1
00:00:04,966 --> 00:00:07,766
Это женский футбольный матч
принадлежит СБС.

2
00:00:07,766 --> 00:00:10,499
Это третья лига вызова.
Я ваш ведущий, Ли Су Гын.

3
00:00:10,499 --> 00:00:12,033
Я Пэ Сон Джэ.

4
00:00:12,033 --> 00:00:14,699
На прошлой неделе один из матчей
в переходящей лиге состоялся.

5
00:00:14,699 --> 00:00:17,833
В этой стартовой игре
FC Стриминг Файтер...

6
00:00:17,833 --> 00:00:21,799
добился впечатляющей победы
против ФК Балладрим.

7
00:00:21,799 --> 00:00:23,466
Итак, FC Streaming Fighter одержал победу
в то время как другой понес убытки.

8
00:00:23,466 --> 00:00:25,866
У нас скоро будет матч
между двумя командами...

9
00:00:25,866 --> 00:00:28,066
которые никогда не шли друг против друга.

10
00:00:28,066 --> 00:00:33,166
Это семья сборной ФК.
против FC One the Woman.

11
00:00:00,166 --> 00:00:04,166
(hallyusubs.com)

12
00:00:33,166 --> 00:00:36,899
Есть два новых игрока
для семьи национальной сборной ФК.

13
00:00:36,899 --> 00:00:40,399
Это На Ми Хэ и Ким Мин Джи.

14
00:00:40,399 --> 00:00:44,266
Давайте поговорим о На Ми Хэ.
«Главное — это несгибаемый дух».

15
00:00:44,266 --> 00:00:46,166
- «Непреклонный дух».
- Да.

16
00:00:46,166 --> 00:00:48,533
- Многие так говорят.
- «Непреклонный дух».

17
00:00:48,533 --> 00:00:51,166
Он держал корейский флаг
с этой цитатой, написанной на нем.

18
00:00:51,166 --> 00:00:55,033
Она старшая сестра На Сан Хо.
член национальной сборной.

19
00:00:55,033 --> 00:00:58,633
Также у нас есть еще один новый игрок
в семье сборной ФК.

20
00:00:58,633 --> 00:01:00,799
Она Ким Мин Джи.

21
00:01:00,799 --> 00:01:05,199
Сейчас она спортсменка
связан с офисом округа Джинчхон.

22
00:01:05,666 --> 00:01:08,999
(Она известна не только своим талантом
но и за ее красоту.)

23
00:01:10,166 --> 00:01:11,699
Я думаю, что всем интересно...

24
00:01:11,699 --> 00:01:13,699
о том, хорошо ли я играю в футбол.

25
00:01:14,733 --> 00:01:17,233
Для справки,
Я играю в футбол уже три месяца.

26
00:01:17,233 --> 00:01:19,099
Думаю, для справки этого достаточно.

27
00:01:19,866 --> 00:01:22,766
Игра в футбол мне очень подходит.

28
00:01:23,366 --> 00:01:26,233
Кроме того, я приобрел новые мышцы.

29
00:01:26,233 --> 00:01:29,199
я мог чувствовать
мои мышцы бедра развивались.

30
00:01:29,199 --> 00:01:31,666
Я был удовлетворен, чувствуя
что у меня было больше мышц.

31
00:01:32,233 --> 00:01:35,422
Люди говорили, что я могу получить травму
и больше не смогу бежать.

32
00:01:35,446 --> 00:01:37,766
Они говорят, что я пытаюсь остановиться
занимаюсь легкой атлетикой.

33
00:01:37,766 --> 00:01:39,574
Но это неправда.

34
00:01:39,599 --> 00:01:42,403
Благодаря этому я пытаюсь преуспеть и в том, и в другом.

35
00:01:42,533 --> 00:01:43,833
Я здесь.

36
00:01:43,833 --> 00:01:47,566
У меня скоро гонка.

37
00:01:47,566 --> 00:01:51,799
Так что буду готовиться к спринту на 150 метров.

38
00:01:52,466 --> 00:01:56,699
Мне нужно разогреться, прежде чем я начну тренироваться.

39
00:01:56,699 --> 00:01:58,299
Я могу получить травму, если начну сразу.

40
00:01:58,599 --> 00:02:01,566
Сначала мне нужно размяться и сделать массаж.

41
00:02:04,833 --> 00:02:06,633
(Ее вторая тренировка
это силовые тренировки.)

42
00:02:06,633 --> 00:02:09,666
Играя в футбол, я понял
физическая сила имеет большое значение.

43
00:02:09,666 --> 00:02:11,833
Поэтому я много работал
и на силовых тренировках.

44
00:02:11,833 --> 00:02:13,066
(Когда она начинает играть в футбол,
она также усердно занимается силовыми тренировками.)

45
00:02:16,699 --> 00:02:20,599
(Ее третья тренировка
это спринт на 50 метров.)

46
00:02:22,233 --> 00:02:24,199
(Вот как профессиональный спортсмен
топнет ногой.)

47
00:02:26,162 --> 00:02:26,920
(Выдувает воздух)

48
00:02:31,033 --> 00:02:35,433
(Она, самая быстрая в спринте на 400 метров
в Корее начинает то, что у нее получается лучше всего.)

49
00:02:38,066 --> 00:02:42,666
(Вот что лихой
сквозь ветер звучит.)

50
00:02:48,333 --> 00:02:50,333
Сотрудникам-мужчинам тоже следует разогреться.

51
00:02:51,366 --> 00:02:54,033
Нам придется бежать
около 200 метров против нее.

52
00:02:54,033 --> 00:02:55,040
Как мы можем выиграть гонку против нее?

53
00:02:55,666 --> 00:02:57,633
- Гоша.
- Ты не думаешь, что я смогу победить ее?

54
00:02:59,466 --> 00:03:00,899
Давайте посмотрим
насколько быстр игрок национального уровня.

55
00:03:00,899 --> 00:03:02,633
(Сотрудник, который часто занимается
будет спринтерский матч против нее.)

56
00:03:03,799 --> 00:03:05,180
(бывший таэквондоист,
ас утра футбольного клуба,)

57
00:03:05,205 --> 00:03:06,466
(бывший военный,
и 40-летний парень)

58
00:03:06,466 --> 00:03:07,566
Готов.

59
00:03:07,566 --> 00:03:08,466
Готовь, иди.

60
00:03:14,399 --> 00:03:16,066
Готовый. Готовь, иди.

61
00:03:17,766 --> 00:03:21,999
(Мин Джи ловит их, как зверя.)

62
00:03:22,733 --> 00:03:24,299
(Она мгновенно обгоняет их всех.)

63
00:03:26,166 --> 00:03:31,633
(Конечно,
она не гепард в Серенгети.)

64
00:03:32,499 --> 00:03:35,366
(Мин Джи бежит в сопровождении четырех мужчин.)

65
00:03:39,199 --> 00:03:40,433
(С легкостью оглядываясь назад)

66
00:03:40,433 --> 00:03:42,199
(Она выглядит довольно расслабленной.)

67
00:03:42,399 --> 00:03:45,733
(Это класс спортсмена
кто участвует в соревнованиях национального уровня.)

68
00:03:46,166 --> 00:03:49,599
(Мин Джи, гепард,
новый самый быстрый спринтер на шоу!)

69
00:03:49,599 --> 00:03:54,566
Я тренируюсь в футболе после того, как закончу
со спринтерской тренировкой.

70
00:03:54,566 --> 00:03:57,799
Я пытался не заниматься футболом
в плане моей основной профессии.

71
00:03:57,799 --> 00:03:59,499
Так что я работал над обоими
без особых проблем.

72
00:04:02,299 --> 00:04:06,733
Легкая атлетика – это индивидуальный вид спорта,
так что мне просто нужно хорошо поработать самому.

73
00:04:06,733 --> 00:04:09,233
Но футбол – командный вид спорта.

74
00:04:09,233 --> 00:04:10,499
Поэтому мне нужно зависеть от других игроков.

75
00:04:10,499 --> 00:04:11,699
И мне тоже нужно им доверять.

76
00:04:11,699 --> 00:04:13,699
Так я стал ближе к своим товарищам по команде.

77
00:04:13,699 --> 00:04:15,699
Кроме того, я почувствовал большее чувство
ответственности...

78
00:04:15,699 --> 00:04:18,133
поскольку я думал, что мне нужно добиться большего.

79
00:04:18,866 --> 00:04:23,133
Я спринтер, поэтому покажу
что такое настоящий рывок.

80
00:04:24,899 --> 00:04:29,966
(Тренер Ха проверяет
отборочный раунд прошлого сезона.)

81
00:04:30,399 --> 00:04:33,316
(FC One Женщина едва выжила...)

82
00:04:33,332 --> 00:04:36,667
(в матче на вылет
против ФК Анаконда.)

83
00:04:38,199 --> 00:04:39,166
(Давайте посмотрим.)

84
00:04:40,499 --> 00:04:46,133
У меня и моих игроков было
некоторые великие и ужасные времена...

85
00:04:46,133 --> 00:04:47,566
в предыдущем сезоне.

86
00:04:47,966 --> 00:04:49,566
И меня восстановили.

87
00:04:49,566 --> 00:04:55,233
Также Yoni P не может участвовать.
в этом сезоне по личным причинам.

88
00:04:55,633 --> 00:04:59,633
Без вратаря я чувствую больше беспокойства.

89
00:04:59,633 --> 00:05:01,266
Поэтому я сделал запрос.

90
00:05:02,466 --> 00:05:05,533
Все в команде довольно невысокие.

91
00:05:05,533 --> 00:05:09,433
С таким же успехом я мог бы назвать их Under Woman.

92
00:05:09,433 --> 00:05:10,866
Они довольно короткие.

93
00:05:10,866 --> 00:05:14,033
Кроме того, они довольно слабы,
особенно против сильных игроков.

94
00:05:14,833 --> 00:05:20,666
Поэтому мне хотелось, чтобы у нас был игрок повыше.
присоединяйтесь к нашей команде.

95
00:05:20,666 --> 00:05:21,733
(Им нужен высокий
и физически сильный игрок.)

96
00:05:22,066 --> 00:05:23,566
Так что я ждал
чтобы такой человек пришел.

97
00:05:27,034 --> 00:05:27,964
(Вздыхая)

98
00:05:32,433 --> 00:05:34,233
(Дверь открывается.)

99
00:05:35,066 --> 00:05:36,799
(Подглядывает)

100
00:05:37,233 --> 00:05:38,933
Здравствуйте.

101
00:05:39,733 --> 00:05:41,933
(Вот она.)

102
00:05:42,733 --> 00:05:46,799
Я Ким Соль Хи,
новый член команды.

103
00:05:46,799 --> 00:05:47,699
(Этот новый участник имеет
необычное телосложение.)

104
00:05:47,966 --> 00:05:49,499
Здравствуйте.

105
00:05:49,499 --> 00:05:51,366
Я Ким Соль Хи, модель.

106
00:05:51,366 --> 00:05:53,266
Приятно быть здесь.

107
00:05:54,499 --> 00:05:56,099
(Она получила
награда «Модель года 2019».)

108
00:05:56,099 --> 00:05:59,499
(Она занимает уникальное место
в модельном бизнесе.)

109
00:05:59,799 --> 00:06:02,033
(Она востребована
в Корее и по всему миру.)

110
00:06:02,633 --> 00:06:05,986
(Она также появлялась в телевизионной рекламе.)

111
00:06:06,266 --> 00:06:09,366
(Она также появлялась в музыкальных клипах
и на развлекательных онлайн-шоу.)

112
00:06:09,366 --> 00:06:11,799
Мне нравилось заниматься спортом
с тех пор, как я был маленьким.

113
00:06:11,799 --> 00:06:13,733
Я также участвовал в гонках на треке.

114
00:06:13,733 --> 00:06:16,099
В то время
Я соревновался на городском уровне.

115
00:06:16,099 --> 00:06:19,033
Я знаю, что могу бегать и оставаться в форме.

116
00:06:19,033 --> 00:06:20,766
Я даже пробежал полумарафон.

117
00:06:20,766 --> 00:06:23,866
Я бегаю около 6-7 км
каждый раз, когда я иду на пробежку.

118
00:06:25,266 --> 00:06:29,099
(С ее длинными ногами,
она даже занимается тхэквондо.)

119
00:06:29,566 --> 00:06:30,999
Я люблю футбол.

120
00:06:30,999 --> 00:06:32,466
Мне тоже понравилось это смотреть.

121
00:06:32,492 --> 00:06:34,054
(Она заинтересовалась
в футболе уже давно.)

122
00:06:34,866 --> 00:06:36,433
Я думал, она баскетболистка.

123
00:06:37,199 --> 00:06:38,566
Ты очень высокий.

124
00:06:39,433 --> 00:06:40,599
Какой у вас рост?

125
00:06:40,599 --> 00:06:44,333
Мой рост 175 или 176 см.

126
00:06:44,333 --> 00:06:45,633
- Около 175см или 176см?
- Верно.

127
00:06:45,633 --> 00:06:47,933
Мне очень нужен был высокий игрок.

128
00:06:47,933 --> 00:06:49,299
Ты очень высокий.

129
00:06:49,299 --> 00:06:51,266
- Я высокий?
- Да.

130
00:06:51,266 --> 00:06:52,233
Кстати,

131
00:06:54,399 --> 00:06:56,333
у тебя, кажется, тоже хороший характер.

132
00:06:56,666 --> 00:06:59,233
Я не думаю, что это так уж плохо.

133
00:06:59,233 --> 00:07:01,499
Я довольно спокойный.

134
00:07:01,999 --> 00:07:06,733
Я встретил ее и проверил первым.

135
00:07:07,233 --> 00:07:09,633
- Правда?
- Да, я уже это сделал.

136
00:07:09,633 --> 00:07:12,499
- Я должен был увидеть ее первым.
- Это верно.

137
00:07:12,499 --> 00:07:14,002
- Мне жаль это говорить.
- Хорошо.

138
00:07:14,026 --> 00:07:15,799
- Ты сожалеешь об этом?
- Она самая младшая.

139
00:07:15,799 --> 00:07:18,166
- Нам бы это понравилось.
- Она была бы такой молодой.

140
00:07:18,166 --> 00:07:20,166
- Это хорошо?
- Это здорово.

141
00:07:20,166 --> 00:07:22,033
- Давайте сначала пригласим ее.
- Я бы предпочел это.

142
00:07:22,033 --> 00:07:24,199
Давайте все обернемся и дадим ей
аплодисменты.

143
00:07:24,199 --> 00:07:25,466
- Добро пожаловать!
- Добро пожаловать!

144
00:07:25,466 --> 00:07:27,599
(Вот идет гигантский ребенок.)

145
00:07:27,599 --> 00:07:28,499
(Впечатлен)

146
00:07:28,499 --> 00:07:29,899
- О боже. Она такая высокая!
- Боже мой!

147
00:07:29,899 --> 00:07:31,833
- Ты знаешь, кто она?
- Я так рада, что она пришла.

148
00:07:31,833 --> 00:07:34,299
- Ты знаешь, кто она?
- Да.

149
00:07:34,866 --> 00:07:36,333
- Что?
- Привет.

150
00:07:36,333 --> 00:07:37,799
- Привет.
- Привет.

151
00:07:37,799 --> 00:07:41,533
У нас сейчас все хорошо. Мы можем победить!

152
00:07:41,533 --> 00:07:44,599
(Они ведут себя так, будто стали
чемпион уже.)

153
00:07:45,199 --> 00:07:46,899
(Среди невысоких товарищей по команде)

154
00:07:46,899 --> 00:07:50,733
(выделяется новый гигантский ребенок.)

155
00:07:52,333 --> 00:07:53,999
Ты очень высокий.

156
00:07:53,999 --> 00:07:54,933
- Да, я.
- Я так рада, что ты пришел.

157
00:07:54,933 --> 00:07:56,966
- Я люблю это.
- Спасибо, что пришли!

158
00:07:56,966 --> 00:07:59,333
- Рядом с ней я выгляжу слишком маленьким.
- Соль Хи, подойди сюда.

159
00:07:59,333 --> 00:08:01,333
- Наш средний рост увеличился!
- Иди сюда!

160
00:08:01,333 --> 00:08:03,166
- Мы теперь высокая команда.
- О боже.

161
00:08:04,566 --> 00:08:06,033
Как видите, она высокая.

162
00:08:06,033 --> 00:08:07,099
- Верно.
- Какой у тебя рост, ты сказал?

163
00:08:07,099 --> 00:08:09,599
- Мой рост от 175 до 176 см.
- Это потрясающе.

164
00:08:09,599 --> 00:08:10,933
- Ее рост от 175 до 176 см.
- Мы никогда не сможем быть такими высокими.

165
00:08:10,933 --> 00:08:12,833
Я думаю, она выше тренера Ха.

166
00:08:12,833 --> 00:08:13,899
- Она выше меня.
- Гоша.

167
00:08:13,899 --> 00:08:15,099
(Новый участник самый высокий среди всех,
включая тренера Ха.)

168
00:08:15,433 --> 00:08:17,466
Лицо у нее тоже очень маленькое.

169
00:08:18,033 --> 00:08:22,466
Из множества разных команд
что она могла выбирать,

170
00:08:22,466 --> 00:08:23,699
она сказала, что хочет присоединиться
ФК Одна Женщина.

171
00:08:23,699 --> 00:08:24,866
- О боже.
- Невероятный.

172
00:08:24,866 --> 00:08:27,433
- Что?
- Какая у тебя была причина?

173
00:08:27,433 --> 00:08:29,733
- Не могли бы вы рассказать нам, почему?
- Что заставило вас выбрать нас?

174
00:08:29,733 --> 00:08:32,199
- Кажется, у тебя была огромная энергия.
- Энергия. Я понимаю.

175
00:08:32,199 --> 00:08:35,899
Я думал, что смогу оставаться энергичным
с вами, ребята, как с моими товарищами по команде.

176
00:08:35,899 --> 00:08:38,299
(Давайте теперь поднимем энергию.)

177
00:08:38,633 --> 00:08:41,099
Я начинаю довольно поздно...

178
00:08:41,099 --> 00:08:42,866
по сравнению с другими людьми.

179
00:08:42,866 --> 00:08:44,733
Она даже так хорошо говорит!

180
00:08:44,733 --> 00:08:46,733
- Она такая милая.
- Она наш самый молодой участник.

181
00:08:46,733 --> 00:08:50,099
Поскольку я начал довольно поздно,
Я буду тренироваться еще усерднее...

182
00:08:50,099 --> 00:08:53,240
и внести свой вклад в команду.

183
00:08:53,319 --> 00:08:54,263
- Большой!
- Звучит красиво!

184
00:08:54,399 --> 00:08:56,233
Она выше тренера Ха.

185
00:08:56,233 --> 00:08:59,133
- Это так здорово.
- Давайте снимем много победных сцен.

186
00:08:59,863 --> 00:09:01,183
Это так приятно!

187
00:09:01,207 --> 00:09:03,366
(Она тоже очень мотивирована.)

188
00:09:03,733 --> 00:09:05,633
Как только я ее увидел, я был поражен.

189
00:09:05,633 --> 00:09:07,933
Я верю, что она будет...

190
00:09:07,933 --> 00:09:10,466
новый источник энергии для команды.

191
00:09:10,866 --> 00:09:12,599
У FC One the Woman большое будущее!

192
00:09:14,666 --> 00:09:17,566
(Хихикает)

193
00:09:17,566 --> 00:09:19,866
- Эй, кстати...
- Серьезно.

194
00:09:19,866 --> 00:09:22,266
- У нас осталось мало времени.
- Верно.

195
00:09:22,266 --> 00:09:25,366
Больше всего меня беспокоит...

196
00:09:25,999 --> 00:09:26,999
вратарь.

197
00:09:30,133 --> 00:09:32,266
Я решил иметь...

198
00:09:32,266 --> 00:09:34,166
КИСУМ, будь нашим вратарем!

199
00:09:34,933 --> 00:09:36,247
КИСУМ, вратарь?

200
00:09:36,272 --> 00:09:37,342
- Мне?
- Да, ты вратарь.

201
00:09:37,366 --> 00:09:39,166
(Отец Ха выбирает КИСУМ
как вратарь!)

202
00:09:39,166 --> 00:09:42,699
(На встрече с коллективом
до того, как она присоединилась к «Падающим звездам»)

203
00:09:42,699 --> 00:09:46,533
Мечтой моего брата было стать
футболист, который не сбылся.

204
00:09:46,533 --> 00:09:49,033
Но с тех пор я стал вратарем.

205
00:09:49,033 --> 00:09:53,433
Так что я знаю, что могу сделать очень хорошо
в качестве вратаря.

206
00:09:55,214 --> 00:09:56,259
Дай это мне. Продолжайте двигаться ногами.

207
00:09:56,284 --> 00:09:58,699
(КИСУМ-Юнг станет КИСУМ-Рён!)

208
00:09:58,999 --> 00:09:59,933
(Делая плавные шаги)

209
00:09:59,956 --> 00:10:01,612
Хорошо, хорошо. Выходи и возьми это.

210
00:10:01,987 --> 00:10:02,831
Это верно.

211
00:10:03,021 --> 00:10:04,465
Она действительно хорошо владеет ногами.

212
00:10:05,406 --> 00:10:06,984
И она очень активная.

213
00:10:07,257 --> 00:10:08,100
Хорошая работа!

214
00:10:08,367 --> 00:10:10,405
И она многое может сделать.
как кикер...

215
00:10:10,914 --> 00:10:13,325
при игре стандартного положения.

216
00:10:14,250 --> 00:10:15,895
Я обязательно буду с этим работать.

217
00:10:16,686 --> 00:10:17,863
- Хорошая работа.
- Замечательно.

218
00:10:17,887 --> 00:10:18,998
Они не смогут это заблокировать.

219
00:10:19,022 --> 00:10:20,733
- Хорошо.
- Я просто введу это.

220
00:10:20,757 --> 00:10:23,235
(От правителя центрального поля,
она стала вратарем КИСУМ.)

221
00:10:23,660 --> 00:10:25,905
- Арахис, хорошая работа.
- Арахис, у тебя все хорошо.

222
00:10:25,929 --> 00:10:27,498
Соль Хи тренируется, чтобы уметь...

223
00:10:27,787 --> 00:10:29,542
играть как в нападении, так и в защите.

224
00:10:29,566 --> 00:10:33,345
У Соль Хи отличный удар с внутренней стороны.

225
00:10:33,503 --> 00:10:36,615
Она также сильна.
Если она будет тренироваться еще немного,

226
00:10:36,639 --> 00:10:39,985
она станет игроком
со многими сильными сторонами.

227
00:10:40,009 --> 00:10:41,720
Используйте свою голову!

228
00:10:41,744 --> 00:10:44,054
Эй, если ты уже закроешь глаза,
ты сможешь увидеть мяч?

229
00:10:44,079 --> 00:10:46,510
Я открыл глаза. Я действительно так и сделал.

230
00:10:46,535 --> 00:10:48,815
Разве ты не хочешь забить гол?
и стать героем?

231
00:10:49,105 --> 00:10:50,416
- Я делаю.
- Тогда сделай это.

232
00:10:50,707 --> 00:10:52,463
- Даже если оно ударит тебе в лицо, забей гол.
- Хорошо.

233
00:10:52,909 --> 00:10:55,878
- Карасик, давай станем героем!
- Ты можешь это сделать.

234
00:10:57,447 --> 00:10:58,701
- Это верно. Используйте свою голову!
- Заголовок!

235
00:10:58,726 --> 00:10:59,892
- О, вот и все!
- Хороший!

236
00:10:59,916 --> 00:11:01,193
- Это верно. Используйте свою голову!
- Заголовок!

237
00:11:02,252 --> 00:11:03,996
- Я сделал это!
- Хорошая работа.

238
00:11:04,020 --> 00:11:05,364
Но, строго говоря, это не было целью.

239
00:11:05,388 --> 00:11:07,600
- Стойка ворот может быть немного выше.
- Все в порядке.

240
00:11:07,824 --> 00:11:09,111
Соль Хи, ты защищался.

241
00:11:09,136 --> 00:11:11,971
Я отвечаю за удары со средней дистанции...

242
00:11:12,151 --> 00:11:13,406
и заголовки.

243
00:11:13,430 --> 00:11:17,842
Я сделаю все возможное, чтобы получить максимальную пользу
моего роста для моей команды.

244
00:11:17,867 --> 00:11:20,046
Я хочу забить гол и стать героем.

245
00:11:21,838 --> 00:11:23,883
(Новая Женщина
усилил их слабости.)

246
00:11:23,907 --> 00:11:29,021
(В новой форме,
они стали жесткими.)

247
00:11:29,045 --> 00:11:31,371
Что вы думаете?
Мы здесь впервые.

248
00:11:31,388 --> 00:11:32,479
Здесь мы можем притвориться сильными.

249
00:11:32,504 --> 00:11:33,567
(Стадион «Падающие звезды Гойндол»,
Инчхон, Корея)

250
00:11:33,575 --> 00:11:35,996
(Семья сборной ФК идет на работу
с новичками спустя долгое время.)

251
00:11:36,853 --> 00:11:39,265
Интересно, где наша раздевалка?

252
00:11:39,956 --> 00:11:42,034
Я очень взволнован. Здесь...

253
00:11:42,058 --> 00:11:44,837
- Правда?
- Это для команд суперлиги.

254
00:11:45,362 --> 00:11:47,235
- Это...
- О боже.

255
00:11:47,260 --> 00:11:49,442
- Что здесь произошло?
- Это для команды, занявшей второе место!

256
00:11:49,466 --> 00:11:51,339
- Это здорово.
- Это для суперлиги.

257
00:11:51,364 --> 00:11:53,098
- Разве это не место съемок?
- У нас такого не будет?

258
00:11:53,123 --> 00:11:55,014
- Он такой большой.
- Надеюсь, у нас так же.

259
00:11:55,098 --> 00:11:56,640
- Я хочу, чтобы было так же. Но...
- Расскажи мне об этом.

260
00:11:56,673 --> 00:11:59,318
- Это комната семьи сборной ФК.
- Вот и мы.

261
00:11:59,342 --> 00:12:01,000
- Откроем дверь нашей комнаты?
- Знак выглядит так шикарно.

262
00:12:01,025 --> 00:12:02,392
(Под душевную музыку)

263
00:12:02,760 --> 00:12:03,789
Он совсем маленький, как и ожидалось?

264
00:12:03,814 --> 00:12:04,724
Это приятно!

265
00:12:06,525 --> 00:12:07,460
Нам нужно снять обувь.

266
00:12:07,484 --> 00:12:09,428
Нам следовало сначала увидеть это место.

267
00:12:09,452 --> 00:12:11,866
- Посмотрите на нашу форму.
- Это наша форма.

268
00:12:11,890 --> 00:12:12,832
Это мое.

269
00:12:13,323 --> 00:12:14,967
- Это здорово.
- Что ты об этом думаешь?

270
00:12:14,991 --> 00:12:16,702
Как вы себя чувствуете
о получении твоей формы?

271
00:12:17,174 --> 00:12:18,439
Мое сердце трепещет.

272
00:12:19,002 --> 00:12:20,740
- Есть ли смысл в цифрах?
- У тебя 690?

273
00:12:20,764 --> 00:12:24,043
Когда я впервые запустил свой канал на YouTube,

274
00:12:24,067 --> 00:12:25,444
У меня был при себе номер 690.

275
00:12:25,468 --> 00:12:27,258
- О, вот что это такое.
- Но люди...

276
00:12:27,275 --> 00:12:29,815
Да, но люди не знали моего имени.
Вместо этого они назвали меня «номер 690».

277
00:12:29,839 --> 00:12:31,016
(Ее номер известен перед именем.)

278
00:12:31,040 --> 00:12:32,616
- Потому что они не знали твоего имени?
- Они только что вспомнили твой номер?

279
00:12:32,641 --> 00:12:34,653
- Должно быть, это было похоже на твое прозвище.
- Да, это было.

280
00:12:34,677 --> 00:12:36,495
- Так что я получил свою форму вместе с ним.
- Номер 690, поехали!

281
00:12:36,573 --> 00:12:37,605
- Добро пожаловать!
- Добро пожаловать!

282
00:12:37,629 --> 00:12:38,542
- Спасибо!
- Добро пожаловать!

283
00:12:38,566 --> 00:12:40,059
Ми Хэ, твой номер 17?

284
00:12:40,167 --> 00:12:41,862
Это номер моего брата.

285
00:12:41,894 --> 00:12:43,175
Ага, понятно.

286
00:12:43,200 --> 00:12:46,899
- Добро пожаловать!
- Надеюсь, это вам очень поможет сегодня.

287
00:12:47,206 --> 00:12:50,619
Он поддержал меня сегодня
и сказал мне забить гол.

288
00:12:51,158 --> 00:12:53,298
– У вас теперь есть энергия сборной.
- Хороший.

289
00:12:53,323 --> 00:12:54,501
(ДНК из чистого золота
возродит семью национальной сборной ФК.)

290
00:12:54,900 --> 00:12:58,010
- Со Хён, ты сменил позицию.
- Это верно.

291
00:12:58,034 --> 00:12:59,422
Так что я уверен, что ты очень нервничаешь.

292
00:12:59,447 --> 00:13:01,280
- Но это вполне естественно.
- Верно.

293
00:13:01,304 --> 00:13:03,415
- Я действительно чувствую себя странно.
- Ты?

294
00:13:03,439 --> 00:13:05,785
Каждый раз, когда я здесь,

295
00:13:06,088 --> 00:13:09,088
Я всегда говорю себе
что я забью гол.

296
00:13:09,312 --> 00:13:11,557
Но сегодня я говорю себе
Я заблокирую все удары.

297
00:13:12,449 --> 00:13:13,492
Я вратарь.

298
00:13:13,853 --> 00:13:16,195
Я стал вратарем.

299
00:13:16,673 --> 00:13:18,564
Теперь мне нужно заблокировать мяч,
несмотря ни на что.

300
00:13:18,947 --> 00:13:21,326
Я сделаю все возможное, чтобы блокировать удары.

301
00:13:21,950 --> 00:13:24,729
Раньше она была лучшим бомбардиром.

302
00:13:24,953 --> 00:13:28,199
Но теперь, когда она стала вратарем,

303
00:13:28,223 --> 00:13:30,401
ей придется контролировать игроков
со спины.

304
00:13:30,425 --> 00:13:32,704
Кроме того, я думаю
она неплохо владеет мячом,

305
00:13:32,728 --> 00:13:35,707
раскачка и касание мяча.

306
00:13:35,731 --> 00:13:38,176
Так вот почему я изменился...

307
00:13:38,800 --> 00:13:40,945
ее позиция вратарю.

308
00:13:41,470 --> 00:13:42,914
(Тем временем в пресс-зале)

309
00:13:43,572 --> 00:13:45,305
(FC One Женщина прибыла первой.)

310
00:13:45,330 --> 00:13:47,266
Почему они не приходят?

311
00:13:47,547 --> 00:13:48,386
Я пойду посмотрю.

312
00:13:48,644 --> 00:13:51,387
(Губы у него пересыхают.)

313
00:13:52,381 --> 00:13:55,093
У вас есть конфеты или вода?
Я немного нервничаю.

314
00:13:55,550 --> 00:13:57,161
(Отец Ха более нервный
чем игроки.)

315
00:13:57,186 --> 00:13:58,229
Вот и вы.

316
00:13:58,412 --> 00:14:00,857
Разве ты не привык к этому?
У вас было много пресс-конференций...

317
00:14:00,889 --> 00:14:01,833
когда ты был игроком.

318
00:14:01,857 --> 00:14:02,934
Хотя я все еще нервничаю.

319
00:14:02,958 --> 00:14:04,402
(Пресс-центр «Падающих звезд»
он еще больше нервничает...)

320
00:14:04,426 --> 00:14:05,436
Я очень нервничаю.

321
00:14:05,460 --> 00:14:06,471
(чем присоединяться к игре в качестве игрока.)

322
00:14:06,495 --> 00:14:07,805
Почему они так поздно?

323
00:14:07,829 --> 00:14:09,140
Наш тренер ждет.

324
00:14:09,164 --> 00:14:11,109
Я не хотел ругаться.

325
00:14:11,133 --> 00:14:12,243
Почему они так поздно?

326
00:14:12,267 --> 00:14:13,602
(ругается)

327
00:14:15,837 --> 00:14:16,937
- Вот он.
- Привет.

328
00:14:16,962 --> 00:14:18,416
Привет. Ох, капитан.

329
00:14:18,440 --> 00:14:19,450
(Он наконец приходит
пока другие говорят о нем.)

330
00:14:19,474 --> 00:14:21,319
Почему не идет твоя игра?

331
00:14:22,571 --> 00:14:25,790
Почему ты так жесток с моим игроком?

332
00:14:26,014 --> 00:14:28,893
Су Ён не просто игрок. Мы возвращаемся.

333
00:14:29,164 --> 00:14:30,461
- Мы возвращаемся назад.
- «Обратно?»

334
00:14:30,867 --> 00:14:33,201
Но теперь она на поле.

335
00:14:33,226 --> 00:14:34,201
(Флаг FC One «Женщина» падает.)

336
00:14:34,226 --> 00:14:35,552
- Флаг FC One Женщина...
- Успокойся.

337
00:14:35,577 --> 00:14:37,535
- упал.
- Почему ты продолжаешь это трогать?

338
00:14:38,860 --> 00:14:39,704
(Дует)

339
00:14:41,163 --> 00:14:43,408
(Он восстает.)

340
00:14:44,499 --> 00:14:46,110
(Осторожно)

341
00:14:46,134 --> 00:14:47,945
(Он дорожит этим.)

342
00:14:47,969 --> 00:14:50,114
Первый вопрос адресован Ким Хи Чжон.

343
00:14:50,439 --> 00:14:53,807
FC One the Woman — единственная команда...

344
00:14:54,309 --> 00:14:56,487
это не пошло в суперлигу.

345
00:14:56,770 --> 00:14:57,889
Как вы думаете, что произойдет в этом сезоне?

346
00:14:57,913 --> 00:15:00,158
Есть много новых вещей
для нас в этом сезоне.

347
00:15:00,182 --> 00:15:02,894
У нас новые игроки, новая форма,

348
00:15:02,918 --> 00:15:06,097
и новый капитан.

349
00:15:06,121 --> 00:15:08,533
В отличие от FC One the Woman в прошлом,

350
00:15:08,557 --> 00:15:10,635
новая команда будет сильнее,
так же, как цвет нашей униформы.

351
00:15:11,193 --> 00:15:15,073
Мы сможем доказать
что мы более сильная команда, чем раньше.

352
00:15:15,530 --> 00:15:18,076
- Я хотел сыграть против вашей команды.
- Я понимаю.

353
00:15:18,100 --> 00:15:19,710
Я очень взволнован этим.

354
00:15:19,868 --> 00:15:22,980
А FC One the Land... One the Land?

355
00:15:23,872 --> 00:15:25,249
Просто назовите их так.

356
00:15:25,273 --> 00:15:26,651
ФК Одна Женщина...

357
00:15:26,675 --> 00:15:29,120
очень... Одна Земля...

358
00:15:29,144 --> 00:15:30,455
(Она уже это сказала.)

359
00:15:30,479 --> 00:15:31,522
Репортеры, пожалуйста, извините нас.

360
00:15:31,546 --> 00:15:35,393
Это потому, что наша команда борется с ними
впервые.

361
00:15:35,417 --> 00:15:37,662
- Это довольно сложно.
- Я не привык называть их имена.

362
00:15:38,129 --> 00:15:40,765
- Да.
- FC One Женщина тебе ничего не значит?

363
00:15:40,789 --> 00:15:42,400
Она говорит
что она не особо о них думает.

364
00:15:42,424 --> 00:15:44,001
Это потому, что они привыкли играть
в верхнем ярусе.

365
00:15:44,226 --> 00:15:45,369
О боже.

366
00:15:46,995 --> 00:15:48,563
Он видит нас совсем по-другому.

367
00:15:48,588 --> 00:15:50,299
Это другое
от того, как он увидел FC Balladream.

368
00:15:50,399 --> 00:15:52,910
(Последние новости: тренер Ким все еще хочет
тренировать ФК Балладрим.)

369
00:15:52,934 --> 00:15:54,645
Семью сборной ФК обманывают.

370
00:15:54,669 --> 00:15:56,414
Нет. Это неправда.

371
00:15:56,438 --> 00:15:59,584
Некоторое время он их хорошо тренировал.

372
00:15:59,608 --> 00:16:00,856
Так что я уверен...

373
00:16:01,598 --> 00:16:04,088
любовь к этой команде не пройдет
это легко.

374
00:16:04,113 --> 00:16:05,456
- Но это слишком.
- Я ничего не мог с этим поделать.

375
00:16:05,647 --> 00:16:06,891
Я думаю, что его любовь слишком велика.

376
00:16:06,915 --> 00:16:09,227
Я думаю, что будет
скоро внутренний конфликт.

377
00:16:11,086 --> 00:16:12,029
Этого никогда не произойдет.

378
00:16:12,053 --> 00:16:14,465
Я обязательно сделаю так, чтобы наша команда стала единой.

379
00:16:16,181 --> 00:16:18,136
Давайте предскажем сегодняшний счет
и заверните его.

380
00:16:19,027 --> 00:16:20,228
Мне нравится 3 к 1.

381
00:16:21,029 --> 00:16:22,473
- Я чувствую то же самое.
- Счет 3:1...

382
00:16:22,497 --> 00:16:25,792
это результат, который я не хочу забывать
на всю оставшуюся жизнь.

383
00:16:25,817 --> 00:16:28,913
(Если он не хочет забыть
счет 3:1...)

384
00:16:28,937 --> 00:16:31,115
- Это 3 к 1 или 2?
- Это 1.

385
00:16:31,506 --> 00:16:34,886
Ты говоришь об игре?
против Мексики?

386
00:16:35,741 --> 00:16:37,381
- Зачем мне говорить...
- Это 3 к 1.

387
00:16:37,398 --> 00:16:38,856
об игре против Мексики?

388
00:16:38,880 --> 00:16:40,358
(Тренер Ха вспоминает
снова тот шокирующий момент.)

389
00:16:40,560 --> 00:16:41,741
Тогда почему вам нравится 3 к 1?

390
00:16:41,766 --> 00:16:42,762
Мы выиграли у ФК Анаконда
со счетом 3 к 1.

391
00:16:42,786 --> 00:16:44,228
Мы победили ФК Анаконда
со счетом 3 к 1.

392
00:16:44,252 --> 00:16:45,563
И переходим в следующий раунд...

393
00:16:46,555 --> 00:16:49,133
это был лучший опыт, который я когда-либо имел.

394
00:16:49,157 --> 00:16:53,771
Тренер и игроки на поле
никогда не забуду эту игру.

395
00:16:53,795 --> 00:16:55,606
Вот почему я хочу выиграть сегодняшнюю игру
со счетом 3 к 1.

396
00:16:55,630 --> 00:16:57,108
(FC One Женщина здесь
с таким же мышлением.)

397
00:16:57,132 --> 00:16:58,976
Оценка – это просто число.

398
00:16:59,201 --> 00:17:02,547
Окончательный результат выйдет
в конце игры.

399
00:17:02,571 --> 00:17:06,484
Семья национальной сборной ФК
тоже было много трудностей.

400
00:17:07,042 --> 00:17:08,586
Я не хочу, чтобы им больше причиняли боль.

401
00:17:09,277 --> 00:17:11,989
Давайте просто сделаем это. Давайте играть.

402
00:17:14,749 --> 00:17:15,999
(Восстание лиги вызова
против возрождения суперлиги)

403
00:17:16,023 --> 00:17:16,962
(Кто улыбнется в конце?)

404
00:17:16,986 --> 00:17:17,962
Поехали.

405
00:17:18,153 --> 00:17:20,264
(Входит семья национальной сборной ФК
сначала поле.)

406
00:17:20,288 --> 00:17:21,132
Давайте наберёмся энергии.

407
00:17:22,157 --> 00:17:24,402
- Поехали в суперлигу!
- Пойдем!

408
00:17:26,461 --> 00:17:28,372
Давайте получим немного энергии
от чемпионов.

409
00:17:29,131 --> 00:17:32,009
(Они разминаются прямо под флагом
чтобы получить немного энергии.)

410
00:17:32,033 --> 00:17:32,944
Мы можем это сделать.

411
00:17:32,968 --> 00:17:33,911
Да.

412
00:17:36,872 --> 00:17:38,049
Куда нам идти?

413
00:17:38,640 --> 00:17:40,284
FC One Женщина идет.

414
00:17:40,308 --> 00:17:42,019
- Я думаю, мы там.
- Мы там?

415
00:17:42,043 --> 00:17:44,322
- Да.
- Мы вернулись. FC One Женщина вернулась.

416
00:17:44,346 --> 00:17:45,656
(Появляется крутая Женщина.)

417
00:17:45,815 --> 00:17:47,593
- Верно.
- Пойдем за тренером.

418
00:17:47,617 --> 00:17:48,993
Привет.

419
00:17:49,017 --> 00:17:50,561
- Привет.
- Привет.

420
00:17:50,585 --> 00:17:51,462
- Привет.
- Привет.

421
00:17:51,486 --> 00:17:54,506
(Две команды встречаются и играют
друг против друга на поле...)

422
00:17:54,531 --> 00:17:55,766
(впервые.)

423
00:17:55,790 --> 00:17:57,368
- Ты можешь это сделать.
- Пойдем.

424
00:17:57,392 --> 00:17:58,618
- Играй хорошо.
- Хорошо.

425
00:17:59,227 --> 00:18:00,338
(Смотрит)

426
00:18:00,362 --> 00:18:02,106
В этой команде есть жираф.

427
00:18:04,299 --> 00:18:05,843
Она выше меня.

428
00:18:05,867 --> 00:18:07,908
Я знаю. Там жираф.

429
00:18:09,304 --> 00:18:11,249
(Среди маленьких членов «Одной Женщины»)

430
00:18:11,273 --> 00:18:14,919
(Соль Хи, безусловно, выделяется.)

431
00:18:15,877 --> 00:18:19,156
- Но у нас есть гепард, так что ничего страшного.
- Это верно. У нас есть гепард.

432
00:18:19,548 --> 00:18:20,791
Покажите им, как вы бегаете.

433
00:18:20,916 --> 00:18:22,026
Спринт.

434
00:18:22,453 --> 00:18:23,327
Идти.

435
00:18:23,351 --> 00:18:24,595
(Она разминается, как дикий зверь.)

436
00:18:24,619 --> 00:18:26,397
Иди.

437
00:18:26,688 --> 00:18:28,666
Идти!

438
00:18:28,690 --> 00:18:31,736
(Используя свои длинные ноги,
она мгновенно доминирует на поле.)

439
00:18:31,760 --> 00:18:34,981
(Лига вызова
для жестоких зверей, действительно.)

440
00:18:36,164 --> 00:18:39,844
(Все вы, кто любит пинать и спешить,
ты следишь за мной?)

441
00:18:41,703 --> 00:18:45,383
(Натиск FC One the Woman
немного раздражен.)

442
00:18:46,341 --> 00:18:47,852
- Она была в сборной.
- Она действующая спортсменка?

443
00:18:47,876 --> 00:18:49,587
- Да.
- Она была дублером сборной.

444
00:18:49,978 --> 00:18:51,022
- Это потрясающе.
- Она была в сборной.

445
00:18:51,046 --> 00:18:52,206
- Да.
- Посмотрим, как она себя поведет.

446
00:18:52,231 --> 00:18:53,024
Я боюсь.

447
00:18:54,448 --> 00:18:56,793
(Ее навыки бега только помогают ей.
У нее также сильный удар левой ногой.)

448
00:18:56,818 --> 00:18:58,062
Поехали!

449
00:18:59,321 --> 00:19:02,233
Ее удар левой ногой действительно силен.

450
00:19:03,258 --> 00:19:04,514
(Нервно)

451
00:19:04,539 --> 00:19:05,670
- Приятно.
- Заходите.

452
00:19:06,428 --> 00:19:07,438
Стреляйте прямо таким образом.

453
00:19:07,462 --> 00:19:09,929
(Она показывает удар ногой изнутри)

454
00:19:09,954 --> 00:19:10,867
(и мяч летит прямо
в угол.)

455
00:19:10,892 --> 00:19:11,976
О боже. Оно вошло прямо внутрь!

456
00:19:12,000 --> 00:19:13,499
Хороший.

457
00:19:13,524 --> 00:19:14,745
(Гепард Ким, ты хорошо поработал.)

458
00:19:19,366 --> 00:19:22,219
(Новый участник хвастается
ее потрясающие навыки стрельбы.)

459
00:19:22,243 --> 00:19:24,789
- Мин Джи, что происходит?
- Мин Джи!

460
00:19:25,313 --> 00:19:27,091
- Она левша?
- Полагаю, что так.

461
00:19:27,115 --> 00:19:29,193
Она действительно мощная.

462
00:19:29,684 --> 00:19:31,062
Могу ли я снять это?

463
00:19:32,921 --> 00:19:33,864
Я собираюсь снять это.

464
00:19:33,888 --> 00:19:35,232
(Что она делает?)

465
00:19:36,725 --> 00:19:38,903
(Раздеваясь)

466
00:19:41,129 --> 00:19:43,358
(Покачивание)

467
00:19:43,865 --> 00:19:47,511
(Все ее тело
полный мускулов гепарда.)

468
00:19:49,404 --> 00:19:51,315
Она действительно спортивный игрок.

469
00:19:51,867 --> 00:19:53,918
Она просто снимает его.

470
00:19:54,743 --> 00:19:55,853
Это красиво.

471
00:19:56,311 --> 00:19:57,955
- Что такое?
- Ее тело.

472
00:19:57,979 --> 00:19:59,056
(У нее телосложение спортсменки.)

473
00:20:00,011 --> 00:20:04,182
(Новый участник FC One the Woman
еще у него хорошее телосложение.)

474
00:20:06,378 --> 00:20:10,178
(Мощный выстрел ее длинных ног)

475
00:20:10,178 --> 00:20:11,211
Отлично.

476
00:20:16,382 --> 00:20:17,111
Привет!

477
00:20:17,111 --> 00:20:18,544
Хорошая работа!

478
00:20:20,044 --> 00:20:22,278
Выстрелите внутренней стороной стопы.
У тебя это хорошо получается.

479
00:20:22,278 --> 00:20:23,244
Хорошо.

480
00:20:23,668 --> 00:20:26,301
- Она слишком высокая.
- Она очень высокая!

481
00:20:26,903 --> 00:20:28,450
Она выше своего тренера.

482
00:20:30,750 --> 00:20:31,631
(Стон)

483
00:20:33,517 --> 00:20:34,584
Это больно!

484
00:20:34,584 --> 00:20:36,450
- Тогда я сделаю это осторожно.
- Нет! Не идите легко.

485
00:20:37,550 --> 00:20:39,250
Соль Хи! Не потакайте мне!

486
00:20:39,250 --> 00:20:40,250
Просто зажгите его.

487
00:20:41,148 --> 00:20:42,468
(Сегодняшний матч – это игра каждого...)

488
00:20:42,492 --> 00:20:44,025
(поскольку изменений много
игрокам и позициям.)

489
00:20:44,050 --> 00:20:46,131
Привет всем.

490
00:20:46,156 --> 00:20:49,031
<i>Когда идет дождь или снег</i>

491
00:20:49,031 --> 00:20:50,757
Когда приходит весна и распускаются цветы,
или в любое другое время года,

492
00:20:50,765 --> 00:20:52,573
игры должны продолжаться
в программе «Падающие звезды».

493
00:20:52,598 --> 00:20:55,398
Это женский футбольный матч, проводимый SBS.

494
00:20:55,398 --> 00:20:58,131
Я ведущий третьего
лига вызова, Ли Су Гын.

495
00:20:58,131 --> 00:20:59,364
А я Пэ Сон Джэ, спортивный комментатор.

496
00:20:59,364 --> 00:21:00,481
Сегодняшний матч...

497
00:21:00,489 --> 00:21:01,806
между семьей национальной сборной ФК
и FC One Женщина.

498
00:21:01,831 --> 00:21:06,164
С тех пор, как мы начали наше шоу
16 июня 2021 г.,

499
00:21:06,164 --> 00:21:07,764
- две команды...
- Верно.

500
00:21:07,764 --> 00:21:11,531
никогда не дрались друг с другом
на поле раньше, ни разу.

501
00:21:11,556 --> 00:21:13,982
Это верно. Это было потому, что они были
в двух разных лигах.

502
00:21:14,298 --> 00:21:16,931
За какую команду ты будешь болеть?

503
00:21:16,931 --> 00:21:18,798
- Это семья сборной ФК?
- Конечно, семья сборной ФК.

504
00:21:18,798 --> 00:21:19,898
Семья сборной ФК, конечно.

505
00:21:20,564 --> 00:21:21,898
Со Хён!

506
00:21:21,898 --> 00:21:23,131
Какой романтичный парень!

507
00:21:23,131 --> 00:21:24,364
Вратарь!

508
00:21:25,031 --> 00:21:26,164
Я этого не знал!

509
00:21:27,673 --> 00:21:30,373
- Они все наши соперники.
- Верно.

510
00:21:30,398 --> 00:21:31,998
- Соперники.
- Так что нам следует об этом помнить.

511
00:21:31,998 --> 00:21:33,731
- Нам следует следить за ними.
- Мы боремся против FC One Woman.

512
00:21:33,731 --> 00:21:34,831
Давайте сначала внимательно за всеми понаблюдаем.

513
00:21:34,831 --> 00:21:37,031
- Нет. Следующим идет семья сборной ФК.
- Да. Это верно.

514
00:21:37,031 --> 00:21:41,531
- В обеих командах появились многообещающие новые участники.
- Это верно.

515
00:21:41,531 --> 00:21:45,264
Модель Соль Хи — высокий игрок.
с хорошим телосложением.

516
00:21:45,264 --> 00:21:47,164
- Боже, она высокая.
- Она действительно есть.

517
00:21:47,164 --> 00:21:49,798
Она создана для защитника
своими длинными руками и ногами,

518
00:21:49,798 --> 00:21:54,191
блокируя любые попытки
от ее оппонентов.

519
00:21:55,198 --> 00:21:58,564
И я с нетерпением жду возможности увидеть
Выступление Мин Джи.

520
00:21:58,564 --> 00:22:00,564
Она действующая легкоатлетка.

521
00:22:01,531 --> 00:22:07,464
Брат Ми Хэ, Сан Хо, всегда показывает себя
такая энергичная игра.

522
00:22:07,464 --> 00:22:09,664
- Да.
- Интересно, насколько энергична его сестра...

523
00:22:09,664 --> 00:22:10,831
на поле сегодня.

524
00:22:11,364 --> 00:22:14,731
Нет замены
для семьи сборной ФК...

525
00:22:14,731 --> 00:22:17,198
- потому что Хи Чжон ранен.
- Верно.

526
00:22:17,198 --> 00:22:20,331
Надеюсь, ни один игрок не получит травму
больше.

527
00:22:20,331 --> 00:22:23,131
Я слышал, что КИСУМ всегда хотел...

528
00:22:23,131 --> 00:22:24,998
- быть вратарем.
- Ты прав.

529
00:22:24,998 --> 00:22:28,198
КИСУМ наконец-то сможет сыграть эту роль.
что она разыскивается.

530
00:22:29,664 --> 00:22:32,731
Это женский футбольный матч, проводимый SBS.

531
00:22:32,731 --> 00:22:35,564
Третья лига вызова
из «Падающих звезд!»

532
00:22:35,564 --> 00:22:38,298
Какая команда станет победителем
первой игры между этими двумя командами?

533
00:22:38,298 --> 00:22:42,298
Матч между сборной ФК «Семья»
и FC One the Woman...

534
00:22:42,298 --> 00:22:43,398
начинается сейчас!

535
00:22:44,298 --> 00:22:45,498
Пойдем!

536
00:22:45,498 --> 00:22:47,364
(Игра начинается.)

537
00:22:48,098 --> 00:22:50,831
Это начало матча FC One the Woman.

538
00:22:55,818 --> 00:22:57,488
- Двигаться!
- Га Ён.

539
00:22:57,513 --> 00:22:59,130
- Она ловит мяч.
- Хороший!

540
00:22:59,155 --> 00:23:00,214
Двигаться!

541
00:23:00,216 --> 00:23:01,372
(Они сразу нажимают.)

542
00:23:01,638 --> 00:23:02,878
(Они начинают давить на начальный удар.)

543
00:23:02,903 --> 00:23:03,681
Приятно!

544
00:23:06,435 --> 00:23:08,668
- Отличная работа! Замедлять!
- Поднимитесь, ребята!

545
00:23:08,668 --> 00:23:09,668
Помедленнее!

546
00:23:09,668 --> 00:23:10,602
Мин Джи! Появиться.

547
00:23:11,068 --> 00:23:12,302
Это удар от ворот команды FC National Team Family.

548
00:23:12,302 --> 00:23:14,268
Хон Джа и Хи Чжон, выходите!

549
00:23:14,268 --> 00:23:16,002
Идти!

550
00:23:16,002 --> 00:23:16,968
Хонг Джа!

551
00:23:16,968 --> 00:23:18,235
(Серьезно)

552
00:23:19,002 --> 00:23:20,111
- Продолжай!
- Сделай это!

553
00:23:20,127 --> 00:23:21,330
(Мяч почти попадает в соперника.)

554
00:23:21,676 --> 00:23:23,061
Со Хён проясняет ситуацию.

555
00:23:23,223 --> 00:23:25,223
- Хороший!
- Молодец, Хон Джа.

556
00:23:25,223 --> 00:23:26,656
Удивительный!

557
00:23:27,191 --> 00:23:28,056
Хорошая работа, Хон Джа.

558
00:23:28,056 --> 00:23:29,689
Это наш мяч!

559
00:23:29,689 --> 00:23:30,623
Со Хён!

560
00:23:31,089 --> 00:23:32,056
Со Хён!

561
00:23:32,823 --> 00:23:34,289
Это слишком близко. Не давайте им этого.

562
00:23:35,289 --> 00:23:37,023
- Хорошо.
- Она чуть не ошиблась.

563
00:23:37,723 --> 00:23:38,756
Они также идут под давлением.

564
00:23:38,756 --> 00:23:40,289
Когда он приблизится, просто отбросьте его.

565
00:23:40,956 --> 00:23:42,856
Мы должны проводить предварительную проверку, как они.

566
00:23:43,723 --> 00:23:44,723
Мы должны пойти дальше, чем они.

567
00:23:45,389 --> 00:23:46,538
У вратаря нет выбора
но бросить.

568
00:23:46,563 --> 00:23:48,689
- Да.
- Мы должны поймать его быстро.

569
00:23:48,689 --> 00:23:50,689
Хонг Джа!

570
00:23:50,689 --> 00:23:53,156
Я выберу номер один.

571
00:23:53,631 --> 00:23:55,198
Номер один!

572
00:23:55,223 --> 00:23:56,723
- Выходи, Ми Хэ!
- Номер один!

573
00:23:57,223 --> 00:23:58,289
Ми Хэ, выходи сейчас же.

574
00:23:58,589 --> 00:24:00,989
Идите перед вратарем Га Ён.

575
00:24:01,923 --> 00:24:02,956
Номер один!

576
00:24:02,981 --> 00:24:04,381
(Туз, Га Ён, приходит
прямо перед стойкой ворот.)

577
00:24:04,756 --> 00:24:07,456
- Мин Джи! Следуй за ней!
- Хорошо.

578
00:24:08,289 --> 00:24:10,189
Насколько я вижу,

579
00:24:10,189 --> 00:24:12,689
Роль Мин Джи сегодня — отметить Га Ён.

580
00:24:12,689 --> 00:24:14,556
(Она медленно приближается к Га Ён.)

581
00:24:14,556 --> 00:24:17,123
- Номер один!
- Хи Юнг готовится.

582
00:24:17,123 --> 00:24:19,023
Это FC One the Woman.

583
00:24:20,356 --> 00:24:21,823
Будет ли она пинать его напрямую?

584
00:24:21,823 --> 00:24:23,756
(Первый стандарт FC One the Woman
удар и удар.)

585
00:24:24,256 --> 00:24:26,023
Мяч вылетает и попадает в Мин Джи.

586
00:24:26,323 --> 00:24:28,223
Молодец, Мин Джи!

587
00:24:29,289 --> 00:24:31,056
Хорошая работа.

588
00:24:31,056 --> 00:24:33,523
Мин Джи, конечно, очень быстрый.

589
00:24:33,523 --> 00:24:35,656
но она еще и высокая.

590
00:24:35,656 --> 00:24:36,923
Пройти мимо нее непросто.

591
00:24:37,323 --> 00:24:38,889
Это угловой удар! Идите на свою позицию!

592
00:24:39,623 --> 00:24:40,956
- Номер три!
- Это угловой удар.

593
00:24:40,956 --> 00:24:42,889
Хи Чжон готовится.

594
00:24:42,889 --> 00:24:45,523
- Номер 3!
- Это номер 3!

595
00:24:46,323 --> 00:24:47,589
Встаньте в очередь, ладно?

596
00:24:48,996 --> 00:24:50,263
Перерезайте линию и входите!

597
00:24:50,289 --> 00:24:51,523
(Хон Джа и Га Ён)

598
00:24:52,389 --> 00:24:53,756
(Га Ён заслоняет мяч.)

599
00:24:53,756 --> 00:24:55,523
(И Хон Джа убегает.)

600
00:24:55,523 --> 00:24:56,956
Га Ён! Хонг Джа!

601
00:24:56,981 --> 00:24:59,714
(Третий стандарт FC One the Woman:
показ и съемка.)

602
00:25:01,389 --> 00:25:04,189
- Стреляй!
- Получи это, Хон Джа!

603
00:25:06,432 --> 00:25:07,299
Поймай мяч!

604
00:25:07,323 --> 00:25:08,989
- Стрелять!
- Стрелять!

605
00:25:08,989 --> 00:25:11,123
Это был фол.

606
00:25:11,123 --> 00:25:12,189
(Игра приостановлена.)

607
00:25:12,189 --> 00:25:13,389
Здесь нарушение.

608
00:25:13,389 --> 00:25:15,323
Мяч застрял у нее между ног
какое-то время.

609
00:25:15,323 --> 00:25:17,823
Это нарушение за опасную игру.

610
00:25:19,289 --> 00:25:21,723
У нее был мяч между ног.

611
00:25:21,723 --> 00:25:23,723
(Неудержимая решимость
чтобы получить мяч)

612
00:25:25,856 --> 00:25:27,156
Молодец!

613
00:25:27,156 --> 00:25:29,189
Га Ён потрясающая.

614
00:25:29,189 --> 00:25:30,323
(Она ни капельки не отвлекается
с самого начала.)

615
00:25:31,323 --> 00:25:32,223
Молодец. Это было потрясающе.

616
00:25:32,223 --> 00:25:33,289
Я дам тебе пропуск.

617
00:25:35,189 --> 00:25:36,889
Появиться!

618
00:25:36,889 --> 00:25:39,023
- Поднимитесь, ребята!
- Поднимитесь выше.

619
00:25:39,023 --> 00:25:40,689
Мин Джи!

620
00:25:40,689 --> 00:25:42,589
Хон Джа, приготовься выйти.

621
00:25:42,589 --> 00:25:43,623
(FC One Женщина готовится
нажать.)

622
00:25:43,623 --> 00:25:45,823
- Давление!
- Давайте надавим!

623
00:25:46,323 --> 00:25:47,856
Когда она прикоснется к нему, надавите на нее!

624
00:25:48,356 --> 00:25:49,889
Хи Чон, Мин Джи справа от тебя!

625
00:25:49,889 --> 00:25:51,689
Мин Джи прямо здесь, справа от тебя!

626
00:25:51,689 --> 00:25:52,889
Га Ён вырезала это.

627
00:25:52,889 --> 00:25:54,289
- Хонг Джа!
- Хонг Джа!

628
00:25:54,289 --> 00:25:55,889
(Га Ён вырезала это?
и передать его Хон Джа?)

629
00:25:56,456 --> 00:25:57,756
- Хонг Джа!
- Хонг Джа!

630
00:25:57,756 --> 00:25:58,956
Огонь!

631
00:25:58,956 --> 00:26:01,189
(Су Ён удается вырезать это.)

632
00:26:03,356 --> 00:26:07,289
- Су Ён!
- Су Ён так умело с этим справилась.

633
00:26:07,289 --> 00:26:09,789
Молодец, Су Ён!

634
00:26:09,929 --> 00:26:11,523
- Боже.
- Это была отличная защита.

635
00:26:11,523 --> 00:26:13,023
(Какой она опытный игрок.)

636
00:26:13,023 --> 00:26:15,223
Потрясающая защита, Су Ён!

637
00:26:15,223 --> 00:26:16,956
Су Ён – потрясающий защитник.

638
00:26:16,956 --> 00:26:18,856
Верно. Су Ён действительно хороша.

639
00:26:19,323 --> 00:26:21,123
Су Ён сохраняет спокойствие в любой ситуации.

640
00:26:21,123 --> 00:26:22,056
(Все защитники других команд дают
ей комплименты.)

641
00:26:22,056 --> 00:26:23,689
- Она потрясающая.
- Она очень расслаблена.

642
00:26:23,689 --> 00:26:25,123
- Конечно.
- Она достойна своего имени.

643
00:26:25,123 --> 00:26:26,389
Она действительно есть.

644
00:26:26,389 --> 00:26:29,623
Она лучший защитник
в «Падающих звездах».

645
00:26:29,623 --> 00:26:30,823
Все в порядке, ребята.

646
00:26:31,389 --> 00:26:32,656
Это угловой удар!

647
00:26:33,589 --> 00:26:34,656
Это угловой удар.

648
00:26:34,656 --> 00:26:36,089
- ФК Одна Женщина.
- Номер пять!

649
00:26:36,589 --> 00:26:38,989
Ребята! Номер пять!

650
00:26:39,589 --> 00:26:40,856
Мы выберем номер пять, Эми.

651
00:26:41,389 --> 00:26:43,201
- Это номер пять.
- Вам следует войти быстро.

652
00:26:43,226 --> 00:26:45,423
- Хонг Джа!
- Они готовятся.

653
00:26:45,423 --> 00:26:46,556
ФК Одна Женщина.

654
00:26:47,323 --> 00:26:48,856
- Заходите немедленно.
- Вам следует войти.

655
00:26:48,856 --> 00:26:50,156
- Номер пять!
- Готовься!

656
00:26:50,456 --> 00:26:52,689
Вратарь КИСУМ немного приближается.

657
00:26:52,711 --> 00:26:53,632
(Она подходит к средней линии.)

658
00:26:53,656 --> 00:26:54,889
Это номер пять!

659
00:26:54,889 --> 00:26:56,056
Номер пять!

660
00:26:56,056 --> 00:26:57,089
Заходите сейчас!

661
00:26:57,089 --> 00:26:59,389
Заходите туда! Сейчас!

662
00:26:59,389 --> 00:27:00,289
Она делает пас!

663
00:27:00,289 --> 00:27:01,923
И КИСУМ стреляет!

664
00:27:01,923 --> 00:27:03,556
(Пятый стандарт FC One the Woman
удар вратаря.)

665
00:27:03,556 --> 00:27:05,202
Я вижу. Это их номер пять.

666
00:27:05,227 --> 00:27:06,789
Теперь они вычислили число пять.

667
00:27:07,389 --> 00:27:10,956
Тренер Сок Джу выполняет
несколько тактик свободно,

668
00:27:10,956 --> 00:27:15,523
в том числе позволить своему вратарю,
КИСУМ, сделай пинок.

669
00:27:15,523 --> 00:27:17,056
(Третий стандарт FC One the Woman:
показ и съемка.)

670
00:27:17,056 --> 00:27:21,089
(Пятый стандарт FC One the Woman
удар вратаря.)

671
00:27:21,689 --> 00:27:22,623
(Решительный проводник
стандартных положений, Haestro)

672
00:27:22,623 --> 00:27:24,723
Все в порядке! Хороший. Отличная работа!

673
00:27:25,623 --> 00:27:26,923
Вернитесь на свою позицию!

674
00:27:27,656 --> 00:27:28,723
Мин Джи!

675
00:27:28,723 --> 00:27:30,823
Не спускайся! Появиться!

676
00:27:30,823 --> 00:27:32,123
Продолжайте приближаться!

677
00:27:32,123 --> 00:27:33,223
(Давайте попробуем еще одну сборку!)

678
00:27:33,223 --> 00:27:35,489
Хонг Джа! Нет! Га Ён, иди туда!

679
00:27:35,489 --> 00:27:37,423
Га Ён! Не забывайте оказывать давление!

680
00:27:37,423 --> 00:27:38,823
Хи Чон, продолжай отмечать Мин Джи!

681
00:27:38,823 --> 00:27:40,589
Идти. Это наше!

682
00:27:40,589 --> 00:27:42,789
Хан Джа, заставь Су Ён устать!

683
00:27:42,789 --> 00:27:43,940
(FC One Давление женщины
постепенно душит противников.)

684
00:27:45,123 --> 00:27:47,423
У нее нет игроков, которым она могла бы передать мяч.

685
00:27:48,723 --> 00:27:51,931
(Давай.)

686
00:27:52,056 --> 00:27:53,589
Господи. Их наращивание пугает.

687
00:27:54,356 --> 00:27:55,956
Смогут ли они осуществить наращивание?

688
00:27:55,956 --> 00:27:57,856
(Построение семьи национальной сборной ФК
нестабильно.)

689
00:27:57,856 --> 00:27:59,023
Она там не отмечена!

690
00:27:59,223 --> 00:28:00,723
(Без маркировки)

691
00:28:00,723 --> 00:28:02,589
- Иди. Это наше!
- Мин Джи!

692
00:28:02,589 --> 00:28:04,189
(Я понял тебя.)

693
00:28:04,456 --> 00:28:08,356
У нее нет игроков, которым она могла бы передать мяч.
Это рискованно. Она отрезала его.

694
00:28:08,356 --> 00:28:09,689
Га Ён!

695
00:28:09,689 --> 00:28:10,689
Стрелять!

696
00:28:10,689 --> 00:28:11,823
(Забьет ли Га Ён первый гол?)

697
00:28:11,823 --> 00:28:13,823
(Нервничаю)

698
00:28:15,289 --> 00:28:16,489
Стреляй!

699
00:28:16,489 --> 00:28:18,423
Но она делает сейв.

700
00:28:18,423 --> 00:28:21,389
(Суперспасение Со Хёна)

701
00:28:22,056 --> 00:28:24,989
- Какое облегчение.
- Ей некому это передать.

702
00:28:24,989 --> 00:28:26,356
(Мячу некуда деваться.)

703
00:28:26,356 --> 00:28:27,489
Игра недостаточно стабильна.

704
00:28:27,489 --> 00:28:29,889
Их раскачка сзади не
идет хорошо.

705
00:28:29,889 --> 00:28:32,823
Это поставило команду в очень рискованное положение.
когда Га Ён начала предварительную проверку.

706
00:28:33,756 --> 00:28:37,689
Это очень опасно
пройти мимо стойки ворот.

707
00:28:37,689 --> 00:28:40,556
Особенно против команды
с замечательной предварительной проверкой.

708
00:28:40,556 --> 00:28:42,856
Кажется, семья национальной сборной ФК
сейчас немного нестабильно.

709
00:28:42,856 --> 00:28:43,823
Появиться!

710
00:28:44,723 --> 00:28:45,956
Успокойся, Га Ён.

711
00:28:46,356 --> 00:28:49,123
- Хонг Джа, прямо здесь.
- Наоборот, FC One Женщина...

712
00:28:49,123 --> 00:28:51,789
выглядит спокойным и расслабленным,
поскольку они достаточно опытны.

713
00:28:52,989 --> 00:28:54,543
Мяч некому взять...

714
00:28:54,552 --> 00:28:56,365
- Не выходи!
- из-за предварительной проверки.

715
00:28:56,389 --> 00:28:57,423
У вратаря никого нет.

716
00:28:57,423 --> 00:28:58,656
Ты прав.

717
00:28:59,356 --> 00:29:00,700
- А она не может его бросить куда подальше?
- Она должна его свернуть.

718
00:29:00,724 --> 00:29:03,923
- Она должна бросить это.
- Думаю, получится, если она его бросит.

719
00:29:04,830 --> 00:29:05,874
Поднимитесь вверх!

720
00:29:07,994 --> 00:29:09,924
Су Ён, держи пространство шире!

721
00:29:09,949 --> 00:29:11,474
Держите дистанцию!

722
00:29:11,498 --> 00:29:12,708
(Тэ Ён продолжает пытаться нарастить
несмотря ни на что.)

723
00:29:12,732 --> 00:29:16,345
Что касается нашей команды, то у нас есть два новых игрока.

724
00:29:16,369 --> 00:29:19,415
Их базовые навыки
в контроле мяча,

725
00:29:20,006 --> 00:29:21,183
проходя,

726
00:29:21,408 --> 00:29:23,686
и наращивание
на улучшении чего я сосредоточился.

727
00:29:23,710 --> 00:29:26,088
Я убедился, что они не пинают мяч
где угодно, как раньше.

728
00:29:26,112 --> 00:29:27,623
Это было так близко!

729
00:29:27,647 --> 00:29:31,626
(Он знал, что это будет тяжело, но он выбрал
подготовка к футболу будущего.)

730
00:29:31,651 --> 00:29:33,514
Давай просто сделаем то, что мы всегда делаем,
Семья сборной ФК!

731
00:29:33,539 --> 00:29:34,631
(Давайте поиграем в наш футбол,
Семья сборной ФК!)

732
00:29:35,422 --> 00:29:36,799
Продолжайте делать то, что мы делаем всегда!

733
00:29:36,823 --> 00:29:38,868
Зайдите внутрь. Иди в центр, Ми Хэ.

734
00:29:38,893 --> 00:29:39,911
(Ми Хэ)

735
00:29:39,936 --> 00:29:41,237
(Она движется, чтобы получить мяч.)

736
00:29:41,494 --> 00:29:43,272
(Семья сборной ФК, еще одна сборка)

737
00:29:43,296 --> 00:29:44,940
- Ми Хэ!
- Она должна свернуть и пройти мимо.

738
00:29:45,799 --> 00:29:47,043
Ми Хэ.

739
00:29:47,100 --> 00:29:48,411
Она не может уйти от давления.

740
00:29:48,635 --> 00:29:50,946
- Она застряла на своем месте сзади.
- Давайте продолжать в том же духе.

741
00:29:50,970 --> 00:29:52,148
Все нормально.

742
00:29:52,839 --> 00:29:53,749
- Это наш мяч.
- Хорошо.

743
00:29:54,040 --> 00:29:56,018
- Продолжай бежать.
- Быстро передай это Хон Джа.

744
00:29:56,042 --> 00:29:57,320
Хон Джа там! Отдай ей это!

745
00:29:57,344 --> 00:30:00,122
(Быстрая атака Хун Джа)

746
00:30:00,146 --> 00:30:02,291
В спину!

747
00:30:02,315 --> 00:30:03,159
(Я иду назад.)

748
00:30:03,184 --> 00:30:04,360
В центр!

749
00:30:04,918 --> 00:30:06,729
- Это Хонг Джа!
- Назад!

750
00:30:06,753 --> 00:30:09,098
- Она передает мяч! Га Ён!
- Просто выстрели!

751
00:30:09,856 --> 00:30:12,001
(Мастер защиты спокойно объясняет это.)

752
00:30:12,025 --> 00:30:13,035
Еще раз.

753
00:30:14,798 --> 00:30:16,706
Мяч катится вперед. Мин Джи!

754
00:30:17,163 --> 00:30:19,442
(Мин Джи делает толчок.)

755
00:30:19,466 --> 00:30:21,777
- Мин Джи!
- Да, Мин Джи! Ударь!

756
00:30:21,801 --> 00:30:25,147
(Что с такой скоростью?)

757
00:30:25,171 --> 00:30:26,082
О, боже мой.

758
00:30:28,375 --> 00:30:29,318
Мин Джи!

759
00:30:29,350 --> 00:30:30,819
Выходи на улицу, КИСУМ!

760
00:30:30,843 --> 00:30:33,678
(КИСУМ выходит и уходит.)

761
00:30:38,834 --> 00:30:41,697
(Хорошо подметать)

762
00:30:41,721 --> 00:30:42,832
(Восклицая)

763
00:30:44,257 --> 00:30:46,802
(Чувствую небольшое разочарование)

764
00:30:46,826 --> 00:30:49,038
Молодец, Мин Джи!

765
00:30:49,062 --> 00:30:50,606
Хорошо, Мин Джи! Это было хорошо!

766
00:30:51,665 --> 00:30:52,508
Что?

767
00:30:52,666 --> 00:30:53,843
Что с ней?

768
00:30:54,107 --> 00:30:55,777
- Вы видели ее скорость в тот момент?
- Да.

769
00:30:55,802 --> 00:30:57,413
- Это потрясающе!
- Я был так удивлен.

770
00:30:57,437 --> 00:30:58,247
Почему она такая быстрая?

771
00:30:58,915 --> 00:31:01,661
Она просто спешила вот так.

772
00:31:02,075 --> 00:31:03,988
Они должны быть в огромной опасности
если они пойдут в контратаку.

773
00:31:04,013 --> 00:31:05,589
Хорошая работа, Мин Джи!

774
00:31:05,957 --> 00:31:07,623
Вы только что видели ее скорость?

775
00:31:07,647 --> 00:31:09,925
- Я думал, Мин Джи использовал какую-то магию!
- Да.

776
00:31:09,949 --> 00:31:12,595
Ее мгновенная скорость действительно впечатляет.

777
00:31:12,619 --> 00:31:15,631
Спринт легкоатлета
действительно потрясающе.

778
00:31:15,655 --> 00:31:18,467
Но КИСУМ тоже имел здравый смысл.

779
00:31:18,491 --> 00:31:21,670
Если бы КИСУМ сейчас не пришел защищать,

780
00:31:21,694 --> 00:31:23,639
они бы полностью потеряли очко.

781
00:31:23,663 --> 00:31:24,573
(Чудесное подметание)

782
00:31:26,966 --> 00:31:28,544
- Приятно!
- Мы сделали это.

783
00:31:29,002 --> 00:31:31,147
Что с КИСУМом? Почему она такая хорошая?

784
00:31:31,171 --> 00:31:32,915
Она сумасшедшая.

785
00:31:34,247 --> 00:31:35,201
Боже мой, КИСУМ!

786
00:31:35,225 --> 00:31:36,585
- Что с КИСУМом?
- Это потрясающе.

787
00:31:36,609 --> 00:31:37,987
- Эй, я не могу этого сделать.
- Что это было?

788
00:31:38,011 --> 00:31:39,975
- Эй, почему бы и нет?
- Я просто не могу.

789
00:31:42,549 --> 00:31:44,059
Хорошо, Мин Джи. Это было хорошо!

790
00:31:44,584 --> 00:31:47,016
Эй, тебе нужно знать о Мин Джи.
потому что она быстрая!

791
00:31:47,469 --> 00:31:48,746
Привет!

792
00:31:48,771 --> 00:31:50,771
- Давай сделаем это еще раз!
- Это наш мяч!

793
00:31:51,104 --> 00:31:52,048
Это наше!

794
00:31:52,355 --> 00:31:53,102
Привет!

795
00:31:53,126 --> 00:31:54,782
(Угрожающий удар семьи сборной ФК
держит FC One the Woman начеку.)

796
00:31:54,806 --> 00:31:56,017
Будьте на своем месте!

797
00:31:56,396 --> 00:31:57,740
Иди защищать!

798
00:31:57,765 --> 00:31:59,208
Эй, защищайся!

799
00:31:59,779 --> 00:32:00,643
(внимательно отмечая Мин Джи)

800
00:32:00,667 --> 00:32:02,978
- Иди на фронт!
- Вперед!

801
00:32:03,002 --> 00:32:04,046
- Все в порядке. На фронт.
- Марк Су Ён!

802
00:32:04,070 --> 00:32:06,749
- Иди дальше, Мин Джи!
- Это удар для семьи национальной сборной.

803
00:32:06,773 --> 00:32:07,937
Это слишком близко.

804
00:32:08,541 --> 00:32:09,651
Ми Хэ!

805
00:32:09,676 --> 00:32:10,753
(Кланяясь)

806
00:32:10,777 --> 00:32:11,587
Идите дальше наружу!

807
00:32:11,611 --> 00:32:13,175
- Га Ён.
- Идти!

808
00:32:13,259 --> 00:32:14,610
Ми Хэ бежит.

809
00:32:14,680 --> 00:32:16,464
- Иди вверх!
- Су Ён. Мяч соскользнул.

810
00:32:16,489 --> 00:32:18,494
- Мяч отклоняется. Мин Чжон.
- Она должна сохранять спокойствие.

811
00:32:18,518 --> 00:32:19,682
Эй, налево!

812
00:32:19,785 --> 00:32:21,963
Эми. Мин Чжон. Мин Джи.

813
00:32:21,988 --> 00:32:24,333
Поднимется ли она? Мин Джи. Она быстрая.

814
00:32:24,357 --> 00:32:26,488
(Удар двух нападающих
и спешу провести напряженный матч.)

815
00:32:26,898 --> 00:32:27,769
Очень быстро.

816
00:32:27,794 --> 00:32:28,938
(Мяч вылетает после касания Мин Джи.)

817
00:32:28,962 --> 00:32:30,546
Это наше!

818
00:32:30,789 --> 00:32:31,766
Это наше!

819
00:32:31,790 --> 00:32:33,262
- Наш мяч.
- Это наш мяч!

820
00:32:33,666 --> 00:32:35,411
Мяч попал в нее! Меня это не поразило.

821
00:32:35,435 --> 00:32:36,912
Она также отличается привлекательностью.
Можно сказать, что она спортсменка.

822
00:32:36,936 --> 00:32:39,068
Она утверждает
что мяч не попал в нее.

823
00:32:40,054 --> 00:32:41,784
Все в порядке, Мин Джи!

824
00:32:41,808 --> 00:32:43,839
Будь на своем месте,
Семья сборной ФК!

825
00:32:44,043 --> 00:32:46,108
Это та самая женщина, которая вмешалась.

826
00:32:46,740 --> 00:32:48,777
Хи Чон, посмотри на Га Ён!
Уйди оттуда!

827
00:32:49,350 --> 00:32:51,093
- Хи Юнг!
- Идти!

828
00:32:51,117 --> 00:32:52,695
Помните свои позиции,
Семья национальной сборной!

829
00:32:52,719 --> 00:32:53,796
Сосредоточьтесь!

830
00:32:53,820 --> 00:32:55,631
- Хорошо, сделай это! Хонг Джа!
- Идти!

831
00:32:55,655 --> 00:32:57,566
- Это мило.
- Га Ён! Хонг Джа открыт.

832
00:32:57,591 --> 00:32:58,854
(Су Ён блокирует стремительную атаку.
со стороны.)

833
00:32:59,351 --> 00:33:00,694
(Она бросает свое тело
остановить контратаку.)

834
00:33:00,718 --> 00:33:02,671
Су Ён никогда нас не разочаровывает.

835
00:33:02,695 --> 00:33:05,808
Это была очень умная защита
Су Ён прямо сейчас.

836
00:33:05,832 --> 00:33:06,876
(Это был умный способ защиты, пресекающий риск
в зародыше.)

837
00:33:07,233 --> 00:33:09,078
Атмосфера сбалансирована,
и это снова стало трудным матчем.

838
00:33:09,102 --> 00:33:11,247
- Разве атмосфера не такая интересная?
- Они торопились вначале,

839
00:33:11,271 --> 00:33:13,516
но это не сработало,
и теперь они немного устали.

840
00:33:13,540 --> 00:33:14,884
- Они должны были быстро забить гол.
- Верно.

841
00:33:14,908 --> 00:33:16,585
- Они немного устали.
- Уже?

842
00:33:16,609 --> 00:33:18,164
Соль Хи, выходи наружу.

843
00:33:18,378 --> 00:33:19,788
Эми!

844
00:33:19,812 --> 00:33:20,756
Эми, давай поменяемся.

845
00:33:21,047 --> 00:33:24,261
Эми покидает поле,
и наконец присоединяется Соль Хи.

846
00:33:24,285 --> 00:33:25,294
Это ее первая игра.

847
00:33:25,318 --> 00:33:26,428
- Верно.
- Не напоминает ли она вам «Аватар»?

848
00:33:26,452 --> 00:33:27,463
- Да.
- То, как она заплела волосы...

849
00:33:27,487 --> 00:33:29,164
- Я вижу. Ее волосы!
- Верно?

850
00:33:29,188 --> 00:33:30,366
Да.

851
00:33:30,757 --> 00:33:33,680
- Это Тот самый, который подставила Женщина.
- Просто ударь!

852
00:33:34,358 --> 00:33:35,037
Ударь!

853
00:33:36,029 --> 00:33:37,306
- Хороший!
- Выходи на улицу!

854
00:33:37,330 --> 00:33:38,374
- Сейчас!
- Мин Джи!

855
00:33:38,832 --> 00:33:39,808
- Это было опасно.
- Мин Джи.

856
00:33:39,832 --> 00:33:41,377
(Мин Джи блокирует удар.)

857
00:33:41,401 --> 00:33:42,978
- Привет, Мин Джи!
- Ми Хэ.

858
00:33:43,003 --> 00:33:45,181
- Ми Хэ!
- Это был хороший дриблинг!

859
00:33:46,539 --> 00:33:49,151
(Ми Хэ ускользает от давления.)

860
00:33:49,516 --> 00:33:50,993
- Ми Хэ сделала это великолепно!
- Ми Хэ.

861
00:33:51,077 --> 00:33:53,122
- Су Ён. Это тронуло ее.
- Су Ён.

862
00:33:53,146 --> 00:33:54,443
- Хонг Джа следует за ним.
- Хонг Джа.

863
00:33:54,714 --> 00:33:56,058
Су Ён отбрасывает его.

864
00:33:56,748 --> 00:34:00,161
Сегодня мы видим новые типы игроков.

865
00:34:00,186 --> 00:34:03,098
Я думаю, они показывают свою тоску
для суперлиги.

866
00:34:03,122 --> 00:34:04,767
- Это верно.
- Посмотрите, как громко они подбадривают друг друга.

867
00:34:04,791 --> 00:34:06,101
Сосредоточьтесь!

868
00:34:06,759 --> 00:34:08,871
Подойди назад, Мин Джи.
Не теряйте свою оценку!

869
00:34:08,895 --> 00:34:10,207
(Новый тренер и семья национальной сборной ФК
очень жду возвращения в суперлигу.)

870
00:34:10,231 --> 00:34:12,341
Это снова вмешательство Той Женщины.

871
00:34:12,365 --> 00:34:14,009
(Ввод FC One the Woman)

872
00:34:14,033 --> 00:34:15,411
Посмотри туда, Га Ён!

873
00:34:15,935 --> 00:34:17,700
(Ми Хэ крадет мяч!)

874
00:34:18,071 --> 00:34:20,381
- Вот, она получила мяч.
- Черт возьми, это украдено.

875
00:34:20,406 --> 00:34:22,004
- Ми Хэ.
- Ми Хэ!

876
00:34:22,141 --> 00:34:24,453
- Ми Хэ!
- Замечательно!

877
00:34:24,811 --> 00:34:25,988
- Ми Хэ!
- Ми Хэ!

878
00:34:28,529 --> 00:34:30,059
(Соль Хи замедляет контратаку.)

879
00:34:32,244 --> 00:34:35,217
(Опять она против троих.)

880
00:34:35,242 --> 00:34:36,498
- Ми Хэ!
- Она хороша!

881
00:34:36,522 --> 00:34:38,300
- Мин Джи.
- Назад!

882
00:34:38,324 --> 00:34:39,301
И...

883
00:34:40,293 --> 00:34:41,804
Все в порядке.

884
00:34:41,928 --> 00:34:43,726
- Ми Хэ.
- Пусть раскатывается.

885
00:34:43,763 --> 00:34:46,628
- Она очень хорошо защищает свой мяч.
- Да.

886
00:34:48,301 --> 00:34:49,932
- Она лучше, чем я ожидал.
- За спину!

887
00:34:50,303 --> 00:34:52,881
- Пойдем!
- Я думаю, она значительно улучшится.

888
00:34:53,072 --> 00:34:54,617
- Вы имеете в виду сестру На Сан Хо?
- Да.

889
00:34:54,641 --> 00:34:56,538
Я заметил, что она бьет правой ногой.

890
00:34:56,909 --> 00:34:58,887
Это та самая женщина, которая вмешалась.

891
00:34:58,911 --> 00:35:00,889
Хонг Джа!

892
00:35:00,914 --> 00:35:02,825
Иди туда, Хон Джа!

893
00:35:02,849 --> 00:35:03,859
(Входит Хун Джа.)

894
00:35:03,883 --> 00:35:05,660
Иди в сторону!

895
00:35:05,840 --> 00:35:06,950
Покажи спину в сторону!

896
00:35:06,974 --> 00:35:07,951
(Она дистанцируется?)

897
00:35:08,097 --> 00:35:09,192
Хи Юнг.

898
00:35:11,658 --> 00:35:13,435
(Она вдруг прилипает вплотную
и закрывает пробел.)

899
00:35:13,993 --> 00:35:15,037
(жесткая защита Мин Джи)

900
00:35:15,061 --> 00:35:16,572
Мин Джи умеет высоко поднимать ноги.

901
00:35:16,829 --> 00:35:18,440
И снова Соль Хи.

902
00:35:19,132 --> 00:35:20,042
(ловушка на груди Соль Хи)

903
00:35:20,066 --> 00:35:22,011
- Она поймала мяч.
- Уберите это от нее!

904
00:35:22,035 --> 00:35:24,346
И снова Соль Хи. Она поймала мяч.

905
00:35:27,470 --> 00:35:28,453
(фол Соль Хи)

906
00:35:28,478 --> 00:35:29,718
- Ты в порядке?
- Это нарушение.

907
00:35:29,742 --> 00:35:31,673
- С тобой все в порядке?
- Это нарушение.

908
00:35:32,211 --> 00:35:33,742
- Ты в порядке?
- Да.

909
00:35:33,980 --> 00:35:35,410
- Я в порядке.
- Боже мой.

910
00:35:35,882 --> 00:35:37,826
- Интересно, в порядке ли Ми Хэ?
- Я в порядке.

911
00:35:37,850 --> 00:35:39,962
Она споткнулась о нее.
Это нарушение Соль Хи.

912
00:35:39,986 --> 00:35:42,031
- Я дам тебе желтую карточку, Соль Хи.
- Я в порядке.

913
00:35:42,055 --> 00:35:43,899
- Соль Хи.
- Она получила желтую карточку.

914
00:35:43,923 --> 00:35:45,434
- С тобой все в порядке?
- Со мной все в порядке.

915
00:35:45,458 --> 00:35:46,758
- Пожалуйста, принесите сюда воды.
- С тобой действительно все в порядке?

916
00:35:46,758 --> 00:35:47,758
Да.

917
00:35:49,128 --> 00:35:50,773
Это верно.
Если бы она прошла через них,

918
00:35:50,797 --> 00:35:53,462
это стало бы
очень опасная ситуация.

919
00:35:53,700 --> 00:35:54,758
Ты в порядке?

920
00:35:54,901 --> 00:35:57,546
В своей дебютной игре она получает желтую карточку.

921
00:35:57,570 --> 00:35:58,814
Нам нужно играть в защите.

922
00:35:58,838 --> 00:36:00,570
- Пойдем защищаться.
- Защита.

923
00:36:01,407 --> 00:36:04,606
Семья национальной сборной получает
шанс реализовать штрафной из хорошей позиции.

924
00:36:05,745 --> 00:36:07,590
- Делай это спокойно.
- Хорошо.

925
00:36:07,615 --> 00:36:09,611
- Как дела, КИСУМ?
- Эй, иди левее.

926
00:36:09,782 --> 00:36:10,693
Это хорошо!

927
00:36:10,717 --> 00:36:12,528
Ми Хэ.

928
00:36:12,552 --> 00:36:13,829
(Ми Хэ выполняет штрафной удар.)

929
00:36:15,288 --> 00:36:16,565
Сначала она передает его Су Ён.

930
00:36:16,589 --> 00:36:18,667
- Сделайте обратный пас!
- Кто-то должен идти вперед!

931
00:36:18,691 --> 00:36:19,768
Идите вперед!

932
00:36:20,468 --> 00:36:22,191
Га Ён оказывает давление спереди. Она быстрая.

933
00:36:22,191 --> 00:36:23,305
Ей удалось перерезать проход.

934
00:36:23,329 --> 00:36:24,671
Она разворачивается и бросается.

935
00:36:24,764 --> 00:36:26,375
Однако мяч покидает поле.

936
00:36:26,666 --> 00:36:29,097
- Га Ён действительно очень быстрая.
- Это было здорово!

937
00:36:30,398 --> 00:36:33,735
- Готовься.
- Это удар для семьи национальной сборной.

938
00:36:35,973 --> 00:36:37,272
Иди вверх, Ми Хэ.

939
00:36:37,796 --> 00:36:38,954
(Семья национальной сборной рассредоточивается.
для сборки.)

940
00:36:38,978 --> 00:36:41,076
Делайте это медленно, предварительно проверив других!

941
00:36:46,491 --> 00:36:48,263
(Внезапный удар Хи Юнга со средней дистанции...)

942
00:36:48,287 --> 00:36:49,765
(уходит с поля так же.)

943
00:36:49,789 --> 00:36:53,535
Она увидела, что стойка ворот пуста
и сделал очень умный дальний выстрел.

944
00:36:53,559 --> 00:36:55,270
- Хорошая работа!
- Отличная работа!

945
00:36:55,294 --> 00:36:56,939
Отлично, Хи Чжон!

946
00:36:56,963 --> 00:36:59,608
- Хи Юнг очень опытен.
- Это верно.

947
00:36:59,632 --> 00:37:01,110
У нее широкий взгляд.

948
00:37:01,134 --> 00:37:02,798
Бросьте это.

949
00:37:02,835 --> 00:37:04,733
Мин Джи, поднимись выше.
Закройте пробел.

950
00:37:05,004 --> 00:37:05,981
Я брошу это!

951
00:37:06,005 --> 00:37:07,950
(Они продолжают накапливаться.)

952
00:37:07,974 --> 00:37:09,551
Двигайся, как только она пройдет, Хон Джа.
Заставьте ее передать это.

953
00:37:09,575 --> 00:37:10,698
Передай это Мин Чжону!

954
00:37:11,477 --> 00:37:14,800
Хонг Джа ждет свою жертву.

955
00:37:15,425 --> 00:37:16,658
(Со Хён делает неожиданный дальний бросок.)

956
00:37:16,682 --> 00:37:17,626
Хи Юнг.

957
00:37:17,650 --> 00:37:19,161
(Хи Юнг блокирует это.)

958
00:37:19,185 --> 00:37:21,463
Он приземлился в Мин Джи!

959
00:37:21,487 --> 00:37:23,599
(Она вырывается из давления.)

960
00:37:23,623 --> 00:37:25,100
У нее есть шанс сделать удар левой!

961
00:37:25,124 --> 00:37:27,035
Давай, ударь его. Не торопись!

962
00:37:27,059 --> 00:37:28,624
Идти! Это хорошо!

963
00:37:28,861 --> 00:37:31,273
- Идти!
- Преследуй ее!

964
00:37:31,297 --> 00:37:33,987
Он приземлился в Мин Джи!
У нее есть шанс сделать удар левой!

965
00:37:34,011 --> 00:37:35,108
Она стреляет!

966
00:37:37,375 --> 00:37:39,615
(Мин Джи не смогла
правильно бить по мячу.)

967
00:37:39,639 --> 00:37:40,949
Господи!

968
00:37:40,973 --> 00:37:42,151
Хороший!

969
00:37:42,909 --> 00:37:44,486
«Ты быстрый? Я тоже достаточно быстрый».

970
00:37:44,510 --> 00:37:46,388
- «Я умею пинать и бросаться».
- Это верно.

971
00:37:46,412 --> 00:37:48,243
Она оригинальная
кто хорош и напорист.

972
00:37:49,396 --> 00:37:50,459
Она такая быстрая!

973
00:37:50,483 --> 00:37:52,014
Откуда она взялась?

974
00:37:52,418 --> 00:37:54,296
Отлично, Га Ён!

975
00:37:54,320 --> 00:37:55,264
(Новые и старые игроки
интенсивный скоростной матч)

976
00:37:55,288 --> 00:37:57,733
Она появилась из ниоткуда так внезапно.

977
00:37:57,757 --> 00:37:59,935
Она поймала мяч. Это верно.
Ударь это. Двигайтесь вверх!

978
00:37:59,959 --> 00:38:01,036
(Гестро направляет быструю атаку.)

979
00:38:01,060 --> 00:38:02,371
- Иди назад!
- Иди вверх!

980
00:38:02,395 --> 00:38:03,625
- Иди назад.
- Поднимитесь наверх.

981
00:38:03,687 --> 00:38:05,260
- Поднимитесь наверх.
- Запомни ее!

982
00:38:06,375 --> 00:38:08,929
(Никто не может ослабить ее бдительность
в битве двух лучших игроков.)

983
00:38:08,953 --> 00:38:10,497
Это тот самый женский мяч.

984
00:38:11,329 --> 00:38:13,469
(КИСУМ наносит длинный удар.)

985
00:38:13,494 --> 00:38:14,803
- Хонг Джа.
- Лови!

986
00:38:14,827 --> 00:38:15,777
(Оно приземляется на руки Со Хёна.)

987
00:38:15,801 --> 00:38:18,073
- Со Хён ловит мяч.
- Не забывай дышать.

988
00:38:18,144 --> 00:38:19,288
Дышать.

989
00:38:19,312 --> 00:38:21,089
- Я брошу его еще раз.
- Это удар от ворот.

990
00:38:21,113 --> 00:38:22,591
(Семья национальной сборной ФК имеет
полевая команда.)

991
00:38:23,049 --> 00:38:24,459
Со Хён.

992
00:38:24,483 --> 00:38:27,062
Он пересек среднюю линию.
Он ударил Соль Хи по голове.

993
00:38:27,086 --> 00:38:29,077
(Соль Хи наносит самый высокий удар головой.)

994
00:38:29,363 --> 00:38:31,320
Останови это ногами.

995
00:38:31,457 --> 00:38:32,401
- КИСУМ.
- Хороший!

996
00:38:32,425 --> 00:38:33,936
(Вратарь КИСУМ выбивает мяч.
сделав дальний выстрел.)

997
00:38:33,960 --> 00:38:35,157
Это было хорошо!

998
00:38:35,194 --> 00:38:36,738
Это было приятно, КИСУМ.

999
00:38:37,150 --> 00:38:38,293
Хороший!

1000
00:38:38,425 --> 00:38:40,003
Это мяч семьи национальной сборной.

1001
00:38:40,028 --> 00:38:42,464
Со Хён, передай это вверх.
как только ты получишь мяч.

1002
00:38:44,118 --> 00:38:47,630
(Будет еще одно наращивание.)

1003
00:38:47,865 --> 00:38:48,979
Посмотри туда, Га Ён.

1004
00:38:49,004 --> 00:38:51,920
(Как только они это осознают, они начинают
чтобы подготовиться к предварительной проверке.)

1005
00:38:52,926 --> 00:38:54,770
Нет. Это не сработает.

1006
00:38:55,981 --> 00:38:56,824
Су Ён.

1007
00:38:56,849 --> 00:38:58,594
Га Ён перерезал пас!

1008
00:38:58,618 --> 00:38:59,428
Сейчас самое время!

1009
00:38:59,459 --> 00:39:01,150
- Га Ён!
- Это сейчас!

1010
00:39:01,182 --> 00:39:02,282
Стрелять!

1011
00:39:02,884 --> 00:39:04,062
Сохраняйте спокойствие!

1012
00:39:04,939 --> 00:39:06,106
Стрелять!

1013
00:39:08,006 --> 00:39:08,806
(Залповый выстрел)

1014
00:39:09,639 --> 00:39:10,739
- Хонг Джа!
- Хонг Джа!

1015
00:39:10,739 --> 00:39:12,106
Со Хён блокирует ее.

1016
00:39:12,106 --> 00:39:13,139
Идти.

1017
00:39:14,956 --> 00:39:16,932
- Ми Хэ.
- Появиться!

1018
00:39:16,957 --> 00:39:17,904
Хороший.

1019
00:39:18,131 --> 00:39:19,673
- Разложись.
- Га Ён.

1020
00:39:19,673 --> 00:39:21,406
- Они перекрывались.
- Все нормально!

1021
00:39:21,406 --> 00:39:23,238
(Мяч семьи национальной сборной летит
после удара Га Ён.)

1022
00:39:24,573 --> 00:39:25,907
Теперь спускайтесь вниз.

1023
00:39:26,539 --> 00:39:28,406
Хи Юнг. Га Ён!

1024
00:39:28,406 --> 00:39:29,529
(Неожиданный двойной выстрел)

1025
00:39:32,106 --> 00:39:33,606
Тренер Ха.

1026
00:39:33,606 --> 00:39:34,764
- Тренер Ха,
- Тренер Ха.

1027
00:39:34,764 --> 00:39:36,282
вам придется вернуться на свое место.

1028
00:39:36,306 --> 00:39:37,273
Хонг Джа!

1029
00:39:37,873 --> 00:39:40,873
Этот Тэ Ён.
Сок Джу продолжает приходить,

1030
00:39:41,373 --> 00:39:44,029
но у него есть старшинство,
и Тэ Ён даже не может жаловаться.

1031
00:39:45,773 --> 00:39:49,255
Два тренера продолжают стоять вместе.

1032
00:39:50,206 --> 00:39:52,539
Тренеры слишком близко друг к другу.

1033
00:39:52,539 --> 00:39:54,069
Это похоже на комедию.

1034
00:39:54,539 --> 00:39:56,206
- Входите, Мин Чжон.
- Сюда, Хон Джа.

1035
00:39:56,206 --> 00:39:57,539
Здесь.

1036
00:39:57,606 --> 00:39:59,608
Мин Чжон вводит мяч в игру.

1037
00:40:00,806 --> 00:40:01,906
Ударь сильно!

1038
00:40:01,906 --> 00:40:04,073
- Зайди внутрь!
- Су Ён осторожно убирает его.

1039
00:40:04,106 --> 00:40:04,915
Не теряйте его до конца.

1040
00:40:04,939 --> 00:40:07,315
Он гаснет после удара Хи Чжон по голове.

1041
00:40:08,839 --> 00:40:10,106
Иди сюда, Мин Джи.

1042
00:40:10,106 --> 00:40:11,953
Это удар для семьи национальной сборной.

1043
00:40:12,506 --> 00:40:15,173
- Сюда, Мин Джи.
- Мне? Я делаю это?

1044
00:40:15,173 --> 00:40:16,439
(Семья национальной сборной ФК,
Вступление Ким Мин Джи)

1045
00:40:16,439 --> 00:40:17,539
Ми Хэ.

1046
00:40:17,539 --> 00:40:19,439
Мин Джи готовится к этому.

1047
00:40:19,439 --> 00:40:21,139
Иди перед вратарем, Ми Хэ.

1048
00:40:21,280 --> 00:40:22,114
Хон Джа, шагни вперед.

1049
00:40:22,139 --> 00:40:24,433
Семья национальной сборной, занимайте позиции!

1050
00:40:24,906 --> 00:40:26,273
Мин Чжон, иди дальше.

1051
00:40:26,273 --> 00:40:27,803
Встаньте впереди!

1052
00:40:28,173 --> 00:40:30,139
Защищать! Сделайте стену.

1053
00:40:30,139 --> 00:40:31,139
(Проверка защитной стены)

1054
00:40:31,639 --> 00:40:32,839
Соль Хи, иди налево.

1055
00:40:32,839 --> 00:40:34,839
Нет, слева. Вот и все.

1056
00:40:34,839 --> 00:40:36,773
Двигайтесь вперед. Вот и все.

1057
00:40:37,773 --> 00:40:42,250
Начало семьи национальной сборной
с хорошей позиции.

1058
00:40:42,250 --> 00:40:44,082
(Семья национальной сборной ФК получает
отличный шанс в отличной позиции.)

1059
00:40:44,106 --> 00:40:46,054
Я слышал, что ее удары левой рукой хороши.

1060
00:40:46,106 --> 00:40:48,306
Удар Мин Джи левой ногой.

1061
00:40:48,306 --> 00:40:49,424
Вот и я.

1062
00:40:49,726 --> 00:40:51,339
- Двигаться!
- Мин Джи!

1063
00:40:51,632 --> 00:40:53,962
Гандбол!

1064
00:40:55,506 --> 00:40:56,573
Соль Хи!

1065
00:40:56,573 --> 00:40:58,639
(Игра рукой Соль Хи)

1066
00:40:58,639 --> 00:41:00,039
Она подняла руку.

1067
00:41:00,039 --> 00:41:01,373
- Это гандбол.
- Да.

1068
00:41:01,397 --> 00:41:03,095
Мне нельзя вытягивать руку?

1069
00:41:03,306 --> 00:41:04,773
Это гандбол!

1070
00:41:04,773 --> 00:41:05,806
Пенальти.

1071
00:41:05,806 --> 00:41:07,171
Это пенальти.

1072
00:41:07,373 --> 00:41:09,573
- Объявлен пенальти.
- Хорошая работа.

1073
00:41:09,573 --> 00:41:11,456
- Ее рука не была близко к телу.
- Она полностью сделала это.

1074
00:41:12,439 --> 00:41:14,973
Ей нужно было иметь
ее рука на лице с самого начала,

1075
00:41:14,973 --> 00:41:18,073
но она подняла руку, чтобы заблокировать
мяч, когда он подлетел к ней.

1076
00:41:18,073 --> 00:41:19,187
(Она заблокировала удар
неловким движением.)

1077
00:41:19,643 --> 00:41:23,773
(Непреднамеренно делая
ошибка за ошибкой)

1078
00:41:23,773 --> 00:41:25,106
Мне очень жаль.

1079
00:41:26,639 --> 00:41:28,773
Соль Хи, это должно быть видно у тебя на лице.

1080
00:41:28,798 --> 00:41:30,308
(FC One, с которым сталкивается Женщина
самый большой риск в первой половине...)

1081
00:41:30,332 --> 00:41:31,639
(из-за ошибки младшей, Соль Хи.)

1082
00:41:31,639 --> 00:41:33,235
Все в порядке, Соль Хи. Давайте сделаем это.

1083
00:41:33,406 --> 00:41:34,603
Такое случается.

1084
00:41:36,006 --> 00:41:37,339
Я заблокирую это.

1085
00:41:37,339 --> 00:41:38,773
Заблокируйте это. Все в порядке.

1086
00:41:38,773 --> 00:41:40,706
- Мне жаль!
- Все хорошо.

1087
00:41:40,706 --> 00:41:42,639
Это шанс забить первый гол
для семьи национальной сборной.

1088
00:41:42,639 --> 00:41:45,674
Семья национальной сборной, сохраняйте спокойствие!

1089
00:41:46,673 --> 00:41:48,080
Вы получили это!

1090
00:41:48,939 --> 00:41:50,485
Хорошая работа, Мин Джи.

1091
00:41:51,373 --> 00:41:52,888
Тренер, кто бьет?

1092
00:41:54,473 --> 00:41:55,757
Ми Хэ.

1093
00:41:56,306 --> 00:41:57,473
Мне?

1094
00:41:57,473 --> 00:42:00,239
(Исполнитель пенальти, На Ми Хэ)

1095
00:42:00,948 --> 00:42:03,281
Не торопитесь. Я думаю, все будет хорошо.

1096
00:42:03,306 --> 00:42:04,339
Держите это в порядке.

1097
00:42:04,364 --> 00:42:06,701
- Мы возьмем второй мяч.
- Да, встаньте в очередь.

1098
00:42:07,239 --> 00:42:11,273
Ми Хэ снимается вместо номера 690?

1099
00:42:11,273 --> 00:42:13,441
- Почему она не идет?
- Она должна быть хорошей.

1100
00:42:14,339 --> 00:42:15,373
Ми Хэ!

1101
00:42:16,206 --> 00:42:18,539
Сохраняйте спокойствие и делайте то, что мы практиковали.

1102
00:42:20,273 --> 00:42:22,551
Ми Хэ, на стойке ворот никого нет.

1103
00:42:23,006 --> 00:42:24,619
Помнить. В стойке ворот никого нет.

1104
00:42:25,673 --> 00:42:29,658
Во время тренировок она стреляла отлично.

1105
00:42:31,373 --> 00:42:36,506
После начала матча Ми Хэ, казалось,
потерять фокус.

1106
00:42:36,506 --> 00:42:38,600
Она не казалась собой на 100 процентов.

1107
00:42:38,973 --> 00:42:42,539
Я хотел, чтобы она забила
и получить ее мотивацию,

1108
00:42:42,539 --> 00:42:45,173
вот почему я выбрал ее в качестве стрелка.

1109
00:42:47,906 --> 00:42:51,046
Это значит, что это шанс забить
ее дебютный гол за Ми Хэ.

1110
00:42:51,639 --> 00:42:52,606
(Самый большой кризис
с момента дебюта в KISUM)

1111
00:42:52,606 --> 00:42:54,239
Ты понял, КИСУМ!

1112
00:42:54,239 --> 00:42:57,606
Если КИСУМ сможет заблокировать это как вратарь,

1113
00:42:57,606 --> 00:43:00,061
той, которой будет женщина
смогла преодолеть кризис.

1114
00:43:01,573 --> 00:43:03,973
Ми Хэ сделает выстрел.

1115
00:43:03,973 --> 00:43:06,473
(Семья национальной сборной была
тащился всю первую половину.)

1116
00:43:06,473 --> 00:43:07,762
Ми Хэ, с уверенностью.

1117
00:43:08,248 --> 00:43:09,381
Будьте уверены в себе.

1118
00:43:10,339 --> 00:43:13,135
Это худший кризис
для Единой Женщины.

1119
00:43:13,706 --> 00:43:15,839
Семья национальной сборной
использовать этот шанс.

1120
00:43:15,839 --> 00:43:17,372
(Возможность для семьи национальной сборной ФК)

1121
00:43:31,071 --> 00:43:33,114
(Сможет ли она с гордостью добиться успеха...)

1122
00:43:33,139 --> 00:43:38,413
(прямо как Сан Хо?)

1123
00:43:39,214 --> 00:43:40,180
Стреляй!

1124
00:43:40,180 --> 00:43:42,680
(Кончик ноги Ми Хэ
всё решит.)

1125
00:43:42,680 --> 00:43:44,547
Ми Хэ. Стрелять!

1126
00:43:45,980 --> 00:43:48,880
- КИСУМ!
- КИСУМ!

1127
00:43:48,880 --> 00:43:51,114
- КИСУМ победил!
- Гоша.

1128
00:43:51,114 --> 00:43:53,395
Единственная Женщина спасается от кризиса!

1129
00:43:54,314 --> 00:43:55,280
(Соль Хи спасается.)

1130
00:43:55,280 --> 00:43:58,033
- Соль Хи молится.
- Да.

1131
00:44:00,180 --> 00:44:01,147
Я доверял тебе.

1132
00:44:01,414 --> 00:44:03,580
Хороший! Хорошо.

1133
00:44:03,580 --> 00:44:05,147
(Хвалит КИСУМА здоровым хлопком)

1134
00:44:05,880 --> 00:44:07,980
Двигайтесь вверх!

1135
00:44:07,980 --> 00:44:09,814
(КИСУМ жив...)

1136
00:44:09,814 --> 00:44:12,314
(к доверию товарищей по команде.)

1137
00:44:13,950 --> 00:44:16,284
(Разочарованно)

1138
00:44:18,480 --> 00:44:21,556
Вот как это тяжело
забить первый гол.

1139
00:44:22,214 --> 00:44:25,293
Шанс Ми Хэ забить
ее дебютный гол просто так исчез.

1140
00:44:25,514 --> 00:44:28,647
- Все нормально!
- Все в порядке.

1141
00:44:28,647 --> 00:44:30,231
Спускайтесь на свои позиции!

1142
00:44:30,814 --> 00:44:32,400
Ми Хэ, отметьте своего игрока.

1143
00:44:33,580 --> 00:44:34,714
Встаньте на свою позицию.

1144
00:44:34,714 --> 00:44:36,980
- На свои позиции!
– Где мы увидим первый забитый гол?

1145
00:44:36,980 --> 00:44:40,380
Воздух очень напряжен.

1146
00:44:41,414 --> 00:44:45,013
Хон Джа выходит, и входит Эми.

1147
00:44:45,714 --> 00:44:46,680
Га Ён!

1148
00:44:46,680 --> 00:44:48,149
Это тот самый женский мяч.

1149
00:44:48,914 --> 00:44:49,914
Хи Юнг.

1150
00:44:51,214 --> 00:44:52,523
Все начинается с Хи Чжон.

1151
00:44:52,547 --> 00:44:54,014
Это преступление, совершенное Женщиной.

1152
00:44:54,014 --> 00:44:57,180
Га Ён. Но Мин Джи
плотно обороняясь.

1153
00:44:57,648 --> 00:44:59,256
Еще раз! Стрелять!

1154
00:44:59,280 --> 00:45:01,129
- Они сгруппировались.
- Она выстрелила прямо.

1155
00:45:01,280 --> 00:45:03,114
- Оно гаснет.
- Хорошая работа.

1156
00:45:03,114 --> 00:45:07,009
Хи Чон умеет стрелять
удары со средней дистанции.

1157
00:45:07,714 --> 00:45:09,914
- Это мяч семьи национальной сборной.
- Мин Джи.

1158
00:45:11,580 --> 00:45:13,580
Длинный. Соль Хи.

1159
00:45:13,580 --> 00:45:15,914
- Ми Хэ.
- Подвинься! Бегать!

1160
00:45:15,914 --> 00:45:17,414
- Хи Юнг.
- Хорошая работа.

1161
00:45:17,414 --> 00:45:18,414
Хороший.

1162
00:45:18,414 --> 00:45:19,514
(Хи Юнг благополучно убирает это
линии.)

1163
00:45:19,514 --> 00:45:23,614
У Соль Хи уже есть открытка.
поэтому ей нужно быть осторожной.

1164
00:45:23,614 --> 00:45:24,786
Хорошо.

1165
00:45:25,147 --> 00:45:27,880
С достаточным количеством предупреждений,
игрок будет забанен на три минуты.

1166
00:45:27,880 --> 00:45:29,924
- Не делай этого, у тебя есть предупреждение.
- Верно.

1167
00:45:29,924 --> 00:45:31,556
(Красная карточка заберет игрока
выйти из игры на три минуты.)

1168
00:45:31,580 --> 00:45:33,672
Вам нужно войти. Встаньте впереди.

1169
00:45:33,980 --> 00:45:36,127
Это удар для семьи национальной сборной.

1170
00:45:36,151 --> 00:45:37,623
(Ввод семьи национальной сборной ФК)

1171
00:45:37,647 --> 00:45:39,023
Здесь вам нужно поторопиться.

1172
00:45:39,048 --> 00:45:40,248
(Со Хён, вратарь,
помогает в сборке.)

1173
00:45:40,272 --> 00:45:42,105
- Один из вас должен уйти! Га Ён!
- Хороший!

1174
00:45:42,129 --> 00:45:44,280
- Со Хён толкает его вперед.
- Отлично, Мин Джи!

1175
00:45:44,280 --> 00:45:45,614
Мин Джи!

1176
00:45:45,614 --> 00:45:47,447
(Мин Джи на максимальной мощности)

1177
00:45:48,580 --> 00:45:50,114
Вам придется идти до конца!

1178
00:45:50,114 --> 00:45:52,480
Мин Джи!

1179
00:45:52,480 --> 00:45:53,547
КИСУМ!

1180
00:45:53,547 --> 00:45:55,780
(Матч останавливается.)

1181
00:46:02,847 --> 00:46:06,456
- Ты в порядке?
- Господи, нет.

1182
00:46:06,480 --> 00:46:08,447
(Жёлтая карточка уже есть...)

1183
00:46:08,447 --> 00:46:10,114
(на руке судьи.)

1184
00:46:10,114 --> 00:46:11,166
Гоша, нет.

1185
00:46:14,380 --> 00:46:16,747
(Еще одна желтая карточка
исключить ее из игры.)

1186
00:46:16,747 --> 00:46:19,847
Соль Хи только что отправилась в поездку к Мин Джи.

1187
00:46:22,014 --> 00:46:23,280
Разве это не нарушение?

1188
00:46:23,280 --> 00:46:24,280
Это предупреждение.

1189
00:46:24,280 --> 00:46:26,447
(Она не сможет сыграть до конца
первой половины, если ее уволят.)

1190
00:46:26,447 --> 00:46:28,580
- Может быть, ее выведут.
- Соль Хи удаляют?

1191
00:46:28,580 --> 00:46:29,880
Ей придется покинуть поле.

1192
00:46:29,880 --> 00:46:31,947
Это будет...

1193
00:46:31,947 --> 00:46:34,280
- Соль Хи будет удален.
- Ее вывезли.

1194
00:46:34,280 --> 00:46:36,192
- Ее уволили.
- Она покинет поле.

1195
00:46:37,080 --> 00:46:38,693
Мы потеряли игрока.

1196
00:46:39,080 --> 00:46:41,714
- Их игрока выведут.
- О, нет.

1197
00:46:42,980 --> 00:46:44,780
- Я просто бежал, сосредоточившись на мяче.
- Все в порядке, Соль Хи.

1198
00:46:44,780 --> 00:46:45,967
Я могу заблокировать все.

1199
00:46:48,414 --> 00:46:51,414
- Ее уволили. Боже мой.
- Красная карточка. Ее вывозят.

1200
00:46:51,414 --> 00:46:52,480
Ее забанили навсегда?

1201
00:46:52,480 --> 00:46:53,947
- На три минуты.
- Три минуты.

1202
00:46:53,947 --> 00:46:56,190
- Если это три минуты...
- Это долго.

1203
00:46:56,214 --> 00:46:57,680
Три минуты — это очень важно.

1204
00:46:57,680 --> 00:47:00,814
Поскольку это был ее первый раз,
она просто отдавалась этому полностью.

1205
00:47:00,814 --> 00:47:03,047
- И непреднамеренно совершая фолы.
- Не то чтобы это было намеренно.

1206
00:47:03,047 --> 00:47:03,949
(Все взгляды на нее)

1207
00:47:03,973 --> 00:47:05,756
- Надеюсь, с ней все в порядке.
- О, Боже.

1208
00:47:05,780 --> 00:47:08,014
Будучи новым игроком, Соль Хи не могла...

1209
00:47:08,014 --> 00:47:09,547
контролировать ее силу.

1210
00:47:11,214 --> 00:47:12,794
Ее вынимают на три минуты.

1211
00:47:13,614 --> 00:47:15,763
Она отсутствует на три минуты, верно?

1212
00:47:16,114 --> 00:47:18,080
Хи Чжон, встань на защиту вместе с Эми.

1213
00:47:18,080 --> 00:47:19,280
И Га Ён, ты
о правонарушении самостоятельно.

1214
00:47:19,280 --> 00:47:20,480
Вы уволены.

1215
00:47:20,480 --> 00:47:21,680
Иди туда.

1216
00:47:21,680 --> 00:47:23,847
Га Ён, ты должна встать
в центре самостоятельно.

1217
00:47:23,847 --> 00:47:25,414
- Для нас это 2 и 1.
- Верно.

1218
00:47:25,414 --> 00:47:27,414
- Это перешло от 2 и 2 к 2 и 1.
- Что нам делать?

1219
00:47:27,414 --> 00:47:28,814
Встаньте с обеих сторон.

1220
00:47:28,814 --> 00:47:31,414
Самое главное это
чтобы заблокировать мяч.

1221
00:47:31,414 --> 00:47:33,847
Поскольку у нас есть один выход на три минуты,

1222
00:47:33,847 --> 00:47:35,647
три игрока будут бежать
на поле.

1223
00:47:35,647 --> 00:47:38,923
- У нас играло меньше игроков...
- Вы просто блокируете центр.

1224
00:47:38,923 --> 00:47:41,956
- на поле из-за травмы, но...
- Да.

1225
00:47:41,980 --> 00:47:43,480
Я позабочусь об остальном!

1226
00:47:44,314 --> 00:47:46,980
- Одна Женщина находится в огромном кризисе.
- Немедленно защищайтесь.

1227
00:47:46,980 --> 00:47:49,814
Это первая половина,
но за три минуты до конца

1228
00:47:49,814 --> 00:47:53,136
- игрок выводится на три минуты.
- Га Ён, оставайся там.

1229
00:47:53,553 --> 00:47:55,036
Вот так я споткнулся.

1230
00:47:55,380 --> 00:47:56,447
Я споткнулся забавным образом.

1231
00:47:56,472 --> 00:47:58,839
Новые игроки
с отличными физическими возможностями...

1232
00:47:58,839 --> 00:48:00,377
- были добавлены в «Падающие звезды».
- Это было довольно забавно.

1233
00:48:00,401 --> 00:48:02,310
- Ты можешь это сделать!
- Пойдем!

1234
00:48:02,981 --> 00:48:05,847
У тебя все хорошо. Будьте уверены в себе.

1235
00:48:05,982 --> 00:48:07,696
- Семья национальной сборной ФК должна...
- Мин Чжон.

1236
00:48:07,721 --> 00:48:09,921
сделать все возможное
этой выгодной возможности.

1237
00:48:09,945 --> 00:48:13,541
Семья национальной сборной ФК делает
штрафной удар из отличной позиции.

1238
00:48:14,482 --> 00:48:18,126
Мин Джи побежит.
далеко от мяча.

1239
00:48:19,634 --> 00:48:20,411
(Кричит)

1240
00:48:21,201 --> 00:48:22,478
(Кричу громче)

1241
00:48:22,502 --> 00:48:23,579
- Мин Джи.
- Иди вперед.

1242
00:48:23,603 --> 00:48:24,947
Штрафной удар!

1243
00:48:25,205 --> 00:48:28,083
(Мяч попал в защитника
и взял кривую.)

1244
00:48:28,107 --> 00:48:30,319
(Сможет ли Ми Хэ закончить это?)

1245
00:48:30,343 --> 00:48:34,089
- Стреляй. Вставьте это!
- Ми Хэ! Стрелять!

1246
00:48:34,847 --> 00:48:36,091
О, нет.

1247
00:48:36,316 --> 00:48:37,493
- Ударь!
- Ми Хэ, стреляй!

1248
00:48:37,517 --> 00:48:39,847
(КИСУМ хватает мяч.)

1249
00:48:40,153 --> 00:48:41,619
- Ударь!
- Ми Хэ, стреляй!

1250
00:48:42,522 --> 00:48:44,400
- КИСУМ действительно хорош.
- КИСУМ.

1251
00:48:44,424 --> 00:48:45,486
КИСУМ.

1252
00:48:45,697 --> 00:48:46,888
Хорошая работа.

1253
00:48:47,555 --> 00:48:51,836
(Великан с облегчением.)

1254
00:48:55,535 --> 00:48:57,070
Не торопитесь.

1255
00:48:57,604 --> 00:48:58,614
Это потрясающе.

1256
00:48:58,638 --> 00:49:00,382
КИСУМ - это действительно...

1257
00:49:00,506 --> 00:49:02,531
Хорошая работа, КИСУМ.

1258
00:49:03,386 --> 00:49:06,310
Я думал, что цель будет достигнута
на этот раз.

1259
00:49:06,537 --> 00:49:08,857
КИСУМ впечатляет.

1260
00:49:08,881 --> 00:49:10,878
FC One Женщина избежала кризиса.

1261
00:49:16,256 --> 00:49:17,533
(Тигр рычит.)

1262
00:49:17,557 --> 00:49:19,787
Ми Хэ! Тебе следовало его засунуть.

1263
00:49:20,460 --> 00:49:21,789
Поехали.

1264
00:49:22,562 --> 00:49:24,473
Спускаться.

1265
00:49:24,497 --> 00:49:25,874
Все в порядке. Пойдем.

1266
00:49:26,065 --> 00:49:27,261
Давайте спустимся!

1267
00:49:27,567 --> 00:49:28,977
А теперь иди сюда!

1268
00:49:29,002 --> 00:49:30,513
Семья национальной сборной, идите сюда!

1269
00:49:30,670 --> 00:49:32,487
- FC One Женщина может иметь только...
- Поднимайся, Эми.

1270
00:49:32,487 --> 00:49:34,283
- три игрока на поле.
- В центре будет только Хи Чжон.

1271
00:49:34,307 --> 00:49:35,918
В этом случае

1272
00:49:35,942 --> 00:49:38,906
КИСУМ должен играть вратарем
и тоже играть на поле.

1273
00:49:40,534 --> 00:49:42,004
Га Ён, твой мяч!

1274
00:49:45,151 --> 00:49:46,295
Удар головой Ми Джи был великолепен.

1275
00:49:46,319 --> 00:49:48,564
(Мин Джи похожа на безрассудного водителя.)

1276
00:49:48,588 --> 00:49:50,332
Она пинается и бросается. Мин Джи.

1277
00:49:50,623 --> 00:49:52,768
Это снова Хи Чон. И Мин Джи.

1278
00:49:52,792 --> 00:49:53,669
Они быстрые.

1279
00:49:53,926 --> 00:49:55,390
- Она передает его обратно.
- Возьми это сюда!

1280
00:49:55,415 --> 00:49:56,657
Су Ён.

1281
00:49:58,184 --> 00:49:59,460
Хи Юнг.

1282
00:49:59,776 --> 00:50:00,820
Со Хён отбрасывает его.

1283
00:50:01,768 --> 00:50:03,011
- Мин Джи.
- Мин Джи.

1284
00:50:04,065 --> 00:50:06,415
И правая рука, и правая нога поднялись вверх.
в то же время.

1285
00:50:06,439 --> 00:50:07,316
(Она отсекает проход
вытянув ноги.)

1286
00:50:07,340 --> 00:50:08,436
Ми Хэ, беги.

1287
00:50:11,277 --> 00:50:12,454
Они поднялись вместе.

1288
00:50:12,478 --> 00:50:13,489
(Резка в воздухе)

1289
00:50:13,513 --> 00:50:15,157
Это FC One the Woman.

1290
00:50:15,181 --> 00:50:17,593
(Улыбается от смущения.)

1291
00:50:18,718 --> 00:50:21,130
(Ввод FC One the Woman)

1292
00:50:21,737 --> 00:50:23,414
Просто пните его в стойку ворот.

1293
00:50:23,623 --> 00:50:25,434
Бегать.

1294
00:50:25,458 --> 00:50:26,902
(Мяч падает низко.)

1295
00:50:26,926 --> 00:50:28,304
Оно вошло ей между ног.

1296
00:50:28,328 --> 00:50:30,072
Один из вас должен выйти!

1297
00:50:30,096 --> 00:50:31,206
- Еще раз, Хи Чжон.
- Будь как будет.

1298
00:50:31,230 --> 00:50:32,541
Нет, ты не можешь этого сделать.

1299
00:50:32,565 --> 00:50:34,177
- Это наш мяч.
- Это наше.

1300
00:50:34,201 --> 00:50:35,344
Это было тронуто.

1301
00:50:36,217 --> 00:50:37,613
(Он категорически возражал против этого решения.)

1302
00:50:37,637 --> 00:50:39,033
Он не должен слишком сильно возражать.

1303
00:50:39,137 --> 00:50:40,215
Ладно, оставь это. Двигаться.

1304
00:50:40,240 --> 00:50:41,583
Га Ён!

1305
00:50:41,607 --> 00:50:42,650
Защита!

1306
00:50:42,675 --> 00:50:44,953
Для FC One Женщина,

1307
00:50:44,977 --> 00:50:47,356
было бы здорово закончить первую половину...

1308
00:50:47,380 --> 00:50:48,857
со счетом от 0 до 0.

1309
00:50:48,881 --> 00:50:50,692
- Им не хватает игрока.
- Это верно.

1310
00:50:50,716 --> 00:50:51,560
Спуститесь.

1311
00:50:51,584 --> 00:50:52,861
- Это верно.
- Остановись пока.

1312
00:50:52,885 --> 00:50:54,730
Пойдем. Су Ён. Мин Джи.

1313
00:50:54,754 --> 00:50:56,665
(При большем количестве игроков на поле
для них было бы успехом забить.)

1314
00:50:56,689 --> 00:50:59,697
Тактика семьи национальной сборной ФК
совершать быстрые атаки.

1315
00:51:01,260 --> 00:51:03,338
(Ввод семьи национальной сборной ФК)

1316
00:51:03,362 --> 00:51:04,541
Получите это.

1317
00:51:04,565 --> 00:51:07,109
Эми.

1318
00:51:07,533 --> 00:51:08,410
Га Ён.

1319
00:51:08,434 --> 00:51:10,813
(Она внезапно появляется.)

1320
00:51:10,837 --> 00:51:11,914
(Внезапно обрывает пас.)

1321
00:51:11,938 --> 00:51:14,716
Мин Джи очень хорошо блокирует Га Ён.

1322
00:51:14,740 --> 00:51:16,285
(Это скорость против скорости.)

1323
00:51:16,309 --> 00:51:17,252
Су Ён.

1324
00:51:17,744 --> 00:51:19,054
- Иди и возьми это!
- Не теряй это.

1325
00:51:19,078 --> 00:51:20,005
Хи Юнг.

1326
00:51:21,881 --> 00:51:23,544
Оно гаснет.

1327
00:51:23,850 --> 00:51:25,394
Это мяч семьи сборной ФК.

1328
00:51:25,418 --> 00:51:26,562
(Они закончат первую половину
не давая им забить.)

1329
00:51:26,586 --> 00:51:28,039
Дай это мне.

1330
00:51:29,289 --> 00:51:30,632
Отдай это Ми Хэ.

1331
00:51:30,656 --> 00:51:32,067
Га Ён, сюда.

1332
00:51:32,091 --> 00:51:32,968
Идти!

1333
00:51:32,992 --> 00:51:34,036
- Иди туда.
- Ми Хэ.

1334
00:51:34,060 --> 00:51:35,664
- Она снова здесь.
- Иди вперед.

1335
00:51:38,398 --> 00:51:39,241
Ми Хэ.

1336
00:51:40,058 --> 00:51:42,971
(Как будто Сан Хо взял
над телом Ми Хэ.)

1337
00:51:42,995 --> 00:51:45,407
(Или наоборот.)

1338
00:51:46,806 --> 00:51:47,749
Ми Хэ.

1339
00:51:47,773 --> 00:51:50,185
- Ми Хэ идет вперед.
- Ми Хэ.

1340
00:51:50,943 --> 00:51:52,354
- Ми Хэ!
- Ми Хэ!

1341
00:51:52,378 --> 00:51:53,555
Ми Хэ!

1342
00:51:54,580 --> 00:51:55,824
Ми Хэ!

1343
00:51:55,848 --> 00:51:57,025
Она снова здесь.

1344
00:51:57,049 --> 00:51:58,126
Она получила это.

1345
00:51:58,150 --> 00:51:59,495
Просто стреляйте.

1346
00:51:59,653 --> 00:52:01,029
Убирайся!

1347
00:52:01,521 --> 00:52:02,831
(В шоке)

1348
00:52:02,855 --> 00:52:03,765
О боже.

1349
00:52:03,789 --> 00:52:05,980
(В восторге)

1350
00:52:06,029 --> 00:52:07,240
(Перемещено)

1351
00:52:07,360 --> 00:52:08,837
Это волшебство.

1352
00:52:09,195 --> 00:52:12,508
(Ми Хэ похожа на волшебницу.)

1353
00:52:12,532 --> 00:52:13,709
Ми Хэ.

1354
00:52:14,100 --> 00:52:15,344
(Злой)

1355
00:52:15,368 --> 00:52:16,745
Ми Хэ!

1356
00:52:17,470 --> 00:52:20,115
Ми Хэ, хорошая работа. Это отличная позиция.

1357
00:52:20,139 --> 00:52:21,383
Хорошая работа!

1358
00:52:22,909 --> 00:52:24,753
Ми Хэ!

1359
00:52:24,777 --> 00:52:27,422
Я шесть раз произнес ее имя!

1360
00:52:30,067 --> 00:52:31,159
Ми Хэ.

1361
00:52:31,184 --> 00:52:32,660
Ми Хэ идет вперед.

1362
00:52:32,684 --> 00:52:34,129
(Звонит Ми Хэ)

1363
00:52:34,153 --> 00:52:35,864
(Звонит Ми Хэ дважды)

1364
00:52:35,888 --> 00:52:38,267
(Звонит Ми Хэ три раза)

1365
00:52:38,291 --> 00:52:39,902
(Звонит Ми Хэ четыре раза)

1366
00:52:39,926 --> 00:52:41,169
(Звонит Ми Хэ пять раз)

1367
00:52:41,193 --> 00:52:42,871
(Звонит Ми Хэ шесть раз)

1368
00:52:42,895 --> 00:52:46,542
Ми Хэ действительно обладает великолепной техникой.

1369
00:52:46,866 --> 00:52:48,744
Некуда было его передать.

1370
00:52:48,768 --> 00:52:50,114
(Появляется новый техник.)

1371
00:52:50,605 --> 00:52:52,703
Научи меня тоже, как это сделать.

1372
00:52:53,569 --> 00:52:54,783
Она сделала это подошвой.

1373
00:52:54,807 --> 00:52:56,709
Позвольте мне тоже научиться это делать.

1374
00:52:56,809 --> 00:52:57,886
Научи меня.

1375
00:52:57,910 --> 00:52:59,154
- Это выглядит так круто.
- Я знаю.

1376
00:52:59,178 --> 00:53:01,189
(Он так много может сказать
но держит рот закрытым.)

1377
00:53:01,214 --> 00:53:03,025
- Это было весело.
- Это мяч семьи сборной ФК.

1378
00:53:03,049 --> 00:53:04,946
- Удар из отличной позиции.
- Верно.

1379
00:53:05,885 --> 00:53:06,829
Я сделаю это.

1380
00:53:06,853 --> 00:53:08,697
- Зайди внутрь.
- Это левая нога Мин Джи.

1381
00:53:09,388 --> 00:53:10,332
Мин Джи!

1382
00:53:10,790 --> 00:53:12,868
(Кривая была слишком большой.)

1383
00:53:12,892 --> 00:53:13,902
Он слишком сильно изогнут.

1384
00:53:13,926 --> 00:53:15,370
Он был изогнут в странном направлении.

1385
00:53:15,394 --> 00:53:17,718
Как будто мяч перелетел через препятствие.

1386
00:53:19,232 --> 00:53:20,976
Это женский мяч FC One.

1387
00:53:21,000 --> 00:53:22,544
(КИСУМ замедляет темп.)

1388
00:53:23,336 --> 00:53:24,146
Иди.

1389
00:53:24,370 --> 00:53:25,514
Эми.

1390
00:53:26,839 --> 00:53:29,384
(Их пасовая игра нарушена
на задней линии.)

1391
00:53:29,742 --> 00:53:30,652
Привет.

1392
00:53:30,676 --> 00:53:31,653
(Пользуясь возможностью)

1393
00:53:31,677 --> 00:53:33,088
Приятно. Вперёд, Мин Чжон!

1394
00:53:33,446 --> 00:53:36,391
(Будет ли это возможность
чтобы семья сборной ФК забила гол?)

1395
00:53:39,819 --> 00:53:41,029
(Она использовала левую ногу.
Воздействие было неточным.)

1396
00:53:41,053 --> 00:53:43,065
- Мин Чжон.
- Мин Чжон.

1397
00:53:43,089 --> 00:53:44,660
Удар был пропущен.

1398
00:53:45,391 --> 00:53:46,234
Нет.

1399
00:53:46,265 --> 00:53:48,626
(Семья национальной сборной ФК
становится тревожным.)

1400
00:53:48,651 --> 00:53:50,010
Это нормально. Это было близко.

1401
00:53:52,765 --> 00:53:54,737
Все нормально. Хорошая работа.

1402
00:53:54,867 --> 00:53:58,880
Семья национальной сборной ФК
играет еще один игрок.

1403
00:53:58,904 --> 00:54:00,616
Если они не смогут взять на себя инициативу сейчас,

1404
00:54:00,640 --> 00:54:03,819
это может повлиять на всю игру.

1405
00:54:05,978 --> 00:54:08,724
(На одного игрока меньше, FC One the Woman
делает все возможное, чтобы заблокировать гол.)

1406
00:54:08,748 --> 00:54:10,058
Поднимитесь.

1407
00:54:10,082 --> 00:54:11,638
Это женский мяч FC One.

1408
00:54:12,151 --> 00:54:13,295
КИСУМ.

1409
00:54:13,319 --> 00:54:14,963
Су Ён, спускайся!

1410
00:54:14,987 --> 00:54:16,531
- Мяч передан.
- Это верно!

1411
00:54:16,840 --> 00:54:17,950
Оно гаснет.

1412
00:54:17,990 --> 00:54:20,402
(Трудно продолжать атаковать.)

1413
00:54:20,426 --> 00:54:22,337
Времени осталось не так уж и много.

1414
00:54:23,496 --> 00:54:24,706
Это мяч семьи сборной ФК.

1415
00:54:24,730 --> 00:54:26,141
(Это семья национальной сборной ФК.
снова мяч.)

1416
00:54:26,165 --> 00:54:27,376
Га Ён, поднимайся!

1417
00:54:27,400 --> 00:54:28,910
- Двигаться.
- Оставайся на месте.

1418
00:54:28,934 --> 00:54:30,479
- Иди вперед.
- Оно передано Мин Джи.

1419
00:54:31,789 --> 00:54:33,067
- Здесь.
- Передай вперед.

1420
00:54:33,706 --> 00:54:35,517
(Мяч передается на пустое место.)

1421
00:54:35,541 --> 00:54:36,518
Мин Джи!

1422
00:54:36,542 --> 00:54:37,386
Передайте его вперед.

1423
00:54:37,569 --> 00:54:39,346
(Мин Джи уходит.)

1424
00:54:39,370 --> 00:54:42,457
Идти!

1425
00:54:43,070 --> 00:54:44,759
(В шоке)

1426
00:54:44,784 --> 00:54:45,495
Посмотри, как она идет.

1427
00:54:48,320 --> 00:54:52,739
(Это самый быстрый бег по полю
такого еще не видели.)

1428
00:54:54,007 --> 00:54:57,120
- Ты видел, как она бежала?
- Она только что ушла.

1429
00:54:57,144 --> 00:54:59,191
- Наш мяч.
- Она страшная.

1430
00:54:59,599 --> 00:55:01,677
Это похоже на скачущую лошадь.

1431
00:55:01,701 --> 00:55:02,910
Она такая быстрая.

1432
00:55:02,935 --> 00:55:04,746
(Неважно, гепард она или лошадь,
она определенно быстрая.)

1433
00:55:04,770 --> 00:55:07,816
Это удар Мин Джи левой ногой.

1434
00:55:07,840 --> 00:55:08,917
(Темп лиги вызова
это уже быстро.)

1435
00:55:08,941 --> 00:55:11,820
(И появляется этот мощный двигатель.)

1436
00:55:15,113 --> 00:55:17,792
Мин Джи только что показал нам прием тхэквондо.

1437
00:55:17,817 --> 00:55:19,227
(После движения тхэквондо,
мяч вылетел.)

1438
00:55:19,251 --> 00:55:22,064
Первый тайм закончился так.

1439
00:55:22,088 --> 00:55:23,598
(Окончание первого тайма.)

1440
00:55:24,546 --> 00:55:27,592
- Молодец.
- Мне не удавалось много играть в нападении.

1441
00:55:29,156 --> 00:55:31,249
Что такое семья национальной сборной ФК
собираешься делать?

1442
00:55:31,364 --> 00:55:33,728
- Они должны были забить как минимум два.
- Это верно.

1443
00:55:34,133 --> 00:55:37,045
FC One the Woman действительно выдержала
в первой половине.

1444
00:55:37,070 --> 00:55:39,314
- Вы хорошо провели первый тайм.
- Мы преодолели это.

1445
00:55:39,616 --> 00:55:40,749
Соль Хи.

1446
00:55:40,774 --> 00:55:43,620
Соль Хи действительно дебютировала впечатляюще.

1447
00:55:43,645 --> 00:55:45,806
Ее удалили из игры
в своей дебютной игре.

1448
00:55:46,112 --> 00:55:49,658
(С другой стороны, они позволяют
отличная возможность пропадает.)

1449
00:55:49,682 --> 00:55:52,060
(Семья национальной сборной ФК
настроение упало.)

1450
00:55:53,486 --> 00:55:56,064
Теперь игрок, которого вынули
возвращается в игру.

1451
00:55:56,088 --> 00:55:57,899
- Она вернется?
- Да.

1452
00:55:57,923 --> 00:55:59,298
Она выбыла только в первом тайме.

1453
00:55:59,791 --> 00:56:04,266
Когда все противники
приехать на предварительную проверку...

1454
00:56:04,894 --> 00:56:05,974
Мин Джи.

1455
00:56:07,536 --> 00:56:09,778
Не пытайтесь перехватить в этот момент.

1456
00:56:10,594 --> 00:56:12,705
- Возвращаться?
- Иди сзади.

1457
00:56:12,730 --> 00:56:14,161
Отойди назад,

1458
00:56:14,198 --> 00:56:15,976
и стрелять оттуда.

1459
00:56:16,008 --> 00:56:18,186
Я могу успеть столько.

1460
00:56:18,210 --> 00:56:20,822
Не пугайтесь.
Конечно, вы можете совершать ошибки.

1461
00:56:21,547 --> 00:56:25,427
Даже несмотря на то, что один из них получил травму,
у нас все хорошо.

1462
00:56:26,602 --> 00:56:29,296
С прошлого сезона,

1463
00:56:29,321 --> 00:56:31,133
мы не видим много целей
в этой сложной лиге.

1464
00:56:31,157 --> 00:56:34,169
Это указывает на то, что игра более жестокая
чем когда-либо.

1465
00:56:34,193 --> 00:56:36,972
Игроки
падают повсюду.

1466
00:56:36,996 --> 00:56:39,007
Их даже вывозят
игры.

1467
00:56:39,031 --> 00:56:41,547
Они много бегают по полю,
но голов забивается не так много.

1468
00:56:41,571 --> 00:56:44,751
Наш новый участник, Соль Хи,
напоминает нам «Аватар».

1469
00:56:44,776 --> 00:56:45,633
Соль Хи.

1470
00:56:45,658 --> 00:56:49,047
Она вернулась в поле
через три минуты.

1471
00:56:49,267 --> 00:56:50,271
В лиге вызова,

1472
00:56:50,271 --> 00:56:52,521
вы можете рассмотреть все игры
как смертельный поединок.

1473
00:56:52,545 --> 00:56:55,409
Никто не знает, кто будет тем
улыбнуться в конце.

1474
00:56:55,881 --> 00:56:58,794
Началась вторая половина игры.

1475
00:56:58,818 --> 00:56:59,961
(Начинается вторая половина.)

1476
00:57:00,285 --> 00:57:01,930
Оно снова передано Мин Джи.

1477
00:57:01,954 --> 00:57:02,998
Мин Джи очень быстрый.

1478
00:57:03,422 --> 00:57:05,066
Им следует быть осторожными.

1479
00:57:05,090 --> 00:57:06,067
Ты в порядке?

1480
00:57:06,492 --> 00:57:07,369
Да.

1481
00:57:08,360 --> 00:57:09,504
Соль Хи.

1482
00:57:09,529 --> 00:57:11,541
- Она выглядит нормально.
- Да.

1483
00:57:12,498 --> 00:57:15,076
Всего одним движением,

1484
00:57:15,100 --> 00:57:17,479
Мин Джи заставил двух игроков упасть.

1485
00:57:18,337 --> 00:57:20,456
Мин Джи, подойди к Га Ён.

1486
00:57:20,905 --> 00:57:22,149
Оставайтесь на позиции.

1487
00:57:22,174 --> 00:57:23,785
- Ми Хэ.
- Поменяйтесь местами.

1488
00:57:24,643 --> 00:57:25,784
Один из вас, идите сюда.

1489
00:57:26,045 --> 00:57:27,823
Это FC One the Woman.

1490
00:57:29,014 --> 00:57:29,758
Хи Юнг.

1491
00:57:29,782 --> 00:57:31,593
- Это верно. Возьми.
- Вон там.

1492
00:57:31,617 --> 00:57:33,695
- Хонг Джа, хорошо!
- У Хон Джа хорошее прикосновение.

1493
00:57:33,719 --> 00:57:35,063
Хонг Джа открыт.

1494
00:57:35,087 --> 00:57:36,031
Хонг Джа.

1495
00:57:37,711 --> 00:57:39,634
(Пусть гол будет забит.)

1496
00:57:39,658 --> 00:57:41,336
Га Ён!

1497
00:57:41,894 --> 00:57:44,439
- Со Хён хватает мяч.
- Поднимайся.

1498
00:57:45,197 --> 00:57:46,474
Хорошая работа!

1499
00:57:47,266 --> 00:57:48,810
Подойдите ближе.

1500
00:57:48,834 --> 00:57:50,645
Это удар от ворот Со Хёна.

1501
00:57:50,669 --> 00:57:52,314
(Она пытается начать игру быстро.)

1502
00:57:52,338 --> 00:57:54,516
- Это коротко.
- Га Ён.

1503
00:57:54,707 --> 00:57:56,251
Но ее окружают.

1504
00:57:56,509 --> 00:57:57,586
Га Ён.

1505
00:57:58,277 --> 00:57:59,921
- Соль Хи делает хороший пас.
- Хороший пас.

1506
00:57:59,945 --> 00:58:01,175
И снова она проходит.

1507
00:58:01,800 --> 00:58:05,425
Мяч попал в Су Ён.
Она пока выбивает мяч.

1508
00:58:05,840 --> 00:58:07,640
Будьте сосредоточены, все!

1509
00:58:07,640 --> 00:58:08,940
Извини!

1510
00:58:08,940 --> 00:58:10,246
Это не попало в цель.

1511
00:58:11,973 --> 00:58:12,940
Давайте перейдем к стандартному набору.

1512
00:58:12,940 --> 00:58:15,706
- Я исполним стандартный угловой удар.
- Все в порядке.

1513
00:58:15,731 --> 00:58:17,033
Давайте поставим цель, выполнив стандарт.

1514
00:58:17,057 --> 00:58:19,739
Это тот самый удар женщины
с хорошей позиции.

1515
00:58:19,739 --> 00:58:20,866
Двигайтесь больше вперед.

1516
00:58:20,890 --> 00:58:23,179
Я думаю, это была бы хорошая идея...

1517
00:58:23,204 --> 00:58:25,084
- совершить прыжок.
- Я согласен.

1518
00:58:25,806 --> 00:58:27,240
Она передала его назад. Соль Хи.

1519
00:58:27,240 --> 00:58:29,040
- Соль Хи!
- Слишком длинное!

1520
00:58:29,065 --> 00:58:30,224
(Неожиданный удар Сольватара со средней дистанции)

1521
00:58:30,673 --> 00:58:31,740
(Это превосходит человеческие силы.)

1522
00:58:31,765 --> 00:58:34,098
- Соль Хи умеет хорошо бить ногами.
- Она умеет хорошо бить ногами.

1523
00:58:34,123 --> 00:58:35,940
(Дорога к выигрышу еще не открыта.)

1524
00:58:35,940 --> 00:58:37,273
Разве она не начала играть в футбол?
только недавно?

1525
00:58:37,273 --> 00:58:38,540
Я знаю.

1526
00:58:38,540 --> 00:58:40,447
- Она впечатляет.
- Она даже в футбол раньше не играла.

1527
00:58:40,606 --> 00:58:42,906
Соль Хи! Вы должны делать удары изнутри.

1528
00:58:42,906 --> 00:58:44,873
- Спускайся скорее!
- Иди вверх!

1529
00:58:44,873 --> 00:58:45,973
(Шанс нападения семьи национальной сборной ФК
наконец-то возвращается.)

1530
00:58:45,973 --> 00:58:47,406
Мин Джи, сюда.

1531
00:58:47,406 --> 00:58:48,606
Здесь!

1532
00:58:48,637 --> 00:58:50,782
- Со Хён тут же бросает его.
- Продолжать идти.

1533
00:58:50,806 --> 00:58:51,625
Ми Хэ.

1534
00:58:51,650 --> 00:58:53,282
(Ми Хэ ударяется головой, чтобы поймать мяч.)

1535
00:58:53,306 --> 00:58:55,140
Хи Чжон борется за мяч.

1536
00:58:55,140 --> 00:58:56,106
Га Ён.

1537
00:58:56,640 --> 00:58:58,573
Мин Чжон. Ми Хэ.

1538
00:58:58,573 --> 00:59:00,073
Она вытаскивает мяч из тройки.

1539
00:59:00,073 --> 00:59:01,906
Мин Джи стреляет.

1540
00:59:03,673 --> 00:59:05,473
Ее главная ступня действительно левая.

1541
00:59:05,473 --> 00:59:06,740
- Мин Джи, это было хорошо.
- Спускаться.

1542
00:59:06,740 --> 00:59:07,940
(Если ты потеряешь бдительность,
Я сделаю снимок.)

1543
00:59:09,040 --> 00:59:10,706
(Две команды обменялись ударами
каждый в первой и второй половине.)

1544
00:59:10,706 --> 00:59:12,606
Давайте зайдем немного внутрь.
Сделайте длинный удар.

1545
00:59:13,306 --> 00:59:15,206
- КИСУМ делает дальний удар.
- Защищать!

1546
00:59:16,006 --> 00:59:16,940
Ми Хэ.

1547
00:59:16,940 --> 00:59:18,306
Это наш мяч!

1548
00:59:18,306 --> 00:59:19,740
- Хороший.
- Мяч вот так покидает поле.

1549
00:59:19,740 --> 00:59:20,773
Это угловой удар.

1550
00:59:21,373 --> 00:59:22,373
Это здесь.

1551
00:59:23,706 --> 00:59:24,673
Привет, Соль Хи!

1552
00:59:26,206 --> 00:59:27,973
- Отдай это Соль Хи.
- Это угловой удар.

1553
00:59:27,973 --> 00:59:29,606
- Это шанс Единственной Женщины.
- Подойди ближе.

1554
00:59:29,606 --> 00:59:31,073
Сделайте удар изнутри правой ногой.

1555
00:59:31,906 --> 00:59:33,673
Делайте резкие движения!

1556
00:59:35,006 --> 00:59:36,006
(Как-то не по себе.)

1557
00:59:36,006 --> 00:59:37,473
- Стой спокойно!
- Хи Юнг!

1558
00:59:37,473 --> 00:59:38,973
- Сейчас,
- Прямо сейчас!

1559
00:59:38,973 --> 00:59:40,673
- она ​​делает низкий пас. Соль Хи!
- Прекрати!

1560
00:59:40,673 --> 00:59:42,121
(Она промахивается на волосок.)

1561
00:59:43,006 --> 00:59:46,006
Это был такой хороший выстрел прямо сейчас.

1562
00:59:46,006 --> 00:59:47,273
Как жаль.

1563
00:59:47,273 --> 00:59:50,540
- Но Сок Джу продолжает ждать ударов...
- Да.

1564
00:59:50,540 --> 00:59:51,673
от новых участников.

1565
00:59:51,673 --> 00:59:54,640
- Такие выстрелы могут быть очень угрожающими.
- Верно.

1566
00:59:54,640 --> 00:59:56,873
(Вращение по кругу
от разочарования)

1567
00:59:56,873 --> 00:59:58,573
Но это все равно был удар в створ.

1568
00:59:58,573 --> 00:59:59,973
Если бы он был слегка наклонен...

1569
01:00:00,440 --> 01:00:01,791
Ты сделал это так хорошо.

1570
01:00:02,426 --> 01:00:04,606
- Это было угрожающе.
- Серьезно.

1571
01:00:05,040 --> 01:00:07,464
- Я думаю, она много продвинется.
- Что здесь со всеми новыми участниками?

1572
01:00:07,573 --> 01:00:10,606
- Они все как профессионалы.
- Они такие мощные.

1573
01:00:11,040 --> 01:00:12,506
Поднимитесь!

1574
01:00:12,506 --> 01:00:14,406
Это удар от ворот команды Национальной сборной.

1575
01:00:14,406 --> 01:00:16,249
- Со Хён.
- Ми Хэ!

1576
01:00:16,273 --> 01:00:17,277
Хи Юнг.

1577
01:00:18,888 --> 01:00:21,015
- Ми Хэ!
- Лови!

1578
01:00:21,040 --> 01:00:22,983
Вылейте это! Хороший!

1579
01:00:23,173 --> 01:00:24,406
Передайте мяч вперед!

1580
01:00:24,406 --> 01:00:26,206
Ударь это!

1581
01:00:26,206 --> 01:00:27,273
Хороший!

1582
01:00:27,906 --> 01:00:29,873
Ми Хэ!

1583
01:00:29,873 --> 01:00:32,019
- Хи Юнг, это была хорошая защита.
- Хи Юнг никогда нас не разочаровывает.

1584
01:00:32,106 --> 01:00:34,240
(Хи Юнг ловко преграждает путь.)

1585
01:00:34,240 --> 01:00:36,673
- Ми Хэ снова берет мяч.
- Ми Хэ.

1586
01:00:36,698 --> 01:00:38,970
- Мин Чжон. Они перекрываются.
- Они не должны драться.

1587
01:00:39,641 --> 01:00:41,368
- Хорошо, Га Ён!
- Нет!

1588
01:00:41,421 --> 01:00:43,203
- Су Ён отбрасывает его.
- Пойдем!

1589
01:00:43,753 --> 01:00:45,649
- КИСУМ ловит это.
- Это было приятно.

1590
01:00:45,673 --> 01:00:46,840
Хорошо. Не торопись.

1591
01:00:46,840 --> 01:00:48,308
- Зайди внутрь, Хи Чжон.
- Мин Чжон.

1592
01:00:48,927 --> 01:00:50,411
Остановись, Ми Хэ. Хорошо.

1593
01:00:50,606 --> 01:00:52,540
Не дублируйте друг друга.

1594
01:00:52,540 --> 01:00:54,206
Это удар от ворот выполнила КИСУМ.

1595
01:00:55,140 --> 01:00:56,533
- КИСУМ хорошо бьет ногами.
- Оставь это.

1596
01:00:56,557 --> 01:00:58,349
- Хонг Джа следует за ним.
- Просто оставь это. Это кончилось.

1597
01:00:58,373 --> 01:01:00,073
- Мяч покидает поле.
- Хороший.

1598
01:01:00,073 --> 01:01:01,742
(Шанс нападения идет
семье национальной сборной.)

1599
01:01:02,673 --> 01:01:04,940
интересно
какая команда забьет первый гол.

1600
01:01:04,940 --> 01:01:09,117
Я чувствую напряженное напряжение в воздухе.

1601
01:01:10,306 --> 01:01:12,173
- Здесь.
- Здесь!

1602
01:01:12,173 --> 01:01:13,573
- Она порезала!
- Иди, прекрати это!

1603
01:01:14,406 --> 01:01:15,373
- Мин Чжон!
- Мин Джи!

1604
01:01:15,373 --> 01:01:16,773
- Боже мой.
- Она не могла дотянуться до него.

1605
01:01:17,312 --> 01:01:19,081
(Ее взгляд направлен на добычу.)

1606
01:01:19,106 --> 01:01:20,106
- Мин Джи, иди!
- Мин Джи.

1607
01:01:21,075 --> 01:01:24,040
- Я его не трогал!
- Ее никогда не отталкивают.

1608
01:01:24,040 --> 01:01:25,739
Но она пнула мяч оттуда,
так это наше.

1609
01:01:26,740 --> 01:01:29,240
- Хорошо.
- Мин Джи как профессионал...

1610
01:01:29,240 --> 01:01:30,840
она пытается отобрать мяч, не так ли?

1611
01:01:31,773 --> 01:01:33,273
Ее это не задело.

1612
01:01:33,273 --> 01:01:34,473
Конечно, это наш мяч.

1613
01:01:34,473 --> 01:01:36,240
Это та самая женщина, которая вмешалась.

1614
01:01:36,265 --> 01:01:37,656
(Ввод FC One the Woman)

1615
01:01:37,806 --> 01:01:38,806
Соль Хи.

1616
01:01:39,140 --> 01:01:40,073
Мин Джи.

1617
01:01:40,573 --> 01:01:42,006
Мяч покидает поле просто так.

1618
01:01:42,006 --> 01:01:43,006
Это наш мяч!

1619
01:01:43,006 --> 01:01:44,140
(Пропуск не сработал. FC One the Woman
получает шанс нанести удар недалеко от ворот.)

1620
01:01:44,140 --> 01:01:45,206
Это наш мяч.

1621
01:01:45,640 --> 01:01:47,040
- Давайте делать то, что мы делаем всегда!
- Смотри вперед, Мин Чжон.

1622
01:01:47,040 --> 01:01:49,640
Иди левее, Мин Чжон.

1623
01:01:49,640 --> 01:01:51,539
- Это удар Хи Юнга.
- Подойди немного вперед.

1624
01:01:52,673 --> 01:01:54,173
- Она пинает его.
- Отлично, Ми Хэ!

1625
01:01:54,198 --> 01:01:56,397
- Пойдем! Просто продолжайте!
- Ми Хэ.

1626
01:01:56,422 --> 01:01:58,156
- Соль Хи!
- Да.

1627
01:01:58,240 --> 01:01:59,873
- Да.
- Хороший!

1628
01:01:59,873 --> 01:02:02,673
- Отлично, Соль Хи!
- Отличная работа!

1629
01:02:03,573 --> 01:02:05,340
Я действительно не знаю, чего ожидать.

1630
01:02:05,740 --> 01:02:07,464
Счет снова станет 0:0?

1631
01:02:08,273 --> 01:02:09,506
Игра очень жестокая.

1632
01:02:09,506 --> 01:02:11,073
Но никто не может себе представить результат.

1633
01:02:11,373 --> 01:02:14,540
Это та часть, которая усложняет задачу
для игроков лиги вызова.

1634
01:02:14,540 --> 01:02:15,873
Встань на свое место,
Семья сборной ФК.

1635
01:02:15,873 --> 01:02:17,573
Мин Чжон, иди левее!

1636
01:02:17,573 --> 01:02:19,033
(Игроки обеих команд устают
вести битву, которая не заканчивается.)

1637
01:02:19,673 --> 01:02:21,502
Давайте сделаем это, FC One the Woman!

1638
01:02:21,940 --> 01:02:23,873
Просто слегка ударьте по нему.

1639
01:02:23,878 --> 01:02:25,711
Га Ён, зайди в стойку ворот!

1640
01:02:25,711 --> 01:02:27,278
Давайте сделаем одну, FC One the Woman!

1641
01:02:27,278 --> 01:02:29,572
- Это Тот самый, который подставила Женщина.
- Да.

1642
01:02:30,478 --> 01:02:31,711
Мин Джи.

1643
01:02:32,391 --> 01:02:33,411
(Летающий Хонг Джа)

1644
01:02:33,411 --> 01:02:34,611
Хонг Джа!

1645
01:02:34,611 --> 01:02:37,379
- Хонг Джа!
- Она летела!

1646
01:02:38,378 --> 01:02:39,978
- Это было впечатляюще.
- Оставь это.

1647
01:02:40,811 --> 01:02:43,845
Летающий Хонг Джа.

1648
01:02:43,845 --> 01:02:45,311
Это угловой удар.

1649
01:02:45,745 --> 01:02:46,778
Сохраняйте спокойствие.

1650
01:02:46,778 --> 01:02:49,578
Нам просто нужно сделать это один раз. Оставайтесь сосредоточенными!

1651
01:02:49,578 --> 01:02:50,545
Всего один раз!

1652
01:02:51,378 --> 01:02:53,611
- Хорошо!
- Это угловой для той самой женщины.

1653
01:02:54,111 --> 01:02:56,681
Ми Хэ и Мин Чжон,
оно достигнет пространства между вами.

1654
01:02:57,782 --> 01:02:59,011
(Бросая взгляд)

1655
01:02:59,011 --> 01:03:01,073
- Су Ён. Со Хён.
- Привет!

1656
01:03:01,098 --> 01:03:02,445
- Это происходит между вами!
- Без мяча.

1657
01:03:02,445 --> 01:03:03,511
- Стрелять!
- Хонг Джа!

1658
01:03:03,511 --> 01:03:04,711
- Снова. Хи Юнг.
- Она поймала это!

1659
01:03:04,711 --> 01:03:05,711
- Хонг Джа!
- Лови!

1660
01:03:05,711 --> 01:03:07,111
- Соль Хи!
- Соль Хи!

1661
01:03:07,111 --> 01:03:08,485
(Эта позиция...)

1662
01:03:09,227 --> 01:03:11,320
(точка выстрела на средней дистанции...)

1663
01:03:11,345 --> 01:03:15,774
(где ей не удалось забить гол
хотя она много раз пыталась.)

1664
01:03:17,752 --> 01:03:18,767
(Забьет ли Соль Хи дебютный гол?
в ее дебютном матче?)

1665
01:03:34,353 --> 01:03:35,181
- Она сделала это.
- Она сделала это!

1666
01:03:35,189 --> 01:03:36,058
Это будет цель.

1667
01:03:36,082 --> 01:03:37,563
(Сможет ли Сеолватар добиться успеха?
на этот раз забить дебютный гол?)

1668
01:03:37,867 --> 01:03:39,436
- Соль Хи!
- Соль Хи!

1669
01:03:39,460 --> 01:03:42,182
- Цель!
- Цель!

1670
01:03:42,182 --> 01:03:43,515
(Путь к цели наконец-то открылся.)

1671
01:03:43,515 --> 01:03:46,448
- Соль Хи!
- Соль Хи!

1672
01:03:46,448 --> 01:03:49,619
(Соль Хи забила гол?)

1673
01:03:49,758 --> 01:03:52,134
(Комок в горле)

1674
01:03:52,158 --> 01:03:53,374
Эй!

1675
01:03:55,547 --> 01:03:57,000
(Отец Ха радуется безоговорочно...)

1676
01:03:57,025 --> 01:03:58,215
Соль Хи!

1677
01:03:58,240 --> 01:04:00,032
(дебютный гол Соль Хи,
которому он доверял.)

1678
01:04:00,041 --> 01:04:02,574
Хорошо, Соль Хи!
Это было так приятно, Соль Хи!

1679
01:04:02,574 --> 01:04:04,574
Хорошо! Отличная работа!

1680
01:04:04,574 --> 01:04:07,208
Это дебютный гол
нового участника, Соль Хи!

1681
01:04:07,208 --> 01:04:08,374
(ФК Национальная сборная Семья 0:
ФК Одна Женщина 1)

1682
01:04:08,374 --> 01:04:12,108
Игрок, которого удалили, забил гол
первый гол в игре!

1683
01:04:12,108 --> 01:04:14,608
Чтобы идеально отбить мяч ногой,

1684
01:04:14,608 --> 01:04:16,474
- она ударила его, слегка повернувшись.
- Это верно.

1685
01:04:16,474 --> 01:04:18,641
Это был не лучший ракурс
сделать правый колонтитул.

1686
01:04:18,641 --> 01:04:20,708
Но для того, чтобы сделать идеальный угол
для ее правой ноги,

1687
01:04:20,708 --> 01:04:24,308
она правильно развернула свое тело
и пробил мяч прямо в ворота!

1688
01:04:25,640 --> 01:04:27,341
(Фантастический дебютный гол Соль Хи)

1689
01:04:27,341 --> 01:04:28,941
Это ее дебютный гол.

1690
01:04:29,774 --> 01:04:30,941
Она так хорошо попала.

1691
01:04:31,155 --> 01:04:34,074
- Должно быть, ей сегодня пришлось нелегко.
- Наконец-то это произошло.

1692
01:04:34,074 --> 01:04:35,674
- Ее вывезли.
- Ее даже удалили.

1693
01:04:35,674 --> 01:04:37,374
- Она даже пенальти им дала.
- Она такая классная.

1694
01:04:37,374 --> 01:04:38,541
Я думаю, они все плачут.

1695
01:04:38,566 --> 01:04:40,714
- Это заставляет тебя плакать.
- Действительно.

1696
01:04:41,274 --> 01:04:43,047
- Хорошая работа.
- Ты сделал это!

1697
01:04:43,063 --> 01:04:45,185
(Соль Хи плачет.)

1698
01:04:45,240 --> 01:04:46,108
(Причина, по которой Соль Хи плачет...)

1699
01:04:46,108 --> 01:04:49,074
- Эй, ты был очень крут, Соль Хи!
- Ты был очень крут.

1700
01:04:49,237 --> 01:04:51,550
(Через минуту после того, как она присоединилась
ее первая игра)

1701
01:04:52,520 --> 01:04:55,262
(она получила желтую карточку...)

1702
01:04:56,481 --> 01:05:00,973
(и пропустил пенальти
совершив фол рукой.)

1703
01:05:01,679 --> 01:05:03,929
(Более того, когда она уже имела
желтая карточка)

1704
01:05:05,703 --> 01:05:08,757
(она получила красную карточку и была удалена.)

1705
01:05:09,631 --> 01:05:12,034
(Она подошла к скамейке
с тяжелым сердцем)

1706
01:05:12,059 --> 01:05:14,412
(беспокоясь, что она причинила только вред
в ее команду.)

1707
01:05:15,242 --> 01:05:20,406
(Соль Хи почувствовала тяжесть на сердце.
всю первую половину).

1708
01:05:21,581 --> 01:05:23,143
Видишь? Вы сделали это!

1709
01:05:23,167 --> 01:05:24,383
(Только теперь она может получить бремя
с ее груди.)

1710
01:05:24,408 --> 01:05:25,508
- Это было здорово, Соль Хи!
- Отличная работа!

1711
01:05:25,508 --> 01:05:27,041
Хорошо!

1712
01:05:27,041 --> 01:05:29,074
Это твой дебютный гол!

1713
01:05:31,274 --> 01:05:35,054
Сок Джу тоже однажды был удален с поля.
после забитого гола.

1714
01:05:35,079 --> 01:05:37,508
- Да.
- И под его руководством

1715
01:05:37,508 --> 01:05:40,067
Соль Хи забивает гол как игрок
которого однажды удалили с поля.

1716
01:05:40,092 --> 01:05:42,608
- Она отлично справилась.
- Она как обратная версия Сок Джу.

1717
01:05:43,441 --> 01:05:44,474
Обратный Сок Джу.

1718
01:05:44,474 --> 01:05:47,708
- Этот футбол «Аватар» очень впечатляет.
- Да, это.

1719
01:05:49,043 --> 01:05:54,254
(Тем временем семья национальной сборной ФК
в итоге потерял очко первым.)

1720
01:05:54,408 --> 01:05:55,810
Нет.

1721
01:05:57,528 --> 01:06:02,770
(Мы хорошо держались.)

1722
01:06:03,832 --> 01:06:04,908
(У Хи Юнга тяжелое сердце, он не может
играть вместе из-за травмы.)

1723
01:06:04,908 --> 01:06:10,341
Все в порядке! Все в порядке.

1724
01:06:10,341 --> 01:06:11,544
(Капитан Су Ён уходит.
сначала вратаря проверить,)

1725
01:06:11,569 --> 01:06:12,583
(беспокоясь, что она может винить себя.)

1726
01:06:12,608 --> 01:06:14,974
Все в порядке. Вставать.

1727
01:06:14,974 --> 01:06:16,074
Все в порядке.

1728
01:06:16,099 --> 01:06:17,585
Не волнуйся.

1729
01:06:19,508 --> 01:06:21,474
Все в порядке.

1730
01:06:21,474 --> 01:06:22,408
- Возьми себя в руки.
- Хорошо.

1731
01:06:22,408 --> 01:06:24,208
- Ты должен оставаться сильным морально, ладно?
- Да.

1732
01:06:24,208 --> 01:06:26,041
- Мы можем это сделать. Сохраняйте спокойствие.
- Да. Давай сделаем это.

1733
01:06:26,041 --> 01:06:28,274
- Делай это спокойно, ладно? Вы можете это сделать.
- Да. Мы можем это сделать.

1734
01:06:28,274 --> 01:06:29,974
- Хорошо?
- Да!

1735
01:06:29,974 --> 01:06:32,141
- Семья сборная, идите, ладно!
- Семья сборная, идите, ладно!

1736
01:06:32,141 --> 01:06:33,774
- Пойдем!
- Мы можем это сделать!

1737
01:06:33,774 --> 01:06:35,108
- Пойдем!
- Давай сделаем это.

1738
01:06:35,108 --> 01:06:39,052
(У нового капитана еще большая нагрузка
на ее плечах.)

1739
01:06:39,077 --> 01:06:42,773
(У нового вратаря еще большая нагрузка
на обеих руках.)

1740
01:06:43,580 --> 01:06:45,250
Если они будут продолжать это делать...

1741
01:06:45,275 --> 01:06:47,083
(Муж тоже грустит.)

1742
01:06:47,108 --> 01:06:48,428
Пойдем, Мин Джи!

1743
01:06:49,008 --> 01:06:50,773
- Пошли, Со Хён!
- Давайте забьем гол!

1744
01:06:50,798 --> 01:06:52,304
(Мы не можем просто так отступить.)

1745
01:06:52,760 --> 01:06:55,403
Игра возобновляется с начала матча
от семьи национальной сборной.

1746
01:06:55,428 --> 01:06:56,483
(Игра возобновляется.)

1747
01:06:56,808 --> 01:06:58,574
Это кризис
для семьи национальной сборной сейчас.

1748
01:06:59,208 --> 01:07:00,234
Мин Джи.

1749
01:07:00,259 --> 01:07:01,237
(Рывок, стиснув зубы)

1750
01:07:01,253 --> 01:07:02,620
- Иди! Не отставайте.
- Мин Джи.

1751
01:07:03,995 --> 01:07:05,068
Мин Джи уже в пути.

1752
01:07:05,230 --> 01:07:06,698
(Отчаянно ловя мяч)

1753
01:07:07,499 --> 01:07:08,838
- Вставай, Су Ён!
- Су Ён.

1754
01:07:08,863 --> 01:07:10,447
(Га Ён появляется из ниоткуда.)

1755
01:07:10,472 --> 01:07:11,454
Га Ён быстрая.

1756
01:07:11,479 --> 01:07:13,347
Га Ён приближается. Это хороший шанс.

1757
01:07:13,372 --> 01:07:14,535
Вот и все!

1758
01:07:15,101 --> 01:07:16,017
Стрелять!

1759
01:07:16,041 --> 01:07:17,385
Га Ён!

1760
01:07:17,409 --> 01:07:18,452
- Цель!
- Цель!

1761
01:07:22,057 --> 01:07:25,359
(Неожиданный дополнительный гол
в неожиданный момент)

1762
01:07:25,383 --> 01:07:28,288
FC One Женщина забила
дополнительная цель!

1763
01:07:28,313 --> 01:07:29,363
Га Ён!

1764
01:07:29,387 --> 01:07:30,509
(Как поживает моя сила разума?)

1765
01:07:31,114 --> 01:07:34,774
(В прошлом сезоне FC One the Woman был
под угрозой исключения)

1766
01:07:34,799 --> 01:07:39,140
(но Га Ён показала возрождение
команды через дополнительный гол.)

1767
01:07:39,431 --> 01:07:40,675
Га Ён!

1768
01:07:40,946 --> 01:07:41,844
Да!

1769
01:07:41,869 --> 01:07:43,945
- Га Ён!
- Га Ён.

1770
01:07:44,302 --> 01:07:46,480
Га Ён!

1771
01:07:47,472 --> 01:07:48,516
Га Ён!

1772
01:07:48,540 --> 01:07:50,516
(Празднование двойного знака мира)

1773
01:07:50,575 --> 01:07:52,220
Га Ён!

1774
01:07:52,778 --> 01:07:53,654
Привет!

1775
01:07:54,279 --> 01:07:56,624
- Ты плачешь, тренер?
- У меня наворачиваются слезы.

1776
01:07:56,649 --> 01:07:58,426
- Он плачет!
- Он плачет?

1777
01:07:58,450 --> 01:08:00,561
- Наш тренер плачет!
- Га Ён.

1778
01:08:01,186 --> 01:08:02,363
Господи. Отправиться!

1779
01:08:02,387 --> 01:08:04,298
Отойди, Га Ён!

1780
01:08:04,322 --> 01:08:05,399
Ну давай же.

1781
01:08:07,392 --> 01:08:08,936
(Цель)

1782
01:08:10,195 --> 01:08:14,108
FC One Женщина забила
дополнительная цель! Га Ён.

1783
01:08:14,133 --> 01:08:16,077
Удар был неоправданным.

1784
01:08:16,102 --> 01:08:17,938
Она была очень быстрой.

1785
01:08:17,963 --> 01:08:19,714
(Она получила мяч с предварительной проверкой
и сразу уволил.)

1786
01:08:19,738 --> 01:08:21,315
Это было замечательно.

1787
01:08:21,339 --> 01:08:23,918
FC One the Woman точно возродится.

1788
01:08:27,381 --> 01:08:29,250
- Что?
- Действительно?

1789
01:08:29,303 --> 01:08:30,580
Это заняло у нее всего несколько секунд.

1790
01:08:30,605 --> 01:08:32,215
- Как она это сделала?
- Это заняло у нее меньше 30 секунд.

1791
01:08:32,240 --> 01:08:33,461
Га Ён!

1792
01:08:33,485 --> 01:08:35,529
(Даже зрители вздрагивают
по быстрому подсчету очков.)

1793
01:08:35,553 --> 01:08:36,664
Удивительно.

1794
01:08:37,464 --> 01:08:39,299
(Царапанье)

1795
01:08:39,324 --> 01:08:40,835
Это произошло так быстро.

1796
01:08:48,555 --> 01:08:50,423
Все в порядке.

1797
01:08:50,448 --> 01:08:58,465
(Они потеряли очки в мгновение ока.)

1798
01:09:01,513 --> 01:09:02,390
Нет.

1799
01:09:02,713 --> 01:09:04,525
Все в порядке. Вставать.

1800
01:09:04,549 --> 01:09:05,759
Все будет хорошо.

1801
01:09:05,784 --> 01:09:06,761
Вставать.

1802
01:09:06,950 --> 01:09:08,079
Все нормально.

1803
01:09:08,753 --> 01:09:10,017
У нас все будет в порядке.

1804
01:09:10,088 --> 01:09:11,599
- Давай вставать.
- Я не знаю, что делать.

1805
01:09:11,623 --> 01:09:12,600
Все нормально.

1806
01:09:14,459 --> 01:09:17,138
Возьмите себя в руки. Останавливаться.

1807
01:09:17,162 --> 01:09:18,105
Нам следует двигаться дальше.

1808
01:09:18,129 --> 01:09:19,573
Мы получили это.

1809
01:09:20,286 --> 01:09:25,234
(Они потеряли 2 очка за 30 секунд.)

1810
01:09:25,259 --> 01:09:26,514
Все в порядке!

1811
01:09:27,072 --> 01:09:28,182
Ну давай же.

1812
01:09:28,907 --> 01:09:32,119
(Поражение влияет и на тренера.)

1813
01:09:32,143 --> 01:09:36,524
Раньше семья сборной ФК была
действующий чемпион.

1814
01:09:36,548 --> 01:09:42,063
Но, к сожалению, они проиграли три игры.
подряд в следующем сезоне...

1815
01:09:42,087 --> 01:09:45,133
и в итоге вылетел в низшую лигу
в лигу вызова.

1816
01:09:45,158 --> 01:09:47,168
- Верно.
- Но даже в первой игре...

1817
01:09:47,192 --> 01:09:49,698
в лиге вызова,
у них очень непростое начало.

1818
01:09:50,895 --> 01:09:55,742
Команда переживает тяжелейшие времена
с момента основания команды.

1819
01:09:55,767 --> 01:10:00,148
(Капитан Су Ён,
все испытал)

1820
01:10:00,173 --> 01:10:03,149
(от взлета команды до ее падения.)

1821
01:10:03,174 --> 01:10:04,321
Су Ён, не плачь.

1822
01:10:04,809 --> 01:10:06,654
Пожалуйста, не плачь. Нет.

1823
01:10:07,545 --> 01:10:08,689
Давайте сделаем это снова.

1824
01:10:09,347 --> 01:10:10,725
Мы все еще можем это сделать.

1825
01:10:11,216 --> 01:10:12,226
Все нормально.

1826
01:10:14,853 --> 01:10:16,330
Все нормально. Давайте двигаться дальше.

1827
01:10:16,554 --> 01:10:18,599
Ребята! Это еще не конец!

1828
01:10:19,189 --> 01:10:21,394
- Су Ён!
- У нас еще есть время. Мы можем это сделать!

1829
01:10:21,419 --> 01:10:22,737
Это еще не конец!

1830
01:10:22,761 --> 01:10:24,667
(Сможет ли Семья Национальной сборной ФК
снова улыбнуться после этого самого большого кризиса?)

1831
01:10:24,763 --> 01:10:27,019
Все в порядке, семья сборной ФК!
У тебя еще есть время!

1832
01:10:27,044 --> 01:10:28,743
Забей один, семья национальной сборной ФК!

1833
01:10:28,767 --> 01:10:31,278
- Поехали, семья сборной ФК!
- Семья национальной сборной ФК, вы поняли!

1834
01:10:31,302 --> 01:10:32,613
Забей один, семья национальной сборной ФК!

1835
01:10:32,637 --> 01:10:33,748
Не унывать!

1836
01:10:35,240 --> 01:10:37,918
Су Ён. Мы сможем это сделать, если сосредоточимся.

1837
01:10:38,209 --> 01:10:39,661
- Давайте сосредоточимся!
- Давай закончим!

1838
01:10:39,686 --> 01:10:42,565
- Мы начнем сначала!
- Думайте об этом как о первой игре. Фокус.

1839
01:10:43,074 --> 01:10:44,725
(Определенный)

1840
01:10:44,749 --> 01:10:46,594
Делай это с уверенностью,
Семья сборной ФК!

1841
01:10:46,618 --> 01:10:47,879
(Мы не можем идти дальше.)

1842
01:10:49,087 --> 01:10:50,664
Еще один старт.

1843
01:10:50,688 --> 01:10:51,699
Передайте это.

1844
01:10:51,846 --> 01:10:53,112
Соблюдайте дистанцию.

1845
01:10:53,892 --> 01:10:55,102
- Ми Хэ.
- Су Ён.

1846
01:10:55,126 --> 01:10:56,437
Они снова отступают.

1847
01:10:56,461 --> 01:10:57,405
Заблокируйте это сейчас!

1848
01:10:57,430 --> 01:10:58,319
(Бесконечное давление)

1849
01:10:58,529 --> 01:11:00,040
Они передают обратно слишком много.

1850
01:11:00,065 --> 01:11:02,877
- Они снова отступают.
- Это не сработает. Га Ён.

1851
01:11:03,568 --> 01:11:06,113
Игроки FC One the Woman
беспощадный.

1852
01:11:06,338 --> 01:11:10,184
Они приходят к этому
как только они найдут хоть малейший шанс.

1853
01:11:10,475 --> 01:11:13,187
Семья национальной сборной ФК не смогла
выбраться на некоторое время из своей зоны.

1854
01:11:13,219 --> 01:11:15,478
(Семья сборной ФК продолжает
испытывать трудности с прорывом.)

1855
01:11:17,315 --> 01:11:18,977
Это FC One the Woman.

1856
01:11:19,002 --> 01:11:20,164
Заходите туда немедленно.

1857
01:11:21,553 --> 01:11:22,496
Публично заявить!

1858
01:11:23,388 --> 01:11:24,365
Идти!

1859
01:11:24,579 --> 01:11:26,434
- Хороший!
- Продолжать идти!

1860
01:11:26,658 --> 01:11:28,875
- Хорошо.
- Вот и все. Давай!

1861
01:11:28,900 --> 01:11:30,438
- Мин Чжон.
- За тобой, Мин Чжон.

1862
01:11:30,462 --> 01:11:32,938
- Га Ён убирает это.
- Га Ён выбила мяч.

1863
01:11:39,104 --> 01:11:40,431
Они все выглядят робкими.

1864
01:11:41,673 --> 01:11:44,289
Семья национальной сборной ФК,
поднимите себе настроение!

1865
01:11:44,314 --> 01:11:45,406
(Вы поняли, семья национальной сборной ФК.)

1866
01:11:47,104 --> 01:11:48,276
Су Ён из семьи национальной сборной ФК...

1867
01:11:48,300 --> 01:11:50,314
- Подвинься.
- готовится к удару.

1868
01:11:51,616 --> 01:11:52,560
Хороший!

1869
01:11:52,584 --> 01:11:53,727
Поднимайся, Мин Джи!

1870
01:11:53,751 --> 01:11:56,030
Соль Хи получил мяч в лицо.

1871
01:11:56,054 --> 01:11:57,298
Ты в порядке?

1872
01:11:57,322 --> 01:11:59,133
- Га Ён бежит за ним.
- Останови ее!

1873
01:11:59,157 --> 01:12:01,078
Мин Чжон и Га Ён соперничают.

1874
01:12:01,826 --> 01:12:03,370
- Га Ён.
- Боже.

1875
01:12:04,062 --> 01:12:05,673
Она делает пас. Хи Юнг.

1876
01:12:05,697 --> 01:12:08,275
(Внезапный выстрел со средней дистанции
меняешь направление?)

1877
01:12:08,299 --> 01:12:09,743
(Забьет ли FC One the Woman
их третий гол?)

1878
01:12:12,418 --> 01:12:13,128
(Удар)

1879
01:12:15,237 --> 01:12:17,573
(Га Ён замечает второй мяч.)

1880
01:12:20,311 --> 01:12:21,922
Мяч уходит за пределы поля.

1881
01:12:23,048 --> 01:12:24,191
Хорошая работа!

1882
01:12:24,215 --> 01:12:25,457
(FC One the Woman толкает сильнее
чтобы увеличить разницу мячей.)

1883
01:12:26,051 --> 01:12:27,928
(Так близко)

1884
01:12:29,187 --> 01:12:30,576
Нет, стоп!

1885
01:12:31,356 --> 01:12:32,286
(Я больше не вижу этого.)

1886
01:12:32,311 --> 01:12:33,467
Они едва не забили еще раз.

1887
01:12:33,491 --> 01:12:34,935
- Боже. Это...
- Невероятно.

1888
01:12:34,959 --> 01:12:36,937
Я думал, оно проникло.

1889
01:12:36,961 --> 01:12:38,005
Нет!

1890
01:12:38,430 --> 01:12:40,602
(Ее сердце упало.)

1891
01:12:42,267 --> 01:12:43,285
Мяч!

1892
01:12:44,302 --> 01:12:45,642
Господи. Я был напуган до смерти.

1893
01:12:48,080 --> 01:12:53,416
(Семья национальной сборной ФК
меня безнадежно избивают.)

1894
01:12:53,978 --> 01:12:55,756
(Разочарованно)

1895
01:12:58,416 --> 01:12:59,460
Тайм-аут.

1896
01:12:59,751 --> 01:13:02,129
Тренер сборной семьи
называется тайм-аутом.

1897
01:13:02,153 --> 01:13:03,234
Ребята, соберитесь.

1898
01:13:03,259 --> 01:13:05,415
(Уилл ФК Национальная сборная Семья
преодолеть этот кризис?)

1899
01:13:05,440 --> 01:13:06,999
У них осталось пять минут.

1900
01:13:07,024 --> 01:13:09,537
(Смогут ли они преодолеть этот кризис?
в течение пяти минут?)

1901
01:13:16,454 --> 01:13:17,511
Это непросто.

1902
01:13:21,139 --> 01:13:25,152
(Никто не может открыть рот.)

1903
01:13:25,176 --> 01:13:27,221
У нас все отлично. Все нормально.

1904
01:13:27,245 --> 01:13:29,023
Ребята, послушайте.

1905
01:13:29,047 --> 01:13:30,991
Я буду реалистом.

1906
01:13:31,249 --> 01:13:32,493
Посмотри на меня.

1907
01:13:35,180 --> 01:13:36,290
Это правда...

1908
01:13:36,689 --> 01:13:41,936
что мы не так хороши
как FC One Женщина.

1909
01:13:46,231 --> 01:13:48,876
Но мы в пути
чтобы стать лучшей командой.

1910
01:13:50,101 --> 01:13:51,244
- Ты понимаешь, что я имею в виду?
- Да.

1911
01:13:51,269 --> 01:13:53,781
Мы находимся в процессе становления команды.

1912
01:13:54,256 --> 01:13:56,710
Так что не сдавайся
потому что ты не можешь сделать то или это сейчас.

1913
01:13:58,810 --> 01:14:00,588
Если есть что-то, что мы не можем сделать,
мы улучшим его...

1914
01:14:00,612 --> 01:14:02,817
практикуясь и прилагая усилия.

1915
01:14:03,293 --> 01:14:04,491
(Мы не должны сдаваться до конца.)

1916
01:14:04,515 --> 01:14:06,293
На земле сдаваться нельзя.

1917
01:14:06,318 --> 01:14:07,128
Хорошо.

1918
01:14:09,621 --> 01:14:10,997
Если ты сдашься,

1919
01:14:11,022 --> 01:14:12,433
Я тоже от тебя откажусь.

1920
01:14:12,457 --> 01:14:14,668
Я больше не буду твоим тренером.

1921
01:14:15,026 --> 01:14:17,113
Я не могу быть тренером без игроков.

1922
01:14:18,363 --> 01:14:19,506
- Ты так не думаешь?
- Да.

1923
01:14:19,531 --> 01:14:20,411
(Чтобы вдохновить игроков)

1924
01:14:20,436 --> 01:14:22,576
Даже если мы потеряем 2 или 3 очка,
мы не должны сдаваться.

1925
01:14:22,600 --> 01:14:23,936
(Тренер Тэ Ён дает им
жесткая речь.)

1926
01:14:24,602 --> 01:14:27,535
Если я увижу какие-либо признаки того, что сдаюсь,
Я тоже сдамся.

1927
01:14:30,642 --> 01:14:32,652
Делать ошибки – это нормально.

1928
01:14:33,411 --> 01:14:35,223
Это нормально – терять голы.

1929
01:14:35,513 --> 01:14:38,402
Если мы проиграем, это нормально.

1930
01:14:39,083 --> 01:14:42,162
Но сдаваться никогда нехорошо.

1931
01:14:42,687 --> 01:14:44,783
Нет, я не могу этого позволить.

1932
01:14:47,258 --> 01:14:49,503
Покажи мне, что ты не сдашься. Хорошо?

1933
01:14:49,527 --> 01:14:50,671
- Хорошо, тренер!
- Хорошо, тренер!

1934
01:14:50,696 --> 01:14:51,703
Вставать.

1935
01:14:52,197 --> 01:14:54,441
Посмотрите на лица друг друга.

1936
01:14:54,465 --> 01:14:56,810
Мы вернемся, когда будем готовы.

1937
01:14:56,834 --> 01:14:57,911
(Они возвращаются на войну,
доверяя друг другу.)

1938
01:14:57,935 --> 01:15:00,147
Когда будешь готов. Все в порядке, Су Ён.

1939
01:15:00,171 --> 01:15:02,882
- Поднимите голову, капитан!
- Не унывать!

1940
01:15:02,907 --> 01:15:04,385
- Ты капитан.
- Это еще не конец!

1941
01:15:04,409 --> 01:15:05,653
Почему ты плачешь?

1942
01:15:05,880 --> 01:15:07,507
- Привет.
- У нас еще есть время!

1943
01:15:07,532 --> 01:15:08,722
- Если ты не покажешь свою силу,
- У нас достаточно времени.

1944
01:15:08,746 --> 01:15:10,924
- Позже я буду к тебе жестче.
- Мы все еще получили это!

1945
01:15:10,949 --> 01:15:12,192
- Не плачь!
- Давайте станем сильнее.

1946
01:15:12,216 --> 01:15:13,694
- Мы получили это.
- Пойдем.

1947
01:15:13,718 --> 01:15:15,357
- Пойдем, Су Ён.
- Это верно.

1948
01:15:16,654 --> 01:15:19,133
- Семья сборной, вперед!
- Иди еще раз!

1949
01:15:19,157 --> 01:15:21,468
- Мы получили это!
- Пойдем!

1950
01:15:21,492 --> 01:15:23,470
- Мы можем это сделать!
- Мы еще не проиграли!

1951
01:15:26,564 --> 01:15:27,908
Поехали, семья сборной ФК!

1952
01:15:27,932 --> 01:15:30,465
- Вот это, семья сборной ФК!
- Ты можешь это сделать!

1953
01:15:31,536 --> 01:15:33,280
Просто забейте один, пожалуйста.

1954
01:15:34,939 --> 01:15:36,403
- Су Ён.
- Да?

1955
01:15:36,428 --> 01:15:38,943
- Если ты развалишься, то и мы все тоже.
- Я не могу...

1956
01:15:39,177 --> 01:15:41,488
Вам следует взять себя в руки
когда что-то не получается. Все нормально.

1957
01:15:41,512 --> 01:15:44,182
Если ты здесь развалишься,
другие участники тоже.

1958
01:15:44,207 --> 01:15:45,715
- Хорошо? Покажите своей команде, насколько вы сильны.
- Да.

1959
01:15:45,740 --> 01:15:47,951
Все в порядке, Су Ён.

1960
01:15:49,187 --> 01:15:50,931
- Я понял.
- Не принимайте близко к сердцу.

1961
01:15:50,955 --> 01:15:53,034
Ты тоже, Со Хён. Сделайте это вместе.

1962
01:15:53,058 --> 01:15:55,255
- Хорошо. Прости, Су Ён.
- Возглавьте свою команду.

1963
01:15:55,280 --> 01:15:57,204
- Сделайте это вместе.
- Я заблокирую это сильнее.

1964
01:15:57,228 --> 01:15:58,547
Перестань плакать.

1965
01:15:58,630 --> 01:16:00,407
Ну давай же.

1966
01:16:00,431 --> 01:16:02,009
(Сможет ли семья ФК Национальная сборная...)

1967
01:16:02,033 --> 01:16:06,108
(закончить эту игру без проблем?)

1968
01:16:06,696 --> 01:16:08,124
Ты получила это, Су Ён!

1969
01:16:10,308 --> 01:16:12,052
Су Ён, должно быть, расстроена.

1970
01:16:12,243 --> 01:16:15,489
Когда Соль Хи выходит,

1971
01:16:15,513 --> 01:16:17,958
Эми входит.

1972
01:16:18,516 --> 01:16:19,927
Дайте это! Сейчас!

1973
01:16:20,752 --> 01:16:22,506
- Су Ён.
- Там, наверху.

1974
01:16:22,954 --> 01:16:25,165
- Выходи сейчас же!
- Боже. Она этого не поняла.

1975
01:16:25,189 --> 01:16:26,407
Выпусти это.

1976
01:16:26,858 --> 01:16:28,936
- Все нормально!
- Ми Хэ...

1977
01:16:28,960 --> 01:16:32,072
у него тяжелые времена
приспосабливаюсь к «Падающим звездам».

1978
01:16:32,096 --> 01:16:33,264
Ты прав.

1979
01:16:33,831 --> 01:16:35,809
Это FC One the Woman.

1980
01:16:35,833 --> 01:16:37,411
Вот оно!

1981
01:16:37,435 --> 01:16:38,846
Оно достаётся Га Ён.

1982
01:16:38,870 --> 01:16:40,247
Посмотрите, насколько точен пас.

1983
01:16:40,272 --> 01:16:41,281
Оно не вышло.

1984
01:16:41,624 --> 01:16:43,379
- Оно все еще здесь!
- Не вылезло.

1985
01:16:43,908 --> 01:16:45,419
Оно не погасло!

1986
01:16:45,777 --> 01:16:46,787
Публично заявить!

1987
01:16:46,811 --> 01:16:47,835
(Никогда не ослабляйте бдительность.)

1988
01:16:49,180 --> 01:16:50,124
Оно все еще здесь!

1989
01:16:50,148 --> 01:16:51,176
Мин Джи!

1990
01:16:51,201 --> 01:16:52,185
- Она идет снова.
- Слишком длинное.

1991
01:16:52,193 --> 01:16:53,685
- Это было слишком долго.
- Ей следует быть осторожной.

1992
01:16:53,710 --> 01:16:55,996
(Ми Хэ получает шанс один на один
в отсутствие защитников.)

1993
01:16:56,020 --> 01:16:57,631
- Ми Хэ!
- Выходи вперед.

1994
01:16:57,655 --> 01:16:59,459
- Ми Хэ!
- Ми Хэ!

1995
01:16:59,484 --> 01:17:01,159
- Она сделала это!
- Иди, Ми Хэ!

1996
01:17:04,449 --> 01:17:05,649
Ми Хэ!

1997
01:17:05,674 --> 01:17:06,993
(Ми Хэ мчится со стиснутыми зубами.)

1998
01:17:07,018 --> 01:17:08,775
(Выходит КИСУМ-Юнг.
со стиснутыми зубами.)

1999
01:17:11,040 --> 01:17:13,093
- КИСУМ сделал хороший выбор.
- Это был КИСУМ.

2000
01:17:13,118 --> 01:17:14,281
КИСУМ выбил мяч.

2001
01:17:14,306 --> 01:17:16,940
Это было похоже на звонок
профессионального вратаря.

2002
01:17:16,940 --> 01:17:20,473
Возможно, КИСУМ должен был стать вратарем.

2003
01:17:20,473 --> 01:17:21,940
Она так легко это очищает.

2004
01:17:21,965 --> 01:17:24,765
Это был хороший шанс
для семьи национальной сборной.

2005
01:17:25,838 --> 01:17:29,674
(Шанс, что семья национальной сборной
наконец-то получил, потрачен впустую.)

2006
01:17:30,362 --> 01:17:31,496
Вот и все.

2007
01:17:31,496 --> 01:17:32,704
Хорошо, хорошая работа.

2008
01:17:34,867 --> 01:17:36,096
(FC One the Woman не показывается
любая слабость.)

2009
01:17:36,096 --> 01:17:38,129
КИСУМ делает действительно хорошее суждение.

2010
01:17:38,888 --> 01:17:40,196
И скорость у нее хорошая.

2011
01:17:44,462 --> 01:17:47,029
Это удар Су Ён.

2012
01:17:49,832 --> 01:17:51,062
(Мисс пас)

2013
01:17:51,062 --> 01:17:52,362
Оно выходит прямо наружу.

2014
01:17:53,062 --> 01:17:54,162
Прости, Мин Чжон.

2015
01:17:56,796 --> 01:17:57,996
- КИСУМ.
- Ты должен выйти!

2016
01:17:57,996 --> 01:17:59,386
- Это длинный пас.
- Останови мяч.

2017
01:17:59,762 --> 01:18:01,629
- Га Ён.
- Оставь это.

2018
01:18:01,629 --> 01:18:03,796
- Он гаснет после удара Га Ён.
- Хороший.

2019
01:18:05,362 --> 01:18:08,015
Семья сборной ФК, давайте так держать!

2020
01:18:08,962 --> 01:18:11,029
Мин Чжон, пойдем.

2021
01:18:11,029 --> 01:18:12,429
Отдай это Со Хёну.

2022
01:18:13,013 --> 01:18:15,429
- Ми Хэ.
- Это удар для семьи национальной сборной.

2023
01:18:15,429 --> 01:18:18,129
- Подвинься! Сосредоточьтесь!
- Возьми мяч оттуда, Су Ён.

2024
01:18:18,129 --> 01:18:19,296
- Она пнула его.
- Со Хён.

2025
01:18:20,040 --> 01:18:21,335
(Эми появляется из ниоткуда
и делает выстрел.)

2026
01:18:21,360 --> 01:18:23,289
- Это рискованно. Эми!
- Эми.

2027
01:18:23,314 --> 01:18:24,829
(Они хорошо подготовлены морально как команда.
это всплыло с самого дна.)

2028
01:18:24,829 --> 01:18:26,762
- Молодец, Эми!
- Большой!

2029
01:18:26,762 --> 01:18:28,911
- Отлично сделано, Эми.
- Так держать.

2030
01:18:29,062 --> 01:18:31,629
Семья сборной страдает
сзади...

2031
01:18:31,629 --> 01:18:33,662
на протяжении всей сегодняшней игры.

2032
01:18:35,333 --> 01:18:37,133
- Вот и все. Ей просто нужно бросить.
- Голова.

2033
01:18:37,996 --> 01:18:39,925
- Мин Джи бежит за этим.
- Поднимайся!

2034
01:18:39,950 --> 01:18:42,329
- Избегайте перекрытия и поднимайтесь вверх.
- Хи Юнг.

2035
01:18:43,829 --> 01:18:46,196
Мин Джи. Га Ён.

2036
01:18:46,196 --> 01:18:47,629
Это нарушение.

2037
01:18:47,629 --> 01:18:49,396
У меня начались судороги. Подожди.

2038
01:18:49,396 --> 01:18:51,762
Одна секунда. У меня начались судороги.

2039
01:18:51,762 --> 01:18:53,762
Спазмы.

2040
01:18:53,762 --> 01:18:55,396
У Мин Джи, должно быть, судороги в ногах.

2041
01:18:55,396 --> 01:18:56,896
Это потому, что ей приходится использовать
разные мышцы.

2042
01:18:56,896 --> 01:18:58,950
Даже такой бегун, как Мин Джи...

2043
01:18:58,966 --> 01:19:02,104
- У меня судороги в обеих ногах.
- здесь возникают судороги.

2044
01:19:02,129 --> 01:19:04,101
Даже действующий профессиональный спортсмен
возникают судороги.

2045
01:19:04,162 --> 01:19:05,929
Это потому, что она только бегает
в качестве бегуна на треке.

2046
01:19:05,929 --> 01:19:07,396
Конечно, во время футбола у нее бывают судороги.

2047
01:19:07,396 --> 01:19:10,662
- Да. Она много бегала.
- Она действительно много бегала.

2048
01:19:10,687 --> 01:19:12,036
Неудивительно, что у нее начались судороги.

2049
01:19:12,073 --> 01:19:14,029
- Это другой вид спорта.
- Ей должно быть больно.

2050
01:19:14,029 --> 01:19:15,747
- Эта боль, должно быть, невероятная.
- Да.

2051
01:19:16,596 --> 01:19:19,429
Но ей еще нужно играть,
поскольку им нет замены.

2052
01:19:19,429 --> 01:19:22,096
- У Хи Юнга, должно быть, тяжелое сердце.
- Это верно.

2053
01:19:26,557 --> 01:19:28,220
У меня нет судорог, даже в икрах.

2054
01:19:28,245 --> 01:19:35,048
(Все, что Хи Чжон может делать, это смотреть.)

2055
01:19:38,862 --> 01:19:41,096
(Она снимает разочаровывающий гипс...)

2056
01:19:41,096 --> 01:19:46,191
(и заставляет себя встать
на травмированной ноге)

2057
01:19:46,371 --> 01:19:50,862
(но он не будет двигаться так, как предполагалось.)

2058
01:19:54,955 --> 01:20:02,296
(Она плачет, осознав
она ничего не может сделать для своей команды.)

2059
01:20:02,729 --> 01:20:05,296
Хи Чжон плачет на скамейке.

2060
01:20:07,196 --> 01:20:09,896
(Почему это должно было быть...)

2061
01:20:09,896 --> 01:20:14,196
(сегодня?)

2062
01:20:19,429 --> 01:20:22,162
У Мин Джи были мышечные травмы.

2063
01:20:22,162 --> 01:20:23,362
но она снова встала.

2064
01:20:39,596 --> 01:20:40,596
Не плачь, Хи Чон!

2065
01:20:41,229 --> 01:20:42,362
Мы получили это.

2066
01:20:45,829 --> 01:20:47,362
Чей это мяч, тренер?

2067
01:20:47,362 --> 01:20:49,109
- Это наше. Мы выполним штрафной удар.
- Это наше?

2068
01:20:49,225 --> 01:20:50,092
- Соль Хи это делает?
- Штрафной?

2069
01:20:50,116 --> 01:20:52,029
Да, будет лучше
если Соль Хи выстрелит.

2070
01:20:52,029 --> 01:20:54,096
Просто используйте внутреннюю часть стопы.

2071
01:20:54,096 --> 01:20:56,096
Соль Хи, играй уверенно!

2072
01:20:57,186 --> 01:20:59,770
Эми уходит, и Соль Хи возвращается.

2073
01:21:01,829 --> 01:21:05,162
Соль Хи. Это штрафной удар
от FC One Женщина.

2074
01:21:05,162 --> 01:21:06,556
Новым игроком стал...

2075
01:21:06,581 --> 01:21:08,508
- назначенный кикер.
- Могу я пойти?

2076
01:21:10,571 --> 01:21:12,371
- Соль Хи.
- Это пошло не в том направлении.

2077
01:21:12,396 --> 01:21:14,696
Это поразило Мин Чжона.
А Соль Хи гонится за мячом.

2078
01:21:14,700 --> 01:21:15,700
(Погоня за мячом до конца)

2079
01:21:18,133 --> 01:21:19,599
Вы вкладываете слишком много сил.

2080
01:21:20,629 --> 01:21:21,629
Постройте стену.

2081
01:21:22,240 --> 01:21:23,935
Это угловой со стороны FC One the Woman.

2082
01:21:25,227 --> 01:21:27,662
- Публично заявить!
- Она перехватила мяч.

2083
01:21:27,771 --> 01:21:28,929
(Быстрая реакция Ми Хэ)

2084
01:21:28,929 --> 01:21:29,962
Ми Хэ.

2085
01:21:29,962 --> 01:21:32,071
- Она никогда не сдается.
- Хорошая работа!

2086
01:21:32,229 --> 01:21:33,829
- Он погас после удара Ми Хэ.
- Хорошая реакция!

2087
01:21:33,829 --> 01:21:34,962
- Пойдем!
- Вот и все.

2088
01:21:38,296 --> 01:21:40,336
- Номер 2!
- Номер 2!

2089
01:21:42,414 --> 01:21:43,396
(Мин Чжон блокирует это.)

2090
01:21:43,396 --> 01:21:46,229
Мин Чжон. Соль Хи. Су Ён.

2091
01:21:46,729 --> 01:21:47,996
Хонг Джа.

2092
01:21:47,996 --> 01:21:49,596
- Они слишком сильно пересекаются.
- Мин Чжон.

2093
01:21:50,396 --> 01:21:51,362
Ми Хэ.

2094
01:21:53,362 --> 01:21:55,696
Они просто как близнецы.
Хон Джа и Ми Хэ.

2095
01:21:55,696 --> 01:21:56,929
- Передай.
- Стреляй далеко.

2096
01:21:56,929 --> 01:21:57,929
Су Ён.

2097
01:21:57,929 --> 01:21:59,762
Хорошо! Я здесь!

2098
01:22:00,196 --> 01:22:01,596
Соль Хи выбивает мяч.

2099
01:22:02,125 --> 01:22:04,414
(Работа ног Соль Хи с использованием ее длинных ног)

2100
01:22:05,062 --> 01:22:06,129
Сейчас.

2101
01:22:06,129 --> 01:22:07,433
(Появляется из ниоткуда)

2102
01:22:07,696 --> 01:22:08,729
Она собирается за этим?

2103
01:22:08,729 --> 01:22:10,029
Мин Джи.

2104
01:22:10,029 --> 01:22:11,471
Двигайтесь вверх. Освободите место!

2105
01:22:11,496 --> 01:22:12,662
Мин Джи останавливает мяч.

2106
01:22:12,662 --> 01:22:14,596
(Очень высокая скорость)

2107
01:22:14,596 --> 01:22:16,796
Мин Джи. Мин Чжон впереди.

2108
01:22:18,129 --> 01:22:19,312
Мин Чжон... Черт возьми.

2109
01:22:20,074 --> 01:22:21,662
Он попал в кончик ее ноги.

2110
01:22:21,662 --> 01:22:23,035
Она нападает на Землю.

2111
01:22:23,043 --> 01:22:25,730
Давайте сделаем это снова.

2112
01:22:26,097 --> 01:22:27,329
У меня судороги в икрах.

2113
01:22:27,329 --> 01:22:29,896
- Семья сборной.
- У нее снова судороги.

2114
01:22:29,896 --> 01:22:31,629
Мы получили это, семья национальной сборной ФК!

2115
01:22:33,829 --> 01:22:35,762
- Держись до конца! Ми Хэ!
- У нее, должно быть, икра болит.

2116
01:22:35,762 --> 01:22:37,005
Я так думаю.

2117
01:22:37,029 --> 01:22:38,196
Бедная девочка.

2118
01:22:39,371 --> 01:22:42,437
- Это удар Хи Юнга.
- Ты делаешь это!

2119
01:22:42,462 --> 01:22:43,962
Га Ён.

2120
01:22:43,978 --> 01:22:44,978
Хороший!

2121
01:22:45,003 --> 01:22:46,656
- Га Ён!
- Возьми мяч, Га Ён!

2122
01:22:46,681 --> 01:22:48,896
- Вышло.
- Он гаснет после удара Мин Джи.

2123
01:22:49,662 --> 01:22:51,162
У них мало энергии...

2124
01:22:51,162 --> 01:22:53,196
- поскольку они играют без каких-либо переключателей.
- Дышать.

2125
01:22:53,196 --> 01:22:56,396
Семья игроков национальной сборной
придется пройти всю игру.

2126
01:22:56,396 --> 01:22:59,296
Я вижу, что игроки начинают ставить
руки вверх на талии.

2127
01:22:59,321 --> 01:23:03,587
(Им нужно догнать,
но их выносливость не совсем соответствует.)

2128
01:23:06,729 --> 01:23:08,520
Угловой удар той самой женщины.

2129
01:23:09,496 --> 01:23:11,029
Еще один. Соль Хи!

2130
01:23:12,929 --> 01:23:15,296
Это правильно приземлилось ей на ногу.

2131
01:23:15,296 --> 01:23:18,129
Сила хорошая.

2132
01:23:18,129 --> 01:23:20,296
- И еще она хорошо контролирует высоту.
- Это верно.

2133
01:23:20,296 --> 01:23:22,496
Вы не видите, как она стреляет
далеко от цели.

2134
01:23:22,874 --> 01:23:24,104
(Дуэт Кён-СЕГИ удивлен
в то же время.)

2135
01:23:24,129 --> 01:23:25,496
Она делает хорошие удары.

2136
01:23:26,172 --> 01:23:27,845
Это Соль Хи, да?

2137
01:23:28,396 --> 01:23:29,462
Эми. Хонг Джа!

2138
01:23:29,462 --> 01:23:31,162
Хон Джа уходит,

2139
01:23:31,162 --> 01:23:33,329
и Эми возвращается.

2140
01:23:33,329 --> 01:23:34,262
Хорошая работа.

2141
01:23:34,262 --> 01:23:36,096
Это удар от ворот команды Национальной сборной.

2142
01:23:36,096 --> 01:23:37,229
Со Хён.

2143
01:23:37,996 --> 01:23:40,362
Хи Юнг.

2144
01:23:41,096 --> 01:23:44,229
Гандбол. Фол Хи Юнга при игре рукой.

2145
01:23:44,229 --> 01:23:46,753
Хи Юнг, это игра рукой. Идите сюда.

2146
01:23:46,778 --> 01:23:48,862
Здесь. Мин Чжон, давай сделаем это быстро.
Нет времени.

2147
01:23:48,862 --> 01:23:50,684
(Наконец-то появился шанс атаковать)

2148
01:23:51,729 --> 01:23:52,729
Су Ён.

2149
01:23:52,729 --> 01:23:54,196
Га Ён, действуй немедленно!

2150
01:23:54,918 --> 01:23:56,029
Оставь это.

2151
01:23:57,596 --> 01:24:00,196
Га Ён. Хороший поворот. Она бежит.

2152
01:24:02,062 --> 01:24:03,596
И снова это Соль Хи.

2153
01:24:03,838 --> 01:24:05,229
- Га Ён!
- Эми.

2154
01:24:05,662 --> 01:24:06,896
- Подвинься!
- Су Ён.

2155
01:24:06,896 --> 01:24:11,629
Нападающего нет.
Хотя бы один должен быть спереди.

2156
01:24:12,462 --> 01:24:14,296
- Не получается.
- Это действительно не так.

2157
01:24:14,296 --> 01:24:16,629
Это не получается
для семьи национальной сборной.

2158
01:24:17,429 --> 01:24:18,596
Сосредоточьтесь!

2159
01:24:18,596 --> 01:24:20,329
КИСУМ. Это удар от ворот.

2160
01:24:20,762 --> 01:24:22,162
Мне жаль. Я не сосредоточился.

2161
01:24:22,162 --> 01:24:24,062
- Оно выходит прямо.
- Оно гаснет.

2162
01:24:26,996 --> 01:24:31,720
Боль в левой ноге Мин Джи не
уходя.

2163
01:24:32,229 --> 01:24:35,162
Спазмы не проходят.
Должно быть, это так больно.

2164
01:24:35,162 --> 01:24:36,907
Удивительно, как она держится.

2165
01:24:38,862 --> 01:24:40,529
Хорошо. Рефери.

2166
01:24:41,629 --> 01:24:43,413
Я поменяю позиции игроков.

2167
01:24:44,229 --> 01:24:45,296
(Ближе к концу второго тайма)

2168
01:24:45,296 --> 01:24:46,762
Мин Джи. Со Хён.

2169
01:24:47,411 --> 01:24:48,468
Извини?

2170
01:24:50,480 --> 01:24:52,999
- Все нормально. Я могу продержаться.
- Нет.

2171
01:24:53,174 --> 01:24:54,374
Я могу подождать.

2172
01:24:54,429 --> 01:24:56,796
Мин Джи меняется местами с вратарем.

2173
01:24:56,796 --> 01:24:58,196
Со Хён выходит на поле.

2174
01:24:59,108 --> 01:25:00,405
(взволнованно)

2175
01:25:01,645 --> 01:25:03,208
Они меняют вратаря.

2176
01:25:04,770 --> 01:25:06,129
Сможешь ли ты это сделать? Это немного мало.

2177
01:25:06,129 --> 01:25:07,396
Покажите им.

2178
01:25:08,383 --> 01:25:11,562
(Используя Со Хёна в качестве нападающего)

2179
01:25:11,562 --> 01:25:13,896
КИСУМ, следи за Со Хёном.

2180
01:25:13,896 --> 01:25:16,177
Нам просто нужно заблокировать Со Хёна сейчас.

2181
01:25:17,462 --> 01:25:20,596
- Тренер Ким бросает «Радуйся, Мария».
- Давай сделаем это.

2182
01:25:20,596 --> 01:25:23,329
Поскольку у Мин Джи мышечные судороги,

2183
01:25:23,329 --> 01:25:25,396
он сбил ее как вратаря.

2184
01:25:25,396 --> 01:25:28,529
Со Хён наконец вернулся на поле.

2185
01:25:29,829 --> 01:25:31,762
Она продвигается в качестве нападающего
весь путь на фронт.

2186
01:25:31,762 --> 01:25:33,862
Пойдем, Со Хён!

2187
01:25:34,329 --> 01:25:36,562
Это случайность
для семьи национальной сборной сейчас.

2188
01:25:36,562 --> 01:25:38,162
Им предстоит догнать,
даже если это всего лишь одна цель.

2189
01:25:38,162 --> 01:25:41,062
- Со Хён никогда не промахивается.
- Это верно.

2190
01:25:47,062 --> 01:25:48,729
Ми Хэ.

2191
01:25:48,729 --> 01:25:49,829
Га Ён.

2192
01:25:49,829 --> 01:25:50,796
И снова это Ми Хэ.

2193
01:25:50,796 --> 01:25:52,229
Выходи больше!

2194
01:25:52,229 --> 01:25:53,299
Мин Чжон, разойдись.

2195
01:25:53,324 --> 01:25:55,696
- Выходи дальше.
- Это рискованно. Га Ён!

2196
01:25:55,773 --> 01:25:57,262
(Туз убегает.)

2197
01:25:57,262 --> 01:25:58,562
Нет!

2198
01:25:59,291 --> 01:26:02,262
Это рискованно. Га Ён!

2199
01:26:02,262 --> 01:26:03,994
(первое сохранение Мин Джи)

2200
01:26:05,216 --> 01:26:06,229
(Быстрые рефлексы бегуна)

2201
01:26:06,229 --> 01:26:07,262
Хорошая работа, Мин Джи!

2202
01:26:07,262 --> 01:26:10,129
Это первое сохранение Мин Джи.

2203
01:26:10,862 --> 01:26:12,262
- Мне жаль.
- Все нормально.

2204
01:26:12,262 --> 01:26:13,396
- Давай продолжим разговор.
- Мне жаль.

2205
01:26:13,396 --> 01:26:15,096
Это произошло потому, что мы стояли слишком близко.

2206
01:26:16,873 --> 01:26:18,406
Это угловой со стороны FC One the Woman.

2207
01:26:20,430 --> 01:26:21,464
Все готово.

2208
01:26:23,671 --> 01:26:24,596
(Настойчивый спасбросок Мин Джи)

2209
01:26:24,596 --> 01:26:26,462
- Мин Джи ловит это.
- Она хороша.

2210
01:26:26,862 --> 01:26:28,496
Двигайтесь вверх!

2211
01:26:28,829 --> 01:26:30,011
Подвинься, Со Хён!

2212
01:26:30,462 --> 01:26:31,933
- Подвинься!
- Бросай!

2213
01:26:32,562 --> 01:26:34,462
Мин Джи тут же бросает его.

2214
01:26:35,229 --> 01:26:37,562
Он гаснет после удара Га Ён.

2215
01:26:38,462 --> 01:26:40,062
Эми.

2216
01:26:40,696 --> 01:26:41,796
Выключатель.

2217
01:26:41,796 --> 01:26:44,396
Эми уходит, а Хон Джа возвращается...

2218
01:26:44,396 --> 01:26:46,162
времени осталось не так уж и много.

2219
01:26:46,162 --> 01:26:47,996
Су Ён готовится к удару.

2220
01:26:47,996 --> 01:26:50,578
- Некому передать.
- Отдай это Мин Джи вон там.

2221
01:26:50,603 --> 01:26:52,529
- Передай это Мин Джи. Ждать.
- Останавливаться!

2222
01:26:52,529 --> 01:26:53,496
Все, выходите!

2223
01:26:53,829 --> 01:26:54,962
Дерзай, Хон Джа!

2224
01:26:55,329 --> 01:26:56,329
Мин Чжон...

2225
01:26:57,629 --> 01:26:59,262
Я оказал слишком сильное давление.

2226
01:26:59,262 --> 01:27:00,921
Мне жаль.

2227
01:27:01,574 --> 01:27:03,652
Не сдавайтесь, семья сборной ФК!

2228
01:27:04,977 --> 01:27:07,889
- FC One - Женский удар.
- Отдай это Хонг Джа. Выходи, Хон Джа!

2229
01:27:09,494 --> 01:27:10,726
Она передала его Хон Джа!

2230
01:27:11,217 --> 01:27:12,227
- Она снова идет!
- Повернись!

2231
01:27:12,251 --> 01:27:13,762
- Га Ён.
- Повернись. Хороший!

2232
01:27:13,881 --> 01:27:15,330
- Сделай это еще раз! Публично заявить!
- Хи Юнг!

2233
01:27:15,354 --> 01:27:17,099
Со Хён идет на это.

2234
01:27:17,123 --> 01:27:18,054
- Со Хён.
- Со Хён.

2235
01:27:18,079 --> 01:27:19,701
Она как-то торопится.

2236
01:27:19,776 --> 01:27:20,969
- Соль Хи.
- Со Хён.

2237
01:27:22,328 --> 01:27:24,006
Ми Хэ.

2238
01:27:25,412 --> 01:27:27,100
(Не удалось идентифицировать своих товарищей по команде)

2239
01:27:27,317 --> 01:27:29,285
- Ми Хэ обошла двух защитников.
- Ми Хэ.

2240
01:27:29,310 --> 01:27:30,340
Она оставила позади двух игроков.

2241
01:27:30,365 --> 01:27:32,080
- Мин Чжон.
- Мин Чжон.

2242
01:27:32,104 --> 01:27:33,982
- Со Хён.
- Со Хён.

2243
01:27:34,006 --> 01:27:36,170
- Оно все еще здесь. Со Хён.
- Оно не погасло.

2244
01:27:36,242 --> 01:27:37,753
- Су Ён.
- Су Ён.

2245
01:27:38,644 --> 01:27:40,058
- Соль Хи.
- Хорошо. Хорошая работа.

2246
01:27:40,980 --> 01:27:44,675
- Игра заканчивается.
- Игра окончена.

2247
01:27:44,700 --> 01:27:47,796
Игра между сборной ФК «Семья»
и FC One Женщина заканчивается...

2248
01:27:47,820 --> 01:27:49,631
с итоговым счетом 2:0.

2249
01:27:49,655 --> 01:27:53,068
FC One Женщина станет единственной
ведущая команда лиги вызова.

2250
01:27:54,160 --> 01:27:56,331
Эми, Та самая Женщина, наконец...

2251
01:27:56,395 --> 01:27:57,439
Наконец.

2252
01:27:57,463 --> 01:28:00,596
(FC One женщина выиграла первую игру
третьей лиги вызова.)

2253
01:28:03,307 --> 01:28:05,380
- Хорошая работа.
- Привет!

2254
01:28:05,605 --> 01:28:06,870
- Мы много работали.
- Мы хорошо справились.

2255
01:28:06,895 --> 01:28:07,871
- Наш арахис...
- Мы много работали.

2256
01:28:07,887 --> 01:28:09,279
Мы действительно много работали для этого.

2257
01:28:09,304 --> 01:28:11,554
- Хорошая работа. У нас неплохая разница мячей.
- Мы хорошо справились. Тренер.

2258
01:28:11,579 --> 01:28:14,616
- Это была отличная работа.
- Сегодня у нас был пенальти...

2259
01:28:14,641 --> 01:28:15,896
и были удалены в первом тайме.

2260
01:28:15,920 --> 01:28:18,271
- Мы пережили их всех. Вы поняли?
- Да.

2261
01:28:18,296 --> 01:28:19,811
Верно? Вы проделали большую работу.

2262
01:28:19,836 --> 01:28:21,568
- Отличная работа.
- Вы хорошо поработали.

2263
01:28:21,592 --> 01:28:23,646
- FC One Женщина лучшая.
- Все проделали великолепную работу.

2264
01:28:23,671 --> 01:28:26,473
- Мы не сдались и хорошо справились.
- Отличная работа. Ты не сдался.

2265
01:28:26,497 --> 01:28:28,398
Я так рад.

2266
01:28:28,733 --> 01:28:31,289
Это было похоже на пропасть.

2267
01:28:31,936 --> 01:28:35,882
Благодаря поддержке моих товарищей по команде,

2268
01:28:36,574 --> 01:28:38,695
Я взял себя в руки.

2269
01:28:39,410 --> 01:28:41,117
Я был искренне благодарен.

2270
01:28:41,446 --> 01:28:43,678
Я рад быть частью
FC One Женщина.

2271
01:28:43,703 --> 01:28:45,000
(Результат сегодняшней игры очень важен.)

2272
01:28:45,249 --> 01:28:49,758
Новый участник из всех игроков,
получил красную карточку.

2273
01:28:50,121 --> 01:28:53,700
У меня травма из-за красных карточек...

2274
01:28:53,724 --> 01:28:55,046
(Игра с Мексикой
на чемпионате мира 1998 года).

2275
01:28:55,071 --> 01:28:58,372
Чтобы Соль Хи смогла преодолеть эту травму,

2276
01:28:58,397 --> 01:29:01,523
ей нужно было выиграть сегодняшнюю игру,
даже если она не забила гол.

2277
01:29:01,638 --> 01:29:03,076
Но ей удалось забить.

2278
01:29:03,534 --> 01:29:04,811
Она сделала большое дело.

2279
01:29:04,835 --> 01:29:05,864
(Новичок Соль Хи мужественно преодолел это испытание.
не боясь.)

2280
01:29:06,103 --> 01:29:07,819
Я благодарен своим игрокам.

2281
01:29:08,139 --> 01:29:10,484
Все благодарят тренера,
но я благодарен игрокам.

2282
01:29:10,508 --> 01:29:11,818
Потому что они преодолели кризис.

2283
01:29:11,842 --> 01:29:12,797
(Семь членов Единой Женщины
стал сильнее в кризис.)

2284
01:29:13,280 --> 01:29:16,924
(Семья национальной сборной ФК проиграла
четыре игры подряд.)

2285
01:29:16,948 --> 01:29:18,325
Все в порядке.

2286
01:29:18,349 --> 01:29:20,227
- Молодцы для первой игры.
- Это облом.

2287
01:29:20,251 --> 01:29:22,396
- Мне грустно.
- У вас все отлично получилось.

2288
01:29:23,054 --> 01:29:24,531
Хорошая работа.

2289
01:29:24,555 --> 01:29:26,533
(Они амбициозно готовили
за первую игру для нового старта.)

2290
01:29:26,557 --> 01:29:27,768
- Отличная работа.
- Нет, я...

2291
01:29:27,792 --> 01:29:30,070
Мы проделали хорошую работу, поэтому, пожалуйста, не плачьте.

2292
01:29:30,461 --> 01:29:31,872
Все будет хорошо.

2293
01:29:31,896 --> 01:29:34,192
- Мы хорошо справились.
- Спасибо, Мин Джи. Ты сегодня отлично справился.

2294
01:29:34,217 --> 01:29:35,509
- Мне грустно.
- Все нормально. Отличная работа.

2295
01:29:35,833 --> 01:29:37,411
- Вы все сегодня сделали все, что могли. Отличная работа.
- У вас все отлично получилось.

2296
01:29:37,435 --> 01:29:40,667
- Пожалуйста, не плачь.
- Ты хорошо справился.

2297
01:29:40,692 --> 01:29:41,800
Я не справился.

2298
01:29:41,825 --> 01:29:43,250
Нет. Не вините себя.

2299
01:29:43,274 --> 01:29:45,209
- Иди сюда, Мин Джи.
- Это моя вина.

2300
01:29:45,234 --> 01:29:46,820
(Первая игра не оставила ничего, кроме сожаления.)

2301
01:29:46,844 --> 01:29:47,821
Мне было так плохо.

2302
01:29:50,993 --> 01:29:52,703
(На том же поле)

2303
01:29:52,728 --> 01:30:02,002
(у каждой команды есть
совсем другие ощущения.)

2304
01:30:02,026 --> 01:30:08,342
(На том же поле
победа и поражение сосуществуют.)

2305
01:30:08,366 --> 01:30:09,876
(Семья национальной сборной ФК
и FC One the Woman)

2306
01:30:11,569 --> 01:30:15,849
Я так зол сейчас. Я в ярости.

2307
01:30:16,474 --> 01:30:19,285
у меня нет судорог
когда я бегаю как бегун.

2308
01:30:19,310 --> 01:30:21,721
Я использую технику
от этого у меня не судороги.

2309
01:30:21,746 --> 01:30:25,527
Я бегал туда-сюда,
так что, думаю, мои мышцы свело спазмы.

2310
01:30:25,989 --> 01:30:27,471
Это был мой первый раз.

2311
01:30:27,496 --> 01:30:29,252
(Она сожалеет, как все было
незнакомый в первой игре.)

2312
01:30:29,277 --> 01:30:31,221
Я так зол на себя.

2313
01:30:31,246 --> 01:30:33,206
(Она расстроена отсутствием навыков.)

2314
01:30:33,230 --> 01:30:36,342
Мне не хватало многих навыков
и недостаточно тренировался.

2315
01:30:37,101 --> 01:30:39,112
Я чувствую разочарование. Мне грустно.

2316
01:30:39,851 --> 01:30:42,649
Вы все хорошо поработали,
Мин Джи и Со Хён.

2317
01:30:42,673 --> 01:30:44,250
- Ты хорошо заблокировал это.
- Я сожалею.

2318
01:30:44,274 --> 01:30:45,336
(Вы все отлично справились.)

2319
01:30:45,361 --> 01:30:46,743
Мне очень жаль.

2320
01:30:46,768 --> 01:30:48,197
Нет, не будь.

2321
01:30:48,222 --> 01:30:51,357
Тебе не следует сожалеть.
Мы можем добиться большего в следующей игре.

2322
01:30:51,568 --> 01:30:52,825
Я...

2323
01:30:54,114 --> 01:30:56,903
Мой младший брат не смог участвовать...

2324
01:30:56,911 --> 01:31:00,457
в первом и втором матчах
чемпионата мира в Катаре.

2325
01:31:00,481 --> 01:31:02,993
Прежде чем начался третий этап,

2326
01:31:03,184 --> 01:31:05,462
он сказал в интервью, что хочет
оставаться в игре, даже если он получит травму.

2327
01:31:05,486 --> 01:31:08,865
Он также упомянул, что хочет
чтобы как-то помочь команде.

2328
01:31:09,190 --> 01:31:11,735
Теперь я знаю, что он чувствовал.

2329
01:31:11,926 --> 01:31:13,570
- Подходит Хын Мин.
- Они должны идти вместе.

2330
01:31:13,594 --> 01:31:16,173
- Два защитника. Хын Мин. Три.
- Другие тоже должны последовать примеру.

2331
01:31:16,197 --> 01:31:20,547
(Он сделал отчаянный шаг ради команды.)

2332
01:31:20,572 --> 01:31:25,482
(Он забил гол
когда им это было нужно больше всего.)

2333
01:31:25,873 --> 01:31:29,553
Я буду в лучшей форме
в следующей игре, несмотря ни на что.

2334
01:31:29,577 --> 01:31:35,092
Я сделаю все, что смогу
выздороветь и вернуться.

2335
01:31:35,116 --> 01:31:38,128
(Сотворят ли они чудо в следующей игре?
они будут готовиться искренне?)

2336
01:31:38,152 --> 01:31:39,748
Лучшая девочка!

2337
01:31:39,773 --> 01:31:42,299
(FC World Class не пришёл...)

2338
01:31:42,323 --> 01:31:44,434
(на подиум в прошлом сезоне.)

2339
01:31:44,676 --> 01:31:46,426
(с разбитым сердцем)

2340
01:31:46,450 --> 01:31:49,036
По мнению других команд,
мы не лидеры.

2341
01:31:49,427 --> 01:31:51,708
(ФК Мировой Класс был
на четвертом месте в прошлом сезоне.)

2342
01:31:51,732 --> 01:31:54,010
Я немного разозлился.

2343
01:31:56,106 --> 01:31:58,215
(Гордость Ыл Ён Страйка была задета.)

2344
01:31:58,240 --> 01:31:59,950
(Теперь он полностью полон решимости.)

2345
01:31:59,974 --> 01:32:03,720
Ты ничего не сделал, пока я отступал.
Пришло время мне сделать шаг вперед.

2346
01:32:04,549 --> 01:32:07,932
(Менеджер О возмущен.)

2347
01:32:08,553 --> 01:32:09,887
(Обе команды полны решимости.)

2348
01:32:09,912 --> 01:32:11,294
(Первая игра группы Б)

2349
01:32:11,318 --> 01:32:14,060
(FC World Class против FC Giants)

2350
01:32:14,575 --> 01:32:19,302
(Джин Гён вернулся
за победу команды.)

2351
01:32:19,326 --> 01:32:22,439
(Джин Гён с кастетой возвращается.)

2352
01:32:22,463 --> 01:32:24,508
Теперь она делает наклбол.

2353
01:32:25,103 --> 01:32:28,445
(Они агрессивно борются за мяч
и избежать давления.)

2354
01:32:28,469 --> 01:32:29,446
Не бойтесь!

2355
01:32:30,445 --> 01:32:33,609
(Г-жа Регби, лучший бомбардир прошлого сезона,
она в лучшей форме.)

2356
01:32:33,876 --> 01:32:34,818
Это шаг вперед.

2357
01:32:38,027 --> 01:32:39,256
Она потрясающая!

2358
01:32:39,280 --> 01:32:40,891
- Ты должен выйти!
- Хён И.

2359
01:32:40,915 --> 01:32:42,582
- Хён И.
- Хён И.

2360
01:32:43,150 --> 01:32:46,430
(Последняя цель ФК Джайентс — победа.)

2361
01:32:46,454 --> 01:32:49,800
(Но их цель сорвана
из-за отчаянно опасной ситуации.)

2362
01:32:50,878 --> 01:32:51,844
(Встревоженный)

2363
01:32:51,869 --> 01:32:54,137
(Для нас это прекрасная возможность.)

2364
01:32:54,161 --> 01:32:55,506
Ли Ыль Ён!

2365
01:32:55,530 --> 01:32:58,353
Есть стратегия под названием Ли Ыль Ён.
Означает ли это, что они кого-то бьют?

2366
01:32:58,754 --> 01:33:01,475
(Не только знаменитый дуэт Наори...)

2367
01:33:01,500 --> 01:33:04,848
(но все в однокомандном турнире World Class
освоил пасовую игру.)

2368
01:33:05,740 --> 01:33:06,695
Теперь разложите!

2369
01:33:07,147 --> 01:33:09,867
(Их пас стал стабильным.)

2370
01:33:10,954 --> 01:33:14,774
(Каждый пинок и натиск не одинаковы.)

2371
01:33:15,849 --> 01:33:16,849
Иди!

2372
01:33:17,177 --> 01:33:21,498
(Саори, нападающий, вернулся
в идеальной форме.)

2373
01:33:22,990 --> 01:33:25,294
(Из двух решительных команд)

2374
01:33:25,319 --> 01:33:28,530
(какая команда станет победителем?)

2375
01:33:28,562 --> 01:33:29,624
(Падающие звезды)


