1
00:00:06,971 --> 00:00:10,202
إنها ليست هنا. انها لديها
طفلتي، وهي ليست هنا.
2
00:00:10,407 --> 00:00:13,274
أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام.
هل كسرت مياهها بعد؟ لا أعرف.
3
00:00:13,510 --> 00:00:17,879
لكن عندما تحدثت معها، قالت أنها ستفعل ذلك
مرت بالفعل المكونات المخاطية.
4
00:00:20,017 --> 00:00:22,110
هل علينا أن نعرف عن ذلك؟
5
00:00:22,686 --> 00:00:25,052
ماذا ستفعل
عندما يكون لديك طفل؟
6
00:00:25,255 --> 00:00:28,656
سأكون في غرفة الإنتظار
توزيع السيجار.
7
00:00:28,926 --> 00:00:33,829
لقد اتخذ جوي الترتيبات اللازمة لذلك
طفله في فيلم من الخمسينيات.
8
00:00:34,832 --> 00:00:37,926
أنا لا أصدق ذلك،
من الممكن أن تلد في الكابينة.
9
00:00:38,135 --> 00:00:41,468
يستريح. انها فقط 2 دولار
للانقباض الأول..
10
00:00:41,772 --> 00:00:45,936
...ثم 50 سنتا لكل منهما
انكماش إضافي.
11
00:00:46,143 --> 00:00:49,510
ماذا، لا بأس
عندما يفعل تشاندلر ذلك؟
12
00:00:49,713 --> 00:00:52,375
عليك أن تختار لحظاتك.
13
00:00:52,883 --> 00:00:54,214
هل فاتني ذلك؟
14
00:00:54,418 --> 00:00:57,285
-إنها ليست هنا بعد.
-ما الأمر مع الجيتار؟
15
00:00:57,488 --> 00:01:01,481
قد نكون هنا لفترة من الوقت.
قد تصبح الأمور موسيقية.
16
00:01:01,959 --> 00:01:05,486
-أين كنت؟
-توقفنا عند محل بيع الهدايا.
17
00:01:05,763 --> 00:01:07,993
حصلت على هذا،
وأرادت سوزان مكتنزة.
18
00:01:08,232 --> 00:01:12,396
أنتِ ستنجبين طفلاً.
أنت لا تتوقف عن Chunkies.
19
00:01:12,703 --> 00:01:15,536
اعتدت أن أحصل على هذا الملصق الوفير.
20
00:01:16,173 --> 00:01:18,403
هل ترى ما أعنيه؟
21
00:01:18,943 --> 00:01:21,173
الواحد مع المولد
22
00:01:23,000 --> 00:01:29,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم
23
00:02:05,355 --> 00:02:08,756
-"توقفت عن مكتنزة."
-دعها تذهب، روس.
24
00:02:08,959 --> 00:02:10,984
حصلت على واحدة اضافية.
تريد هذا؟
25
00:02:14,998 --> 00:02:18,695
-كيف هو فريق الأبوة والأمومة المفضل لدي؟
-دكتور. فرانزبلاو.
26
00:02:18,902 --> 00:02:21,871
أنا أفهم أنك تفكر
من إنجاب طفل.
27
00:02:22,072 --> 00:02:26,008
أرى أنك حامل في الشهر التاسع.
هذه بداية جيدة.
28
00:02:26,677 --> 00:02:29,669
-كيف هي انقباضاتك؟
-أنا أحبهم.
29
00:02:29,880 --> 00:02:33,316
كل واحد مثل حفلة صغيرة
في رحمي.
30
00:02:33,517 --> 00:02:37,783
- كل 4 دقائق، لمدة 55 ثانية.
-59 ثانية. كوارتز.
31
00:02:38,789 --> 00:02:39,983
الكوارتز السويسري.
32
00:02:42,292 --> 00:02:45,284
-هل مسموح لي أن أشرب أي شيء؟
- رقائق الثلج.
33
00:02:45,496 --> 00:02:48,021
-في محطة الممرضة.
-سأحصل عليه!
34
00:02:48,232 --> 00:02:50,996
-لا، سأحصل عليه.
-لا، أنا أفهم.
35
00:02:52,236 --> 00:02:55,603
أهلاً. اعتقدت أنك قد ترغب
بعض رقائق الثلج.
36
00:02:56,206 --> 00:02:59,403
-شكرًا.
-وإذا كنت بحاجة إلى أي شيء آخر أنا...
37
00:02:59,610 --> 00:03:01,407
...لا تصدق أننا التقينا.
38
00:03:02,980 --> 00:03:04,379
أنا راشيل جرين.
39
00:03:04,648 --> 00:03:07,879
أنا زوج كارول السابق
زميلة الغرفة للأخت.
40
00:03:08,385 --> 00:03:10,819
سعيد بلقائك.
أنا الدكتور فرانزبلاو.
41
00:03:11,054 --> 00:03:15,855
أنا شقيق زميلك في الغرفة
طبيب التوليد الزوجة السابقة.
42
00:03:16,393 --> 00:03:17,985
أوه، هذا مضحك.
43
00:03:24,735 --> 00:03:26,896
أريد طفلا.
44
00:03:27,104 --> 00:03:30,540
ليس الليلة يا عزيزتي.
لدي يوم مبكر غدا.
45
00:03:30,741 --> 00:03:35,508
-استيقظ. دعونا نحصل على بعض القهوة.
-حسنا، لأننا لا نفعل ذلك أبدا.
46
00:03:36,747 --> 00:03:41,013
أطلق النار، أطلق النار، أطلق النار.
أو تسقط فقط. هذا جيد جدا.
47
00:03:42,019 --> 00:03:43,179
مروحة نيك؟
48
00:03:43,387 --> 00:03:47,653
-أوه، يا فتى، هل هم سيئون.
- إسمعي يا سيدتي..
49
00:03:49,226 --> 00:03:51,558
انظر. انظر إلى رجلك، إيوينج.
50
00:03:51,762 --> 00:03:55,129
لم يستطع ضرب الماء
إذا كان واقفاً على متن قارب.
51
00:03:55,465 --> 00:03:57,933
-ومن تحب؟
- سلتكس.
52
00:03:58,135 --> 00:04:01,298
سلتكس؟ لن يتمكنوا من ضرب قارب إذا...
53
00:04:01,538 --> 00:04:03,369
انتظر...
54
00:04:04,374 --> 00:04:06,467
إنهم سيئون، حسنًا؟
55
00:04:06,810 --> 00:04:09,176
اسكت.
إنها سنة إعادة البناء..
56
00:04:11,014 --> 00:04:14,677
اسمحوا لي أن أحصل على الأب.
نحن بحاجة إلى الأب هنا.
57
00:04:14,918 --> 00:04:16,749
لا يوجد أب.
58
00:04:18,522 --> 00:04:22,652
-أوه، آسف.
-لا بأس. أنا بخير.
59
00:04:24,328 --> 00:04:26,091
تمام. الحق بهذه الطريقة.
60
00:04:26,330 --> 00:04:30,164
جميع النساء الحوامل الأخريات
يبدو أن الذهاب إلى هنا.
61
00:04:36,273 --> 00:04:39,868
<ط>إنهم صغيرون وسمينون
وحلوة الملمس
62
00:04:40,110 --> 00:04:43,773
<ط> ولكن قريبا سوف يكبرون
وأستاء منك كثيرًا
63
00:04:45,716 --> 00:04:49,743
<ط> الآن أنهم يصرخون عليك
وأنت لا تعرف السبب
64
00:04:49,953 --> 00:04:53,889
وتبكي وتبكي
وأنت تبكي
65
00:04:54,091 --> 00:04:57,254
وتبكي وتبكي
وأنت تبكي
66
00:04:57,461 --> 00:05:00,794
-شكرا روس.
-أنا أدفع لك لتتوقف.
67
00:05:03,033 --> 00:05:06,969
أوه، انظروا، التوائم.
مرحبا الرجال. أوه، لطيف.
68
00:05:08,238 --> 00:05:09,364
لا عادلة.
69
00:05:09,573 --> 00:05:12,337
ليس لدي حتى واحدة.
كيف يحصلون على اثنين؟
70
00:05:12,542 --> 00:05:15,170
-سوف تحصل على واحدة.
-متى؟
71
00:05:15,412 --> 00:05:20,349
أقول لك ماذا. عندما نبلغ الأربعين،
إذا لم يكن أي منا متزوجا...
72
00:05:20,550 --> 00:05:22,450
...ماذا تقول أن لدينا واحدة؟
73
00:05:22,653 --> 00:05:25,713
لماذا لن أتزوج
عندما يكون عمري 40؟
74
00:05:25,922 --> 00:05:27,822
لقد قصدت فقط من الناحية النظرية.
75
00:05:28,025 --> 00:05:32,086
افتراضيا، لماذا لن أكون
تزوجت عندما عمري 40؟
76
00:05:32,596 --> 00:05:37,090
ما هذا؟ هل هناك شيء
غير متزوج عني؟
77
00:05:37,934 --> 00:05:39,424
حسنًا؟
78
00:05:39,703 --> 00:05:42,763
أغنية Dear God!
هذه المظلة عبارة عن حقيبة.
79
00:05:47,277 --> 00:05:49,541
أنظر إليك أيها الأنيق.
80
00:05:49,946 --> 00:05:51,573
هل عدت إلى المنزل وغيرت ملابسك؟
81
00:05:51,815 --> 00:05:55,478
إنه يوم مهم.
أريد أن أبدو جميلة.
82
00:05:55,886 --> 00:05:57,945
هل مر الدكتور فرانزبلاو؟
83
00:05:59,489 --> 00:06:00,683
أنا لم أره.
84
00:06:00,924 --> 00:06:03,552
أين هو؟
من المفترض أن يكون هنا.
85
00:06:05,996 --> 00:06:07,896
ماذا لو كان الطفل يحتاج إليه؟
86
00:06:08,165 --> 00:06:12,568
ما الأمر معك والأطباء؟
هل والدك طبيب؟
87
00:06:12,769 --> 00:06:14,031
نعم. لماذا؟
88
00:06:15,339 --> 00:06:16,772
لا يوجد سبب.
89
00:06:18,508 --> 00:06:20,738
أمي، لقد مررنا بهذا.
90
00:06:20,944 --> 00:06:23,504
لا، أنا لا أتصل به.
91
00:06:23,780 --> 00:06:26,908
لا يهمني إذا كان ابنه،
الرجل رعشة.
92
00:06:27,117 --> 00:06:30,678
لا، أنا لست وحدي.
جوي هنا.
93
00:06:31,688 --> 00:06:33,417
ماذا تقصد بـ "جوي من"؟
94
00:06:33,690 --> 00:06:34,850
جوي من؟
95
00:06:35,125 --> 00:06:38,185
-تريبياني.
-جوي تريبياني.
96
00:06:39,229 --> 00:06:43,222
نعم. تمام. يتمسك.
97
00:06:43,467 --> 00:06:45,526
إنها تريد التحدث معك.
98
00:06:46,103 --> 00:06:47,593
خذ الهاتف.
99
00:06:48,872 --> 00:06:50,271
نعم، هذا أنا.
100
00:06:52,042 --> 00:06:54,101
لا، نحن مجرد أصدقاء.
101
00:06:54,945 --> 00:06:56,537
نعم، أنا أعزب.
102
00:06:57,381 --> 00:06:58,643
خمسة وعشرون.
103
00:06:59,316 --> 00:07:02,251
ممثل. مرحبًا؟
104
00:07:07,224 --> 00:07:09,749
إنها ليست من محبي الهاتف كثيرًا.
105
00:07:09,993 --> 00:07:13,656
إذن، ما هي الصفقة
مع هذا الأب الرجل؟
106
00:07:13,897 --> 00:07:17,765
إذا كان شخص ما لديه طفلي،
أريد أن أعرف عن ذلك.
107
00:07:18,068 --> 00:07:23,062
مهلا، مروحة نيك، أنا مهتم
في آرائكم حول الأبوة؟ لا.
108
00:07:25,776 --> 00:07:28,870
-ربما يجب أن أذهب فحسب.
-ربما ينبغي عليك ذلك.
109
00:07:29,112 --> 00:07:30,739
حظا سعيدا...
110
00:07:31,815 --> 00:07:33,646
..واحرص.
111
00:07:40,056 --> 00:07:43,253
مشكلة سلتكس هي ذلك
اللاعبون يديرون الفريق.
112
00:07:43,493 --> 00:07:46,621
-هذا غير صحيح.
-أوه، إنه كذلك.
113
00:07:46,863 --> 00:07:48,694
-يتنفس.
-يتنفس.
114
00:07:49,466 --> 00:07:51,127
أنت ستقتلني.
115
00:07:51,635 --> 00:07:55,799
-خمسة عشر ثانية أخرى. 14، 13، 12...
-العد بشكل أسرع.
116
00:07:56,006 --> 00:07:59,942
سيكون الأمر على ما يرام. استمر في التركيز على جوردي.
وقال انه سوف يكون هنا قريبا.
117
00:08:00,143 --> 00:08:04,375
-ثلاثة. اثنين. من هو جوردي بحق الجحيم؟
-ابنك.
118
00:08:04,581 --> 00:08:08,608
ليس لدي ابن اسمه جوردي.
لقد اتفقنا جميعا على جيمي.
119
00:08:08,819 --> 00:08:11,913
كان جيمي هو الاسم
من صديقة سوزان الأولى...
120
00:08:12,122 --> 00:08:14,113
... لذلك عدنا إلى جوردي.
121
00:08:14,524 --> 00:08:18,654
ماذا تقصد بالعودة إلى جوردي؟
لم نهبط أبدًا على جوردي.
122
00:08:18,862 --> 00:08:23,526
لقد مررنا بها للتو طوال الوقت
فشل جيسي-كودي-ديلون.
123
00:08:24,034 --> 00:08:26,366
آه! تشنج الساق!
124
00:08:26,636 --> 00:08:28,968
-حصلت عليه.
-حصلت عليه. أنا أفعل ذلك.
125
00:08:29,172 --> 00:08:31,504
يمكنك النوم معها.
أحصل على التشنجات.
126
00:08:31,708 --> 00:08:32,800
لا، لا تفعل ذلك.
127
00:08:33,009 --> 00:08:35,273
هذا كل شيء.
أريد كلاكما خارجا.
128
00:08:35,479 --> 00:08:36,969
-هي بدأت ذلك.
-لقد فعل.
129
00:08:37,180 --> 00:08:40,445
أحاول الحصول على
شخص خارج جسدي هنا
130
00:08:40,650 --> 00:08:44,643
.. وأنت لا تفعل ذلك
أي أسهل! اذهب الآن!
131
00:08:46,723 --> 00:08:48,554
-شكرًا.
-انظر ماذا فعلت؟
132
00:08:48,792 --> 00:08:50,760
-استمع...
-خارج!
133
00:08:52,796 --> 00:08:55,287
يتنفس. يتنفس.
134
00:09:01,738 --> 00:09:05,003
ما هذا؟ انفجر شيء ما.
135
00:09:06,109 --> 00:09:09,567
-هذا ليس الطفل أليس كذلك؟
-انقطعت مياهها. اهدأ.
136
00:09:09,779 --> 00:09:13,044
كسر الماء؟
ماذا تقصد؟ ما هذا؟
137
00:09:13,283 --> 00:09:15,183
يتنفس. يتنفس.
138
00:09:17,287 --> 00:09:22,156
أنا بخير. أنا بخير.
هذا مقرف. أنا بخير.
139
00:09:23,026 --> 00:09:26,325
-هذا هو خطأك.
-كيف هذا خطأي؟
140
00:09:26,530 --> 00:09:29,897
كارول لم تطردني أبداً
من الغرفة التي أمامك
141
00:09:30,133 --> 00:09:33,694
هناك الكثير من الأشياء
كارول لم تفعل ذلك من قبل.
142
00:09:34,337 --> 00:09:38,671
-هل تحاول أن تكون ذكيا؟
-أنت مهدد جدا من قبلي.
143
00:09:38,875 --> 00:09:42,971
يا. حسنًا، حسنًا.
هذا كل شيء. ادخل هنا.
144
00:09:43,179 --> 00:09:46,580
يا إلهي يا رفاق.
أنا لا أصدقك.
145
00:09:46,850 --> 00:09:49,876
هناك أطفال
قادم إلى العالم هنا...
146
00:09:50,186 --> 00:09:53,644
…ومعركتك ليست كذلك
أول شيء يجب أن يسمعوه.
147
00:09:53,890 --> 00:09:56,358
لذا توقف عن الصراخ!
فقط توقف عن ذلك!
148
00:09:59,262 --> 00:10:03,824
لا تجعلني أفعل هذا مرة أخرى!
لا أحب صوتي هكذا!
149
00:10:08,038 --> 00:10:11,235
من يريد سماع شيء مثير للسخرية؟
150
00:10:15,345 --> 00:10:17,404
هل هم هنا بعد؟
151
00:10:17,647 --> 00:10:19,979
لا تقلق،
سوف نجدهم
152
00:10:20,183 --> 00:10:23,584
وحتى نقوم بذلك،
نحن جميعا هنا من أجلك. تمام؟
153
00:10:25,155 --> 00:10:28,556
كنت تقول لي
عن باريس. يبدو رائعا.
154
00:10:28,758 --> 00:10:33,354
كان هناك هذا القليل العظيم
متجر المعجنات بجوار فندقي مباشرة. . .
155
00:10:33,563 --> 00:10:35,724
ها أنت ذا يا عزيزي.
156
00:10:36,766 --> 00:10:40,395
-هل تجدهم؟
-ليس في محل بيع الهدايا أو الكافتيريا...
157
00:10:40,604 --> 00:10:42,799
أين فيبي وجوي؟
158
00:10:43,406 --> 00:10:46,136
هناك شيء شرير
يحدث هنا.
159
00:10:46,343 --> 00:10:50,109
إذا وجدت أي شخص،
أو أجزاء من أحد..
160
00:10:50,313 --> 00:10:54,477
... الصراخ. والصراخ مرة أخرى.
161
00:10:57,387 --> 00:11:00,049
-يساعد!
-تعال!
162
00:11:00,256 --> 00:11:03,783
-أنا أنجب طفلاً هناك!
-مرحبًا!
163
00:11:03,994 --> 00:11:06,394
حسنًا، الجميع يقفون في الخلف.
164
00:11:09,866 --> 00:11:10,890
آه.
165
00:11:12,068 --> 00:11:15,231
حسنًا، شيء جيد
نحن في المستشفى.
166
00:11:16,039 --> 00:11:18,064
هيا ليديا، يمكنك أن تفعل ذلك.
167
00:11:18,274 --> 00:11:21,175
ادفعه للخارج، ادفعه للخارج.
أصعب وأصعب.
168
00:11:21,645 --> 00:11:23,875
ادفعه للخارج، ادفعه للخارج.
مخرج.
169
00:11:24,080 --> 00:11:26,947
دعونا نحصل على تلك الكرة ونتحرك حقًا.
170
00:11:27,150 --> 00:11:29,141
دعونا نحصل على...
171
00:11:30,353 --> 00:11:34,949
لقد كنت فقط... نعم، حسناً.
ادفع، ادفع، ادفع.
172
00:11:37,027 --> 00:11:39,689
ماذا ستفعل،
تمتص الباب مفتوحا؟
173
00:11:42,165 --> 00:11:44,827
يساعد! يساعد!
174
00:11:45,802 --> 00:11:49,829
ووجدوا جثثهم
في اليوم التالي
175
00:11:50,040 --> 00:11:54,033
ووجدوا جثثهم
التالي...
176
00:11:58,915 --> 00:12:00,940
أمي، كل شيء يسير على ما يرام.
177
00:12:01,184 --> 00:12:02,674
روس عظيم.
178
00:12:03,620 --> 00:12:05,611
إنه في مكان آخر تماماً
179
00:12:06,122 --> 00:12:07,680
لا، لقد رحل.
180
00:12:08,324 --> 00:12:11,487
لا، ليس عليك العودة.
حقًا.
181
00:12:11,761 --> 00:12:16,289
ماذا تقصد "قد يكون هذا الخاص بك
الفرصة الوحيدة"؟ عمري 26 عامًا فقط.
182
00:12:16,533 --> 00:12:19,991
أنا لا أفكر حتى
عن الأطفال حتى الآن.
183
00:12:32,315 --> 00:12:35,478
-أين كنت؟
-لقد رزقت للتو بطفل.
184
00:12:37,020 --> 00:12:38,487
مازيل توف.
185
00:12:43,093 --> 00:12:45,027
يمكن أن تكون ساعة واحدة أو ثلاث.
186
00:12:45,261 --> 00:12:47,456
لكن استرخي.
إنها في حالة رائعة.
187
00:12:47,697 --> 00:12:52,259
لذلك أخبرني، هل أنت حاليا
متورط مع أي شخص؟
188
00:12:53,169 --> 00:12:56,627
ليس في هذه اللحظة، أنا لست كذلك. أنت؟
189
00:12:56,840 --> 00:13:00,173
لا، من الصعب الحصول على النساء
للخروج معي.
190
00:13:00,477 --> 00:13:04,174
يمين. نعم، لقد سمعت ذلك
عن الأطباء اللطيفين.
191
00:13:04,547 --> 00:13:09,746
لا، حقا. أعتقد أن هذا بسبب
أقضي الكثير من الوقت، كما تعلمين...
192
00:13:10,453 --> 00:13:11,681
...حيث أفعل.
193
00:13:15,125 --> 00:13:18,151
أحاول ألا أترك العمل
تؤثر على حياتي الشخصية.
194
00:13:18,361 --> 00:13:22,923
ولكن من الصعب متى ومتى تفعل ذلك
ماذا أفعل. إنه مثل...
195
00:13:23,233 --> 00:13:25,667
حسنا، على سبيل المثال،
ماذا تفعل؟
196
00:13:25,869 --> 00:13:27,302
أنا نادلة.
197
00:13:28,505 --> 00:13:33,272
ليست هناك أوقات عندما تعود إلى المنزل
في الليل وأنت مثل:
198
00:13:33,476 --> 00:13:37,378
"إذا رأيت كوبًا آخر من القهوة..."
199
00:13:42,252 --> 00:13:43,947
مسكتك.
200
00:13:44,354 --> 00:13:48,484
-سأقوم بالاطمئنان على صديقتك.
-هذا جيّد.
201
00:13:57,267 --> 00:14:00,668
-كيف عرفت أنني كنت هنا؟
- والدتك اتصلت بي .
202
00:14:01,104 --> 00:14:03,004
فهل هذه هي؟
203
00:14:03,206 --> 00:14:05,470
لا، هذا هو المقرض.
204
00:14:07,210 --> 00:14:09,678
لدينا في المحل.
205
00:14:09,913 --> 00:14:12,677
يا إلهي، أتمنى أن يكون لديها عقلي.
206
00:14:14,184 --> 00:14:17,085
أنا آسف لأنه كان عليك القيام بذلك
بنفسك.
207
00:14:17,620 --> 00:14:22,557
لم أكن وحدي. كان عندي طبيب
ممرضة ورجل مساعد.
208
00:14:24,260 --> 00:14:29,357
-هل رأيت من فاز باللعبة؟
- نيكس بفارق 10. إنهم سيئون.
209
00:14:30,934 --> 00:14:33,368
إنهم ليسوا سيئين للغاية.
210
00:14:56,359 --> 00:14:58,156
تعال. تعال.
211
00:14:58,361 --> 00:15:02,923
-أنت تفعل ذلك بصعوبة بالغة.
-عليك أن تفعل ذلك بجد وإلا...
212
00:15:03,666 --> 00:15:04,894
اللعنة. عليك اللعنة.
213
00:15:05,201 --> 00:15:07,533
اللعنة، اللعنة.
هذا هو كل خطأك.
214
00:15:07,737 --> 00:15:10,228
يجب أن يكون هذا
أعظم يوم في حياتي.
215
00:15:10,540 --> 00:15:13,031
ابني يولد،
ويجب أن أكون هناك.
216
00:15:13,243 --> 00:15:15,541
بدلا من ذلك، أنا عالقة
في خزانة معك.
217
00:15:15,812 --> 00:15:19,009
لقد كنت أنتظر هذا
بقدر ما أنت.
218
00:15:19,215 --> 00:15:22,378
لم يكن أحد ينتظر
لهذا بقدر ما لدي.
219
00:15:22,585 --> 00:15:23,882
هل تعرف ما المضحك؟
220
00:15:24,153 --> 00:15:27,680
تذهب إلى المنزل مع الطفل.
أين يتركني ذلك؟
221
00:15:27,891 --> 00:15:29,324
أنت والده.
222
00:15:29,525 --> 00:15:33,427
من أنا؟ هناك عيد الأب.
هناك عيد الأم.
223
00:15:33,663 --> 00:15:35,927
ليس هناك يوم عاشق مثليه.
224
00:15:36,199 --> 00:15:38,667
كل يوم هو يوم عاشق مثليه.
225
00:15:41,504 --> 00:15:44,268
هذا عظيم جدا.
226
00:15:47,343 --> 00:15:49,504
هل تريد شرح ذلك؟
227
00:15:49,712 --> 00:15:52,806
أعني، عندما كبرت،
رحل والدي...
228
00:15:53,116 --> 00:15:56,847
.. وتوفيت والدتي
وذهب زوج أمي إلى السجن.
229
00:15:57,120 --> 00:16:00,715
بالكاد كان لدي قطع كافية
لتكوين والد واحد كامل.
230
00:16:01,157 --> 00:16:04,456
وهنا هذا الطفل الذي لديه
ثلاثة آباء كاملين...
231
00:16:04,661 --> 00:16:08,563
.. الذين يتقاتلون
من سيحبه أكثر..
232
00:16:08,798 --> 00:16:10,891
.. ولم يولد بعد.
233
00:16:11,401 --> 00:16:15,030
إنه فقط الطفل الأكثر حظاً
في العالم كله.
234
00:16:16,706 --> 00:16:19,038
أنا آسف. كنت تقاتل.
235
00:16:20,910 --> 00:16:22,434
أين هم؟
236
00:16:22,679 --> 00:16:25,512
-سيكونون هنا.
-لن يفوتهم هذا.
237
00:16:25,748 --> 00:16:31,084
يستريح. أنت على بعد 9 سم فقط،
والطفل في محطة الصفر.
238
00:16:34,123 --> 00:16:36,023
أنت تخيفني حقا.
239
00:16:38,127 --> 00:16:41,654
هل يريد أحدكم مساعدتي؟
أحاول أن أقتلع قلبي.
240
00:16:42,799 --> 00:16:45,359
هذا عظيم.
هل رأى أحد الحلمة؟
241
00:16:47,637 --> 00:16:49,798
عشرة سنتيمترات.
ها نحن.
242
00:16:50,006 --> 00:16:53,271
- حان الوقت لبدء الدفع.
-لكنهم لم يصلوا بعد.
243
00:16:53,476 --> 00:16:57,936
- لا أستطيع أن أقول للطفل أن ينتظر.
-يا إلهي.
244
00:17:02,285 --> 00:17:05,254
- حسنًا، افتحي فتحة التهوية.
-مرحبا، أنا بن.
245
00:17:07,156 --> 00:17:09,420
أنا عامل المستشفى بن.
246
00:17:10,093 --> 00:17:11,754
إنه بن للإنقاذ.
247
00:17:14,630 --> 00:17:17,497
بن، هل أنت مستعد؟ أعطني قدمك.
248
00:17:17,700 --> 00:17:21,636
في الثالثة، بن.
واحد اثنين ثلاثة.
249
00:17:22,171 --> 00:17:25,265
هيا يا بن.
هذا كل شيء، بن.
250
00:17:26,275 --> 00:17:27,708
ماذا ترى؟
251
00:17:28,711 --> 00:17:31,805
أرى ما يبدو
تنفيس الظلام.
252
00:17:32,048 --> 00:17:33,208
انتظر.
253
00:17:33,483 --> 00:17:36,509
نعم، إنها في الحقيقة فتحة مظلمة.
254
00:17:39,989 --> 00:17:42,321
فيبس، إنه مفتوح.
إنه مفتوح.
255
00:17:45,194 --> 00:17:48,493
انتظر. لقد نسيت ساقيك.
256
00:17:49,298 --> 00:17:52,461
-يدفع. يدفع.
-نحن هنا. نحن هنا.
257
00:17:53,803 --> 00:17:55,430
أين كنت؟
258
00:17:56,372 --> 00:17:57,464
قصة طويلة.
259
00:17:57,673 --> 00:18:03,077
أحتاجك أن تستمر في الدفع.
أحتاج... معذرةً، هل يمكنني الحصول على هذا؟
260
00:18:04,047 --> 00:18:08,143
هناك الكثير من الناس هنا.
هناك على وشك أن يكون واحدا آخر.
261
00:18:08,418 --> 00:18:13,355
لذلك إذا لم تكن زوجًا سابقًا أو
شريك الحياة السحاقية، اخرج.
262
00:18:14,857 --> 00:18:17,087
-وداعا وداعا.
- حظا موفقا يا رفاق.
263
00:18:17,293 --> 00:18:21,093
هل يجب أن تكون
شريكة حياة كارول السحاقية؟
264
00:18:21,330 --> 00:18:22,592
خارج.
265
00:18:25,034 --> 00:18:26,126
هنا يأتي.
266
00:18:26,369 --> 00:18:29,167
دعني أرى. يجب أن أرى.
267
00:18:33,643 --> 00:18:34,803
رأس.
268
00:18:35,445 --> 00:18:37,879
انها ضخمة.
كيف تفعل هذا؟
269
00:18:39,182 --> 00:18:41,173
أنت لا تساعد.
270
00:18:41,384 --> 00:18:43,215
أنت تقوم بعمل رائع.
271
00:18:43,453 --> 00:18:45,353
-مرحبًا؟
-أوه، آسف.
272
00:18:45,588 --> 00:18:47,579
ماذا ترى؟
ماذا ترى؟
273
00:18:47,790 --> 00:18:53,251
لقد حصلنا على رأس. حصلنا على الأسلحة.
أوه، انظر إلى الأصابع الصغيرة.
274
00:18:53,629 --> 00:18:55,426
صدر وبطن..
275
00:18:55,665 --> 00:18:59,226
... وهو صبي، بالتأكيد صبي.
276
00:18:59,435 --> 00:19:01,528
الساقين والركبتين والقدمين.
277
00:19:07,810 --> 00:19:08,970
إنه هنا.
278
00:19:10,513 --> 00:19:12,606
إنه شخص.
279
00:19:13,015 --> 00:19:15,176
-ينظر.
-كيف يبدو؟
280
00:19:15,852 --> 00:19:19,185
نوعاً ما مثل عمي إد،
مغطاة بالجيلي.
281
00:19:20,056 --> 00:19:21,455
حقًا؟
282
00:19:21,991 --> 00:19:24,221
يا رفاق، انه جميل.
283
00:19:24,494 --> 00:19:26,121
شكرا، فيبس.
284
00:19:32,335 --> 00:19:36,897
لا الصراخ، ولكن ما زلنا بحاجة
اسم لهذا الرجل الصغير.
285
00:19:37,840 --> 00:19:41,901
-ماذا عن بن؟
-أنا أحب بن.
286
00:19:44,545 --> 00:19:47,807
بن.
287
00:19:47,950 --> 00:19:51,351
بن جيد. كيف لا أبدا
ذكر بن من قبل؟
288
00:19:51,687 --> 00:19:54,281
لقد طهيناها للتو.
289
00:19:55,358 --> 00:19:57,417
وهذا ما كنا خارج القيام به.
290
00:20:00,530 --> 00:20:02,964
-هل يمكننا الدخول؟
-نعم، هيا.
291
00:20:10,339 --> 00:20:11,966
أنا أعرف. أنا أعرف.
292
00:20:12,175 --> 00:20:15,440
الجميع، هناك شخص ما
أود أن نلتقي.
293
00:20:16,379 --> 00:20:18,973
-هذا بن.
-مرحبا بن.
294
00:20:19,215 --> 00:20:21,080
بن، هذا هو الجميع.
295
00:20:22,084 --> 00:20:24,644
سوزان، إنه يشبهك تمامًا.
296
00:20:27,423 --> 00:20:28,651
شكرًا.
297
00:20:29,258 --> 00:20:32,591
لا أستطيع أن أصدق واحد منا
في الواقع لديه واحدة من هذه.
298
00:20:32,828 --> 00:20:35,262
أنا أعرف.
وما زلت واحدا من هؤلاء.
299
00:20:39,268 --> 00:20:40,496
هل أستطيع؟
300
00:20:42,405 --> 00:20:45,431
حسنا، الرأس. عليك...
301
00:20:53,849 --> 00:20:56,613
أنا عمتك مونيكا.
نعم أنا.
302
00:20:56,852 --> 00:20:58,877
أنا عمتك مونيكا.
303
00:21:04,460 --> 00:21:06,291
سأحصل دائمًا على العلكة.
304
00:21:11,033 --> 00:21:12,193
بن...
305
00:21:12,802 --> 00:21:16,568
...أريدك أن تعرف ذلك
قد يكون هناك بعض الأوقات عندما...
306
00:21:16,872 --> 00:21:20,535
...قد لا أكون موجودًا بهذه الطريقة.
307
00:21:23,346 --> 00:21:25,974
ولكنني سأعود دائما..
308
00:21:27,083 --> 00:21:28,880
... مثل هذا.
309
00:21:30,019 --> 00:21:33,716
وأحيانا،
ربما سأبتعد لفترة أطول...
310
00:21:34,056 --> 00:21:35,353
...مثله.
311
00:21:39,195 --> 00:21:41,823
ولكنني سأعود دائما..
312
00:21:44,400 --> 00:21:46,095
... مثل هذا.
313
00:21:47,270 --> 00:21:52,640
وأحيانًا أريدك أن تسرق
الثالث وسأذهب مثل هذا:
314
00:22:00,983 --> 00:22:02,848
إنه مذهل جدًا.
315
00:22:03,119 --> 00:22:05,713
نعم، أعرف. أنظر إليه.
316
00:22:11,560 --> 00:22:14,529
لا شئ.
لا أعتقد أن هذا هو اسمه.
317
00:22:16,032 --> 00:22:18,660
أنظر، إنه يغلق عينيه.
318
00:22:19,368 --> 00:22:21,996
أنظر، إنه يفتح عينيه.
319
00:22:24,373 --> 00:22:26,364
إنه لا يفعل الكثير، أليس كذلك؟
320
00:22:27,076 --> 00:22:29,306
لا، هذا هو إلى حد كبير.
321
00:22:37,086 --> 00:22:39,577
هل تريدون يا رفاق الحصول على بعض القهوة؟
322
00:22:40,823 --> 00:22:42,848
أراكم يا رفاق لاحقًا.
323
00:23:15,691 --> 00:23:17,989
إنه يغلق عينيه مرة أخرى.
324
00:23:18,305 --> 00:23:24,755
ادعمنا وكن عضوا VIP
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org