1 00:00:16,126 --> 00:00:18,501 Ew diçin hundur! 2 00:00:18,667 --> 00:00:20,584 Li benda min bisekine, lanet! 3 00:00:22,376 --> 00:00:24,751 De were, tu pir hêdî yî! 4 00:00:24,917 --> 00:00:27,667 Li pişta xwe bizivirin, werin. 5 00:00:27,834 --> 00:00:29,959 - Zû bike, lanet bike! - Wan 1200 behî dan. 6 00:00:30,126 --> 00:00:32,834 - Li ser çi? - Li ser kê pêşî davêje golê. 7 00:00:33,001 --> 00:00:36,334 - De em herin! - Ew nikare saxlem be. 8 00:00:38,084 --> 00:00:40,167 Wow, ev sar e! 9 00:00:40,334 --> 00:00:41,834 Li benda min bisekine, lanet! 10 00:00:42,001 --> 00:00:43,959 Were, Johan! 11 00:00:44,126 --> 00:00:47,084 Johan... Tu baş digerî. Haydê. Bikevin hundur. 12 00:00:47,251 --> 00:00:49,709 Na, ez naçim hundur! Ez ê nekim, mêro. 13 00:00:53,626 --> 00:00:56,751 Hûn dikarin xwe biavêjin. Serma serma ye, mêro. 14 00:01:01,292 --> 00:01:02,626 Ez naçim hundur, lanet! 15 00:01:15,376 --> 00:01:18,001 Li vir tê. Şeht, kêşa min heye. 16 00:01:20,167 --> 00:01:21,959 - Lanet, diêşe! - Ez têm. 17 00:01:22,126 --> 00:01:24,542 Ahhh, diêşe. 18 00:01:27,959 --> 00:01:30,376 Tu baş î? 19 00:01:37,084 --> 00:01:39,042 Theo, wî têxe hundir helwesta başbûnê, û paşê ... 20 00:01:39,209 --> 00:01:41,584 sînga xwe piçekî pompe bike. 21 00:01:41,751 --> 00:01:44,292 Li wî nexin. 22 00:01:46,709 --> 00:01:49,209 Ma te çavê xwe li xefikên êlokên min girt? Ma min tiştek girt? 23 00:01:49,376 --> 00:01:51,667 Ez 600 dixwazim. Ez hatim duyemîn. 24 00:01:51,834 --> 00:01:53,626 Di gerîdeyê de kelek germ heye. Em herin lawo. 25 00:02:11,959 --> 00:02:18,501 NÎÇIRÎ 26 00:03:07,751 --> 00:03:09,584 Tiştek masî heye li vir berdewam dike. 27 00:03:09,751 --> 00:03:11,667 Êriş! 28 00:03:11,834 --> 00:03:15,001 Ma ew tu, Pelle? Ma tu bi tenê yî? 29 00:03:16,042 --> 00:03:17,959 Min ew girt. 30 00:03:18,126 --> 00:03:21,251 - Ew diçe xwarê! - Erê, hûn pir in! 31 00:03:21,417 --> 00:03:24,917 Baş e, ev kî ye? Niha ez xeternak im. 32 00:03:25,084 --> 00:03:27,917 Tu çeka min a nû yî, Pelle. Tu çeka min a nû yî. 33 00:03:29,126 --> 00:03:30,209 Va. 34 00:03:30,376 --> 00:03:31,667 Divê ez herim serşokê. 35 00:03:31,834 --> 00:03:33,459 Just daleqandin cilên derve, baş e? 36 00:03:33,626 --> 00:03:35,292 Divê ez herim serşokê. 37 00:03:35,459 --> 00:03:36,709 - Hejmara yek an duduyan? - Du. 38 00:03:36,876 --> 00:03:38,251 Wê demê ji te re çi bêjim... 39 00:03:38,417 --> 00:03:40,209 divê em Lucas bigirin ji bo ku alîkariya te bikim, baş e? 40 00:03:40,376 --> 00:03:42,626 Lucas, ji kerema xwe alîkariya wî bi ku? 41 00:03:42,792 --> 00:03:45,292 Û bîr bînin: Hemû kincên wî jê tên. 42 00:03:45,459 --> 00:03:48,167 Ma ramanek baş e ku meriv bazdan heke hûn diçin wir? 43 00:03:59,501 --> 00:04:01,917 - Min qediya. - Baş e. 44 00:04:02,084 --> 00:04:03,667 Hûn dikarin wê yekê bikin xwe, ma tu nikarî? 45 00:04:03,834 --> 00:04:05,376 Slav? Pakirin! 46 00:04:05,542 --> 00:04:07,292 Wey, wey, wey, wey, wey, wey. 47 00:04:07,459 --> 00:04:09,376 Çi cure... ew dengek çawa ye? 48 00:04:09,542 --> 00:04:11,042 Were vir. 49 00:04:12,751 --> 00:04:15,417 ...û sabûn. Erê. 50 00:04:17,792 --> 00:04:18,792 Hatin! 51 00:04:22,584 --> 00:04:24,709 - Silav, Klara. - Merheba. 52 00:04:24,876 --> 00:04:28,042 - Tiştek xelet e? - Ez winda bûm. 53 00:04:29,334 --> 00:04:31,417 Oh. Dê û bavê te li ku ne? 54 00:04:31,584 --> 00:04:33,417 Di malê da. 55 00:04:33,584 --> 00:04:36,001 Min ji bîr kir ku ez bibînim ku ez diçim, 56 00:04:36,167 --> 00:04:37,792 û ji nişka ve ez li vir bûm. 57 00:04:39,376 --> 00:04:41,251 Ma hûn hîn jî destûr nadin li ser xetên gav? 58 00:04:43,334 --> 00:04:46,042 Ji ber vê yekê hûn nikarin jor û jêr binêrin di heman demê de? 59 00:04:46,209 --> 00:04:49,334 Na, û paşê nayê bîra min ez çûm kîjan alî. 60 00:04:50,376 --> 00:04:51,834 Ew ne baş e. 61 00:04:53,792 --> 00:04:55,876 Lê hûn dizanin çi? Tê bîra min ku em li ku dijîn. 62 00:04:56,042 --> 00:04:57,459 Çima em bi hev re naçin? 63 00:04:59,251 --> 00:05:01,334 Ez ê lê bigerim, û paşê hûn dikarin li rêzan binêre. 64 00:05:01,501 --> 00:05:03,834 Ez dixwazim wiya bikim. 65 00:05:04,834 --> 00:05:07,417 - Fanî jî tê? - Uh, ew jî tê. 66 00:05:07,584 --> 00:05:10,167 Baş e, hingê ew dikare li me temaşe bike. 67 00:05:13,292 --> 00:05:15,917 Xwarina te ya bijarte çi ye? 68 00:05:16,084 --> 00:05:18,501 Bi îhtimaleke mezin venezîne. 69 00:05:18,667 --> 00:05:21,042 My favorite tiliyên masî ye. 70 00:05:21,209 --> 00:05:24,251 Çima hûn dixebitin li baxçeyê me? 71 00:05:24,417 --> 00:05:27,959 Belê, ji ber ku ez mamoste bûm li dibistana kevn a birayê te yê mezin. 72 00:05:28,126 --> 00:05:29,126 Û paşê ew girt. 73 00:05:29,292 --> 00:05:30,542 - Tê bîra te? - Ewê. 74 00:05:32,584 --> 00:05:36,459 Bavê min dibêje tu xemgîn î tu bi tenê di xaniyekî mezin de dijî. 75 00:05:38,084 --> 00:05:40,001 - Baş e, ew niha? - Ewê. 76 00:05:40,167 --> 00:05:42,459 Tu dizanî çi? Kêfxweş bin. 77 00:05:42,626 --> 00:05:45,667 Tenê serê xwe bilind bikin û lingên te li erdê ne. 78 00:05:45,834 --> 00:05:48,417 Ger hûn hîn jî dişewitin, wê demê hûn dikarin lêdanek li qûnê hebe. 79 00:05:50,834 --> 00:05:53,126 Baş e, bavê te hînî te kir? 80 00:05:53,292 --> 00:05:56,126 Uh-hû. Hingê hûn dikarin bibin lêdanek li qûnê. 81 00:05:57,126 --> 00:05:59,251 Ez dikarim werim û Fanny bimeşim? 82 00:05:59,417 --> 00:06:01,917 Bi qasî ku hûn dixwazin. 83 00:06:02,084 --> 00:06:05,126 Hûn tenê gotinê dibêjin. Hûn dikarin biceribînin ku gazî wê bikin. 84 00:06:05,292 --> 00:06:08,584 - Fanî? - Na, pir dengtir. 85 00:06:08,751 --> 00:06:11,084 - Fanî?! - Bêje, "Were vir!" 86 00:06:11,251 --> 00:06:13,417 - Were vir! - Erê, binêre! 87 00:06:13,584 --> 00:06:15,959 - Klara, tu li ku bûyî? - Ew li supermarketê bûye. 88 00:06:16,126 --> 00:06:18,167 - De were, Fanî! - Û paşê min û Fanny ew dîtin. 89 00:06:18,334 --> 00:06:21,376 Xwezî, delal, ma min ji te re negot ji malê bireve? 90 00:06:21,542 --> 00:06:23,417 - Bibore. - Qehwe? 91 00:06:23,584 --> 00:06:25,209 - Te got "qehwe"? - Belê, min teqez kir. 92 00:06:25,376 --> 00:06:26,876 - Fanî? - De were, tu rê dizanî. 93 00:06:27,042 --> 00:06:30,042 - Were! - Biçe odeya xwe. Haydê. 94 00:06:30,209 --> 00:06:31,209 Ouch! 95 00:06:31,376 --> 00:06:33,209 Li tiştê ku min dît binêre li der, li vir. 96 00:06:33,376 --> 00:06:35,584 - Silav, Lucas. - Silav, Agnes. 97 00:06:35,751 --> 00:06:39,126 Merheba. Silav, Fanny. Kî kûçikek baş e, ha? 98 00:06:39,292 --> 00:06:40,917 Silav, canê. 99 00:06:41,084 --> 00:06:43,584 Tu dizanî, çima te hê ew bar nekiriye? 100 00:06:43,751 --> 00:06:45,751 We soz da ku hûn wê ji vir derxin. 101 00:06:45,917 --> 00:06:48,542 Ma hûn jî çeka weya werzîşê derewan dikin li dora malê wisa? 102 00:06:48,709 --> 00:06:50,126 Çeka min a werzîşê. 103 00:06:50,292 --> 00:06:51,751 Agnes, çend caran divê ez ji te re bibêjim? 104 00:06:51,917 --> 00:06:54,251 Ew tivingek e. Ev ne werzîş e, baş e! 105 00:06:54,417 --> 00:06:56,251 Torsten? 106 00:06:56,417 --> 00:06:58,792 - Torsten?! - Erê, çi? 107 00:06:58,959 --> 00:07:00,167 Hey, jina biçûk, 108 00:07:00,334 --> 00:07:02,001 tiştekî te tunebû li odeya xwe bifikire, ha? 109 00:07:02,167 --> 00:07:04,792 Baş e, ez û Torsten em diçin ku herin çend pêlavên futbolê bikirin. 110 00:07:04,959 --> 00:07:07,292 - Hûn herdu lingên xwe ji wê pîvazê biparêzin! - Em soz didin. 111 00:07:07,459 --> 00:07:09,251 Baş e? Mebesta min ew e. 112 00:07:09,417 --> 00:07:12,209 Dema ku ez vegerim ew yek perçe ye. Torsten, tu têyî? 113 00:07:13,917 --> 00:07:16,084 Yek ji van rojan davêjin ji bo xwarinê, hûn ê? 114 00:07:16,251 --> 00:07:17,709 - Hefteya borî? - Emê tiştekî xweş çêkin. 115 00:07:17,876 --> 00:07:19,542 - Belê, çarşem. Lasagna. - Erê. 116 00:07:19,709 --> 00:07:21,626 - Lazanya. - De were, em herin şêrîn. 117 00:07:21,792 --> 00:07:24,876 - Erê, ez têm. - Bi rastî, Torsten. 118 00:07:29,251 --> 00:07:31,001 Şit, ew ê hêrs bibe, mêro. Lanet, germ e! 119 00:07:31,167 --> 00:07:33,876 - Tiştên spî yên li wir dikarin wê veşêrin. - Erê, erê, ew e. 120 00:07:34,042 --> 00:07:35,501 Min ew girt. 121 00:07:35,667 --> 00:07:37,417 Çawa diçe bi Marcus û ex te 122 00:07:37,584 --> 00:07:40,667 - û ew tevlihev? - Baş derbas dibe. 123 00:07:41,834 --> 00:07:43,251 Yeah. 124 00:07:43,417 --> 00:07:45,876 Ez dikarim bêjim kengê tu derewan dikî, baş e? 125 00:07:46,042 --> 00:07:48,792 Hûn vî tiştî dikin bi çavê te, rast? 126 00:07:48,959 --> 00:07:51,459 - Bi rengekî piçûkek piçûk. - Ez dikim? 127 00:07:51,626 --> 00:07:53,917 Loma li min derewan neke, Lucas, baş e? 128 00:07:54,084 --> 00:07:58,792 Okay. Welê, ew ê hîn jî tenê destûrê bide min her dawiya hefteyê wî bibînin. 129 00:07:58,959 --> 00:08:02,459 Gazî Kirsten bikin. Gazî Kirsten bike, baş e? 130 00:08:02,626 --> 00:08:04,959 Û hemû tiştên ku bi parêzgeran re û bi wan her tiştî re... 131 00:08:05,126 --> 00:08:07,501 HEY, Fanny, bêdeng be! 132 00:08:07,667 --> 00:08:10,417 Paşê dev ji gotina "Kirsten" berdin û ser. Li rê da. Rawestîne, Fanny! 133 00:08:10,584 --> 00:08:12,126 Te deng kir? 134 00:08:12,292 --> 00:08:13,917 Ma hûn bêriya Marcus dikin? 135 00:08:14,084 --> 00:08:15,751 Ma ez bêriya wî dikim? 136 00:08:15,917 --> 00:08:18,417 Erê, helbet ez bêriya kurê xwe dikim. 137 00:08:18,584 --> 00:08:20,501 Telefonê bigire, û paşê gazî Kirsten bikin. 138 00:08:20,667 --> 00:08:22,084 - Bisekine! - Heye, êdî dev jê berde! 139 00:08:22,251 --> 00:08:23,751 - Bisekine. Liser min. - Kûçikê ehmeq. 140 00:08:23,917 --> 00:08:26,292 - Min got, razê! - Tu niha razê! Devê xwe bigire, kûçik. 141 00:08:26,459 --> 00:08:27,876 - Liser min. - Liser min. 142 00:08:28,042 --> 00:08:29,626 - Rawestîne, Fanny. - Şikandin. 143 00:08:30,917 --> 00:08:32,584 Ew hinekî xemgîn e ku ... 144 00:08:32,751 --> 00:08:34,501 ev 12 roj bi we re ye û du bi min re, 145 00:08:34,667 --> 00:08:36,209 û dibe ku em karibin bibînin çareseriyek din? 146 00:08:36,376 --> 00:08:38,001 Ez difikirim ku ew bi vî rengî baş dixebite. 147 00:08:38,167 --> 00:08:39,792 Ez nabînim çima me heye ku ew cûda bikin. 148 00:08:39,959 --> 00:08:43,209 Ez jî dikarim tiştekî bibêjim? Sipas ji were. 149 00:08:43,376 --> 00:08:45,917 Wî ji min re got ku ew dixwaze ku bêtir wext li vir derbas bikin. 150 00:08:46,084 --> 00:08:48,126 Û te behsa wê kiribû, û hûn jî pir kêfxweş bûn, 151 00:08:48,292 --> 00:08:50,292 ji ber ku niha karekî min heye, û her tişt baş e. 152 00:08:50,459 --> 00:08:52,584 Ma ew xelet e, tiştên ku wî got, an na? 153 00:08:52,751 --> 00:08:54,001 Lucas, tu 42 salî yî. 154 00:08:54,167 --> 00:08:55,459 - Tu li kreşê dixebitî. - Erê. 155 00:08:55,626 --> 00:08:57,751 Ma hûn hêvî dikin ku ew ji we re çi bêje? Ew ji we re xemgîn dibe. 156 00:08:57,917 --> 00:09:00,834 Çi? te çi got? Ew hest dike bibore, yan tu çi dibêjî? 157 00:09:01,001 --> 00:09:03,126 Helbet ew dike. Ew ji we re xemgîn dibe. 158 00:09:03,292 --> 00:09:05,334 Biceribînin ku hinekî bêtir mîna mezinan tevbigerin û guhdarî bike ka ez çi dibêjim. 159 00:09:05,501 --> 00:09:07,084 - Divê tu xwe bidî alîkî... - Sedem ne ew e. 160 00:09:07,251 --> 00:09:08,876 ...ji bo carekê. Ev ne li ser te ye, li ser lawik e, lanet bike. 161 00:09:09,042 --> 00:09:10,501 Belê, ya ku ez dikim ev e, lanet. 162 00:09:10,667 --> 00:09:12,459 Yê ku ji min pirsî ew bû li ser vê yekê, baş e? 163 00:09:12,626 --> 00:09:14,167 Hûn nikarin peymanek jî biparêzin. 164 00:09:14,334 --> 00:09:16,292 Peymaneke me ya zelal heye ku tu ne 165 00:09:16,459 --> 00:09:18,167 divê gazî min bike, îcar gazî min neke. 166 00:09:18,334 --> 00:09:21,626 Baş e, wê demê ez dikarim ji te bipirsim, kengê em dikarin biaxivin 167 00:09:21,792 --> 00:09:24,126 ger tu gazî min nekî, û destûr nadin ku ez telefonî te bikim? 168 00:09:24,292 --> 00:09:26,042 Wê demê em dikarin kengî biaxivin? 169 00:09:26,209 --> 00:09:28,209 - Ez nizanim. Ez nikarim bersiva wê bidim. - Çi? 170 00:09:28,376 --> 00:09:31,709 - Ez niha daleqandî me. - Na, em kengî dikarin biaxivin, Kirsten? 171 00:09:55,917 --> 00:09:57,417 Heye, li benda min bin. 172 00:09:57,584 --> 00:10:00,167 - Kevirê kevin, darê mezin. Rod gemar. - Na, na, na, na, na. 173 00:10:00,334 --> 00:10:01,376 Çûçikê ço û qijik, mêro. 174 00:10:01,542 --> 00:10:02,876 Rod, rod, roderoo, rod, rod. 175 00:10:03,042 --> 00:10:04,542 Hey, Klara! 176 00:10:04,709 --> 00:10:06,751 Li vê binêre, Klara, ew rasterast li hewa radibe. 177 00:10:06,917 --> 00:10:08,876 Hiş... Were, em herin odeya min. 178 00:10:09,042 --> 00:10:12,917 Wey mêro! Ev dîn e, mêro. Rod hooker Giant. 179 00:10:18,042 --> 00:10:20,084 Ez pir westiyayî me. Xwedê lê bide, Ez li vir her tiştî dikim, mêro. 180 00:10:20,251 --> 00:10:21,626 Ez firavînê çêdikim, Cilan dişom. 181 00:10:21,792 --> 00:10:23,251 - Roj baş, Klara. - Ma kes... 182 00:10:23,417 --> 00:10:25,209 - Roj baş. - Li min guhdarî bike. 183 00:10:25,376 --> 00:10:29,709 Divê hûn wê bibin wir. 184 00:10:29,876 --> 00:10:32,876 Çima hûn çu carî nikarin peymanê biparêzin? 185 00:10:33,042 --> 00:10:35,626 - Me li ser şit li hev nekiriye! - Ew nîqaş dikin? 186 00:10:35,792 --> 00:10:37,251 Bi Sten re randevûya min heye. 187 00:10:37,417 --> 00:10:39,209 -Divê em herin hildin... - Tu xemgîn î? 188 00:10:39,376 --> 00:10:41,084 Na, ew tenê dikare hebe lêdanek li qûnê. 189 00:10:42,084 --> 00:10:43,626 Me şeva borî li hev kir. 190 00:10:43,792 --> 00:10:45,667 Divê tu dev ji vê berde, lanet! Heke hûn dikarin zarokan çêbikin, 191 00:10:45,834 --> 00:10:47,917 tu dikarî baş bigirî zarokê we jî diçe kreşê. 192 00:10:48,084 --> 00:10:50,042 Ma tu min dixwazî ku te bibim kreş? 193 00:10:50,209 --> 00:10:51,876 Ez wisa dixwazim. 194 00:10:54,001 --> 00:10:55,376 Ez ê tenê ji bavê te re bêjim. 195 00:10:55,542 --> 00:10:58,834 Ez tenê li derve radiwestim û hûn raketek çêdikin. 196 00:10:59,001 --> 00:11:01,667 Ew Agnes e, ew bi tevahî dîn e. Ez nikarim Klara li tu derê bibînim. 197 00:11:01,834 --> 00:11:03,834 - Erê, ew li vir rûniştiye. - Oh. 198 00:11:04,001 --> 00:11:06,376 - Ma ez tenê wê bi xwe re bînim? - Erê, bê guman. Xatirê te. 199 00:11:06,542 --> 00:11:10,042 Yeah. Ew bi wî re baş bû. Em herin? 200 00:11:13,126 --> 00:11:16,751 Ka em bibêjin ku hûn ê li ku binerin em diçin, û ez ê li rêzikên xwe binerim? 201 00:11:16,917 --> 00:11:19,001 Erê, em wiya bikin. 202 00:12:02,584 --> 00:12:04,584 Argh. 203 00:12:04,751 --> 00:12:06,792 Hûn hemû pir qels in. ez ê... 204 00:12:06,959 --> 00:12:09,126 - Kî dê bifire? - Yek, du, sê. 205 00:12:09,292 --> 00:12:10,917 - Tadaaa. - Erê! 206 00:12:11,084 --> 00:12:13,334 Oh, na. Ez ne ji bo ... 207 00:12:13,501 --> 00:12:16,126 - Ez jî. Ez jî wisa. - Niha ew kî ye? 208 00:12:16,292 --> 00:12:19,292 Argh. Pêdiviya min bi bêhnvedanê heye... 209 00:12:19,459 --> 00:12:22,292 - An na... ez dimirim. - Ez jî wisa. Ez jî wisa. 210 00:12:22,459 --> 00:12:25,334 - Ez dimirim... ez dimirim. - Ez jî wisa. Ez jî wisa. Ez jî wisa. 211 00:12:28,251 --> 00:12:31,001 Yaaaaay, wî bihejîne. 212 00:12:31,167 --> 00:12:33,959 - Wî bihejîne. - Hişyar be. Rabe, Lucas. 213 00:12:34,126 --> 00:12:35,667 Wî bihejînin. 214 00:12:37,292 --> 00:12:38,667 Kî hewl dide ku miriyan şiyar bike? 215 00:12:38,834 --> 00:12:41,792 Çi? Li vir destê mirî tê. 216 00:12:41,959 --> 00:12:43,834 Ew tenê îdia dike. 217 00:12:44,001 --> 00:12:46,626 Baş e... niha... 218 00:12:46,792 --> 00:12:49,584 Baş e, ez difikirim ku ew e ... Dem ji bo fêkî. 219 00:12:51,084 --> 00:12:53,584 - Fêkî amade ye. - Em tên. 220 00:12:53,751 --> 00:12:55,459 Û, kur, hûn hewce ne ku pêşî paqij bikin. 221 00:12:55,626 --> 00:12:59,001 Klara? Klara? Were vir. 222 00:13:01,834 --> 00:13:04,334 Pêşkêşiyek piçûk hebû niha di bêrîka çakê min de ye. 223 00:13:04,501 --> 00:13:05,959 Oh. 224 00:13:10,251 --> 00:13:12,626 Ez difikirim ku hûn divê vê yekê bide yek ji kuran. 225 00:13:17,209 --> 00:13:20,501 - Ne ji min e. - Ax... 226 00:13:20,667 --> 00:13:23,209 lê li ser "Klara" dibêje. 227 00:13:25,126 --> 00:13:28,292 Wê gavê divê kesek te teşhîr bike. Ew ne ji min e. 228 00:13:28,459 --> 00:13:32,584 Baş e, lê tu dizanî çi? Ez difikirim ku divê hûn wê bidin dayika xwe, 229 00:13:32,751 --> 00:13:35,084 yan jî bide kurik kê ew çêkir, baş e? 230 00:13:35,251 --> 00:13:37,334 Û divê hûn maç nekin kesê li ser devê, 231 00:13:37,501 --> 00:13:40,584 heta ku ew dê û bavê te ne. 232 00:13:40,751 --> 00:13:45,251 - Ne ji min e. Tu derewan dikî. - Klara. 233 00:13:46,459 --> 00:13:48,584 Ew ne ji min e. 234 00:13:49,709 --> 00:13:51,584 - Klara? - Weh. 235 00:13:51,751 --> 00:13:54,209 Her eve. Boys! Niha paqij bike! 236 00:13:54,376 --> 00:13:55,876 Û paşê destên xwe bişon. De em herin. 237 00:13:56,042 --> 00:13:57,917 - Mebesta te ew e? - Belê, ez dibêjim. 238 00:13:58,084 --> 00:14:00,084 Paqij bike çawa? 239 00:14:01,751 --> 00:14:04,001 - Silav, Pelle. Silav, Janus. - Silav, Grethe. 240 00:14:04,167 --> 00:14:06,334 - Ez dixwazim herim malê. - Ma tu dixwazî bibêjî 241 00:14:06,501 --> 00:14:09,334 - û spas ji bo rojek xweş? - De were, em niha herin malê. 242 00:14:14,001 --> 00:14:16,334 Silav, şîrîniya piçûk. Ma hûn hîn li vir in? 243 00:14:16,501 --> 00:14:19,709 Baş e, dêya te li vir be tenê di deqeyekê de, baş e? 244 00:14:21,751 --> 00:14:23,834 Ma hûn li ser Christmas bi heyecan in? 245 00:14:25,959 --> 00:14:28,209 Tîjê tê bîra te? 246 00:14:28,376 --> 00:14:30,459 Were, em bi hev re bistirên. 247 00:14:30,626 --> 00:14:34,667 Li Beytlehmê zarokek çêdibe 248 00:14:34,834 --> 00:14:37,167 Bethlehem 249 00:14:37,334 --> 00:14:40,917 Niha şahî li Qudsê ye... 250 00:14:41,084 --> 00:14:42,667 Ez ji Lucas nefret dikim. 251 00:14:44,584 --> 00:14:46,876 Oh, min digot qey tu yî hevalên wisa baş? 252 00:14:47,042 --> 00:14:50,792 - Em ne. - Çima na? 253 00:14:52,501 --> 00:14:56,709 Ew ehmeq e û heram e, 254 00:14:58,376 --> 00:15:02,959 - û penîrê wî heye. - Baş e, piraniya mêran dikin, ne wisa? 255 00:15:03,126 --> 00:15:07,001 Bavê te dike, û Torsten dike, û ... 256 00:15:09,167 --> 00:15:14,626 Lê xalên wî rasterast di hewayê de mîna ... 257 00:15:15,626 --> 00:15:17,084 wek çîçekê. 258 00:15:19,459 --> 00:15:21,084 Tu çima wisa dibêjî? 259 00:15:21,251 --> 00:15:24,209 Ji ber ku dike. 260 00:15:27,501 --> 00:15:29,542 Tiştek qewimî, Klara? 261 00:15:31,876 --> 00:15:36,417 Erê, wî ev dil da min, lê ez naxwazim. 262 00:15:39,042 --> 00:15:41,334 Erê, hingê ... Th-ew ne baş e. 263 00:15:41,501 --> 00:15:44,042 Welê, hûn ê tenê wê bavêjin. 264 00:15:46,084 --> 00:15:48,167 Ma hûn difikirin Santa dê îsal were? 265 00:15:49,584 --> 00:15:53,626 Erê, erê, tu carî ... qet nizanin. 266 00:15:53,792 --> 00:15:54,876 Ez difikirim ku ew ê were. 267 00:15:55,042 --> 00:15:57,959 Erê, heke zarok baş bûn, ew ê belkî were. 268 00:15:59,709 --> 00:16:01,251 - Silav, Grethe. - Ax... Merheba. 269 00:16:01,417 --> 00:16:03,084 - Silav dayê. - Silav, delal. 270 00:16:03,251 --> 00:16:06,542 Ma hûn tenê li wir rûniştin di tariyê de? Huh? 271 00:16:06,709 --> 00:16:09,001 Aww, hûn dizanin, ez pir xemgîn im. 272 00:16:09,167 --> 00:16:12,334 Ez tenê tevahiya rojê pir mijûl bûm. Ez bi lez hatim. 273 00:16:12,501 --> 00:16:14,792 Wey, wextê te xweş derbas bû? 274 00:16:17,001 --> 00:16:18,501 Tiştek hebû te dixwest bibêjî, an...? 275 00:16:18,667 --> 00:16:19,792 Na, na, me heye... 276 00:16:19,959 --> 00:16:21,542 Me berhev dikir beq û kivark 277 00:16:21,709 --> 00:16:23,626 û heywanên heywanan derdikevin îro li daristanê, ne wisa? 278 00:16:23,792 --> 00:16:26,292 Oh, ew xweş dixuye. 279 00:16:26,459 --> 00:16:28,042 Were şêrîn, em herin malê, ka? 280 00:16:28,209 --> 00:16:30,626 - Erê, bala xwe bide, Klara. - Bi xatirê te, Grethe. 281 00:16:30,792 --> 00:16:32,751 - Bi xatirê te... Bi xatirê te. - Silav, delal. 282 00:16:34,084 --> 00:16:36,376 Were delalê min. 283 00:16:37,542 --> 00:16:39,459 Niha em bi lez herin malê 284 00:16:39,626 --> 00:16:41,751 û şîvê çêkin, emê? 285 00:16:49,209 --> 00:16:51,792 Destikên te li ku ne? 286 00:16:51,959 --> 00:16:53,167 - Baş e? - Ax delal. 287 00:16:53,334 --> 00:16:54,709 Ma Bav ji bîr kir ku destikên xwe pak bike? 288 00:16:54,876 --> 00:16:57,709 - Çentê xwe bigire. - Wey. Ev sosret e. 289 00:16:57,876 --> 00:17:00,126 Ez bi rastî ji vê yekê dilgeş im. Lê tiştek çêbû, an? 290 00:17:00,292 --> 00:17:02,292 - Xatirê te. - Ez difikirim ku ev bi rastî dijwar e. 291 00:17:02,459 --> 00:17:06,167 - Bi xatirê te. De were, şêrîn. - Yan te tenê behsa wê kir? 292 00:17:06,334 --> 00:17:08,876 Belê, me kir. Ew dixwaze ku bi berdewamî bi we re bimîne. 293 00:17:09,042 --> 00:17:11,167 Tiştekî ku ez bikim tune. Diqîre û diqîre. 294 00:17:11,334 --> 00:17:14,084 Guhdarî bike, Kirsten. Ev ê bi rastî baş be. 295 00:17:14,251 --> 00:17:17,209 Û ez ê tenê wî bibim cihê te bi qasî ku ew bixwaze, baş e? 296 00:17:18,917 --> 00:17:20,501 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 297 00:17:22,292 --> 00:17:25,626 Divê hûn bi wî re bipeyivin. Ez ê herim wî bînim. 298 00:17:31,334 --> 00:17:34,126 - Bavo? - Marcus! Ecêb! 299 00:17:34,292 --> 00:17:36,709 Erê, ew pir baş e, lê ez nikarim biguherim dibistanan heta piştî Noelê. 300 00:17:36,876 --> 00:17:38,792 Erê, ez dizanim, lê em ê fêhm bikin. 301 00:17:38,959 --> 00:17:41,501 Divê ez biçim û bi dayê re bibînim. Ew pir wêran e. 302 00:17:41,667 --> 00:17:44,042 Baş e, tu wiya dikî. Û guhdarî bike, Marcus? 303 00:17:44,209 --> 00:17:46,334 Bi wê re xweş be, baş e? Ev ne hêsan e. 304 00:17:46,501 --> 00:17:48,626 - Bê guman. Xatirê te. - Canê? 305 00:17:48,792 --> 00:17:50,709 Ez hej te dikim. Ez ê te pir zû bibînim. 306 00:17:57,126 --> 00:18:00,334 - Bibore. Merheba. - Merheba! 307 00:18:02,001 --> 00:18:03,584 Ew kurê min bû. 308 00:18:03,751 --> 00:18:06,167 Ew ê bê û niha bi min re bijî. 309 00:18:13,667 --> 00:18:15,292 - Qehwe. - Qehwe? 310 00:18:15,459 --> 00:18:19,542 - Qehwe. - Niha qehwe? Li vir? 311 00:18:19,709 --> 00:18:20,917 Erê. 312 00:18:22,417 --> 00:18:24,084 Paşê em qehweyekê vexwin. 313 00:18:25,084 --> 00:18:26,542 Ma tu şîr digirî? 314 00:18:26,709 --> 00:18:29,626 Na, ez ji wê reş û xurt hez dikim. 315 00:19:01,542 --> 00:19:03,834 Hûn dikarin tenê bi vî rengî bikin. 316 00:19:04,001 --> 00:19:05,584 Sivik! 317 00:19:14,751 --> 00:19:16,292 Gelek sipasîya we dikim. 318 00:19:18,959 --> 00:19:20,209 Oops. 319 00:19:23,792 --> 00:19:26,209 Ger ez kursî rakim, hûn ê her du qada lîstikê paqij bikin? 320 00:19:26,376 --> 00:19:28,584 Erê, em ê wiya bikin. 321 00:19:30,001 --> 00:19:31,709 - Baş e. - Baş? 322 00:19:51,834 --> 00:19:56,001 Belê... Lê ez ê te bibînim sibê... sibe. 323 00:19:56,167 --> 00:19:58,792 - Duşem. - Sibê. 324 00:19:58,959 --> 00:20:02,001 Na, ezê duşemê te bibînim, ji ber ku dawiya hefteyê ye. 325 00:20:03,001 --> 00:20:05,792 Belê... 326 00:20:05,959 --> 00:20:09,792 Ez hez dikim... gava ez te dibînim. 327 00:20:12,542 --> 00:20:13,709 Her wiha. 328 00:20:20,959 --> 00:20:22,376 Tu şîrîn î. 329 00:20:27,126 --> 00:20:28,459 Her wiha. 330 00:21:52,751 --> 00:21:55,126 - Tu nan jî dibînî? - Baş e, guhdarî bike. 331 00:21:55,292 --> 00:21:57,501 Tu dizanî çi? Ew bû cara yekem e ku min ne ... 332 00:21:57,667 --> 00:22:00,334 - Belê, wisa ye. - Ku min neteqand. 333 00:22:00,501 --> 00:22:02,834 -Bêguman ev cara yekem e. - Ka em stranê bikin! 334 00:22:03,001 --> 00:22:04,917 M-m-dibe, dibe ku ew heye pirsgirêk bi çavên wî. 335 00:22:05,084 --> 00:22:07,459 Ma em tenê... Ma em van biceribînin li? Dibe ku hûn van biceribînin? 336 00:22:09,251 --> 00:22:10,834 Fik off. 337 00:22:11,001 --> 00:22:12,667 Silav, her kes. 338 00:22:12,834 --> 00:22:16,001 Çima cama... 339 00:22:16,167 --> 00:22:18,001 Na, na, na, ew ne rêzik in. 340 00:22:20,376 --> 00:22:21,834 Guh bide, Ez ê ji we re bibêjim ka ew ê çawa bibe. 341 00:22:22,001 --> 00:22:24,251 Ez ê telefon bikim û bi Ulla re biaxivim. Tu bigirî... 342 00:22:24,417 --> 00:22:26,542 - Wê demê ezê jî wiya bikim! - Erê, erê, tu goştê berazê rovî bîne. 343 00:22:26,709 --> 00:22:28,751 Eel, pudingê reş. 344 00:22:28,917 --> 00:22:31,209 Johan? Berazê sêvê... 345 00:22:31,376 --> 00:22:33,334 - berazê sêvê, berazê sêvê. - Çima em hinekî din venexwin? 346 00:22:33,501 --> 00:22:35,626 Û hûn ê goştê sêvê bînin mîna ku hûn her gav dikin. 347 00:22:37,834 --> 00:22:39,084 Ev Lucas e. 348 00:22:40,667 --> 00:22:42,292 Slav? 349 00:22:44,709 --> 00:22:47,209 Baş e, guhdarî bike. Yanî pûç e. Min li wan xist... 350 00:22:47,376 --> 00:22:50,001 Ez nikarim... Tiştekî nabihîzim. Çirkeyek raweste. 351 00:22:50,167 --> 00:22:52,334 Silav, ev Lucas e. 352 00:23:28,792 --> 00:23:30,376 Erê ez im. 353 00:23:47,626 --> 00:23:49,709 Pussy! Pussy! 354 00:24:00,751 --> 00:24:03,167 Ez gelek li ser te difikirim. 355 00:24:06,959 --> 00:24:09,709 Ez bê guman hêvî dikim ku ew bê. 356 00:24:09,876 --> 00:24:11,334 Van bîran li vir bistînin. 357 00:24:11,501 --> 00:24:13,126 Birra li ku derê ne? 358 00:24:14,792 --> 00:24:16,376 Çi heye? Tu kî bûyî tenê... 359 00:24:16,542 --> 00:24:18,292 Te tenê gazî kê dikir, ha? 360 00:24:18,459 --> 00:24:20,834 - Em ê paşê li ser wê biaxivin. - Çîçek bû? 361 00:24:21,001 --> 00:24:23,334 - Dibe ku ew bû. - Ew tenê li derve gazî dikir ... 362 00:24:23,501 --> 00:24:26,042 - Bisekine, raweste. - Ez tenê hewl didim ku bi aramî û bêdengî 363 00:24:26,209 --> 00:24:28,667 ji her kesî re bêje ku ew bû tenê gazî xanimekê kir. 364 00:24:28,834 --> 00:24:30,834 Ya herî hindik ku hûn dikarin bikin ev e ... 365 00:24:34,834 --> 00:24:39,292 Ma Lucas, dê Lucas, dê Lucas bîrek vexwe? 366 00:24:39,459 --> 00:24:41,584 Dê Lucas, dê Lucas 367 00:24:41,751 --> 00:24:43,417 - Dê Lucas bîrekê vexwe? - Belê, bi rastî ez dixwazim. 368 00:24:43,584 --> 00:24:46,917 Ma Lucas, dê Lucas, dê Lucas bîrek vexwe? 369 00:24:47,084 --> 00:24:51,709 Ohhhhhhh... 370 00:24:51,876 --> 00:24:56,251 Û bi rastî, û bê guman, û bê guman ew dê! 371 00:24:56,417 --> 00:24:58,334 Û bi rastî, û bêguman 372 00:24:58,501 --> 00:25:00,167 Û bê guman ew dê! 373 00:25:00,334 --> 00:25:03,334 Û bi rastî, û bê guman, û bê guman ew dê! 374 00:25:03,501 --> 00:25:04,626 Min ji te re diyariyek anî. 375 00:25:04,792 --> 00:25:06,376 - Na, na, na, na, na. Hatin. - Erê. 376 00:25:06,542 --> 00:25:08,792 - Ne şeva Noelê ye. - Belê, belê, ez dikarim rabim. 377 00:25:08,959 --> 00:25:11,042 - Erê, erê, erê, Lucas, ez dikarim rabim. - Ez ê hinekî alîkariya te bikim. 378 00:25:11,209 --> 00:25:13,209 - Ez dikarim rabim. - Wî çiqas vexwariye? 379 00:25:13,376 --> 00:25:15,167 - Ez nizanim. Min hejmar negirt. - Ez dibînim. 380 00:25:15,334 --> 00:25:17,251 - Ez ê di hundir de alîkariya te bikim, were. - Belê, gelek spas, Lucas. 381 00:25:17,417 --> 00:25:19,042 - Ez ê te bînim hundir. - Lucas? 382 00:25:19,209 --> 00:25:22,376 Erê? Erê? Erê? 383 00:25:22,542 --> 00:25:24,292 - Ez tenê bi Agnes re axivîm. - Ewê. 384 00:25:24,459 --> 00:25:26,376 - Tu baştirîn hevalê min î. - Te ew girt? 385 00:25:26,542 --> 00:25:28,209 - Belê, ez wisa difikirim. - Belê, pir baş e. 386 00:25:28,376 --> 00:25:30,126 - Ez ê sibê te bibînim. - Maç bike, baş e... Maç bike. 387 00:25:30,292 --> 00:25:32,126 - Te ew girt? - Erê, min ew girt. 388 00:25:32,292 --> 00:25:34,084 - Piştrastin? - Gelek spas ji bo alîkariyê. 389 00:25:34,251 --> 00:25:35,667 - Na, lanet... - Baş e. Piştrastin? 390 00:25:35,834 --> 00:25:37,334 - Erê. - Baş e, baş e. Divê raweste. 391 00:25:37,501 --> 00:25:39,292 Ger tengasiyek hebe ez ê telefonî te bikim. Bi silametî bibin malê. 392 00:25:39,459 --> 00:25:41,376 Were canê min, em te bixin nav nivînan. 393 00:25:41,542 --> 00:25:43,251 Agnes? 394 00:25:45,667 --> 00:25:48,792 Îcar... Tiştek heye Divê ez ji te re bibêjim. 395 00:25:48,959 --> 00:25:51,084 Ma tu dizanî çima tu bedew î? 396 00:25:51,251 --> 00:25:53,376 - Tu dizanî çima tu bedew î? - Na. 397 00:25:53,542 --> 00:25:55,417 Ji ber ku hûn nizanin. 398 00:26:03,167 --> 00:26:06,001 - Tu şîrîn î, canê. - Agnes, ez ji te hez dikim. 399 00:26:12,584 --> 00:26:14,459 Ez ji te hez dikim... 400 00:26:14,626 --> 00:26:16,834 Ez ji te hez dikim. 401 00:26:17,001 --> 00:26:19,459 Ez gelek ji te hez dikim. 402 00:26:46,209 --> 00:26:50,542 Fanny! Fanny? Fanny? Li ku yî? 403 00:26:53,001 --> 00:26:54,834 Li ku yî? 404 00:26:55,001 --> 00:26:57,376 Spas ji bo topê. Were vir! 405 00:26:59,751 --> 00:27:02,209 Tadaa! Wê dikaribû vê yekê bike ... 406 00:28:37,042 --> 00:28:39,334 Wu aaaaa!! 407 00:28:39,501 --> 00:28:43,001 Min tu tirsand! Min tu girt! Ew cara yekem bû! 408 00:28:43,167 --> 00:28:45,959 Yaaaay! Yaaaaay! 409 00:28:46,126 --> 00:28:49,209 - Alîkarî! - Divê ez te bigirim. 410 00:28:53,376 --> 00:28:56,917 - Lucas? Lucas? - Merheba! 411 00:28:57,084 --> 00:28:59,584 - Tu nikarî ji min dûr bibî. - Hûn dikarin ji bo bîskekê werin vir? 412 00:29:00,626 --> 00:29:01,959 Erê, li wir rast be. 413 00:29:02,126 --> 00:29:05,042 Boys! Ez nikarim te bigirim. 414 00:29:05,209 --> 00:29:08,417 Lê ez diçim hundir ku hinek vexwim ava super, û paşê ez ê vegerim. 415 00:29:11,251 --> 00:29:13,167 - Silav, Grethe. - Lucas. 416 00:29:13,334 --> 00:29:14,542 Werin hundur û rûnin. 417 00:29:16,251 --> 00:29:18,876 - Marcusê piçûk çawa ye? - Baş derbas dibe. 418 00:29:19,042 --> 00:29:21,709 Ew êdî ne ew qas piçûk e. Dem diherike. 419 00:29:21,876 --> 00:29:24,417 Lê belê ... ew ... baş, plan e 420 00:29:24,584 --> 00:29:26,667 ku ew ê hereket bike li cihê min hema berî Sersalê. 421 00:29:26,834 --> 00:29:28,751 Uh-hû. 422 00:29:28,917 --> 00:29:31,626 Min mejiyê xwe hejand, û min... 423 00:29:31,792 --> 00:29:34,001 Ez tenê nikarim ji serê xwe derxim. 424 00:29:37,417 --> 00:29:43,126 Ji zarokan yekî hin tişt ji min re got ku divê ez bi te re bipeyivim. 425 00:29:43,292 --> 00:29:45,001 Balê helbat. 426 00:29:45,167 --> 00:29:48,042 Ez dizanim ku ev zarok heye xeyalek zindî, lê ... 427 00:29:48,209 --> 00:29:50,209 lê dîsa jî min dixwest ji we re behsa wê bikim. 428 00:29:50,376 --> 00:29:53,251 Belê, belê... Helbet. Em behsa kê dikin? 429 00:29:54,584 --> 00:29:57,126 Erê, ez nikarim ji we re bibêjim. 430 00:30:03,501 --> 00:30:05,792 Zarokê ev tişt ji min re got di navbera we herduyan de qewimî, 431 00:30:05,959 --> 00:30:09,001 ku divê bi gelemperî tenê di navbera mezinan de çêdibe. 432 00:30:12,167 --> 00:30:15,042 Ew çi ye... Çi ye? Çi bûye? 433 00:30:15,209 --> 00:30:17,876 Zarok dibêje ku wî/wê 434 00:30:18,042 --> 00:30:21,292 ji te hez nake û... 435 00:30:21,459 --> 00:30:24,042 ew... welle... 436 00:30:24,209 --> 00:30:28,292 ku wî/wê dîtiye parçeyên xwe yên taybet. 437 00:30:34,917 --> 00:30:36,584 Oh. 438 00:30:38,376 --> 00:30:41,501 Lê, uhm, çawa dojehê dikaribû wisa bibûya? 439 00:30:42,584 --> 00:30:43,917 Belê, ez nizanim. 440 00:30:50,542 --> 00:30:52,292 Shit. 441 00:30:55,459 --> 00:30:57,917 Erê, ev ne baş e. 442 00:30:58,084 --> 00:30:59,876 Lê, uhm ... bêdeng bimînin. 443 00:31:00,042 --> 00:31:03,167 Ez naxwazim lez û bez bigihêjim tu encaman. Em ê vê yekê fêhm bikin. 444 00:31:05,459 --> 00:31:09,251 Ew çi ye... Bi rastî çi hatiye gotin, Grethe? 445 00:31:09,417 --> 00:31:11,751 Belê, ez nikarim ji te re bibêjim. 446 00:31:11,917 --> 00:31:15,876 Bi her awayî dema fêkî ye, ji ber vê yekê ez ... Ez difikirim ku divê ez biçim. 447 00:31:20,334 --> 00:31:23,334 Dibe ku ew ê çêtirîn be ku hûn bigirin çend rojên betlaneyê, dibe ku? 448 00:31:23,501 --> 00:31:26,042 Wê demê em dikarin vê yekê ji hev derxînin bêdeng û aram. 449 00:31:26,209 --> 00:31:30,251 Tenê guheztina xwe biqedînin, û dûv re, wê demê em ê wê fêhm bikin. 450 00:31:30,417 --> 00:31:32,667 - Belê... Em ê. - Belê... 451 00:31:50,084 --> 00:31:52,042 Silav, Grethe. 452 00:32:09,376 --> 00:32:10,917 Ez hêvî dikim ku hûn dirêj li bendê neman. 453 00:32:11,084 --> 00:32:12,501 Na, na, na, baş e. 454 00:32:12,667 --> 00:32:14,709 Ez hinekî nediyar im li ser çawa ev tê kirin. 455 00:32:14,876 --> 00:32:16,167 Erê, baş ... 456 00:32:18,251 --> 00:32:21,001 Lê ez tenê difikirim ku divê em yekser dest pê bike, baş e? 457 00:32:23,001 --> 00:32:25,709 Belê... Klara, 458 00:32:27,042 --> 00:32:29,209 hûn dikarin biceribînin û ji min re bêjin 459 00:32:29,376 --> 00:32:34,167 heman tiştê ku te ji Grethe re got? 460 00:32:47,959 --> 00:32:49,959 Pêdivî ye ku hûn bibin keçek baş û ... 461 00:32:50,126 --> 00:32:54,042 û jê re bêje ka te çi ji min re gotiye... li ser dil. 462 00:33:00,959 --> 00:33:03,667 Min tiştek negot. 463 00:33:05,167 --> 00:33:07,417 Ma ew tenê tiştek e 464 00:33:07,584 --> 00:33:10,709 Grethe ye ... e ... tenê çêdikin? 465 00:33:12,417 --> 00:33:15,751 An jî dibe ku ew tiştek e te çêdikir? 466 00:33:15,917 --> 00:33:19,042 - Na. - Baş e. 467 00:33:19,209 --> 00:33:22,292 Paşê biceribîne... û ji min re jî bêje. 468 00:33:29,209 --> 00:33:32,626 Belê... Baş e tu ji me re bibêjî. 469 00:33:37,501 --> 00:33:40,709 Ma ew tiştek li ser te digot 470 00:33:40,876 --> 00:33:45,209 ku we penîsê Lucas dîtibû? 471 00:33:59,167 --> 00:34:02,459 Binêre ka tu dikarî ji min re bibêjî Lucas çi kir. 472 00:34:02,626 --> 00:34:06,709 Binêre ka tu dikarî ji min re bibêjî hinekî li ser wê, Klara. 473 00:34:08,584 --> 00:34:10,459 Ez dixwazim herim derve û bilîzim. 474 00:34:10,626 --> 00:34:13,584 Lê, divê hûn tenê bersiv bidin, Klara. 475 00:34:13,751 --> 00:34:15,667 Netirsin. Ez li vir rûniştim. 476 00:34:15,834 --> 00:34:18,167 Ez ji bo te li vir im. Ole wê tiştekê neke ku zirarê bide te. 477 00:34:18,334 --> 00:34:21,084 H-ew tenê te dixwaze ji me re bêje ka çi bûye. 478 00:34:24,251 --> 00:34:27,792 Li vir li kreşê bû ku wî penîsê xwe nîşanî we da? 479 00:34:30,751 --> 00:34:33,292 Ew bû? Klara? 480 00:34:38,792 --> 00:34:40,501 Klara? 481 00:34:54,001 --> 00:34:55,334 Tu serê xwe dikî. 482 00:34:57,334 --> 00:34:59,417 Ji ber vê yekê li vir li baxçeyê zarokan bû. 483 00:35:04,042 --> 00:35:07,751 Ma hûn ê biceribînin û ji min re bibêjin din çi bû? 484 00:35:10,209 --> 00:35:14,667 Grethe ji min re got ku te jê re got ku ew nîşan dikir. 485 00:35:14,834 --> 00:35:19,001 Ma ew penîsê wî bû ku nîşan dida? 486 00:35:20,292 --> 00:35:23,917 Ez wisa difikirim. nayê bîra min. 487 00:35:24,084 --> 00:35:26,501 Ji ber vê yekê wî penîsê xwe nîşanî we da? 488 00:35:31,376 --> 00:35:32,834 Klara? 489 00:35:34,084 --> 00:35:37,126 Ma hûn xwe nerehet hîs dikin li ser Lucas dipeyivî? 490 00:35:48,626 --> 00:35:51,792 Lê ji ber ku tu ji tiştê ku wî kir hez nakî? 491 00:35:55,626 --> 00:35:57,709 Klara, ez difikirim ku hûn ... 492 00:35:57,876 --> 00:35:59,334 tu bi rastî baş dikî, 493 00:35:59,501 --> 00:36:02,459 û tu pir baş î li bersiva pirsên min. 494 00:36:02,626 --> 00:36:05,792 Û em hema hema qedandin, baş e? 495 00:36:07,959 --> 00:36:10,084 Paşê çi kir, 496 00:36:10,251 --> 00:36:13,001 dema ku wî penîsê xwe nîşanî we da? 497 00:36:13,167 --> 00:36:15,501 Bi rastî ez nizanim. 498 00:36:17,126 --> 00:36:18,917 Te dest lê da? 499 00:36:25,167 --> 00:36:27,042 Tê bîra te... 500 00:36:28,501 --> 00:36:29,917 gelo... 501 00:36:31,209 --> 00:36:33,917 tiştek spî jê derket? 502 00:36:42,626 --> 00:36:46,209 Welê, dibe ku ev yek yekcar pir be. 503 00:36:46,376 --> 00:36:48,709 Hûn dikarin niha biçin derve û bilîzin. 504 00:36:50,084 --> 00:36:52,292 - Ew dikare wiya bike? - Belê, 505 00:36:52,459 --> 00:36:54,417 heke hûn tenê çavê xwe li wê bigirin, divê baş be. 506 00:36:58,376 --> 00:36:59,792 Belê... 507 00:37:01,251 --> 00:37:05,751 Ji ber vê yekê ... ez û hûn dizanin hev baş, Grethe, 508 00:37:05,917 --> 00:37:07,084 û ew hemî baş û baş e. 509 00:37:07,251 --> 00:37:11,834 Lê bi rastî ev e mijarek ji bo polîsan. 510 00:37:12,001 --> 00:37:15,792 Û, bê guman, em hewceyê razîbûnê ne pêşî dê û bavê wê, baş e? 511 00:37:15,959 --> 00:37:18,126 Ez tenê ji bo alîkariya we spas dikim. 512 00:37:18,292 --> 00:37:21,042 Ez bawer nakim ku meriv vê yekê çawa bi dest bixe cure rewş. 513 00:37:21,209 --> 00:37:24,542 Ez jî dizanim ku Klara heye xeyalek zindî, lê ... 514 00:37:24,709 --> 00:37:28,584 lê, lê, ez nafikirim li vir rewş wisa ye. 515 00:37:28,751 --> 00:37:30,751 No. 516 00:37:30,917 --> 00:37:33,251 Ew xuya nake, ne wusa? 517 00:37:33,417 --> 00:37:35,001 No. 518 00:37:43,876 --> 00:37:45,917 Ole dibêje ku divê em xwe amade bikin ku ... 519 00:37:46,084 --> 00:37:48,126 ji bo ku ev bibe mijarek fermî. 520 00:37:48,292 --> 00:37:51,376 Bi rayedarên peywendîdar re têkilî daynin. 521 00:37:56,292 --> 00:37:58,251 Dibe ku em betal bikin îşev civîna dê û bavan. 522 00:37:58,417 --> 00:38:00,167 Na, na, ez wisa nafikirim. 523 00:38:00,334 --> 00:38:03,876 Erka me ye ku em... dêûbavên din agahdar bikin. 524 00:38:05,459 --> 00:38:07,292 Klara niha li ku ye? 525 00:38:07,459 --> 00:38:10,876 Min dît ku ew li derve dilîze. 526 00:38:12,001 --> 00:38:15,251 - Lucas li ku ye? - Ew... 527 00:38:15,417 --> 00:38:18,167 Ez difikirim ku ew jî li derve ye, bi hinek xortan re dilîst. 528 00:38:18,334 --> 00:38:20,251 Ma em wî neşînin malê? 529 00:38:20,417 --> 00:38:22,209 Erê, wiya bike. 530 00:38:52,501 --> 00:38:55,334 - Merheba, Grethe. - Slav. Silav, Torsten. 531 00:38:55,501 --> 00:38:56,959 - Silav, Grethe. - Erê, em... em bi lez in. 532 00:38:57,126 --> 00:38:58,667 Em tenê li ser rêya futbolê bûn pratîkê de, gava ku tu gazî min kir. 533 00:38:58,834 --> 00:39:00,209 Ez hêvî dikim wextê we heye ji bo demekê rûnin. 534 00:39:00,376 --> 00:39:02,417 Erê, ma ne saet 7:00 bû? 535 00:39:03,959 --> 00:39:05,251 Tu baş î? 536 00:39:05,417 --> 00:39:06,626 Erê, lê em diçin ji bo axaftina li ser Klara. 537 00:39:06,792 --> 00:39:08,167 Erê, ew bû. 538 00:39:08,334 --> 00:39:10,001 Dibe ku Torsten çêtir bûya dema ku em biaxivin li derve bisekinin. 539 00:39:10,167 --> 00:39:11,167 Erê. 540 00:39:14,376 --> 00:39:17,126 Torsten, şiyar bibe, derkeve derve û hin nivîsan bişîne wir, baş e? 541 00:39:17,292 --> 00:39:19,042 Û hin lîstikan bilîzin. Ez ê li wir bim, baş e? 542 00:39:21,959 --> 00:39:23,792 Ji ber vê yekê ... 543 00:39:25,251 --> 00:39:27,792 Wê vê carê çi kiriye, kêzikê piçûk? 544 00:39:29,626 --> 00:39:31,376 Dibe ku tiştek qewimî 545 00:39:31,542 --> 00:39:33,501 ya ku nabe ku bibe di navbera zarok û mezinan de... 546 00:39:33,667 --> 00:39:35,584 An jî, bi îhtîmaleke mezin bûye... 547 00:39:35,751 --> 00:39:39,334 Û min nekarî pêşî lê bigire, û ez ji ber vê yekê pir xemgîn im. 548 00:39:39,501 --> 00:39:44,042 Klara hin vegot ... hûrguliyên cinsî li ser mezinan. 549 00:39:45,626 --> 00:39:48,709 Û ez nafikirim ku zarok derewan dikin. Ne bi wî awayî. 550 00:39:48,876 --> 00:39:50,792 Ew - ew e ... 551 00:39:50,959 --> 00:39:54,167 Ew pir ecêb xuya dike, tu çi dibêjî min Grethe... 552 00:39:54,334 --> 00:39:57,626 Bi rastî tu çi dibêjî? 553 00:39:57,792 --> 00:40:00,751 Ez ji we re dibêjim ku ew xuya dike mîna ku Klara bûye 554 00:40:00,917 --> 00:40:03,126 mexdûrê îstîsmara zayendî ye li vir li baxçeyê zarokan. 555 00:40:03,292 --> 00:40:04,917 Û ew wekî kesek xuya dike 556 00:40:05,084 --> 00:40:07,501 ku pir nêzîkî te ye tevlî wê bûye. 557 00:40:09,876 --> 00:40:11,417 Îstîsmara zayendî... 558 00:40:11,584 --> 00:40:14,417 Tiştên ku wê got ... 559 00:40:14,584 --> 00:40:16,584 Ew ê belkî niha her tiştî înkar bike 560 00:40:16,751 --> 00:40:19,292 ji ber ku ew ditirse û şerm dikim, lê, baş ... 561 00:40:19,459 --> 00:40:22,376 Lê... Yanî... Ku... 562 00:40:24,209 --> 00:40:25,584 Çawa? 563 00:40:30,167 --> 00:40:32,459 Ka em li bendê bin û bibînin ka ew çiqas xirab e. 564 00:40:38,251 --> 00:40:41,042 Silav, li vir kek e! 565 00:40:41,209 --> 00:40:43,584 Hey, tu kevanek pîr. Baş e, bi dîtina te xweş e. 566 00:40:43,751 --> 00:40:45,334 - Ma ew bê laktoz e? - Erê. 567 00:40:45,501 --> 00:40:46,501 Ev baş xuya dike. 568 00:40:53,542 --> 00:40:55,251 Ji zû de ye diyar nakî. 569 00:40:55,417 --> 00:40:57,876 Silav... Silav. 570 00:41:00,209 --> 00:41:02,126 Merheba. 571 00:41:02,292 --> 00:41:04,001 Merheba. 572 00:41:04,167 --> 00:41:08,001 - Bi dîtina te xweş e. - Hûn jî herwisa. 573 00:41:08,167 --> 00:41:11,251 Erê, lê... lê, lê ez dikarim tenê bala we ji bo bîskekê, 574 00:41:11,417 --> 00:41:14,584 ji ber ku em babetek zêde heye îro di rojevê de ye. 575 00:41:17,709 --> 00:41:20,376 Mixabin sedema me heye bawer bikin ku zarok 576 00:41:20,542 --> 00:41:24,876 rastî kiryarên nebaş hatine li vir li baxçeyê zarokan. 577 00:41:27,834 --> 00:41:30,501 Erê, xuya ye ku heye îhtimaleke mezin 578 00:41:30,667 --> 00:41:33,084 ku yek ji zarokan heye ji aliyê mezinekî ve hatiye tacizkirin. 579 00:41:33,251 --> 00:41:37,376 Û, baş, teorîk dibe ku hebe çend haletên wê bin. 580 00:41:43,084 --> 00:41:46,751 Gelek nîşan hene ji van cureyên binpêkirinan, 581 00:41:46,917 --> 00:41:49,167 ku hûn dikarin biparêzin çavê xwe li ber xwe bidin... 582 00:41:49,334 --> 00:41:53,459 Di nav nivînan de, serêş, xewnên kabûsê û hwd, 583 00:41:53,626 --> 00:41:55,376 û em ê pir biaxivin zêdetir li ser ku îşev. 584 00:41:55,542 --> 00:41:57,209 Lê ez dixwazim ji we bipirsim ji bo xwendina vê belavokê, 585 00:41:57,376 --> 00:41:59,584 ku dê ji we re bêje di derbarê mijarê de pir zêde. 586 00:41:59,751 --> 00:42:03,584 Çi? Grethe... ango tewanbariyek pir giran ku tu dikî. 587 00:42:03,751 --> 00:42:07,334 Erê, belê. Lê ne hewce ye ji bo panîkê, ne niha. 588 00:42:07,501 --> 00:42:10,334 Ji ber ku em şaredariyê dişopînin prosedur di vê mijarê de bi nameyê. 589 00:42:10,501 --> 00:42:12,251 Helbet em in. 590 00:42:25,042 --> 00:42:26,834 Roj baş, Marcus. 591 00:42:28,209 --> 00:42:29,334 Slav? 592 00:42:30,834 --> 00:42:32,167 Slav? 593 00:42:33,376 --> 00:42:34,917 Bav? 594 00:42:35,084 --> 00:42:37,001 Çima tu pistî dikî? 595 00:42:39,126 --> 00:42:41,459 Gotin ez nikarim telefonî te bikim. 596 00:42:44,292 --> 00:42:47,042 Ma kî naxwaze ez bang bikim? Çi... Çima na? 597 00:42:47,209 --> 00:42:49,501 Çi... Tiştek çêbû? 598 00:42:53,792 --> 00:42:55,751 Marcus, tu digirî? 599 00:42:57,501 --> 00:42:59,792 Her cûre dibêjin tiştên li ser te. 600 00:43:01,417 --> 00:43:04,334 Ku ez nikarim bi te re bipeyivim û neçim. 601 00:43:04,501 --> 00:43:06,917 Bisekine, aram bibe. Kî wisa dibêje? Ma diya te wisa dibêje? 602 00:43:08,376 --> 00:43:11,001 Wan gazî kir û got ku hûn ... 603 00:43:11,167 --> 00:43:13,751 Ew her cûre tiştên nefret li baxçeyê zarokan qewimîne. 604 00:43:18,084 --> 00:43:20,959 Guh nede wan, Marcus. Ew ne rast e. 605 00:43:23,376 --> 00:43:27,459 - Kê gazî te kir? - Grethe ji baxçeyê zarokan. 606 00:43:31,792 --> 00:43:33,667 Kuro, guhdarî bike... 607 00:43:33,834 --> 00:43:36,292 Tenê îro biçin dibistanê û ez ê îşev paşê telefonî te bikim, baş e? 608 00:43:36,459 --> 00:43:38,459 - Û ez ê bi diya te re jî biaxivim. - Baş e. 609 00:43:38,626 --> 00:43:42,751 Li ser vê yekê xemgîn nebe. Ew - ew ne tiştek e. Baş e, kur? 610 00:43:48,542 --> 00:43:50,959 Ji ber ku ez nakim, baş e ... Divê min ji te re bigota... 611 00:43:51,126 --> 00:43:53,126 bibore... 612 00:43:53,292 --> 00:43:56,459 lê duh... ...Ji min re gotin ku yek ji zarokan e 613 00:43:56,626 --> 00:43:59,209 li baxçeyê zarokan got ku wî hebû ... 614 00:43:59,376 --> 00:44:03,001 Ku min penîsê xwe nîşan dabû ji wî re, an ji wê re. 615 00:44:20,917 --> 00:44:24,084 Lê niha diya Marcus jî hatiye gotin, lewra... 616 00:44:30,834 --> 00:44:32,917 Silav, Lucas. 617 00:44:38,417 --> 00:44:39,584 - Merheba. - Merheba. 618 00:44:42,626 --> 00:44:44,709 Kuro, ne niha. 619 00:44:46,334 --> 00:44:48,167 Grethe li vir e? 620 00:44:48,334 --> 00:44:50,209 Tu li vir çi dikî? 621 00:44:50,376 --> 00:44:53,042 - Min digot qey tu li betlaneyê yî? - Erê, ez tenê hewce dikim ... 622 00:44:57,667 --> 00:45:00,126 Tu li vir çi dikî? Çi diqewim e? 623 00:45:02,251 --> 00:45:04,001 Divê ez bi te re bipeyivim. 624 00:45:04,167 --> 00:45:07,584 Uhm, erê ... Ez di nava tiştekî de me. 625 00:45:07,751 --> 00:45:09,167 Okay. 626 00:45:14,042 --> 00:45:15,667 Ez difikirim ku hûn divê here malê, Lucas. 627 00:45:15,834 --> 00:45:18,876 - Û Grethe tenê bihêle. - Erê, lê ez tenê hewce dikim ... 628 00:45:19,042 --> 00:45:20,292 Grethe? 629 00:45:24,542 --> 00:45:26,709 Grethe... were. 630 00:45:26,876 --> 00:45:29,501 Gre... Grethe, dev ji vê berde. 631 00:45:29,667 --> 00:45:31,459 Çima hûn diçin? 632 00:45:31,626 --> 00:45:33,376 Bi rastî, Grethe, were. Ev bi tevahî bêaqil e. 633 00:45:33,542 --> 00:45:35,751 Divê hûn neyên vir gava ku min ji te xwest ku nekî. 634 00:45:38,001 --> 00:45:41,501 - Ez tiştekî nakim. - Raweste! Li wir rast rawestin. 635 00:45:41,667 --> 00:45:43,667 Çawa dikarî tiştekî bikî wilo?! Tu nexweş î! 636 00:45:43,834 --> 00:45:46,001 Çawa dikaribû... Ma min çi kir? 637 00:45:46,167 --> 00:45:47,542 Ez... ez... ez... ez difikirim ku ew pir xelet e ku em herdu 638 00:45:47,709 --> 00:45:49,001 bi vî rengî li vir bi hev re radiwestin. 639 00:45:49,167 --> 00:45:51,876 Bihêle... Bihêle ji te re bêje çi xelet e. 640 00:45:52,042 --> 00:45:54,501 Te gazî diya Marcus kiriye. 641 00:45:54,667 --> 00:45:56,501 Divê ew îro li vir bûya û niha destûr nayê dayîn ... 642 00:45:56,667 --> 00:45:58,751 Ji ber ku we gazî wî kir. 643 00:45:58,917 --> 00:46:01,209 Divê ew niha çi bifikire? 644 00:46:01,376 --> 00:46:03,709 Ez ji zarokan bawer dikim, Lucas, ez her dem heye. 645 00:46:03,876 --> 00:46:05,459 Ew derewan nakin. 646 00:46:06,834 --> 00:46:09,167 Hûn tenê derkevin Marcus tenê, baş e? 647 00:46:09,334 --> 00:46:11,792 Malbata min neynin di vê yekê de, hûn fêm dikin? 648 00:46:11,959 --> 00:46:14,042 Tu zarokên min bi tenê bihêlî, tu dibihîzî? 649 00:46:14,209 --> 00:46:17,209 Divê hûn nexweş bin! Klara keçikeke biçûk a bêguneh e. 650 00:46:18,917 --> 00:46:20,126 Ma ew Klara ye? 651 00:46:21,126 --> 00:46:22,959 - Grethe, ew Klara ye? - Belê, em niha dev ji vê berdin. 652 00:46:23,126 --> 00:46:24,584 Ez tenê bi Grethe re dipeyivim ji bo bîskekê, Johan. 653 00:46:24,751 --> 00:46:26,251 Ez difikirim ku divê em we ji vir derxin. 654 00:46:26,417 --> 00:46:29,292 - Wê ji te re got çi qewimî? Huh? - Ez dixwazim tu ji vir derkevî. 655 00:46:29,459 --> 00:46:31,584 Ew keça hevalê min ê herî baş e. Hûn vê yekê dizanin, ne wusa? 656 00:46:31,751 --> 00:46:32,834 Erê, were! 657 00:46:34,626 --> 00:46:37,792 - Divê tu ji vir biçî. - Şit... Klara ye. 658 00:46:37,959 --> 00:46:39,834 Ez texmîn dikim ku ez bi rastî hewce dikim bi Theo re biaxive, ha? 659 00:46:40,001 --> 00:46:41,417 - Erê, erê, were. - Çi? 660 00:46:41,584 --> 00:46:45,001 - Niha hêsan e. - Tu li vir çi dikî? 661 00:46:46,501 --> 00:46:47,542 Çima Ulla li ofîsê, digirî? 662 00:46:47,709 --> 00:46:49,417 Ez difikirim ku hûn hewce ne niha derkeve, Lucas. 663 00:46:49,584 --> 00:46:51,167 - Tu çi dikî? - Êdî bes e. 664 00:46:51,334 --> 00:46:53,251 - Tu çi dikî?! - Me duyan tune 665 00:46:53,417 --> 00:46:55,126 tiştekî ji bo axaftinê careke din. De em herin. 666 00:46:55,292 --> 00:46:56,876 Tu çûyî bi tevahî dîn, an? 667 00:46:57,042 --> 00:46:59,292 Erê, dibe ku min hebe. Biçe derve. 668 00:46:59,459 --> 00:47:01,126 Ji vir derkeve! 669 00:47:02,959 --> 00:47:04,917 Werin, Lucas. Terikandin! 670 00:47:36,501 --> 00:47:38,417 Silav, Theo. 671 00:47:39,584 --> 00:47:41,542 Divê ez bi te re bipeyivim, ez difikirim. 672 00:47:45,542 --> 00:47:47,167 Erê. 673 00:47:49,626 --> 00:47:53,376 Okay. Ew di xew de ne. Were hundur. 674 00:47:58,126 --> 00:48:00,334 Ez ê tenê tiştekî vexwim bînim. 675 00:48:20,251 --> 00:48:23,917 Min hinek lîmonade çêkir, ji ber vê yekê ... 676 00:48:24,084 --> 00:48:26,542 Ji ber vê yekê heke hûn dixwazin hinekî vexwin ... 677 00:48:26,709 --> 00:48:29,792 Ji ber vê yekê, hûn dikarin tenê hinekan bigirin, li vir ... 678 00:48:29,959 --> 00:48:31,792 Spas dikim. 679 00:48:31,959 --> 00:48:33,834 Ji ber vê yekê, guhdarî bikin ... 680 00:48:34,001 --> 00:48:36,667 Divê em li ser vê yekê biaxivin. 681 00:48:40,459 --> 00:48:41,876 Erê. 682 00:48:44,501 --> 00:48:47,959 Ew çi dibêjin? Huh? 683 00:48:48,126 --> 00:48:50,709 - Tu ji min dipirsî? - Erê. 684 00:48:50,876 --> 00:48:52,584 Pêdivî ye ku hûn bipirsin keça te li ser wê. 685 00:48:52,751 --> 00:48:54,417 Ez tiştekî nizanim, ew ji min re tiştek nabêjin. 686 00:48:54,584 --> 00:48:58,292 Lê ew bi tevahî teqiya ji rêje. 687 00:49:00,667 --> 00:49:02,376 Ji ber vê yekê ez fikirîm ez û tu, em... 688 00:49:02,542 --> 00:49:04,334 em ê bi aramî rûnin... bizanin ka çi bûye, 689 00:49:04,501 --> 00:49:07,292 û paşê divê em biçin ji Grethe û ... û ... 690 00:49:07,459 --> 00:49:10,209 Vê yekê rast bikin, berî ku hemû dojeh hilweşe. 691 00:49:19,626 --> 00:49:22,667 Tu dixwazî ​​ez ji Klara bipirsim, ha? 692 00:49:22,834 --> 00:49:25,251 -Tu dibêjî ev e? - Belê, divê tu ji Klara bipirsî. 693 00:49:25,417 --> 00:49:27,334 Erê, erê, bêguman. Mebesta te çi ye? 694 00:49:27,501 --> 00:49:31,209 Lucas". Ez keça xwe ya biçûk nas dikim 695 00:49:31,376 --> 00:49:34,167 û ew derewan nake, û wê qet tune. 696 00:49:38,542 --> 00:49:40,751 Îcar çima wê niha derewan bike? 697 00:49:44,667 --> 00:49:46,542 Belê, ez nizanim çima. 698 00:49:46,709 --> 00:49:49,417 Lê... ew e. 699 00:50:00,126 --> 00:50:02,626 Lanet bike, Lucas. 700 00:50:02,792 --> 00:50:04,917 Theo, min dest neda keça te. 701 00:50:13,792 --> 00:50:16,209 Hûn dizanin ku min nekiriye, ne? 702 00:50:18,917 --> 00:50:22,667 Ma hûn ji çi bawer dikin Ez ji te re dibêjim, an na? 703 00:50:24,751 --> 00:50:26,126 Ez nizanim. 704 00:50:31,792 --> 00:50:33,417 Theo, min dest neda keça te. 705 00:50:33,584 --> 00:50:35,167 Hûn ne rastdar in bawer bike ku, lanet! 706 00:50:35,334 --> 00:50:37,542 Ez nizanim, Lucas. Ez nizanim. 707 00:50:38,667 --> 00:50:40,167 Theo? 708 00:50:49,209 --> 00:50:51,084 Li vir çi diqewime? 709 00:50:51,251 --> 00:50:53,084 Çi... ew li vir çi dike? Divê ew ne li vir be! 710 00:50:53,251 --> 00:50:54,667 Na... dibe ku ew neke. 711 00:50:54,834 --> 00:50:56,376 Lucas, divê tu niha biçî. 712 00:50:56,542 --> 00:50:58,376 Ji kerema xwe ji min re bêje min çi kiriye? 713 00:50:58,542 --> 00:51:00,667 - Ji vir derkeve! -Tu difikirî ku çi bûye? 714 00:51:00,834 --> 00:51:02,376 - Tu dikarî ji min re bibêjî? - Bêdeng be! 715 00:51:02,542 --> 00:51:04,417 - Wê ji te re çi got? - Tu dizanî çi? Biçe derve! 716 00:51:04,584 --> 00:51:07,209 Ez naçim li vir rûnim û nîqaş bikim ev bi te re. Ji vir derkeve! 717 00:51:07,376 --> 00:51:10,667 Girêze! Hûn guman wekî dojehê nikarin rûnin Li vir li ser sofa me, mêro, li mala me! 718 00:51:10,834 --> 00:51:12,209 Ez te naxwazim careke din were vir! 719 00:51:12,376 --> 00:51:15,376 Ezê qûna te bibirim dev jê berde, mêro! Biçe derve! 720 00:51:17,459 --> 00:51:19,626 Hey! Lucas! 721 00:51:21,251 --> 00:51:24,209 - Tu dîn î? - Ger te dest da keça min a biçûk, 722 00:51:24,376 --> 00:51:27,542 Ezê fîşekekê bixim serê te! 723 00:51:27,709 --> 00:51:30,584 Û ez difikirim ku we heye, ji ber ku ew e ew çi dibêje, ne wisa? 724 00:51:32,167 --> 00:51:33,709 Ma hûn hewl didin ku jiyana min xera bikin? 725 00:51:33,876 --> 00:51:35,459 Ma hûn hewl didin hilweşînin jiyana min, ew e? 726 00:51:35,626 --> 00:51:37,042 - Were vir. Li min binêre. - Ha? 727 00:51:37,209 --> 00:51:38,501 Li min binêre, li çavên min binêre. Haydê. 728 00:51:38,667 --> 00:51:40,126 Tu çi dikî, Theo? 729 00:51:41,751 --> 00:51:44,251 - Silav, Klara. - Silav, Lucas. 730 00:51:44,417 --> 00:51:47,667 Klara... here odeya xwe. 731 00:51:47,834 --> 00:51:49,376 Agnes! 732 00:51:51,834 --> 00:51:53,709 Were canê min. Haydê. Em ê herin salonê. 733 00:51:57,667 --> 00:51:59,376 Bav xemgîn e? 734 00:52:00,834 --> 00:52:02,959 Na, ew ê sar bibe di bîskekê de, baş e? 735 00:52:03,126 --> 00:52:05,126 Hûn dizanin ku ew ê. Va. 736 00:52:05,292 --> 00:52:07,417 Em her du tenê dê hinekî li vir rûnin û şiyar bibin. 737 00:52:07,584 --> 00:52:10,751 Dayê, tu ji Lucas dîn î? 738 00:52:13,626 --> 00:52:16,042 Ka em tenê li vir rûnin ji bo demekê, canim, baş e? 739 00:52:17,042 --> 00:52:19,251 Wî tiştek nekir. 740 00:52:19,417 --> 00:52:21,667 Tenê ez bûm, Min tiştek ehmeqî got. 741 00:52:21,834 --> 00:52:24,667 Û niha her kes li baxçeyê zarokan dest bi axaftinê jî kirine. 742 00:52:24,834 --> 00:52:27,126 Ew gelek tiştan dibêjin. 743 00:52:33,251 --> 00:52:37,459 Klara... delalê min! 744 00:52:39,959 --> 00:52:42,334 Ev hinekî zehmet e fêm bikin, lê... 745 00:52:43,709 --> 00:52:45,501 Belkî wisa be, ew... 746 00:52:47,126 --> 00:52:50,042 Serê we nexwaze bi bîr bîne çi qewimî, 747 00:52:50,209 --> 00:52:53,251 ji ber ku ew ne pir xweş e tiştek ku meriv li ser bifikire, lê ... 748 00:52:53,417 --> 00:52:55,376 Klara... ew çêbû. 749 00:52:57,084 --> 00:52:58,917 Û ji ber vê yekê ew pir baş e 750 00:52:59,084 --> 00:53:01,084 ku te ji me re got, baş e? 751 00:53:02,709 --> 00:53:04,709 Baş e, can? 752 00:53:09,542 --> 00:53:11,417 Haydê. 753 00:53:11,584 --> 00:53:13,709 Ka em çerezên Sersalê biceribînin. 754 00:53:22,459 --> 00:53:23,709 Erê, silav, Nadja. 755 00:53:23,876 --> 00:53:25,792 Were hundur û rûne. 756 00:53:27,667 --> 00:53:30,876 Erê, wusa ... 757 00:53:35,542 --> 00:53:38,542 Erê, hûn ê bihîstin ji vê doza pir xemgîn? 758 00:53:38,709 --> 00:53:42,292 Me heye... ji polîsan re ragihand. 759 00:53:47,626 --> 00:53:51,292 Uhm... Me dê û bav agahdar kir li ser nîşanên destdirêjiyê, 760 00:53:51,459 --> 00:53:54,084 û wan ji zarokên xwe pirsî ka ew bûn 761 00:53:54,251 --> 00:53:56,334 her serêş heye an kabûs... 762 00:53:58,959 --> 00:54:00,667 Erê ... û uhm ... 763 00:54:00,834 --> 00:54:04,209 Çend dê û bav hebûn yê ku hîs kir ku ew xwediyê wê ye, 764 00:54:04,376 --> 00:54:07,251 nîşanên wan hebûn, û ji ber vê yekê me hilbijart ku em li ser wê tevbigerin. 765 00:54:14,834 --> 00:54:18,001 Ma hûn ... Lucas dibînin? 766 00:54:48,334 --> 00:54:49,417 Lucas peya bûye 767 00:54:49,584 --> 00:54:51,376 ber û ji baxçeyê zarokan bi Klara. 768 00:54:51,542 --> 00:54:54,251 Ew bi hev re hatine dîtin her cure cihan. 769 00:54:54,417 --> 00:54:57,167 Bi zarokan re tenê maye li vir li baxçeyê zarokan - 770 00:54:57,334 --> 00:55:00,959 di tuwaletan de, li odeya balîfê. 771 00:55:01,126 --> 00:55:03,917 Kirsten, ev dîsa ez im. Ji kerema xwe hûn ê gazî min bikin? 772 00:55:10,709 --> 00:55:13,751 Silav, te gazî Kirsten kir. Ez nikarim telefonê bersiv bikim ... 773 00:55:13,917 --> 00:55:15,667 Ew hilnagire. 774 00:55:17,917 --> 00:55:20,126 Dibe ku wusa be, lê ez hewce dikim niha bi Marcus re biaxivim. 775 00:55:26,626 --> 00:55:29,334 Silav, te gazî Kirsten kir. Ez nikarim telefonê bersiv bikim ... 776 00:55:29,501 --> 00:55:31,709 Çi gotin li baxçeyê zarokan? 777 00:55:44,709 --> 00:55:46,209 Silav, Klara. 778 00:55:47,251 --> 00:55:48,834 Merheba. 779 00:55:53,542 --> 00:55:55,167 Tu li vir çi dikî? 780 00:55:55,334 --> 00:55:58,959 Min dixwest bipirsim ka ez dikarim Fanny ji bo meşê bigirin. 781 00:55:59,959 --> 00:56:02,917 Okay? Belê, bê guman. 782 00:56:05,126 --> 00:56:06,917 D-Ma diya te dizane ku tu li vir î? 783 00:56:13,001 --> 00:56:16,001 Ez difikirim ku hûn hewce ne ku bi diya xwe re bipeyivin berî ku hûn werin vir. 784 00:56:22,667 --> 00:56:26,084 Ew wisa dibêjin tu li min nerehet bû. 785 00:56:38,917 --> 00:56:41,126 Wê demê hûn jî wisa difikirin? 786 00:56:43,459 --> 00:56:47,251 Ez nizanim. Bi rastî nayê bîra min. 787 00:56:55,001 --> 00:56:57,584 Çi ye ez guman dikim ji te re kiriye, şêrîn? 788 00:56:57,751 --> 00:57:00,459 Ez nizanim. Êdî nayê bîra min. 789 00:57:01,626 --> 00:57:03,959 Ew yên din jî. 790 00:57:08,251 --> 00:57:10,334 Ya din? Ew kî ne? 791 00:57:13,834 --> 00:57:15,167 Klara, kî din? 792 00:57:16,667 --> 00:57:18,376 Ez ditirsim. 793 00:57:22,834 --> 00:57:24,042 Okay. 794 00:57:26,501 --> 00:57:28,292 Ma hûn tenê naxwazin wê çaxê biçim malê...? 795 00:57:31,959 --> 00:57:33,876 Çi li ser Fanny? 796 00:57:34,042 --> 00:57:36,084 Welê, ew her dem li vir e. 797 00:57:36,251 --> 00:57:37,876 Hûn dikarin wê bigirin ji bo meşê hinek din. 798 00:57:39,501 --> 00:57:42,251 Ez difikirim ku hûn çêtir in niha here malê, Klara. 799 00:57:58,042 --> 00:57:59,501 Lucas? 800 00:58:05,667 --> 00:58:06,709 Çi? 801 00:58:17,042 --> 00:58:18,834 Ma hûn difikirin ku ez im? 802 00:58:30,626 --> 00:58:31,959 Mebesta te çi ye? 803 00:58:39,876 --> 00:58:42,209 Ma hûn difikirin ku ez kesek nexweş im? 804 00:58:46,751 --> 00:58:48,667 Ma hûn difikirin ku ez kesek nexweş im? 805 00:59:00,834 --> 00:59:02,917 Ez difikirim ku divê hûn bistînin tiştên xwe û niha derkevin. 806 00:59:05,667 --> 00:59:06,792 Erê, tenê tiştên xwe bistînin û derkevin. 807 00:59:06,959 --> 00:59:08,834 Na, were. Ez dixwazim ku hûn niha derkevin. 808 00:59:16,626 --> 00:59:18,334 - Lucas? - Min destê xwe da zarokek biçûk. 809 00:59:18,501 --> 00:59:20,001 Ma ne ew e ku tu yî ji min re dibêjî, tu ehmeq, ha? 810 00:59:20,167 --> 00:59:21,751 - Hey... - Tiştê ku hemû dibêjin ev e. 811 00:59:22,751 --> 00:59:25,667 Ji vir derkeve, derkeve, derkeve, derkeve! 812 00:59:35,167 --> 00:59:36,834 Tu dibînî, Klara, berf dibare. 813 00:59:37,001 --> 00:59:40,376 Êh-hû... rast li ser elf. 814 00:59:40,542 --> 00:59:41,584 Yeah. 815 00:59:48,001 --> 00:59:52,417 Ev yek... Ev divê li ser golê be, rast? 816 00:59:52,584 --> 00:59:56,209 Erê, divê. Ew skîna qeşayê dikin. 817 00:59:57,709 --> 01:00:00,001 Ew ê li ku rûne? 818 01:00:00,167 --> 01:00:02,126 Ev li ser we ye. 819 01:00:02,292 --> 01:00:04,084 Va. 820 01:00:08,001 --> 01:00:09,459 Erê. 821 01:00:12,084 --> 01:00:14,251 Û em ê vê yekê li vir bidin. 822 01:00:16,376 --> 01:00:19,876 Hingê ew dikare her tiştî bibîne. 823 01:00:27,001 --> 01:00:30,876 Ş-divê ew bi hemû yên din re nebe? Li ber golê? 824 01:00:32,042 --> 01:00:33,626 Berf dibare! 825 01:00:34,834 --> 01:00:36,917 Were, ma tu naxwazî ku derkeve û wê bibîne? 826 01:00:37,084 --> 01:00:39,001 - Belê, belê, ez têm. - Haydê! 827 01:00:39,167 --> 01:00:41,667 Wow ... ew pir xweşik e! 828 01:00:43,084 --> 01:00:45,126 Wow. 829 01:00:45,292 --> 01:00:46,834 Hişyar bin ku zêde sar nebin. 830 01:00:47,001 --> 01:00:49,626 Va. Va! 831 01:01:49,667 --> 01:01:51,042 Fanny. 832 01:02:18,001 --> 01:02:19,459 - Tu çi dixwazî, ha? - Çi? 833 01:02:20,959 --> 01:02:22,417 Marcus? 834 01:02:23,542 --> 01:02:24,751 Marcus. 835 01:02:24,917 --> 01:02:27,376 Şît, Marcus, ew tu yî? 836 01:02:27,542 --> 01:02:29,834 Bibore... were vir! Were vir! 837 01:02:30,001 --> 01:02:33,084 - Mesîh, te ez tirsandim. - Erê, û bi rastî jî min nedixwest. 838 01:02:33,251 --> 01:02:35,792 - Firroşgeha kelûpelên xwarinê? - Erê, belê. 839 01:02:37,042 --> 01:02:40,042 Silav, Fanny... Keça pîr. 840 01:02:43,626 --> 01:02:45,001 Ma em biçin hundur? 841 01:02:45,167 --> 01:02:46,501 - Erê, em wiya bikin. - Ma diya te dizane ku tu li vir î? 842 01:02:46,667 --> 01:02:50,376 Erê, bê guman ... Ma dojeh kilît li ku ye? 843 01:02:50,542 --> 01:02:52,751 Erê, kilît, Min tenê deyn da kesekî din... 844 01:02:52,917 --> 01:02:54,251 Ez bi rastî hewce dikim ku wê vegerînim. 845 01:02:54,417 --> 01:02:55,667 Fanny, were! Haydê! 846 01:02:55,834 --> 01:02:58,917 - Tu birçî yî? Huh? - Erê. 847 01:02:59,084 --> 01:03:01,542 Qey, ev der dişibe şêt. 848 01:03:01,709 --> 01:03:04,042 Ez bawer nakim ku tu hatî... Ha? 849 01:03:04,209 --> 01:03:06,292 - Hey, dev jê berde. - Ha? 850 01:03:06,459 --> 01:03:08,084 Bisekine. 851 01:03:09,376 --> 01:03:10,917 Mom tenê got ku dibe ku 852 01:03:11,084 --> 01:03:13,459 fikreke baş be ku raweste li vir û silavê bêje. 853 01:03:13,626 --> 01:03:15,584 Ma ne diviya bû ku tu bibî îro li dibistanê, an çi? 854 01:03:15,751 --> 01:03:17,834 Lê uhm... Min tenê girt 855 01:03:18,001 --> 01:03:19,459 çend roj berê betlaneyên Noelê. 856 01:03:19,626 --> 01:03:23,334 Oh... lê, Marcus... tu dizanî ku... 857 01:03:23,501 --> 01:03:25,876 tişt ne wekî berê ne niha li vir, rast? 858 01:03:26,042 --> 01:03:27,751 Ez ji kar hatim avêtin. 859 01:03:27,917 --> 01:03:30,584 Polîs heye tevlî bibin, 860 01:03:30,751 --> 01:03:34,376 û ez rojê 50 caran gazî wan dikim, lê ew ji min re tiştek nabêje, ji ber vê yekê ... 861 01:03:35,709 --> 01:03:37,334 Loma ez bi tevahî dîn dibim. 862 01:03:40,334 --> 01:03:42,667 Diya te nizane tu li vir î, ew? 863 01:03:48,001 --> 01:03:49,834 Gelo ew? 864 01:03:50,876 --> 01:03:52,542 Bike, mêro. 865 01:03:52,709 --> 01:03:55,376 Ez ê dîsa bigirîm. 866 01:04:05,417 --> 01:04:06,876 Ma hûn dixwazin li ser wê biaxivin? 867 01:04:07,042 --> 01:04:09,667 Na, na. 868 01:04:12,959 --> 01:04:14,876 Baş e. 869 01:04:15,042 --> 01:04:16,834 - Ez ê xwe bikşînim hev. - Baş e. 870 01:04:17,001 --> 01:04:18,584 - Bibûre. - Baş e. 871 01:04:18,751 --> 01:04:20,751 Ew pir bêaqil e, mêro. 872 01:04:20,917 --> 01:04:22,626 Baş e. Were vir. 873 01:04:32,834 --> 01:04:34,584 Merheba. 874 01:04:34,751 --> 01:04:37,334 Merheba... Çîyo? 875 01:04:37,501 --> 01:04:38,751 Ger ew ne kurê min be. 876 01:04:38,917 --> 01:04:40,709 - Silav, Marcus! - Merheba. 877 01:04:40,876 --> 01:04:42,584 Merheba. 878 01:04:42,751 --> 01:04:44,376 Ma hûn ne pir mijûl in ku hûn werin vir? 879 01:04:45,751 --> 01:04:47,417 Li vir hewa hinekî hişk dibe. 880 01:04:47,584 --> 01:04:49,959 - Qehwe? - Erê. 881 01:04:54,626 --> 01:04:57,292 - Tu duh bi polîs re axivî? - Erê. 882 01:04:57,459 --> 01:04:59,126 Êh-hû... û wan çi got? 883 01:05:03,084 --> 01:05:05,334 Pir pirsîn pirs û... 884 01:05:05,501 --> 01:05:06,959 xuya dibe ku 885 01:05:07,126 --> 01:05:09,501 Min dest avêt hinekan ji zarokên din jî niha. 886 01:05:09,667 --> 01:05:13,209 - Xwîn dojehê. Ew tenê dîn e. - Bi temamî. 887 01:05:13,376 --> 01:05:16,334 Lê, lanet! Te tiştek nekiriye! 888 01:05:19,501 --> 01:05:21,834 Lê niha ew hemû ne. 889 01:05:22,001 --> 01:05:24,334 Ew... Johan e. Ew Bent e, ew e ... 890 01:05:24,501 --> 01:05:27,667 Ew hemî bi tevahî dîn bûne. 891 01:05:30,417 --> 01:05:31,959 Te her tim li ber xwe da bi pir zêde, Lucas, 892 01:05:32,126 --> 01:05:33,917 tu dizanî ku, Min her dem ji we re got. 893 01:05:34,084 --> 01:05:35,584 Belê, lê... 894 01:05:37,959 --> 01:05:40,167 Baş e, Fanny. 895 01:05:40,334 --> 01:05:41,459 Kirsten. 896 01:05:42,584 --> 01:05:45,084 Yeah. Ew hîn jî dixebite. 897 01:05:49,542 --> 01:05:51,126 Bi rastî ez nizanim. 898 01:05:52,751 --> 01:05:54,209 Lucas... 899 01:05:55,709 --> 01:05:58,209 - Spas... spas. - Baş e? 900 01:05:58,376 --> 01:06:01,001 Erê, wê baş be. Û niha Marcus jî li vir e, ji ber vê yekê ... 901 01:06:01,167 --> 01:06:02,959 Ma ne ew zilamê rûniştî ye li wir kî îhmal dike 902 01:06:03,126 --> 01:06:04,626 da ku bavê xwe bavêje fîncanek qehwe? 903 01:06:04,792 --> 01:06:06,501 Çi nêçîra te û destûrnameya tivingê? 904 01:06:06,667 --> 01:06:08,459 - Ez ê di 16ê Cotmehê de amade bim. - 16ê Cotmehê? 905 01:06:08,626 --> 01:06:10,834 pîrozî! Ew ê bibe roja ku mirov dibin mişk, 906 01:06:11,001 --> 01:06:13,042 û mişk dibin mêr. 907 01:06:19,501 --> 01:06:21,709 Erê, hingê gazî diya xwe bike û jê re bêje tu li vir î. 908 01:06:22,792 --> 01:06:23,917 Û Marcus ... 909 01:06:24,084 --> 01:06:25,209 ger ew bişewite, 910 01:06:25,376 --> 01:06:26,542 Ezê wê bixim cihê wê. 911 01:06:26,709 --> 01:06:28,501 Okay. 912 01:06:50,167 --> 01:06:51,667 Ew ê bibe 269.50. 913 01:06:51,834 --> 01:06:53,792 - Şîyar bûn. - Sipas ji were. 914 01:06:57,834 --> 01:07:00,376 - Û hûn 30.50 bistînin. - Sipas ji were. 915 01:07:03,376 --> 01:07:04,667 Silav, Marcus. 916 01:07:05,959 --> 01:07:07,542 Bavê te îro ne bi te re ye? 917 01:07:09,292 --> 01:07:10,792 - Na. - Tu dikarî jê re bibêjî 918 01:07:10,959 --> 01:07:12,917 ku ez wî naxwazim êdî li vir dikirin, 919 01:07:13,084 --> 01:07:14,917 û divê ew ji te nepirse ku wê jî bikin. 920 01:07:16,751 --> 01:07:19,751 - Çima? - Tu dizanî çima. 921 01:07:19,917 --> 01:07:21,542 Xerîdarên din jî hene, başe? 922 01:07:21,709 --> 01:07:24,167 Û... Ez tu li vir naxwazim. 923 01:07:46,292 --> 01:07:48,626 - Çi diqewim e? - Ew kurê te ye? 924 01:07:48,792 --> 01:07:50,376 Erê. 925 01:07:55,251 --> 01:07:56,917 Ma ez dikarim tenê ... Kuro, li min guhdarî bike: 926 01:07:57,084 --> 01:07:59,917 Herin gazî diya xwe bikin û jê re bibêjin were û te hilde, baş e? 927 01:08:00,084 --> 01:08:02,459 Ez hatim girtin, û divê ez niha bi wan re biçim. 928 01:08:02,626 --> 01:08:04,709 - Firroşgeha kelûpelên xwarinê? - Baş e. 929 01:08:04,876 --> 01:08:07,292 - Bikeve hundir. - Erê. 930 01:08:07,459 --> 01:08:09,292 - Hemû rê ber bi aliyê din ve. - Erê. 931 01:08:23,251 --> 01:08:24,959 Bike, mêro. 932 01:08:46,167 --> 01:08:47,834 Merheba? Silav, Marcus. 933 01:08:48,001 --> 01:08:50,126 Tu kilîteke zêde nîne li mala me, tu? 934 01:08:51,792 --> 01:08:53,209 Çi? 935 01:08:55,292 --> 01:08:56,626 Mifteyek? 936 01:08:56,792 --> 01:08:58,376 Ez nafikirim me ew êdî heye. 937 01:08:58,542 --> 01:09:00,417 Okay... Ez ê dîsa dîsa biçim. 938 01:09:00,584 --> 01:09:03,334 Hey, Marcus? Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 939 01:09:04,834 --> 01:09:06,084 Erê. 940 01:09:06,251 --> 01:09:08,876 Okay. Guhdarî bike... 941 01:09:09,042 --> 01:09:11,459 Em dizanin ku wan girtiye bavê te û yên din. 942 01:09:17,667 --> 01:09:20,501 Ma ez dikarim biçim hundur û bi te re bipeyivim? 943 01:09:20,667 --> 01:09:23,834 - Çi? - Ji kerema xwe ez dikarim bi te re bipeyivim? 944 01:09:24,001 --> 01:09:26,626 Belê, lê em... 945 01:09:28,334 --> 01:09:30,126 Erê, wê demê werin hundur. 946 01:09:30,292 --> 01:09:32,959 Îcar tu birçî yî, an tiştek? 947 01:09:33,126 --> 01:09:35,459 Divê hûn tenê biçin hundur û bêjin silav ji Marcus re, baş e? 948 01:09:35,626 --> 01:09:38,084 Klara, tu dikarî ji kerema xwe ji kulman derkeve, can? 949 01:09:38,251 --> 01:09:39,751 Silav, Marcus. 950 01:09:41,042 --> 01:09:42,042 Merheba. 951 01:09:46,792 --> 01:09:48,959 - Ji ber vê yekê ... - Ez difikirim ku yên din niha tên. 952 01:09:49,126 --> 01:09:50,459 - Bi xatirê te. - Merheba. 953 01:09:50,626 --> 01:09:52,459 - Kirîstmas piroz be. - Merheba. 954 01:09:53,459 --> 01:09:57,459 Ew li wir rûniştiye, ji ber vê yekê divê em tenê ... 955 01:09:57,626 --> 01:10:00,959 Welê, hûn dikarin tenê bixin çakêtên xwe li wir. 956 01:10:01,126 --> 01:10:03,917 ...ecêb... 957 01:10:06,001 --> 01:10:07,626 Marcus, hm... 958 01:10:09,084 --> 01:10:12,292 Ger tu bixwazî em ê te ajotin. 959 01:10:12,459 --> 01:10:15,542 An jî gazî diya xwe bike. 960 01:10:23,542 --> 01:10:25,209 Marcus, tu baş î? 961 01:10:26,792 --> 01:10:28,084 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 962 01:10:31,501 --> 01:10:33,834 Min tenê xwest ku bipirsim, heke hûn ê alîkariya bavê min bikin? 963 01:10:34,917 --> 01:10:36,376 Alîkariya bavê xwe bike? 964 01:10:36,542 --> 01:10:39,042 Uhm... Wh-Mebesta te çi ye? 965 01:10:39,209 --> 01:10:41,042 Min tenê dixwest bipirsim gelo hûn nekarin... 966 01:10:41,209 --> 01:10:42,834 ew hemî ramanek zêde bidin? 967 01:10:43,001 --> 01:10:46,084 Marcus? Tu xortekî pir baş î, 968 01:10:46,251 --> 01:10:49,417 û ez dikarim fêm bikim ka çima hûn hîs dikin bi vî awayî li ser bavê te, û ... 969 01:10:49,584 --> 01:10:52,834 divê hûn nedin ji bo xeletiyên wî, baş e? Ew... 970 01:10:53,001 --> 01:10:55,501 Lê wî nekiriye tiştên ku tu dibêjî. 971 01:10:55,667 --> 01:10:59,459 Klara? Canê, here odeya xwe, baş e? 972 01:10:59,626 --> 01:11:01,667 Na, ez hewce dikim ku tiştek ji Klara re bêje. 973 01:11:03,001 --> 01:11:05,209 - Silav, Klara. - Merheba. 974 01:11:06,417 --> 01:11:08,084 Ma hûn baş in? 975 01:11:11,292 --> 01:11:13,084 Tu çima derewan li bavê min dikî? 976 01:11:13,251 --> 01:11:15,251 - Ez ne. - Were vir. Klara, were vir. 977 01:11:15,417 --> 01:11:17,001 - Bi min re were. - De were, Klara, em herin jor. 978 01:11:17,167 --> 01:11:18,917 - Divê em biaxivin. - Klara, here odeya xwe. 979 01:11:19,084 --> 01:11:20,376 - Theo? Berde here. - Tu wisa nafikirî? 980 01:11:20,542 --> 01:11:22,292 - Tu wisa nafikirî? - Dev jê berde! 981 01:11:22,459 --> 01:11:24,292 Marcus, bes e. Divê tu keçikê bi tenê bihêlî. 982 01:11:24,459 --> 01:11:25,667 Ev derew e. Pêdivî ye ku ew raweste! Ma hûn wê fêm dikin?! 983 01:11:25,834 --> 01:11:27,292 - Niha, lanet! - Tu çi dikî? 984 01:11:27,459 --> 01:11:28,834 - Divê ez bi wê re biaxivim! - Tu niha ji vir here! 985 01:11:29,001 --> 01:11:30,959 - Divê ez bi te re biaxivim. - Êdî bes e lawo! 986 01:11:31,126 --> 01:11:33,417 - Marcus, dev jê berde! - Çima tu derewan li bavê min dikî, keçik? 987 01:11:33,584 --> 01:11:34,917 Bisekine. Oh na te nekir, 988 01:11:35,084 --> 01:11:36,542 - Marcus, tu dibihîzî! - Cejna pîroz! 989 01:11:36,709 --> 01:11:38,751 - Dev ji vir berde. - Divê ez pê re biaxivim. 990 01:11:38,917 --> 01:11:40,959 Êdî bes e! Ev niha disekine. 991 01:11:41,126 --> 01:11:43,292 - Divê ez pê re bipeyivim, mêro! - Ev bes e. 992 01:11:44,417 --> 01:11:45,876 Lenet lê bê! 993 01:11:47,709 --> 01:11:50,667 Lanet bike, Johan! De raweste, Johan! 994 01:11:50,834 --> 01:11:54,042 - Were vir! - Johan! Bisekine. Were vir! 995 01:11:54,209 --> 01:11:56,792 - Dev ji min berde, mêro! - De here, Carsten. Te fam kir?! 996 01:11:56,959 --> 01:11:59,709 Niha here malê. Tu here malê. Niha ji vir derkeve. 997 01:11:59,876 --> 01:12:01,667 Erê, dojehê ji vir derkeve! 998 01:12:01,834 --> 01:12:03,667 - Ji vir here, tu min dibihîsî? - Devveke. 999 01:12:03,834 --> 01:12:05,667 Hûn hemû gêj in, mêro. 1000 01:12:05,834 --> 01:12:07,417 De were, were. Niha werin. 1001 01:12:07,584 --> 01:12:09,501 Keçika piçûk, mêro. 1002 01:12:10,542 --> 01:12:12,876 Keçikên qeşmer, mêro. 1003 01:12:23,084 --> 01:12:25,501 Na, hûn nikarin min bigirin. Hey, binêre. 1004 01:12:27,917 --> 01:12:30,251 Hey, Marcus. Ez kêfxweş im ku tu hatî. 1005 01:12:30,417 --> 01:12:31,834 De werin hundur. Were hundur û germ bibe. 1006 01:12:32,001 --> 01:12:33,834 Wow, hûn binêrin hemî westiyabûn, ha, kuro? 1007 01:12:34,001 --> 01:12:36,251 Ax lanet! Çi? Çawa... 1008 01:12:41,209 --> 01:12:44,001 - Kesê te êşand? - Na. 1009 01:12:44,167 --> 01:12:46,459 Ax şit. 1010 01:12:47,459 --> 01:12:50,126 Na, hûn nikarin min bigirin. Hey, binêre... e... 1011 01:12:50,292 --> 01:12:53,792 Hey, jinên ciwan? Li wir hêdî hêdî. 1012 01:12:53,959 --> 01:12:57,167 Erê, malbata me heye di dawiya hefteyê de bimîne wusa ... 1013 01:12:57,334 --> 01:12:58,584 Hi! 1014 01:12:59,626 --> 01:13:01,292 - Marcus, were. - Te girt! 1015 01:13:01,459 --> 01:13:03,209 - Tu nikarî min bigirî. - Du xwişkên min. 1016 01:13:03,376 --> 01:13:05,501 We wan nas kir, rast? Dema ku hûn piçûk bûn. 1017 01:13:05,667 --> 01:13:07,292 - Merheba. - Dibe ku tu wan ji bîr neke. 1018 01:13:07,459 --> 01:13:09,959 Wow, ew pir dirêj bû. Halê we çawa ye? 1019 01:13:10,126 --> 01:13:12,667 - Baş e. - Ez ji wan re dibêjim Çîp û Dîl. 1020 01:13:12,834 --> 01:13:14,834 Ew gwîzan dişkînin. Silav ji bavê min re bêje, 1021 01:13:15,001 --> 01:13:17,251 ew tenê li wir e hewl dide ku alîkariya bavê xwe bike. 1022 01:13:17,417 --> 01:13:18,876 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 1023 01:13:20,751 --> 01:13:23,126 - Ev kurê Lucas Marcus e. - Merheba. 1024 01:13:23,292 --> 01:13:25,709 Ev birayên min in, li vir rûniştin. 1025 01:13:25,876 --> 01:13:28,334 - Ew Elias û Erik e. - Merheba. 1026 01:13:28,501 --> 01:13:31,834 Ez Erik im, û ew bastûrê gêj... navê wî Êlyas e. 1027 01:13:32,001 --> 01:13:34,292 Rûnişt, Marcus, baş e? Avê bide wî. 1028 01:13:34,459 --> 01:13:35,626 Erê, tu tî yî? 1029 01:13:35,792 --> 01:13:37,834 - Lê şerab tune, ne? - Belê, kerem bike. 1030 01:13:41,084 --> 01:13:43,542 - Ava kaniyê baş e? - Spas. 1031 01:13:43,709 --> 01:13:47,334 Marcus, ez... Min bi diya te re peyivî, rast? 1032 01:13:47,501 --> 01:13:50,584 Ji bîr nekin ku careke din telefonê malê bikin. Ma ev tê fêm kirin? 1033 01:13:54,626 --> 01:13:57,251 Ma tu dizanî çi diqewime bavo? 1034 01:14:02,584 --> 01:14:03,751 Kalê te çi got? 1035 01:14:05,334 --> 01:14:07,209 Welê, wî got ku, uhm ... 1036 01:14:07,376 --> 01:14:09,334 ku Lucas diçe nav ... 1037 01:14:09,501 --> 01:14:12,126 rûniştina pêşîn sibê sibê, li 8:30. 1038 01:14:12,292 --> 01:14:14,542 Û dikare hebe du encam: Yek: 1039 01:14:14,709 --> 01:14:16,376 tiştê ku em ditirsin dibe ku bibe, 1040 01:14:16,542 --> 01:14:20,334 ku dadger wê piştrast bike biryara binçavkirinê. 1041 01:14:20,501 --> 01:14:22,709 - Erê. - Û du: 1042 01:14:22,876 --> 01:14:26,209 ku ew tu bingehek nabîne ji bo berdewamkirina dozê, da ... 1043 01:14:30,251 --> 01:14:32,292 Hûn difikirin ku dê çi bibe? 1044 01:14:35,667 --> 01:14:39,626 Nizanim, lê... 1045 01:14:41,459 --> 01:14:43,584 Diyar e hemû zarok in heman çîrokê vedibêje. 1046 01:14:43,751 --> 01:14:48,042 Wusa dixuye ku ew diyar dikin, bi berfirehî, jêrzemîna we, 1047 01:14:48,209 --> 01:14:50,001 çi cureyê tepsiya li ser dîwarên te hene, 1048 01:14:50,167 --> 01:14:51,876 rengê sofê û hwd. 1049 01:14:52,042 --> 01:14:56,209 Lê dema ku polîs çûn û vê sibê li mala we geriyan... 1050 01:14:57,459 --> 01:15:00,001 Wan kifş kir ... Marcus? 1051 01:15:04,667 --> 01:15:06,709 Ku jêrzemîna me jî tune be? 1052 01:15:06,876 --> 01:15:08,292 Tam. 1053 01:15:08,459 --> 01:15:10,834 A-û wateya wê çi ye? 1054 01:15:11,001 --> 01:15:13,292 Wateya wan tune jêrzemîna lanetî. 1055 01:15:13,459 --> 01:15:16,209 - Lê ji bo Lucas tê çi wateyê? - Wate hîn hêviyek heye. 1056 01:15:16,376 --> 01:15:18,917 Wan çîrokek li ser digotin jêrzemîna ku tune ye. 1057 01:15:19,084 --> 01:15:20,626 Erê, ew pir bi gelemperî di bûyeran de tê dîtin 1058 01:15:20,792 --> 01:15:22,834 bi vî rengî zarok hûrguliyan diyar bike, 1059 01:15:23,001 --> 01:15:25,292 wek mînak jêrzemîna we, ku tune ye. 1060 01:15:25,459 --> 01:15:27,709 Û ez nizanim gelo ew xeyala wan bi xwe ye, 1061 01:15:27,876 --> 01:15:30,501 tiştekî ku ew li ser çêdikin dema ku bi hev re dipeyivin qada lîstikê, 1062 01:15:30,667 --> 01:15:33,334 ka ew ji dê û bav dibihîzin, an jî li ser televîzyonê tiştek bibînin. 1063 01:15:33,501 --> 01:15:35,667 Lê ez dibêjim, mirov her dem kar ji pêşbîniyê 1064 01:15:35,834 --> 01:15:38,501 ku zarok rastiyê dibêjin. 1065 01:15:38,667 --> 01:15:41,542 Û mixabin, pir caran ew in. 1066 01:15:44,501 --> 01:15:47,501 - Îcar çi niha? - Belê, niha em ê ... 1067 01:15:48,542 --> 01:15:50,001 tenê divê li bendê bin û bibînin, rast? 1068 01:15:50,167 --> 01:15:52,751 Ew ê sibê sibê telefonî me bikin, paşê em ê bibînin. 1069 01:16:56,042 --> 01:16:57,751 Marcus. 1070 01:16:59,417 --> 01:17:00,792 Marcus? 1071 01:17:05,501 --> 01:17:07,626 Roj baş, zarok. 1072 01:17:08,709 --> 01:17:10,542 Beyanî baş. 1073 01:17:10,709 --> 01:17:12,709 Tu xweş razayî? 1074 01:17:14,459 --> 01:17:17,042 Min ji te re sandwîçek penêr anî û fîncanek qehwe. 1075 01:17:17,209 --> 01:17:18,709 Spas. 1076 01:17:19,834 --> 01:17:21,542 Tenê tiştek hebû ku ez ... 1077 01:17:21,709 --> 01:17:23,501 hewce bû ku bi we re bipeyivim. 1078 01:17:24,709 --> 01:17:26,917 Min tenê xwest ku ji te re bêjim 1079 01:17:27,084 --> 01:17:28,542 ku ez bavê te me 1080 01:17:28,709 --> 01:17:30,459 û hûn her gav dikarin li ser min hesab bikin. 1081 01:17:32,251 --> 01:17:34,917 Çi dibe bila bibe dê bibe, baş e? 1082 01:17:38,917 --> 01:17:40,626 Min tenê bi bavê te re axivî 1083 01:17:41,626 --> 01:17:43,042 û ew baş xuya dike. 1084 01:17:43,209 --> 01:17:45,001 Ew niha bi taksekê li vir e. 1085 01:17:45,167 --> 01:17:46,626 Çi?! 1086 01:17:46,792 --> 01:17:48,376 Ew dîsa li derve ye. 1087 01:17:48,542 --> 01:17:51,417 Sandwiçê xwe bixwe û qehweya xwe vexwe, 1088 01:17:51,584 --> 01:17:53,792 û paşê em ê dakevin jêr ... 1089 01:17:55,334 --> 01:17:57,459 û bêje bi xêr hatî mala bavê xwe. 1090 01:18:22,501 --> 01:18:23,542 Slav! 1091 01:18:23,709 --> 01:18:26,084 Li wê derê nesekinin û ji kurê xwe hez nekin, başe? 1092 01:18:26,251 --> 01:18:28,792 Ew ê te vegerîne girtîgehê. Li vir hêk û bacon hene. 1093 01:18:28,959 --> 01:18:31,209 - Ew ê xwe nexwe! - Tê. 1094 01:18:31,376 --> 01:18:33,084 Bê guman baş e ji bo dîtina te dîsa ehmeq. 1095 01:18:35,626 --> 01:18:36,709 Hey. 1096 01:18:36,876 --> 01:18:41,001 Hey, Fanny-girl. Ax were, ne ew qas xirab e. 1097 01:18:41,167 --> 01:18:43,626 Dikarin her du bigrin çend kepçe û jêrzemînê dikolin? 1098 01:18:43,792 --> 01:18:46,209 - Em nikarin te bi kar bînin? - Fanny li erdê pijiqand. 1099 01:18:46,376 --> 01:18:49,459 Na, na, na. Ew nikare Fanny be. Divê polîs be. 1100 01:18:57,667 --> 01:18:59,959 Çi? Bûra! 1101 01:19:00,126 --> 01:19:01,792 Tiştekî li ser potekê deyne! 1102 01:19:18,959 --> 01:19:20,709 Fanny? 1103 01:19:20,876 --> 01:19:22,501 Ew ê rast bikeve, kur. 1104 01:19:31,376 --> 01:19:33,251 Ma ez jî bişom 1105 01:19:33,417 --> 01:19:35,459 pantikên jinan ên ku min dîtin? 1106 01:19:38,292 --> 01:19:39,501 Huh? 1107 01:19:40,959 --> 01:19:43,042 Çi... Tu dixwazî ​​çi bibêjî? 1108 01:19:43,209 --> 01:19:46,751 Tiştek nîne, ez tenê ji te dipirsim ger ez wan bişom. 1109 01:19:46,917 --> 01:19:49,209 Ew ê xweş be, heke hûn dikarin wan bibînin. 1110 01:19:49,376 --> 01:19:51,334 Ez dikarim, di deqeyekê de. 1111 01:19:51,501 --> 01:19:54,001 Ger hûn wan di selikê de bixin. 1112 01:19:55,584 --> 01:19:57,834 - Ew hevala te ye? - Min wisa fikirî, 1113 01:19:58,001 --> 01:20:02,084 paşê ev hemû çêbûn. Ji ber vê yekê ... 1114 01:20:02,251 --> 01:20:04,334 Bi rastî ez hêvî bûm tu dikarî wê bidîta, lê... 1115 01:20:04,501 --> 01:20:06,292 baş, em ê bibînin. 1116 01:20:08,167 --> 01:20:10,001 Hûn çawa? Hevaleke te heye? 1117 01:20:10,167 --> 01:20:12,042 - Na. - Çi? 1118 01:20:12,209 --> 01:20:14,459 Ew bi rastî ne tiştê min e. 1119 01:20:14,626 --> 01:20:16,376 Hevaleke keç heye? 1120 01:20:18,542 --> 01:20:20,292 - Na. - Na. 1121 01:20:22,292 --> 01:20:24,459 Min digot qey tiştek heye li ser kesekî bi navê Jasmin? 1122 01:20:24,626 --> 01:20:27,417 Na, ew bêtir bû ji salek berê, mêro! 1123 01:20:27,584 --> 01:20:29,834 Ah! Ah! 1124 01:20:36,376 --> 01:20:38,959 Li vir bimîne. Li vir bimîne. 1125 01:20:47,959 --> 01:20:49,459 Li vir bimîne. 1126 01:20:50,459 --> 01:20:51,792 Slav! 1127 01:21:00,459 --> 01:21:01,917 Slav! 1128 01:21:41,542 --> 01:21:42,709 Halla navdaran? 1129 01:21:45,667 --> 01:21:48,584 - Bavo, ev çi ye? - Tenê vegere hundur, Marcus. 1130 01:21:51,917 --> 01:21:53,584 Were, were, em diçin hundur, Marcus. 1131 01:21:55,251 --> 01:21:57,209 Were hundur. Marcus, gava ku ez ji te re bêjim bikeve hundur. 1132 01:21:57,376 --> 01:21:59,001 - Dema ku ez ji te re bêjim, here hundur, baş e? - De raweste, mêro! 1133 01:21:59,167 --> 01:22:00,626 Haydê. 1134 01:22:24,292 --> 01:22:25,459 Ezê te bikujim! 1135 01:22:25,626 --> 01:22:28,292 - Bisekine. Bisekine. Bisekine. Bisekine. - Tu mir! 1136 01:22:28,459 --> 01:22:30,459 Hûn çi dikin? Hûn çi dikin? 1137 01:22:30,626 --> 01:22:32,709 - Dev ji min berde, mêro! - Bisekine. Bisekine. Êdî raweste. 1138 01:22:32,876 --> 01:22:34,792 - Ezê te bikujim! - Bihêle. Bihêle. 1139 01:22:37,709 --> 01:22:39,626 Ezê te bikujim mêro! 1140 01:22:40,834 --> 01:22:42,376 Pêdivî ye ku ew bikeve hundur. Ew sar e. 1141 01:22:57,334 --> 01:22:58,959 Lucas? 1142 01:23:03,792 --> 01:23:05,417 Lucas? 1143 01:23:08,709 --> 01:23:10,792 Ez dixwazim bi tenê bim, Bruun. 1144 01:23:11,917 --> 01:23:14,917 Marcus li ku ye? Lucas? 1145 01:23:16,626 --> 01:23:18,209 Ma te ew şand ba diya wî? 1146 01:23:18,376 --> 01:23:20,084 Yeah. 1147 01:23:23,292 --> 01:23:25,751 - Ji kerema xwe tu diçî, Bruun? - Lucas, wê ji bo bîskekê bisekine. 1148 01:23:25,917 --> 01:23:27,584 Ji kerema xwe herin... gava ku ez ji te bixwazim, baş e? 1149 01:23:27,751 --> 01:23:28,751 Ez bawer nakim ku hûn divê li wir rawestin, 1150 01:23:28,917 --> 01:23:30,501 - werin hundir. - Here malê! 1151 01:23:30,667 --> 01:23:32,251 Dema ku ez ji te re dibêjim, here malê. Terikandin. 1152 01:23:33,459 --> 01:23:35,042 Tenê biçin. 1153 01:24:17,126 --> 01:24:19,417 Şîyar bûn. Û Newroza we pir pîroz be. 1154 01:24:19,584 --> 01:24:21,459 - Spas, tu jî, Per. - Sipas ji were. 1155 01:24:22,751 --> 01:24:25,751 Merheba, ez du çîp dixwazim. 1156 01:24:25,917 --> 01:24:28,084 Çîçek me tune. 1157 01:24:30,959 --> 01:24:33,292 Bibore, mebesta min ew goştên beraz e. 1158 01:24:33,459 --> 01:24:35,167 Hûn nikarin li vir tiştek bikirin. 1159 01:24:43,542 --> 01:24:45,251 Mafê min heye ku ez li vir bikirim. 1160 01:24:45,417 --> 01:24:47,917 Divê hûn niha derkevin. 1161 01:24:48,084 --> 01:24:51,334 - Ji vir derkeve. - Ez du çîp dixwazim. 1162 01:25:05,709 --> 01:25:08,417 Baş e, divê tu niha biçî. Haydê. 1163 01:25:08,584 --> 01:25:10,834 Ji vir derkeve. Hûn nikarin werin vir. 1164 01:25:14,167 --> 01:25:15,501 Divê ew nexebite. 1165 01:25:15,667 --> 01:25:17,459 Êdî tu nikarî li vir bî. 1166 01:25:17,626 --> 01:25:20,042 - Ew nikare tenê li min bike. - Ez ji te re bêdeng dibêjim. 1167 01:25:20,209 --> 01:25:22,084 - Divê ew wisa li min nexe. - Tu diçî. Biçe derve. 1168 01:25:22,251 --> 01:25:23,876 Rast? Hûn nikarin tenê derkeve û li min bixe. 1169 01:25:24,042 --> 01:25:25,751 - Li vir çi diqewime? - Ma ew... 1170 01:25:25,917 --> 01:25:27,459 - Na, ne normal e. - Ew normal e?! 1171 01:25:27,626 --> 01:25:29,334 - J-tenê xerîdaran lêdixe? - Biçe derve. Derve. 1172 01:25:29,501 --> 01:25:32,167 - Ez dikarim bi tena serê xwe bimeşim. - Belê, em dizanin ku tu dikarî. Lê were. 1173 01:25:38,167 --> 01:25:40,251 - Ez dixwazim xwarziyên xwe bigirim. - Niha derkeve derve! 1174 01:25:40,417 --> 01:25:41,834 - Me got derkeve! - Min tiştek nekiriye. 1175 01:25:42,001 --> 01:25:43,334 Destûra min heye ku bibim xwarinên min! Baş e... 1176 01:25:46,376 --> 01:25:48,959 Baş e, raweste, raweste, raweste. Wî derxe, mêro! 1177 01:25:49,126 --> 01:25:50,876 Wî derxe! Ne demek zû ye! 1178 01:25:51,042 --> 01:25:52,251 Wî ji vir derxînin. 1179 01:25:55,626 --> 01:25:57,917 Here malê! Û spas ji bo hatina xwe! 1180 01:26:01,167 --> 01:26:04,501 - Winadabûn! - Çi lêdan! Ha! 1181 01:26:04,667 --> 01:26:06,959 Fik off. Tu carî venegerin vir. 1182 01:26:07,126 --> 01:26:10,501 - Ev çi perîşan e. - Tu ji vir dûr bisekine. 1183 01:27:01,917 --> 01:27:04,292 Ma min negot tu ji vir biçî? 1184 01:27:04,459 --> 01:27:06,792 Ev cara dawî ye Ez ê ji te re bêjim! 1185 01:27:08,792 --> 01:27:11,667 Tenê pêdivî ye ku ez bibêjim ... Tenê divê ez ji te re tiştekî bibêjim. 1186 01:27:16,084 --> 01:27:17,376 Ma ew çi dike? 1187 01:27:17,542 --> 01:27:19,667 Hey mero. Ew dîn e. 1188 01:27:19,834 --> 01:27:21,917 - Firroşgeha kelûpelên xwarinê? Ez kêfxweşim. - Û niha ez ê gemarê xwe dixwazim. 1189 01:27:22,084 --> 01:27:24,417 - Ew birîndar bûye. - Bi tenê firoşên wî bide wî! 1190 01:27:24,584 --> 01:27:26,334 Ew nexweş e. 1191 01:27:29,959 --> 01:27:31,751 Şit, ew diêşe. 1192 01:27:36,376 --> 01:27:40,126 - Ew ê bibe 45.50. - Ohh, mêro, diêşe. 1193 01:27:40,292 --> 01:27:41,917 Şîyar bûn. 1194 01:27:49,209 --> 01:27:52,042 Ya Xwedê, ew Lucas e. 1195 01:27:52,209 --> 01:27:54,584 Li wî binêre, ew şêt e! 1196 01:27:59,834 --> 01:28:03,417 - Ez ê herim pê re biaxivim. - Na... na, na, Theo. 1197 01:28:03,584 --> 01:28:06,376 Ka em li vir bimînin heta ku ew neçe. 1198 01:28:06,542 --> 01:28:08,459 Okay? 1199 01:28:11,626 --> 01:28:13,417 Fanny li ku ye? 1200 01:28:17,667 --> 01:28:19,167 Ez nizanim. 1201 01:28:21,334 --> 01:28:23,542 şêt pîroz. 1202 01:28:52,959 --> 01:28:59,334 KIRISTMAS EVE 1203 01:31:00,542 --> 01:31:02,417 Ez dixwazim biçim hundir. 1204 01:31:43,709 --> 01:31:47,042 Hûn hemû bi xêr hatin li vir di dêrê de. 1205 01:31:47,209 --> 01:31:48,751 Kirîstmas piroz be. 1206 01:31:48,917 --> 01:31:51,001 Em xizmeta Newrozê dikin. 1207 01:31:51,167 --> 01:31:53,251 Û wek her car, 1208 01:31:53,417 --> 01:31:57,126 em ê dest pê bikin bi nimêja destpêkê. 1209 01:32:03,626 --> 01:32:05,876 Ya Xudan, ez hatim nav vê mala Te 1210 01:32:06,042 --> 01:32:07,959 bibihîzin çi Tu ê ji min re bibêjî, 1211 01:32:08,126 --> 01:32:11,334 Xwedayê Bav, Afirînerê min, Tu, Xudan Îsa, Xilaskarê min, 1212 01:32:11,501 --> 01:32:16,292 tu, Ruhê Pîroz di jiyanê de û mirin, Teseliya min. 1213 01:32:16,459 --> 01:32:20,126 Ya Xudan, niha dilê min veke bi Ruhê Te yê Pîroz, 1214 01:32:20,292 --> 01:32:22,126 ji bo xatirê Îsa Mesîh. 1215 01:32:22,292 --> 01:32:25,417 Da ku ez jê fêr bibim Gotina te ya tobekirina gunehên min 1216 01:32:25,584 --> 01:32:28,084 û ji jiyanê bawer bikin û mirina di Îsa de, 1217 01:32:28,251 --> 01:32:31,917 û her roj mezin bibe di jiyan û jiyana pîroz de. 1218 01:32:32,084 --> 01:32:34,959 Bibihîze û vê bide, ya Xwedê, 1219 01:32:35,126 --> 01:32:37,709 bi saya Îsa Mesîh. Amîn. 1220 01:32:43,959 --> 01:32:46,626 Cejna Noelê li dêrê 1221 01:32:46,792 --> 01:32:48,459 li ser pitika biçûk Îsa ye. 1222 01:32:48,626 --> 01:32:51,501 Bûyîna Kurê Xwedê. 1223 01:32:51,667 --> 01:32:54,209 - Canê min, çi ye? - Ev rojbûna Îsa ye... 1224 01:32:54,376 --> 01:32:56,584 - Ez di rûyê wî de dibînim. - ... lê ne hemû. 1225 01:32:56,751 --> 01:33:01,126 - Rojbûna her kesî ye. - Binêre çi? 1226 01:33:01,292 --> 01:33:03,792 Hûn dikarin li ser vê yekê bifikirin, gava ku em di bîskekê de 1227 01:33:03,959 --> 01:33:07,709 dê bi hev re duaya Rebbê xwe bixwînin. 1228 01:33:07,876 --> 01:33:10,959 Bavo, tu ê bibêjî, û paşê ew ê bibe, 1229 01:33:11,126 --> 01:33:15,167 tu dê bibî zarok, zarokek Xwedê. 1230 01:33:15,334 --> 01:33:17,334 Niha dest pê dike. 1231 01:33:17,501 --> 01:33:19,167 Niha Newroz e, 1232 01:33:19,334 --> 01:33:21,959 cejna zarokan. 1233 01:33:23,251 --> 01:33:25,001 Îsal me tiştek kir 1234 01:33:25,167 --> 01:33:27,376 ji bo ku mizgîniyê girîng bikin ji bo Roja Noelê. 1235 01:33:27,542 --> 01:33:29,584 Me vexwendiye koroya baxçeyê zarokan, 1236 01:33:29,751 --> 01:33:32,084 ku bi Grethe re, prova kirine, 1237 01:33:32,251 --> 01:33:34,667 da ku em hemî ji Zebûrê kêfxweş bibin: 1238 01:33:34,834 --> 01:33:38,251 "Zarokek li Beytlehmê çêbû." 1239 01:33:45,292 --> 01:33:48,376 Were, erê, tu here vir. 1240 01:33:51,126 --> 01:33:55,126 Li wir, li wir û ... va. Okay. 1241 01:33:55,292 --> 01:33:56,709 Klara, hûn ê li vir bisekinin, 1242 01:33:56,876 --> 01:33:59,167 hinekî din li pêş, tu here wir. 1243 01:33:59,334 --> 01:34:01,876 Erê... Ma hûn dikarin hinekî pêş de werin, 1244 01:34:02,042 --> 01:34:05,126 li ser xetekê li vir? Ew e, ew e. 1245 01:34:14,917 --> 01:34:20,626 Li Beytlehmê zarokek çêdibe 1246 01:34:20,792 --> 01:34:24,334 Bethlehem 1247 01:34:24,501 --> 01:34:31,001 Û şahî li Orşelîmê ye... 1248 01:34:31,167 --> 01:34:35,376 Hallelujah... 1249 01:34:35,542 --> 01:34:40,376 Hallelujah! 1250 01:34:40,542 --> 01:34:46,376 Keçeke nizim bi tenê... 1251 01:34:46,542 --> 01:34:50,417 Hemû tenê 1252 01:34:50,584 --> 01:34:56,542 Kurê Xwedê yê Pîroz anî dinyayê 1253 01:34:56,709 --> 01:35:00,917 Hallelujah... 1254 01:35:01,084 --> 01:35:06,792 - Halîlûya! - Erê. 1255 01:35:06,959 --> 01:35:12,084 - Wê mêrg hilbijart... - Wê ji bo nivîna Wî ahengek hilbijart 1256 01:35:12,251 --> 01:35:16,251 Ji bo nivîna Îsa 1257 01:35:16,417 --> 01:35:19,209 Melekên Xwedê stran gotin ji bo dilxweşiyê ... 1258 01:35:19,376 --> 01:35:21,334 Tu çi dibêjî? 1259 01:35:21,501 --> 01:35:23,834 -Tu ji min re tiştekî dibêjî? Huh? - Halîlûya... 1260 01:35:24,001 --> 01:35:26,042 Were, tu çi dixwazî ji min re bêje? Huh? 1261 01:35:26,209 --> 01:35:28,459 - Tu çi dikî, mêro! - Tu dixwazî ​​tiştekî ji min re bibêjî? 1262 01:35:28,626 --> 01:35:30,376 - Bisekine, Lucas. - Tu dixwazî ​​tiştekî ji min re bibêjî? 1263 01:35:30,542 --> 01:35:32,417 - Hêdî bike. De raweste, Lucas. - Ha? Berdewam bike! 1264 01:35:32,584 --> 01:35:34,917 - Hêdî bike! - Tevahiya bajêr li te guhdarî dike! 1265 01:35:35,084 --> 01:35:37,167 - Hêsan bigire, baş e? Hêdî bike. - Wê demê bêje! 1266 01:35:37,334 --> 01:35:39,251 - Aram, Lucas. - Psîkopat! 1267 01:35:39,417 --> 01:35:41,542 Hingê wê bike! Ma tu dixwazî ​​çi bibêjî mêro?! 1268 01:35:41,709 --> 01:35:44,167 -Tu çi dixwazî... - Bisekine! 1269 01:35:46,167 --> 01:35:47,751 - Çi? - Niha dev jê berde, 1270 01:35:47,917 --> 01:35:49,084 Tu psîkopatê kerr! 1271 01:35:49,251 --> 01:35:52,042 Destûra min heye ku ez bi Theo re li vir biaxivim. Binêre. 1272 01:35:52,209 --> 01:35:53,917 Paşê li çavên min binêre. 1273 01:35:54,084 --> 01:35:56,709 Li çavên min binêre. Li çavên min binêre. 1274 01:35:57,959 --> 01:36:00,626 Binêre, binêre, binêre. Tu çi dibînî? 1275 01:36:00,792 --> 01:36:04,626 Tu tiştekî dibînî? Tu çi dibînî, ha? 1276 01:36:04,792 --> 01:36:09,459 Netişt! Heye... tiştek tune. 1277 01:36:10,876 --> 01:36:13,209 Tiştek tune. 1278 01:36:13,376 --> 01:36:16,042 Divê tu niha min bi tenê bihêlî. 1279 01:36:17,167 --> 01:36:20,167 Hûn pêk dînin! Oh, were, Theo, divê tu niha min bi tenê bihêlî! 1280 01:36:20,334 --> 01:36:23,001 Okay? Ez ê niha herim, spas. 1281 01:36:27,542 --> 01:36:30,001 Spas... baş e. 1282 01:36:46,876 --> 01:36:48,917 Oh, tu pir bextewar î! 1283 01:36:49,084 --> 01:36:51,501 - Te gelek heb kir. - Ax, çiqas xweş. 1284 01:36:51,667 --> 01:36:54,709 - Te çi girt? - Te gelek diyarî hene. 1285 01:36:54,876 --> 01:36:57,167 Ya ku we dixwest ev bû! 1286 01:36:57,334 --> 01:36:59,126 Çi ye zarok?! 1287 01:37:01,376 --> 01:37:02,876 Li wir... Min ew girt. 1288 01:37:08,042 --> 01:37:09,751 Ev şans e. 1289 01:37:09,917 --> 01:37:11,709 Bi kêmanî kesek rabû çi dixwestin. 1290 01:37:35,834 --> 01:37:38,167 Fanny? 1291 01:37:51,501 --> 01:37:53,251 Lucas? 1292 01:37:54,626 --> 01:37:57,126 Silav, Lucas. 1293 01:38:06,667 --> 01:38:10,792 Mebesta min ji bo wê yekê nebû. 1294 01:38:23,001 --> 01:38:25,334 Klara, can? 1295 01:38:28,459 --> 01:38:31,542 Ew ne Lucas e. Ew tenê bavo. 1296 01:38:39,167 --> 01:38:42,292 - Bavo, tu digirî? - Na. 1297 01:38:43,917 --> 01:38:46,209 Ew tenê ji ber ku li wir ... 1298 01:38:46,376 --> 01:38:49,417 di vê dinyayê de pir xerab e, û ... 1299 01:38:50,501 --> 01:38:53,459 ger em xwe li hev bigirin... 1300 01:38:53,626 --> 01:38:54,917 wê biçe. 1301 01:38:56,084 --> 01:38:58,792 Tu pir xemgîn î? 1302 01:39:03,626 --> 01:39:04,959 No. 1303 01:39:06,584 --> 01:39:09,292 Hûn dizanin ku ... 1304 01:39:09,459 --> 01:39:11,042 ew Lucas... rast? 1305 01:39:11,209 --> 01:39:13,084 Ew bavê te ye 1306 01:39:13,251 --> 01:39:15,334 pir, pir, pir hevalê herî baş û ... 1307 01:39:15,501 --> 01:39:16,876 me heye... 1308 01:39:18,251 --> 01:39:20,001 bi motopedan ajot... 1309 01:39:20,167 --> 01:39:21,917 sêvên dizîn, û her tiştî. 1310 01:39:22,084 --> 01:39:23,876 Bav ji te re behsa van hemûyan kir, rast? 1311 01:39:25,501 --> 01:39:28,501 Min tenê tiştek ehmeqî got. 1312 01:39:31,417 --> 01:39:34,084 Wî tiştek nekiriye. 1313 01:39:42,167 --> 01:39:45,626 - Na. - Na. 1314 01:39:48,709 --> 01:39:50,959 Tenê vegere razê, baş e? 1315 01:39:51,959 --> 01:39:53,542 Va. 1316 01:40:08,126 --> 01:40:10,001 Tu çi dikî canê? 1317 01:40:10,167 --> 01:40:12,167 Tenê vegerin ser yên din. 1318 01:40:14,459 --> 01:40:15,459 Ew ji bo kê ye? 1319 01:40:17,626 --> 01:40:20,542 Bibihîzin, ez tenê 10 hûrdem hewce dikim hingê ez ê vegerim. 1320 01:40:20,709 --> 01:40:22,709 Bihêlin aliyekî. 1321 01:40:22,876 --> 01:40:24,584 Theo. 1322 01:40:25,876 --> 01:40:27,584 Tu naçî cihê wî. 1323 01:40:30,084 --> 01:40:32,251 Agnes, xwe bidin aliyekî. 1324 01:40:58,584 --> 01:41:01,334 - Hey. - Çi? 1325 01:41:01,501 --> 01:41:03,459 - Lucas. - Tu li vir çi dikî? 1326 01:41:03,626 --> 01:41:05,084 Tenê ez im. 1327 01:41:12,001 --> 01:41:14,001 Tu li vir çi dikî? 1328 01:41:20,834 --> 01:41:22,334 Belê... 1329 01:41:22,501 --> 01:41:25,667 Min hinek f-xwarin anî, heke hûn hinek dixwazin. 1330 01:41:29,834 --> 01:41:32,459 Tu birçî yî? 1331 01:41:39,459 --> 01:41:43,417 Hûn dikarin pêşde biçin û heke hûn bixwazin bixwin. 1332 01:42:47,542 --> 01:42:49,167 Baş e. 1333 01:42:50,792 --> 01:42:53,167 Hûn dikarin vegerin ger tu bixwazî biçe mala xwe. 1334 01:42:59,834 --> 01:43:01,626 Na... 1335 01:43:03,167 --> 01:43:04,501 heke baş be, ez ê... 1336 01:43:04,667 --> 01:43:06,959 Ez dixwazim tenê hinekî li vir rûnim. 1337 01:43:07,126 --> 01:43:09,626 Ger-eger baş e. 1338 01:44:08,376 --> 01:44:12,959 SALÊ JI BO 1339 01:44:36,001 --> 01:44:37,667 - Amade ye? - Erê. 1340 01:44:41,126 --> 01:44:43,542 - Silav, Johan. - Slav. 1341 01:44:43,709 --> 01:44:45,834 Me xwe bi kenê dikuşt. 1342 01:44:46,001 --> 01:44:48,792 - Çi ye, Torsten? - Çi ye, Marcus? Bi dîtina te xweş e. 1343 01:44:48,959 --> 01:44:51,209 - Hey. - Silav, Bent. 1344 01:44:51,376 --> 01:44:53,751 Ji ber vê yekê em dîsa vegeriyan vir. Merheba. 1345 01:44:53,917 --> 01:44:56,792 - Lucas? - Ew çi ye lo? 1346 01:44:56,959 --> 01:44:59,084 - Merheba. - Bi dîtina te xweş e. 1347 01:44:59,251 --> 01:45:00,334 Erê, tu jî. 1348 01:45:05,876 --> 01:45:08,626 Baş e... shh. Divê hûn êdî bêdeng bimînin! 1349 01:45:08,792 --> 01:45:12,459 Ji ber ku em hemû li vir kom bûne ji ber sedemek pir taybetî. 1350 01:45:12,626 --> 01:45:13,917 Ev roj e, 1351 01:45:14,084 --> 01:45:16,584 cihê ku kur dibin mêr, 1352 01:45:16,751 --> 01:45:18,459 û mêr dibin kur. 1353 01:45:18,626 --> 01:45:21,292 Marcus, tu xortê mezin. 1354 01:45:21,459 --> 01:45:23,542 Te destûra nêçîrê standiye 1355 01:45:23,709 --> 01:45:27,709 û sibe hûn diçin di nêçîra xwe ya yekem de, di berbangê de. 1356 01:45:27,876 --> 01:45:29,626 Tu dibî yekî... 1357 01:45:29,792 --> 01:45:31,376 mirovekî mezin. 1358 01:45:31,542 --> 01:45:35,042 Niha dora te ye da ku daristanan dagir bike. 1359 01:45:35,209 --> 01:45:36,834 Were vir, kurê min. 1360 01:45:46,709 --> 01:45:48,626 Ew min pir kêfxweş dike, 1361 01:45:48,792 --> 01:45:51,542 ji bo ku tu îro li vir rawestî. 1362 01:45:51,709 --> 01:45:54,459 Û ji ber vê yekê ez dixwazim ku vê yekê bide we. 1363 01:46:08,834 --> 01:46:12,334 Xwezî ew bûya... ku tu kurê min bûyî 1364 01:46:12,501 --> 01:46:15,709 û yê ku ez bûm vê tivinga bedew dide te. 1365 01:46:15,876 --> 01:46:19,167 Lê ne wisa ye. Ew bavê te ye, 1366 01:46:19,334 --> 01:46:22,626 kî li wir rûniştiye, kê ew daye te. 1367 01:46:22,792 --> 01:46:27,334 Û di malbata we de bûye ji bo nifşan, û niha ... 1368 01:46:27,501 --> 01:46:32,584 niha ew ya te ye. Ji ber vê yekê baş lênihêrin. 1369 01:46:32,751 --> 01:46:35,501 Tu bapîr, yê ku li vir li bajêr hatiye veşartin, 1370 01:46:35,667 --> 01:46:38,667 bêriya gelek ker kir, berî malbata wî di dawiyê de 1371 01:46:38,834 --> 01:46:40,542 xwarin li ser masê girt. 1372 01:46:40,709 --> 01:46:43,751 Li ser wê bifikire, û pîroz dikim, kurê min. 1373 01:46:43,917 --> 01:46:47,542 Em hêvî dikin ku ewê bi me re vexwe 1374 01:46:47,709 --> 01:46:49,292 Dê bi me re vexwe, dê bi me re vexwe 1375 01:46:49,459 --> 01:46:51,417 Em hêvî dikin ku ewê bi me re vexwe 1376 01:46:51,584 --> 01:46:53,751 Ku ew ê bi me re vexwe! 1377 01:46:53,917 --> 01:46:57,917 Ku ew ê vexwe bi me re! 1378 01:46:58,084 --> 01:47:00,292 - Badenoş! - Silav û pîroz be, kurê min! 1379 01:47:00,459 --> 01:47:02,501 Li jûreya din firavînê heye! 1380 01:47:06,459 --> 01:47:09,417 Oops... ne maye? Heq tune... 1381 01:47:09,584 --> 01:47:11,834 - Em ê hinekan bînin. - Baş e, spas. 1382 01:47:31,001 --> 01:47:32,959 Oh, ew ê dijwar be. 1383 01:47:33,126 --> 01:47:35,667 Gelek rêz hene tu nikarî pê de biçî. 1384 01:47:35,834 --> 01:47:38,501 Erê, ez wisa bûm tenê li ser jî difikirin. 1385 01:47:40,959 --> 01:47:44,251 - Silav, Klara. - Merheba. 1386 01:47:45,334 --> 01:47:47,251 Firroşgeha kelûpelên xwarinê? 1387 01:47:59,251 --> 01:48:02,584 Îcar... em ê çi bikin li ser wan hemû rêzan? 1388 01:48:02,751 --> 01:48:04,292 Ez nizanim. 1389 01:48:04,459 --> 01:48:06,917 - Gelek ji wan hene. - Erê. 1390 01:48:15,042 --> 01:48:16,917 Haydê. 1391 01:48:21,751 --> 01:48:22,917 Oh. 1392 01:48:23,084 --> 01:48:24,834 Bi baldarî, 1393 01:48:26,167 --> 01:48:29,376 bi gavên pir dirêj... 1394 01:48:30,959 --> 01:48:32,167 Me ew çêkir! 1395 01:48:33,334 --> 01:48:34,917 Ez difikirim ku bavê te li vir e. 1396 01:48:37,626 --> 01:48:40,251 - Spas. - Rica dikim. 1397 01:48:56,209 --> 01:48:59,251 Heye... hej, hûn lîstikê ditirsînin. 1398 01:48:59,417 --> 01:49:01,792 Bixêr, ez çi dikim? 1399 01:49:03,751 --> 01:49:05,626 - Ma min her tişt xera kir? - Ax, na, na. 1400 01:49:05,792 --> 01:49:07,459 Ew ê vegerin. 1401 01:49:07,626 --> 01:49:10,167 Marcus, here li benda kerên xwe bisekinin. 1402 01:49:10,334 --> 01:49:12,667 Hûn ê li bendê bimînin ji bo demekê bi tena serê xwe, 1403 01:49:12,834 --> 01:49:14,417 lê ew ê werin. 1404 01:49:15,584 --> 01:49:17,417 Amade ne? 1405 01:55:22,001 --> 01:55:26,584 NÎÇIRÎ