1
00:00:01,920 --> 00:00:03,570
وقت مثير في
العالم الآن.
2
00:00:03,640 --> 00:00:04,766
وقت مثير.
3
00:00:04,840 --> 00:00:06,444
إذا وافقت على الإدلاء بشهادتك
4
00:00:06,520 --> 00:00:09,524
سأشهد أنني كسرت السلسلة
الحضانة مع ملف .DAT.
5
00:00:09,600 --> 00:00:12,046
لقد قمنا بتنفيذ
مصيدة الجذب، CS30.
6
00:00:12,120 --> 00:00:13,849
أود أن ألقي نظرة على
النتائج الخاصة بك،
7
00:00:13,920 --> 00:00:15,809
خصوصا هذا الخادم.
8
00:00:15,880 --> 00:00:17,803
جاء المحققون.
يريدون التحدث معك.
9
00:00:17,880 --> 00:00:19,723
لقد عثروا على جثة على السطح.
10
00:00:19,800 --> 00:00:22,644
وكلاكما تعلمان
المتوفى شارون نولز؟
11
00:00:22,720 --> 00:00:23,960
شارون نولز؟
12
00:00:25,120 --> 00:00:26,121
أعتقد
الطفل قادم.
13
00:00:26,200 --> 00:00:27,486
علينا أن نحصل عليها
الى المستشفى.
14
00:00:27,560 --> 00:00:29,005
أخبرني عن والدك.
15
00:00:29,080 --> 00:00:31,924
أتذكر أنني حاولت العناق
له، أقول له أنا آسف،
16
00:00:32,000 --> 00:00:35,129
وقد دفعني بقوة، أنا
سقط إلى الوراء من النافذة.
17
00:00:36,440 --> 00:00:37,521
يا إلهي، إليوت!
18
00:00:37,640 --> 00:00:38,926
هل نسيت مرة أخرى؟
19
00:00:39,000 --> 00:00:40,365
هل نسيت من أنا؟
20
00:00:40,440 --> 00:00:41,805
انا لك...
- الأخت.
21
00:00:48,640 --> 00:00:49,971
أعتقد أننا يجب أن نتحدث.
22
00:00:53,280 --> 00:00:55,567
<ط> لم يحدث ذلك
حدث منذ عام 1904،
23
00:00:55,640 --> 00:00:58,769
العام الذي قرر فيه جون ماكجرو ذلك
خذ مضربه وكرته واذهب إلى المنزل.
24
00:00:58,840 --> 00:01:01,366
ها نحن هنا بعد مرور 90 عامًا
وأريد أن أحصل على أفكارك
25
00:01:01,440 --> 00:01:05,286
على ما كان عليه الأمر
بدون بطولة العالم 1994.
26
00:01:05,360 --> 00:01:08,250
<ط> هذا صحيح. 1994
تم إلغاء بطولة العالم.
27
00:01:22,040 --> 00:01:23,451
السيد روبوت.
28
00:01:25,240 --> 00:01:27,686
أم، حسنا، أنا أوصي
بنتيوم 90.
29
00:01:27,760 --> 00:01:30,286
إنهم بسرعة البرق، و
لدينا بعض في المخزون الآن.
30
00:01:30,400 --> 00:01:32,448
مع محرك أقراص ثابت سعة 800 ميجابايت،
31
00:01:32,600 --> 00:01:33,681
ستكون جاهزًا تمامًا.
32
00:01:34,680 --> 00:01:37,490
أو يمكننا أن نوفر لك القليل منها
دولارات وترقية ما لديك.
33
00:01:37,560 --> 00:01:39,881
بمجرد أن نستبدل ذلك
اللوحة الأم والقرص الصلب،
34
00:01:39,960 --> 00:01:41,724
أم، عليك أن تكون أفضل من الجديد.
35
00:01:42,400 --> 00:01:45,609
لماذا لا تفعل ذلك؟
وسنقوم بذلك، وسنلقي نظرة.
36
00:01:45,680 --> 00:01:48,126
تمام. شكرًا لك. وداعا وداعا.
37
00:01:50,200 --> 00:01:52,043
ماذا حدث؟ هذا الفأر الجديد
لا تنجح بالنسبة لك؟
38
00:01:52,400 --> 00:01:54,368
ابنك.
لقد سرق المال مني.
39
00:01:55,520 --> 00:01:56,806
اه عفوا؟
40
00:01:56,880 --> 00:01:58,370
ابنك سرق المال مني!
41
00:01:58,440 --> 00:02:01,330
لقد أخرجت محفظتي، أنا على وجه التحديد
تذكرت أن لدي ثلاث العشرينات.
42
00:02:01,400 --> 00:02:02,526
والآن لدي واحدة فقط.
43
00:02:03,040 --> 00:02:05,771
لقد استخدمت واحدة لدفع ثمن
الماوس، وبعد ذلك كان لدي اثنين من اليسار.
44
00:02:05,840 --> 00:02:08,525
كان ابنك واقفاً
خلفي مباشرة
45
00:02:08,680 --> 00:02:10,045
عندما كان لدي أموالي
خارج على العداد.
46
00:02:10,720 --> 00:02:12,131
أنا... فقط اهدأ.
47
00:02:12,200 --> 00:02:13,486
أنا متأكد من أن هناك
تفسيرا لهذا.
48
00:02:13,560 --> 00:02:15,164
لا أريد تفسيرا!
49
00:02:15,280 --> 00:02:18,921
الشيء الوحيد الذي أريده منك هو
أموالي واعتذار سخيف!
50
00:02:19,720 --> 00:02:21,802
ليست هناك حاجة لذلك. أنا
مجرد محاولة لمعرفة ذلك.
51
00:02:21,880 --> 00:02:23,848
هل يمكنك معرفة مقدار أ
القرف أعطي عن ذلك؟
52
00:02:25,080 --> 00:02:27,651
اه...
ليس لدي وقت لهذا.
53
00:02:27,720 --> 00:02:29,848
هل تعطيني
أموالي أم لا؟
54
00:02:30,720 --> 00:02:33,007
انظر، افعل الصواب
الشيء هنا يا رجل
55
00:02:38,040 --> 00:02:39,087
ثم لا.
56
00:02:40,400 --> 00:02:41,447
اعذرني؟
57
00:02:41,760 --> 00:02:43,171
الجواب هو لا.
58
00:02:49,200 --> 00:02:51,487
هل أنت... أنت كائن
خطيرة الآن؟
59
00:02:51,560 --> 00:02:53,642
لا أستطيع مساعدتك.
60
00:02:56,200 --> 00:02:58,771
أنت حقا
هل ستجلس هناك وتكذب؟
61
00:02:59,840 --> 00:03:01,330
يجب أن أتصل بالشرطة!
62
00:03:02,400 --> 00:03:04,050
ماذا...
63
00:03:04,440 --> 00:03:06,124
يا له من مثال تضعه.
64
00:03:06,480 --> 00:03:07,891
لقد تعلمت أموالي،
65
00:03:08,000 --> 00:03:10,287
وأنت تقوم بالتدريس فقط
له كيف يسرق.
66
00:03:11,440 --> 00:03:12,601
أنت أب رهيب.
67
00:03:12,680 --> 00:03:14,284
سأحصل على
ليطلب منك الرحيل.
68
00:03:14,360 --> 00:03:15,691
أنت لا أحد.
69
00:03:15,760 --> 00:03:17,205
أنت رجل في منتصف العمر
70
00:03:17,280 --> 00:03:21,330
أفعل ما ابن أخي المتخلف
يمكن أن تفعله.
71
00:03:22,000 --> 00:03:23,206
هذه هي حياتك.
72
00:03:25,360 --> 00:03:27,647
أتعلم؟
احتفظ بـ 20.
73
00:03:28,440 --> 00:03:30,124
سأذهب فقط إلى بست باي
من الآن فصاعدا.
74
00:03:30,720 --> 00:03:31,960
إله.
75
00:03:49,720 --> 00:03:50,801
هيا خارجا.
76
00:04:04,120 --> 00:04:06,202
أبي، أنا لم أفعل ذلك.
77
00:04:15,160 --> 00:04:17,049
اسمحوا لي أن أرى ذلك.
78
00:04:41,760 --> 00:04:43,728
Timecop أم Stargate؟
79
00:04:48,360 --> 00:04:50,886
ماذا؟ 20 دولارات ينبغي أن تغطي
كلا منا.
80
00:04:56,560 --> 00:04:58,449
لب الخيال؟
لم أسمع به قط.
81
00:04:59,480 --> 00:05:01,050
هل أنت متأكد من أنني يمكن أن يأخذك إلى ذلك؟
82
00:05:01,560 --> 00:05:02,891
حسنًا، احصل على سترتك.
83
00:05:27,920 --> 00:05:28,921
ماذا؟
84
00:05:31,760 --> 00:05:33,285
لماذا أنا لست في ورطة؟
85
00:05:38,920 --> 00:05:40,763
على الرغم من ذلك
ما فعلته كان خطأً
86
00:05:41,400 --> 00:05:42,845
كنت لا تزال طفلا جيدا.
87
00:05:45,800 --> 00:05:47,040
وكان ذلك الرجل وخزًا.
88
00:05:47,600 --> 00:05:49,204
في بعض الأحيان هذا يهم أكثر.
89
00:05:52,160 --> 00:05:53,844
تعال. دعنا نذهب.
يبدأ بعد 15 دقيقة،
90
00:05:53,920 --> 00:05:56,002
وأريد الحصول على
بعض الفشار. تعال.
91
00:06:18,000 --> 00:06:24,000
ممزق بواسطة مستول
سنة جديدة سعيدة 2016 - سنة جديدة، لون جديد ;-)
92
00:06:44,000 --> 00:06:45,240
إنه حقًا هو.
93
00:06:53,760 --> 00:06:54,966
إنه أنت حقًا.
94
00:07:02,080 --> 00:07:04,003
لم أكن كذلك
لشقتك من قبل.
95
00:07:05,360 --> 00:07:06,521
إنه لطيف.
96
00:07:07,840 --> 00:07:08,887
فوضوي قليلا
97
00:07:09,560 --> 00:07:13,121
ولكن هذا ليس كذلك
أخبار تهز الأرض.
98
00:07:13,200 --> 00:07:15,851
أنت لم تفعل حقا
مثل تنظيف غرفتك.
99
00:07:21,080 --> 00:07:23,287
يسوع سخيف المسيح.
100
00:07:25,880 --> 00:07:27,962
لا أستطيع أن أصدق أنه حقا أنت.
101
00:07:29,280 --> 00:07:31,408
لقد بدأت أتساءل
كم من الوقت كان سيستغرق
102
00:07:31,480 --> 00:07:33,528
قبل أن تتعرف علي.
103
00:07:34,480 --> 00:07:37,927
الآن، حقيقة أنك توقفت
التعرف على دارلين أيضاً، حسناً...
104
00:07:39,560 --> 00:07:41,722
يجب أن أكون صادقا، هذا
مربكا قليلا.
105
00:07:45,560 --> 00:07:47,961
- ارغ! - لماذا
لم تقل شيئا؟
106
00:07:48,040 --> 00:07:49,405
لماذا لم تخبرني؟
107
00:07:49,480 --> 00:07:50,811
حسنًا يا إليوت.
- هذا الوقت كله!
108
00:07:50,880 --> 00:07:53,042
إليوت.
أنت لست بخير.
109
00:07:53,640 --> 00:07:55,802
كنت أحاول
للتعامل معها بلطف.
110
00:07:58,360 --> 00:07:59,407
بلطف؟
111
00:08:00,560 --> 00:08:01,561
بلطف؟
112
00:08:02,600 --> 00:08:03,647
بلطف؟
113
00:08:05,400 --> 00:08:08,006
هل هذا هو الأخير
لقد كانت ثلاثة أشهر؟
114
00:08:08,080 --> 00:08:09,127
لا.
115
00:08:10,920 --> 00:08:13,400
لقد كان الأمر يتعلق بنا
القيام بشيء مهم.
116
00:08:13,840 --> 00:08:16,320
وهذا ما لا تزال بحاجة إليه
ليكون حول.
117
00:08:17,160 --> 00:08:18,605
لقد مت.
118
00:08:19,440 --> 00:08:20,601
لقد مت.
119
00:08:22,400 --> 00:08:23,811
لقد كنت ميتا!
120
00:08:26,560 --> 00:08:28,130
أقترح عليك أن تخفض صوتك.
121
00:08:33,440 --> 00:08:34,726
أخفض صوتي؟
122
00:08:34,800 --> 00:08:36,404
تريد مني أن أخفض صوتي
123
00:08:36,480 --> 00:08:38,562
بعد أن ظهرت على باب منزلي
124
00:08:38,640 --> 00:08:42,122
بعد 20 عاما
موتك المفترض
125
00:08:45,040 --> 00:08:47,042
أعتقد أن هذا هو
126
00:08:47,120 --> 00:08:50,283
حجم سخيف مثالي!
127
00:08:55,720 --> 00:08:57,324
إليوت، لا تفعل ذلك
نريدهم أن يسمعونا.
128
00:08:59,320 --> 00:09:02,847
خاصة بعد زيارتي المرتجلة
من تيريل ويليك الليلة الماضية.
129
00:09:07,280 --> 00:09:09,931
إليوت، هناك
الناس هناك
130
00:09:10,000 --> 00:09:11,889
الذين لا يريدون لنا
للعمل معًا.
131
00:09:15,800 --> 00:09:17,689
هل هذا هو السبب؟
لقد كانوا يتابعونني؟
132
00:09:19,720 --> 00:09:20,881
هل هذا هو السبب؟
133
00:09:20,960 --> 00:09:22,644
بسببك؟
134
00:09:24,000 --> 00:09:25,126
فكر في الأمر.
135
00:09:26,120 --> 00:09:29,044
أنت لا تتذكرني، لا تفعل ذلك
تذكر أختك اللعينة.
136
00:09:29,480 --> 00:09:32,484
ترى ذلك يتقلص،
البوب حبوبهم.
137
00:09:32,640 --> 00:09:34,404
هم عمدا
وأضعك في هذا الضباب
138
00:09:34,480 --> 00:09:36,847
ضباب مهما كانت مسألة الدماغ
لقد تركت هناك
139
00:09:36,920 --> 00:09:38,809
لذلك تنسى
ما يريدون منك أن تنساه.
140
00:09:39,840 --> 00:09:41,763
إنهم يحاولون
للسيطرة عليك، إليوت.
141
00:09:42,160 --> 00:09:44,891
لقد كانوا يحاولون
للسيطرة عليك طوال الوقت.
142
00:09:44,960 --> 00:09:46,405
هذا مجنون.
143
00:09:46,520 --> 00:09:48,045
أنا مجنون.
144
00:09:48,120 --> 00:09:50,521
أنا مجنون. أنت مجنون.
هذا مجنون.
145
00:09:50,760 --> 00:09:52,250
ما الذي تتحدث عنه؟
146
00:09:52,600 --> 00:09:54,443
من يحاول السيطرة علي؟
147
00:09:54,520 --> 00:09:57,285
الناس هناك
الذين لا يريدون لي على قيد الحياة.
148
00:09:57,960 --> 00:10:00,008
الناس الذين يخافون منا.
149
00:10:00,960 --> 00:10:03,201
علينا أن نكون أكثر حذرا
الآن، أكثر من أي وقت مضى.
150
00:10:04,440 --> 00:10:05,680
ودارلين؟
151
00:10:06,360 --> 00:10:08,044
هل كانت تعلم بهذا؟
152
00:10:09,680 --> 00:10:12,763
إليوت، سأفعل
اشرح كل شيء،
153
00:10:12,880 --> 00:10:15,531
لكن الآن، الليلة،
علينا أن نلتزم بالخطة.
154
00:10:17,360 --> 00:10:19,124
هل تمزح معي؟
155
00:10:19,200 --> 00:10:21,362
هل تريد مني أن أضع هذا في الانتظار؟
156
00:10:21,800 --> 00:10:23,802
هل أنت خارج
عقلك اللعين؟
157
00:10:23,880 --> 00:10:26,247
انها ليست آمنة
لمناقشة هذا هنا.
158
00:10:26,440 --> 00:10:28,010
أنا لا أعطي القرف!
159
00:10:30,280 --> 00:10:32,408
قل لي ما هي اللعنة
يجري.
160
00:10:36,040 --> 00:10:38,441
حسنًا.
هيا، دعنا نذهب.
161
00:10:39,680 --> 00:10:40,761
أين؟
162
00:10:44,400 --> 00:10:46,129
تريد إجابات؟
163
00:10:46,200 --> 00:10:48,248
توقف عن طرح الأسئلة
واتبعني.
164
00:11:00,480 --> 00:11:02,323
أوه، هذا الحلو،
أنا... لا أستطيع.
165
00:11:02,400 --> 00:11:03,526
أنت تسير بسرعة كبيرة.
166
00:11:03,640 --> 00:11:05,961
صدقني، لا أعتقد
هذه هي المشكلة.
167
00:11:06,400 --> 00:11:10,291
مهلا، أنا أعلم أنك لم تفعل ذلك
تريد التحدث الليلة الماضية.
168
00:11:11,120 --> 00:11:13,566
لا يا هاري، أنا... لا أستطيع
في الوقت الحالي، لا بد لي من...
169
00:11:13,640 --> 00:11:16,246
تنفس واحصل على بعض
الإفطار في السرير معي.
170
00:11:22,840 --> 00:11:24,365
تمام.
171
00:11:31,760 --> 00:11:33,569
كيف تستمتع
أي شيء من هذا القبيل؟
172
00:11:33,920 --> 00:11:35,001
همم.
173
00:11:36,120 --> 00:11:37,121
ط ط ط.
174
00:11:37,440 --> 00:11:39,602
حبيبتي أنا أقدر ذلك ...
175
00:11:41,000 --> 00:11:42,240
والله لو تعلمون .
176
00:11:42,320 --> 00:11:43,924
أخبرني.
أحب أن أعرف.
177
00:11:44,000 --> 00:11:46,401
لقد اخترقونا. أنت تعرف ذلك،
كل شيء في الأخبار.
178
00:11:47,560 --> 00:11:49,210
الآن، عادة، شركة
يستطيع تجاوز هذا،
179
00:11:49,280 --> 00:11:51,965
لكننا كذلك
شركة الأمن السيبراني.
180
00:11:52,040 --> 00:11:54,964
هل تستطيع أن تقدر
ما مدى سوء هذا؟
181
00:11:55,640 --> 00:11:57,404
نحن معلقون
بواسطة أظافرنا.
182
00:12:00,280 --> 00:12:01,566
اه من يدري؟
183
00:12:03,280 --> 00:12:05,408
ربما فعلنا ذلك بالفعل
سقط من الهاوية
184
00:12:05,480 --> 00:12:07,482
وما زلت أحاول
للقبض على شيء ما.
185
00:12:13,960 --> 00:12:15,166
أنا فاشل.
186
00:12:17,320 --> 00:12:18,810
انظر إليَّ.
187
00:12:23,680 --> 00:12:26,650
انظر إلى هذا الشخص
الذي يحبك كثيرا
188
00:12:26,720 --> 00:12:29,326
سيموت رجلاً سعيدًا على حق
الآن فقط لأنه كان لديه هذا.
189
00:12:30,440 --> 00:12:33,808
نحن، نجلس،
تناول وجبة الإفطار.
190
00:12:34,800 --> 00:12:37,371
لا أعتقد الفشل
يبدو مثل هذا.
191
00:12:46,080 --> 00:12:48,003
همم؟
192
00:12:51,240 --> 00:12:53,004
تأكد من المرور
كل تلك رسائل البريد الإلكتروني مرة أخرى.
193
00:12:53,080 --> 00:12:54,764
كل شيء من '91 إلى '95.
194
00:12:54,840 --> 00:12:57,320
ودعنا نبدأ في بناء طاولة
التي تشير إلى تقويمنا.
195
00:12:57,400 --> 00:12:58,447
نعم.
196
00:12:58,880 --> 00:13:01,008
يا!
من الجيد رؤيتك.
197
00:13:01,840 --> 00:13:03,285
اه، يجب أن تكون فخورا.
198
00:13:03,360 --> 00:13:05,328
أخبار اعتراف كولبي
ينكسر اليوم.
199
00:13:05,960 --> 00:13:08,361
حتى الآن، نحن نطلق النار
على جميع الاسطوانات.
200
00:13:08,440 --> 00:13:09,521
اذا ما الأمر؟
201
00:13:10,240 --> 00:13:12,208
جئت للمساعدة.
202
00:13:17,560 --> 00:13:20,166
نعم. هل يمكننا مسح هذه و،
اه، أرسل لي ملفات PDF بالبريد الإلكتروني.
203
00:13:20,240 --> 00:13:21,401
ونسخ روي عليهم.
204
00:13:21,480 --> 00:13:22,766
ألا يجب أن تكون في العمل؟
205
00:13:23,360 --> 00:13:24,885
لقد استقلت.
206
00:13:30,320 --> 00:13:31,367
أنجيلا.
207
00:13:31,960 --> 00:13:34,327
لا يمكنك العمل هنا.
208
00:13:34,400 --> 00:13:35,401
ولم لا؟
209
00:13:35,480 --> 00:13:36,811
لقد تخليت عن كل شيء
لهذه الحالة.
210
00:13:36,920 --> 00:13:38,570
أنا لا أريدك أن تفعل ذلك.
211
00:13:39,080 --> 00:13:42,971
أنا لست هنا لمساعدتك
ابحث عن هدف في حياتك.
212
00:13:43,040 --> 00:13:45,486
إذا كنت بحاجة إلى شيء ل
افعل، خذ درسًا في المجوهرات.
213
00:13:45,560 --> 00:13:47,608
لكن لا يمكنك العمل هنا.
214
00:13:49,080 --> 00:13:50,764
بعد ما فعلته،
215
00:13:51,480 --> 00:13:53,642
لن أكون قادرا على العثور عليها
وظيفة أخرى في مجال التكنولوجيا.
216
00:13:54,400 --> 00:13:55,481
أنا مفلس.
217
00:13:55,680 --> 00:13:57,523
أموال الدعوى
لن يأتي لسنوات.
218
00:13:57,600 --> 00:14:00,285
ولهذا السبب تحتاج إلى ذلك
ابحث عن شيء يمكنك الحصول عليه.
219
00:14:00,920 --> 00:14:01,967
ولكن هذا ليس هو.
220
00:14:02,040 --> 00:14:04,042
ليس على هذا المستوى،
لما نحاول القيام به.
221
00:14:07,400 --> 00:14:08,447
مرحبًا؟
222
00:14:08,520 --> 00:14:10,284
جون. نعم، نعم، نعم.
لا، أخبرني.
223
00:14:11,280 --> 00:14:13,726
أم أربعة؟
224
00:14:13,800 --> 00:14:15,802
لا، لا، لا، لا. نحن لسنا... نحن
لا تسير على هذا الطريق.
225
00:14:16,040 --> 00:14:17,121
بالتأكيد لا.
226
00:14:18,080 --> 00:14:19,161
هذا لا يحدث.
227
00:14:19,520 --> 00:14:21,443
لا، ستكون السادسة
أو لا شيء.
228
00:14:28,600 --> 00:14:29,601
من هذا؟
229
00:14:29,720 --> 00:14:30,960
<ط>إنه أنا.
أنا أبحث عن إليوت.
230
00:14:31,040 --> 00:14:32,121
إنه ليس في العمل.
231
00:14:32,880 --> 00:14:34,689
أعتقد أنه يتقلب مرة أخرى.
232
00:14:34,760 --> 00:14:35,761
ماذا تقصد؟
233
00:14:35,840 --> 00:14:37,808
لقد حاول تقبيلي الليلة الماضية.
234
00:14:39,880 --> 00:14:42,406
<ط> أنت الذي وجدته
آخر مرة كان هكذا.
235
00:14:42,480 --> 00:14:43,845
أنا حقا بحاجة لمساعدتكم.
236
00:14:47,320 --> 00:14:48,810
تمام. أين أنت؟
237
00:15:07,480 --> 00:15:08,481
إنه ليس هنا.
238
00:15:09,640 --> 00:15:10,926
دعونا نحافظ
التفكير، ثم.
239
00:15:11,560 --> 00:15:12,641
لقد كنت.
240
00:15:13,800 --> 00:15:15,245
كان هذا مخبأنا الهارب.
241
00:15:15,320 --> 00:15:16,651
لقد أتى دائما إلى هنا.
242
00:15:18,080 --> 00:15:19,081
تمام.
243
00:15:19,160 --> 00:15:21,367
دعونا نبصق الكرة معا.
244
00:15:21,600 --> 00:15:22,840
لا أستطيع مساعدتك.
245
00:15:24,840 --> 00:15:25,921
ماذا يعني ذلك؟
246
00:15:26,520 --> 00:15:27,521
يعني...
247
00:15:28,320 --> 00:15:29,890
أنا لا أعرف حقا
إليوت بعد الآن.
248
00:15:31,760 --> 00:15:34,286
لقد ذهب النفسي
شرعي هذه المرة، أنجيلا.
249
00:15:34,360 --> 00:15:36,089
نحن في حالة 911.
250
00:15:36,160 --> 00:15:37,321
نحن فقط بحاجة للتحدث معه.
251
00:15:37,400 --> 00:15:39,209
نعم، حسنًا، لا يفعل ذلك
أريد التحدث مرة أخرى.
252
00:15:39,280 --> 00:15:42,045
وإذا فعل، فهو عادة
مع مجموعة من الأكاذيب.
253
00:15:42,560 --> 00:15:45,609
لا يمكننا الاستمرار في الحماية
منه من نفسه يا دارلين.
254
00:15:45,680 --> 00:15:47,808
لقد أنقذ حميرنا
عدة مرات،
255
00:15:47,880 --> 00:15:49,928
وأنت فقط
هل ستفعل به هكذا؟
256
00:15:50,000 --> 00:15:51,206
لماذا تهتم حتى؟
257
00:15:53,040 --> 00:15:54,201
ماذا يفترض أن يعني؟
258
00:15:54,400 --> 00:15:56,004
يعني يا شباب
لم تكن بهذا القرب أبدًا.
259
00:15:57,560 --> 00:15:58,607
في الحقيقة...
260
00:15:58,920 --> 00:16:02,049
لقد كان على ما يرام حتى
لقد عدت إلى المدينة.
261
00:16:04,520 --> 00:16:05,851
لماذا أنت هنا حتى؟
262
00:16:07,000 --> 00:16:09,765
لماذا أنت وإليوت
قضاء الكثير من الوقت معا؟
263
00:16:09,920 --> 00:16:11,684
تمام. تحتاج
للتراجع يا عزيزي.
264
00:16:12,400 --> 00:16:14,528
إنه أخي وأنا فقط
تحاول المساعدة.
265
00:16:14,600 --> 00:16:15,931
وهذا لا يتطلب أي تفسير.
266
00:16:16,000 --> 00:16:19,368
أنت لا تريد أن تخبرني ما هو
يحدث حقا هنا، هذا جيد.
267
00:16:19,440 --> 00:16:21,408
ولكن بعد ذلك توقف عن السؤال
لي لمساعدتي.
268
00:16:45,440 --> 00:16:46,930
أعتقد أننا جيدون.
269
00:16:50,920 --> 00:16:52,649
هل تتذكر هذا؟
270
00:16:52,720 --> 00:16:54,802
بالطبع أفعل.
271
00:16:54,880 --> 00:16:56,962
أعتقد أنه من المعقول ل
لي أن أؤكد نظرا الخاص بك...
272
00:16:57,040 --> 00:16:58,565
حتى أنني أتذكر لعبتي.
273
00:17:00,240 --> 00:17:02,641
سأحسب
الاحتمال الإحصائي
274
00:17:02,720 --> 00:17:04,768
السلامة لكل سيارة
في القطار
275
00:17:05,280 --> 00:17:07,487
على أساس عدد المرات
سوف يخرجون عن مسارهم.
276
00:17:08,400 --> 00:17:10,482
في الطريق إلى هناك، كنت
اختر دائمًا السيارة الأكثر أمانًا
277
00:17:10,560 --> 00:17:13,325
لأنني كنت أتطلع إلى لدينا
رحلات إلى المدينة كثيرا.
278
00:17:14,920 --> 00:17:17,924
ثم، في طريق العودة، كنت
اختيار الأكثر خطورة
279
00:17:19,800 --> 00:17:21,450
لأنني كرهت العودة إلى المنزل.
280
00:17:25,120 --> 00:17:26,963
إنها ليست هناك بعد الآن، إليوت.
281
00:17:28,480 --> 00:17:31,324
انظر، أنا لا أعرف أين نحن
سنذهب، ولكن علينا أن نجد دارلين.
282
00:17:31,440 --> 00:17:32,805
ربما يكونون خلفها.
- صه، صه، صه.
283
00:17:40,400 --> 00:17:41,970
اعتقدت أن هذا هو أنت.
284
00:17:46,200 --> 00:17:49,249
يا إلهي، لم أفعل
رأيتك إلى الأبد.
285
00:17:54,040 --> 00:17:55,929
لا يمكننا رؤية دارلين الآن.
286
00:17:56,000 --> 00:17:57,081
إنها مخاطرة كبيرة.
287
00:17:59,480 --> 00:18:01,005
أعلم أنك مرتبك يا إليوت.
288
00:18:01,240 --> 00:18:02,730
لكنني سأريكم.
سأريكم
289
00:18:02,800 --> 00:18:04,848
بالضبط حيث كنت
هذا الوقت كله.
290
00:18:20,680 --> 00:18:23,763
انظر، اهدأ،
سأكتشف ذلك.
291
00:18:24,680 --> 00:18:26,603
أعلم أنك لا تثق بي،
لن أفعل ذلك أيضًا
292
00:18:26,680 --> 00:18:29,490
<ط>ولكن أنا أقول لك، أنا
أتذكر المزيد والمزيد الآن
293
00:18:29,560 --> 00:18:32,040
مع مرور الوقت.
وهذا زائد.
294
00:18:32,960 --> 00:18:34,610
لقد بدأ كل شيء بالعودة.
295
00:18:35,640 --> 00:18:39,008
وبمجرد أن نحصل على جميع الإجابات،
سأعود إلى طبيعتي.
296
00:18:40,480 --> 00:18:42,608
<ط> باستثناء الحقيقة
أن والدي الميت
297
00:18:42,680 --> 00:18:45,411
لم يمت حقًا وهو كذلك
يجلس قبالتي.
298
00:19:01,560 --> 00:19:04,484
سأخرج للخارج وأعطي
يا رفاق لحظة لأنفسكم.
299
00:19:04,960 --> 00:19:07,247
سنحاول إطعامه
مرة أخرى في وقت لاحق، حسنا؟
300
00:19:07,600 --> 00:19:08,681
تمام.
301
00:21:47,920 --> 00:21:49,410
نحن لسنا كذلك
السماح لأي شخص من خلال.
302
00:21:49,480 --> 00:21:50,527
أنا...أعلم
المالك.
303
00:21:52,560 --> 00:21:54,562
فريدي، هل أنت بخير؟ هل الجميع بخير؟
ماذا حدث بحق الجحيم؟
304
00:21:54,640 --> 00:21:56,369
ما زلت أحاول معرفة ذلك
هذا واحد من نفسي.
305
00:21:56,440 --> 00:21:57,851
لقد ذهبت ذات يوم إلى شمال الولاية.
306
00:21:57,960 --> 00:21:59,485
يقولون أنه كان
الكهرباء ولكن من يدري؟
307
00:21:59,560 --> 00:22:01,210
في الانتظار مع التأمين.
308
00:22:01,280 --> 00:22:03,089
المصاصون يفعلون
رقصتهم النموذجية.
309
00:22:03,520 --> 00:22:04,601
نعم، كنت في الانتظار.
310
00:22:05,640 --> 00:22:07,449
لا، انتظر. ليس مرة أخرى.
311
00:22:10,160 --> 00:22:11,446
لقد جئت للتو
لالتقاط بعض محركات الأقراص
312
00:22:11,520 --> 00:22:13,488
أحد الموظفين لدي
انخفض أمس.
313
00:22:13,600 --> 00:22:15,090
أنا آسف لأنك أهدرت الرحلة.
314
00:22:15,560 --> 00:22:16,971
لقد ذهب كل شيء.
315
00:22:32,000 --> 00:22:33,729
تيريل.
316
00:22:34,680 --> 00:22:36,603
ماذا كان؟ ولد؟
317
00:22:38,120 --> 00:22:39,121
نعم.
318
00:22:40,040 --> 00:22:41,087
جيد.
319
00:22:41,560 --> 00:22:43,050
شكرا لك على الزهور، يا سيدي.
320
00:22:43,120 --> 00:22:46,602
إذا كنت صادقًا، فقد كان كذلك
أنور الذي أرسل الزهور.
321
00:22:48,040 --> 00:22:50,122
لديه وسيلة
معهم.
322
00:22:53,760 --> 00:22:54,807
تيريل،
323
00:22:56,400 --> 00:22:57,925
أنت لا تعرفني
للتغلب على الأدغال ،
324
00:22:58,000 --> 00:22:59,843
لذلك سأفعل، سأقوم بذلك مباشرة.
325
00:23:00,440 --> 00:23:01,601
اه، لديك مقعد.
326
00:23:02,800 --> 00:23:04,484
أنت تفهم، اه،
327
00:23:05,040 --> 00:23:08,089
حالة حساسة
نحن في هذه الأيام.
328
00:23:08,480 --> 00:23:10,608
أنا متأكد من أنك على علم،
هذا... هذا الوضع
329
00:23:10,680 --> 00:23:12,569
مع شارون نولز...
330
00:23:13,160 --> 00:23:14,207
إنه أمر مروع.
331
00:23:14,480 --> 00:23:17,245
سكوت أمر مفهوم
دمرتها.
332
00:23:18,160 --> 00:23:19,764
قلبي يخرج إليه.
333
00:23:19,840 --> 00:23:21,251
لكنني لا أفعل ذلك
أعرف ماذا سأفعل لو...
334
00:23:21,320 --> 00:23:23,322
نعم. نعم. نعم.
أنا أعرف. أنا أعرف.
335
00:23:23,720 --> 00:23:25,245
لكن الأمر هو،...
336
00:23:26,720 --> 00:23:30,008
وقد أشارت الشرطة
إلى سكوت وأنا
337
00:23:31,400 --> 00:23:35,166
أنك شخص
ذات فائدة.
338
00:23:36,000 --> 00:23:37,445
نعم شكوكهم...
339
00:23:37,560 --> 00:23:39,642
تعتمد على المعلومات
أعطاهم سكوت
340
00:23:39,720 --> 00:23:43,611
عن السلف
التي قمت بها على شارون.
341
00:23:44,920 --> 00:23:46,206
انظر يا تيريل
342
00:23:46,480 --> 00:23:48,289
لم يضيع مني
أنك وسكوت
343
00:23:48,360 --> 00:23:51,284
كان لديك الخاصة بك
الاحتكاكات التنافسية.
344
00:23:51,680 --> 00:23:54,729
الجحيم، الرجل اعتقل CTO
مباشرة من تحتك.
345
00:23:55,600 --> 00:23:57,648
أنا متأكد من محنته
هو فقط يسبب له
346
00:23:57,720 --> 00:24:00,610
للهجوم وأنت
هدفا سهلا بالنسبة له.
347
00:24:00,680 --> 00:24:03,490
وبالطبع أشك
تورطك في هذا...
348
00:24:03,560 --> 00:24:08,168
هذا الحادث، ولكن، ولكن، ولكن...
349
00:24:10,280 --> 00:24:12,726
تبقى المشكلة.
350
00:24:16,440 --> 00:24:18,408
سكوت سوف يستمر هنا
351
00:24:19,680 --> 00:24:21,728
لكني أخشى أنك لا تستطيع ذلك.
352
00:24:38,440 --> 00:24:40,886
لست متأكدا ماذا
أنت تقول، فيليب.
353
00:24:46,680 --> 00:24:48,682
أنت تعرف بالضبط
ما أقوله.
354
00:24:51,920 --> 00:24:55,129
فيليب، لا يمكنك أن تفعل هذا.
355
00:24:56,520 --> 00:24:57,885
لا يمكنك أن تفعل هذا.
356
00:24:58,920 --> 00:25:00,046
لا يمكنك!
357
00:25:00,600 --> 00:25:02,364
لقد قتلت نفسي
لهذه الشركة!
358
00:25:02,680 --> 00:25:04,762
لقد تمت ترقيتي
أسرع من أي شخص آخر!
359
00:25:08,560 --> 00:25:11,769
كما تعلمون، لا أستطيع أن أنكر أنني حاولت
تصوير رد فعلك.
360
00:25:13,600 --> 00:25:16,171
نادرا ما يكون لدي الوقت
لمثل هذه التصورات.
361
00:25:16,640 --> 00:25:18,051
ولكن بالنسبة لك، كنت فضوليا،
362
00:25:18,200 --> 00:25:19,804
وأنه... كان من الممكن أن يكون
ذهب أي عدد من الطرق.
363
00:25:19,880 --> 00:25:23,771
ووجدت كل شيء مختلفًا
إصدارات مثيرة للاهتمام للغاية، وأنا أعترف.
364
00:25:23,840 --> 00:25:25,046
لكن الآن،
365
00:25:26,120 --> 00:25:27,724
في مواجهة الواقع،
366
00:25:30,440 --> 00:25:32,488
ويجب أن أقول، أشعر بخيبة أمل.
367
00:25:34,360 --> 00:25:35,441
فيليب،
368
00:25:36,280 --> 00:25:37,805
من فضلك لا تفعل هذا.
369
00:25:37,880 --> 00:25:39,120
كنت على المسار الصحيح.
370
00:25:50,720 --> 00:25:52,768
لقد كانت هناك لحظة يا تيريل.
371
00:25:52,840 --> 00:25:55,650
نقطة في
ماضيك القريب ...
372
00:25:57,480 --> 00:26:01,326
خطأ، إكراه،
قرار، شيء
373
00:26:01,840 --> 00:26:04,525
الذي قادك إلى هذا
نقطة الآن.
374
00:26:06,280 --> 00:26:09,762
نصيحتي الوحيدة لك
هو العثور على تلك اللحظة...
375
00:26:11,480 --> 00:26:14,006
فهم ذلك.
376
00:26:16,960 --> 00:26:20,567
إنها الطريقة الوحيدة للمصالحة
هذا، هذا الفشل مع نفسك.
377
00:26:23,760 --> 00:26:25,205
من فضلك يا سيدي.
378
00:26:25,680 --> 00:26:26,727
لا تفعل هذا.
379
00:26:27,960 --> 00:26:29,325
أنا أتوسل إليك.
380
00:26:31,600 --> 00:26:32,681
أنا...
381
00:26:35,560 --> 00:26:37,005
أنا أحب هذه الشركة.
382
00:27:02,480 --> 00:27:04,721
السيد ويليك،
لا يمكنك الاستمرار في تجاهلنا.
383
00:27:04,800 --> 00:27:07,326
إذا كان لديك أي
الأسئلة، اتصل بالمحامي الخاص بي.
384
00:27:07,400 --> 00:27:09,562
إذا كان لديك أدلة
ضدي، اتهمني.
385
00:27:19,880 --> 00:27:21,484
أعلم أنني أحضرت
عدت إلى البلدة ،
386
00:27:21,560 --> 00:27:24,131
لكن توقف عند منزلنا القديم
ليس جزءا من الخطة.
387
00:27:25,400 --> 00:27:27,323
هيا، هؤلاء الناس
سوف نكون في المنزل قريبا.
388
00:27:27,400 --> 00:27:28,640
ليس أفضل وقت لـ B و E.
389
00:27:28,720 --> 00:27:30,324
هذا هو المكان
حدث، أليس كذلك؟
390
00:27:30,760 --> 00:27:32,649
ماذا؟
أين ماذا حدث؟
391
00:27:34,080 --> 00:27:36,162
تتذكر أي شيء
عن تلك النافذة؟
392
00:27:36,240 --> 00:27:37,765
هيا، إليوت.
393
00:27:38,600 --> 00:27:39,931
كما قلت، يجب أن نذهب.
394
00:27:40,440 --> 00:27:41,851
إليوت، ماذا تفعل؟
اهدأ...
395
00:27:44,760 --> 00:27:46,171
لقد دفعتني خارج هذه النافذة.
- إليوت.
396
00:27:46,240 --> 00:27:47,321
لقد دفعتني من على الممشى الخشبي
397
00:27:47,400 --> 00:27:48,401
إليوت، هيا.
- لا.
398
00:27:48,520 --> 00:27:50,170
ربما أنت واحد
الذي يحتاج إلى بعض الضغط الآن.
399
00:27:50,240 --> 00:27:51,730
اهدأ.
لقد كان حادثا.
400
00:27:51,800 --> 00:27:53,723
هراء!
كان عمري ثماني سنوات!
401
00:27:53,800 --> 00:27:55,131
- لا.
وكنت تعتقد أنني أستحق ذلك!
402
00:27:55,240 --> 00:27:56,401
هذا ما قلته، أليس كذلك؟
- لا لا.
403
00:27:56,520 --> 00:27:58,204
لا! رقم قبل ذلك مباشرة
لقد دفعتني مرة أخرى!
404
00:27:58,320 --> 00:28:00,766
لا يا إليوت. فكرت
أنت تستحق ذلك.
405
00:28:00,840 --> 00:28:02,808
لقد شعرت بالذنب
عن هذا حياتك كلها.
406
00:28:02,880 --> 00:28:04,450
عن إخبار الناس بسري.
407
00:28:04,520 --> 00:28:06,124
هذا الغضب لم يكن في وجهي أبداً.
408
00:28:06,200 --> 00:28:07,281
لقد كان عندك!
409
00:28:07,600 --> 00:28:08,647
من فضلك، إليوت.
410
00:28:09,160 --> 00:28:11,128
ليس عليك أن تغضب
في نفسك بعد الآن.
411
00:28:11,200 --> 00:28:12,440
فقط دعها تذهب.
412
00:28:12,520 --> 00:28:13,965
لو سمحت.
دعها تذهب.
413
00:28:14,040 --> 00:28:15,121
أنت على حق.
414
00:28:15,600 --> 00:28:17,523
كنت غاضبا.
كنت غاضبة من نفسي.
415
00:28:17,600 --> 00:28:20,524
لقد كرهت نفسي لفعله
ماذا فعلت لك.
416
00:28:23,280 --> 00:28:24,486
أنا على استعداد لترك.
417
00:28:24,640 --> 00:28:25,687
ماذا؟
418
00:29:04,480 --> 00:29:06,050
ستعمل في
حديقة قليلا.
419
00:29:07,280 --> 00:29:09,009
سيكون لطيفا إذا كنت
أراد المساعدة.
420
00:29:12,720 --> 00:29:15,530
أوه، بالمناسبة، أنت لم تخبرني
لقد عادت دارلين إلى المدينة.
421
00:29:15,840 --> 00:29:17,444
أنا لم أرها
العودة هنا في حين.
422
00:29:18,520 --> 00:29:19,681
ماذا قلت؟
423
00:29:19,760 --> 00:29:20,921
دارلين.
424
00:29:21,000 --> 00:29:22,843
على الأقل أعتقد أنها كانت هي.
425
00:29:23,960 --> 00:29:26,008
رأيتها؟
أين؟
426
00:29:27,400 --> 00:29:30,768
أنا أقول لك أنني لم أحصل على
إخطار الطلب.
427
00:29:30,840 --> 00:29:33,161
يجب أن يبقى هذا الخادم
مصيدة خارج الشبكة.
428
00:29:33,240 --> 00:29:34,810
سيدي، لدي الطلب
هنا منذ الأمس.
429
00:29:34,880 --> 00:29:38,248
أحاول أن أخبرك يا جيم، لدينا
الشبكة تعرضت للاختراق أمس
430
00:29:38,320 --> 00:29:41,244
ولم أقم بالطلب
من الواضح أن شخصًا آخر فعل ذلك.
431
00:29:41,320 --> 00:29:44,324
لذلك عليك أن تأخذ الخادم من
الشبكة أو سيحدث شيء ما.
432
00:29:44,400 --> 00:29:45,447
لا أستطيع فعل ذلك يا سيدي.
433
00:29:45,520 --> 00:29:48,330
<ط> لدينا أوامر محددة من تيريل
ويليك أن يبقى الطلب كما هو.
434
00:29:49,280 --> 00:29:51,282
هذا ليس له أي معنى.
435
00:29:51,360 --> 00:29:53,727
انظر، أنا بحاجة إلى التحدث
إلى المشرف الخاص بك.
436
00:30:02,880 --> 00:30:03,927
مرحبًا؟
437
00:30:06,520 --> 00:30:07,726
هل يوجد أحد هنا؟
438
00:30:22,440 --> 00:30:23,566
مرحبًا؟
439
00:30:25,560 --> 00:30:27,244
عيسى.
440
00:30:28,760 --> 00:30:33,049
لقد نفدت من الأماكن التي أبحث فيها، لذلك فكرت
سأحاول آخر مكان سيكون فيه على الإطلاق.
441
00:30:33,920 --> 00:30:35,081
ولكن ضرب مرة أخرى.
442
00:30:35,160 --> 00:30:36,924
الله...
443
00:30:38,440 --> 00:30:40,408
لم أكن هنا منذ سنوات.
444
00:30:42,440 --> 00:30:44,966
العائلة الجديدة التي فقط
انتقل للعيش غريب جدا.
445
00:30:46,160 --> 00:30:47,650
وخاصة الأب.
446
00:30:51,440 --> 00:30:53,090
لم يتغيروا كثيرًا حقًا.
447
00:30:55,480 --> 00:30:56,606
أنت بخير؟
448
00:30:57,960 --> 00:30:59,007
نعم.
449
00:31:00,360 --> 00:31:03,125
القرف! غريب,
عودة أبي الجديد.
450
00:31:20,640 --> 00:31:22,483
أنا آسف، بالمناسبة.
451
00:31:23,480 --> 00:31:24,527
لماذا؟
452
00:31:26,360 --> 00:31:28,408
يجب أن أكون أكثر انفتاحًا معك.
453
00:31:29,800 --> 00:31:31,086
أنت العائلة.
454
00:31:35,200 --> 00:31:38,409
حسنًا، حسنًا، لا تفهم
كل شيء طري علي الآن.
455
00:31:45,280 --> 00:31:46,327
هل ترى ذلك؟
456
00:31:48,760 --> 00:31:50,125
أليست تلك غرفة إليوت؟
457
00:31:58,440 --> 00:31:59,521
نحن تقريبا هناك ...
458
00:32:00,600 --> 00:32:01,726
هناك تقريبا.
459
00:32:01,800 --> 00:32:03,529
لماذا... لماذا نحن هنا؟
460
00:32:04,480 --> 00:32:06,403
اعتقدت أنك قلت أننا كنا
الذهاب إلى مكان آمن.
461
00:32:08,480 --> 00:32:09,720
إليوت!
462
00:32:10,520 --> 00:32:11,601
إليوت!
463
00:32:12,480 --> 00:32:13,561
القرف.
464
00:32:14,200 --> 00:32:15,486
ماذا بحق الجحيم
هل يفعلون هنا؟
465
00:32:16,880 --> 00:32:18,120
لن يمر وقت طويل الآن.
466
00:32:18,920 --> 00:32:21,161
لقد حاولت حمايتك يا بني
لكنهم لحقوا بنا.
467
00:32:21,240 --> 00:32:22,287
إليوت!
468
00:32:22,360 --> 00:32:23,691
ما الذي تتحدث عنه؟
469
00:32:24,720 --> 00:32:27,087
تلك دارلين وأنجيلا.
470
00:32:27,200 --> 00:32:30,010
ثق بي يا بني، لقد أردت ذلك
لأقول لك عاجلا.
471
00:32:30,080 --> 00:32:31,923
لقد تسارعت الأمور أكثر من اللازم
في النهاية هناك.
472
00:32:32,000 --> 00:32:33,684
عليك أن تصدق ذلك.
473
00:32:34,440 --> 00:32:37,523
بغض النظر عما يحاول أي شخص القيام به
افعل، لن أتركك أبدًا.
474
00:32:37,640 --> 00:32:39,449
سأكون دائما هنا.
475
00:32:39,560 --> 00:32:41,688
هل تفهم ذلك؟ هم
لن تفرقنا مرة أخرى.
476
00:32:41,800 --> 00:32:43,165
ماذا يحدث هنا؟ قل لي الآن!
استمع لي.
477
00:32:43,240 --> 00:32:45,129
استمع لي، لأننا
ليس لديك الكثير من الوقت.
478
00:32:45,200 --> 00:32:46,725
سوف يحاولون
وتخلص مني من جديد
479
00:32:46,800 --> 00:32:48,325
وأريدك أن لا تسمح لهم بذلك.
480
00:32:48,400 --> 00:32:49,481
لماذا يتخلصون منك؟
481
00:32:49,560 --> 00:32:50,607
من فضلك، إليوت.
استمع لي.
482
00:32:51,040 --> 00:32:53,327
لن أتركك أبدا.
483
00:32:54,120 --> 00:32:55,849
لن أغادر أبدا
أنت وحدك مرة أخرى.
484
00:32:59,160 --> 00:33:00,525
أحبك يا بني.
485
00:33:12,840 --> 00:33:14,080
ما الذي يتحدث عنه؟
486
00:33:14,600 --> 00:33:16,329
ما هو كلامه...
ما الذي يتحدث عنه؟
487
00:33:17,480 --> 00:33:18,766
مهلا، أريد أن أعرف.
488
00:33:19,720 --> 00:33:20,881
أريد أن أعرف.
489
00:33:21,880 --> 00:33:23,006
أريد أن أعرف!
490
00:33:24,160 --> 00:33:26,845
إليوت، مع من تتحدث؟
491
00:33:30,440 --> 00:33:31,680
ماذا تقصد؟
أنا أتحدث إلى...
492
00:33:40,920 --> 00:33:42,922
البقاء مرة أخرى.
البقاء مرة أخرى.
493
00:33:46,360 --> 00:33:47,850
إليوت، أنت تنزف.
494
00:33:53,480 --> 00:33:54,606
إليوت.
495
00:33:56,400 --> 00:33:57,481
آه!
496
00:34:02,960 --> 00:34:05,122
إليوت، ماذا تفعل هنا؟
497
00:34:06,920 --> 00:34:08,126
أنت لم تراه؟
498
00:34:11,000 --> 00:34:12,081
من؟
499
00:34:16,520 --> 00:34:17,965
- لا يمكن أن يحدث هذا.
- لا.
500
00:34:18,200 --> 00:34:19,884
لا يمكن أن يحدث هذا.
لا يمكن أن يحدث هذا.
501
00:34:19,960 --> 00:34:20,961
لا.
502
00:34:29,880 --> 00:34:31,530
هذا يحدث، أليس كذلك؟
503
00:34:37,560 --> 00:34:39,483
كنت تعلم ذلك طوال الوقت، أليس كذلك؟
504
00:34:42,200 --> 00:34:43,281
هاه؟
505
00:34:48,840 --> 00:34:49,887
إليوت،
506
00:34:52,080 --> 00:34:53,809
من تعتقد
كنت تتحدث إلى؟
507
00:34:56,840 --> 00:34:58,842
سوف تقوم بذلك
أنا أقول ذلك، أليس كذلك؟
508
00:35:03,800 --> 00:35:05,450
أنا السيد روبوت.
509
00:35:22,120 --> 00:35:23,451
ستكون بخير.
510
00:35:27,240 --> 00:35:29,891
أعتقد أنني جميلة
سخيف بعيد عن ما يرام.
511
00:35:33,560 --> 00:35:35,050
لا تأخذ هذا بطريقة خاطئة،
512
00:35:37,280 --> 00:35:38,486
لكني أحسدك.
513
00:35:42,320 --> 00:35:44,482
أتمنى أن أتحدث
إلى أمي مرة أخرى.
514
00:35:46,240 --> 00:35:47,969
حتى لو لم تكن حقيقية.
515
00:36:10,880 --> 00:36:14,168
اعتني بنفسك، حسنًا؟
516
00:36:28,960 --> 00:36:31,440
أعلم أنك لا تشعر
مثل الحديث عن ذلك.
517
00:36:31,520 --> 00:36:32,601
أنت على حق، وأنا لا.
518
00:36:34,000 --> 00:36:36,128
لسوء الحظ،
أريد أن أعرف، إليوت.
519
00:36:37,440 --> 00:36:38,965
ونظراً لما كنا نفعله...
520
00:36:41,600 --> 00:36:43,125
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف.
521
00:36:46,320 --> 00:36:48,322
هل تتذكر أيًا منها؟
522
00:36:51,880 --> 00:36:53,450
تذكر ماذا؟
523
00:36:54,880 --> 00:36:56,803
عندما بدأنا fsociety لأول مرة؟
524
00:37:05,160 --> 00:37:06,969
اه، هل السيد ويليك موجود؟
525
00:37:08,480 --> 00:37:10,289
أوه، مرحباً، سيد جودارد.
526
00:37:10,920 --> 00:37:12,160
لا، لقد رحل.
527
00:37:12,240 --> 00:37:15,005
لقد كان، أم...
لقد تم إطلاق سراحه اليوم.
528
00:37:15,480 --> 00:37:16,561
ماذا؟
529
00:37:17,400 --> 00:37:18,481
اه لماذا؟
530
00:37:19,880 --> 00:37:21,245
لا أعرف.
531
00:37:22,200 --> 00:37:24,328
ولم يكن دائما الأسهل
شخص للتعامل معه.
532
00:37:24,480 --> 00:37:25,561
أنا...
أنا متأكد.
533
00:37:25,840 --> 00:37:26,966
اه...
534
00:37:28,160 --> 00:37:31,004
هل تعتقد أنك يمكن أن تحصل لي
في لرؤية، اه، سكوت نولز؟
535
00:37:31,080 --> 00:37:32,127
إنه أمر عاجل.
536
00:37:32,200 --> 00:37:33,611
أوه لا.
537
00:37:33,680 --> 00:37:35,011
بالتأكيد ليس الآن.
538
00:37:35,640 --> 00:37:37,130
لم تسمع؟
539
00:38:07,720 --> 00:38:08,846
أبي، ماذا يحدث؟
540
00:38:10,040 --> 00:38:11,644
سأدعكما تتحدثان.
541
00:38:18,120 --> 00:38:19,451
أعلم، أعلم، لكن، مهلا،
542
00:38:19,520 --> 00:38:20,931
لقد برزت في منزلي.
543
00:38:21,520 --> 00:38:23,568
اعتقدت أنني سأفعل، اه،
رد الجميل.
544
00:38:24,880 --> 00:38:26,006
ماذا تريد؟
545
00:38:26,720 --> 00:38:28,290
لنقدم لك شيئا
قد تريد.
546
00:38:29,400 --> 00:38:30,401
ادخل.
547
00:38:32,480 --> 00:38:33,970
إذا كان هذا بخصوص هذه القضية...
548
00:38:34,080 --> 00:38:35,320
من فضلك. لا يهمني
حول هذه القضية.
549
00:38:35,400 --> 00:38:38,131
أنا لا أفهم حتى هذه القضية.
لدي محامون لذلك.
550
00:38:39,160 --> 00:38:40,241
ثم ماذا؟
551
00:38:42,920 --> 00:38:44,160
يمكنكم يا أولاد الإنتظار في الخارج.
552
00:38:50,080 --> 00:38:51,491
لذا، يجب أن أكون صادقًا،
553
00:38:52,720 --> 00:38:54,165
لقد تأثرت بك.
554
00:38:54,600 --> 00:38:58,002
بالتأكيد، لقد انتهت مسيرتك المهنية، ولكن
لقد لعبت لعبة قصيرة رائعة.
555
00:38:58,080 --> 00:39:00,811
لقد قمت بمقامرة كبيرة
وحصلت على ما تريد.
556
00:39:00,880 --> 00:39:03,201
لقد كان مجرد، كما تعلمون،
الشيء الخطأ الذي تريده.
557
00:39:11,280 --> 00:39:12,361
ماذا يهمك؟
558
00:39:13,120 --> 00:39:15,407
كما تعلمون، لقد نظرت في
أنت هناك في Allsafe.
559
00:39:16,760 --> 00:39:19,411
أعني أن الكثير من الناس سيكونون كذلك
استقر في نعيم الإدارة الوسطى
560
00:39:19,480 --> 00:39:21,608
بعد كل القرف الذي اتخذته.
لكنك لم تفعل.
561
00:39:21,680 --> 00:39:23,091
أنت لا هوادة فيها وذكية.
562
00:39:23,160 --> 00:39:26,448
وهذا الجمع
قيمة للغاية
563
00:39:26,520 --> 00:39:28,841
إلى الكثير من الأشخاص المهمين.
الناس الذين أعرفهم.
564
00:39:30,560 --> 00:39:32,961
أين أنت ذاهب
مع كل هذا؟
565
00:39:34,200 --> 00:39:38,250
أعتقد أنني أستطيع الهبوط عليك
أزعج مربحة جدا.
566
00:39:41,640 --> 00:39:42,687
أزعج؟
567
00:39:43,840 --> 00:39:45,001
أين؟
568
00:39:45,080 --> 00:39:47,401
مكانك المفضل، في أي مكان آخر؟
569
00:39:51,960 --> 00:39:53,610
لقد تعثرت فيه
570
00:39:53,680 --> 00:39:55,603
على طول الطريق إلى أسفل
إلى جيرسي شخصيا
571
00:39:55,680 --> 00:39:57,250
أن تعرض علي وظيفة في الشركة
572
00:39:57,320 --> 00:39:58,446
أنا أقاضي حاليا؟
573
00:39:59,920 --> 00:40:01,843
ما هو السؤال الحقيقي هنا؟
574
00:40:01,960 --> 00:40:04,247
أعتقد أنك ستفعل
سيدة أعمال عظيمة.
575
00:40:04,320 --> 00:40:07,005
أخشى أنه لا شيء
أكثر من ذلك.
576
00:40:07,080 --> 00:40:08,241
هل هذه مزحة؟
577
00:40:08,320 --> 00:40:10,800
إنها ليست مزحة. أصدقائي يعتقدون أنك
يمكن أن يجلب الكثير إلى الطاولة.
578
00:40:10,880 --> 00:40:13,087
لا يمكنك أن تقدم
لي وظيفة هناك.
579
00:40:13,160 --> 00:40:15,003
أنت تشهد ضدهم.
580
00:40:15,080 --> 00:40:16,844
لذا؟ ستجد هذا
قريبا إلى حد ما،
581
00:40:16,920 --> 00:40:19,924
ولكن في العمل ضغينة
ليست حقا شيئا.
582
00:40:20,000 --> 00:40:21,161
انها عاطفية جدا.
583
00:40:21,520 --> 00:40:25,081
هذا لأنك انسحبت، ما أنت
انسحبت، أنهم اتصلوا بي.
584
00:40:25,160 --> 00:40:27,686
هذا ضخم
دعوى جماعية.
585
00:40:28,120 --> 00:40:30,122
سوف يدفعون الملايين.
586
00:40:30,240 --> 00:40:32,686
ما يقرب من 75 إلى 100 مليون.
587
00:40:32,760 --> 00:40:35,127
وهذا ما لهم
سوف يستقر المحامون.
588
00:40:35,200 --> 00:40:39,410
بعد أن استنفدوا معظم الإجراءات القانونية الخاصة بك
أموال الفريق للسنوات السبع القادمة.
589
00:40:39,480 --> 00:40:43,007
وبالتأكيد هذا... هذا كثير
المال، ولكن ليس لهم، ليس حقا.
590
00:40:43,480 --> 00:40:47,451
لقد بدأنا صندوق الأيام الممطرة عندما
حدث تسرب فقط لهذه المناسبة.
591
00:40:47,520 --> 00:40:50,364
الصندوق نفسه بالفعل
جعل خمسة أضعاف هذا المبلغ.
592
00:40:59,480 --> 00:41:01,403
أود أن أطلب منك المغادرة.
593
00:41:01,520 --> 00:41:02,806
هل يجب علي تمرير اسمك
معهم؟
594
00:41:02,880 --> 00:41:04,609
أنا لا أعمل هناك.
595
00:41:04,680 --> 00:41:06,170
لقد قتلوا والدتي.
596
00:41:06,240 --> 00:41:08,004
وكل مفصل للوجبات السريعة
قاب قوسين أو أدنى
597
00:41:08,080 --> 00:41:10,401
يسلم مرض السكري
لملايين الناس.
598
00:41:10,720 --> 00:41:13,530
فيليب موريس يسلم الرئة
السرطان على مدار الساعة، كل ساعة.
599
00:41:13,920 --> 00:41:14,921
أعني، الجحيم،
600
00:41:15,000 --> 00:41:18,322
الجميع يدمرون الكوكب
إلى أبعد من نقطة اللاعودة.
601
00:41:18,400 --> 00:41:21,609
هل حقا ستبدأ في أخذ
كل هذه الأشياء شخصيا؟
602
00:41:22,040 --> 00:41:23,371
ربما سأفعل.
603
00:41:23,440 --> 00:41:24,601
ربما يجب على شخص ما أن يفعل ذلك.
604
00:41:25,080 --> 00:41:26,241
اقتراح.
605
00:41:26,320 --> 00:41:28,049
إذا أردت تغيير الأشياء،
606
00:41:28,120 --> 00:41:31,090
ربما يجب عليك
حاول من... داخل.
607
00:41:32,840 --> 00:41:36,322
لأن هذا هو ما
يحدث من الخارج.
608
00:41:38,080 --> 00:41:39,320
هؤلاء الرجال لا ينتظرون أحدا.
609
00:41:39,400 --> 00:41:41,641
لذلك عليك أن تدع
'م يعرفون بحلول الغد.
610
00:41:43,760 --> 00:41:45,250
سأظهر نفسي.
611
00:42:10,960 --> 00:42:12,166
هذه كلها فارغة.
612
00:42:13,440 --> 00:42:15,329
هل أنت مجرد ملء لهم
والتخلص منهم؟
613
00:42:19,200 --> 00:42:20,929
أين مخطوطاتك الجديدة؟
614
00:42:22,040 --> 00:42:23,724
ماذا يهم؟
615
00:42:24,840 --> 00:42:27,161
أنا لا أعرف حتى
ما هو حقيقي بعد الآن.
616
00:42:30,480 --> 00:42:31,527
انظر...
617
00:42:31,640 --> 00:42:33,404
أعلم أنك تشعر
غزر الآن.
618
00:42:33,480 --> 00:42:34,766
لكن بمجرد تناول أدويتك..
619
00:42:34,840 --> 00:42:36,683
ربما ينبغي لنا
توقفي عن ذلك يا دارلين.
620
00:42:38,200 --> 00:42:39,406
توقف ماذا؟
621
00:42:40,480 --> 00:42:41,561
الخطة.
622
00:42:42,120 --> 00:42:43,167
الاختراق.
623
00:42:43,360 --> 00:42:46,011
كل شئ. ربما نحن
لا ينبغي تنفيذه.
624
00:42:46,440 --> 00:42:48,090
ماذا؟
لماذا؟
625
00:42:48,480 --> 00:42:51,927
اللحظة التي يحصل فيها خادمنا المصاب
مرة أخرى على الشبكة الرئيسية، نحن جاهزون.
626
00:42:52,000 --> 00:42:53,161
لم أكن أنا.
627
00:42:54,320 --> 00:42:55,560
طوال الوقت.
628
00:42:57,080 --> 00:42:59,082
لم أكن أنا حقًا
القيام بكل ذلك.
629
00:42:59,800 --> 00:43:00,847
إليوت.
630
00:43:03,040 --> 00:43:05,042
الأسباب نحن
أراد أن يفعل هذا،
631
00:43:05,160 --> 00:43:08,482
الأسباب التي تجعلنا جميعا
أراد أن يفعل هذا، حقيقية.
632
00:43:10,560 --> 00:43:13,370
ربما لا تدرك هذا،
ولكن هذه كانت فكرتك.
633
00:43:15,080 --> 00:43:16,445
لقد توصلت إلى هذا.
634
00:43:18,640 --> 00:43:21,644
هناك جزء منك،
في مكان ما في أعماقي،
635
00:43:21,720 --> 00:43:23,927
الذي يعرف أن هذا هو
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.
636
00:43:29,200 --> 00:43:30,770
سأحضر أدويتك.
637
00:43:30,840 --> 00:43:32,683
سنتحدث أكثر
عندما أعود، حسنا؟
638
00:43:37,160 --> 00:43:38,207
تعال.
639
00:43:48,800 --> 00:43:51,007
<ط> ماذا ستفعل
لو كنت مكاني؟
640
00:43:52,080 --> 00:43:54,526
<ط> أعرف، أعرف،
أنا مجنون رسميًا
641
00:43:55,360 --> 00:43:56,521
لكن الخطة ليست كذلك.
642
00:43:57,480 --> 00:43:58,561
هل هو كذلك؟
643
00:44:07,040 --> 00:44:07,962
ماذا بحق الجحيم أنت...
644
00:44:08,080 --> 00:44:09,923
صه! صه.
645
00:44:26,600 --> 00:44:29,251
لقد كنت أنتظر خارج الخاص بك
الشقة حتى غادرت.
646
00:44:29,840 --> 00:44:31,808
لم أكن أريد أي شخص
لتعرف أنني هنا.
647
00:44:33,200 --> 00:44:34,247
أعلم أنك وراء ذلك.
648
00:44:35,120 --> 00:44:36,360
كل ذلك.
649
00:44:36,440 --> 00:44:37,930
فسوسيتي.
650
00:44:38,000 --> 00:44:40,924
الخادم. كولبي. Allsafe.
651
00:44:41,560 --> 00:44:44,404
أنت الوحيد الثابت
في بحر من المتغيرات.
652
00:44:52,880 --> 00:44:53,961
إليوت؟
653
00:44:56,640 --> 00:44:57,641
الآن،
654
00:44:59,480 --> 00:45:01,050
لا أعرف ماذا
كنت الخطة الكبرى،
655
00:45:01,120 --> 00:45:02,770
ولكن لا بد لي من ذلك، و
سوف تخبرني.
656
00:45:14,360 --> 00:45:16,681
منذ يومين، خنقت
امرأة حتى الموت.
657
00:45:17,760 --> 00:45:19,205
فقط بيدي.
658
00:45:20,040 --> 00:45:22,122
إنه إحساس غريب.
659
00:45:28,000 --> 00:45:30,162
شيء هائل جدا من قبل
660
00:45:30,800 --> 00:45:32,450
شيء بسيط جدا.
661
00:45:35,640 --> 00:45:37,369
أول 10 ثواني كانت...
662
00:45:38,400 --> 00:45:39,447
غير مريح.
663
00:45:40,640 --> 00:45:41,846
شعور بالنسيان.
664
00:45:43,360 --> 00:45:45,044
ولكن بعد ذلك تتوتر عضلاتك.
665
00:45:45,120 --> 00:45:47,964
وهي تكافح وتحارب
666
00:45:48,680 --> 00:45:50,682
لكنه يكاد يختفي
في الخلفية
667
00:45:50,760 --> 00:45:53,127
جنبا إلى جنب مع كل شيء آخر
في العالم.
668
00:45:55,200 --> 00:45:59,649
في تلك اللحظة، الأمر فقط
أنت والسلطة المطلقة.
669
00:46:01,040 --> 00:46:02,121
لا شيء آخر.
670
00:46:05,920 --> 00:46:07,490
بقيت تلك اللحظة معي.
671
00:46:13,520 --> 00:46:15,841
اعتقدت أنني سأشعر بالذنب
لكونه قاتلا.
672
00:46:17,400 --> 00:46:19,687
لكن... لا أفعل.
673
00:46:22,080 --> 00:46:23,570
أشعر بالعجب.
674
00:46:45,880 --> 00:46:47,928
منذ متى كان هذا يحدث؟
675
00:46:50,080 --> 00:46:51,730
لا أعرف.
676
00:46:58,240 --> 00:47:01,005
وما هو ذلك
ماذا تفعل بالضبط؟
677
00:47:01,080 --> 00:47:02,605
تشفير كافة الملفات.
678
00:47:05,080 --> 00:47:07,401
جميع شركات الشر
السجلات المالية
679
00:47:07,480 --> 00:47:09,801
سيكون من المستحيل الوصول إليها.
680
00:47:09,880 --> 00:47:11,450
مفتاح التشفير
سوف حذف الذاتي
681
00:47:11,520 --> 00:47:13,329
بعد اكتمال العملية.
682
00:47:13,440 --> 00:47:15,681
- وماذا عن النسخ الاحتياطية؟
- لقد اهتمت بذلك أيضًا.
683
00:47:16,640 --> 00:47:18,085
الصين و...
جبل الصلب.
684
00:47:19,560 --> 00:47:21,608
بالطبع، حتى عندما
أصبحنا زائدين عن الحاجة..
685
00:47:21,680 --> 00:47:23,444
لقد اخترقت شبكة AirDream.
686
00:47:24,120 --> 00:47:25,451
لقد كنت في كل منهم.
687
00:47:26,600 --> 00:47:28,443
لقد فكرت حقا
من كل شيء.
688
00:47:30,760 --> 00:47:32,569
من آخر كان متورطا؟
689
00:47:35,120 --> 00:47:36,281
أنا فقط.
690
00:47:40,360 --> 00:47:42,522
حسنا، الآن أنت وأنا.
691
00:47:43,760 --> 00:47:46,809
لقد أخبرتك دائمًا أننا سننتهي
حتى نعمل معًا، إليوت.
692
00:47:50,280 --> 00:47:51,281
ولكن لا يزال،
693
00:47:52,880 --> 00:47:53,961
يجب أن أعرف.
694
00:47:54,960 --> 00:47:56,803
لماذا فعلت ذلك؟
695
00:48:00,720 --> 00:48:03,564
ماذا كنت تأمل في تحقيقه
من خلال القيام بكل هذا؟
696
00:48:09,120 --> 00:48:10,326
لا أعرف.
697
00:48:19,160 --> 00:48:21,242
أردت إنقاذ العالم.
698
00:48:27,500 --> 00:48:35,500
ممزق بواسطة مستول
سنة جديدة سعيدة 2016 - سنة جديدة، لون جديد ;-)