1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 دروستکراوە و کۆد کراوە لەلایەن -- Gaz -- لە www.YIFY-TORRENTS.com. باشترین فیلمی 720p/1080p/3d بە کەمترین قەبارەی فایل لە ئینتەرنێت. 2 00:00:47,144 --> 00:00:50,143 - درۆم لەگەڵ دەکەیت. - من نیم! 3 00:00:50,180 --> 00:00:53,749 نازانم باسی چی دەکەیت، نازانم بزانە چیت لە من دەوێت، سوێند دەخۆم نا. 4 00:00:54,417 --> 00:00:56,282 سێ منداڵم هەیە. 5 00:00:56,318 --> 00:01:02,391 یەکەم شت کە دەبێت وەک باوکێک فێری بیت، ئەوەیە بزانیت کەی منداڵەکانت درۆت لەگەڵ دەکەن. 6 00:01:03,795 --> 00:01:05,142 تۆ درۆم لەگەڵ دەکەیت. 7 00:01:05,288 --> 00:01:11,189 وە ئەگەر نەوستیت، من یەکێکیان بەکاردەهێنم لەو ئەشکەنجەی گەلەکەت ئەوەندە بەناوبانگە، 8 00:01:11,190 --> 00:01:14,843 لەسەر جەستە بچووکەکەت تا تۆ... پێم بڵێ چی دەمەوێت بزانم. 9 00:01:21,611 --> 00:01:26,612 بۆ دواجار، ژمارەکانم پێ بدە. 10 00:02:47,331 --> 00:02:50,935 - چۆن دەوێری بێیتە ئێرە؟ - دایک! بەس! وەستان! 11 00:02:50,972 --> 00:02:56,205 تۆ مافی ئەوەت نییە لێرە بیت! نەخێر ڕاستە!دەبێت لە زیندان بیت! 12 00:02:58,374 --> 00:03:01,242 - تۆ لێرە دەربچیت! تۆ لێرە دەربچیت! - ببوورە. 13 00:03:01,279 --> 00:03:04,147 دەتکوژم! دەتکوژم! 14 00:03:16,333 --> 00:03:19,694 تۆ پارچە زبڵ! هەرگیز نەدەبوو لەگەڵمدا لەوێ بێت. 15 00:03:20,702 --> 00:03:24,901 - لوقا! C'mon! چی! شێتی پیاو؟ - دابەزە! دابەزین! 16 00:03:25,668 --> 00:03:30,373 هەرگیز حەزم لێت نەبووە لوک. تۆ شەڕکەرێکی باشتریت لە 90%ی ئەو کوڕانەی لەگەڵیان دەچیتە ناو قەفەسەوە، 17 00:03:30,409 --> 00:03:33,576 بەڵام تۆ تەنها ڕێگەت پێدەدەیت لێدان لەسەر یا وەک ئەوەی تۆ لایەنێکی گۆشتی مانگا بیت. 18 00:03:33,612 --> 00:03:36,043 پێشتر بە هەموو چەمپێک لە بازنەکەدا دۆڕاویت... 19 00:03:36,081 --> 00:03:40,677 بەڵام دوێنێ شەو، لە هەموو شەوەکان، تۆ بڕیارە بۆ ئەوەی لە دووەمدا بچیتە خوارەوە، تۆ sonofabitch. 20 00:03:40,713 --> 00:03:42,125 - کاتێک! - پاشەکشە بکە! 21 00:03:42,126 --> 00:03:42,863 جارێک لێم دا! 22 00:03:42,908 --> 00:03:46,789 لە کوێ ئەوت دۆزیەوە، گۆڕەپانێکی یاریکردن؟ - یوتیوب، تۆ کەر. 23 00:03:46,825 --> 00:03:49,839 منداڵەکە هەستێکی ئینتەرنێتییە تا دەیخەیتە ناو کۆما. 24 00:03:49,876 --> 00:03:54,672 کە، ڕاشکاوانە، من شتێکی گەپ لەسەری نادەم. بەڵام تۆ ملیۆنێک دۆلارت تێچوو! 25 00:03:54,709 --> 00:03:57,738 کە بە بەراورد هیچ نییە بۆ ئەوەی کە تۆ تێچووی دۆچێسکی. 26 00:03:58,182 --> 00:04:00,717 بەڵێ! تۆ ناوەکە دەناسیتەوە؟ 27 00:04:00,754 --> 00:04:05,366 ئەو گرەو لەسەر تۆ بوو کاتێکی گەورە بۆ ئەوەی غەواسەکە بکەیت! وە ئەویش لەسەر منیش دەیباتە دەرەوە! 28 00:04:05,403 --> 00:04:08,678 چونکە ئەو دەزانێت من شموکەکەم کە ئەم هەموو شتە دانا. 29 00:04:09,379 --> 00:04:14,217 مەگەر من گەیاندنی ئێوەی... سەری لەگەڵ پارەی پێشەکی. 30 00:04:15,019 --> 00:04:17,255 دەزانن ڕووسەکان چۆنن. 31 00:06:28,751 --> 00:06:32,154 ژمارەی دروستت دەستکەوتووە، بۆیە پەیامی دروست بەجێبهێڵە. 32 00:06:32,191 --> 00:06:35,088 کاتێک ئەمەت دەست دەکەوێت پەیوەندیم پێوە بکە ئانی. یەکسەر پەیوەندیم پێوە بکەن. 33 00:06:35,125 --> 00:06:38,995 ئەگەر لە دەرەوە بوویت مەڕۆ ماڵەوە. ئەگەر من scarin' تۆ، ئەوە باشە. پەیوەندیم پێوە بکە. 34 00:06:42,462 --> 00:06:44,227 ئانی؟ 35 00:07:10,596 --> 00:07:12,532 ئایا ئەوە؟ 36 00:07:13,477 --> 00:07:15,188 بیستوومە تۆ جۆرێک لە کوڕی سەختیت. 37 00:07:16,962 --> 00:07:18,421 شەڕ ناکات؟ 38 00:07:19,803 --> 00:07:22,774 تۆ تەنها دەچیتە سەر زەوی دابنیشیت وەک سەگێک کە دەیەوێت بمرێت؟ 39 00:07:22,810 --> 00:07:24,976 ببورن دەبوو ئەوەندە تێکەڵاو بێت. 40 00:07:26,410 --> 00:07:28,513 کوڕەکان هێشتا فێر دەبن. 41 00:07:29,380 --> 00:07:32,415 وە من پزیشک نیم، بەڵام من شتێک کە ئەو بۆ دوو کەس دەیخوارد. 42 00:07:32,452 --> 00:07:34,566 وەک بنەماڵەی چارلی مانسۆن. 43 00:07:35,044 --> 00:07:39,253 باوکم بڕیار بوو کەسێکی تر بنێرێت، بەڵام ئێسکەکانم دروست دەکەم. 44 00:07:40,646 --> 00:07:43,977 تۆ ئێسکەکانت بە کوشتن دروست دەکەیت کەسێک کە بتوانێت ئازارت بداتەوە! 45 00:07:44,317 --> 00:07:47,736 وە ئەوە کێ دەبێت؟ تۆ؟ 46 00:07:48,083 --> 00:07:51,293 باشە بۆ نا؟ تۆ تازە ژنەکەت کوشت. 47 00:07:52,047 --> 00:07:55,507 من نەمکوشت...تۆ کوشتت! 48 00:07:55,858 --> 00:07:58,024 بەڵام...دەتەوێت ئازارم بدەیت؟ 49 00:07:58,058 --> 00:08:01,848 باش! دەمەوێت ببینم تۆ هەوڵبدەیت. 50 00:08:02,220 --> 00:08:05,352 - کۆتایی پێبهێنە! - بەسەر؟ 51 00:08:05,388 --> 00:08:09,292 پارەت لە باوکم بردووە... خێزانەکەمی خراپ دەرخست. 52 00:08:09,433 --> 00:08:12,368 ئێستا بڕیارە یەک... نموونەیەکی تایبەتی زیادە لە ئێوە دەرچووە. 53 00:08:12,404 --> 00:08:15,627 بۆیە! ئێمە سەیری تۆمان کرد تۆمارەکان...زۆر شت نییە بۆ دۆزینەوە. 54 00:08:15,628 --> 00:08:18,414 کارکردن بۆ سیتی، زبڵ و خاشاک کۆکردنەوە، پاکوخاوێنی. 55 00:08:18,530 --> 00:08:20,882 سوودی باشە، بەڵام هیچ گلامۆرێک نییە، ئەها؟ 56 00:08:21,704 --> 00:08:23,361 باوک و دایک...مردوون! 57 00:08:24,190 --> 00:08:27,289 نە خوشک و برا، کە زۆر خراپە. 58 00:08:28,086 --> 00:08:31,409 چونکە حەز دەکەم ئەوانیش لە خۆتان وەربگرن. 59 00:08:32,499 --> 00:08:34,981 بەڵام تۆ ژنەکەت خۆشدەوێت. 60 00:08:35,201 --> 00:08:36,163 ئێمە ئەوە دەزانین. 61 00:08:37,057 --> 00:08:41,914 بۆیە! ئەمەش گرێبەستەکە: تۆ ئازادیت لە ڕۆشتن، بەڵام ئێمە چاومان لەسەر ئێوە دەبێت. 62 00:08:42,078 --> 00:08:45,548 هەمیشە نا. بەڵام کاتێک تۆ... کەمترین چاوەڕوانی بکە...ئێمە لەوێ دەبین. 63 00:08:45,704 --> 00:08:48,271 هەر کەسێک هەوڵی دروستکردنی بدەیت هاوڕێیەتی لەگەڵ یان تەنانەت قسەکردن لەگەڵ 64 00:08:48,272 --> 00:08:51,030 یان هەر شتێک یان هۆت دۆگ یان هەر شتێک بهێنە... 65 00:08:51,067 --> 00:08:54,727 دەمرێت...وەک ژنەکەت... بەهۆی تۆوە. 66 00:08:55,365 --> 00:08:59,628 بێگومان دەتوانیت هەمیشە کۆتایی پێبهێنیت! باز بدە پردێک...خۆت فڕێ بدە بەردەم شەمەندەفەرێک. 67 00:08:59,661 --> 00:09:03,423 نەفرەت لە ڕۆحی ئەبەدیت بۆ دۆزەخ، ئەگەر باوەڕت بەو جۆرە قسە قۆڕانە هەبێت. 68 00:09:03,462 --> 00:09:07,280 بە شێوەیەکی شەخسیی...من نایزانم! کەواتە، من دەچوومە سەری، بەڵام... 69 00:09:10,429 --> 00:09:13,848 بەڵام من تۆ نیم...سوپاس بۆ خوا. 70 00:09:15,325 --> 00:09:17,090 کەواتە ئەوەی دەتەوێت بیکە. 71 00:09:18,235 --> 00:09:20,968 ئەگەر سبەی لێرە بمێنیتەوە، ئێمە خاوەن خانووەکە دەکوژین. 72 00:09:20,980 --> 00:09:23,562 - ناوی چی بوو؟ - تۆبێلۆسکی ناوی خۆیەتی. 73 00:09:23,760 --> 00:09:26,432 خاتوو. تۆبێلۆسکی. خانمی خۆش. 74 00:09:28,884 --> 00:09:30,957 فەسادەکە پاک بکەرەوە، زبڵدان. 75 00:09:36,118 --> 00:09:39,897 باشە! ئەو کچەکەی تۆیە و هاوڵاتییەکی ئەمریکییە. 76 00:09:40,102 --> 00:09:43,464 من ناپرسم گرێبەستەکە چییە لەگەڵ ئەودا، ئەوە کاری تۆیە. 77 00:09:44,151 --> 00:09:47,446 بەڵام من پێت دەڵێم، pullin' strings کاری قورسە. 78 00:09:47,695 --> 00:09:50,007 وە ماندووبوون بەخۆڕایی نایەت. 79 00:09:51,501 --> 00:09:53,629 نرخەکەت کاپتن وۆڵف؟ 80 00:09:54,443 --> 00:09:56,960 وەرگرتنی 20% لە بنکەی چیناتاون بەرز دەبێتەوە. 81 00:09:57,042 --> 00:10:01,480 برۆنکس لە ٢١ی مانگەکەتدا، بروکلن دابەشکردنەکان هەریەکەیان بە ڕێژەی 12% بەرز دەبنەوە...مانگانە. 82 00:10:01,994 --> 00:10:05,556 ئەوە نرخێکی بەرزە بۆ پاسپۆرت و هەندێک کاغەز بۆ کچێکی بچووک. 83 00:10:06,503 --> 00:10:08,180 شتەکان لە هەموو شوێنێک سەختن. 84 00:10:13,474 --> 00:10:17,349 چیناتاون وازهێنان لە 10% داشکاندن. برۆنکس و... بروکلن لەگەڵ ئەو ڕێژەیەی ئێستادا دەوەستێت. 85 00:10:17,591 --> 00:10:22,071 وە ئەو ڕاستییەی کە ئێمە دەست بە تەقەکردن لە پۆلیس ناکەین و خێزانەکانیان لە شەقامەکاندا وەک سەگ 86 00:10:22,105 --> 00:10:23,712 لە یەکەم نیشانەکانی فشاردا. 87 00:10:25,738 --> 00:10:27,741 شتەکان لە هەموو شوێنێک سەختن. 88 00:10:46,495 --> 00:10:50,187 هێی پیاو، من دەتناسم، بینیم شەڕ دەکەیت لە جێرسی. بەڕاستی ئەوە باش بوو. 89 00:10:50,398 --> 00:10:52,037 تۆ ئەو کابرایەت کردە دەرەوە! 90 00:10:53,265 --> 00:10:55,822 هەندێک شتێکی باشم دەستکەوت کاکە. 91 00:10:56,455 --> 00:10:57,735 شەڕێکی باش. 92 00:11:55,135 --> 00:11:57,140 بەڕاستی ٨٠٠ هەزار؟ 93 00:11:58,031 --> 00:11:59,831 نزیکەی ٨٠٠ کەس. 94 00:12:03,712 --> 00:12:07,365 من لێت ناپرسم نزیکە ٨٠٠، ژمارەی وردم دەوێت. 95 00:12:08,533 --> 00:12:12,711 ٧٨٥ هەزار و ٣٧٠ دۆلار. 96 00:12:15,404 --> 00:12:17,156 وە هەفتەیەک پێشتر؟ 97 00:12:18,083 --> 00:12:19,488 لەدەستدانی پارەیە. 98 00:13:17,776 --> 00:13:19,742 - چی؟ - بۆچی؟ 99 00:13:20,371 --> 00:13:23,738 چونکە ئازاری بازرگانی دەدا، و بازرگانی پرسێکی جدییە. 100 00:13:23,959 --> 00:13:29,197 من لە بازرگانی تێدەگەم، بەڵام بۆچی لێی بدەم ئەگەر بە هەر شێوەیەک بێت بیکوژین؟ 101 00:13:54,435 --> 00:13:56,635 - ناتوانی بێیتە ژوورەوە لێرە. - دەبێت شتێک بەدەست بهێنم بۆ خواردن، پیاو! 102 00:13:56,672 --> 00:13:59,830 باشە تۆ ناتوانی! بگەڕێوە پیاو! 103 00:14:00,649 --> 00:14:03,411 گڵۆپەکان کوژاوەتەوە! لە پێنجدا ڕووناکی دەکوژێتەوە. 104 00:14:19,792 --> 00:14:20,897 لێدانی جوان. 105 00:14:24,792 --> 00:14:27,587 باشترە بەیانی لێرە بیت'. 106 00:14:27,888 --> 00:14:29,596 یان لە گوێچکەکانتدا دەیانپۆشیت، 107 00:14:29,597 --> 00:14:31,933 یان پێت دەجوێت بۆ پاژنەی پێی نەفرەتی خوداکەت. 108 00:14:45,065 --> 00:14:47,411 بەڕاستی دەمتوانی هەندێک پێڵاوی نوێ بەکاربهێنم، پیاو. 109 00:14:48,088 --> 00:14:50,844 دەمتوانی هەر شتێک بتەوێت بیکەم، دەزانی؟ 110 00:14:51,546 --> 00:14:53,949 هەرچییەک شەوەکەت بەسەر دەبات؟ 111 00:14:55,183 --> 00:14:57,089 - ناتوانم وەربگرم... - بێدەنگ بە، بێدەنگ بە! 112 00:14:59,686 --> 00:15:02,571 بێدەنگ بە باشە. هێشتا کۆنەکانم دەستکەوت. 113 00:15:04,249 --> 00:15:06,761 تۆ ئەو پێیانە سەیر دەکەیت. 114 00:15:07,962 --> 00:15:10,872 - وە زوو چاک ببەوە. - من. 115 00:15:12,199 --> 00:15:13,737 سوپاس بۆ تۆ پیاو. 116 00:15:14,501 --> 00:15:15,671 عیسا تۆی خۆشدەوێت برام. 117 00:15:16,435 --> 00:15:17,749 عیسا تۆی خۆشدەوێت. 118 00:15:24,574 --> 00:15:29,975 گڵۆپەکان کوژاوەتەوە.! گڵۆپەکان دەکوژێتەوە 'تا کاتژمێر ٧ی بەیانی 119 00:15:51,400 --> 00:15:54,102 مێی، هەواڵێکی ناخۆشم هەیە. 120 00:15:55,650 --> 00:15:58,399 گوێم لە قسەکردنیان بوو و... 121 00:15:59,148 --> 00:16:00,976 دایکت نەماوە. 122 00:16:02,484 --> 00:16:04,513 دوو هەفتە لەمەوبەر کۆچی دوایی کرد لە نەخۆشخانە. 123 00:16:04,954 --> 00:16:07,261 ئەوان بڕیار نەبوون پێت بڵێن. 124 00:16:07,589 --> 00:16:12,653 بەڵام پێت دەڵێم کە دەتوانیت دوعا بۆ ڕۆحی بکە تا ڕێگەی خۆی بەهەشت بدۆزێتەوە. 125 00:16:13,528 --> 00:16:16,330 تکایە هەر شتێک بڵێن. ئەگەر بزانن من پێم وتیت... 126 00:16:16,427 --> 00:16:17,810 هیچ ناڵێم. 127 00:16:18,671 --> 00:16:19,928 سوپاس. 128 00:16:22,904 --> 00:16:27,007 هەمووتان هەستن! دەبێت هەموو شتێک تا کاتژمێر ٩ی بەیانی پاک بکرێتەوە 129 00:16:27,107 --> 00:16:30,845 تکایە تا کاتژمێر ٣:٣٠ I.D.ەکانت دروست بکە 130 00:16:30,946 --> 00:16:33,577 تکایە هەموو کەلوپەلە کەسییەکانت لاببە. 131 00:16:34,256 --> 00:16:39,806 هەمووتان هەستن! با بڕۆین! خۆت وەربگرە کەلوپەل لەگەڵ خۆت. تۆ مەشقەکە دەزانیت. 132 00:17:05,415 --> 00:17:07,600 کەواتە، یا دەتەوێت پێمان بڵێیت چی ڕوویدا. 133 00:17:08,672 --> 00:17:13,104 - کەسێک پێڵاوەکەی بەدڵ بوو. - کابرایەکی کۆمیدی! پێت وایە ئەمە گاڵتەجاڕییە؟ 134 00:17:13,631 --> 00:17:16,538 دەزانی، ئێوە لە بەخت دەرچوون، سکوادی ئاسایشی کراک... 135 00:17:16,539 --> 00:17:18,970 تۆ ڕاست لێرە بوویت، تۆ coulda وتی somethin'. 136 00:17:19,163 --> 00:17:21,948 بەڵام تۆ زۆر سەرقاڵی خەوتن بوویت. لەم قاچاخیەدا، ڕاستە؟ 137 00:17:22,477 --> 00:17:28,504 تۆ جارێکی تر بێیتەوە ناو ئەم پەناگەیە، منیش دەڕۆم کەری چەقەڵەکەت ڕابکە و بگەڕێتەوە دەرەوە بۆ سەر شەقامەکە. 138 00:18:52,486 --> 00:18:54,565 سڵاو! سەیری بکە بۆ کوێ دەچیت کاکە. 139 00:18:55,315 --> 00:18:57,692 دەمتوانی لێدانێکت پێ بدەم بۆ ئەوە باشە؟! ها؟! 140 00:19:07,405 --> 00:19:09,503 چوار پەنجا و پێنج. 141 00:19:12,861 --> 00:19:15,144 پارەت دەست نەکەوت، پێویستە لە هێڵەکە دەربچیت. 142 00:19:15,181 --> 00:19:16,491 پارەم دەستکەوت. 143 00:19:17,780 --> 00:19:19,881 هیچ پارەیەکی نییە، سەیری بکە. 144 00:19:20,061 --> 00:19:23,130 کاکە گیان پێم وتیت ئەگەر نەتبێت پارە، دەبێت بڕۆن، باشە؟ 145 00:19:23,402 --> 00:19:25,586 دەرچوون لە هێڵ، خەڵک چاوەڕێن. 146 00:19:26,581 --> 00:19:28,145 C'mon، Buddy، یا دەبێت بچیت! 147 00:19:46,217 --> 00:19:49,612 - ئایا ئەم کابرایە کێشە دەدات؟ - شێتە ئەفسەر، لێرە دەربهێنە، باشە؟ 148 00:19:49,645 --> 00:19:52,854 باشە، c'mon، با بڕۆین! هێی تۆ! C'mon، با بڕۆین! 149 00:19:52,955 --> 00:19:54,993 دەرەوە! سەر شەقام! 150 00:19:55,207 --> 00:19:59,289 کەواتە بادی بۆی، تۆ دەتەوێت گاڵتەجاڕ بیت، بڕۆ بەشداری بکە سێرکەکە. لە بنکەی مندا نییە، گوێت لێمە؟ 151 00:19:59,356 --> 00:20:01,764 نامەوێت لە دەوروبەری ئێرە بتبینم. سڵاو... 152 00:20:04,019 --> 00:20:06,115 عیسا مەسیح! 153 00:20:06,278 --> 00:20:08,373 سەیرکە پشیلەکە چی کێشاوەتە ژوورەوە! 154 00:20:14,429 --> 00:20:16,236 باوەڕپێنەکراوە. 155 00:20:16,598 --> 00:20:19,260 - تەماشای بکە. - تەماشای بکە؟ 156 00:20:19,777 --> 00:20:21,746 بۆنەکە چۆنە؟ 157 00:20:22,467 --> 00:20:24,512 تەلەفۆن بۆ کوڕەکان دەکەم. 158 00:20:48,385 --> 00:20:50,536 بیرمان بکە هاوبەش؟ 159 00:20:51,441 --> 00:20:53,743 بەخێربێن بۆ ناو هێزەکە. 160 00:21:15,032 --> 00:21:17,767 ببورە، ناتوانم ڕێگەیان پێبدەم تۆیان هەبێت... 161 00:21:18,502 --> 00:21:20,581 وەرەوە. 162 00:21:35,712 --> 00:21:38,474 - ڕۆژەکەت چۆن بووە لۆک؟ - بە خراپ دەستی پێکرد. 163 00:21:39,389 --> 00:21:40,855 بەڵام سەیری سەرەوە دەکات، نەخێر؟ 164 00:21:43,758 --> 00:21:47,853 لۆک ڕایت، بیت ئەپڵ سەختترین پۆلیس...جارێک لە ڕۆژان. 165 00:21:48,233 --> 00:21:51,505 هەمیشە دەیتوانی تەقەیەک بکات. بەڵام دەزانی بەهرەی ڕاستەقینەی تۆ چییە؟ 166 00:21:51,517 --> 00:21:53,903 تۆ یەکگرتووی! مەبەستم، کێ بیری لەوە دەکردەوە کە ئێمە و 167 00:21:53,904 --> 00:21:56,513 ڕوسکیەکان هەرگیز لەسەریان دەبوون هەمان لاپەڕە دەربارەی هەر شتێک. 168 00:21:56,526 --> 00:21:57,994 نەک من! 169 00:21:58,027 --> 00:22:00,411 خۆشحاڵ بووم بە بینینی تۆ مشک! من هەم... been wantin' بۆ ئەوەی ئەمە بکەم 170 00:22:00,412 --> 00:22:02,888 هەر لەو ڕۆژەوەی کە کردووتەوە دەمی گەورە و گێلەکەت. 171 00:22:07,053 --> 00:22:08,971 کاتێک ئێمە ئەوەی دۆچێسکی لەگەڵت کرد... 172 00:22:09,589 --> 00:22:11,182 ناچار بووم پێبکەنم. 173 00:22:11,273 --> 00:22:14,590 هەستمان بە خراپیی کرد بۆ ئانی، دەزانی...ئەوە پشووەکان بوو. 174 00:22:14,612 --> 00:22:16,172 دەیزانی لەگەڵ کێدایە. 175 00:22:16,212 --> 00:22:21,268 کاتێک هاتە سەرەوە لەسەر شەقام تۆ گەڕایتەوە، ئێمە نەمانتوانی باوەڕ بکەن کە چەندە گوێچکە گێل. ئێستا، بۆچی دەگەڕایتەوە؟ 176 00:22:21,319 --> 00:22:25,342 بۆچی لە شوێنێکدا ون نەدەبوویت دوور، ها، وەک مانگ؟ 177 00:22:25,540 --> 00:22:27,132 بیری ماڵم دەکرد. 178 00:22:30,937 --> 00:22:34,046 تۆ یەکێک بوویت لە ئێمە، لوقا، ئێمە تیمێک بووین. 179 00:22:34,082 --> 00:22:35,402 ئێمە خێزانێکین. 180 00:22:35,569 --> 00:22:38,855 - پاشان فڕێت دایتە ژێر پاسەکە. - ئێمە پاشا بووین، تۆ سۆنۆفابیچ. 181 00:22:39,588 --> 00:22:42,645 ئێستا ئێمە کۆمەڵێک مژەری نەفرەتی خوداین! 182 00:22:45,488 --> 00:22:47,957 هێی، هێی، هێی، ئاسان بێنۆیت، ها؟ 183 00:22:51,850 --> 00:22:54,596 کاتێک دەگەڕێیتەوە، ئێمە حساب دەکەین کە دەتەوێت بمری. 184 00:22:54,640 --> 00:22:58,328 یا دەزانی، ئێمە حەوزێکمان دەستکەوت کە بەردەوامە کەی کۆتایی پێدەکەیت و چۆن، دەزانی، 185 00:22:58,502 --> 00:23:00,586 پاس، شەمەندەفەر... 186 00:23:01,208 --> 00:23:03,865 پارەکەم لە فیلمی "خۆکوژی لەلایەن پۆلیسەوە" وەرگرتووە. 187 00:23:05,041 --> 00:23:06,659 C'mon، بیبە! 188 00:23:07,677 --> 00:23:09,975 تەقەیەک بکە. C'mon. 189 00:23:10,582 --> 00:23:12,378 ئانی چاوەڕێی تۆیە. 190 00:23:12,684 --> 00:23:16,350 پرسیار ئەوەیە، ئایا بەڕاستی... پێت وایە ئەو دەیەوێت جارێکی تر بتبینێتەوە. 191 00:23:17,919 --> 00:23:22,686 لە ڕاستیدا بەهرەی ڕاستەقینەی من is costin' خەڵکی تر پارە. 192 00:23:24,163 --> 00:23:26,123 دەبێ ئەوە بزانیت لاسکی. 193 00:23:26,693 --> 00:23:28,584 تۆ ئەو گرەوەت لەدەست دەدەیت. 194 00:23:29,368 --> 00:23:33,495 مەگەر بتەوێت تەقە لە پشتم بکەیت... یەکەم جارت نەدەبوو. 195 00:23:34,980 --> 00:23:36,759 چی تەنها کۆتایی پێناهێنیت؟ 196 00:23:37,675 --> 00:23:39,735 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 197 00:23:39,809 --> 00:23:42,098 زیاتر خەڵکی دەوروبەرت بمرن؟ 198 00:23:44,455 --> 00:23:46,704 چاوەڕێی چی دەکەیت؟ 199 00:23:47,384 --> 00:23:49,337 بۆ دواجار، 200 00:23:49,473 --> 00:23:51,989 ژمارەکەم پێ بدە. 201 00:24:08,304 --> 00:24:11,731 تۆ کچێکی زۆر ئازایت...و زیرەکی. 202 00:24:13,077 --> 00:24:17,972 بەڵام ئایا دەزانی چۆن زانیمان بەتەواوی ئەوەی کە دەتوانیت بیکەیت، 203 00:24:18,113 --> 00:24:21,320 - لە کوێ دەبیت، و کەی؟ - کەسێک وای پێ وتوویت. 204 00:24:21,756 --> 00:24:23,452 ڕاست. 205 00:24:23,488 --> 00:24:25,923 دەتوانن پێشبینی کێ بکەن؟ 206 00:24:28,658 --> 00:24:30,110 بیهێنە ژوورەوە. 207 00:24:33,489 --> 00:24:37,629 هاوڕێکەت، ئەو کەسەی کە... باسی دایکە هەژارەکەت بۆ کردیت، 208 00:24:37,630 --> 00:24:40,080 کاتێک ئەو چەقۆکێشەی کە تۆی لە ماڵەوە بردبووی نەیدەکرد. 209 00:24:40,081 --> 00:24:42,983 ئەو بە زەردەخەنەوە کارمان بۆ دەکات. 210 00:25:00,148 --> 00:25:02,010 دا! بە ئینگلیزی! 211 00:25:06,232 --> 00:25:09,101 وتم، بە ئینگلیزی قسە بکە!! 212 00:25:09,223 --> 00:25:10,430 باش؟ 213 00:25:13,472 --> 00:25:16,873 هیچم پێ ناڵێت. 214 00:25:18,118 --> 00:25:20,666 باوکم پیاوێکی سەبردارە. 215 00:25:21,077 --> 00:25:22,612 من نیم. 216 00:25:23,814 --> 00:25:26,852 پێی بڵێ چی دەزانی یان من... 217 00:25:26,889 --> 00:25:28,825 ن-ی-پ-د! دەرگاکە بکەرەوە! 218 00:25:29,043 --> 00:25:30,835 چی بە جەهەنەم؟ 219 00:25:31,228 --> 00:25:33,677 ڕاپۆرتێکمان لەبارەی پشێوییەکەوە دەستکەوت. 220 00:25:36,728 --> 00:25:40,332 دەتوانیت ئەمە ئاسان بکەیت یان دەتوانیت سەختی بکەیت. 221 00:25:40,368 --> 00:25:43,256 دەرگاکە بکەرەوە یان بە زۆر دێینە ژوورەوە. 222 00:25:43,355 --> 00:25:48,307 قسەی بێمانا، بوو! تۆ دێیتە ژوورەوە لێرە تۆ سەرەتا پێ بڕۆ دەرەوە، سوێند بە دایکم دەخۆم. 223 00:25:51,109 --> 00:25:55,882 ئەوان لەوێدان، کاپتن. نازانم چی ئەو... جەهەنەمێک کە تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت، ئەوان هاوکاری ناکەن. 224 00:25:55,964 --> 00:25:57,905 باشترە لێرە بچیتە خوارەوە پێش ئەوەی شتەکان بچنە دۆزەخەوە. 225 00:25:58,313 --> 00:26:00,621 نەرێنی نەرێنی. ئەمە گەورەیە. من دەگەڕێمەوە بۆ... 226 00:26:00,622 --> 00:26:03,465 وێستگەکە و چاودێریکردنی... شار. من دەگەڕێمەوە بۆ یا. 227 00:26:04,311 --> 00:26:06,396 باشە، ئێمە ئەومان دەستکەوت pined-down, دەزانی من چیم دەوێت. 228 00:26:06,397 --> 00:26:07,707 ئێمە گرێبەستێکمان هەیە. 229 00:26:07,884 --> 00:26:10,974 کچەکە بەدەست بهێنە، زیندوو بکەرەوە ئەگەر بتوانی... 230 00:26:11,167 --> 00:26:12,334 مردووە ئەگەر ناتوانیت. 231 00:26:12,335 --> 00:26:16,533 ئێمە دەچینە ژوورەوە، وەرگرتنی بروکلین دەڕوات بە ڕێژەی 10% بەرزبووەتەوە.، ئەوە گرێبەستە نوێیەکەیە. 232 00:26:16,693 --> 00:26:18,910 ڕاگرە، پەیوەندییەکی هاتووم پێگەیشت. 233 00:26:19,963 --> 00:26:23,585 - هێی ئیمیل چییە؟ - پیاوەکانت داکەنە بوو. 234 00:26:23,668 --> 00:26:28,832 چینییەکان هەرچییەک پێشکەشتان بکەن، بە ڕێژەی ٥٪ بەرزی دەکەمەوە. 235 00:26:32,018 --> 00:26:34,082 لێرە بیگەڕێنەرەوە! 236 00:26:45,085 --> 00:26:49,261 باشە کوان، من ڕووسەکانم دەستکەوت پێشکەشکردنی وەرگرتنی بروکلن بە ڕێژەی 7%. 237 00:26:49,297 --> 00:26:51,518 برۆنکسیش بە هەمان شێوە. بۆیە، نازانم چی تا پێ بڵێم یا. 238 00:26:51,562 --> 00:26:53,837 لەگەڵ کوڕەکانم قسەم کرد، ئەوان ئامادەن بۆ ئەوەی لەسەر ئەم بابەتە بچنە شەڕەوە. 239 00:26:53,874 --> 00:26:57,843 یا دەزانی، تۆ لە نێوان ئێمە و... ڕووسەکان وەک هیتلەر لە دوو بەرەدا شەڕ دەکەن، بۆیە... 240 00:26:57,977 --> 00:27:00,377 باشترە زۆر بیر لەم یەکە بکەیتەوە. 241 00:27:00,745 --> 00:27:03,847 10%. هەردوو بنکە. ئۆفەری کۆتایی. 242 00:27:13,681 --> 00:27:18,318 هێی ماک، هەردوو ئەم گەوادەیە ئیرادەن بۆ ئەوەی باجێکی سەخت بدەیت بۆ ئەم کچە بچووکە چینکە. 243 00:27:18,674 --> 00:27:20,514 هەرچییەکی هەیە، من دەمەوێت. 244 00:27:20,880 --> 00:27:21,668 کەواتە، پلانەکەمان چییە؟ 245 00:27:21,774 --> 00:27:24,274 من ڕووسەکان دەگەیەنم کە... پاسەوانەکەیان دابنێ، تۆ دەچیتە ژوورەوە. 246 00:27:24,686 --> 00:27:29,293 ئەگەر فیشەکێکی گرت، دەمەوێت تۆ بیبەیتە دەرەوە هەر دوا یەکێک لە چەقۆکێشەکانی بەلشەفییەکان. 247 00:27:30,301 --> 00:27:32,355 باشە ئیمیل، ئۆفەرەکەت باشە. 248 00:27:32,746 --> 00:27:36,009 من بانگی کوڕەکانم دەکەم، تەنها لەبەر ئەوەی من زیاتر حەزم لێتە! 249 00:27:36,333 --> 00:27:39,885 قسەی بێمانا!. تۆ گەوادێکی تەماحی گورگ. 250 00:27:39,902 --> 00:27:43,417 بۆنی شتێکی گەورەت دەستکەوت و ئێستا هەمووی بۆ خۆت دەوێت. 251 00:27:44,641 --> 00:27:48,823 بەڵام دەبێت شتێکتان پێ بڵێم پێش ئەوەی پیاوەکانت بنێریتە ژوورەوە، دەمانچە دەسووتێت. 252 00:27:49,661 --> 00:27:50,811 ئەو نەماوە. 253 00:27:51,347 --> 00:27:52,819 مەبەستت چییە، ئەو نەماوە؟ 254 00:27:53,736 --> 00:27:57,931 ئەو ڕزگاری بووە، و لەگەڵ هەمووان پیاوەکانت لەوێ دەرەوە من ناتوانم شوێنیان بکەوم. 255 00:27:57,968 --> 00:28:00,053 من ئاگربەستت پێشکەش دەکەم و تۆ دەیدۆزیتەوە. 256 00:28:00,321 --> 00:28:06,178 بەڵام ئەگەر چینییەکان یەکەمجار ئەوی بدۆزنەوە، ئەوە دەیدۆزێتەوە شتێک بە تا لە ژیانتدا پەشیمان دەبیتەوە. 257 00:28:07,405 --> 00:28:10,513 دۆچێسکی، چی هەیە؟ 258 00:28:11,108 --> 00:28:13,733 ئایا ئێمە ئاگربەستمان هەیە، کاپتن وۆڵف؟ 259 00:28:15,351 --> 00:28:19,975 کچەکە چینییە، کچێکی یازدە ساڵە. بە زمانی ماندارین و ئینگلیزی قسە دەکات. 260 00:28:22,175 --> 00:28:26,932 ...بۆ دۆزینەوەی و هێنانی ڕاستەوخۆ بۆ شەقامی حەوتەم. 261 00:28:31,918 --> 00:28:33,424 بەرەو میترۆ دەڕوات. 262 00:29:35,892 --> 00:29:37,200 ببورە، من... 263 00:30:17,506 --> 00:30:19,584 ئەو لێرەیە! 264 00:31:44,290 --> 00:31:47,306 قفڵەکەم لە خانەی ڕووسەکە لە شەقامی J لەدەستدا. 265 00:31:47,974 --> 00:31:49,906 دەنگ دەدات کە چوونەتە ناو وێستگەی میترۆ. 266 00:31:50,809 --> 00:31:51,928 پیاوەکان سەریان بەرەو خوارەوە. 267 00:33:41,721 --> 00:33:43,207 تۆ؟ 268 00:33:43,822 --> 00:33:47,172 - زبڵ کۆکەرەوەکە؟ - زانیاری خراپت دەستکەوت. 269 00:33:47,812 --> 00:33:50,979 من هەرگیز زبڵ و خاشاکم کۆ نەکردۆتەوە... من فڕێم دا. 270 00:33:55,258 --> 00:33:58,648 خەو لەدەست مەدە، ئەو هەیبوو comin'. 271 00:34:37,420 --> 00:34:38,561 تۆ باشیت؟ 272 00:34:44,044 --> 00:34:45,846 ئاساییە. 273 00:35:19,485 --> 00:35:22,547 ئای گەواد! سڵاو لەوێ، هۆن، ئێمە پۆلیسین. 274 00:35:22,980 --> 00:35:24,333 هەموو شتێک باشە. 275 00:35:24,908 --> 00:35:26,724 هێی، تۆ ناوت چییە هۆن؟ 276 00:35:28,126 --> 00:35:30,673 - ئەمە ئەو کچەیە. - نازانم، هەموویان بەلای منەوە لەیەک دەچن. 277 00:35:30,982 --> 00:35:33,018 - ئەو وێنەیەت وەرگرتووە؟ - بەڵێ، با بزانم... 278 00:35:41,295 --> 00:35:45,170 لە شاری نیویۆرک، تۆ نایکەیت ساڵانێکە کەسێک ببینە... 279 00:35:45,885 --> 00:35:48,344 لە یەک ڕۆژدا دوو جار تووشیان دەبیت. 280 00:35:52,223 --> 00:35:53,836 ئازارت نادەم هەنگوین. 281 00:35:58,725 --> 00:36:00,420 پۆلیس، بوەستە! 282 00:36:01,349 --> 00:36:03,002 چی بە جەهەنەم کرد کید؟ 283 00:36:20,152 --> 00:36:24,806 زۆرێک لەو پیاوانەی کە بەدوای تۆدا دەگەڕێن خراپن. دەتەوێت پێم بڵێیت بۆچی بەدوای تۆدا دەگەڕێن؟ 284 00:36:25,776 --> 00:36:26,876 تۆ لێم تێدەگەی؟ 285 00:36:28,878 --> 00:36:30,056 تۆ بە ئینگلیزی قسە دەکەیت؟ 286 00:37:14,294 --> 00:37:17,403 بە پێچەوانەوە! ئۆتۆمبێلەکان کە دێن! بە پێچەوانەوە! 287 00:37:27,430 --> 00:37:30,084 شێتی پیاو؟ 288 00:37:33,980 --> 00:37:36,396 C'mon، c'mon، c'mon. 289 00:37:56,262 --> 00:37:57,195 چاوەڕوان بە. 290 00:38:04,669 --> 00:38:08,436 ئەگەر ئەمە بەردەوام بێت، زۆر بێتاوان خەڵک ئازاریان پێدەگات. ئەوەت دەوێت؟ 291 00:38:10,874 --> 00:38:12,674 باش! پاشان ئەوەی من دەیڵێم بیکە. 292 00:38:24,939 --> 00:38:27,131 لە ئۆتۆمبێلەکە دەرچوو! بڕۆ بیهێنە! 293 00:38:50,446 --> 00:38:51,378 تۆ باشە؟ 294 00:38:54,771 --> 00:38:55,813 با بچین. 295 00:38:56,627 --> 00:38:58,214 تەمەنم پێنج ساڵ نییە. 296 00:39:01,687 --> 00:39:03,156 پاشان بەردەوام بە! 297 00:39:23,022 --> 00:39:26,640 - تۆ ئەوت هەبوو و لەدەستت دا. - نەخێر کاپتن، ئێمە ئەومان لەدەست نەدا. 298 00:39:27,118 --> 00:39:29,745 - بە زۆر لێمان سەندراوەتەوە. - ڕووسەکان؟ 299 00:39:29,805 --> 00:39:30,821 نەک ڕووسەکان. 300 00:39:32,179 --> 00:39:36,190 - باشە...ئەوە لۆک ڕایت بوو. - چی؟ 301 00:39:36,288 --> 00:39:38,700 - کاپتن وۆڵف. - ئێستا نا، تیگ! 302 00:39:39,194 --> 00:39:40,718 سەرۆکی شارەوانی تۆی دەوێت کاپتن. 303 00:39:42,125 --> 00:39:44,482 - بیخە سەر 2. - ئەو لە تەلەفۆن نییە. 304 00:39:45,345 --> 00:39:47,758 ئەو تۆی دەوێت لە کۆشک...دوێنێ! 305 00:39:49,238 --> 00:39:50,456 لەوێ یا بڕۆ. 306 00:39:53,987 --> 00:39:56,201 - سوپاس کاک ئیڤانۆڤ. - سوپاس. 307 00:40:05,450 --> 00:40:10,705 کاک ئیڤانۆڤ! لێرەیت کاک ئیڤانۆڤ. ژووری ١٠١٢، نهۆمی دەیەم. 308 00:40:11,125 --> 00:40:12,049 سوپاس. 309 00:40:30,854 --> 00:40:33,000 حەزت لە هۆتێلێکی خۆشە؟ 310 00:40:33,593 --> 00:40:35,526 من هەرگیز لە هۆتێلێکی خۆش نەماومەتەوە. 311 00:40:36,797 --> 00:40:38,666 کەس لە یەکێکدا بەدوای ئێمەدا ناگەڕێت. 312 00:40:55,265 --> 00:40:57,500 کاکە، من نامەوێت دوشێک بەڕێوە ببەم. 313 00:40:58,343 --> 00:40:59,875 دەتوانیت یەکێکیان بەکاربهێنیت. 314 00:41:04,162 --> 00:41:06,999 من نەمدەتوانی تەنها ڕێگە بەوانە... ڕووسەکان لە شەمەندەفەرەکە دەتخەنە خوارەوە. 315 00:41:10,978 --> 00:41:12,791 بۆ ڕزگارت کردم؟ 316 00:41:15,627 --> 00:41:18,656 من تۆم ڕزگار نەکرد... تۆ ڕزگارت کردم! 317 00:41:19,765 --> 00:41:20,968 ...پارەت بدەیتەوە. 318 00:41:23,221 --> 00:41:24,235 من ناوم لوقا. 319 00:41:27,140 --> 00:41:28,113 مێی. 320 00:41:31,587 --> 00:41:33,182 ئایا دایک و باوکت هەبووە مێی؟ 321 00:41:35,534 --> 00:41:38,107 - باوکم هەیە. - ناوی چییە؟ 322 00:41:38,771 --> 00:41:40,195 چین کوونگ. 323 00:41:44,643 --> 00:41:46,712 ئێمە باسی هەمان کابرا دەکەین. 324 00:41:47,593 --> 00:41:49,937 دوایین جار کە پشکنینم کرد هیچ منداڵێکی نەبوو. 325 00:41:50,409 --> 00:41:52,936 مانای نەدەبوو، نەدەبوو ڕۆژێک تەمەنی لە سەرووی ٣ ساڵەوە بێت. 326 00:41:53,040 --> 00:41:54,246 من بەخێوکراوم. 327 00:41:55,356 --> 00:41:57,005 لە ماڵەوە تۆی بۆ دەهێنێت؟ 328 00:42:03,196 --> 00:42:04,916 چان جۆری باوکایەتی نییە. 329 00:42:05,586 --> 00:42:06,808 بۆچی لێرەیت مێی؟ 330 00:42:08,794 --> 00:42:09,994 بۆ ژماردن. 331 00:42:15,864 --> 00:42:21,449 تۆ لەلایەن کابرا پیرەکەوە ئۆڤەر نێردرابوویت. سەرۆکی چان، ناوی چییە. 332 00:42:21,516 --> 00:42:25,153 نە کۆمپیوتەر، نە ڕێڕەوی ئەلیکترۆنی، تەنها ئەوەی لە سەرتدایە، ڕاستە؟ 333 00:42:37,895 --> 00:42:40,373 - جیاو هان دەناسیت؟ - من ئەو دەناسم. 334 00:42:41,803 --> 00:42:44,510 ژمارەیەکی پێ وتم، ژمارەیەکی زۆر درێژ. 335 00:42:44,793 --> 00:42:48,300 من بۆ هێشتا دەچوومە شوێنێک ژمارەیەکی تر و ڕێنمایی زیاتر، 336 00:42:48,336 --> 00:42:50,504 بەڵام ڕووسەکان هاتن و تەقەیان لە هەمووان کرد. 337 00:42:50,994 --> 00:42:54,527 پاشان پۆلیس هات و منیش ڕامکرد. ئێستا تۆ هەموو شتێک دەزانیت. 338 00:42:54,701 --> 00:42:56,468 بەختەوەری بۆ تۆ؟ 339 00:42:59,633 --> 00:43:01,166 دەتەوێت بگەڕێیتەوە بۆ هان جیاو؟ 340 00:43:03,103 --> 00:43:05,881 من زۆر کێشە دروست دەکەم... بازرگانی خراپ. 341 00:43:06,230 --> 00:43:09,394 دوای ئەوەی ئەوەی داوای لێدەکات ئەنجامی دەدەم، دەمکوژێت... بزنسێکی باش. 342 00:43:09,431 --> 00:43:10,998 کەواتە، ئەی ئەم ژمارەیە؟ 343 00:43:11,777 --> 00:43:13,718 ژمارەیەکی درێژ و بێزارکەرە. 344 00:43:13,755 --> 00:43:15,318 دەتوانم پێت بڵێم. 345 00:43:15,355 --> 00:43:16,736 بۆ من هیچ مانایەکی نەدەبوو. 346 00:43:18,063 --> 00:43:20,891 چۆن دەزانی یەک ژمارەیە و کۆمەڵێک ژمارەی جیاواز نەبێت؟ 347 00:43:23,705 --> 00:43:27,730 تۆ پیاوێکی شێتی.. بەڵام ئەوەندە گەمژە نییە. 348 00:43:28,531 --> 00:43:30,976 ئایا شتێکی سەرنجڕاکێش هەیە بۆ ئێوە سەبارەت بەم ژمارانە؟ 349 00:43:32,115 --> 00:43:34,206 - ڕەنگە چەند کەسێکیان. - بۆچی؟ 350 00:43:34,825 --> 00:43:37,551 چونکە سێیان هەیە یان حەوتێک پێش ئەوان. 351 00:43:38,282 --> 00:43:42,646 هەموو ژمارەکان بە شێوەیەکی هەڕەمەکین، بەڵام... پێنجیان پێشتر حەوتیان هەیە، 352 00:43:42,746 --> 00:43:46,311 و هەشت لەوانە پێشتر سێیان هەیە. ئەوە زۆر جارە بۆ ئەوەی هەڕەمەکی بێت! 353 00:43:47,175 --> 00:43:48,254 کۆدە. 354 00:43:49,634 --> 00:43:50,592 چی تر؟ 355 00:43:51,256 --> 00:43:52,467 هیچ. 356 00:43:53,871 --> 00:43:55,644 کەواتە، ئەوە سێ و... حەوت کە سەرنجڕاکێشن 357 00:43:55,646 --> 00:43:57,969 چونکە ئەوانیش ڕوودەدەن زۆر جار بۆ ئەوەی هەڕەمەکی بێت؟ 358 00:43:59,070 --> 00:44:01,668 چونکە ژمارە نین، وشەن. 359 00:44:02,315 --> 00:44:04,136 ڕاست-چەپ یان چەپ-ڕاست. 360 00:44:04,783 --> 00:44:05,982 قوتابخانەی کۆن. 361 00:44:06,750 --> 00:44:08,191 تێکەڵەیەک بۆ سەیفێک. 362 00:44:19,217 --> 00:44:21,118 لە هۆتێل؟ 363 00:44:21,155 --> 00:44:22,086 لەکوێ؟ 364 00:44:39,205 --> 00:44:45,196 نزیکەی پێنج یانزە، قژی قاوەیی، ٣٠ ساڵ. ڕەنگە کەمتر لە چەند کاتژمێرێک لەمەوبەر هاتە ژوورەوە. 365 00:44:45,232 --> 00:44:48,726 - کاکە بۆمان نییە باسی میوانەکانمان بکەین. - کەواتە، ئەو میوانە؟ 366 00:44:48,867 --> 00:44:51,913 - ئایا چێک ئین کردووە؟ - ببورە کاکە ئێمە...ئێمە ئازاد نین لە... 367 00:44:51,950 --> 00:44:54,983 لەگەڵ کچێکی چینی بوو، تەمەنی یازدە ساڵە. من باوکی ئەوم. 368 00:44:55,020 --> 00:44:58,778 - وە زۆر نیگەرانم لەو کچە. - زۆر داوای لێبوردن دەکەم، ئم... 369 00:44:59,128 --> 00:45:01,274 من...دەتوانم پەیوەندی بە پۆلیسەوە بکەم بۆ تۆ... 370 00:45:01,564 --> 00:45:03,471 ئەوە بکە و من مێشکت دەفڕم. 371 00:45:04,677 --> 00:45:07,450 ئێستا! لە چ ژوورێکدایە؟ 372 00:45:08,041 --> 00:45:09,013 چ ژوورێک؟ 373 00:45:13,471 --> 00:45:17,454 - پێم وایە...ڕەنگە بیخەمە نهۆمی دەیەم. - چ ژوورێک؟ 374 00:45:18,906 --> 00:45:22,214 - سوێند دەخۆم کچێکی بچووکی لەگەڵ نەبوو. - ژوور. 375 00:45:22,771 --> 00:45:25,381 - تەنها پێویستە پشکنین بکەم. - پاشان خێرا پشکنین بکە، 376 00:45:25,418 --> 00:45:28,009 - یان فیشەکێکم خستۆتە ناو مێشکتەوە... خێرا!! 377 00:45:28,010 --> 00:45:30,020 دەستت بەرز بکەرەوە! 378 00:45:31,494 --> 00:45:34,685 - تۆ هیچ بەشێک لەم شتەت ناوێت. - دەستەکان بەرز بکەرەوە تا بتوانم بیانبینم. 379 00:45:49,661 --> 00:45:50,952 کەس لە هۆتێلەکە دەرناچێت. 380 00:45:53,824 --> 00:45:56,532 دە دوانزە. لە ژووری دە دوانزەدایە. 381 00:45:56,569 --> 00:45:58,527 پێم وابوو تۆ وتت کەس نا لێرەدا بەدوای ئێمەدا دەگەڕا! 382 00:46:00,293 --> 00:46:03,659 - کوژاوەتەوە، دەیکوژێنمەوە، کەس ناتوانێت پەیوەندی بکات، - پێویست ناکات لەسەر بێت. 383 00:46:05,222 --> 00:46:07,980 بگەڕێوە! گەڕانەوە! دابەزە سەر زەوی! 384 00:46:13,640 --> 00:46:14,985 هەمووان گەڕانەوە! 385 00:46:15,345 --> 00:46:19,085 ژمارەکان بنووسە! تەنها ئەوانەی لەگەڵ ٣ و ٧ لە پێشەوە...خێرا! 386 00:46:20,593 --> 00:46:22,248 تۆ! لەوێ بڕۆ! 387 00:46:25,148 --> 00:46:26,579 لە خوارەوە بمێنەرەوە، لە خوارەوە بمێنەرەوە. 388 00:46:27,022 --> 00:46:30,786 هەوڵ دەدەم شوێنێکی سەلامەتت بۆ بگەیەنم. ئەگەر بەدەستمان بهێنین جیا بووەوە، پێیان مەڵێ تۆ هیچت پێ وتم! 389 00:46:31,059 --> 00:46:34,354 - مێی، ئەگەر هەوڵی ترساندنت بدەن... - هەوڵدان؟ من زۆر ترسام لە ئێستاوە! 390 00:46:34,387 --> 00:46:37,746 - بەڵێ منیش. لەبیرت بێت، درۆ بکە! - خەریکە لەوێ بین. 391 00:46:37,886 --> 00:46:40,256 ئەگەر لە نهۆمی خوارەوە بینیتان، هەوڵبدە کچەکە نەکوژیت. 392 00:46:48,562 --> 00:46:49,535 گەڕانەوە بۆ ناوەوە. 393 00:46:55,460 --> 00:46:58,089 فۆڵۆویان بکەن! من دەڕۆم پاشەکشە بکەن و بیانبڕن! 394 00:47:35,203 --> 00:47:39,300 پۆلیسەکان لێرەن. ڕابگرن 'تا من وشەکە بدە! مەهێڵن بچنە ژوورەوە! 395 00:48:08,446 --> 00:48:10,885 هەمووان لە خوارەوە بمێننەوە. تۆ ناچیتە هیچ شوێنێک. 396 00:48:11,337 --> 00:48:15,009 سڵاو! بۆ کوێ دەچیت؟ هەنگاو بنێ بۆ دواوە! وەستان! خوارەوە! بگەڕێوە! 397 00:48:15,322 --> 00:48:16,468 واو! 398 00:49:12,806 --> 00:49:16,593 هەستە! هەمووان هەستن! ئێمە لە هۆتێلەکە دەردەچین. 399 00:49:17,753 --> 00:49:18,547 سەرەوە!! 400 00:49:20,526 --> 00:49:21,647 سەرەوە! 401 00:49:27,134 --> 00:49:28,415 مەجوڵێن! 402 00:49:29,144 --> 00:49:30,114 مەجووڵە! 403 00:49:41,219 --> 00:49:46,106 بەم شێوەیە دەربچن و بەردەوام بە لە جوڵە! هەر کەسێک نەیکات، دەمرێت...بەم شێوەیە! 404 00:49:52,733 --> 00:49:54,478 ئاگرەکەت بگرە! 405 00:50:19,796 --> 00:50:21,551 سڵاو! هەر لەوێ بوەستە! 406 00:50:27,669 --> 00:50:30,564 لێخوڕین، لێخوڕین! 407 00:50:50,579 --> 00:50:52,797 هێی، چی بە جەهەنەم دەکەیت؟ 408 00:50:56,675 --> 00:51:00,101 سەیارەکەم! شتێک بکە! ئۆتۆمبێلی گێلەکەی منی برد. 409 00:51:14,259 --> 00:51:16,180 هێد داون تاون، دوای خولەکێک ناونیشانەکەت پێ دەدەم. 410 00:51:33,217 --> 00:51:35,198 گەواد! 411 00:51:42,547 --> 00:51:46,409 - هێی هاوڕێ! دەتەوێت ناونیشانم پێ بدەیت؟ - خولەکێک چاوەڕێ بکە، تەنها خۆت ڕابگرە. 412 00:53:05,860 --> 00:53:08,951 ئەو لێرەیە...لۆک ڕایت گەڕاوەتەوە ناو سیتی. 413 00:53:09,278 --> 00:53:11,647 - لە شارەکەم. - لە ڕاستیدا ماوەیەکە گەڕاوەتەوە. 414 00:53:11,733 --> 00:53:14,289 - ماوەیەک؟ ماوەیەک چییە؟ - ڕەنگە ساڵێک بێت. 415 00:53:14,322 --> 00:53:16,521 ئەو شتە نەفرەتیەی خودا بکوژێنەرەوە! 416 00:53:23,615 --> 00:53:26,814 چی ڕوودەدات گورگ؟ وە چۆنە لۆک ڕایت بەشداری تێدا کردووە؟ 417 00:53:26,850 --> 00:53:28,831 منیش زانیم کە ڕەنگە هەمان پرسیارت لێ بکەم. 418 00:53:28,840 --> 00:53:30,826 هەوڵ مەدە یاریم پێ بکەیت! 419 00:53:31,834 --> 00:53:33,319 تەنانەت تۆ پیاوێکیش نیت... 420 00:53:33,564 --> 00:53:37,681 یاریکردن لەسەر تەختەیەکی ئەوەندە گەورە کە تەنانەت ناتوانیت لێوارەکە ببینە، ئەوە تەنها شتێکە کە تا ئێستا بوویت. 421 00:53:38,134 --> 00:53:41,767 من لەبارەی لۆک ڕایتەوە دەمزانی. کە زیاترە لەوەی کە دەتوانیت بڵێیت تا پێنج خولەک لەمەوبەر. 422 00:53:43,125 --> 00:53:48,540 ئەوەی دەیزانیت دەربارەی لۆک ڕایت ڕێژەکان کەمتر لە پەرەگرافێک لە کتێبێکی زۆر قەڵەودا. 423 00:53:48,681 --> 00:53:53,292 دوای ئەوەی تاوەرەکان کەوتنە خوارەوە، کاتێک هێزی مرۆییمان بڵاوبووەوە بەدواداچوون بۆ چالاکییە تیرۆریستییەکان، 424 00:53:53,328 --> 00:53:57,420 من ئەو کەسە بووم کە دەستەیەکی ئەرکی تایبەتم پێکهێنا بۆ مامەڵەکردن لەگەڵ ئەو تاوانەی کە خەریک بوو بۆشاییەکە پڕبکاتەوە، 425 00:53:57,457 --> 00:54:00,974 و هەرگیز لەبیرت نەچێت کە من ئەو کەسەم کە ئێوەم خستۆتە سەر بەرپرسیارێتی! 426 00:54:01,011 --> 00:54:04,782 - هەرگیز لەبیرم ناچێت...کارەکەم تۆی کردە سەرۆکی شارەوانی. - کارەکەت؟ 427 00:54:05,614 --> 00:54:07,890 پێت وایە لۆک تەنها یەکێک بوو لە پۆلیسەکانت؟ 428 00:54:08,135 --> 00:54:12,702 کاتێک تیمەکەتم پێکەوە هێنا، زانیم پێویستم پێیەتی لێوارێک کە هیچ بەدواداچوونێکی ئاسایی نەیدەتوانی پێم بدات. 429 00:54:13,331 --> 00:54:14,695 شتێکی "نەشتەرگەری". 430 00:54:15,119 --> 00:54:20,495 من تەلەفۆنم بۆ هاوڕێیان دەکرد لەو شوێنانەی کە ئەوەندە قووڵ نێژرابوون بە فەرمی بوونیان نییە. هاوسۆز بوون. 431 00:54:21,080 --> 00:54:23,481 دوای هەفتەیەک لۆک ڕایت دەنێرن. 432 00:54:24,141 --> 00:54:28,818 ئەو کوڕە ژیرانەی کە لە ماوەی حەوت ساڵی ڕابردوودا نەماون ساڵان؟ پێت وایە ئەوە شەڕێکی نێوانیان بووە؟ 433 00:54:29,786 --> 00:54:33,666 ئەو کۆکاینانەی لەناو کانیاوەکەدا دۆزیوتەوە لە هارلم، فرێدی پترۆڤیچ لە بروکلن... 434 00:54:33,702 --> 00:54:35,627 تۆمی لاو لە چیناتاون. 435 00:54:35,664 --> 00:54:37,484 لۆک ڕایت جنۆکە. 436 00:54:38,596 --> 00:54:40,219 جنۆکەیەکی زۆر کوشندە. 437 00:54:41,951 --> 00:54:43,977 وە وەکو سۆزێک کاری دەکرد، هەروەها. 438 00:54:45,029 --> 00:54:48,679 پاشان تۆ کیرەکان دەبوو بەدەستی بهێنیت تەماحکارانە و گیرفانەکانتان پاد بکەن. 439 00:54:48,715 --> 00:54:51,525 لوک بکوژە، بەڵام ئەو کەسێکی ڕاستگۆیە. 440 00:54:51,978 --> 00:54:54,437 کاتێک هەڕەشەی وەرگرتنی کرد هەموو شتەکە بۆ I.A.، 441 00:54:55,165 --> 00:54:59,565 هەندێک کەسی برد کە قاوەیی زۆریان هەبوو بە بیجامەکانیانەوە لکاون تا لە ڕیزەکە قسەی لەگەڵ بکەن. 442 00:54:59,601 --> 00:55:01,981 ئەگەر تیمەکەم هەڵبوەشێتەوە، ئێمە دیسانەوە P.I.s ین. 443 00:55:02,018 --> 00:55:06,571 بەڵام ئەگەر لۆک ڕایت ئەوەندە پەیوەست بێت چۆن کۆتایی دێت لە سەرەوە لە قەفەزی جێرسی fightin' لەسەر بازنەی B؟ 444 00:55:07,492 --> 00:55:08,938 ئایا وەک پزیشکی دەروونی سەیر دەکەم؟ 445 00:55:09,919 --> 00:55:11,329 هەمووان لەسەر ئەم بابەتە وەربگرە. 446 00:55:12,183 --> 00:55:16,398 جارێک لۆک ڕایت سواری ڕۆڵێک دەبێت، تەنها یەک پیاو لەم شارەدا دەتوانێت بیباتە سەر یەک بە یەک. 447 00:55:16,434 --> 00:55:21,746 ببورن، دەزانم ئەمە دەرگایەکی داخراوە، بەڵام لەوێ تەنها شەڕێکی گەورەی دەمانچە بوو لە ناوەندی شار لە هۆتێلێکدا. 448 00:55:21,783 --> 00:55:24,048 میدیاکان گوێز دەڕۆن، تۆ... پێویستە لێدوانێک بدات. 449 00:55:25,508 --> 00:55:28,206 هان جیاو لە شارەکەدایە هەروەها. 450 00:55:28,347 --> 00:55:31,564 ئەم چینییە بچووکەی دا شتێک، نازانم چی. 451 00:55:32,226 --> 00:55:34,197 - لۆک ڕایت پێش ئەوەی بتوانم دەستی گرت. - چی؟ 452 00:55:34,450 --> 00:55:35,887 - وتم لوک... - بەڵێ بەڵێ. 453 00:55:36,564 --> 00:55:37,678 یەکەم جار گوێم لە یا بوو. 454 00:55:42,146 --> 00:55:46,146 هەموو دەرچوونێک لە مانهاتن دابخە، دڵنیابە کە نە ڕایت و نە کچەکە ڕزگاریان دەبێت. 455 00:55:46,183 --> 00:55:48,371 کۆمیسیۆن وەردەگریت، با بڕۆن، 456 00:55:49,601 --> 00:55:51,500 پێویستت بە شۆفڵ دەبێت بۆ هەڵکەندنی گۆڕی خۆت. 457 00:55:53,099 --> 00:55:55,583 ئەو کچە ئەم شارە بەجێناهێڵێت. 458 00:57:05,179 --> 00:57:08,554 کچەکەمان وەرگرتەوە، بەڵام... لەوانەیە زانیارییەکان لە مەترسیدا بوون. 459 00:57:08,590 --> 00:57:10,170 ئایا پێویستە چوارچێوەی کاتیی خۆمان بگۆڕین؟ 460 00:57:10,194 --> 00:57:13,166 مەحاڵە، ئێستا کە کۆی... شتێکی نەفرەتی ڕۆشتووە سوپەرنۆڤا، 461 00:57:13,167 --> 00:57:15,102 ئەوەی ڕوودەدات ئەوەیە ئەمشەو ڕوودەدات. 462 00:57:15,706 --> 00:57:18,234 - شوێنی کۆبوونەوەکە پێویستی بە گۆڕینی هەیە. - بۆ کوێ؟ 463 00:57:19,051 --> 00:57:20,282 ئاگادارتان دەکەمەوە. 464 00:57:20,283 --> 00:57:21,849 لێرە! هەر لێرە! 465 00:57:27,961 --> 00:57:29,064 خاو بکەرەوە. 466 00:57:30,557 --> 00:57:34,051 ناو، ناو، تۆ ناهێنی هیچ قحبەیەک لە تاکسیەکەمدا نییە، پیاو. 467 00:57:35,236 --> 00:57:36,705 تەنها پێوەرەکە بە کارکردن بهێڵەرەوە. 468 00:57:41,449 --> 00:57:42,574 خانمان... 469 00:57:53,325 --> 00:57:54,432 ئێوارەتان باش. 470 00:57:56,037 --> 00:57:58,982 - ناو؟ - ئێمە حجزمان نییە. 471 00:58:00,811 --> 00:58:03,404 ئەمشەو پڕە، بەڵام دەبێ بتوانێت شوێنێکت بۆ بدۆزێتەوە. 472 00:58:03,498 --> 00:58:07,140 - دەربکە! پیاسەیەک بکە! - ئێمە لە خوارەوە مێزمان هەیە، 473 00:58:10,367 --> 00:58:12,406 دەتوانین لە قاتی سەرەوە دابنیشین، ئەگەر حەزت لێیە. 474 00:58:20,985 --> 00:58:23,030 کاکە، ئایا تۆ پەسەندکردنێکت هەیە؟ 475 00:58:23,483 --> 00:58:24,327 کاکە؟ 476 00:58:24,364 --> 00:58:26,157 تەنها لە باڕەکەدا خواردنەوەیەکمان دەست دەکەوێت. 477 00:58:29,404 --> 00:58:31,689 دەمەوێت ماچێکم پێبدەیت و... پاشان درۆ بکە و لێرە دەربکە. 478 00:58:32,002 --> 00:58:32,541 بەڵام... 479 00:58:32,573 --> 00:58:36,207 پێیان بڵێ شتێکت لەبیر کردووە لە دەرەوە... بەڵام تۆ ناگەڕیتەوە! 480 00:58:49,291 --> 00:58:50,958 تکایە ڕووسییەکی سپیم پێ بدە. 481 00:59:31,886 --> 00:59:34,475 چی لێدەخوڕێت و لە کوێ وەستاوە؟ 482 00:59:37,399 --> 00:59:40,201 ئۆتۆمبێلێکی جۆری SUV ی زیوین لە کوچەی دەرەوە. 483 00:59:53,348 --> 00:59:54,572 ڤاسیلی. 484 00:59:54,825 --> 00:59:56,341 تەنانەت نزیکیش نییە. 485 00:59:58,005 --> 00:59:58,769 ئەمە کێیە؟ 486 00:59:58,770 --> 01:00:01,072 ئەو کابرایەی کە بووە کوشتنی کوڕەکانت بە درێژایی شەو. 487 01:00:01,407 --> 01:00:04,346 ئەو کابرایەی کوڕی تۆی هەیە لە شوێنێکی زۆر تاریکدا بەستراوەتەوە. 488 01:00:05,625 --> 01:00:06,422 ئێستا، لێرەدا ئەوەی من دەمەوێت... 489 01:00:06,423 --> 01:00:08,430 پێت وایە من a گوێدرێژ دەربارەی ئەوەی کە دەتەوێت؟ 490 01:00:08,458 --> 01:00:12,700 پێت وایە دەتوانن ڕەشبگیریم بکەن چونکە تۆ ڤاسیلیت هەیە؟ بیکوژن و بڕۆ بۆ دۆزەخ! 491 01:00:12,831 --> 01:00:14,481 ئای، من دەچمە دۆزەخ، باشە. 492 01:00:14,569 --> 01:00:17,626 بەڵام من کوڕەکەت ناکوژم... من لە دەوروبەری دەهێڵمەوە. 493 01:00:18,200 --> 01:00:19,228 وەک ئاژەڵێکی ماڵی. 494 01:00:19,229 --> 01:00:21,580 A خراپ مامەڵە لەگەڵ ئاژەڵێکی ماڵی دەکەین. 495 01:00:22,211 --> 01:00:25,589 من شتگەلێکی لەگەڵ دەکەم کە ببێتە هۆی... شەرم دەکات دوای ئەوە سەیری ئاوێنە بکات. 496 01:00:25,815 --> 01:00:27,619 بەڵام من ئەوان دەکەم. 497 01:00:27,852 --> 01:00:30,894 ڤاسیلی هەموو شتێک دەگێڕێتەوە ئەو لەبارەی نەشتەرگەرییەکەتەوە دەزانێت. 498 01:00:31,420 --> 01:00:34,264 و پاشان چی دەکەیت؟ بە پۆلیس بڵێ؟ 499 01:00:35,101 --> 01:00:38,281 - دەتەوێت پێبکەنم؟ - کێ هیچی لەبارەی پۆلیسەوە وتووە؟ 500 01:00:38,681 --> 01:00:42,281 زانیاریەکان لەگەڵ... کێبڕکێ، ئەوانەی تا ئێستا نەمکوشتوون. 501 01:00:42,329 --> 01:00:45,178 هەر شتێک کە لە تۆ وەربگرێت، منیش دەیکەم. 502 01:00:45,386 --> 01:00:47,828 سەرەتا دەمەوێت جامەکەت ببەم بە ژنەکەی. 503 01:00:48,812 --> 01:00:51,099 پاشان منداڵە جامەکانتان دەبەم. 504 01:00:51,863 --> 01:00:53,911 من بە هیچەوە جێت دەهێڵم. 505 01:00:54,173 --> 01:00:57,016 کە من تەواو بووم، تۆ نایکەیت تەنانەت یادەوەری یادەوەرییەک بێت. 506 01:00:57,375 --> 01:00:59,413 بەڵام مەرج نییە ئەوە ڕووبدات. 507 01:00:59,750 --> 01:01:01,264 چیت دەوێت؟ 508 01:01:01,720 --> 01:01:04,335 - دەمەوێت بزانم چی لەناو سەیفەکەدا هەیە. - چ سەلامەتە؟ 509 01:01:04,376 --> 01:01:07,577 ئەو سەیفەی کچەکە پێیدام پێکەوەبوونەکە بۆ، کە سەلامەتە. 510 01:01:09,355 --> 01:01:11,761 30 ملیۆن دۆلار. 511 01:01:13,063 --> 01:01:16,874 منداڵەکە لە ڕێگادا بوو بۆ ئەوەی ژمارەی دووەم وەربگرێت، چی لە سەیفی دووەمدایە؟ 512 01:01:17,129 --> 01:01:20,976 شتێک کە بەهای ٣٠ ملیۆن دۆلارە. 513 01:01:21,161 --> 01:01:22,345 بۆ کێ؟ 514 01:01:22,346 --> 01:01:23,820 هیچ بیرۆکەیەک نییە. 515 01:01:24,591 --> 01:01:27,268 ئەوەش چونکە تۆ تەنها نیوە زیرەکیت، ئیمیل. 516 01:01:28,895 --> 01:01:30,749 کەواتە، لێرەدا گرێبەستەکە... 517 01:01:31,193 --> 01:01:34,003 تۆ پێم بڵێ سەیف یەکەم لە کوێیە، پارەکە دەبەم و با کوڕەکەت بڕوات. 518 01:01:34,067 --> 01:01:36,847 درۆم لەگەڵ بکە و جیهانەکەت کۆتایی دێت... تۆ قسەی منت هەیە لەسەر ئەوە. 519 01:01:36,858 --> 01:01:40,681 بێ ئەقڵ! دەزانم کەی پیاوێک بە تەنیا کار دەکات. 520 01:01:41,207 --> 01:01:43,520 وە تۆ تا مرۆڤ دەتوانێت تەنیایت. 521 01:01:43,810 --> 01:01:46,979 پێویستت بە سوپایەکی بچووکە بۆ ئەوەی لەو سەیفە نزیک ببیتەوە! 522 01:01:47,087 --> 01:01:51,262 - ئەو جۆرە سوپایەی کە من هەم. - هەی بوو! 523 01:01:51,702 --> 01:01:53,809 خولەک بە خولەک بچووک بووەتەوە. 524 01:01:54,735 --> 01:01:57,853 دوا هەل پێش ئەوەی تەلەفۆنەکە دابخەم و بڕۆ بۆ کارکردن لەسەر کوڕەکەت. 525 01:02:01,797 --> 01:02:03,901 تۆ دەچیت بمکوژیت، زبڵدان؟ 526 01:02:06,146 --> 01:02:08,821 دەتتوانی ئێمە دەربهێنیت ئەو ڕۆژە، نەتتوانی؟ 527 01:02:09,296 --> 01:02:10,898 بەڵام تۆ تەنها لەوێ دانیشتبوویت. 528 01:02:11,217 --> 01:02:13,621 با وێرانتان بکەین، با هیچت پێ نەکەین. 529 01:02:14,361 --> 01:02:18,649 پێموایە زانینی ئەو سەیفە بەخشی تۆ پاڵنەرێکی نوێ، ئەها، زبڵباز؟ 530 01:02:19,326 --> 01:02:22,105 کاتەکانم بەسەر نەدەبرد قسەکردن ئەگەر من تۆ بوومایە... 531 01:02:22,624 --> 01:02:24,312 بە دوعاکردن بەسەرم دەبرد: 532 01:02:24,731 --> 01:02:27,573 کاتێک ئەمە کۆتایی هات، کە... کچێکی بچووک هێشتا لە ژیاندایە. 533 01:02:30,836 --> 01:02:32,210 نوێژ! 534 01:02:41,547 --> 01:02:42,497 کەی و لە کوێ؟ 535 01:02:42,498 --> 01:02:45,744 ئەندەرپاس، ژێر پردەکە، یەک کاتژمێر. 536 01:02:49,419 --> 01:02:51,310 ببورە دەمانچەیەکم ئاراستەت کرد... 537 01:02:51,361 --> 01:02:52,955 کاتێک ڕووسەکان هێرشیان کردە سەرمان. 538 01:02:54,594 --> 01:02:56,495 - ئەوە بوو... - بزنس...دەزانم. 539 01:02:56,531 --> 01:02:58,800 باش! ئەمە باشە! تۆ تێدەگەیت. 540 01:02:59,132 --> 01:03:03,995 ئێمە ئەم کارە دەکەین و تۆش دەبیت سەلامەت لەگەڵ من و پوورە هان. 541 01:03:05,368 --> 01:03:09,683 بەڵێن دەدەم باوکێکی باشتر بم بۆ ئێوە لەو کەسەی کە تۆ و دایکت بەجێهێشتووە. 542 01:03:12,879 --> 01:03:16,110 لە دونیادا کەس نییە کێ زیاتر گرنگیت پێدەدات. 543 01:03:16,911 --> 01:03:18,865 تۆ ئەوە دەزانیت، نەخێر؟ 544 01:03:48,512 --> 01:03:50,318 باندەکە هەمووی لێرەن. 545 01:03:50,985 --> 01:03:52,632 زۆرینە. 546 01:03:52,883 --> 01:03:56,400 - بێرنی دەگاتە پەیوەندیکردن بە نەخۆشەوە؟ - لە نەخۆشخانەیە دیکهێد! 547 01:03:56,426 --> 01:03:59,695 - کۆئەندامی هەناسەی هەناسەتان شکاند. - نەمدەزانی لوولەی هەناسە بشکێت. 548 01:04:00,394 --> 01:04:02,860 - هیوادارم بتوانن چاکی بکەنەوە. - بەڵێ! چۆنە چاکت بکەمەوە، تۆ... 549 01:04:02,861 --> 01:04:05,758 هێی! سڵاو! سڵاو! سڵاو! لێرە نا! 550 01:04:06,407 --> 01:04:07,618 ماوەیەکە بوو، لوک. 551 01:04:08,497 --> 01:04:10,113 ناتوانم بڵێم بیری یام کرد. 552 01:04:11,064 --> 01:04:13,260 کەواتە، با بچینە سەر کارەکانمان. 553 01:04:13,500 --> 01:04:15,530 بەڕاستی دەتەوێت دەستەکانت پڕ بێت؟ 554 01:04:19,480 --> 01:04:22,575 سکۆتچ، لە کوێی تر. 555 01:04:40,356 --> 01:04:42,314 ئەمە باشە! 556 01:04:55,481 --> 01:04:57,843 من بە درێژایی شەو لە چێشتخانەکان بووم. 557 01:04:58,564 --> 01:05:00,630 وە تەنها شتێک کە خزمەتم دەکرا، سرکە بوو. 558 01:05:06,497 --> 01:05:07,734 کەس گڵۆپی وەرگرتووە؟ 559 01:05:07,854 --> 01:05:12,485 دەزانی چی، ئەمە پیچ بکە! سەیرکە کاپتن، داوات لێکردین بێینە ئێرە بۆیە هاتین. 560 01:05:12,596 --> 01:05:15,322 بەڵام من لێرە دانانیشم و... گوێ لە دەمی گەورەی ئەم چەقۆکێشە بگرن... 561 01:05:15,376 --> 01:05:16,964 بێدەنگ بە کۆلفاکس! 562 01:05:17,906 --> 01:05:19,872 هێشتا وازم نەهێناوە، ها؟ 563 01:05:32,866 --> 01:05:33,666 ئەوە چییە بە جەهەنەم؟ 564 01:05:33,867 --> 01:05:36,187 تێکەڵەکە بۆ سەلامەتی بە ٣٠ ملیۆن دۆلارەوە. 565 01:05:36,467 --> 01:05:38,520 - واو، واو! چی بە جەهەنەم؟ - تۆ پارچەیەکی گەورەی گوێدرێژ، 566 01:05:38,551 --> 01:05:40,682 بۆیە تاکە شوێنێک کە ئێستا بوونی هەیە لێرەدایە. 567 01:05:41,728 --> 01:05:44,288 لەبیرت بێت کە جارێکی تر کە... پەنجەی تریگەر کەمێک دەخورێت. 568 01:05:44,325 --> 01:05:48,535 بۆچی هان جیاو ڕاست لەناو... ناوەڕاستی قەرەباڵغترین کۆشکی قومار لە چیناتاون؟ 569 01:05:48,803 --> 01:05:53,747 بەهۆی پۆلیسی سەتڵی sleaze وەک تۆ، Benoit، کە لە سەرقاڵیترین کۆشکی قومار لە چیناتاون کۆدەکەنەوە. 570 01:05:54,141 --> 01:05:57,902 لە کوێی تردا دەورە دەدەیت بە ئا دەیان چەکدار بەبێ ئەوەی شوێنەواری مەبەستی خۆی هەبێت؟ 571 01:05:58,007 --> 01:06:00,594 کاپتن چۆن ئەمە بزانین sonofabitch لە ئاستدایە، ها؟ 572 01:06:00,595 --> 01:06:03,640 ئەو گەمژەیە؟ لە کوێی زانیاریەکانت بەدەست بهێنیت؟ 573 01:06:04,856 --> 01:06:06,652 ئەمشەو ئاڵوگۆڕێک ڕوودەدات. 574 01:06:06,687 --> 01:06:09,125 هەر بۆیە نیوەی گرێبەستەکە وا نییە سەلامەتە لە گازینۆ. 575 01:06:09,225 --> 01:06:11,440 تەنها من نەمتوانی بگەمە ئەوێ لەسەر خۆم، بۆیە بانگم کردیت، 576 01:06:11,665 --> 01:06:12,908 هاوڕێ کۆنەکانم. 577 01:06:14,305 --> 01:06:17,452 30 ملیۆن دۆلار دابەشی شەش ways هێشتا پارەیەکی زۆرە. 578 01:06:19,697 --> 01:06:21,527 ئێمە زۆر مەترسی دەکەین، کاپتن. 579 01:06:21,845 --> 01:06:25,890 تۆ بە تایبەتی. هەمووان دەزانن یا داهاتوویەکی گەش بەدەست هێنا. 580 01:06:26,274 --> 01:06:27,627 بەڵێن لەلایەن کێوە؟ 581 01:06:27,943 --> 01:06:29,112 شەرەفی ئەو؟ 582 01:06:29,185 --> 01:06:32,380 ئارام بگرە، ئەو گاڵتە بە یا دەکات، گورگ. 583 01:06:32,489 --> 01:06:34,876 ئەو ڕێگەت پێدەدات لەسەر... شەقام زانینی ئەوەی ئێستا چی دەزانیت؟ 584 01:06:34,877 --> 01:06:36,028 سڵاو! بڕیارە ئەوە مانای چی بێت؟ 585 01:06:36,064 --> 01:06:37,995 واتە خولی دووەمی ئێستا کۆتایی هاتووە. 586 01:06:37,996 --> 01:06:41,226 دەستگرتنی بەسەر سیتیدا دەچێتە POOF! هەر بەو شێوەیە، دیسانەوە جۆ سیتیزن. 587 01:06:41,755 --> 01:06:44,129 ٣٠ ملیۆن پاکێجێکی جوانی خانەنشینی دەبێت. 588 01:06:44,436 --> 01:06:45,838 چی دەدات بە چینکەکان؟ 589 01:06:45,839 --> 01:06:49,398 ئەگەر ئەوەم بزانیایە، ڕاوەستام نەدەبووم لێرە لەگەڵ ئێوەی کەرەکان، ئایا من؟ 590 01:06:51,081 --> 01:06:52,527 داهاتوویەکی گەش، ها؟ 591 01:06:52,916 --> 01:06:54,112 مانشێتە گەورەکان: 592 01:06:54,981 --> 01:06:58,702 "پۆلیسە پاڵەوانەکان پۆلیسی شاری نیویۆرک دەخەنە خوارەوە." گەورەترین ئۆپەراسیۆنی قومارکردنی ژێرزەمینیی." 593 01:06:58,738 --> 01:07:00,193 5 ملیۆن دۆلار بۆ هەر پارچەیەک. 594 01:07:00,619 --> 01:07:03,753 کەس هەرگیز لەم بارەیەوە نازانێت... بۆ ئەوەی ئەو تامە شیرینە زیادەیەی پێ ببەخشێت. 595 01:07:21,962 --> 01:07:23,422 باشە کێ لەوێ بووە؟ 596 01:07:24,700 --> 01:07:26,533 - لە پێناو مەسیحدا کێ لەوێ بووە؟ - من..من، کاپ. 597 01:07:27,568 --> 01:07:31,297 ئێوە دووان، ئێوە لەسەر خاڵن، شوێنەکە پڕ بووە لەگەڵ هاوڵاتیانی مەدەنی. بۆیە هەندێک حوکمدان بەکاربهێنە. 598 01:07:31,405 --> 01:07:33,273 لەبیرت بێت من تێکەڵەکەم دەستکەوت. 599 01:07:33,876 --> 01:07:35,925 تۆ ئەو پارەیەت دەوێت، چاودێری پشتم بکە. 600 01:07:53,062 --> 01:07:54,531 بۆ کوێ دەچیت؟ 601 01:08:31,414 --> 01:08:32,492 دایبخەن! 602 01:08:33,089 --> 01:08:34,603 بەخۆشی! 603 01:08:45,235 --> 01:08:46,833 بەم شێوەیە! بڕۆ! 604 01:09:40,082 --> 01:09:41,381 بڕۆ!. 605 01:09:53,454 --> 01:09:55,598 بیبە دەرەوە! 606 01:10:02,082 --> 01:10:03,574 دامپۆشە! 607 01:10:46,465 --> 01:10:48,583 ئۆین! وەریبگرە! 608 01:10:49,105 --> 01:10:51,289 ئای خوایە! لێم دراوە! 609 01:11:11,006 --> 01:11:13,549 ئاو، گەواد! من دەبێ لێرە دەربچم. 610 01:11:14,819 --> 01:11:15,926 ئاه! کاپتن! 611 01:11:18,961 --> 01:11:22,041 خودایە تۆ گەواد! تۆ تەقەت لە پیاوێک کرد لە پشتەوە، تۆ سۆنۆفابیچ! 612 01:11:23,093 --> 01:11:25,918 - باشە میرس، بۆ کوێ دەچین؟ - بەم شێوەیە. 613 01:11:26,998 --> 01:11:27,924 جووڵە! 614 01:12:09,043 --> 01:12:12,706 - قوفڵ کراوە و بە بولت کراوە بە گوناهبارانی وەک ئێمە. - باشە با چاوەڕێی چاوپێکەوتن نەکەین. 615 01:12:36,855 --> 01:12:39,492 باشە ئەی گەواد، دەست پێ بکە. 616 01:12:47,859 --> 01:12:49,616 لێرەدا چۆن ئەم کارە دەکەین: 617 01:12:50,232 --> 01:12:53,244 تۆ دەمانچەکانت دادەنێیت، سەیفەکە دەکەمەوە. 618 01:12:54,711 --> 01:12:56,142 تۆ دەتەوێت تەقەم لێ بکەیت، بڕۆ پێشەوە. 619 01:12:56,850 --> 01:12:59,472 بیرکردنەوەکانتان خێرا بکەن، 'چونکە پۆلیسە ڕاستەقینەکان بەم زووانە لێرە دەبن. 620 01:13:03,923 --> 01:13:05,087 لەسەر زەوی! 621 01:13:40,002 --> 01:13:41,631 C'mon، تۆ سۆنۆفابیچ، هەوڵی چی دەدەیت؟ 622 01:13:41,632 --> 01:13:43,334 ئەوان ڕاست-چەپ سویچیان کردووە! 623 01:13:43,371 --> 01:13:44,815 دەکرێتەوە. 624 01:14:02,604 --> 01:14:03,720 تۆ دەژیت. 625 01:14:06,521 --> 01:14:07,857 چەپ 26. 626 01:14:25,109 --> 01:14:27,057 کاپتن وۆڵف، چی ئەو... جەهەنەم لێرە ڕوویدا؟ 627 01:14:27,058 --> 01:14:29,816 پێت وایە چی ڕوویداوە، ها؟ ئێمە هەڵکوتانە سەر شوێنەکە خراپ بڕۆ! 628 01:14:29,852 --> 01:14:32,282 پۆلیسی مردوومان دەستکەوت! زیانی گیانی! بیگەیەنە ئەوێ، دەبیت یا! 629 01:14:32,319 --> 01:14:33,254 کاپتن وۆڵف، پێویستت بە ئەمبولانسە! 630 01:14:33,255 --> 01:14:35,015 پێویستم بە بەلەمێکی... ئەمبولانسەکان، باشە. 631 01:14:35,016 --> 01:14:37,490 بانگی بکە بۆ ناوەوە، دەبیت یا! من لێدەخوڕم کەری شکاوی خۆم بۆ نەخۆشخانە. 632 01:14:40,974 --> 01:14:45,683 خراپ نیە. ئەگەر تۆ وەها دوو مامەڵەت نەبوایە کەر، نزیک بوو حەزم لێت بێت. 633 01:14:46,033 --> 01:14:48,045 زۆرینە! لێخوڕین! 634 01:14:52,591 --> 01:14:53,915 خراپەیەک. 635 01:14:57,723 --> 01:14:59,104 من ناکوژم یا. 636 01:14:59,767 --> 01:15:01,660 بەڵام نەمگوت منم تۆ لە ڕیتز دادەنێت. 637 01:15:10,153 --> 01:15:11,232 سڵاو؟ 638 01:15:11,581 --> 01:15:13,671 پێویستم بە پارەیە دانی. 639 01:15:15,927 --> 01:15:16,797 چی؟ 640 01:15:20,241 --> 01:15:23,856 سی ملیۆن! پێنج هەزار لە... یەک هەزار دۆلار. 641 01:15:24,096 --> 01:15:24,796 من وا دەمەوێت.. 642 01:15:24,797 --> 01:15:28,326 نەخێر! نەخێر! ئەوەی دەتەوێت بیکەیت ئەوەیە ئارام بگرن تا بتوانین وەک گەورەکان قسە بکەین. 643 01:15:28,435 --> 01:15:33,640 دایبخە! دەمەوێت قسە بکەم. بەڵام من نامەوێت قسەت لەگەڵ بکە، دەمەوێت لەگەڵ خۆشەویستەکەت قسە بکەم. 644 01:15:37,899 --> 01:15:39,262 ئەمە ئەلێکسە. 645 01:15:39,499 --> 01:15:41,245 ماوەیەکە ئەلێکس. 646 01:15:42,526 --> 01:15:44,027 چۆن ئەم ژمارەیە بەدەست دەهێنیت؟ 647 01:15:44,028 --> 01:15:47,195 C'mon، ئەلێکس! دەستت بگەیەنە سەرەوەی... کەری سەرۆکی شارەوانی، و لەوێیت. 648 01:15:49,443 --> 01:15:52,217 پیاو دەبێت ئەو کارە بکات کە پیاو دەبێت بیکات، ها؟ 649 01:15:52,253 --> 01:15:54,559 بێتی گرتنێکی باشترە لەوەی ئانی بوو، بەهەر حاڵ. 650 01:15:54,659 --> 01:15:57,339 هەرگیز تێنەگەیشتم کە تۆ چۆن... پەیوەستە بە مانگایەکی ئاوا. 651 01:15:58,150 --> 01:16:01,096 هەرگیز پەیوەندی بە نیگاکانیەوە نەبووە، ئەوە هەستی نوکتەیی ئەو بوو. 652 01:16:01,448 --> 01:16:02,987 ئێستا ئەوەندە کۆمیدی نییە، وایە؟ 653 01:16:03,032 --> 01:16:06,004 نەخێر، ئەو نییە و منیش نیم. 654 01:16:07,099 --> 01:16:11,536 پارەکەم هەیە ئەلێکس. ناچار بووم بکوژم خەڵکێکی زۆر بۆ بەدەستهێنانی، بۆیە گوێ بگرە. 655 01:16:12,751 --> 01:16:16,176 تا ئێستا ئاڵوگۆڕی پێکەوەییمان نەکردووە. لە سەیفەکەی تردا چی هەیە؟ 656 01:16:17,248 --> 01:16:18,473 دیسکێک. 657 01:16:19,165 --> 01:16:20,891 ناو، شوێنپێی پارە... 658 01:16:21,965 --> 01:16:25,130 کاتێک فەرماندەکانمان ئێمە دوو کەسیان نارد بۆ ئەوەی یارمەتی دانی بدات بۆ پاککردنەوەی شارەکە 659 01:16:25,167 --> 01:16:28,004 نرخێکیان هاوپێچ کرد. لە بەرامبەردا دانی بە لایەکی ترەوە سەیری کرد. 660 01:16:28,040 --> 01:16:29,947 لە کاتێکدا دەست بەسەر ئەو سەروەت و سامانەدا گیراوە لە هەر گروپێکەوە کە دادەنرێت 661 01:16:29,948 --> 01:16:33,310 ڕێکخراوێکی تیرۆریستی بوون خراوەتە ناو ئەکاونتە تایبەتەکانیانەوە. 662 01:16:33,455 --> 01:16:36,871 سەرسوڕهێنەرە کە ئێوەی خەڵک ڕێگەتان پێدەدەن کاتێک... ئەوان دەترسن و دەیانەوێت هەست بە پارێزراوی بکەن، ها؟ 663 01:16:36,908 --> 01:16:40,413 سەرسوڕهێنەرە کە چەند scumbags دەچنە دەرەوە ڕێگەی خۆیان بۆ سوودوەرگرتن لێیان. 664 01:16:40,653 --> 01:16:42,008 - وەک ئەوەی تۆ کردت؟ - وازم لێهێنا! 665 01:16:42,063 --> 01:16:44,099 پێت وایە ئەوە یارمەتی هەمووان دەدات ئەو ڕۆحانەی کە ناردووی بۆ ئەوەی چاویان پێ بکەوێت 666 01:16:44,100 --> 01:16:47,026 دروستکەرەکەیان بەبێ پرۆسەی یاسایی پشوودان زۆر ئاسانتر؟ 667 01:16:47,063 --> 01:16:51,229 پێت وابوو دەتوانیت بە سەرکەوتن بۆ ناو ئا... قەفەس و ڕێگەدان بە خۆت کە لێت بدرێت تا ببێتە چەوری. 668 01:16:51,474 --> 01:16:53,376 بە گێلییەوە بانگەشەی بۆ مەکە، لوقا! 669 01:16:53,377 --> 01:16:56,186 من پارەم پێدەدرێت بۆ ئەو خزمەتگوزارییانەی کە پێشکەشم کردووە. 670 01:16:57,163 --> 01:17:00,954 تۆ دیسکەکەت بە چینییەکان فرۆشت بۆ ئەوەی بتوانن ڕەشبگیری بکەن و هان جیاو ڕۆڵف بکەن. 671 01:17:00,990 --> 01:17:04,218 30 میل و والزەکە لاببە لەگەڵ دانی بۆ ڤێلایەک لە باهاماس. 672 01:17:05,064 --> 01:17:07,048 بالی، بەڵام هەرچییەک بێت، ڕاستە؟ 673 01:17:07,471 --> 01:17:11,873 - کەواتە، ئێستا دەزانیت. ئێستا چی؟ - ئێستا تۆ پارە دەدەیت. 674 01:17:12,236 --> 01:17:13,992 باشە، من دەگەڕێمەوە. 675 01:17:14,293 --> 01:17:15,172 نا تۆ نیت. 676 01:17:16,601 --> 01:17:18,010 باسی چی دەکەیت؟ 677 01:17:18,624 --> 01:17:20,963 پارەکەت دەستکەوت، چینییەکان هیچ شتێکت نییە کە گرنگی پێ بدەیت. 678 01:17:20,999 --> 01:17:23,626 نەخێر، ئەوان شتێکیان هەیە کە من کردوومە. 679 01:17:41,988 --> 01:17:45,677 ئەو تێکەڵەیە بە کچەکە بدە بە خۆت سەلامەتە و ژمارەکەمانت پێدەدات. 680 01:17:45,922 --> 01:17:48,828 ئێمە دەچینە شوێنی تۆ، تۆ دەچیتە شوێنی ئێمە، ئێمە ئێمە دیسکەکەمان دەستکەوتووە، 681 01:17:49,360 --> 01:17:50,448 ئێمە کۆدەکە ڕوون دەکەینەوە، 682 01:17:51,621 --> 01:17:52,860 و پارە نەختینەکەت دەست دەکەوێت. 683 01:17:53,625 --> 01:17:54,453 ئەوە گرێبەستەکەیە. 684 01:17:55,569 --> 01:17:58,847 - با بیبیستین. - ژمارەیەکی زۆر درێژە. 685 01:17:58,942 --> 01:18:00,773 دەتەوێت بینووسیت. 686 01:18:02,720 --> 01:18:04,530 سوپاس بۆ خوا قەڵەمێکم هێنا، ها؟ 687 01:18:14,087 --> 01:18:15,334 لەوانەیە بتەوێت چاوەکانت دابخەیت. 688 01:18:18,315 --> 01:18:19,656 بە شێوازی خۆت بێت. 689 01:18:32,221 --> 01:18:33,775 C'mon، لوک. 690 01:18:36,083 --> 01:18:38,351 شوێنە کۆنەکە... تەنها من و تۆ. 691 01:18:41,131 --> 01:18:42,823 ئایا تۆ هاوڕێی لوقایت؟ 692 01:18:45,403 --> 01:18:47,249 نەک ئەوەندەی پەیوەندی بە ئێوەوە هەیە. 693 01:18:59,507 --> 01:19:02,948 توندوتیژییەک کە ئەمشەو شارەکەی هەژاندووە لە شەڕێکی خوێناویی دەمانچەدا بەردەوام بوو 694 01:19:03,049 --> 01:19:06,325 لە یانەیەکی شەوانە لە چیناتاون کەمتر لە کاتژمێرێک لەمەوبەر. 695 01:19:06,362 --> 01:19:10,134 - ئەمە بەڕاستی لە دەست دەرچووە. - یا بیر دەکەیتەوە؟ سوپاس بۆ ئەو تێگەیشتنە. 696 01:19:10,950 --> 01:19:14,856 بەڕێزتان، ئەلێکس ڕۆزن لەسەر ئێوە هێڵی تایبەت، دەڵێت کە بەپەلە. 697 01:19:16,173 --> 01:19:16,975 ببورە جەنابی خۆت... 698 01:19:16,976 --> 01:19:19,285 دوای پێنج، ئێستا بێزارم مەکە. 699 01:19:19,738 --> 01:19:21,467 بۆچی لە مۆبایلەکەمەوە تەلەفۆنی بۆ نەکردم؟ 700 01:19:22,040 --> 01:19:23,985 پێم وابوو پێم وتیت هەموو پەیوەندییەکانم لە ڕێگەی... 701 01:19:25,344 --> 01:19:28,501 هەمیشە ئەم شوێنەم پێ دەگوت ستانداردێکی ئەمنی خراپ بوو. 702 01:19:30,600 --> 01:19:33,802 بەڵێ ئەوە لەبەر ئەوەیە کە کەس بە ڕادەی پێویست شێت نەبووە وەرە لێرە و ستۆنتێکی لەم شێوەیە ڕابکێشە. 703 01:19:34,039 --> 01:19:37,043 - تۆ هەندێک تۆپت دەستکەوت لۆک. - بەڵێ! سەرسوڕهێنەرە کە تەنانەت دەتوانم بە پێ بڕۆم. 704 01:19:38,066 --> 01:19:38,932 دیسکەکە. 705 01:19:39,611 --> 01:19:41,993 چی؟ وا بزانە من بەس گەمژەم بۆ ئەوەی ڕێگە بە باندێکی چینی بدات 706 01:19:41,994 --> 01:19:44,865 بە پلیکانەکانی پێشەوە بەرەو سەرەوە بڕۆن و کۆبکەنەوە لە منەوە لە ژووری میوانەکەمەوە؟ 707 01:19:45,002 --> 01:19:48,420 - لە سەیفێکدایە دوور لێرەوە. - نا، من پێم وانییە تۆ گەمژە بیت. 708 01:19:48,578 --> 01:19:51,311 هەر ئەمەشە وایکردووە بۆ یەک چرکەش نایکەم باوەڕ بکە تاکە نوسخەت پێ دەدا. 709 01:19:51,970 --> 01:19:53,464 من دەچم بۆ ئەوەی ئەلێکس ببینم. 710 01:19:54,301 --> 01:19:55,474 سەرەتا دیسکەکەم پێدەدەیت، 711 01:19:56,048 --> 01:19:57,932 یان فیشەکەکان دەخەمە ناویەوە ئەو شوێنانەی کە یا ناکوژن 712 01:19:57,934 --> 01:20:00,064 بەڵام وا دەکات کە خەرج بکەیت باقی ژیانت بە ئاواتەخوازی ئەوەی هەمبووایە. 713 01:20:08,983 --> 01:20:13,628 - ڕازی؟ - دەمەوێت دڵنیا بم کە فیلمی Greatest Hits ی ئێلڤیس نییە. 714 01:20:23,502 --> 01:20:25,778 ئەلێکس دەتکوژێت، دەزانی. 715 01:20:26,244 --> 01:20:27,438 بەڵێ، ڕەنگە. 716 01:21:14,765 --> 01:21:16,755 لوک، تۆ لە دۆزەخ دەچێت. 717 01:21:17,891 --> 01:21:19,181 تەنها مەی. 718 01:21:20,452 --> 01:21:22,552 کەمی تیشکی خۆر، کەمخەوی. 719 01:21:24,310 --> 01:21:25,875 جگە لەوە هەست بە گەورەیی دەکەم. 720 01:21:28,209 --> 01:21:32,378 بەڵێ بیرم دەکردەوە، چەند جەستە ئێمە لەم شوێنەدا خۆمان دەخەینە ناو زەویەوە، ها؟ 721 01:21:34,542 --> 01:21:36,290 دەزانی من ژماردنم نەهێشتەوە. 722 01:21:37,358 --> 01:21:39,521 هەموویان کەرن هەرچەندە، ڕاستە؟ 723 01:21:44,347 --> 01:21:45,686 با بڕۆین ئەلێکس. 724 01:21:46,928 --> 01:21:47,977 دانی تەلەفۆنی کرد. 725 01:21:48,713 --> 01:21:50,339 باسی سەردانەکەت بۆ کردم. 726 01:21:51,548 --> 01:21:54,930 دەبێت دان بەوەدا بنێم، تەنانەت منیش نەیبینی ئەو یەکە بێت. 727 01:21:56,152 --> 01:21:58,504 دیسک و پارەکەت هەیە. 728 01:22:01,898 --> 01:22:03,295 ئەو بۆ تۆ چییە؟ 729 01:22:06,666 --> 01:22:07,765 ژیان. 730 01:22:09,703 --> 01:22:12,644 باشە، چێژ لێی وەربگرە تا ئەو کاتەی بەردەوام دەبێت. 731 01:22:13,452 --> 01:22:16,322 چونکە ئەو هۆکارێکە بۆ ئەوەی هی تۆ زۆر کورتتر دەبێت. 732 01:22:17,240 --> 01:22:18,669 پارە، لوقا. 733 01:22:20,344 --> 01:22:21,494 لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا... 734 01:22:25,349 --> 01:22:26,981 یان لە بانکێکدا، 735 01:22:29,921 --> 01:22:34,895 یان زنجیرەیەک لۆکەر لە گراند سێنتڕاڵ، یان ڕەنگە من بەخشیبێتم بە خێرخوازی، 736 01:22:35,194 --> 01:22:36,949 چاکەی دڵم. 737 01:22:39,304 --> 01:22:42,290 دەچم بزانم پارەکە لە کوێیە دەبێت بە ڕێگای سەخت بیکەیت. 738 01:23:38,588 --> 01:23:39,951 تۆ باشیت مێی؟ 739 01:23:41,491 --> 01:23:45,679 پێشتر بینیم شەڕ دەکات... بزنسی خراپ بۆ تۆ. 740 01:23:47,105 --> 01:23:48,319 خراپتر. 741 01:23:50,270 --> 01:23:51,406 تۆ ڕزگارت کردم. 742 01:23:52,094 --> 01:23:53,151 دووبارە. 743 01:23:54,403 --> 01:23:55,826 یەکترمان ڕزگار کرد. 744 01:24:01,384 --> 01:24:03,215 دەزانم هەستت چۆنە. 745 01:24:03,335 --> 01:24:06,001 یارمەتیم بدەن ئەم کیسەیە بەدەست بهێنم لە زبڵ و خاشاک لە دەرەوەی ئۆتۆمبێلەکە. 746 01:24:08,035 --> 01:24:10,005 ئێستا دەگاتە شتەکانی باوکی. 747 01:24:13,686 --> 01:24:14,778 50 گراند. 748 01:24:15,959 --> 01:24:20,148 بۆ ناڕەحەتیەکانتان. نابینم چەندە لەوە تۆ دەژیت بۆ ئەوەی چێژ لێی وەربگریت. 749 01:24:20,397 --> 01:24:23,993 تۆ ئەوت دەویست سەلامەت و تەندروست بێت دوای ئەوەی لەگەڵت کرد؟ 750 01:24:26,400 --> 01:24:27,900 لە پێناو ئەودا. 751 01:24:31,992 --> 01:24:34,052 جارێکی تر یەکتر دەبینینەوە، هەموو گرەوەکان کوژاوەتەوە! 752 01:25:22,133 --> 01:25:24,753 - سەیر بکە بۆ کوێ دەچیت، پیاو! - بەردەوام بە لە ڕۆیشتن! 753 01:25:24,789 --> 01:25:28,698 ببوورە؟ لێم ببورن؟ هەر شتێک؟ ئەمە شاری نیویۆرکە. 754 01:25:40,592 --> 01:25:42,466 بانکی ژمارە پێنج، چەندی تر؟ 755 01:25:42,785 --> 01:25:43,589 ئەوە تەواو! 756 01:25:44,957 --> 01:25:48,132 ئەوان کۆپی دیسکەکەن لە سندوقە ئەمنییەکان لە سەرتاسەری شارەکەدا. 757 01:25:48,211 --> 01:25:51,588 ئەگەر هاتە سەر ئێمە، زۆر گرنگە خەڵک زۆر پەشیمان دەبنەوە. 758 01:25:51,994 --> 01:25:54,604 ئاسایشی ئێمە، بزنسێکی باش بۆ ئێمە. 759 01:25:56,427 --> 01:25:57,496 ئێستا چییە؟ 760 01:25:58,263 --> 01:25:59,607 ئێستا ئێمە لە شارەکە دەردەچین. 761 01:26:01,192 --> 01:26:03,474 ئاه، تۆ منداڵی... 762 01:26:05,428 --> 01:26:08,848 دڵنیام بتوانم باوکێکی باش بم، پێم وایە ئەو کەشتییە ڕۆیشتووە. 763 01:26:09,100 --> 01:26:11,435 من نامەوێت چیتر باوک نەمێنێت. 764 01:26:13,544 --> 01:26:15,051 ئایا تۆ هاوڕێی من دەبیت؟ 765 01:26:16,772 --> 01:26:18,655 'تا ڕۆژی مردنم. 766 01:26:24,280 --> 01:26:27,185 زانیاریم لەسەر قوتابخانەیەک وەرگرت بۆ منداڵانی بەهرەمەند لە سیاتڵ. 767 01:26:28,626 --> 01:26:30,010 سواربوونێکی خۆشە. 768 01:26:30,723 --> 01:26:32,411 ئەگەر حەزت لە دار و گوێدرێژ. 769 01:26:34,925 --> 01:26:36,189 ئایا ئێمە سەلامەتین؟ 770 01:26:38,003 --> 01:26:39,796 ڕۆژێک لە یەک ڕۆژدا، مێی. 771 01:26:40,264 --> 01:26:42,336 ڕۆژێک لە یەک ڕۆژدا.