 915 00:38:05,481 --> 00:38:07,481 Eles não vão saber, vamos esteja dentro de nós. 916 00:38:07,635 --> 00:38:09,190 É pecado comer seres humanos. 917 00:38:09,820 --> 00:38:11,460 Nithyanandam! Nithyanandam! Nithyanandam! 918 00:38:11,626 --> 00:38:13,250 Nithyanandam! Nithyanandam! Nithyanandam! 919 00:38:13,274 --> 00:38:14,554 Perdoe-me irmão, Nithyanandam! 920 00:38:14,719 --> 00:38:19,311 "Corte-os em pedaços, se eles aparecerem em um monte" 921 00:38:19,748 --> 00:38:25,003 "Ei, se os manequins deveriam fazê-los tremer de medo" 922 00:38:26,018 --> 00:38:28,673 "Isso vai te enganar na selva..." 923 00:38:28,698 --> 00:38:31,325 "Não é uma tarefa fácil de ser realizada." 924 00:38:31,541 --> 00:38:33,969 "Se você se enfiar em uma sopa" 925 00:38:34,010 --> 00:38:36,944 "O jogo vai ganhar ritmo." 926 00:38:36,968 --> 00:38:39,190 Newton...Stephen Hawings, o que eles têm a dizer? 927 00:39:16,587 --> 00:39:19,429 "Os dentes não devem roçar!" 928 00:39:19,719 --> 00:39:21,987 "Os dentes não devem roçar!" 929 00:39:22,451 --> 00:39:24,952 "Os dentes não devem roçar!" 930 00:39:25,172 --> 00:39:28,482 "Os dentes não devem roçar!" 931 00:39:38,544 --> 00:39:39,996 Vamos, entre, rápido. 932 00:39:40,021 --> 00:39:41,063 Mova-se! 933 00:39:44,353 --> 00:39:45,660 O que? O que aconteceu? 934 00:39:45,668 --> 00:39:46,668 Senhora! Senhora! 935 00:39:46,700 --> 00:39:47,938 - Senhora Senhora! - O que aconteceu? 936 00:39:47,954 --> 00:39:49,446 Eu tive uma entorse, senhora. 937 00:39:49,478 --> 00:39:51,120 - Como isso aconteceu? - Eu caí. 938 00:39:51,248 --> 00:39:52,309 Diga-me a verdade. 939 00:39:52,421 --> 00:39:53,999 Ei... você sabe, droga! 940 00:39:54,071 --> 00:39:55,928 Em todo este distrito, apenas Mahesh não mente. 941 00:39:55,952 --> 00:39:57,555 - Cale a boca. - Multar! 942 00:39:58,008 --> 00:40:00,313 Mordeu, arranhou ou cuspiu em você? 943 00:40:00,409 --> 00:40:02,035 Por que? Por que? 944 00:40:02,425 --> 00:40:03,578 Ouça isso com atenção. 945 00:40:03,603 --> 00:40:05,277 Eles não são fantasmas, mas vírus. 946 00:40:05,309 --> 00:40:06,309 Um vírus? 947 00:40:06,523 --> 00:40:08,353 Então, se algo acontece com vocês 948 00:40:08,369 --> 00:40:09,988 Até vocês vão entregue-se a eles. 949 00:40:10,080 --> 00:40:11,818 Não importa quem seja infectado. 950 00:40:11,953 --> 00:40:13,635 Mate-os, não mostre piedade. 951 00:40:13,668 --> 00:40:15,738 Mesmo que seja eu. 952 00:40:16,512 --> 00:40:19,283 Quanto mais você é egoísta... é melhor para você. 953 00:40:19,667 --> 00:40:21,214 Para vocês, é Kunjithanny Kaadu. 954 00:40:21,427 --> 00:40:23,424 Mas de acordo com o governo. Registros classificados... 955 00:40:23,457 --> 00:40:24,134 O que aconteceu depois, Dora? 956 00:40:24,159 --> 00:40:25,426 Droga, não parece como uma história para você? 957 00:40:25,450 --> 00:40:27,640 Senhora, por que eles estão vagando assim? 958 00:40:28,416 --> 00:40:30,606 É por causa do trabalho que aconteceu aqui. 959 00:40:30,788 --> 00:40:31,788 Sexo é isso? 960 00:40:32,510 --> 00:40:33,510 Olá, Rayudu! 961 00:40:33,832 --> 00:40:35,157 Tenho certeza que é sexo então. 962 00:40:35,936 --> 00:40:37,788 Como matá-los. 963 00:40:37,915 --> 00:40:39,502 Idiota, você está falando demais. 964 00:40:39,518 --> 00:40:40,721 Mas nada aconteceu com você. 965 00:40:40,753 --> 00:40:41,888 Não é um vírus. 966 00:40:41,913 --> 00:40:43,309 É uma conspiração dos Illuminati. 967 00:40:43,341 --> 00:40:44,862 Foi o mesmo caso com o círculo da Lemúria... 968 00:40:44,871 --> 00:40:46,180 Paarisalam, pare com isso. 969 00:40:46,339 --> 00:40:50,021 Ela está falando com tanta graça e calma. 970 00:40:50,045 --> 00:40:51,259 Você não pode ouvi-la? 971 00:40:51,429 --> 00:40:52,992 - Foi um tapa forte, amigo. - Certo! 972 00:40:53,024 --> 00:40:54,286 Eu já disse o suficiente. 973 00:40:54,541 --> 00:40:55,829 Se você deseja viver, tudo bem. 974 00:40:55,869 --> 00:40:57,639 Se não, fique dentro de um círculo. 975 00:40:58,444 --> 00:40:59,904 Isso não é suficiente para defender. 976 00:40:59,918 --> 00:41:01,632 - Madame é incrível - Irmão! 977 00:41:01,902 --> 00:41:03,172 Ei, a senhora está ligando para você. 978 00:41:03,442 --> 00:41:05,362 - O que você está olhando? - Irmão, eu quis dizer você 979 00:41:07,281 --> 00:41:08,764 Vá e pegue a arma de lá. 980 00:41:10,219 --> 00:41:12,258 Quanto tempo vocês vão bater em uma porta aberta? 981 00:41:12,288 --> 00:41:15,693 Ei Sinchan, assim como você disse que essa irmã é incrível. 982 00:41:16,265 --> 00:41:18,034 É sempre assim comigo. 983 00:41:18,269 --> 00:41:19,887 Ei! Senhora! 984 00:41:20,649 --> 00:41:22,466 Você tem a arma de Arnold aqui. 985 00:41:22,610 --> 00:41:23,610 Ei irmão! 986 00:41:23,759 --> 00:41:24,766 Você sabe atirar? 987 00:41:24,791 --> 00:41:25,893 Obviamente, veja assim... 988 00:41:29,431 --> 00:41:30,431 Estou bem! 989 00:41:30,439 --> 00:41:32,026 Já faz muito tempo que não pressionei nada. 990 00:41:32,050 --> 00:41:33,933 Ele é bom em mentir. 991 00:41:34,664 --> 00:41:35,538 Senhora... Senhora! 992 00:41:35,579 --> 00:41:36,579 Eles estarão lá dentro em breve. 993 00:41:36,594 --> 00:41:38,261 Senhora... Ei! 994 00:41:38,288 --> 00:41:39,848 Vamos todos, saiam daqui, rápido. 995 00:41:42,086 --> 00:41:43,642 Senhora, não escorregue e caia. 996 00:41:46,646 --> 00:41:48,646 Não escorregue e caia. 997 00:41:48,798 --> 00:41:49,798 Você não tem nenhum bom senso? 998 00:41:49,808 --> 00:41:50,911 Você está cego? 999 00:41:50,959 --> 00:41:52,659 Você vai escorregar primeiro, depois ele 1000 00:41:52,667 --> 00:41:53,667 então ele 1001 00:41:53,683 --> 00:41:55,121 o que há de errado com você? 1002 00:41:56,123 --> 00:41:57,528 Não diga uma palavra. 1003 00:41:57,599 --> 00:41:59,535 Quando digo não escorregue, você não deveria. 1004 00:41:59,701 --> 00:42:01,160 Rayudu, você quer dizer... 1005 00:42:01,185 --> 00:42:03,716 Idiota, o que há com os ingleses? 1006 00:42:03,754 --> 00:42:06,278 Quando digo não escorregue, você não deveria. 1007 00:42:06,580 --> 00:42:07,580 Entendido! 1008 00:42:10,249 --> 00:42:11,249 Quem foi? 1009 00:42:11,497 --> 00:42:12,616 Caixa de sabonete! 1010 00:42:15,175 --> 00:42:17,015 Você deve ter visto novela 1011 00:42:17,673 --> 00:42:20,157 você já viu mortes por sabão? 1012 00:42:21,919 --> 00:42:23,220 Este é o meu flashback. 1013 00:42:50,073 --> 00:42:51,301 Chefe, tomou seu café. 1014 00:42:51,309 --> 00:42:52,666 Ele vai tomar banho. 1015 00:44:50,208 --> 00:44:51,842 Olá? 1016 00:45:06,645 --> 00:45:08,620 Ei Appa Rao, dormindo durante o horário de trabalho? 1017 00:45:09,417 --> 00:45:10,850 Appa Rao!? 1018 00:45:11,443 --> 00:45:12,685 O que é isso? 1019 00:45:13,007 --> 00:45:14,182 Ei Subba Rao, venha aqui. 1020 00:45:15,513 --> 00:45:17,344 Ah Subba! Não! 1021 00:45:18,486 --> 00:45:20,749 Subba Rao! Por que você morreu? 1022 00:45:22,529 --> 00:45:24,520 Mãe, onde você está? 1023 00:45:24,551 --> 00:45:26,066 A segurança está morta aqui. 1024 00:45:26,098 --> 00:45:27,344 Mãe... Mãe! 1025 00:45:27,599 --> 00:45:28,599 Mãe... Mãe! 1026 00:45:28,648 --> 00:45:30,688 Carpinteiro Kabali, por que você perfura os olhos da mãe? 1027 00:45:30,978 --> 00:45:32,432 Irmão, irmão! 1028 00:45:32,720 --> 00:45:35,374 Aeróbica Anand Raj, o que é com essa pose de cabeça? 1029 00:45:35,700 --> 00:45:36,700 O que aconteceu! 1030 00:45:41,091 --> 00:45:42,091 Gopi? 1031 00:45:47,147 --> 00:45:48,234 Mas há uma coisa... 1032 00:45:48,417 --> 00:45:49,417 O que é isso? 1033 00:45:49,615 --> 00:45:52,095 Apesar de tanto caos, nada deu errado com minha saboneteira. 1034 00:45:53,209 --> 00:45:54,185 Rayudu! 1035 00:45:54,201 --> 00:45:55,884 Você é o ÚNICO proprietário das Indústrias Rayudu? 1036 00:45:55,908 --> 00:45:58,036 Eu sou apenas o dono, não uma prostituta. 1037 00:45:58,449 --> 00:46:00,247 Você é podre de rico, por que você quer morrer? 1038 00:46:01,232 --> 00:46:03,406 É verdade, eu tenho tudo 1039 00:46:03,624 --> 00:46:05,171 Grupo de Indústrias Rayudu 1040 00:46:05,188 --> 00:46:06,188 Fazenda de carne de tartaruga Rayudu 1041 00:46:06,215 --> 00:46:07,325 Fazenda de carne de gato Rayudu 1042 00:46:07,350 --> 00:46:08,222 Laboratório de metanfetamina Rayudu. 1043 00:46:08,254 --> 00:46:08,996 Laboratório de Cocaína Rayudu. 1044 00:46:09,004 --> 00:46:09,710 Rayudu Sex.Com. 1045 00:46:09,726 --> 00:46:10,924 Rayudu Kart. com 1046 00:46:10,949 --> 00:46:12,020 Rayudu Rocker.com 1047 00:46:12,045 --> 00:46:13,823 Rayudu isso... Rayudu aquilo 1048 00:46:13,848 --> 00:46:15,699 Até aquele Ambani é meu aprendiz. 1049 00:46:15,724 --> 00:46:18,684 Recentemente eu e o Google Sundaram juntos criou uma plataforma móvel. 1050 00:46:18,832 --> 00:46:19,776 Android Um! 1051 00:46:19,808 --> 00:46:21,617 Ei! O que você acha, RBI é? 1052 00:46:21,673 --> 00:46:22,871 Rochelle Banco da Índia. 1053 00:46:22,896 --> 00:46:25,201 Idiotas! É Rayudu Banco da Índia. 1054 00:46:25,233 --> 00:46:26,778 Porra, eu tenho tudo, tudo, droga. 1055 00:46:26,794 --> 00:46:29,048 Idiota, se você tem tudo, então por que você quer morrer? 1056 00:46:29,072 --> 00:46:31,016 Mas não há ninguém para quem viver. 1057 00:46:32,424 --> 00:46:34,614 Destino, matou sua família. 1058 00:46:34,839 --> 00:46:37,608 Mas meu mau destino, meu família tentou me matar. 1059 00:46:37,717 --> 00:46:39,557 Ei! Estou bem aqui, droga. 1060 00:46:40,058 --> 00:46:41,283 Me ajude, droga. 1061 00:46:41,458 --> 00:46:43,052 Ei, aplique um pouco de sabonete nas minhas costas. 1062 00:46:45,945 --> 00:46:47,748 Ele está gritando desde então. 1063 00:46:47,760 --> 00:46:49,308 SENHORA! 1064 00:46:55,249 --> 00:46:58,741 - Ah, toda cena tem uma surgindo! - Me siga! 1065 00:47:05,612 --> 00:47:06,612 Ei! 1066 00:47:06,659 --> 00:47:08,238 Senhora... Senhora! 1067 00:47:09,120 --> 00:47:10,340 Ei Rayudu, me ajude. 1068 00:47:10,372 --> 00:47:11,998 Como ele conseguiu essa arma? 1069 00:47:12,031 --> 00:47:15,093 Mahesh você espalha a refeição, mas ele parece gostar da sobremesa. 1070 00:47:15,574 --> 00:47:16,574 Carregue o supressor. 1071 00:47:17,690 --> 00:47:18,690 Senhora! 1072 00:47:19,595 --> 00:47:20,595 Ei! Olhe ali! 1073 00:47:20,928 --> 00:47:22,321 Aquela garota está segurando a arma do IT. 1074 00:47:22,345 --> 00:47:23,345 O que é isso, senhora? 1075 00:47:23,683 --> 00:47:24,683 O que ela está fazendo? 1076 00:47:25,541 --> 00:47:26,794 Ei, Pão! 1077 00:47:26,819 --> 00:47:28,898 Senhora, senhora para mim também. 1078 00:47:28,923 --> 00:47:29,923 Senhora! 1079 00:47:34,436 --> 00:47:36,673 Você não sente fome? Coma, droga. 1080 00:47:40,399 --> 00:47:41,724 Você tem que acreditar em mim. 1081 00:47:43,541 --> 00:47:44,890 Porque eu sou uma garota... 1082 00:47:46,334 --> 00:47:47,492 E eu tenho uma arma. 1083 00:47:49,980 --> 00:47:52,511 É por isso que você deveria cale a boca e coma. 1084 00:47:57,098 --> 00:47:58,643 - 1... - Ela nos deu pães 1085 00:47:58,651 --> 00:47:59,738 - 2... - mas não nos deu geléia 1086 00:47:59,761 --> 00:48:00,548 não consigo comer pão simples 1087 00:48:00,572 --> 00:48:01,572 Senhora! 1088 00:48:01,706 --> 00:48:02,706 3! 1089 00:48:14,173 --> 00:48:16,077 Maldito miserável, por que você está nos amarrando? 1090 00:48:17,740 --> 00:48:19,320 Eu contei a vocês sobre coisas sobrenaturais 1091 00:48:19,344 --> 00:48:20,509 é ela. 1092 00:48:21,464 --> 00:48:23,231 Senhora, tenha cuidado, você pode escorregar. 1093 00:48:23,383 --> 00:48:25,636 Como isso é tudo que você as mulheres são iguais? 1094 00:48:25,644 --> 00:48:26,565 - Ei! - Amigo, por que você me deu um tapa? 1095 00:48:26,589 --> 00:48:28,295 Não fale mal sobre mulheres, Abhishek. 1096 00:48:28,335 --> 00:48:30,258 Senhora, você esqueceu para me amarrar aqui. 1097 00:48:30,283 --> 00:48:31,401 Oh não! 1098 00:48:31,758 --> 00:48:33,564 Não se preocupe, eu não vou escapar daqui. 1099 00:48:34,255 --> 00:48:35,659 - Bom garoto! - Obrigado! 1100 00:48:36,030 --> 00:48:37,593 - Ela parece legal. - Idiota! 1101 00:48:37,911 --> 00:48:38,998 - Ciúmes! - Como é isso... 1102 00:48:39,006 --> 00:48:40,654 Vocês, mulheres, nos apunhalam pelas costas quando acreditamos em você. 1103 00:48:40,678 --> 00:48:42,899 Ei! O que ela pode fazer sobre isso? 1104 00:48:43,002 --> 00:48:45,454 Ela está se esforçando para ganhar a vida. 1105 00:48:45,470 --> 00:48:48,255 Mahesh, eu te disse certo não confiar nesta mulher. 1106 00:48:48,359 --> 00:48:51,184 Você percebe agora, por que Eu não suporto mulheres. 1107 00:48:51,208 --> 00:48:53,692 Por favor, Arumai, pare apoiando-se em mim. 1108 00:48:54,068 --> 00:48:55,068 Senhora! 1109 00:48:56,128 --> 00:48:58,501 - Eu não, ele. - Como você está planejando nos matar? 1110 00:48:58,557 --> 00:49:01,139 - Partha é você? - Você vai nos queimar? 1111 00:49:01,594 --> 00:49:04,705 Ou você está planejando atirar nós à queima-roupa? 1112 00:49:05,218 --> 00:49:07,702 Pegue um martelo e nos bata na cabeça. 1113 00:49:07,742 --> 00:49:08,900 Não, não, não, não, não... 1114 00:49:08,916 --> 00:49:09,786 Chave de fenda! 1115 00:49:09,811 --> 00:49:11,501 Se você pegar isso chave de fenda e nos esfaquear... 1116 00:49:11,668 --> 00:49:13,668 Ele vai mergulhar e morreremos instantaneamente. 1117 00:49:14,944 --> 00:49:16,341 Antraz! 1118 00:49:16,357 --> 00:49:17,118 Cianeto! 1119 00:49:17,174 --> 00:49:18,428 Cadeira Elétrica, Bomba Atômica! 1120 00:49:18,460 --> 00:49:19,190 Ébola! 1121 00:49:19,215 --> 00:49:21,140 Arma Bio, Ácido Sulfúrico. 1122 00:49:21,156 --> 00:49:22,870 Simbu, Julie, Mannai Sathik. 1123 00:49:22,895 --> 00:49:24,077 Vamos, alguma coisa. 1124 00:49:24,102 --> 00:49:26,983 Minha morte deveria ser gloriosa! 1125 00:49:27,088 --> 00:49:28,230 SIM! 1126 00:49:29,816 --> 00:49:31,482 Ele parecia ter perdido o controle. 1127 00:49:35,464 --> 00:49:37,464 Vocês não são para sacrifício, mas uma isca. 1128 00:49:37,592 --> 00:49:39,592 Eu preciso de zumbis vivos para minha pesquisa. 1129 00:49:39,612 --> 00:49:41,159 Eu não poderia fazer isso sozinho. 1130 00:49:41,184 --> 00:49:42,072 Não é um problema. 1131 00:49:42,160 --> 00:49:43,644 Vocês foram apanhados voluntariamente. 1132 00:49:44,029 --> 00:49:46,941 Você pode viver ou morrer. 1133 00:49:46,949 --> 00:49:49,030 Depende inteiramente de mim. 1134 00:49:53,412 --> 00:49:55,928 Ei! Onde você está? 1135 00:49:56,376 --> 00:49:57,645 Vou contar até 3. 1136 00:49:58,034 --> 00:49:59,264 É melhor você vir aqui 1137 00:49:59,701 --> 00:50:01,721 se não, vou fazer xixi nas calças. 1138 00:50:02,077 --> 00:50:03,706 Estou tão perto de fazer xixi. 1139 00:50:03,953 --> 00:50:05,333 Desamarre-nos, droga. 1140 00:50:06,064 --> 00:50:07,329 É tudo destino. 1141 00:50:07,520 --> 00:50:10,300 Você tem que implorar para um garota para desfazer suas calças. 1142 00:50:10,594 --> 00:50:11,594 Satanás é ótimo! 1143 00:50:11,949 --> 00:50:12,949 Não... não. 1144 00:50:13,719 --> 00:50:15,718 - Maldito Satã - Olá Rayudu 1145 00:50:15,743 --> 00:50:17,750 Suas mãos estão desamarradas, pegue isso e nos libertar. 1146 00:50:18,531 --> 00:50:20,769 Não, não, não! Você não deveria escapar. 1147 00:50:21,152 --> 00:50:21,612 Ei! 1148 00:50:21,637 --> 00:50:23,834 Puta com colete sangrento, venha aqui, droga. 1149 00:50:23,841 --> 00:50:25,412 Ei... não grite. Pode acontecer. 1150 00:50:26,365 --> 00:50:27,365 O que ele está fazendo? 1151 00:50:27,683 --> 00:50:28,683 - Agora veja... - Ei! 1152 00:50:28,907 --> 00:50:30,089 Não deveria escapar, está errado. 1153 00:50:30,106 --> 00:50:31,502 Maldito idiota do Rayudu. 1154 00:50:31,518 --> 00:50:33,175 Não grite, isso pode entrar. 1155 00:50:33,199 --> 00:50:34,230 Não vem gritando. 1156 00:50:34,247 --> 00:50:36,087 Isso só acontecerá se você se estressar. Venha, droga. 1157 00:50:36,223 --> 00:50:37,865 Saia, droga. 1158 00:50:37,959 --> 00:50:39,220 Se você gritar, ele virá. 1159 00:50:39,396 --> 00:50:41,339 Não vai acontecer, desamarre-nos, droga. 1160 00:50:41,364 --> 00:50:43,324 Não grite, pode acontecer. 1161 00:50:43,356 --> 00:50:44,956 - Desamarre-nos, droga. - O que você está fazendo? 1162 00:50:45,100 --> 00:50:46,584 Cale a boca, não grite. Pode acontecer. 1163 00:50:46,608 --> 00:50:48,393 Não vai acontecer, desamarre-nos, droga. 1164 00:50:48,409 --> 00:50:50,141 Não grite, pode venha, droga. 1165 00:50:50,166 --> 00:50:51,166 Não vai chegar, droga. 1166 00:50:52,215 --> 00:50:54,397 Ei, o que há de errado com você. Ouça-o. 1167 00:50:55,583 --> 00:50:57,035 Não grite que pode acontecer. 1168 00:50:57,043 --> 00:50:59,047 Não virá, onde você está maldito? 1169 00:50:59,056 --> 00:51:01,516 Maldita garota, você está se maquiando? 1170 00:51:01,728 --> 00:51:02,799 Ele virá, não grite, droga. 1171 00:51:02,821 --> 00:51:03,802 Não grite, droga. 1172 00:51:03,827 --> 00:51:05,271 - Eu cuidarei disso - Vai chegar, droga 1173 00:51:05,295 --> 00:51:06,929 Ele virá, se você gritar. 1174 00:51:07,320 --> 00:51:08,662 Ele virá! 1175 00:51:08,694 --> 00:51:09,940 Eles estão aqui, droga. 1176 00:51:10,906 --> 00:51:12,318 Gostaria que tivéssemos Jayam Ravi aqui. 1177 00:51:12,335 --> 00:51:13,508 Bom dia meninos. 1178 00:51:13,533 --> 00:51:15,636 Senhora! Configuração é isso!? 1179 00:51:17,982 --> 00:51:19,220 Levante-se, vamos, levante-se. 1180 00:51:19,260 --> 00:51:21,662 Ei, por que eles andam tão devagar? 1181 00:51:21,687 --> 00:51:23,615 Arumai, a morte é sempre lenta. 1182 00:51:23,623 --> 00:51:24,933 Mas será um ótimo. 1183 00:51:24,958 --> 00:51:26,583 Não está funcionando. 1184 00:51:30,934 --> 00:51:32,894 Ei, Arumai, mexa-se, droga. 1185 00:51:33,236 --> 00:51:34,640 Ei! Arroz de coalhada! 1186 00:51:34,680 --> 00:51:36,789 Ei, eu apenas comecei desejar viver 1187 00:51:37,400 --> 00:51:38,622 Ei, não faça isso. 1188 00:51:38,924 --> 00:51:39,924 Ei! 1189 00:51:40,146 --> 00:51:41,467 Partha! 1190 00:51:41,539 --> 00:51:43,769 - Segure-o - Vamos, vamos, vamos. 1191 00:51:44,145 --> 00:51:45,145 Ei! 1192 00:51:47,427 --> 00:51:48,427 Idiotas! 1193 00:51:48,755 --> 00:51:50,755 Oh não, neste mundo 1194 00:51:50,795 --> 00:51:51,914 isso também neste período sombrio 1195 00:51:51,922 --> 00:51:54,461 dentro desta floresta e nesta terra 1196 00:51:54,486 --> 00:51:56,515 com essas pessoas inocentes 1197 00:51:56,563 --> 00:52:01,586 boas pessoas e almas. Não existe alguém que possa salvar todos nós? 1198 00:52:02,870 --> 00:52:04,082 "Oh não, neste mundo" 1199 00:52:04,114 --> 00:52:05,436 "isso também neste período sombrio" 1200 00:52:05,461 --> 00:52:07,947 "dentro desta floresta e nesta terra" 1201 00:52:08,202 --> 00:52:09,806 "com essas pessoas inocentes" 1202 00:52:09,823 --> 00:52:14,806 "boas pessoas e almas. Não há alguém que possa salvar todos nós?" 1203 00:52:17,433 --> 00:52:21,369 Diga-me, não há ninguém? 1204 00:52:22,976 --> 00:52:24,245 Vocês continuam vindo. 1205 00:52:27,652 --> 00:52:29,714 Senhora, você veio. 1206 00:52:52,439 --> 00:52:54,426 Eles estão correndo em direção ao sangue? 1207 00:52:57,194 --> 00:53:00,010 Ei, me solte. Ei, não vá. 1208 00:53:01,831 --> 00:53:03,846 Oh minha força do forte de cristal! 1209 00:53:04,066 --> 00:53:05,994 Senhor, senhor, senhor, por favor me ajude a salvá-la. 1210 00:53:06,019 --> 00:53:06,915 Ela precisa de ajuda, mano. 1211 00:53:06,940 --> 00:53:08,122 Por favor, mano, vamos lá, mano. 1212 00:53:08,147 --> 00:53:09,839 - Irmão! - Por que diabos eu deveria ajudá-la? 1213 00:53:09,864 --> 00:53:11,248 Tudo está acontecendo por causa dela. Se perder. 1214 00:53:11,272 --> 00:53:12,439 Arumai, pelo menos você vem junto. 1215 00:53:12,463 --> 00:53:14,128 Ei, eu não vou atrás de você. 1216 00:53:14,144 --> 00:53:15,215 Mas não farei se for para uma menina. 1217 00:53:15,224 --> 00:53:16,215 Você é um idiota, droga. 1218 00:53:16,240 --> 00:53:18,380 A vida é sempre incerta. 1219 00:53:18,411 --> 00:53:20,054 Estou revoltado, Mahesh, droga! 1220 00:53:20,080 --> 00:53:21,720 Senhora, vamos tomar uma bebida. 1221 00:53:21,745 --> 00:53:25,133 Eu me pergunto como ele pode ser com tesão em tal situação. 1222 00:53:25,538 --> 00:53:27,490 Uma lâmpada morrendo é sempre o mais brilhante. 1223 00:53:27,713 --> 00:53:29,437 Ei... me escute com atenção. 1224 00:53:29,477 --> 00:53:30,808 Você pode reclamar qualquer coisa que você quiser. 1225 00:53:30,824 --> 00:53:32,268 Mas não reclame de um amigo. 1226 00:53:32,301 --> 00:53:33,301 Entendido? 1227 00:53:35,285 --> 00:53:35,573 Ah! Super-homem! 1228 00:53:35,597 --> 00:53:36,980 Ei, ele está vindo, pegue-o. 1229 00:53:39,093 --> 00:53:40,093 Ah, Deus! 1230 00:53:41,118 --> 00:53:42,118 Mahesh! 1231 00:53:42,859 --> 00:53:44,771 Como é que existe um reviravolta nesta história? 1232 00:53:45,353 --> 00:53:48,329 Droga, ele parece um Arnold barbudo. 1233 00:53:49,112 --> 00:53:50,112 Eles não estão aqui 1234 00:53:50,120 --> 00:53:51,654 vocês podem vir, continuem correndo. 1235 00:53:51,670 --> 00:53:53,503 Vamos. -Não posso fazer isso muito com apenas um pão 1236 00:53:53,935 --> 00:53:54,686 Olá, Mahesh... 1237 00:53:54,726 --> 00:53:56,017 Você realmente matou aquela coisa? 1238 00:53:56,057 --> 00:53:57,906 Eu não o matei. Isso aconteceu de escorregar. 1239 00:53:57,931 --> 00:53:59,596 Certifique-se de que Rayudu não ouvir sobre isso. 1240 00:53:59,621 --> 00:54:01,141 Nada está errado, você ficará bem, senhora. 1241 00:54:04,349 --> 00:54:06,494 Ei... afaste-se, afaste-se. 1242 00:54:06,518 --> 00:54:07,518 Mover! 1243 00:54:09,180 --> 00:54:10,920 Oh não! Minor colocou seu mão naquela garota. 1244 00:54:10,928 --> 00:54:12,872 Meu avô foi um sucesso Orto de Puthur. 1245 00:54:13,253 --> 00:54:15,558 Mahesh, ele é realmente Telugu ou é dublagem em Telugu. 1246 00:54:15,583 --> 00:54:16,916 Não está doendo certo? 1247 00:54:17,146 --> 00:54:18,197 Quem diabos é você? 1248 00:54:18,515 --> 00:54:19,785 Pelo menos eu teria um. 1249 00:54:20,518 --> 00:54:21,907 - Eu não queria que você... - Sangrento 1250 00:54:22,090 --> 00:54:23,502 Eu não queria que você se machucasse. 1251 00:54:23,542 --> 00:54:24,482 Eu sou Mahesh! 1252 00:54:24,506 --> 00:54:25,815 Ei, isso é suficiente? 1253 00:54:25,831 --> 00:54:27,391 É por isso que pedi para você não salvá-la. 1254 00:54:27,689 --> 00:54:29,147 Ei... não me olhe assim. 1255 00:54:29,179 --> 00:54:30,988 Eu vou bater em você até virar polpa. 1256 00:54:31,013 --> 00:54:33,734 Não se confunda com um braço quebrado. 1257 00:54:33,743 --> 00:54:35,367 Vou arrancar suas bolas com a mão esquerda. 1258 00:54:35,383 --> 00:54:36,113 Se perder! 1259 00:54:36,129 --> 00:54:37,771 É por isso que eu não falar com mulheres. 1260 00:54:37,788 --> 00:54:40,033 - Se perder! - Ei... ela já está com dor. 1261 00:54:40,173 --> 00:54:41,856 Por favor, dê a ela um pouco de ar. 1262 00:54:42,142 --> 00:54:45,150 Por favor, dê a ela algum espaço, mano! 1263 00:54:45,650 --> 00:54:46,943 Morra, droga. 1264 00:54:47,761 --> 00:54:49,007 Ei... o quê? 1265 00:54:49,031 --> 00:54:50,691 Mahesh... mova-se. 1266 00:54:50,889 --> 00:54:52,182 Ela foi mordida. 1267 00:54:52,207 --> 00:54:53,128 Ele está certo Mahesh. 1268 00:54:53,157 --> 00:54:54,157 Olhe ali. 1269 00:54:55,237 --> 00:54:56,237 Ah, Deus! 1270 00:54:56,491 --> 00:54:58,252 Senhora, você nunca mencionou isso. 1271 00:54:58,277 --> 00:55:00,895 Ela nos disse para matá-la. 1272 00:55:02,552 --> 00:55:03,909 Temos que matá-la. 1273 00:55:04,825 --> 00:55:06,848 - Afaste-se - Eu não vou. 1274 00:55:07,102 --> 00:55:08,616 Ouça-me, droga. 1275 00:55:08,799 --> 00:55:09,799 Então você morre também. 1276 00:55:10,529 --> 00:55:11,807 - Mate-me - Irmão... Irmão...! 1277 00:55:11,831 --> 00:55:14,045 Irmão, ele é nosso amigo. 1278 00:55:14,220 --> 00:55:15,220 É Mahesh! 1279 00:55:16,337 --> 00:55:17,828 - Irmão! - Ei! 1280 00:55:18,615 --> 00:55:20,551 Qual é o seu problema, droga? 1281 00:55:21,084 --> 00:55:22,980 Vocês podem vir aqui por um minuto? 1282 00:55:25,067 --> 00:55:26,685 - Na verdade... - Sexo!? 1283 00:55:26,821 --> 00:55:29,092 Ei... estou apaixonado por ela. 1284 00:55:29,117 --> 00:55:31,013 Oh não! Eu pensei isso. 1285 00:55:32,781 --> 00:55:34,598 Você não pode escolher um melhor hora para o amor? 1286 00:55:34,670 --> 00:55:36,027 Maldito patife. 1287 00:55:37,491 --> 00:55:39,339 Isso também, como você pode cair apaixonado por uma garota? 1288 00:55:40,871 --> 00:55:41,871 Ei! 1289 00:55:44,015 --> 00:55:45,650 O amor é cego! 1290 00:55:47,285 --> 00:55:48,408 Entendido que é cego 1291 00:55:48,424 --> 00:55:49,485 Também está desdentado? 1292 00:55:49,493 --> 00:55:50,493 Olhe para ela! 1293 00:55:50,977 --> 00:55:52,596 Ah não, Mahesh, o que está acontecendo? 1294 00:55:52,612 --> 00:55:53,279 Senhora! 1295 00:55:53,390 --> 00:55:55,167 Eu quero apenas... vocês 6 1296 00:55:58,173 --> 00:55:59,733 - Fugindo daqui... - Mahesh, ouça. 1297 00:56:00,905 --> 00:56:03,720 Eu acho que zumbi morde liga as mulheres. 1298 00:56:03,744 --> 00:56:05,648 Ela está nos chamando com muito amor. 1299 00:56:05,871 --> 00:56:06,974 Olhe para os olhos dela 1300 00:56:06,982 --> 00:56:08,113 há um brilho 1301 00:56:08,138 --> 00:56:09,167 Cabelo é visto! 1302 00:56:09,192 --> 00:56:11,318 Mahesh, eu sei que você está apaixonado. 1303 00:56:11,350 --> 00:56:12,823 - Gargantas são muito importantes para viver - saia daqui 1304 00:56:12,839 --> 00:56:14,212 Olhe ali, mate-a. 1305 00:56:14,237 --> 00:56:16,093 Sinto que ela parece melhor agora. 1306 00:56:17,765 --> 00:56:20,630 Tudo bem, é uma floresta enorme 1307 00:56:20,684 --> 00:56:23,969 Por que não estamos fugindo? Em vez disso fingindo estar salvando ela 1308 00:56:23,985 --> 00:56:24,971 Você tem razão. 1309 00:56:24,988 --> 00:56:26,178 Por que arriscar 1310 00:56:26,203 --> 00:56:28,911 ele está desesperado para executar, deixe-o fazer isso. 1311 00:56:28,936 --> 00:56:29,918 Não é isso amigo 1312 00:56:29,934 --> 00:56:31,933 por que você está pensando nisso, volte para a posição. 1313 00:56:31,942 --> 00:56:33,354 Tudo bem, você está certo. 1314 00:56:33,545 --> 00:56:35,060 Ei Mahesh, tenha cuidado. 1315 00:56:37,208 --> 00:56:37,859 Senhora! 1316 00:56:37,970 --> 00:56:40,017 Há remédios na minha casa. 1317 00:56:40,101 --> 00:56:41,632 Temos que chegar lá em uma hora. 1318 00:56:43,707 --> 00:56:44,707 Senhora! 1319 00:56:46,236 --> 00:56:47,592 Se você confia em mim... 1320 00:56:48,037 --> 00:56:49,378 venha junto. 1321 00:56:49,521 --> 00:56:52,060 Se não, você pode fazer o que quiser. 1322 00:56:53,066 --> 00:56:54,883 Esta é a última chance para salvar nosso salvador. 1323 00:56:54,923 --> 00:56:55,764 Vocês não vão ajudar? 1324 00:56:55,780 --> 00:56:57,137 Você não tem consciência? 1325 00:56:57,536 --> 00:56:58,536 Espere, estou indo. 1326 00:57:01,716 --> 00:57:02,716 Mahesh! 1327 00:57:03,371 --> 00:57:06,116 Se você deseja impressionar ela, fique para trás. 1328 00:57:06,630 --> 00:57:08,043 Mas estamos indo embora. 1329 00:57:10,127 --> 00:57:11,566 Ei... vamos embora. 1330 00:57:11,582 --> 00:57:13,034 - Vamos embora? - Ei! 1331 00:57:13,416 --> 00:57:16,494 Você não consegue encontrar Kohinoor em a floresta, tudo de bom. 1332 00:57:18,423 --> 00:57:19,423 Abhishek! 1333 00:57:19,458 --> 00:57:20,362 Arumai! 1334 00:57:20,426 --> 00:57:22,426 - Parthasarathy, você também! - Espere, vou falar com eles 1335 00:57:23,168 --> 00:57:24,168 Se perca, droga. 1336 00:57:24,208 --> 00:57:26,088 A vida é incerta. Eu estou lá para você. 1337 00:57:26,095 --> 00:57:27,095 Eu estou lá para você. 1338 00:57:28,446 --> 00:57:29,446 O que é? 1339 00:57:30,121 --> 00:57:31,401 Vocês não sabem a saída? 1340 00:57:33,416 --> 00:57:36,188 Não há mais opção, você caras têm que confiar em mim. 1341 00:57:36,260 --> 00:57:38,061 Sou o único humano que resta aqui. 1342 00:58:10,162 --> 00:58:12,167 Partha, não escorregue e caia. 1343 00:58:12,684 --> 00:58:13,656 Eles estão aqui, droga. 1344 00:58:13,681 --> 00:58:15,188 Mahesh, fique atrás de mim. 1345 00:58:15,212 --> 00:58:16,212 Ei, vá embora. 1346 00:58:17,008 --> 00:58:18,350 Todos continuem correndo. 1347 00:58:29,805 --> 00:58:31,646 Como vamos para superar isso? 1348 00:58:40,398 --> 00:58:41,108 O que aconteceu? 1349 00:58:41,132 --> 00:58:41,862 Apenas por diversão. 1350 00:58:41,910 --> 00:58:43,981 Seu idiota, você está brincando? 1351 00:58:44,037 --> 00:58:45,306 Suba, está trancado. 1352 00:58:45,553 --> 00:58:47,347 - Sangrento! - Venha em cada subida. 1353 00:58:47,443 --> 00:58:49,093 Ei Partha, você sobe. 1354 00:58:49,269 --> 00:58:50,862 Suba Partha, me escute. 1355 00:58:50,870 --> 00:58:52,806 Vamos, continue subindo. 1356 00:58:52,965 --> 00:58:54,315 Partha, vamos embora. 1357 00:58:55,076 --> 00:58:57,459 Sangue filho da bruxa, me dê passagem. 1358 00:58:57,508 --> 00:58:58,959 Cale a boca Arumai. 1359 00:59:00,600 --> 00:59:01,885 Afaste-se, afaste-se, droga. 1360 00:59:01,933 --> 00:59:02,988 Mahesh, você vai embora. 1361 00:59:03,012 --> 00:59:03,809 Partha vai embora, droga. 1362 00:59:03,825 --> 00:59:05,611 Mahesh pega ela e vai embora. 1363 00:59:05,929 --> 00:59:07,517 Mahesh, você pode abri-lo. 1364 00:59:07,530 --> 00:59:08,530 Vamos embora, droga. 1365 00:59:08,871 --> 00:59:10,609 Mahesh! 1366 00:59:11,213 --> 00:59:12,799 Partha, você sobe. Eu cuidarei disso. 1367 00:59:12,814 --> 00:59:14,568 Vamos embora. 1368 00:59:14,671 --> 00:59:15,806 Partha faça isso logo. 1369 00:59:15,831 --> 00:59:17,608 Mahesh, eles estão se aproximando. 1370 00:59:17,627 --> 00:59:19,594 Mahesh, você sobe. 1371 00:59:19,605 --> 00:59:20,827 Mahesh pegue isso corda e suba. 1372 00:59:20,843 --> 00:59:22,017 Ei... suba, droga. 1373 00:59:22,058 --> 00:59:24,490 - Não seja bobo - Ei, você está apaixonado por ela, certo? 1374 00:59:26,406 --> 00:59:27,778 Sim, e daí? 1375 00:59:28,160 --> 00:59:29,548 Você sobe. 1376 00:59:29,747 --> 00:59:30,747 Partha! 1377 00:59:30,822 --> 00:59:32,131 Partha, vamos lá. 1378 00:59:32,156 --> 00:59:33,893 Arroz de coalhada sangrento, me escute. 1379 00:59:34,007 --> 00:59:36,324 Idiota psicótico. 1380 00:59:36,463 --> 00:59:38,979 Ei Partha, por favor, ouça-nos. 1381 00:59:39,082 --> 00:59:40,136 Ei, arroz de coalhada! 1382 00:59:40,462 --> 00:59:41,573 Mental. 1383 00:59:45,158 --> 00:59:47,249 Eu não sou arroz com requeijão. 1384 00:59:49,540 --> 00:59:51,349 Eu não sou um arroz de coalhada 1385 00:59:52,628 --> 00:59:55,197 - A criança é saudável e linda. - Sim. 1386 00:59:55,222 --> 00:59:59,771 Por que você não escolhe um nome moderno, elegante e cientificamente adequado. 1387 00:59:59,795 --> 01:00:00,969 Parthasarathy! 1388 01:00:00,994 --> 01:00:02,323 Parthasarathy! 1389 01:00:02,347 --> 01:00:04,323 Eu não sou um arroz de coalhada. 1390 01:00:04,776 --> 01:00:06,537 99 1/2 de 100. 1391 01:00:08,044 --> 01:00:09,576 O que aconteceu com a marca 1/2? 1392 01:00:09,600 --> 01:00:10,742 Eu não sou um arroz de coalhada. 1393 01:00:10,751 --> 01:00:12,618 Arroz De Coalhada! Arroz De Coalhada! 1394 01:00:12,849 --> 01:00:14,737 Arroz De Coalhada! Arroz De Coalhada! 1395 01:00:15,758 --> 01:00:17,480 Eu não sou Arroz Coalhado 1396 01:00:17,703 --> 01:00:18,703 O que é isso? 1397 01:00:18,729 --> 01:00:22,007 Maldito primeiro banco, você é buscando o amor no último banco? 1398 01:00:22,015 --> 01:00:22,891 Arroz de coalhada sangrento! 1399 01:00:23,018 --> 01:00:24,955 Eu não sou Arroz Coalhado! 1400 01:00:25,124 --> 01:00:28,036 Partha .. você pode ser o melhor da escola. 1401 01:00:28,061 --> 01:00:29,875 Vamos perseguir o MBBS. 1402 01:00:29,915 --> 01:00:31,597 Espero que você tenha entendido. 1403 01:00:31,621 --> 01:00:32,744 Vamos, comece preparando-se para o reexame. 1404 01:00:32,768 --> 01:00:34,886 Eu não sou Arroz Coalhado! 1405 01:00:35,142 --> 01:00:36,589 Deixe crescer um rabo de cavalo 1406 01:00:36,614 --> 01:00:39,050 banhar-se ao longo do santos no lago 1407 01:00:39,074 --> 01:00:41,074 não venha pedir pornografia. 1408 01:00:43,049 --> 01:00:44,485 Eu não sou um deles, droga. 1409 01:00:44,509 --> 01:00:46,270 Eles vão te morder, droga. 1410 01:00:46,382 --> 01:00:48,952 Por favor, ouça-nos, droga. 1411 01:00:49,143 --> 01:00:50,547 Mahesh pede para voltar. 1412 01:00:50,571 --> 01:00:52,276 Olá, Partha! Ei! 1413 01:00:52,301 --> 01:00:53,838 Ei! Partha! 1414 01:00:54,752 --> 01:00:55,763 Oh não! 1415 01:01:25,182 --> 01:01:27,365 Ele estava com todos nós junto, agora ele está morto. 1416 01:01:34,159 --> 01:01:35,555 Por que isso está acontecendo? 1417 01:01:35,959 --> 01:01:38,665 Lutando e comendo um ao outro. 1418 01:01:39,736 --> 01:01:42,068 O que você pensa que faz, no mundo exterior? 1419 01:01:42,683 --> 01:01:44,595 Vocês não estão brigando uns com os outros até a morte? 1420 01:01:44,619 --> 01:01:46,431 Pelo menos você tem o liberdade para escolher. 1421 01:01:47,744 --> 01:01:49,474 Eles nem sequer tem essa opção. 1422 01:01:49,825 --> 01:01:50,825 Coitadinho. 1423 01:01:50,953 --> 01:01:53,770 Então, se estivéssemos mortos, nós teria acabado como eles? 1424 01:01:54,138 --> 01:01:55,185 Oi, Uthama... 1425 01:01:55,250 --> 01:01:56,687 Estou com saudades de você, querido. 1426 01:01:56,712 --> 01:01:57,913 - Cale a boca, droga - Por que você está gritando? 1427 01:01:57,922 --> 01:01:59,517 - Eu vou atirar em você - Abhishek, Abhishek 1428 01:01:59,541 --> 01:02:00,541 Onde é sua casa? 1429 01:02:00,584 --> 01:02:02,711 Não Abhishek, ela é inocente. 1430 01:02:03,207 --> 01:02:04,928 Mahesh ela está indo para algum lugar. 1431 01:02:07,614 --> 01:02:08,692 Tome cuidado! 1432 01:02:09,330 --> 01:02:10,647 O que ela está fazendo? 1433 01:02:12,014 --> 01:02:13,323 - Ei! - Oh não! 1434 01:02:13,348 --> 01:02:14,964 Dora encontrou a casa. 1435 01:02:16,337 --> 01:02:17,337 Oh não! 1436 01:02:25,648 --> 01:02:26,481 Oh não! 1437 01:02:26,513 --> 01:02:28,521 Senhora, senhora, senhora, há alguém atrás de você. 1438 01:02:28,543 --> 01:02:29,543 Algo está atrás de você. 1439 01:02:29,559 --> 01:02:31,352 Há alguém atrás de você, senhora. 1440 01:02:31,566 --> 01:02:32,693 Ei, quem diabos é ele? 1441 01:02:34,403 --> 01:02:35,982 Ei... vou atirar nela. 1442 01:02:36,204 --> 01:02:37,766 Aonde você foi? 1443 01:02:38,076 --> 01:02:39,662 Onde você foi, sem me informar? 1444 01:02:40,813 --> 01:02:43,058 Eu te contei um milhão vezes para não vagar. 1445 01:02:44,349 --> 01:02:45,350 Ela deve conhecer esse zumbi. 1446 01:02:45,374 --> 01:02:46,374 Onde está a chave? 1447 01:02:56,138 --> 01:02:57,407 Ei, não vá lá. 1448 01:02:58,895 --> 01:03:00,564 Mahesh, por favor, não vá. 1449 01:03:00,596 --> 01:03:01,341 - Ei! - Mahesh! 1450 01:03:01,366 --> 01:03:03,254 Ei, este não é um parque temático. 1451 01:03:04,696 --> 01:03:05,766 A vida é sempre... 1452 01:03:05,792 --> 01:03:07,212 - É sobrenatural Mahesh - incerto. 1453 01:03:07,220 --> 01:03:08,204 Você tem razão! 1454 01:03:08,229 --> 01:03:09,887 Mahesh, eu irei também. 1455 01:03:09,903 --> 01:03:10,871 Ouça-me, droga. 1456 01:03:10,895 --> 01:03:12,426 Ei... deixe-me ir. Vamos Bruno. 1457 01:03:16,085 --> 01:03:17,085 O que é esse lugar? 1458 01:03:17,696 --> 01:03:18,696 Pare de esbarrar em mim. 1459 01:03:20,238 --> 01:03:22,174 Ei, o que há com isso muitas garrafas de suco? 1460 01:03:23,973 --> 01:03:25,258 Injeção! 1461 01:03:25,647 --> 01:03:26,955 É uma injeção! 1462 01:03:32,949 --> 01:03:35,022 Oh não! Coitada, senhora. 1463 01:03:38,090 --> 01:03:41,021 Se você tem uma cura para isso, então por que temos que matá-los? 1464 01:03:42,178 --> 01:03:43,543 Isso não vai funcionar com eles. 1465 01:03:43,695 --> 01:03:45,282 Todos estes são medicamentos vencidos. 1466 01:03:45,322 --> 01:03:46,472 Temos que matá-los. 1467 01:03:46,497 --> 01:03:47,758 Como você conseguiu essas coisas? 1468 01:03:47,783 --> 01:03:49,489 Quem te deu essas coisas? 1469 01:03:51,147 --> 01:03:52,644 Isso não é da sua conta. 1470 01:03:53,009 --> 01:03:55,855 Você não vai entender, mesmo que eu explique. 1471 01:03:57,881 --> 01:03:59,801 Agora, onde vou esconder meu pai? 1472 01:03:59,833 --> 01:04:00,833 Pai? 1473 01:04:02,307 --> 01:04:04,561 O que você está dizendo? E onde ele está agora? 1474 01:04:06,954 --> 01:04:08,636 Ah... é ele! 1475 01:04:09,473 --> 01:04:10,314 Tio! 1476 01:04:10,394 --> 01:04:11,750 O que aconteceu com o tio? 1477 01:04:13,263 --> 01:04:14,937 Tudo começou por causa dele. 1478 01:04:18,100 --> 01:04:19,100 O que aconteceu? 1479 01:04:21,169 --> 01:04:22,764 '4 anos atrás...' 1480 01:04:22,788 --> 01:04:25,756 'Meu pai e eu descemos aqui para fazer parte de uma pesquisa.' 1481 01:04:27,000 --> 01:04:29,753 'É um centro de pesquisa para Proteção Militar.' 1482 01:04:30,224 --> 01:04:31,224 'Confidencial!' 1483 01:04:31,494 --> 01:04:34,351 'Havia ordens estritas não revelar nada. 1484 01:04:35,954 --> 01:04:37,898 'Um desejo de alcançar algo grande... 1485 01:04:38,576 --> 01:04:40,441 Arrogância de ser um gênio.' 1486 01:04:40,687 --> 01:04:43,711 'Então trabalhamos duro sem pensando nas consequências. 1487 01:04:44,074 --> 01:04:45,304 "Projeto Cthulhu" 1488 01:04:45,400 --> 01:04:48,791 'Em vez de deixar alguém morrer, continue eles vivos presos no corpo' 1489 01:04:48,959 --> 01:04:49,959 'É isso' 1490 01:04:50,149 --> 01:04:51,760 'Permanecer vivo.' 1491 01:04:52,112 --> 01:04:55,049 'Acontece com todo mundo, inicialmente todos riram de nós' 1492 01:04:55,271 --> 01:04:56,271 'Ninguém acreditou' 1493 01:04:56,645 --> 01:04:58,128 'Exceto meu pai' 1494 01:04:59,084 --> 01:05:01,695 'Quem sou eu? É uma pergunta só um humano se pergunta' 1495 01:05:01,735 --> 01:05:04,102 'ele não vai descansar em paz até que seja respondido' 1496 01:05:04,134 --> 01:05:05,856 'Aqueles que foram procurando essa resposta 1497 01:05:05,881 --> 01:05:09,076 são as pessoas que estavam pesquisando nesta floresta anonimamente.' 1498 01:05:09,512 --> 01:05:12,027 'Estava sendo financiado por um empresário lucrativo. 1499 01:05:17,726 --> 01:05:18,726 'Um remédio' 1500 01:05:19,329 --> 01:05:20,916 'Resposta para todas as curas' 1501 01:05:21,583 --> 01:05:25,046 'Um bando que desconsiderou a fé e acreditava na inteligência' 1502 01:05:25,288 --> 01:05:29,470 'Neste mundo, uma coisa boa virá junto com uma maldição' 1503 01:05:30,277 --> 01:05:31,451 'Estava lá também' 1504 01:05:32,081 --> 01:05:33,081 'Vírus!' 1505 01:05:34,018 --> 01:05:35,733 'Eles nunca esperaram isso' 1506 01:05:35,757 --> 01:05:38,185 'Uma doença que se transforma humano que não pode morrer' 1507 01:05:38,210 --> 01:05:41,054 'Mas eles perceberam, a morte era uma opção melhor. 1508 01:05:45,392 --> 01:05:47,590 'Somente quando a expectativa traz destruição 1509 01:05:47,598 --> 01:05:50,614 um humano vai perceber o erro deles' 1510 01:05:50,980 --> 01:05:52,980 'Poucas coisas não podem ser vencidas.' 1511 01:05:53,084 --> 01:05:54,774 'Também nunca pode aceitar a derrota.' 1512 01:05:54,779 --> 01:05:57,913 'Só resta uma opção, desfazer o erro' 1513 01:05:58,685 --> 01:06:00,859 'Tenho que voltar onde tudo começou' 1514 01:06:01,304 --> 01:06:02,304 'Nós fizemos.' 1515 01:06:10,748 --> 01:06:12,946 'Mas nem todos pensam da mesma forma' 1516 01:06:13,066 --> 01:06:14,066 'Poder' 1517 01:06:14,121 --> 01:06:15,176 'Desejo' 1518 01:06:15,375 --> 01:06:17,322 'causou seu impacto como sempre' 1519 01:06:17,655 --> 01:06:20,210 'Poucos decidiram usar isso na guerra' 1520 01:06:20,542 --> 01:06:23,470 'Mas havia uma pessoa que decidi não deixar isso escapar. 1521 01:06:23,709 --> 01:06:25,058 'Esse era meu pai.' 1522 01:06:55,996 --> 01:06:58,226 'Ele iniciou uma farsa incidente dentro do laboratório 1523 01:06:58,251 --> 01:06:59,973 E tentei destruir o vírus. 1524 01:07:00,754 --> 01:07:01,770 'Ele não teve chance' 1525 01:07:01,794 --> 01:07:04,040 'Não foi destruído mas se espalhou' 1526 01:07:04,064 --> 01:07:05,077 'O que podemos fazer sobre isso?' 1527 01:07:05,101 --> 01:07:08,830 'Se você não quer um surto, deveria estar contido aqui' 1528 01:07:22,555 --> 01:07:24,356 Paciente nº 213 1529 01:07:24,539 --> 01:07:25,817 Nome do Assunto: 1530 01:07:25,849 --> 01:07:27,475 Rohit Sharma. 1531 01:07:30,783 --> 01:07:32,457 Governo tomei conhecimento disso... 1532 01:07:32,497 --> 01:07:35,322 e colocar um selo neste laboratório para esconder isso de todos. 1533 01:07:35,539 --> 01:07:37,420 Eles fizeram disso um Zona radioativa. 1534 01:07:37,452 --> 01:07:40,789 Eles espalharam boatos, afirmando que há fantasmas e alienígenas aqui. 1535 01:07:41,012 --> 01:07:43,270 Quem veio procurar para esta floresta... 1536 01:07:43,302 --> 01:07:45,415 as pessoas são exatamente como você, que veio morrer aqui. 1537 01:07:45,439 --> 01:07:46,519 Vocês sabem de uma coisa? 1538 01:07:46,829 --> 01:07:50,093 Não há registro de algo deste tipo aconteceu. 1539 01:07:50,117 --> 01:07:50,827 Você tem razão! 1540 01:07:50,852 --> 01:07:52,057 Nós não existimos. 1541 01:07:52,081 --> 01:07:53,350 Foi o mesmo em Keeladi também. 1542 01:07:53,367 --> 01:07:54,976 - Mahesh! ele está dormindo. - Olá Mahesh. 1543 01:07:55,001 --> 01:07:55,704 Acorde, droga. 1544 01:07:55,729 --> 01:07:58,046 Senhora, a vida é incerta. 1545 01:07:58,071 --> 01:08:00,181 Isso não significa que você nunca poderá se casar. 1546 01:08:00,311 --> 01:08:01,311 Ei! 1547 01:08:01,427 --> 01:08:02,799 Quem são os homens aqui? 1548 01:08:05,305 --> 01:08:06,305 Droga! Oh! 1549 01:08:06,772 --> 01:08:07,901 Eu estava perguntando quem são os homens aqui? 1550 01:08:07,925 --> 01:08:10,631 Meu! 1551 01:08:12,382 --> 01:08:13,382 Me dê! Me dê! 1552 01:08:17,027 --> 01:08:19,408 "Certifique-se de que dentes não roçam você." 1553 01:08:19,718 --> 01:08:22,078 "Certifique-se de que dentes não roçam você." 1554 01:08:27,632 --> 01:08:28,677 Uma floresta tão grande. 1555 01:08:28,937 --> 01:08:30,973 - Eu quero fazer xixi - Estou suando 1556 01:08:33,230 --> 01:08:34,515 O que é isso? 1557 01:08:35,280 --> 01:08:36,280 OH! 1558 01:08:37,141 --> 01:08:39,768 O que aconteceu? Quem está no topo? 1559 01:08:39,827 --> 01:08:41,184 Nós vamos dar uma olhada. 1560 01:08:41,264 --> 01:08:42,319 É um vírus? 1561 01:08:42,583 --> 01:08:43,899 O vírus não pode subir em árvores. 1562 01:08:45,023 --> 01:08:46,927 Parece um filme do Arnold. 1563 01:08:56,128 --> 01:08:57,128 Vamos, cante. 1564 01:08:59,866 --> 01:09:01,231 Sshh... Ei! 1565 01:09:01,438 --> 01:09:02,244 Cale-se! 1566 01:09:02,269 --> 01:09:03,983 - Pare de gritar - O que vocês estão fazendo? 1567 01:09:06,031 --> 01:09:07,332 Mahesh revoltante! 1568 01:09:07,357 --> 01:09:08,943 Ele está se comunicando com eles. 1569 01:09:09,733 --> 01:09:11,129 Ele é maravilhoso! 1570 01:09:11,831 --> 01:09:13,997 - É assim mesmo? - Se eles se aproximarem 1571 01:09:14,038 --> 01:09:16,061 eles têm que responder para 3 armas minhas. 1572 01:09:16,073 --> 01:09:17,723 Vamos, siga de volta. 1573 01:09:17,732 --> 01:09:18,732 Seguir de volta! 1574 01:09:23,170 --> 01:09:24,875 Ei... Arumai! 1575 01:09:26,378 --> 01:09:27,378 Arumai! 1576 01:09:28,419 --> 01:09:29,899 - No seu ombro - Deveria... ombro 1577 01:09:32,746 --> 01:09:34,002 Um sapo! 1578 01:09:41,466 --> 01:09:43,648 Este sapo parece delicioso. 1579 01:09:43,688 --> 01:09:47,026 Comendo sua camada externa, fornece proteínas. 1580 01:09:47,034 --> 01:09:49,669 Como é uma rã fêmea, há há chances de escapar. 1581 01:09:49,677 --> 01:09:52,152 Então coloque-o de costas e abra as pernas. 1582 01:09:52,491 --> 01:09:53,864 Aproxime-se, vou te mostrar como. 1583 01:09:53,880 --> 01:09:57,097 Agora pegue esta faca, segure assim e esfaqueie com força. 1584 01:09:57,212 --> 01:09:59,267 Abra as pernas e então coloque o dedinho 1585 01:09:59,283 --> 01:10:00,878 dentro de meia polegada e mutilá-lo. 1586 01:10:00,903 --> 01:10:03,757 Em seguida, insira esta vara de bambu em sua boca e empurre-o em 4 polegadas. 1587 01:10:03,963 --> 01:10:05,444 E toque uma faixa de Hip-Hop Tamizha. 1588 01:10:05,468 --> 01:10:06,896 E seu Sapo Tandoori está pronto. 1589 01:10:06,920 --> 01:10:09,281 Doravante faremos um lei e coma sapo Tandoori. 1590 01:10:09,662 --> 01:10:12,423 No exército Yaashika, eles listaram os passos. sobre como comer um sapo. 1591 01:10:13,151 --> 01:10:15,468 Se você for apressado, você acabar vomitando. 1592 01:10:15,619 --> 01:10:16,724 Correto, mano! 1593 01:10:16,740 --> 01:10:17,803 Eu estava falando sobre você. 1594 01:10:17,820 --> 01:10:19,719 Maldita Serena Williams de calça e camisa. 1595 01:10:19,735 --> 01:10:21,900 Sapo, cobra, criaturas leões como isso não será visto no próximo ano. 1596 01:10:21,924 --> 01:10:23,526 As tribos Andaman são estarei aqui. 1597 01:10:23,527 --> 01:10:25,653 Oh meu Deus, que corpo, está me fazendo tremer. 1598 01:10:25,668 --> 01:10:26,858 Você ainda está vivo, droga. 1599 01:10:26,866 --> 01:10:28,247 Há leão de um lado e Linga do outro. 1600 01:10:28,263 --> 01:10:29,263 Também frutas maduras pendurado até o fim. 1601 01:10:29,287 --> 01:10:30,157 Pode ser chamado Kunjithanny Kaadu 1602 01:10:30,174 --> 01:10:32,094 Mas não há Kunji nem Thanny, na verdade, não é uma floresta em si. 1603 01:10:32,110 --> 01:10:34,800 Vamos, eu vou te ensinar como fazer saciar sua sede por água. 1604 01:10:43,246 --> 01:10:45,246 Se você misturar sementes de cominho na sua urina... 1605 01:10:45,271 --> 01:10:47,796 Seu amiguinho será saudando com força na brisa fria. 1606 01:10:48,720 --> 01:10:50,593 Diga-me, quem são vocês? 1607 01:10:50,631 --> 01:10:52,686 Você está bebendo urina como sua água mineral... 1608 01:10:52,718 --> 01:10:53,289 Quem é você? 1609 01:10:53,314 --> 01:10:55,074 Você está segurando a arma invertido, quem é você? 1610 01:10:55,853 --> 01:10:57,753 Mahesh... Mahesh revoltante! 1611 01:10:57,777 --> 01:11:00,407 Rei... Rei do Selva Amazônica. 1612 01:11:00,439 --> 01:11:01,439 Barry Hills! 1613 01:11:03,888 --> 01:11:04,649 Pedágio!? 1614 01:11:04,673 --> 01:11:06,141 Pedágio dentro de uma floresta? 1615 01:11:06,459 --> 01:11:08,296 O que você fará com o dinheiro? 1616 01:11:08,313 --> 01:11:09,154 Boa pergunta. 1617 01:11:09,162 --> 01:11:10,227 Vou verificar com ele mais tarde. 1618 01:11:10,284 --> 01:11:11,284 É simples ou duplo? 1619 01:11:11,293 --> 01:11:13,093 Estou solteiro agora, mas estarei em dobro em breve. 1620 01:11:14,284 --> 01:11:15,524 Certifique-se de estar longe dele. 1621 01:11:15,554 --> 01:11:17,807 Vocês não podem passar sem pagar o pedágio. 1622 01:11:17,832 --> 01:11:20,006 'Porque a floresta densa você está prestes a entrar... 1623 01:11:20,298 --> 01:11:22,377 Insetos, répteis, sapos etc... 1624 01:11:22,417 --> 01:11:25,023 Você não consegue encontrar nenhum isso nesta floresta. 1625 01:11:25,048 --> 01:11:26,048 Por que isso? 1626 01:11:26,325 --> 01:11:27,785 Porque eu comi todos eles. 1627 01:11:29,090 --> 01:11:30,090 Pedágio!? 1628 01:11:30,479 --> 01:11:32,479 Você terminou. Se perder. 1629 01:11:33,151 --> 01:11:34,151 Se perca, droga. 1630 01:11:35,280 --> 01:11:36,280 - Pedágio! - Se perder. 1631 01:11:36,304 --> 01:11:37,424 Ele pode ser usado em emergência. 1632 01:11:38,642 --> 01:11:41,126 Você não sabe, além de 15 minutos O pedágio não deveria ser cobrado. 1633 01:11:41,182 --> 01:11:42,277 Desconsidere 15 minutos. 1634 01:11:42,293 --> 01:11:44,493 Basta deixá-lo ereto por 5 minutos, você não precisa pagar. 1635 01:11:45,554 --> 01:11:47,212 Você está sendo vulgar. 1636 01:11:47,300 --> 01:11:48,570 É uma monstruosidade, droga. 1637 01:11:48,594 --> 01:11:49,903 - Estou indo embora! - Se perder. 1638 01:11:50,830 --> 01:11:52,147 Veja o salto Panchanli. 1639 01:11:52,172 --> 01:11:52,900 - Se perder! - Se perder! 1640 01:11:53,100 --> 01:11:54,413 Para onde ela está indo? 1641 01:11:54,646 --> 01:11:56,273 Para onde você está indo Lakshmi Menon? 1642 01:11:57,043 --> 01:11:59,301 Vou rasgar sua boca em pedaços. 1643 01:11:59,896 --> 01:12:01,269 Você está sendo um cabelo sarcástico? 1644 01:12:01,301 --> 01:12:02,341 Por que você está sendo abusivo? 1645 01:12:02,417 --> 01:12:04,551 Ouça, daqui em diante eles serão sua responsabilidade. 1646 01:12:04,583 --> 01:12:05,493 Eu não posso além disso. 1647 01:12:05,518 --> 01:12:07,181 Ei, não deixe essa vadia comigo. 1648 01:12:07,381 --> 01:12:09,185 Quem você está chamando de vadia? 1649 01:12:09,385 --> 01:12:10,560 Eu quis dizer você, droga. 1650 01:12:10,585 --> 01:12:12,385 - Você não ligou para a senhora, certo? - Não, não fiz. 1651 01:12:12,863 --> 01:12:16,011 Escute, se eu te ver, porra caras de novo perto da floresta 1652 01:12:16,028 --> 01:12:17,028 É isso. 1653 01:12:17,464 --> 01:12:19,233 Você conseguiu ou não ficar por 5 minutos? 1654 01:12:20,293 --> 01:12:22,983 - Peça a ele para não acusá-la. - Mahesh, não fique balançando o traseiro. 1655 01:12:23,008 --> 01:12:24,026 Ouça-me, droga. 1656 01:12:24,050 --> 01:12:25,891 Olha, ela finalmente está sozinha. 1657 01:12:25,907 --> 01:12:27,770 Este é o momento certo para propor. 1658 01:12:27,794 --> 01:12:28,976 Vá e entregue a carta a ela. 1659 01:12:28,992 --> 01:12:31,055 Se você for amanhã, ela pode jurar por você. 1660 01:12:31,072 --> 01:12:32,405 Vá cara. Ir! 1661 01:12:39,686 --> 01:12:40,686 Senhora! 1662 01:12:41,038 --> 01:12:42,038 Senhora! 1663 01:12:46,802 --> 01:12:47,802 Senhora, eu... 1664 01:12:54,337 --> 01:12:56,932 Ouça-me e saia daqui. 1665 01:12:57,355 --> 01:12:58,236 É isso. 1666 01:12:58,269 --> 01:12:59,546 Você deveria falar com o seu coração. 1667 01:12:59,602 --> 01:13:01,919 Você deveria viver o dia, é disso que se trata Mahesh. 1668 01:13:02,068 --> 01:13:03,941 Você está preocupado sobre seu pai? 1669 01:13:04,433 --> 01:13:06,800 Vamos levar seu pai para um bom médico... 1670 01:13:06,832 --> 01:13:08,276 Vamos curá-lo para sempre. 1671 01:13:08,710 --> 01:13:11,249 Você não parece entender o que está acontecendo aqui. 1672 01:13:11,321 --> 01:13:12,630 Você parece não entender. 1673 01:13:12,782 --> 01:13:14,508 Se não tivéssemos nos conhecido fora disso floresta, é uma coisa diferente. 1674 01:13:14,517 --> 01:13:17,413 Mas se nos encontramos nesta floresta e falando um com o outro... 1675 01:13:17,940 --> 01:13:18,940 É o destino! 1676 01:13:19,138 --> 01:13:21,392 Ninguém pode trapacear. 1677 01:13:21,476 --> 01:13:22,943 Só para você... 1678 01:13:22,983 --> 01:13:24,983 Escrevi uma carta de amor. 1679 01:13:25,497 --> 01:13:27,648 - Por favor, leia. - Não estou em posição de tomar uma decisão. 1680 01:13:27,672 --> 01:13:28,743 Por favor, entenda Mahesh. 1681 01:13:28,775 --> 01:13:31,644 Apesar de dizer tanto, se eu acontecer de entregar esta carta para você... 1682 01:13:31,897 --> 01:13:33,309 Eu não vou me poupar. 1683 01:13:34,466 --> 01:13:35,466 Senhora, eu te amo! 1684 01:13:40,878 --> 01:13:42,298 Finalmente pegamos você. 1685 01:13:45,112 --> 01:13:46,857 Senhora, você está se sentindo tímida? 1686 01:13:47,892 --> 01:13:48,892 Senhora! 1687 01:13:49,953 --> 01:13:55,635 "Heyes estão morrendo de vontade de dar uma olhada" 1688 01:13:58,262 --> 01:14:00,476 Ah, não, senhora! 1689 01:14:02,366 --> 01:14:03,366 Senhora! 1690 01:14:03,452 --> 01:14:04,816 CASA DO GOPI 1691 01:14:05,277 --> 01:14:06,297 "Casa de Gopi" 1692 01:14:06,521 --> 01:14:08,459 É Badava Gopi ou Mime Gopi? 1693 01:14:08,659 --> 01:14:09,772 Gopi! Gopi! 1694 01:14:09,972 --> 01:14:12,012 Ei, vocês estão relaxando como se você estivesse em um piquenique. 1695 01:14:12,272 --> 01:14:13,779 Gopi, dois caras lá fora 1696 01:14:13,796 --> 01:14:14,796 - ela também foi embora - Dois caras? 1697 01:14:15,238 --> 01:14:16,579 Ei, você não entende? 1698 01:14:17,000 --> 01:14:18,412 Dois caras a levaram... 1699 01:14:18,572 --> 01:14:19,444 Cheguei ao parque. 1700 01:14:19,476 --> 01:14:21,309 Eles a sequestraram. 1701 01:14:21,472 --> 01:14:22,472 Isso é tudo? 1702 01:14:22,625 --> 01:14:23,868 Conheci ela na estrada do setor às 7h 1703 01:14:23,909 --> 01:14:25,321 e cribbing isso ela está desaparecida 1704 01:14:25,337 --> 01:14:26,480 Se perca, droga, cuide da sua vida. 1705 01:14:26,504 --> 01:14:27,631 Ei, estou dizendo que ela está foi sequestrado 1706 01:14:27,655 --> 01:14:29,249 eu não entendo o que você está dizendo. 1707 01:14:29,601 --> 01:14:31,633 Como você espera saber tudo em um dia? 1708 01:14:31,847 --> 01:14:33,156 Estou aqui há 2 anos... 1709 01:14:33,445 --> 01:14:34,725 E eu não entendo nada. 1710 01:14:35,733 --> 01:14:36,771 Caras inúteis! 1711 01:14:37,463 --> 01:14:38,822 Concorrentes de Kunjithanny Kaadu. 1712 01:14:38,963 --> 01:14:41,002 eu vou jogar um curta-metragem agora. 1713 01:14:41,628 --> 01:14:44,680 Você verá como as pessoas que desejam dormir com Sathya e se ferrar regiamente. 1714 01:14:44,882 --> 01:14:46,025 Condolências pelos caídos 1715 01:14:46,206 --> 01:14:48,652 Inverno 19h30 do ano atual. 1716 01:14:48,684 --> 01:14:51,325 Este parece ser um problema sem solução mistério em Kunjithanny Kaadu. 1717 01:14:51,334 --> 01:14:53,119 As vozes ouvidas em meio da noite 1718 01:14:53,127 --> 01:14:57,736 podemos concordar que sexo grupal, orgia, gangue franja é uma coisa muito comum por aqui. 1719 01:14:57,752 --> 01:14:59,990 Se olharmos para isso infraestrutura... 1720 01:15:06,357 --> 01:15:08,872 Como você pode traí-lo? 1721 01:15:08,888 --> 01:15:10,719 Ele deu uma responsabilidade enorme. 1722 01:15:10,862 --> 01:15:12,075 E você foi e estragou tudo. 1723 01:15:12,942 --> 01:15:13,942 Acredite em mim... 1724 01:15:14,315 --> 01:15:15,763 Um dia seremos recompensados. 1725 01:15:15,771 --> 01:15:16,937 Ele não vai fazer agachamento. 1726 01:15:18,184 --> 01:15:20,164 Ele não fará nada por nós. 1727 01:15:20,196 --> 01:15:22,092 Quanto tempo você espera que sejamos sua presa. 1728 01:15:22,117 --> 01:15:23,829 Eu não deveria caçar também? 1729 01:15:23,869 --> 01:15:26,718 Só se houver uma dançarina, haverá uma pista de dança. 1730 01:16:17,677 --> 01:16:19,740 Quantos vão atacar um cara? 1731 01:16:29,086 --> 01:16:30,086 Ele os esmagou! 1732 01:16:50,530 --> 01:16:52,283 Vai ficar feio. 1733 01:16:52,308 --> 01:16:55,009 É melhor fechar sua boca e bunda. 1734 01:16:57,783 --> 01:16:59,378 Oh Deus, isso foi por pouco. 1735 01:16:59,553 --> 01:17:01,727 - Ele o matou - Reação tardia! 1736 01:17:04,518 --> 01:17:06,232 Essa raiva não é boa para Loose Mohan. 1737 01:17:06,660 --> 01:17:07,708 Mohan solto!? 1738 01:17:07,740 --> 01:17:09,732 - Esse é Charlie Chaplin - Eu o vi em algum lugar 1739 01:17:09,982 --> 01:17:11,656 - não consigo me lembrar - esse é Solomon Papaiyaa 1740 01:17:11,680 --> 01:17:13,040 Charlie Chaplin...Charlie Chaplin 1741 01:17:13,775 --> 01:17:15,422 Malditos candidatos ao Conselho Estadual. 1742 01:17:15,843 --> 01:17:17,247 Meu querido amigo... 1743 01:17:18,058 --> 01:17:19,058 Você entendeu? 1744 01:17:19,339 --> 01:17:20,339 É Hitler? 1745 01:17:22,150 --> 01:17:23,978 - Ei! Super! - Felizes idiotas. 1746 01:17:24,516 --> 01:17:25,522 Vamos, você acaricia um também 1747 01:17:25,546 --> 01:17:26,974 continue acariciando! 1748 01:17:27,196 --> 01:17:29,894 Ei! HITLER-Uh! 1749 01:17:37,883 --> 01:17:39,263 Hitler está morto. 1750 01:17:40,653 --> 01:17:41,549 Então como é que isso acontece? 1751 01:17:41,589 --> 01:17:44,494 Mahesh, eu sinto muito sinto muito por você. 1752 01:17:44,601 --> 01:17:45,601 Mostre-me seu rosto 1753 01:17:45,911 --> 01:17:47,750 ela nunca disse nada para você? 1754 01:17:48,091 --> 01:17:49,126 Mahesh! 1755 01:17:49,377 --> 01:17:50,742 Ele está mentindo! 1756 01:17:50,789 --> 01:17:54,670 Ele morreu e está mentindo cadáver há 70 anos. 1757 01:17:55,112 --> 01:17:57,771 Minha querida, era um cadáver. 1758 01:17:57,932 --> 01:18:02,567 Mas uma pessoa nascida do convidado, desenterrou o cadáver e fez pesquisas sobre ele. 1759 01:18:02,956 --> 01:18:03,956 Que é aquele? 1760 01:18:04,106 --> 01:18:05,106 Mahesh! 1761 01:18:06,007 --> 01:18:07,514 Estou bem ciente desse idiota. 1762 01:18:08,430 --> 01:18:09,993 Rohit Sharma! 1763 01:18:13,641 --> 01:18:16,164 Cadáver suicida, foi armazenado até o seu auge. 1764 01:18:16,427 --> 01:18:17,823 Os alemães são geniais. 1765 01:18:18,739 --> 01:18:21,057 Trazendo de volta os mortos não é chamado de ciência. 1766 01:18:21,275 --> 01:18:22,767 Você está fazendo magia negra aqui? 1767 01:18:22,854 --> 01:18:23,878 É remédio, pai. 1768 01:18:23,926 --> 01:18:25,304 O que você quer que eu faça agora? 1769 01:18:25,313 --> 01:18:27,376 Eu descobri um vírus que pode curar a si mesmo. 1770 01:18:27,535 --> 01:18:30,836 Eles o transformaram e se transformaram em um vírus que matou muitos. 1771 01:18:31,024 --> 01:18:33,563 Viemos com uma noção, mas isso não está acontecendo. 1772 01:18:33,588 --> 01:18:35,588 Tudo bem, faça alguma coisa, pai. 1773 01:18:36,695 --> 01:18:39,266 'A pesquisa prematura de pai e a filha 1774 01:18:40,081 --> 01:18:41,517 O Hitler foi solto. 1775 01:18:41,542 --> 01:18:43,548 'Devido ao excesso de dosagem, ele ficou tão excitado... 1776 01:18:43,573 --> 01:18:44,707 que ele estragou tudo que se mexeu. 1777 01:18:44,731 --> 01:18:47,427 'Então ele se cansou do habitual e ansiava por um contato mais profundo.' 1778 01:18:47,451 --> 01:18:48,552 'Esse contato mais profundo é Sathya.' 1779 01:18:48,576 --> 01:18:51,226 'Ele é aquele que pisoteou milhões de vidas em frações de segundos.' 1780 01:18:51,251 --> 01:18:53,246 'Ele os torturou diariamente' 1781 01:18:53,581 --> 01:18:56,055 Você se lembra do seu último palavras antes de você morrer? 1782 01:18:57,280 --> 01:18:58,280 O que eu disse? 1783 01:18:58,938 --> 01:19:02,050 Você poderia ter perdido agora, mas você vai vencer um dia. 1784 01:19:02,458 --> 01:19:05,632 Estarei com você novamente às dessa vez, nos encontraremos em breve. 1785 01:19:13,565 --> 01:19:15,752 É a primeira noite deles. Vamos deixá-los em paz. 1786 01:19:16,352 --> 01:19:17,352 Veremos sobre isso. 1787 01:19:17,571 --> 01:19:19,866 Meninos! Me siga! 1788 01:19:41,097 --> 01:19:42,779 Furor, por favor, fique com isso. 1789 01:19:42,787 --> 01:19:44,390 Deixe-me saber se você sinta alguma coisa. 1790 01:19:46,022 --> 01:19:47,213 Eu só posso dizer... 1791 01:19:47,238 --> 01:19:48,627 Senhor Hitler! 1792 01:19:49,123 --> 01:19:53,067 Já se passaram 45 anos desde a sua morte. 1793 01:19:53,083 --> 01:19:54,833 A questão vai ser difícil. 1794 01:19:54,858 --> 01:19:55,556 Vamos ver. 1795 01:19:55,581 --> 01:19:57,852 Isso é chamado de frio batatas prensadas 1796 01:19:58,181 --> 01:20:02,077 Se você tiver 5 gotas disso... 1797 01:20:02,632 --> 01:20:07,441 o mais seco dos canais começará jorrando como um riacho furioso. 1798 01:20:07,622 --> 01:20:08,447 Oh! 1799 01:20:08,472 --> 01:20:10,265 Por que ele está cantando para isso? 1800 01:20:11,671 --> 01:20:13,231 - Está funcionando? - Está fluindo, Furor? 1801 01:20:13,793 --> 01:20:15,086 Isso também não está funcionando. 1802 01:20:15,451 --> 01:20:17,389 Tudo bem, eu vou te pegar outra coisa. 1803 01:20:17,462 --> 01:20:19,816 Isso é chamado de purê vulcânico. 1804 01:20:19,841 --> 01:20:21,229 Então purê tem água? 1805 01:20:21,246 --> 01:20:25,515 Eu quis dizer adicionar água, ferver e então coma como mingau. 1806 01:20:25,563 --> 01:20:27,616 - Esse é o problema com ele. - Vamos engolir. 1807 01:20:28,474 --> 01:20:30,838 O cadáver está muito desesperado. 1808 01:20:33,171 --> 01:20:35,702 Eu tenho uma outra coisa. 1809 01:20:35,734 --> 01:20:37,920 Nozes! Nozes! 1810 01:20:37,960 --> 01:20:40,145 Estes são chamados de Acroot Nuts! 1811 01:20:40,170 --> 01:20:41,361 Tenha-os também. 1812 01:20:45,291 --> 01:20:46,664 Está funcionando? 1813 01:20:51,412 --> 01:20:54,642 Se não estiver funcionando mesmo depois de tê-lo. 1814 01:20:54,780 --> 01:20:57,645 O problema não está nesses malucos... 1815 01:20:57,792 --> 01:20:58,990 Ah, não! 1816 01:21:00,160 --> 01:21:01,160 Droga, a arma não está funcionando 1817 01:21:01,184 --> 01:21:02,223 Ah não, esqueci. 1818 01:21:02,263 --> 01:21:03,485 Aqui, pegue esta AK-74. 1819 01:21:04,798 --> 01:21:06,210 Oh não! Oh não! 1820 01:21:06,235 --> 01:21:07,618 Droga, isso também não está funcionando. 1821 01:21:07,643 --> 01:21:09,023 Dê a ele o rifle de assalto. 1822 01:21:10,179 --> 01:21:11,893 Ei! Onde estão as balas? 1823 01:21:11,918 --> 01:21:13,496 São 50 rúpias por bala. 1824 01:21:13,513 --> 01:21:15,271 O que posso fazer se você fala sobre isso. 1825 01:21:15,288 --> 01:21:17,271 Até esta arma é inútil. 1826 01:21:17,280 --> 01:21:20,002 - Armas inúteis - Maldito idiota, pare 1827 01:21:20,058 --> 01:21:20,976 Eu não vou poupar você. 1828 01:21:21,001 --> 01:21:22,896 Eu me tornei motivo de chacota. 1829 01:21:22,921 --> 01:21:24,230 Este é Anirudh Halwa. 1830 01:21:24,828 --> 01:21:26,598 Todos os ingredientes "69" estão nele. 1831 01:21:26,828 --> 01:21:27,828 Experimente! 1832 01:21:28,760 --> 01:21:30,116 Não se sinta tímido, experimente. 1833 01:21:57,059 --> 01:22:00,621 ♪ Ei... eu sou, eu sou o MEME mais louco-uh? 1834 01:22:00,646 --> 01:22:04,180 ♪ Ei... administrador, administrador... venha faça-me também 1835 01:22:04,205 --> 01:22:07,345 ♪ Ei... eu sou, eu sou o MEME mais louco-uh? 1836 01:22:07,370 --> 01:22:10,893 ♪ Ei... administrador, administrador... venha faça-me também 1837 01:22:11,235 --> 01:22:14,874 ♪ Estou na moda apesar de repetir 1838 01:22:14,970 --> 01:22:18,132 ♪ Aproxime-se querido e compartilhe 1839 01:22:18,220 --> 01:22:21,612 ♪ vou me transformar em um zumbi e te morder até a morte 1840 01:22:21,779 --> 01:22:25,736 ♪ vou te dar um beijo doce sem roçar os dentes 1841 01:22:35,007 --> 01:22:36,007 ♪ Kutty-querido! 1842 01:22:37,614 --> 01:22:39,614 ♪ Você está com raiva, Kutty-Dear! 1843 01:22:42,072 --> 01:22:43,072 ♪ Kutty-querido! 1844 01:22:44,850 --> 01:22:47,032 ♪ Você está com raiva, Kutty-Dear! 1845 01:23:00,908 --> 01:23:07,651 ♪ Eu sou do tipo que não responde assim que a marca ficar azul no Whatsapp 1846 01:23:08,035 --> 01:23:14,723 ♪ Eu sou aquela beleza que atrai 1K curtidas mesmo para status ruim 1847 01:23:14,798 --> 01:23:17,034 ♪ Eu sou aquela "Priya Sweety" 1848 01:23:17,059 --> 01:23:17,837 ♪ É você? 1849 01:23:17,870 --> 01:23:20,510 ♪ Eu também sou "Swetha Angel" 1850 01:23:20,535 --> 01:23:21,357 ♪ não é um problema, vamos conversar 1851 01:23:21,391 --> 01:23:24,077 ♪ Eu também sou o mais amigável "Natasha" 1852 01:23:24,109 --> 01:23:25,133 ♪ por favor me responda 1853 01:23:25,158 --> 01:23:28,633 ♪ Eu também sou a princesinha do papai! 1854 01:23:28,745 --> 01:23:30,520 ♪ Assim que eu enviar o pedido de amizade 1855 01:23:30,545 --> 01:23:32,171 ♪ no pretexto de propondo seu amor 1856 01:23:32,196 --> 01:23:36,341 ♪ smileys vão tomar banho me chamando de "Oi querido!" 1857 01:23:36,366 --> 01:23:37,760 ♪ Tapa na cara, irmã! 1858 01:23:38,143 --> 01:23:39,912 ♪ Olá a todos! 1859 01:23:39,960 --> 01:23:42,137 ♪ Aí vem o Rei da Dança 1860 01:23:42,162 --> 01:23:44,660 ♪ nosso, Anand Babu! 1861 01:24:01,484 --> 01:24:02,484 ♪ Kutty-querido! 1862 01:24:04,138 --> 01:24:05,971 ♪ Você está com raiva, Kutty-Dear! 1863 01:24:08,476 --> 01:24:09,476 ♪ Kutty-querido! 1864 01:24:11,192 --> 01:24:13,223 ♪ Você está com raiva, Kutty-Dear! 1865 01:24:13,351 --> 01:24:15,366 ♪ Você está com raiva, Kutty-Dear? 1866 01:24:15,647 --> 01:24:18,242 Chefe, Mahesh e seus amigos vieram salvá-la. 1867 01:24:20,202 --> 01:24:21,590 Amarre-a. 1868 01:24:21,639 --> 01:24:23,932 vou ver como eles estão planejando salvá-la. 1869 01:24:24,682 --> 01:24:25,682 Ótimo, eles estão aqui agora. 1870 01:24:25,706 --> 01:24:26,920 Agora eles saberão 1871 01:24:26,952 --> 01:24:27,935 Senhor, foram eles que estavam planejando. 1872 01:24:27,960 --> 01:24:30,164 Vocês vão embora, eu vou cuide deles. 1873 01:24:30,196 --> 01:24:31,148 eu lembro dessa gíria de algum lugar. 1874 01:24:31,180 --> 01:24:33,013 Olá Partha! Você ainda está vivo? 1875 01:24:34,684 --> 01:24:35,643 Ah, ok, ok. 1876 01:24:35,668 --> 01:24:38,262 Não grite, por que vocês não escaparam? 1877 01:24:38,598 --> 01:24:40,400 Eu sacrifiquei minha vida por vocês. 1878 01:24:40,417 --> 01:24:42,154 Eu não vou embora sem salvando Sathya. 1879 01:24:42,179 --> 01:24:43,179 Isso é impossível. 1880 01:24:43,920 --> 01:24:46,317 Anteriormente ele estava apenas apaixonado por ela. 1881 01:24:46,442 --> 01:24:48,211 No momento em que você pisou na vida dela... 1882 01:24:48,259 --> 01:24:50,988 Ele é agressivamente determinado a pegá-la. 1883 01:24:51,013 --> 01:24:53,621 Quando você disse para pregá-la? Qual é? Isto ou Isto? 1884 01:24:54,185 --> 01:24:55,185 Ah! 1885 01:24:55,482 --> 01:24:56,354 Quantos vão pegá-la? 1886 01:24:56,363 --> 01:24:58,505 Acho que ele morreu virgem em seu nascimento anterior. 1887 01:24:58,514 --> 01:25:00,336 Ele está com tesão desde seu retorno. 1888 01:25:00,384 --> 01:25:02,050 Então como ele sobreviveu todo esse tempo? 1889 01:25:02,185 --> 01:25:04,082 - Salsichas! - Salsichas? 1890 01:25:04,577 --> 01:25:05,577 Todos vocês? 1891 01:25:05,936 --> 01:25:06,468 Sim! 1892 01:25:06,484 --> 01:25:08,418 Você não morreu esta tarde? 1893 01:25:08,443 --> 01:25:10,443 Como você deixou crescer tanta barba? 1894 01:25:10,827 --> 01:25:13,191 - Eles me serviram quente! - Ah, a barba é um efeito colateral. 1895 01:25:13,216 --> 01:25:14,548 Como faço para salvar Sathya agora? 1896 01:25:14,573 --> 01:25:16,088 Ele é impossível. 1897 01:25:16,467 --> 01:25:17,467 Droga! 1898 01:25:20,149 --> 01:25:21,229 Vamos! Vocês são lentos! 1899 01:25:23,225 --> 01:25:25,161 Este é o bangalô sexual de Hitler. 1900 01:25:25,186 --> 01:25:26,561 É aqui que ele manteve Sathya. 1901 01:25:26,594 --> 01:25:27,202 Huh! 1902 01:25:27,379 --> 01:25:28,958 Quantos estão por trás de Sathya? 1903 01:25:29,252 --> 01:25:31,242 De qualquer maneira você não pode fazer qualquer coisa, então se perca. 1904 01:25:31,258 --> 01:25:32,338 Arroz de coalhada sangrenta, onde você está indo? 1905 01:25:32,362 --> 01:25:33,924 Ele está saindo para fazer a barba. Deixe-o ir. 1906 01:25:33,957 --> 01:25:35,543 Solte! 1907 01:25:35,816 --> 01:25:37,324 O portão está aberto, vamos entrar. 1908 01:25:37,349 --> 01:25:39,515 Como é que não há trancar no Palácio Pochinki? 1909 01:25:41,316 --> 01:25:42,459 Mãos ao alto! 1910 01:25:43,167 --> 01:25:44,310 Ei! Mostre-me suas mãos. 1911 01:25:44,421 --> 01:25:46,310 Eu apenas segurei na minha mão. 1912 01:25:46,366 --> 01:25:47,971 Como posso deixar isso passar imediatamente. 1913 01:25:47,995 --> 01:25:49,217 Ei! Inversão de marcha. 1914 01:25:49,352 --> 01:25:50,111 Não posso. 1915 01:25:50,184 --> 01:25:51,867 - O que você quer dizer? - Vai demorar pelo menos 2 minutos. 1916 01:25:51,891 --> 01:25:53,144 Você sabe o que está na minha mão? 1917 01:25:53,184 --> 01:25:54,763 Você sabe o que está na minha mão? 1918 01:25:54,811 --> 01:25:56,567 - Mahesh! - Ei, Aravo! 1919 01:25:56,584 --> 01:25:58,274 - Você ainda está vivo - Você ainda está vivo 1920 01:25:58,663 --> 01:25:59,945 - Ei, vá embora - Eu não sou um zumbi 1921 01:25:59,969 --> 01:26:02,209 Ele parece um Pulav queimado, e você está chamando ele de Arav. 1922 01:26:02,646 --> 01:26:03,646 O que você está fazendo aqui? 1923 01:26:03,710 --> 01:26:05,598 Sri Reddy me adicionou para a lista também. 1924 01:26:05,606 --> 01:26:06,984 Eu vim aqui para morrer. 1925 01:26:06,992 --> 01:26:08,666 Mas essas pessoas me pegaram. 1926 01:26:09,272 --> 01:26:11,272 Se sim, Hitler fez isso com você também? 1927 01:26:11,995 --> 01:26:13,441 Eu teria sido o café da manhã dele. 1928 01:26:13,521 --> 01:26:15,822 Mas uma garota salvou minha vida. 1929 01:26:16,469 --> 01:26:17,540 -Sathya! -Sathya! 1930 01:26:17,565 --> 01:26:18,476 Por que todos estão chocados? 1931 01:26:18,493 --> 01:26:20,847 Ei Arav, me diga o que mais aconteceu? 1932 01:26:21,277 --> 01:26:22,617 Quantos estão dentro do Arav? 1933 01:26:22,642 --> 01:26:24,046 Quando é o festival vai começar? 1934 01:26:24,071 --> 01:26:25,425 - Aravo! - Pare com isso! 1935 01:26:25,434 --> 01:26:26,322 Mahesh! 1936 01:26:26,418 --> 01:26:29,127 Salvá-la não é uma coisa fácil. 1937 01:26:29,175 --> 01:26:30,706 Pare de apertar as mãos sujas. 1938 01:26:30,731 --> 01:26:31,731 Ah! Desculpe irmão. 1939 01:26:32,397 --> 01:26:34,100 Não é fácil trabalho para salvá-la. 1940 01:26:34,125 --> 01:26:35,299 - É mesmo? - Sim! 1941 01:26:35,330 --> 01:26:36,909 Se seguirmos estas 5 regras 1942 01:26:36,942 --> 01:26:38,525 É fácil resgatar Sathya. 1943 01:26:38,542 --> 01:26:39,256 Ok mestre! 1944 01:26:39,288 --> 01:26:41,779 Número Um: Tenho que resgatá-la em 15 minutos. 1945 01:26:41,796 --> 01:26:43,002 Devíamos matar Hitler. 1946 01:26:43,080 --> 01:26:44,762 Se não Hitler com ela... 1947 01:26:45,302 --> 01:26:46,381 Por que ele está chorando? 1948 01:26:46,389 --> 01:26:47,412 Ele também tentou a sorte? 1949 01:26:47,445 --> 01:26:48,675 Ele está dizendo que ela vai se ferrar. 1950 01:26:48,699 --> 01:26:49,614 Número dois: 1951 01:26:49,670 --> 01:26:52,939 não importa o que aconteça, não deixe sua ferramenta sair. 1952 01:26:53,057 --> 01:26:54,231 Ah, quando foi que tirar nossa ferramenta? 1953 01:26:54,255 --> 01:26:55,056 Número Terceiro: 1954 01:26:55,089 --> 01:26:57,025 ninguém deveria ir sozinho a lugar nenhum. 1955 01:26:57,067 --> 01:26:58,757 A unidade é como Medhu Vada. 1956 01:26:58,789 --> 01:26:59,860 Se sim, A matéria deve ser Masala Vada. 1957 01:26:59,882 --> 01:27:01,707 Se as coisas não funcionarem para fora, fuja daí. 1958 01:27:01,732 --> 01:27:03,857 Não decepcione seu mantra. 1959 01:27:03,882 --> 01:27:04,715 Você ouviu isso? 1960 01:27:04,731 --> 01:27:06,931 O último, que todos nesta floresta continua dizendo 1961 01:27:07,729 --> 01:27:09,387 Certifique-se de que os dentes não pasta em você. 1962 01:27:09,407 --> 01:27:10,477 Se isso pastar, é venenoso. 1963 01:27:10,494 --> 01:27:11,525 Hoje será ela... 1964 01:27:13,308 --> 01:27:14,931 Olá, Sinchan! 1965 01:27:15,886 --> 01:27:17,854 Deixe tudo isso passar, nós não tenho tempo. 1966 01:27:17,878 --> 01:27:20,203 Só nos restam 15 minutos. Vamos indo. 1967 01:27:21,532 --> 01:27:23,499 Ei... onde é isso Marido de Oviya? 1968 01:27:23,532 --> 01:27:25,118 Ele nunca mencionou isso. 1969 01:27:27,224 --> 01:27:28,264 Por que ele está colocando a orelha? 1970 01:27:29,636 --> 01:27:30,636 O que é? 1971 01:27:30,877 --> 01:27:31,877 Eu não consigo ver nada. 1972 01:27:31,933 --> 01:27:32,464 Caramba! 1973 01:27:32,496 --> 01:27:33,678 Há uma campainha. 1974 01:27:33,711 --> 01:27:35,113 Não faça nada com isso, macaco. 1975 01:27:35,137 --> 01:27:36,248 Você vai nos pegar. 1976 01:27:36,256 --> 01:27:37,867 Só pode ser aberto com A impressão digital de Hitler. 1977 01:27:37,891 --> 01:27:39,643 Ei, jogador do PUBG, não é você é um dos funcionários dele? 1978 01:27:39,660 --> 01:27:40,980 Por que não usamos sua impressão digital. 1979 01:27:41,020 --> 01:27:42,849 Foi lavado em A própria 5ª série. 1980 01:27:43,912 --> 01:27:45,552 Alguém tem o seu impressões digitais intactas? 1981 01:27:45,852 --> 01:27:47,732 Minhas impressões digitais borradas com a separação de Uthaman. 1982 01:27:48,149 --> 01:27:49,807 Agressivamente solteiro! 1983 01:27:52,195 --> 01:27:54,059 Apenas uma pessoa pode faça isso. 1984 01:27:54,099 --> 01:27:56,192 ♪ Inclui eixo HD I/O 1985 01:27:56,208 --> 01:27:57,208 - Vamos - Ah, ele? 1986 01:27:57,311 --> 01:27:58,120 Bem-vindo, Sr. Blackberry. 1987 01:27:58,152 --> 01:27:59,438 - Cabo USB - A posição não está certa 1988 01:27:59,462 --> 01:28:02,533 - Antes de me excitar, termine. - Estou tentando de todas as maneiras possíveis 1989 01:28:02,584 --> 01:28:04,742 Vocês estavam desbloqueando uma porta aberta? 1990 01:28:04,757 --> 01:28:06,470 - O que você está fazendo? - Estou hackeando. 1991 01:28:06,479 --> 01:28:07,899 Todo mundo já entrou. 1992 01:28:07,923 --> 01:28:09,447 É por isso que estou verificando meu whatsapp. 1993 01:28:09,471 --> 01:28:10,775 Para você até 5 minutos 1994 01:28:10,791 --> 01:28:12,069 na verdade até 2 minutos é impossível. 1995 01:28:12,077 --> 01:28:13,091 Ei... venha logo. 1996 01:28:13,131 --> 01:28:14,694 Continue correndo para a zona segura. 1997 01:28:14,734 --> 01:28:16,485 Oh Deus, este quarto, vamos lá, mova-se mais rápido. 1998 01:28:16,510 --> 01:28:17,287 Estou sendo lembrado do passado. 1999 01:28:17,312 --> 01:28:18,312 Arumai! 2000 01:28:18,716 --> 01:28:19,501 Ah! 2001 01:28:19,732 --> 01:28:21,549 -Arumai! - Estou familiarizado com essa voz. 2002 01:28:22,115 --> 01:28:23,115 Arumai! 2003 01:28:23,865 --> 01:28:24,995 Ah! Uthamapurusha! 2004 01:28:25,020 --> 01:28:26,042 Arumai! 2005 01:28:28,900 --> 01:28:29,900 Ei! 2006 01:28:30,755 --> 01:28:35,493 Eu estava sofrendo pensando no que você deveria estar fazendo na sua noite de núpcias. 2007 01:28:35,882 --> 01:28:37,245 O que você está fazendo aqui? 2008 01:28:37,269 --> 01:28:39,092 Eu não estou fazendo nada, são eles que são... 2009 01:28:39,100 --> 01:28:40,600 Ei! se perder, como muito mais você quer? 2010 01:28:40,616 --> 01:28:41,449 Desaparece, não consigo. 2011 01:28:41,600 --> 01:28:42,846 Salve-me, por favor, salve-me. 2012 01:28:42,870 --> 01:28:44,504 Eu traí a pessoa, que se inclinou para mim 2013 01:28:44,528 --> 01:28:45,881 agora a cidade inteira está me fazendo curvar. 2014 01:28:45,905 --> 01:28:46,976 Você merece isso, droga. 2015 01:28:46,992 --> 01:28:48,739 - Você não concordou com isso então... - Sim. 2016 01:28:48,764 --> 01:28:51,472 Agora o governo. em si tem passou na seção 377. 2017 01:28:51,830 --> 01:28:54,245 Você estava muito orgulhoso, porque você tinha uma coisa 2018 01:28:56,003 --> 01:28:58,397 Um discurso e duas caudas. 2019 01:28:58,421 --> 01:28:59,581 Eles me massacraram. 2020 01:28:59,614 --> 01:29:01,136 Parece muitas caudas. 2021 01:29:01,160 --> 01:29:02,160 Vamos. 2022 01:29:03,811 --> 01:29:04,811 Ei, aqui. 2023 01:29:05,716 --> 01:29:07,098 Temos que passar por isso. 2024 01:29:12,978 --> 01:29:14,561 Mahesh, há pelo menos pelo menos 40 caras lá dentro. 2025 01:29:14,569 --> 01:29:16,799 40 homens, ele deve ter uma mão grande. 2026 01:29:16,831 --> 01:29:18,460 Arav, tem banheiro aqui? 2027 01:29:18,905 --> 01:29:20,625 Como você pode se transformar nesta situação? 2028 01:29:21,219 --> 01:29:23,282 - Tem banheiro aqui? - Existe um. 2029 01:29:23,411 --> 01:29:24,760 Então ela estará aqui. 2030 01:29:24,792 --> 01:29:26,292 O que é esse maluco até agora? 2031 01:29:26,413 --> 01:29:27,413 O que ele está fazendo? 2032 01:29:27,968 --> 01:29:29,072 Como surgiu o sabonete pelo ar? 2033 01:29:29,096 --> 01:29:31,520 Soapie, há 40 homens lá dentro. 2034 01:29:31,529 --> 01:29:32,745 Aproveitar! 2035 01:29:32,864 --> 01:29:34,153 Jai Sandikesava! 2036 01:29:35,090 --> 01:29:36,090 Oh não! 2037 01:29:49,718 --> 01:29:52,503 - Está tão silencioso. - Sabonete! 2038 01:29:52,819 --> 01:29:53,819 Sabonete! 2039 01:29:56,239 --> 01:29:57,937 - Uau! - Saboneteira. 2040 01:30:06,131 --> 01:30:08,266 Candidatos necessários para um trabalho de call center. 2041 01:30:08,417 --> 01:30:09,555 Trabalho em um call center! 2042 01:30:09,598 --> 01:30:10,883 Em vez de percorrer as florestas com eles... 2043 01:30:10,892 --> 01:30:12,572 É melhor eu conseguir um emprego aqui e se acalme. 2044 01:30:12,645 --> 01:30:13,875 Posso entrar, senhor! 2045 01:30:16,253 --> 01:30:18,062 Irmão... Olá! 2046 01:30:18,467 --> 01:30:19,918 Oh Deus, não! 2047 01:30:21,154 --> 01:30:22,154 Abhishek Raja! 2048 01:30:22,185 --> 01:30:23,656 - Sim senhor! - Aqui. 2049 01:30:24,141 --> 01:30:25,141 Senhor! 2050 01:30:25,686 --> 01:30:27,059 Meu nome... como foi você sabe meu nome? 2051 01:30:27,083 --> 01:30:27,853 Eu simplesmente sabia. 2052 01:30:27,901 --> 01:30:29,829 Ok... Ok, senhor. 2053 01:30:30,060 --> 01:30:31,990 Não recebi meu currículo. 2054 01:30:32,054 --> 01:30:34,704 Mas tenho uma experiência de 15 anos. 2055 01:30:34,835 --> 01:30:36,461 É muito evidente com seu rosto. 2056 01:30:37,291 --> 01:30:38,291 - Pirulito! - Pegue. 2057 01:30:38,529 --> 01:30:39,417 Qual é a sua expectativa? 2058 01:30:39,426 --> 01:30:40,782 Estou esperando cerca de 15 lacs. 2059 01:30:40,789 --> 01:30:41,820 - Por Anal? -Ah!? 2060 01:30:41,845 --> 01:30:42,987 Por ano! 2061 01:30:43,019 --> 01:30:45,154 Oh annum... sim senhor, sim senhor. 2062 01:30:45,332 --> 01:30:46,498 O turno da noite está bom para você? 2063 01:30:46,523 --> 01:30:48,538 Noite, turno da noite... Estou bem com isso, senhor. 2064 01:30:48,570 --> 01:30:50,090 vou trabalhar com meu de bruços diligentemente. 2065 01:30:50,136 --> 01:30:51,136 Muito bom! 2066 01:30:51,319 --> 01:30:52,208 É disso que precisamos. 2067 01:30:52,242 --> 01:30:53,502 Esperando que haja feriados? 2068 01:30:53,550 --> 01:30:55,161 Depende do nosso humor. 2069 01:30:55,293 --> 01:30:56,300 Também depende do seu humor. 2070 01:30:56,324 --> 01:30:58,237 Dependendo do humor? 2071 01:30:58,261 --> 01:31:00,795 Quais são os horários de trabalho? 2072 01:31:00,819 --> 01:31:02,065 Quanto você pode aguentar? 2073 01:31:02,081 --> 01:31:04,562 Se você me pedir, eu até trabalhar por uma semana seguida. 2074 01:31:04,570 --> 01:31:05,914 Muito Dedicado! 2075 01:31:06,692 --> 01:31:08,184 Obrigado senhor. Muito obrigado. Sim! 2076 01:31:08,208 --> 01:31:09,795 Você consegue lidar com a pressão? 2077 01:31:09,922 --> 01:31:11,330 Isso faz parte do meu descrição do trabalho. 2078 01:31:11,355 --> 01:31:13,322 - Você está bem com o local? - Claro senhor. 2079 01:31:13,434 --> 01:31:14,552 Para qual país devo me mudar? 2080 01:31:14,576 --> 01:31:17,647 Eles virão aqui, mas o o serviço deve ser o melhor. 2081 01:31:17,672 --> 01:31:19,433 Claro senhor, meu trabalho é o melhor. 2082 01:31:19,457 --> 01:31:22,060 Senhor, eu tenho minha própria cabine? 2083 01:31:22,068 --> 01:31:23,588 Vamos, não me envergonhe. 2084 01:31:23,898 --> 01:31:27,255 Nós lhe daremos um enorme bangalô com piscina. 2085 01:31:27,362 --> 01:31:28,623 Essa piscina é enorme? 2086 01:31:28,727 --> 01:31:30,203 Isso está em suas mãos! 2087 01:31:30,681 --> 01:31:31,681 Um 2088 01:31:31,717 --> 01:31:32,740 Dois 2089 01:31:32,765 --> 01:31:33,923 Três 2090 01:31:33,939 --> 01:31:35,058 Quatro 2091 01:31:35,114 --> 01:31:36,459 - Muito bom! - Está tudo bem, senhor. 2092 01:31:36,491 --> 01:31:38,015 Muito bom! 2093 01:31:41,788 --> 01:31:43,217 Mush minúsculo! 2094 01:31:54,679 --> 01:31:56,075 O que há com as cortinas aqui? 2095 01:31:56,099 --> 01:31:57,416 Oh, adoro fazer cena. 2096 01:31:57,449 --> 01:31:58,396 Vou me esconder em um canto e observar. 2097 01:31:58,421 --> 01:31:59,944 Ele é bom em agitar... esquerda direita, esquerda direita 2098 01:31:59,968 --> 01:32:01,110 Não escorregue e caia. 2099 01:32:01,150 --> 01:32:02,205 Sabonete sangrento! 2100 01:32:02,574 --> 01:32:03,654 Você me pegou, droga. 2101 01:32:08,688 --> 01:32:09,688 Olá, mano! 2102 01:32:11,314 --> 01:32:13,092 Mahesh, por que você entrou? 2103 01:32:13,108 --> 01:32:15,354 - A quem devo perguntar? - Eu não pedi para você não me seguir? 2104 01:32:15,386 --> 01:32:17,477 Sathya, não se preocupe. Eu cuidarei dele. 2105 01:32:17,517 --> 01:32:18,640 Você enlouqueceu, Mahesh? 2106 01:32:18,831 --> 01:32:21,029 Você não pode vencê-lo em uma luta. 2107 01:32:22,501 --> 01:32:24,120 O que é isso Eva? Amor é isso? 2108 01:32:24,136 --> 01:32:25,008 - Sim. - Oh não! 2109 01:32:25,033 --> 01:32:25,782 Não é amor. 2110 01:32:25,862 --> 01:32:27,948 Mas o que fazer? Ele tem me seguiu até aqui. 2111 01:32:27,965 --> 01:32:29,357 Você me diz o que fazer? 2112 01:32:29,389 --> 01:32:30,643 Tome uma decisão imediatamente. 2113 01:32:30,707 --> 01:32:32,357 Hoje é minha noite de núpcias. 2114 01:32:32,485 --> 01:32:33,485 É para mim também. 2115 01:32:34,258 --> 01:32:35,258 Ah, Deus! 2116 01:32:35,282 --> 01:32:37,904 Eu não gosto de vocês dois. 2117 01:32:38,222 --> 01:32:41,163 Vocês competem e o vencedor venha até mim. 2118 01:32:41,584 --> 01:32:43,861 Então eu tomarei a decisão amá-lo ou não. 2119 01:32:44,047 --> 01:32:45,673 Uma competição com ele? 2120 01:32:45,698 --> 01:32:46,911 Ele é um humano. 2121 01:32:47,662 --> 01:32:49,328 Você não conhece Mahesh. 2122 01:32:50,475 --> 01:32:51,475 Espere, eu vou te contar. 2123 01:32:52,165 --> 01:32:53,866 - Mahesh! -Sathya! 2124 01:32:53,965 --> 01:32:56,305 Escute, eu comprei alguns hora de você escapar. 2125 01:32:56,465 --> 01:32:58,607 Você ainda tem tempo, pegue o nosso daqui. 2126 01:32:58,632 --> 01:33:00,432 Eu não vou. É você eu quero viver com. 2127 01:33:00,488 --> 01:33:01,962 Droga, então morra. 2128 01:33:02,668 --> 01:33:03,406 Hitler! 2129 01:33:03,431 --> 01:33:05,811 Se eu deixá-los em paz, eles vão me mate com suas conversas. 2130 01:33:05,894 --> 01:33:08,473 É melhor pegá-los em uma briga e escapar. 2131 01:33:09,228 --> 01:33:10,650 Eu tive uma ideia. 2132 01:33:10,741 --> 01:33:11,741 Simples! 2133 01:33:12,082 --> 01:33:13,677 Quatro rodadas de licor 2134 01:33:14,753 --> 01:33:16,213 sem ficar bêbado 2135 01:33:17,645 --> 01:33:20,105 tenho que comer dois manga e uma banana 2136 01:33:20,164 --> 01:33:22,076 e fique em uma perna com caindo por 10 minutos. 2137 01:33:22,100 --> 01:33:24,039 - Eu vou casar com ele. - Mangas! 2138 01:33:25,114 --> 01:33:26,114 Simples! 2139 01:33:26,964 --> 01:33:28,979 Quatro rodadas de licor 2140 01:33:29,640 --> 01:33:31,380 sem ficar bêbado 2141 01:33:32,154 --> 01:33:35,885 tenho que comer dois manga e uma banana 2142 01:33:35,910 --> 01:33:38,688 e fique em uma perna com caindo por 10 minutos. 2143 01:33:39,559 --> 01:33:41,201 Eu vou me casar com ele. 2144 01:33:41,337 --> 01:33:43,161 Quatro rodadas de licor 2145 01:33:43,958 --> 01:33:46,904 tenho que comer dois manga e uma banana 2146 01:33:46,999 --> 01:33:49,551 e fique em uma perna com caindo por 10 minutos. 2147 01:33:49,662 --> 01:33:50,884 Eu vou me casar com ele. 2148 01:33:58,706 --> 01:33:59,975 - Saúde! - Saúde! 2149 01:34:00,286 --> 01:34:02,088 - Ei! - Companheiro do campo 2150 01:34:02,117 --> 01:34:04,331 Droga, ele terminou. 2151 01:34:08,256 --> 01:34:10,081 Beba lentamente Mahesh, você vai ficar bêbado. 2152 01:34:13,722 --> 01:34:14,722 Vamos! 2153 01:34:15,288 --> 01:34:17,113 Bebidas geladas para o chefe... 2154 01:34:17,121 --> 01:34:19,413 - licor para Mahesh. - Malditas fraudes! 2155 01:34:19,695 --> 01:34:21,375 Engoli uma garrafa cheia. 2156 01:34:23,792 --> 01:34:24,633 Desculpe amigo! 2157 01:34:24,658 --> 01:34:26,688 Bata-me com quantos você quiser 2158 01:34:27,811 --> 01:34:29,582 - Olá! - Ei, Rayudu está lá dentro sem camisa. 2159 01:34:29,614 --> 01:34:32,214 - Não grite, você vai me pegar. - O que você está fazendo lá dentro? 2160 01:34:32,593 --> 01:34:35,228 Eles a amarraram e estes as pessoas estão bebendo. 2161 01:34:35,250 --> 01:34:36,630 Essa é uma competição horrível. 2162 01:34:36,678 --> 01:34:37,894 Quem bebe álcool, coma manga 2163 01:34:37,910 --> 01:34:39,180 coma bananas, fique em uma perna só 2164 01:34:39,188 --> 01:34:40,442 Ela vai se casar com eles. 2165 01:34:40,450 --> 01:34:41,662 Em vez disso, eles poderiam tê-la estuprado. 2166 01:34:41,686 --> 01:34:42,574 Isso não é o pior 2167 01:34:42,598 --> 01:34:44,856 eles estão misturando bebidas geladas A bebida e a trapaça de Hitler 2168 01:34:44,881 --> 01:34:46,857 Licor da nossa casa tem gosto de bebidas geladas. 2169 01:34:46,897 --> 01:34:48,061 Ah, ele está mudando isso. 2170 01:34:48,101 --> 01:34:50,148 Vocês apenas se desviam os guarda-costas. 2171 01:34:50,347 --> 01:34:51,664 Eu cuidarei do resto. 2172 01:34:51,712 --> 01:34:53,232 Super, Super! Nós vamos arrasar. 2173 01:34:53,383 --> 01:34:54,708 - Ok, ok. - Vamos, vamos. 2174 01:34:54,949 --> 01:34:56,313 Rayudu, o que significa "Desviar"? 2175 01:34:58,444 --> 01:34:59,690 Segunda rodada: 2176 01:35:01,440 --> 01:35:03,784 - Espere e observe. - Quem está aqui a esta hora? 2177 01:35:07,231 --> 01:35:08,391 - Felicidades mais uma vez. - Saúde! 2178 01:35:08,596 --> 01:35:10,318 Ufa, estou lá dentro. 2179 01:35:10,642 --> 01:35:12,490 Ei! Quem diabos está lá fora? 2180 01:35:12,800 --> 01:35:14,451 Bebidas frescas! Álcool! 2181 01:35:14,459 --> 01:35:15,657 Vamos mudar isso. 2182 01:35:28,205 --> 01:35:29,371 Por que não se move? 2183 01:35:31,727 --> 01:35:33,727 Droga, ele foi pego, idiota. 2184 01:35:34,465 --> 01:35:35,671 Oh! Senhora Sathya. 2185 01:35:35,687 --> 01:35:36,488 Desaparece, idiota. 2186 01:35:36,513 --> 01:35:37,925 Ei! próximo! 2187 01:35:38,515 --> 01:35:39,491 Eles ainda não foram embora. 2188 01:35:39,507 --> 01:35:40,554 Ei, onde você está indo? 2189 01:35:40,579 --> 01:35:42,861 Eu sou escravo dele, então estou levando isso para ele. 2190 01:35:42,893 --> 01:35:44,099 Ei... isso não é a hora de discutir. 2191 01:35:44,123 --> 01:35:45,452 Ouça, Mahesh está preso lá dentro. 2192 01:35:45,468 --> 01:35:46,468 Espere um minuto. 2193 01:35:47,439 --> 01:35:48,487 Ei, pegue a garrafa. 2194 01:35:49,424 --> 01:35:52,683 Ouça, a garrafa no o certo é para Hitler. 2195 01:35:52,787 --> 01:35:54,147 A garrafa do lado esquerdo é para Mahesh. 2196 01:35:54,266 --> 01:35:55,035 Repita o que eu disse. 2197 01:35:55,083 --> 01:35:56,299 O certo é para Hitler. 2198 01:35:56,308 --> 01:35:57,577 E a esquerda é para Mahesh. 2199 01:35:58,041 --> 01:35:59,548 O que você está fazendo? O que é aquilo? 2200 01:35:59,556 --> 01:36:01,143 Este é um álcool muito perigoso. 2201 01:36:01,175 --> 01:36:02,514 Com apenas uma rodada, o pessoa ficará chapada. 2202 01:36:02,538 --> 01:36:03,839 - É assim mesmo? - Monitore! 2203 01:36:03,871 --> 01:36:05,616 Ei! Vamos, você vai. 2204 01:36:06,459 --> 01:36:07,673 O certo é para Hitler. 2205 01:36:07,698 --> 01:36:08,372 Ei! 2206 01:36:08,420 --> 01:36:09,475 A esquerda é para Mahesh. 2207 01:36:09,558 --> 01:36:10,558 Seu careca! 2208 01:36:11,683 --> 01:36:12,889 Ele trocou. 2209 01:36:14,418 --> 01:36:16,322 - Sucesso! - Vou quebrar sua cabeça. 2210 01:36:16,632 --> 01:36:17,920 Maldito idiota, o que eu te contei? 2211 01:36:17,936 --> 01:36:19,398 Eu pedi para você manter isso à direita 2212 01:36:19,414 --> 01:36:21,168 não bata nisso garoto, ele pode morrer. 2213 01:36:21,193 --> 01:36:22,101 Eu não pedi para você mantê-lo à direita? 2214 01:36:22,155 --> 01:36:22,806 Sim, você fez. 2215 01:36:22,871 --> 01:36:24,545 O certo era para Hitler. 2216 01:36:24,559 --> 01:36:25,678 A esquerda foi para Mahesh. 2217 01:36:25,710 --> 01:36:26,495 Espere um minuto. 2218 01:36:26,504 --> 01:36:27,584 Com que mão você come? 2219 01:36:27,758 --> 01:36:28,758 Com minha mão direita. 2220 01:36:29,194 --> 01:36:30,194 Qual você usa para limpar? 2221 01:36:30,212 --> 01:36:31,052 Com minha mão esquerda. 2222 01:36:31,091 --> 01:36:33,154 Você está confundindo ele, você se vira. 2223 01:36:47,200 --> 01:36:48,200 Mahesh! 2224 01:37:39,889 --> 01:37:42,562 Ganhei o jogo, senhora. 2225 01:37:46,181 --> 01:37:47,648 Hitler, não vá de volta à sua palavra 2226 01:37:47,673 --> 01:37:48,768 desamarre a senhora e deixe-a ir. 2227 01:37:49,292 --> 01:37:51,863 Você diz o mesmo para o seu povo. 2228 01:37:52,948 --> 01:37:54,267 - Ah, Deus, não! - Não! 2229 01:37:56,704 --> 01:37:57,992 Certo, continue apontando. 2230 01:37:58,016 --> 01:37:59,786 - Mas nunca atira - Dê-me outro. 2231 01:38:01,951 --> 01:38:02,951 Próximo! 2232 01:38:03,791 --> 01:38:04,791 Hitler! 2233 01:38:06,527 --> 01:38:07,790 Ah! Vamos, agora pegue isso. 2234 01:38:13,334 --> 01:38:14,334 Agora! 2235 01:38:23,355 --> 01:38:25,212 Por que ele está gritando? 2236 01:38:25,403 --> 01:38:26,913 Ei... o que é isso? 2237 01:38:27,921 --> 01:38:30,258 De acordo com meu plano, você tem que perder. 2238 01:38:30,284 --> 01:38:31,553 Eu troquei a garrafa. 2239 01:38:31,586 --> 01:38:33,030 - É mesmo? -Ah! 2240 01:38:33,133 --> 01:38:35,220 - O que ele está dizendo? - Seu amigo sombrio 2241 01:38:35,236 --> 01:38:37,042 Fui eu quem mudou as garrafas. 2242 01:38:37,266 --> 01:38:39,117 Como é? Como isso é possível? 2243 01:38:39,275 --> 01:38:41,783 Eu tenho uma dúvida sobre esse careca, melhor vou trocar as garrafas. 2244 01:38:44,210 --> 01:38:45,233 Então quem bebeu isso? 2245 01:38:46,791 --> 01:38:48,624 Ah, não, Furor! Furor! 2246 01:38:48,993 --> 01:38:50,368 Ei! Ele bebeu isso. 2247 01:38:50,484 --> 01:38:51,743 O que é esse Hitler? 2248 01:38:51,943 --> 01:38:54,463 Oh não! Eu pensei que estávamos servindo vocês, refrigerantes. Foi araca! 2249 01:38:54,511 --> 01:38:56,375 Vamos, vamos! 2250 01:38:58,579 --> 01:39:00,626 Ele começou seu drama. Mahesh! 2251 01:39:00,651 --> 01:39:02,264 - O desempenho é bastante forte - Mahesh! 2252 01:39:02,521 --> 01:39:04,171 Você estava bebendo apenas água. 2253 01:39:04,203 --> 01:39:06,507 Fomos nós que mudamos isso. Pare de fingir. 2254 01:39:06,532 --> 01:39:08,515 - Água? - Sim. Mostre-me seu rosto 2255 01:39:10,782 --> 01:39:13,259 Mahesh, você conseguiu o que você pretendia. 2256 01:39:13,583 --> 01:39:15,064 - Você é ótimo - Eu não mencionei antes 2257 01:39:15,088 --> 01:39:16,350 Não é grande coisa para beber licor. 2258 01:39:16,374 --> 01:39:19,241 Importa com quem você senta e bebe. 2259 01:39:20,880 --> 01:39:23,856 Todos estão felizes e falando com todo o coração. 2260 01:39:23,885 --> 01:39:25,107 Por que você está tão calado? 2261 01:39:25,156 --> 01:39:26,519 Você não gosta de mim? 2262 01:39:26,535 --> 01:39:27,558 - O amor é como uma flor... - Ei... 2263 01:39:27,575 --> 01:39:29,026 Idiota... desperdício, cara. 2264 01:39:29,075 --> 01:39:32,519 Alguém ficará fora do casa do vilão e conversar. 2265 01:39:32,535 --> 01:39:33,615 Ei... vamos embora, droga. 2266 01:39:34,673 --> 01:39:35,850 Ela concordou com isso, ela concordou. 2267 01:39:35,898 --> 01:39:38,184 Tudo bem, mas alguém está faltando. 2268 01:39:47,562 --> 01:39:48,562 Eva! 2269 01:39:51,970 --> 01:39:52,970 Querido! 2270 01:39:53,636 --> 01:39:55,151 Ei! Vamos, querido. 2271 01:39:55,167 --> 01:39:55,818 Hitla! 2272 01:39:56,119 --> 01:39:58,373 Vamos!