1 00:02:20,016 --> 00:02:23,119 «Флеш, вантажний корабель, Зірка Кейптауна, 2 00:02:23,153 --> 00:02:27,924 "затонув сьогодні біля північного узбережжя Африки таємничим вибухом. 3 00:02:27,958 --> 00:02:29,592 «Всі руки враховані 4 00:02:29,625 --> 00:02:33,129 "за винятком двох невідомих безбілетних пасажирів». 5 00:02:39,669 --> 00:02:43,639 Подивіться на нас. Двоє на плоту, сонячною стороною вгору. 6 00:02:43,673 --> 00:02:46,642 «Я скажу тобі, як потрапити додому», — сказав ти. «Ми сховаємося», — сказав ти. 7 00:02:46,676 --> 00:02:50,513 — Ні, сер, — сказав я. "Не будь "Ні, сер", - сказав я. 8 00:02:50,546 --> 00:02:52,258 «Ми ховаємося, і це все", - сказав ти. 9 00:02:52,282 --> 00:02:53,383 — Ні, сер, — сказав я. 10 00:02:53,416 --> 00:02:54,384 Як, як, як, як, як, як, як, як. 11 00:02:54,417 --> 00:02:57,087 Який геніальний ти співрозмовник! 12 00:02:57,120 --> 00:03:00,690 Я глянув на той ящик і знав, що це вибухне в наших обличчях. 13 00:03:00,723 --> 00:03:03,659 Зачекайте, поки вони дізнаються, хто був палити в туалетній кімнаті. 14 00:03:03,693 --> 00:03:05,728 Не зважайте на це зараз. Подивіться на нас. 15 00:03:05,761 --> 00:03:08,031 Зникла їжа, зникла вода. 16 00:03:08,064 --> 00:03:10,933 привіт! Що це за опуклість у твоїй кишені? 17 00:03:11,701 --> 00:03:12,969 О, це... 18 00:03:13,003 --> 00:03:14,170 Так, це. Що там. 19 00:03:14,204 --> 00:03:16,072 Це просто старе кишеня для тютюну. Це... 20 00:03:16,106 --> 00:03:18,074 кишеня для тютюну? Коли зробив починаєш палити трубку? 21 00:03:18,108 --> 00:03:19,685 Я... З сьогоднішнього ранку. сигарети змусити мене нервувати. О, сьогодні вранці? 22 00:03:19,709 --> 00:03:22,588 Ви просто пішли в магазин і взяли собі морську шерсть і трохи тютюну? 23 00:03:22,612 --> 00:03:23,546 Так, знав. Ви помічаєте... 24 00:03:23,579 --> 00:03:26,249 Це розумно. Давай, давай. Копати, копати. 25 00:03:26,282 --> 00:03:29,685 Передайте сюди. Давайте подивимось. Давай, дотягнись. 26 00:03:29,719 --> 00:03:31,621 О! я забула 27 00:03:31,654 --> 00:03:32,555 Здивований, га? 28 00:03:32,588 --> 00:03:34,457 Я думаю, що їх два для одного з нас краще 29 00:03:34,490 --> 00:03:37,060 ніж один з них для нас двох. так 30 00:03:37,093 --> 00:03:39,595 Тут можна плюнути твої зуби там. 31 00:03:39,629 --> 00:03:41,664 Просто злегка занурте його. 32 00:03:42,698 --> 00:03:46,702 Що ж, Джуніор, ми мусимо змиритися з цим. 33 00:03:46,736 --> 00:03:50,740 Ми можемо бути днями, і днями, і днями, не бачачи ні корабля, ні землі. 34 00:03:50,773 --> 00:03:52,742 Ми зголодніємо, могутній голодний. 35 00:03:52,775 --> 00:03:55,178 Що означає «зголодніти»? 36 00:03:55,211 --> 00:03:56,712 Ми кинемо монетку. 37 00:03:57,747 --> 00:03:59,649 Яка дата? Hea... 38 00:04:01,284 --> 00:04:02,418 1910! 39 00:04:03,519 --> 00:04:05,288 Досить близько. 1911 рік. 40 00:04:05,321 --> 00:04:06,689 Ну, ось так і йде. 41 00:04:06,722 --> 00:04:09,225 Хтось програє, хтось виграє. 42 00:04:09,259 --> 00:04:12,595 Гаразд, тож ти виграв 5 центів! Подивіться, якщо ви можна знайти будь-яке біле м'ясо на цьому буйволі. 43 00:04:12,628 --> 00:04:16,399 Я отримав для вас TL. Ми кинулися за щось набагато глибше за це. 44 00:04:17,500 --> 00:04:21,237 Я пам'ятаю одну історію про двох таких, як ми. 45 00:04:21,271 --> 00:04:24,307 Загиблі. Вони теж кинули монетку. 46 00:04:25,641 --> 00:04:27,353 Вони подумали, що немає користі обидва голодують. 47 00:04:27,377 --> 00:04:28,978 Ну природно. 48 00:04:29,011 --> 00:04:32,648 Хлопець, який вижив, розповідав своє онуки про жертву свого друга. 49 00:04:32,682 --> 00:04:35,251 Гей, це дуже... Почекай хвилинку. 50 00:04:35,285 --> 00:04:36,786 Яка жертва друга? 51 00:04:36,819 --> 00:04:38,788 Та я не знаю. 52 00:04:38,821 --> 00:04:40,799 Ти повинен був їсти більше вівсянку, коли ви були дитиною. 53 00:04:40,823 --> 00:04:42,692 Ти якийсь худий. Жодної твердості там немає. 54 00:04:42,725 --> 00:04:46,596 Я не думаю, що ти зробив би мені більше, ніж тиждень, а на борту немає холодильника. 55 00:04:46,629 --> 00:04:49,065 Джефф, Джефф, ти програєш ваші кнопки. 56 00:04:49,099 --> 00:04:51,634 Ти маєш на увазі, ти б мене з'їв, без овочів? 57 00:04:51,667 --> 00:04:53,403 Заспокойся, зараз. Заспокойся, молодший. 58 00:04:53,436 --> 00:04:55,405 Я не збираюся робити що-небудь негайно. 59 00:04:55,438 --> 00:04:58,508 Я можу нічого не робити тиждень або близько того. Поки я не впаду у відчай. 60 00:04:58,541 --> 00:05:00,343 О, Джефф! 61 00:05:00,376 --> 00:05:02,688 Я б тобі не сподобався. Одного разу я вкусив мій язик і я мали жахливий смак. 62 00:05:02,712 --> 00:05:04,714 Допоможіть! Джефф, не... 63 00:05:05,581 --> 00:05:07,683 Туреччина, дивись! 64 00:05:07,717 --> 00:05:10,120 Подивіться, я щось бачу? що? 65 00:05:10,153 --> 00:05:11,221 Подивіться сюди. 66 00:05:11,254 --> 00:05:12,388 Що це там? 67 00:05:12,422 --> 00:05:13,656 Земля! Земля! 68 00:05:13,689 --> 00:05:15,458 Ми врятовані! Ми врятовані! 69 00:05:15,491 --> 00:05:17,760 привіт! привіт! Підводний човен! 70 00:05:18,594 --> 00:05:20,496 Людина насоси! Людина насоси! 71 00:05:30,373 --> 00:05:32,242 Остання зупинка! 72 00:05:32,275 --> 00:05:34,144 У моєму черевику камінь. 73 00:05:34,777 --> 00:05:36,746 Гей, зачекай! 74 00:05:39,382 --> 00:05:42,752 Гарний друг. Все, що я сподіваюся, це тітка Люсі дивиться згори вниз 75 00:05:42,785 --> 00:05:44,754 і бачити шлях ти мене останнім часом пригощаєш. 76 00:05:44,787 --> 00:05:47,457 Ти почнеш це набивати Знову тітка Люсі мені в горло? 77 00:05:47,490 --> 00:05:49,359 Так, ну, годі. 78 00:05:49,392 --> 00:05:52,328 Вона бачила, як ти кидаєшся цю монету і облизувати свої відбивні. 79 00:05:52,362 --> 00:05:55,798 Ви, безперечно, звільняєтеся твоя обіцянка їй. 80 00:05:55,831 --> 00:05:59,402 Тітка Люсі. Я бачу її тепер лежить на своєму передсмертному ліжку 81 00:05:59,435 --> 00:06:02,805 дивлячись на тебе з такими великими, довірливі очі. 82 00:06:02,838 --> 00:06:06,742 «Перед тим, як я піду, Джеффе, обіцяю мені одне", - сказала вона. 83 00:06:06,776 --> 00:06:10,713 «Пообіцяй мені, що ти завжди будеш друг маленького Орвілла, — сказала вона. 84 00:06:10,746 --> 00:06:14,450 «Що б не трапилося, ти ніколи Залиш маленького придурка, - сказала вона. 85 00:06:14,484 --> 00:06:17,153 «Пообіцяй мені, Джеффе. Пообіцяй мені, — сказала вона. 86 00:06:17,187 --> 00:06:19,722 Так, потім вона встала і померла перш ніж у мене була можливість сказати "ні". 87 00:06:21,224 --> 00:06:23,726 Кого ти мовчиш? в чому справа 88 00:06:23,759 --> 00:06:27,197 Сподіваюся, вона не почула. Мертві є спосіб повернутися, ти знаєш. 89 00:06:27,230 --> 00:06:29,532 Виходьте. Коли вони є мертві, вони мертві. 90 00:06:29,565 --> 00:06:31,901 Не тітка Люсі. Вона була республіканкою. 91 00:06:33,203 --> 00:06:35,738 Гаразд, Джуніор, вибач. 92 00:06:35,771 --> 00:06:37,773 Гадаю, я не повинен був цього казати. добре 93 00:06:37,807 --> 00:06:40,510 Ти знаєш, що я відчуваю до тебе. 94 00:06:40,543 --> 00:06:43,346 Гадаю по-своєму Я начебто люблю тебе. 95 00:06:46,449 --> 00:06:50,186 Добре, але ти ні доводиться слиняти на мене. 96 00:06:50,220 --> 00:06:52,488 Мабуть, я теж люблю тебе. 97 00:06:54,324 --> 00:06:57,760 так А тепер почекай хвилинку, Джуніор. Перестань мене цілувати. 98 00:06:57,793 --> 00:06:59,362 про що ти говориш я не... 99 00:06:59,395 --> 00:07:00,930 Ви теж! 100 00:07:00,963 --> 00:07:03,333 Дивись, ти з глузду з'їхав? Я не проти, щоб мене цілували, 101 00:07:03,366 --> 00:07:05,268 але це смішно. 102 00:07:06,702 --> 00:07:07,870 Ось, ви зробили це знову. 103 00:07:07,903 --> 00:07:08,771 Я цього не зробив. 104 00:07:08,804 --> 00:07:10,873 Ви не зробили? немає 105 00:07:10,906 --> 00:07:14,477 Ну, я щось відчув. Щось на зразок мокрої кисті. 106 00:07:15,511 --> 00:07:17,313 Ви зробили? 107 00:07:17,347 --> 00:07:19,282 Я теж. Я думав, що це ти. 108 00:07:19,315 --> 00:07:20,750 А я думав, що це ти. 109 00:07:22,952 --> 00:07:25,421 Ви бачите! Тітка Люсі повернулася. 110 00:07:25,455 --> 00:07:28,724 Ви зробили це з усім цим нешаноблива розмова. Тітка Люсі! 111 00:07:31,994 --> 00:07:34,297 Що це? що? 112 00:07:34,330 --> 00:07:36,566 в чому справа Ти жовтий? 113 00:07:36,599 --> 00:07:38,401 Це всього лише кенгуру. так 114 00:07:38,434 --> 00:07:40,803 Чого ти боїшся? 115 00:07:40,836 --> 00:07:43,273 Давай покатаємось. Це мабуть... 116 00:07:47,377 --> 00:07:48,978 Хороша дівчинка. Хороша дівчинка. 117 00:07:52,282 --> 00:07:53,816 Думаєш, у нас достатньо газу? 118 00:07:53,849 --> 00:07:55,985 Я отримав її карбюратор скоротити нанівець. 119 00:07:56,018 --> 00:07:58,020 Як ви думаєте, де ми? 120 00:07:58,053 --> 00:08:01,524 Це повинно бути місце, де вони спорожнити всі старі пісочні годинники. 121 00:08:01,557 --> 00:08:05,328 Я думаю, що це те, що залишилося після того, як я очистив шпинат. 122 00:08:05,361 --> 00:08:06,996 Гей, дивіться! 123 00:08:07,029 --> 00:08:09,832 Міг подумати про інше спосіб дістати нас сюди. 124 00:08:09,865 --> 00:08:12,034 Ось ми знову, Джуніор. 125 00:08:12,067 --> 00:08:17,573 ♪ Ми пішли по дорозі в Марокко 126 00:08:17,607 --> 00:08:21,444 ♪ Це таксі важкий для хребта 127 00:08:21,477 --> 00:08:23,313 Перемагає автобус, га, Джуніор? Ой, мене б’є. 128 00:08:23,346 --> 00:08:24,447 ♪ Куди ми йдемо? 129 00:08:24,480 --> 00:08:25,715 ♪ Чому ми йдемо? 130 00:08:25,748 --> 00:08:28,017 ♪ Як ми можемо бути впевнені? 131 00:08:28,050 --> 00:08:32,655 ♪ Я дам тобі 8-5 ми зустрічаємо Дороті, я люблю 132 00:08:33,623 --> 00:08:38,494 ♪ На шляху до Марокко 133 00:08:38,528 --> 00:08:41,931 ♪ Зачекайте кінець рядка 134 00:08:43,799 --> 00:08:46,636 ♪ Я чую цю країну де вони роблять 135 00:08:46,669 --> 00:08:49,004 ♪ Танець семи покривал 136 00:08:49,038 --> 00:08:51,907 ♪ Ми розповімо вам більше але ми б мали Тсс! 137 00:08:51,941 --> 00:08:54,043 ♪ Цензор у нас на хвості 138 00:08:54,076 --> 00:08:59,482 ♪ Ми точно обходимо 139 00:08:59,515 --> 00:09:01,784 ♪ Як словник Вебстера 140 00:09:01,817 --> 00:09:04,387 ♪ Ми прямуємо до Марокко 141 00:09:07,056 --> 00:09:11,827 ♪ Ми вирушили в дорогу до Марокко 142 00:09:12,395 --> 00:09:13,429 Обережно! 143 00:09:13,463 --> 00:09:14,764 Ну, звільніть шлях! 144 00:09:14,797 --> 00:09:16,632 Тому що ми прийшли. 145 00:09:17,833 --> 00:09:20,470 ♪ Люди їдять вогонь, спати на цвяхах 146 00:09:20,503 --> 00:09:23,005 ♪ І побачили своїх дружин навпіл 147 00:09:23,038 --> 00:09:27,943 ♪ Мені здається, що має бути бути легшими способами посміятися 148 00:09:27,977 --> 00:09:33,383 ♪ Ми вирушили в дорогу до Марокко 149 00:09:33,416 --> 00:09:38,854 ♪ І десь Я відчуваю себе якимось заціпенілим 150 00:09:38,888 --> 00:09:43,926 ♪ Для будь-яких лиходіїв зустріньтеся, у нас немає страху 151 00:09:43,959 --> 00:09:48,964 ♪ Paramount захистить нас, тому що ми підписані ще на п'ять років 152 00:09:48,998 --> 00:09:52,835 ♪ Ми точно обходимо 153 00:09:52,868 --> 00:09:54,470 Як повний комплект Шекспіра 154 00:09:54,504 --> 00:09:56,872 що ви купуєте в кутку в аптеці за 1,98 дол. 155 00:09:56,906 --> 00:09:59,008 ♪ Ми прямуємо до Марокко 156 00:09:59,041 --> 00:10:00,910 Або як том Омара Хайяма 157 00:10:00,943 --> 00:10:02,945 які ви купуєте у відділі магазин на Різдво 158 00:10:02,978 --> 00:10:04,780 для твоєї двоюрідної сестри Юлії. 159 00:10:04,814 --> 00:10:09,051 ♪ Ми прямуємо до Марокко 160 00:10:47,557 --> 00:10:50,493 Цікаво, чи можна отримати роздатковий матеріал в цьому місті? Хлопче, я зголоднів. 161 00:10:50,526 --> 00:10:51,970 Якби той хлопець не дивився, Я б килимок з'їв. 162 00:10:51,994 --> 00:10:53,028 Простий? 163 00:11:14,617 --> 00:11:16,519 Орвілл, де ти? 164 00:11:16,552 --> 00:11:19,855 Ось тут, ззаду ці гусячі прищі. 165 00:11:19,889 --> 00:11:23,158 Вважаю, що була якась стрілянина галас у Buckeye Saloon, га? 166 00:11:23,192 --> 00:11:24,603 Гей, я не дивлюся за біду, партнер, 167 00:11:24,627 --> 00:11:28,197 але якщо біда прийде шукати мене, Мене буде дуже важко знайти. 168 00:11:29,532 --> 00:11:31,066 Скажи, нечіткий... га? 169 00:11:31,100 --> 00:11:32,968 Хто це свавільний, запальний хлопець? 170 00:11:33,002 --> 00:11:35,571 Він Муллай Касим, пустельний шейх. 171 00:11:35,605 --> 00:11:37,172 Для чого він приїхав до міста? Манікюр? 172 00:11:37,206 --> 00:11:40,142 Він любить Принцесу Шалмар з Караміша. 173 00:11:40,175 --> 00:11:42,144 Він прийшов сюди попросити її вийти за нього заміж. 174 00:11:42,177 --> 00:11:45,981 Я б не хотів бути поруч коли він прийде на розлучення! 175 00:11:46,015 --> 00:11:47,049 Вам бракує лез? 176 00:11:48,818 --> 00:11:50,986 Це дивна країна, бастер. Це дивна країна. 177 00:11:51,020 --> 00:11:52,187 так 178 00:11:54,223 --> 00:11:55,825 Ну, не надто дивно. 179 00:11:55,858 --> 00:11:56,959 Це їжа, яку ми шукаємо. 180 00:11:56,992 --> 00:11:59,595 Ось що я кажу, їжа. так Пам'ятаєте? 181 00:12:00,229 --> 00:12:01,229 харчування. 182 00:12:04,734 --> 00:12:07,069 Ні, дякую, ми їли чотири дні тому. 183 00:12:09,539 --> 00:12:11,240 Я б хотів, щоб я мав моя чашка зі мною. 184 00:12:18,614 --> 00:12:23,919 Слава Аллаху. Слава Аллаху. Слава Аллаху. 185 00:12:29,925 --> 00:12:31,861 Слава Аллаху. 186 00:12:34,997 --> 00:12:37,299 Що це? Безкоштовна нарізка! Все по дому. 187 00:12:37,332 --> 00:12:41,270 Ну чого ми чекаємо? Шангрі-Ла. 188 00:12:41,303 --> 00:12:43,739 Слава Аллаху, брате. Завантажимося. 189 00:12:43,773 --> 00:12:45,741 Це життя! 190 00:12:45,775 --> 00:12:48,811 Гей, яка ідея? Інший товариш зробив це. Чому він не може? 191 00:12:48,844 --> 00:12:52,682 Аллах вважав за потрібне затемнити світло його мудрості. 192 00:12:52,715 --> 00:12:55,284 Нам, таким нещасним є священними. 193 00:12:57,186 --> 00:12:59,989 Ну, я не думаю, що це... Тссс! 194 00:13:07,196 --> 00:13:08,774 Гей, що трапилося? що ти робиш 195 00:13:08,798 --> 00:13:10,041 що ти дивишся на мене так за? 196 00:13:10,065 --> 00:13:12,334 Туреччина, віднині, ти святий. 197 00:13:12,367 --> 00:13:13,903 Що ти маєш на увазі, священний? 198 00:13:13,936 --> 00:13:15,871 Ви щойно стали чистокровний американський ідіот. 199 00:13:15,905 --> 00:13:18,574 Ні, ти зроби це. Хто збирається віриш, що я ідіот? 200 00:13:18,608 --> 00:13:19,951 Ну, ви подивіться фора у вас є? 201 00:13:19,975 --> 00:13:21,176 Тепер все, що вам потрібно зробити, це 202 00:13:21,210 --> 00:13:23,154 піти в магазин, одягнути це дурний вигляд і так говорити. 203 00:13:23,178 --> 00:13:25,047 Тепер дивіться. 204 00:13:25,080 --> 00:13:28,718 Я візьму деякі з них, деякі з цих і деяких з тих. 205 00:13:28,751 --> 00:13:29,919 Дозвольте мені це повільно. 206 00:13:29,952 --> 00:13:31,587 як це. Я візьму деякі з них, 207 00:13:31,621 --> 00:13:34,189 і дай мені декілька з них там... 208 00:13:35,224 --> 00:13:37,059 Ти почуваєшся добре, тату? 209 00:13:37,092 --> 00:13:38,928 Дай мені послухати, як ти це зробиш зараз, давай 210 00:13:38,961 --> 00:13:40,972 Я візьму деякі з них, і деякі з тих там. 211 00:13:40,996 --> 00:13:43,232 це здорово це здорово Це чудово. 212 00:13:43,265 --> 00:13:44,466 Перший магазин, в який ми заходимо, 213 00:13:44,499 --> 00:13:46,244 хлопець нас навантажить і кине у своїй доньці. давай 214 00:13:46,268 --> 00:13:47,436 Його дочка? так 215 00:13:47,469 --> 00:13:49,080 Я візьму деякі з них і деякі з них теж. 216 00:13:49,104 --> 00:13:50,906 Не перенапружуйтеся. Збережіть його. 217 00:13:50,940 --> 00:13:53,340 Дай мені кілька з них і ти теж хочеш? Гаразд 218 00:13:58,313 --> 00:14:02,284 Що я можу для вас зробити, панове? 219 00:14:02,317 --> 00:14:04,754 Іди, вперед. Скажи йому, Джуніор. 220 00:14:04,787 --> 00:14:06,627 Я хочу деякі з них і деякі з них 221 00:14:06,656 --> 00:14:07,757 і деякі з них... 222 00:14:07,790 --> 00:14:09,992 привіт! Ти знущаєшся з мене? 223 00:14:10,025 --> 00:14:11,360 О ні, я завжди так говорю. 224 00:14:11,393 --> 00:14:13,863 О, ви знаєте, га? Ну навіщо вам? 225 00:14:13,896 --> 00:14:16,031 О, тому що я не можу вдіяти. я ідіот. Я святий. 226 00:14:17,132 --> 00:14:18,868 Так ти кажеш Я теж ідіот? 227 00:14:18,901 --> 00:14:21,279 О, якщо ти вважаєш себе ідіотом Я не буду з тобою сперечатися... 228 00:14:21,303 --> 00:14:22,805 Що це? 229 00:14:24,807 --> 00:14:28,143 Гаразд, я візьму деякі з них, 230 00:14:28,177 --> 00:14:30,880 і деякі з них, і деякі з них... 231 00:14:32,915 --> 00:14:36,085 Ну що ти про це думаєш? 232 00:14:36,118 --> 00:14:39,388 Як вам це подобається? Джефф, Джефф! 233 00:15:10,352 --> 00:15:12,855 Мама сказала мені, що буде такі моменти, як цей. 234 00:15:12,888 --> 00:15:14,323 Цікаво, звідки вона знала. 235 00:15:14,356 --> 00:15:15,725 Гей, Туреччина. де ти був 236 00:15:15,758 --> 00:15:16,902 я шукав скрізь для вас. 237 00:15:16,926 --> 00:15:18,961 Зробіть це ще трохи. 238 00:15:18,994 --> 00:15:20,229 Що з тобою? 239 00:15:20,262 --> 00:15:21,463 Зробіть це ще трохи. Поцілуй ще раз. 240 00:15:21,496 --> 00:15:23,332 Чим тебе вдарив хлопець? піаніно? 241 00:15:23,365 --> 00:15:25,400 Гей, давай. Вирватися з цього. привіт! 242 00:15:25,434 --> 00:15:27,269 Це дивна країна. 243 00:15:27,302 --> 00:15:29,371 Хвилину тому вона прийшла в золотій скриньці, 244 00:15:29,404 --> 00:15:31,340 хлопці, що несуть його палицями. 245 00:15:31,373 --> 00:15:35,044 Вона взяла мене за руку, поцілувала кінчики пальців, мої кісточки, моє зап’ястя. 246 00:15:35,077 --> 00:15:38,948 Мої пальці на ногах досі заплетені. О, це було чудово. Зробіть це ще трохи. 247 00:15:38,981 --> 00:15:40,916 привіт, привіт. Давай, зараз. Ви марите. 248 00:15:40,950 --> 00:15:42,260 Вам щось потрібно у вашому шлунку. 249 00:15:42,284 --> 00:15:43,494 Давай, хлопче. З тобою все буде добре. 250 00:15:43,518 --> 00:15:46,155 Давай, хлопче. Ось і ми. 251 00:15:54,063 --> 00:15:56,131 Гей, як ти розумієш на оплату всього цього? 252 00:15:56,165 --> 00:15:58,400 що? тобі страшно? У вас червона кров, чи не так? 253 00:15:58,433 --> 00:16:00,803 Так, але я ні хочу отримати це через незнайомців. 254 00:16:00,836 --> 00:16:03,472 Вперед. їсти. Їж, сину. Я щось придумаю. 255 00:16:03,505 --> 00:16:05,316 Ці хлопці не пустують. Вони отримали ножі. 256 00:16:05,340 --> 00:16:08,911 Вони намагаються отримати їжа повертається важким шляхом. 257 00:16:12,181 --> 00:16:16,018 Ви вже поїли на суму 230 грн. 258 00:16:16,051 --> 00:16:17,753 У вас є гроші, щоб заплатити, так? 259 00:16:17,787 --> 00:16:20,322 так Так, ми заплатимо. Але ми ще їмо. 260 00:16:20,355 --> 00:16:22,324 Поставте це також на окремі чеки. 261 00:16:22,357 --> 00:16:25,227 О, і принесіть нам ще пару порції цих заливних черепахових яєць. 262 00:16:25,260 --> 00:16:26,337 Та ще й черепаха що поклав їх. 263 00:16:26,361 --> 00:16:27,662 Введіть її. 264 00:16:27,696 --> 00:16:30,108 І не бійтеся поширювати a багато пилу піксі, подвійний шар. 265 00:16:30,132 --> 00:16:32,134 Ви вже зробили з'їв шість порцій. 266 00:16:32,167 --> 00:16:35,304 Ну, ми можемо допомогти якщо ми нечисті черепахові яйця? 267 00:16:38,307 --> 00:16:40,876 Перший же шанс ми кращі кинутися до найближчого виходу. 268 00:16:40,910 --> 00:16:42,511 Так, але як щодо ніж того хлопця? 269 00:16:42,544 --> 00:16:46,115 Ми будемо виглядати дурними, спотикаючись звідси на пнях. 270 00:16:46,148 --> 00:16:47,850 Візьміть гамбургер з горіхами і забути про це. 271 00:16:47,883 --> 00:16:49,160 ледве дочекаюся на десерт. 272 00:16:49,184 --> 00:16:50,485 Що ми маємо? 273 00:16:55,190 --> 00:16:57,192 Скажіть, які ви зазвичай даєте чайові? Десять відсотків? 274 00:16:57,226 --> 00:16:59,061 Не балуймо його. 275 00:17:12,241 --> 00:17:15,177 Вперед, бастер. Блаббер хоче з тобою поговорити. 276 00:17:15,210 --> 00:17:17,512 Я думаю, що мені краще... Я краще піду, га? 277 00:17:17,546 --> 00:17:19,057 Якщо він стане жорстким, не хвилюйся ні про що, 278 00:17:19,081 --> 00:17:21,550 Я буду прямо тут під столом. 279 00:17:22,217 --> 00:17:23,919 Купіть мені килимок. 280 00:17:56,551 --> 00:17:57,586 Гаркон! 281 00:17:57,619 --> 00:17:59,321 хто це Місцевий букмекер? 282 00:17:59,354 --> 00:18:02,524 Ось 287 коляків для маленька закуска і п'ять для вас. 283 00:18:02,557 --> 00:18:04,259 Зробіть собі догляд за обличчям, га? 284 00:18:04,293 --> 00:18:06,996 Ну, приходь, приходь. Нехай мало Орвілл бере участь у цій угоді. 285 00:18:07,029 --> 00:18:08,306 Як ти отримав шпинат, старий хлопець? 286 00:18:08,330 --> 00:18:10,641 Є смішна річ. Хлопець у мене є ніколи в житті не бачив 287 00:18:10,665 --> 00:18:14,403 дає мені 2500 кол. Це 200 федеральні дипломи. ти слухаєш? 288 00:18:14,436 --> 00:18:16,071 Двісті шкурок? Чому, для чого? 289 00:18:16,105 --> 00:18:17,206 Я йому щось продав. 290 00:18:17,239 --> 00:18:18,316 Ну, ви маєте нічого продавати. 291 00:18:18,340 --> 00:18:19,274 Ми вже вдарив твій опорний зуб. 292 00:18:19,308 --> 00:18:20,919 Ну, це було небагато але це було все, що я мав, 293 00:18:20,943 --> 00:18:22,444 і чи хотів він його отримати. 294 00:18:22,477 --> 00:18:24,413 Що ти йому продав? 295 00:18:25,547 --> 00:18:27,516 Дивись, Орвілле, 296 00:18:27,549 --> 00:18:30,552 Я хочу, щоб ти зараз залишався дуже спокійним. І не захоплюйтеся. 297 00:18:30,585 --> 00:18:32,854 Що ти йому продав? 298 00:18:34,156 --> 00:18:35,290 Ви. 299 00:18:35,324 --> 00:18:37,126 О, добре, на хвилинку я... га? 300 00:18:37,159 --> 00:18:38,593 я! Почекай хвилинку. 301 00:18:38,627 --> 00:18:40,362 Візьміть того хлопця і віддайте йому тих риб назад! 302 00:18:40,395 --> 00:18:41,472 Що з тобою? Ти не можеш мене продати. 303 00:18:41,496 --> 00:18:44,366 Я не кінь. Це просто те, як я розчісую своє волосся. 304 00:18:44,399 --> 00:18:46,044 Я знаю, Орвіле. ти і я знай, що ти не кінь. 305 00:18:46,068 --> 00:18:47,545 Але ці люди дивні тут. 306 00:18:47,569 --> 00:18:50,248 про що ти говориш Ви? збожеволів? Навіщо хлопцю купувати хлопця? 307 00:18:50,272 --> 00:18:52,483 не знаю не знаю Вони купити будь-що. Будь-який старий мотлох. 308 00:18:52,507 --> 00:18:53,584 Але ти не можеш цього зробити зі мною. 309 00:18:53,608 --> 00:18:55,377 Ти не можеш мене продати. Ти не володієш мною. 310 00:18:55,410 --> 00:18:57,913 О ні, не зараз. Ні, він робить. 311 00:18:57,947 --> 00:19:00,382 Навіщо йому купувати мене? Для чого він мене потребує? 312 00:19:00,415 --> 00:19:02,217 Я його не питав. 313 00:19:02,251 --> 00:19:03,518 Хвилинку? 314 00:19:03,552 --> 00:19:04,954 Ти продав мене до такого зомбі, 315 00:19:04,987 --> 00:19:06,231 а ти навіть не знаєш для чого він мене хоче? 316 00:19:06,255 --> 00:19:07,498 Ви повинні будь обережна, Туреччина, 317 00:19:07,522 --> 00:19:08,457 коли ти бісишся з цими людьми. 318 00:19:08,490 --> 00:19:10,592 Ви повинні збити їх поки вони гарячі. 319 00:19:10,625 --> 00:19:11,836 Ви знаєте, чому вони купують хлопців? така країна? Для рабів! 320 00:19:11,860 --> 00:19:13,571 Батогами б'ють, вони примушують вас збирати бавовну, 321 00:19:13,595 --> 00:19:15,130 вони побили тебе, і вони тебе били... 322 00:19:15,164 --> 00:19:16,531 Зачекайте. Вони цього не роблять збирайте тут бавовну. 323 00:19:16,565 --> 00:19:17,642 Ну і побили за все, що вони вибирають. 324 00:19:17,666 --> 00:19:19,434 Я знаю, я бачив Хатина дядька Тома двічі. 325 00:19:19,468 --> 00:19:21,370 А тепер подивіться розслабся хвилинку? 326 00:19:21,403 --> 00:19:22,337 Я все зрозумів. Бачите, у мене є плани. 327 00:19:22,371 --> 00:19:23,438 але я... 328 00:19:23,472 --> 00:19:24,782 У мене є адреса хлопця і я тебе поверну. 329 00:19:24,806 --> 00:19:28,177 І коли я це зроблю, ми будемо там, де ми зараз, лише 200 баксів попереду. 330 00:19:28,210 --> 00:19:29,344 Що це, нічого? 331 00:19:29,378 --> 00:19:31,280 Ну це вже щось. Може вийде. 332 00:19:31,313 --> 00:19:32,481 І 100 з них мої. 333 00:19:32,514 --> 00:19:33,524 Це я тобі кажу. 334 00:19:33,548 --> 00:19:35,284 Ну давай. Помістіть мене у вищі дужки. 335 00:19:35,317 --> 00:19:37,186 Немає користі даю це тобі зараз. 336 00:19:37,219 --> 00:19:39,630 Якщо щось піде не так, з плани, чому, гроші були б витрачені даремно. 337 00:19:39,654 --> 00:19:41,323 Якщо щось піде не так? так 338 00:19:41,356 --> 00:19:42,791 Ну, я йду звідси. 339 00:19:42,824 --> 00:19:44,735 Бачите, ви могли б мене продати, бачите, але ти не доставиш мене, бачиш, 340 00:19:44,759 --> 00:19:46,428 тому що я ні буду тут, бачите. 341 00:19:46,461 --> 00:19:47,696 Чекай, чекай, чекай. Ні, сер, бачите. 342 00:19:47,729 --> 00:19:49,707 Мені не потрібно вас доставляти. Вони приїдуть за тобою. 343 00:19:49,731 --> 00:19:52,667 Приїзд до... що? Підвезти мене? 344 00:19:52,701 --> 00:19:54,579 Ну, ким ти себе вважаєш? грати з дітьми? 345 00:19:54,603 --> 00:19:57,272 Ви говорите з Туреччиною, людина з м'язами. я... 346 00:19:57,306 --> 00:19:58,673 Почекай хвилинку. Увімкніть світло. 347 00:19:58,707 --> 00:20:00,142 Почекай хвилинку. Що тут відбувається? 348 00:20:00,175 --> 00:20:04,113 Зачекайте секундочку. Тітка Люсі! Тітка Люсі! 349 00:20:04,146 --> 00:20:06,948 Найменше, що ти міг зробити загорни мене в подарунок. 350 00:20:20,729 --> 00:20:22,431 Джеффрі. Джеффрі! 351 00:20:23,232 --> 00:20:25,667 га? що ти хочеш 352 00:20:25,700 --> 00:20:27,436 Ти неслухняний, неслухняний хлопчик. 353 00:20:27,469 --> 00:20:29,747 Ви не повинні були цього робити погана річ для маленького Орвілла. 354 00:20:29,771 --> 00:20:32,707 Ти повинен знайти його, Джеффрі, ти повинен негайно знайдіть його і приведіть назад. 355 00:20:32,741 --> 00:20:34,609 Ой, я так засмучена. 356 00:20:34,643 --> 00:20:36,611 Ну, я не знав, тітонько Люсі. 357 00:20:36,645 --> 00:20:38,580 Чесно, я не знав. Хлопець, якому я його продав 358 00:20:38,613 --> 00:20:41,750 був лише підробітком і він пізніше перепродав його з прибутком. 359 00:20:41,783 --> 00:20:43,052 Він не сказав би мені, кому. 360 00:20:43,085 --> 00:20:45,087 «Кому», Джеффрі, «Кому». 361 00:20:45,120 --> 00:20:48,757 Так, пані, кому. Але я досі не знаю де він. 362 00:20:48,790 --> 00:20:51,626 Що ж, ти повинен знайти його, Джеффрі. Ти потрібен маленькому Орвіллу. 363 00:20:51,660 --> 00:20:54,729 Ну що я можу зробити, тітонько Люсі? я шукав його тиждень. 364 00:20:54,763 --> 00:20:58,133 Джефрі, ти пам'ятаєш ту пісню колись співав? Ту, яку любив Орвілл? 365 00:20:58,167 --> 00:20:59,677 Яка це була пісня, тітонько Люсі? О, ти знаєш. 366 00:20:59,701 --> 00:21:01,803 ♪ Хо-хо-хм, ти чуєш, як я кричу? 367 00:21:01,836 --> 00:21:03,672 ♪ Хо-хо-хм, зут? 368 00:21:04,439 --> 00:21:05,507 Ви пам'ятаєте. 369 00:21:05,540 --> 00:21:07,742 Ну, пройдіться вулицями співаючи ту пісню. 370 00:21:07,776 --> 00:21:10,355 І маленька Туреччина... Я маю на увазі, Орвілл, почує вас і відкриється. 371 00:21:10,379 --> 00:21:12,714 Це може спрацювати. Це може спрацювати. 372 00:21:12,747 --> 00:21:16,751 Але подивіться, тітонько Люсі, ви там нагорі і все, ти повинен все побачити. 373 00:21:16,785 --> 00:21:20,455 Ти міг би позбавити мене від багатьох проблем якщо ти просто скажеш мені, де він. 374 00:21:20,489 --> 00:21:23,825 О, я не повинен, Джеффрі. Це проти правил. 375 00:21:23,858 --> 00:21:25,660 Ну давай, тітонько Люсі. 376 00:21:25,694 --> 00:21:28,830 Ой, я нікому не буду ламати. 377 00:21:28,863 --> 00:21:32,734 Ну, якщо ви підете на базар, потім рухайтеся на схід близько 200 кроків, 378 00:21:32,767 --> 00:21:37,106 ти прийдеш до... Ой, я не можу говорити тобі більше, Джеффрі. 379 00:21:37,139 --> 00:21:38,773 Ось містер Джордан! 380 00:21:41,710 --> 00:21:43,812 Тітка Люсі! Тітка Люсі! 381 00:21:47,582 --> 00:21:50,219 ♪ На моє ім'я немає ні копійки 382 00:21:50,252 --> 00:21:52,187 ♪ Яка жахлива ганьба 383 00:22:01,696 --> 00:22:03,865 ♪ Щойно знайшов дірку у своєму черевику 384 00:22:03,898 --> 00:22:07,068 ♪ І мої панчохи просвічуються 385 00:22:14,709 --> 00:22:19,848 ♪ Я знаю це, коли ти вільний, як птах на дереві 386 00:22:19,881 --> 00:22:23,385 ♪ Життя - чудова примха 387 00:22:23,418 --> 00:22:26,821 ♪ Подивіться на рукоятку з його тістом у банку 388 00:22:26,855 --> 00:22:30,525 ♪ Тобі не шкода його? 389 00:22:30,559 --> 00:22:32,761 ♪ Котитись у збитку 390 00:22:32,794 --> 00:22:35,297 ♪ Ніколи не збирай мох 391 00:22:41,736 --> 00:22:43,238 ♪ Візьміть 392 00:22:49,844 --> 00:22:52,181 ♪ Я не маю особливого успіху 393 00:22:52,214 --> 00:22:54,249 ♪ Гадаю, мені варто хвилюватися 394 00:23:03,925 --> 00:23:06,795 ♪ Мені подобається тінисте старе дерево 395 00:23:06,828 --> 00:23:08,830 ♪ Що зі мною? 396 00:23:16,871 --> 00:23:19,674 ♪ Немає нічого так само гротескно 397 00:23:19,708 --> 00:23:21,776 ♪ Як людина за столом 398 00:23:21,810 --> 00:23:25,380 ♪ Дивлюсь надворі на сонце 399 00:23:25,414 --> 00:23:29,184 ♪ Сорочки з шовку і молочна дієта 400 00:23:29,218 --> 00:23:32,654 ♪ Можливо, він думає, що йому весело 401 00:23:32,687 --> 00:23:34,823 ♪ У мене свербіж бродяги 402 00:23:34,856 --> 00:23:37,192 ♪ Гадаю, я ніколи не розбагатію 403 00:23:59,514 --> 00:24:02,551 «Любий Джеффе, біжи за собою життя, поки не пізно. 404 00:24:02,584 --> 00:24:04,719 «Ти зараз нічого не можеш зробити для мене. Якщо ти залишишся поруч, 405 00:24:04,753 --> 00:24:08,923 "ти втягнеш нас обох біда, може, вбитий. 406 00:24:08,957 --> 00:24:10,797 «Залиште країну і забути, що ти коли-небудь знав мене. 407 00:24:10,825 --> 00:24:14,929 «Нікому нічого не говори про це. Тікайте! Тікайте! 408 00:24:14,963 --> 00:24:17,532 «З повагою, Туреччина Джексон. 409 00:24:17,566 --> 00:24:21,002 «P.S. Мене катують день і ніч. Блоха!" 410 00:24:21,035 --> 00:24:24,839 "Блоха", F-L-E-A. Це Туреччина, гаразд. 411 00:24:24,873 --> 00:24:29,244 Не хвилюйся, старий. Я вас не підведу. Я тебе виведу, гаразд. 412 00:24:59,007 --> 00:25:02,311 ♪ Постійно 413 00:25:02,344 --> 00:25:05,547 ♪ Я шукаю тебе 414 00:25:07,081 --> 00:25:10,018 ♪ Ні дня, ні двох 415 00:25:10,819 --> 00:25:13,988 ♪ Але постійно 416 00:25:16,591 --> 00:25:19,928 ♪ Постійно 417 00:25:19,961 --> 00:25:23,932 ♪ Я бажав тобі поруч 418 00:25:25,400 --> 00:25:28,903 ♪ І тепер ти тут 419 00:25:28,937 --> 00:25:32,407 ♪ Так близько до мене 420 00:25:33,542 --> 00:25:37,646 ♪ І це не магія 421 00:25:38,079 --> 00:25:43,084 ♪ І ти існуєш 422 00:25:43,117 --> 00:25:47,389 ♪ Зрештою 423 00:25:47,422 --> 00:25:54,062 ♪ Я знаю, коли мене цілували 424 00:25:54,095 --> 00:26:00,502 ♪ І тобі судилося бути 425 00:26:00,535 --> 00:26:04,072 ♪ Моє серце радість 426 00:26:04,939 --> 00:26:09,110 ♪ Не тільки сьогодні ввечері 427 00:26:09,143 --> 00:26:14,783 ♪ Але постійно 428 00:26:16,985 --> 00:26:20,689 ♪ Постійно 429 00:26:20,722 --> 00:26:25,460 ♪ Я шукав тебе 430 00:26:25,494 --> 00:26:29,063 ♪ Ні дня, ні двох 431 00:26:29,097 --> 00:26:33,334 ♪ Але постійно 432 00:26:35,537 --> 00:26:38,873 ♪ Постійно 433 00:26:38,907 --> 00:26:42,777 ♪ Я бажав тобі поруч 434 00:26:43,912 --> 00:26:47,782 ♪ І тепер ти тут 435 00:26:47,816 --> 00:26:51,953 ♪ Так близько до мене 436 00:26:51,986 --> 00:26:56,090 ♪ І це не магія 437 00:26:56,758 --> 00:27:01,396 ♪ І ти існуєш 438 00:27:01,796 --> 00:27:05,600 ♪ Зрештою 439 00:27:05,634 --> 00:27:12,407 ♪ Я знаю, коли мене цілували 440 00:27:12,441 --> 00:27:18,780 ♪ І тобі судилося бути 441 00:27:18,813 --> 00:27:23,618 ♪ Моє серце радість 442 00:27:24,185 --> 00:27:28,923 ♪ Не тільки сьогодні ввечері 443 00:27:28,957 --> 00:27:35,630 ♪ Але постійно 444 00:27:39,768 --> 00:27:44,072 Ну, це дуже добре. Який вид це анімований есквайр? 445 00:27:44,105 --> 00:27:46,541 «Залиште країну. Забудьте ти мене коли-небудь знав", - каже він. 446 00:27:46,575 --> 00:27:49,611 — Блоха, — каже. «Нічого не кажи нікому про це", - каже він. 447 00:27:49,644 --> 00:27:51,079 — Блоха, — каже. 448 00:27:51,112 --> 00:27:53,515 Чому ти, брудний, подвійний перехід накопичувач, ти! 449 00:27:55,016 --> 00:27:58,152 Туреччино, це я, Джефф, твій друг. Скажи щось. 450 00:27:58,186 --> 00:27:59,788 Туреччина? 451 00:27:59,821 --> 00:28:01,122 Ой, хлопець божевільний. 452 00:28:01,155 --> 00:28:03,758 Заберіть його. Кинь його крокодилам. 453 00:28:03,792 --> 00:28:06,227 Гей, я тобі кажу, він мій друг. Скажи їм, хто я, Туреччина. 454 00:28:06,260 --> 00:28:07,796 Він просто жартує. відпусти мене 455 00:28:07,829 --> 00:28:09,063 Зачекайте. 456 00:28:09,097 --> 00:28:10,665 Ви знаєте цього чоловіка? 457 00:28:10,699 --> 00:28:13,101 Чому, я ніколи його не бачив раніше за все моє життя. 458 00:28:14,068 --> 00:28:16,137 Чому ти, брудний, підлий серп-соплі! 459 00:28:16,170 --> 00:28:20,074 Ми були разом дітьми в одному класу роками, поки мене не підвищили. 460 00:28:21,209 --> 00:28:22,644 Відпусти його. 461 00:28:23,678 --> 00:28:25,213 Ідіть усі. 462 00:28:26,515 --> 00:28:27,882 Ти залишайся. 463 00:28:27,916 --> 00:28:29,784 О, але, любий! 464 00:28:30,919 --> 00:28:32,954 приходь Сідай тут біля мене. 465 00:28:34,188 --> 00:28:36,224 добре... 466 00:28:36,257 --> 00:28:38,226 Тепер, Орвілле, я хочу тебе сказати мені правду. 467 00:28:38,259 --> 00:28:40,094 Ви його знаєте? 468 00:28:40,128 --> 00:28:41,730 Ну, я колись, але я трохи переріс його. 469 00:28:41,763 --> 00:28:44,065 Я мало бавлюся з грішми в ці дні, 470 00:28:44,098 --> 00:28:45,934 і він гарний дивний вид рифу. 471 00:28:45,967 --> 00:28:48,202 так що... 472 00:28:48,236 --> 00:28:50,972 Чому ти мені не сказав ти мав друга в Караміші? 473 00:28:51,005 --> 00:28:51,940 І такий друг. 474 00:28:51,973 --> 00:28:54,242 О, ти їй не сказав про мене, га? 475 00:28:54,275 --> 00:28:56,887 Ну, я не хотів надто балакати. Це могло порушити угоду. 476 00:28:56,911 --> 00:28:58,880 Ця дитина не може впоратися з конкуренцією. 477 00:28:58,913 --> 00:29:00,915 Ви можете зрозуміти чому, чи не можете, пані? 478 00:29:00,949 --> 00:29:03,885 Так, можу. Ось у нас є прислів'я. 479 00:29:03,918 --> 00:29:06,721 «Гуска гарна доки воно не стане біля павича». 480 00:29:08,056 --> 00:29:09,624 Скажи, гусак... 481 00:29:09,658 --> 00:29:11,135 Для чого ти все-таки надумана? Що це? 482 00:29:11,159 --> 00:29:13,027 Жіночий вечір по-турецьки ванна чи що? 483 00:29:13,061 --> 00:29:14,896 О котрій годині ти запалюєш, Джек? 484 00:29:14,929 --> 00:29:16,798 Це може вас зацікавити знати, бастер, 485 00:29:16,831 --> 00:29:18,242 що ти дивишся на майбутній принц Караміш. 486 00:29:18,266 --> 00:29:20,068 ВООЗ? Я буду пашою, 487 00:29:20,101 --> 00:29:21,145 з наголосом на «паш». 488 00:29:21,169 --> 00:29:21,970 що? 489 00:29:22,003 --> 00:29:24,205 Ми збираємося одружитися на... 490 00:29:24,238 --> 00:29:26,174 Коли великий день, річ мрії? 491 00:29:26,207 --> 00:29:27,809 Коли місяць, в останній чверті, 492 00:29:27,842 --> 00:29:29,978 посріблює квіти мигдального дерева. 493 00:29:30,011 --> 00:29:31,713 Це вечір вівторка, близько 9:00. 494 00:29:31,746 --> 00:29:34,182 О, чорт! Я буду слухаю Hobby Lobby. 495 00:29:34,215 --> 00:29:37,952 Скажи, як може мрія, як ти піти на таку крапельницю? 496 00:29:37,986 --> 00:29:39,754 Це написано в зірках. 497 00:29:39,788 --> 00:29:42,657 Мені порадили Хайдер Хан, мудрий, 498 00:29:42,691 --> 00:29:45,727 прийняти цього чоловіка за себе чоловік, і я повинна слухатися. 499 00:29:45,760 --> 00:29:49,964 Так, все, що я можу сказати, старий Гайдер-хане Мабуть, у той час він був не у фокусі. 500 00:29:49,998 --> 00:29:52,701 О, це так? Ну і весілля вузол практично зав'язаний, бачите, 501 00:29:52,734 --> 00:29:54,736 і нічого немає Ви можете зробити з цим, бачите. 502 00:29:54,769 --> 00:29:57,205 Я її Хіткліф. вона купив мене за 200 скінів. 503 00:29:57,238 --> 00:29:59,674 І, схоже, я збираюся отримати свої гроші варто. 504 00:29:59,708 --> 00:30:02,143 Вона тебе купила? Де зробив вона зустрічається з тобою? 505 00:30:02,176 --> 00:30:03,353 Це та жінка, про яку я вам розповідав 506 00:30:03,377 --> 00:30:05,346 у золотій коробці з паличками. 507 00:30:05,379 --> 00:30:09,117 Давай, дитинко. Віддай свій маленький prince великий поцілунок, королівський розмір. 508 00:30:17,626 --> 00:30:21,596 Тепер поцілуй його в ніс. див якщо ви можете це виправити! 509 00:30:22,230 --> 00:30:23,297 О боже! 510 00:30:23,331 --> 00:30:24,733 Ну, це мене перемагає. 511 00:30:24,766 --> 00:30:26,043 Я повинен дати тобі кредит, правда, молодший. 512 00:30:26,067 --> 00:30:27,645 Ви точно зробили все добре для себе. 513 00:30:27,669 --> 00:30:29,303 Щоб показати вам, що є без образ, 514 00:30:29,337 --> 00:30:30,815 Я буду залишатися поруч на весілля. 515 00:30:30,839 --> 00:30:32,106 Я вас навіть віддам. 516 00:30:32,140 --> 00:30:33,908 Ой, хвилиночку. 517 00:30:33,942 --> 00:30:35,820 Ти мене вже віддав. Просто тому, що я виграв джекпот, 518 00:30:35,844 --> 00:30:37,354 ти хочеш залишитися поруч і забери п'ятак, га? 519 00:30:37,378 --> 00:30:39,113 Ну, давай, дуй перш ніж натиснути кнопку 520 00:30:39,147 --> 00:30:40,691 і мати свою голову подається в чашці з блюдцем. 521 00:30:40,715 --> 00:30:42,116 Ой, зачекай. Перестань штовхатися, 522 00:30:42,150 --> 00:30:43,861 або буде кімната повна зубів навколо. 523 00:30:43,885 --> 00:30:45,987 А тепер слухай, я говорю приємно тобі, 524 00:30:46,020 --> 00:30:49,590 але тобі краще забратися звідси перш ніж я забуду, що я Принц. 525 00:30:51,693 --> 00:30:53,227 Зробіть це ще раз. 526 00:30:56,264 --> 00:30:57,632 Він зробив це! 527 00:30:58,733 --> 00:31:00,268 Панове, будь ласка. 528 00:31:02,003 --> 00:31:03,137 як тебе звуть 529 00:31:03,171 --> 00:31:04,105 Джеффрі. 530 00:31:04,138 --> 00:31:06,207 Джефрі, я хочу тебе залишитися тут з нами. 531 00:31:06,240 --> 00:31:08,142 Ну, я думаю, що міг би бути дуже щасливим тут. 532 00:31:08,176 --> 00:31:10,287 О, давай, мила. Тато втомився і наближається мій час спати, 533 00:31:10,311 --> 00:31:12,346 і я повинен наздогнати моє читання. 534 00:31:12,380 --> 00:31:13,715 На добраніч, Джеффрі. 535 00:31:13,748 --> 00:31:15,149 на добраніч 536 00:31:38,940 --> 00:31:40,341 Зробіть це ще трохи. Зробіть це ще трохи. 537 00:31:40,374 --> 00:31:41,976 Давай, буб, терся. 538 00:31:42,010 --> 00:31:44,412 Чому принцеса збираюся одружитися з тобою, Орвілл? 539 00:31:44,445 --> 00:31:47,315 Вона мала вийти заміж Муллай Касим, шейх пустелі. 540 00:31:47,348 --> 00:31:48,750 Чому вона передумала? 541 00:31:48,783 --> 00:31:50,985 О, мабуть, шейхи вийшли з моди. 542 00:31:51,019 --> 00:31:53,421 Чого хоче сучасна дівчина хороший, надійний вовк. 543 00:31:53,454 --> 00:31:55,323 Зробіть це ще трохи. Зробіть це ще трохи. 544 00:31:55,356 --> 00:31:56,934 Я дам тобі півтора часу за понаднормову роботу. 545 00:31:56,958 --> 00:31:59,260 Є щось дуже дивно в цьому всьому. 546 00:31:59,293 --> 00:32:01,429 Щось дуже, дуже дивне. 547 00:32:01,462 --> 00:32:03,932 Так, це дивна країна, дитинко. 548 00:32:04,933 --> 00:32:06,100 Орвілл. 549 00:32:06,134 --> 00:32:07,335 га? Слухай. 550 00:32:08,937 --> 00:32:12,273 Якби це було відомо, це означало б мою смерть. 551 00:32:12,306 --> 00:32:15,343 Але в моєму серці, є велика любов до вас. 552 00:32:15,376 --> 00:32:16,510 Ви теж? 553 00:32:16,544 --> 00:32:19,748 Скажи, якщо так буде продовжуватися, Мені доведеться купити собі скутер. 554 00:32:19,781 --> 00:32:24,819 Чи моє кохання безнадійне, чи, можливо, ти маєш до мене крихти прихильності? 555 00:32:24,853 --> 00:32:26,487 О, ти знаєш, який принц. 556 00:32:26,520 --> 00:32:29,891 Я можу поставити вам a капелюшний магазин чи щось таке. 557 00:32:29,924 --> 00:32:31,125 Який рекет! 558 00:32:33,427 --> 00:32:36,430 Ми пробуємо новий відтінок, солов'їний рум'янець. 559 00:32:36,464 --> 00:32:38,867 Солов'їний рум'янець, це мило. 560 00:32:38,900 --> 00:32:41,369 Ви отримуєте повну ремонт і гарантія роботи, 561 00:32:41,402 --> 00:32:42,780 і все одно будеш схожий на бородавочника. 562 00:32:42,804 --> 00:32:45,774 Давайте, дівчата, подихайте свіжим повітрям. Давай, бий це. Скат. 563 00:32:45,807 --> 00:32:48,242 Секундочку! Я віддаю порядки тут. 564 00:32:48,276 --> 00:32:49,811 Крім того, вона тільки закінчилася дев'ять пальців на ногах. 565 00:32:49,844 --> 00:32:51,379 Ну, вона може інші три пізніше. 566 00:32:51,412 --> 00:32:53,381 Давай, я хочу його посадити під сушарку. Побий це. 567 00:32:53,414 --> 00:32:55,392 Ви принесете висип. Ти його зіпсуєш. Давай. Побий це. 568 00:32:55,416 --> 00:32:58,419 Не йди далеко, дівчата. Ти мені може знадобитися. 569 00:33:01,322 --> 00:33:04,325 Хто ці різдвяні тигри? Хто вони так? 570 00:33:04,358 --> 00:33:07,361 Ну, старий Княгині вживав використовувати це для зали суду. 571 00:33:07,395 --> 00:33:09,530 Він ніколи не програвав справи. 572 00:33:09,563 --> 00:33:11,365 Це дуже мило. Це класно. 573 00:33:11,399 --> 00:33:14,402 Тепер, дивись, пуфик, я хочу мати поговорити з тобою, людина-людина. 574 00:33:14,435 --> 00:33:15,870 Так, хто збирається тримати свій кінець? 575 00:33:15,904 --> 00:33:17,081 Побачимося через пару тижнів. 576 00:33:17,105 --> 00:33:18,339 У мене немає часу на сварку. 577 00:33:18,372 --> 00:33:20,141 Ти думаєш, що ти дуже милий, чи не так? 578 00:33:20,174 --> 00:33:21,886 Надсилають мені цю записку мучить вас день і ніч. 579 00:33:21,910 --> 00:33:23,453 Виїхати з міста. Є я нічого не можу для вас зробити. 580 00:33:23,477 --> 00:33:26,347 Це вірно. Немає нічого. Я впораюся сам. 581 00:33:26,380 --> 00:33:28,458 А тепер дивись, бастер, я хочу, щоб ти пішов. Я знаю, як ви працюєте. 582 00:33:28,482 --> 00:33:30,018 Я не хочу кума. 583 00:33:30,051 --> 00:33:31,519 Ти гадаєш, що переїдеш, га? 584 00:33:31,552 --> 00:33:33,387 Ви думаєте, можливо ви заводите принца. 585 00:33:33,421 --> 00:33:34,856 Може бути. Може бути. 586 00:33:34,889 --> 00:33:36,166 Так, добре, ти береш порошок, бач, 587 00:33:36,190 --> 00:33:37,430 і ти приймаєш це прямо зараз. 588 00:33:37,458 --> 00:33:38,893 Це вдячність, га? Це мило. 589 00:33:38,927 --> 00:33:41,571 Ви, здається, забуваєте, що я хлопець, який продав тебе у все це. 590 00:33:41,595 --> 00:33:42,964 Тепер ти хочеш викинути мене. 591 00:33:42,997 --> 00:33:44,065 О, не давай мені цього! 592 00:33:44,098 --> 00:33:45,366 Ти думав, що продаєш мене 593 00:33:45,399 --> 00:33:47,468 у збиранні бавовни батогами. 594 00:33:50,204 --> 00:33:53,241 так Гей, зараз, почекай хвилинку. привіт! 595 00:33:53,274 --> 00:33:55,209 Почекай хвилинку. Де робити ти думаєш ти йдеш? 596 00:33:55,243 --> 00:33:56,344 Що там? 597 00:33:56,377 --> 00:33:58,012 О, це нічого, просто будуар міледі. 598 00:33:58,046 --> 00:33:59,423 «Будуар міледі»? Які є ти йдеш туди? 599 00:33:59,447 --> 00:34:02,350 Це дивна країна, друже. Це дивна країна. 600 00:34:02,383 --> 00:34:04,252 О, знайди мого друга, Містер Пітерс, куточок 601 00:34:04,285 --> 00:34:05,854 спати в будинку змій. 602 00:34:05,887 --> 00:34:07,321 Ти великий фальшивий. 603 00:34:07,355 --> 00:34:08,833 Вперед, бастер. Отримайте себе брязкальце для гри. 604 00:34:08,857 --> 00:34:10,524 Це гарна гра від вас до змії. 605 00:34:10,558 --> 00:34:13,427 Обніматися з коброю. Щасливі ікла! 606 00:34:13,461 --> 00:34:17,465 А тепер почекай хвилинку. Ти не можеш цього зробити зі мною! До побачення, друзі. 607 00:34:40,588 --> 00:34:45,960 ♪ Місячне світло стає тобою 608 00:34:45,994 --> 00:34:50,298 ♪ Він підходить до вашого волосся 609 00:34:50,331 --> 00:34:54,102 ♪ Ви точно знаєте правильна річ 610 00:34:54,135 --> 00:34:56,871 ♪ Носити 611 00:34:58,472 --> 00:35:03,544 ♪ Місячне світло стає тобою 612 00:35:03,577 --> 00:35:08,449 ♪ Я в захваті від цього видовища 613 00:35:08,482 --> 00:35:11,920 ♪ І я міг стати таким романтичним 614 00:35:12,553 --> 00:35:16,624 ♪ Сьогодні ввечері 615 00:35:16,657 --> 00:35:20,628 ♪ Ви всі одягнені йти мріяти 616 00:35:20,661 --> 00:35:24,899 ♪ Не кажіть мені, що я не правий 617 00:35:24,933 --> 00:35:29,437 ♪ І яка ніч йти мріяти 618 00:35:29,470 --> 00:35:34,943 ♪ Не проти, якщо я долучусь? 619 00:35:34,976 --> 00:35:40,581 ♪ Якщо я скажу, що люблю тебе 620 00:35:40,614 --> 00:35:44,552 ♪ Я хочу, щоб ти знав 621 00:35:44,585 --> 00:35:49,123 ♪ Це не просто тому там місячне світло 622 00:35:49,157 --> 00:35:52,460 ♪ Хоча 623 00:35:52,493 --> 00:35:57,631 ♪ Місячне світло стає тобі таким 624 00:36:13,447 --> 00:36:18,419 ♪ Місячне світло стає тобою 625 00:36:26,327 --> 00:36:29,597 ♪ Який чудовий краєвид 626 00:36:33,201 --> 00:36:38,206 ♪ Місячне світло і ти 627 00:36:38,239 --> 00:36:42,676 ♪ Ви всі одягнені йти мріяти 628 00:36:42,710 --> 00:36:46,547 ♪ Не кажіть мені, що я не правий 629 00:36:46,580 --> 00:36:51,019 ♪ І яка ніч йти мріяти 630 00:36:51,052 --> 00:36:56,024 ♪ Не проти, якщо я долучусь? 631 00:36:56,057 --> 00:37:01,762 ♪ Якщо я скажу, що люблю тебе 632 00:37:01,795 --> 00:37:06,734 ♪ Я хочу, щоб ти знав 633 00:37:06,767 --> 00:37:11,072 ♪ Це не просто тому там місячне світло 634 00:37:12,240 --> 00:37:18,346 ♪ Хоча 635 00:37:18,379 --> 00:37:24,618 ♪ Місячне світло стає тобі таким ♪ 636 00:37:37,298 --> 00:37:40,768 Орвіль, Орвіль, прокинься! прокинься! 637 00:37:40,801 --> 00:37:42,603 Гаразд, мамо, я принесу робота завтра. 638 00:37:42,636 --> 00:37:44,772 Ні, ні, ні. прокинься! прокинься! 639 00:37:44,805 --> 00:37:46,340 в чому справа 640 00:37:46,374 --> 00:37:48,542 Принцеса невірна. Вона не дбає про вас. 641 00:37:48,576 --> 00:37:49,819 Дивись, побачимось пізніше в магазині капелюхів. 642 00:37:49,843 --> 00:37:51,379 Ні, слухай! 643 00:37:51,412 --> 00:37:53,047 У цей момент, вона і твій найкращий друг 644 00:37:53,081 --> 00:37:54,758 знаходяться в обіймах один одного у садах внизу. 645 00:37:54,782 --> 00:37:56,184 Так, ну я... 646 00:37:56,217 --> 00:37:58,086 що? так Подивіться. 647 00:37:59,653 --> 00:38:02,623 Чому, низький, брудний, подвійна сороконіжка! 648 00:38:02,656 --> 00:38:03,991 Намагається влізти в моє взуття 649 00:38:04,024 --> 00:38:06,336 і натягнути йому на голову дах! Ось що він намагається зробити! 650 00:38:06,360 --> 00:38:07,661 Та повзаюча ящірка! 651 00:38:07,695 --> 00:38:10,164 Я йому покажу, що таке салямі має пройти. 652 00:38:10,198 --> 00:38:12,133 Ні, ні, ні. Не марнуйте ваш гнів на них. 653 00:38:13,234 --> 00:38:15,503 Давайте летіти. Давайте літати разом. 654 00:38:15,536 --> 00:38:17,705 Гаразд, але відпусти мого шасі. 655 00:38:17,738 --> 00:38:20,108 Ти і я, таким чином, 656 00:38:20,141 --> 00:38:24,278 і таким чином... І таким чином буде моя любов поглинає тебе. 657 00:38:29,317 --> 00:38:32,086 Від виробника безпосередньо до споживача. 658 00:38:32,686 --> 00:38:34,054 Я йду! 659 00:38:34,855 --> 00:38:35,856 вибач мене 660 00:38:35,889 --> 00:38:37,791 Коханий. Кохана! 661 00:38:38,859 --> 00:38:40,228 Таким чином. 662 00:38:41,762 --> 00:38:43,097 я... 663 00:38:46,667 --> 00:38:49,170 Скажи, дозволь запитати тебе дещо, Принцеса. 664 00:38:49,203 --> 00:38:51,739 Припустімо, ви, свого роду, відклали це весілля ненадовго, 665 00:38:51,772 --> 00:38:53,707 і я, начебто, побув трішки, 666 00:38:53,741 --> 00:38:54,708 а ти виросла любити мене трішки, 667 00:38:54,742 --> 00:38:56,744 хіба це не змінить речі трохи, га? 668 00:38:56,777 --> 00:38:58,746 Ні, Джеффрі, не буде. 669 00:38:58,779 --> 00:39:01,815 ти мені зараз подобаєшся Чим більше ти мені подобаєшся, 670 00:39:01,849 --> 00:39:04,618 тим більше причин Мені доведеться вийти заміж за Орвілла. 671 00:39:04,652 --> 00:39:07,721 Я тобі подобаюся, тож ти будеш вийти заміж за Орвілла. 672 00:39:07,755 --> 00:39:10,158 Хлопче, це новий вид щітки. 673 00:39:10,191 --> 00:39:11,725 Так воно і повинно бути. 674 00:39:11,759 --> 00:39:14,328 Є багато, багато речей ти не розумієш. 675 00:39:14,362 --> 00:39:16,230 Пізніше дізнаєшся. 676 00:39:16,264 --> 00:39:17,607 Ну, дивіться, перед вами цифра на підключення 677 00:39:17,631 --> 00:39:18,842 до цього характеру з долотом, 678 00:39:18,866 --> 00:39:20,710 Я думаю, що є кілька речей ти повинен знати про нього. 679 00:39:20,734 --> 00:39:22,903 Чому, Джеффрі, що ти маєш на увазі? 680 00:39:22,936 --> 00:39:24,838 Присядь хвилинку. 681 00:39:26,774 --> 00:39:27,941 Просто щоб дати вам ідею 682 00:39:27,975 --> 00:39:30,311 про який подвійний перехрест' він справді хуліган... 683 00:39:30,344 --> 00:39:31,645 Чи знаєте ви... 684 00:39:31,679 --> 00:39:34,815 О, ні. Це надто фантастично. Ви ніколи не повірите. 685 00:39:34,848 --> 00:39:36,517 Давай, Джеффрі, що трапилося? 686 00:39:36,550 --> 00:39:38,328 Ну, ми розбиті, бачиш, і він мене продає, 687 00:39:38,352 --> 00:39:39,853 його найкращий друг, за 200 баксів! 688 00:39:39,887 --> 00:39:42,290 Практично віддає мене. Ви це знали? 689 00:39:42,323 --> 00:39:43,691 Я думав, ти його продав? 690 00:39:43,724 --> 00:39:46,827 Ось так він розповідає. Є у всього дві сторони, знаєте. 691 00:39:46,860 --> 00:39:48,929 Але це неможливо. The люди привели до мене Орвілла. 692 00:39:48,962 --> 00:39:52,733 Хіба не бачиш, вони приходять збирати мене підвести і отримати його помилково. 693 00:39:52,766 --> 00:39:54,302 Але я не розумію... 694 00:39:54,335 --> 00:39:55,779 Отже, бачите, по праву я має бути на своєму місці. 695 00:39:55,803 --> 00:39:57,771 Ти мав би вийти за мене заміж замість нього. 696 00:39:57,805 --> 00:40:00,241 Є дві сторони до всього, знаєте. 697 00:40:01,842 --> 00:40:03,377 Яка велика ідея? 698 00:40:03,411 --> 00:40:06,247 Є дві сторони до всього, знаєте. 699 00:40:18,292 --> 00:40:22,496 Принцеса! Принцесо, він тут. Муллай Касим, він тут! 700 00:40:34,342 --> 00:40:35,943 Муллай Касім, мілорде. 701 00:40:35,976 --> 00:40:37,911 Де він цей... Ця собака? 702 00:40:37,945 --> 00:40:39,947 Стримай свій гнів, Касіме. Зачекайте, поки ви почуєте... 703 00:40:39,980 --> 00:40:41,582 Я вже чув. 704 00:40:41,615 --> 00:40:42,516 Це пошепки по всій землі 705 00:40:42,550 --> 00:40:44,218 що в той самий день комплект для нашого весілля, 706 00:40:44,252 --> 00:40:46,887 ти плануєш одружитися цей американець! 707 00:40:47,721 --> 00:40:50,458 це правда? розкажи мені 708 00:40:50,491 --> 00:40:53,494 Так, Касим, це правда. Але це лише тому, що... 709 00:40:53,527 --> 00:40:54,962 досить! 710 00:40:54,995 --> 00:40:57,331 Ходи, Ахмед Каспа. Давайте знайдемо цього чоловіка. 711 00:40:57,365 --> 00:40:59,267 Давайте подивимось колір його печінки. 712 00:40:59,300 --> 00:41:01,969 Давайте повісимо його брудну тушу щоб шакали гризли! 713 00:41:02,002 --> 00:41:04,272 Ні, ні, почекай. 714 00:41:04,305 --> 00:41:07,007 Спочатку ви повинні почути слова Хайдер-хана, мудрого. 715 00:41:07,040 --> 00:41:10,978 Хайдер Хан? Дуже добре, Шалмаре. 716 00:41:11,011 --> 00:41:15,316 Ще п'ять хвилин не мають значення в житті таргана. приходь 717 00:41:18,386 --> 00:41:22,323 І це тут, написано в зірки, о леве пустелі, 718 00:41:22,356 --> 00:41:25,393 що перший чоловік принцеси Шалмар, 719 00:41:25,426 --> 00:41:29,363 помре насильницькою смертю всередині тиждень весілля. 720 00:41:29,397 --> 00:41:30,864 Що ти кажеш? 721 00:41:30,898 --> 00:41:32,833 Це також написано 722 00:41:32,866 --> 00:41:37,805 що її другий чоловік буде благословенний довгим життям і щастям. 723 00:41:39,507 --> 00:41:41,275 Тепер ти розумієш? 724 00:41:41,309 --> 00:41:44,545 Американець, як мій перший чоловік, помре протягом тижня. 725 00:41:44,578 --> 00:41:48,682 Тоді, як сказав мудрий, буду бути вільним вийти заміж за чоловіка, якого я люблю. 726 00:41:51,018 --> 00:41:52,753 Це чудовий жарт. 727 00:41:52,786 --> 00:41:56,390 Будуть розповідати і переказувати як поки чоловіки живуть у Караміші. 728 00:42:09,002 --> 00:42:12,039 Перший раз, коли я бачу парове тепло в друк. 729 00:42:13,941 --> 00:42:16,009 Орвілл? Орвілл? 730 00:42:17,545 --> 00:42:19,847 Саме тоді, коли це було стає цікаво. 731 00:42:19,880 --> 00:42:21,749 Привіт шановний 732 00:42:21,782 --> 00:42:23,527 Ви сказали Джеффрі, що він не залишитись на весіллі? 733 00:42:23,551 --> 00:42:25,052 Що ми цього не зробили хочеш його тут взагалі? 734 00:42:25,085 --> 00:42:26,654 Ну, я просто натякнув на це. 735 00:42:26,687 --> 00:42:28,756 Я дав йому карту і забезпечення на три місяці. 736 00:42:28,789 --> 00:42:30,891 я не можу зрозуміти чому він тобі не подобається. 737 00:42:30,924 --> 00:42:33,394 Я думаю, що він один із найкращі чоловіки, яких я коли-небудь зустрічав. 738 00:42:33,427 --> 00:42:36,964 Ой, він хороший хлопець, такий же хороший хлопці йдуть і... Чому він не йде? 739 00:42:36,997 --> 00:42:39,066 Орвілле, щось є Я повинен тобі сказати. 740 00:42:39,099 --> 00:42:41,702 Ви знаєте, це дуже дивна країна. 741 00:42:41,735 --> 00:42:43,671 так 742 00:42:43,704 --> 00:42:46,039 Як ти натрапив на мене і купуючи мене як картоплю. 743 00:42:46,073 --> 00:42:49,710 А я спекла з тих пір. Хо-хм. 744 00:42:49,743 --> 00:42:55,048 Ні, я маю на увазі, що у нас дуже дивно звичаї, дуже дивні закони. 745 00:42:55,082 --> 00:42:57,985 За перший тиждень шлюбу, чоловік з дружиною живуть окремо. 746 00:42:58,018 --> 00:43:00,521 Так, кожен... га? 747 00:43:02,055 --> 00:43:03,591 Це звичай тисячі років. 748 00:43:03,624 --> 00:43:07,094 О, маленькі звичаї, ти їх робиш, ти зламай їх, вони приходять і йдуть. 749 00:43:07,127 --> 00:43:08,896 Я коли-небудь казав тобі про заборону? 750 00:43:08,929 --> 00:43:11,865 Було так протягом тисячоліть. 751 00:43:11,899 --> 00:43:13,834 Інакше бути не може. 752 00:43:13,867 --> 00:43:16,704 О, милий, не сприймай так. Це лише тиждень. 753 00:43:16,737 --> 00:43:18,606 Так, лише тиждень. 754 00:43:18,639 --> 00:43:21,975 О, Орвіле, коли я дивлюся на тебе і думати про наш шлюб, 755 00:43:22,009 --> 00:43:23,811 Я не можу не плакати. 756 00:43:24,845 --> 00:43:26,947 Ти такий молодий... 757 00:43:26,980 --> 00:43:28,982 Дуже, дуже молодий. 758 00:43:29,016 --> 00:43:31,785 Ой, не треба хвилюйся за мене, дитинко. 759 00:43:31,819 --> 00:43:33,587 Я щойно прочитав книгу. 760 00:43:46,567 --> 00:43:48,736 Осо Букко, йди сюди! 761 00:43:49,503 --> 00:43:52,673 Коли народився цей американець? 762 00:43:52,706 --> 00:43:55,743 Я не можу закінчити його могилу поки у мене не буде дати. 763 00:43:55,776 --> 00:43:57,077 Я не знаю, Ахмеде. 764 00:43:57,110 --> 00:43:59,046 Ми не знаємо, що ми робимо. 765 00:43:59,079 --> 00:44:04,151 Інша річ. Я кажу вам, що ми зробивши його труну занадто малою. 766 00:44:04,184 --> 00:44:06,920 Я пробував свою дружину в ньому сьогодні вранці. 767 00:44:06,954 --> 00:44:08,789 Її ноги звисали. 768 00:44:08,822 --> 00:44:10,724 Що будемо робити? Ми лише здогадуємось. 769 00:44:10,758 --> 00:44:15,496 Якщо ми не обережні, ми збирається виконувати неакуратну роботу. 770 00:44:15,529 --> 00:44:18,866 Поки американець живий, чому б нам не виміряти його? 771 00:44:18,899 --> 00:44:21,869 О, ми не могли цього зробити! Він би дізнався. 772 00:44:21,902 --> 00:44:23,471 Є способи. 773 00:44:24,638 --> 00:44:27,741 Є способи! давай 774 00:44:37,885 --> 00:44:40,621 Прямо зараз я міг би використати дірка в моїй голові. 775 00:44:48,729 --> 00:44:50,964 Чи можемо ми вас потурбувати, господарю? 776 00:44:50,998 --> 00:44:52,766 О, звичайно, хлопці, що ти хочеш 777 00:44:52,800 --> 00:44:56,470 Якщо це не дуже клопіт, ми хотіли б виміряти вас. 778 00:44:56,504 --> 00:44:59,139 Так, для чого? 779 00:44:59,172 --> 00:45:02,910 Ми щось робимо для вас. Це сюрприз. 780 00:45:02,943 --> 00:45:04,812 О! Щось на весілля. 781 00:45:04,845 --> 00:45:08,816 Ні, майстер. Це після весілля. 782 00:45:08,849 --> 00:45:10,984 О, начебто чоловічий костюм, га? 783 00:45:11,018 --> 00:45:13,787 Так, майстер, начебто чоловічий костюм. 784 00:45:13,821 --> 00:45:15,264 Ну добре, хлопці. Вперед. Відміряти. 785 00:45:15,288 --> 00:45:18,559 дякую Дякую, майстер. Буде коротко. 786 00:45:18,592 --> 00:45:20,594 Талія, 34. Талія, 34. 787 00:45:20,628 --> 00:45:23,139 Отже, ви знаєте, принцеса начебто має око для краси, так гарно мене. 788 00:45:23,163 --> 00:45:25,265 Вшити багато м'язів. Зробіть це zooty. 789 00:45:25,298 --> 00:45:28,702 Не хвилюйтеся, Учителю. Ми вас зробимо виглядати навіть краще, ніж зараз. 790 00:45:28,736 --> 00:45:29,870 О, дякую. 791 00:45:29,903 --> 00:45:31,238 Грудна клітка нормальна, 41. 792 00:45:31,271 --> 00:45:33,140 Грудна клітка нормальна, 41. 793 00:45:34,942 --> 00:45:36,744 Грудна клітка розширена, 41. 794 00:45:36,777 --> 00:45:38,111 груди... 795 00:45:38,145 --> 00:45:40,113 Дайте мені багато місця. Я люблю розкладатися. 796 00:45:40,147 --> 00:45:42,249 Зараз, можливо Майстер ліг би. 797 00:45:42,282 --> 00:45:44,017 О, звичайно. 798 00:45:47,755 --> 00:45:49,590 Загальний зріст 5 футів 11 дюймів. 799 00:45:49,623 --> 00:45:51,258 Загальний зріст 5 футів 11 дюймів. 800 00:45:51,291 --> 00:45:53,260 Скажімо, поставте багато оббивки у ньому, ви, хлопці? 801 00:45:53,293 --> 00:45:55,605 Хочеться, щоб було красиво і зручно. Я не хочу нічого жорсткого. 802 00:45:55,629 --> 00:45:59,667 Запевняю вас, магістр. Це буде бути не жорсткішим за себе. 803 00:46:01,034 --> 00:46:03,637 Ну, доброго дня, магістр. добрий день 804 00:46:03,671 --> 00:46:05,138 добрий день 805 00:46:05,172 --> 00:46:07,074 добрий день 806 00:46:07,107 --> 00:46:11,178 О, одне запитання, пане. Що це дата твого народження? 807 00:46:11,211 --> 00:46:15,015 Народження? Для чого тобі це потрібно? Яке це має відношення до... 808 00:46:15,048 --> 00:46:16,850 Це для протоколу. 809 00:46:16,884 --> 00:46:21,054 О! 13 вересня 1913 року. У п'ятницю. 810 00:46:21,088 --> 00:46:23,957 Дякую, майстер. Ми повинні йти зараз. Ми повинні вирізати це на... 811 00:46:29,296 --> 00:46:31,064 Вирізати це? 812 00:46:31,098 --> 00:46:33,834 І що це було за бізнес? 813 00:46:34,835 --> 00:46:37,304 Орвілл? Орвілл? 814 00:46:37,337 --> 00:46:39,139 Тих двох чоловіків. Що вони тут робили? 815 00:46:39,172 --> 00:46:41,050 Ой, вони мене міряли для якогось вбрання. 816 00:46:41,074 --> 00:46:42,910 Вимірюю вас! Ви знаєте, хто вони? 817 00:46:42,943 --> 00:46:44,253 Ну, я думаю, вони королівські кравчині. 818 00:46:44,277 --> 00:46:47,114 Ні, мій коханий! ні! Вони королівські гробівці. 819 00:46:47,147 --> 00:46:48,281 Так, ну це... 820 00:46:48,315 --> 00:46:49,549 га? так! 821 00:46:49,583 --> 00:46:51,864 Ви маєте на увазі, вони вимірювали мені за цвинтарний габардин? 822 00:46:55,155 --> 00:46:56,523 Джефф! Джефф! Гаразд, ось ти. 823 00:46:56,556 --> 00:46:58,868 Я всюди тебе шукав. Я маю з тобою поговорити. 824 00:46:58,892 --> 00:47:00,961 Послухай, Орві, я був багато думаючи. 825 00:47:00,994 --> 00:47:03,072 Немає користі від нас з тобою більше говорити та сперечатися. 826 00:47:03,096 --> 00:47:04,832 Я буду бити це далі звідси. 827 00:47:04,865 --> 00:47:06,242 Ні. Це все... Ви ні. Ви не повинні. 828 00:47:06,266 --> 00:47:08,277 О, я визнаю, що я намагався вас урізати. Я зробив велику гру. 829 00:47:08,301 --> 00:47:10,680 Але, що б ти не мав, що Шалмар переживає це. 830 00:47:10,704 --> 00:47:12,239 Тепер це все змінилося. 831 00:47:12,272 --> 00:47:13,340 га? добре... 832 00:47:13,373 --> 00:47:15,175 Я той хлопець, який відштовхується. 833 00:47:15,208 --> 00:47:17,678 Я спостерігав за вами двома і ви просто створені одне для одного. 834 00:47:17,711 --> 00:47:20,280 Ви добре виглядаєте разом. Ти якраз того розміру. 835 00:47:20,313 --> 00:47:22,349 І ти її забираєш. Бачиш, я тобі її віддаю. 836 00:47:22,382 --> 00:47:24,918 Ну, почекай хвилинку. Що ви тут готуєте? 837 00:47:24,952 --> 00:47:28,622 Остання дівчина, яку ти мені подарував, була та жінка борець на катку Святого Миколая. 838 00:47:28,656 --> 00:47:29,823 Що стоїть за всім цим? 839 00:47:29,857 --> 00:47:32,192 Ну, я почав думати про поховання... 840 00:47:32,225 --> 00:47:34,237 Я маю на увазі одруження і я маю передчуття, що це не триватиме. 841 00:47:34,261 --> 00:47:36,930 Отже, у мене є відчуття, через тиждень мені буде холодно. 842 00:47:36,964 --> 00:47:39,366 І, крім того, у мене є дівчина. Я зустрів свою. 843 00:47:39,399 --> 00:47:40,977 Я отримав її в гаремі, прямо з конвеєра. 844 00:47:41,001 --> 00:47:42,169 Гарна модель. 845 00:47:42,202 --> 00:47:45,105 Він полетить зі мною. Моя любов поглине його таким чином... 846 00:47:45,138 --> 00:47:46,406 І так, і так... 847 00:47:46,439 --> 00:47:48,208 Тітка Люсі? 848 00:47:48,241 --> 00:47:50,410 Знаєш, дівчина може з'їсти занадто багато дріжджів. 849 00:47:50,443 --> 00:47:52,412 Але мій власний... Так, так, пізніше. 850 00:47:52,445 --> 00:47:54,858 Ви знаєте, ви повинні зловити мене, коли я у настрої для таких речей. 851 00:47:54,882 --> 00:47:56,650 Ви не були з нього протягом 20 років. 852 00:47:56,684 --> 00:47:59,286 Ну, це зовсім нова перетасовка, га? Ви двоє! 853 00:47:59,319 --> 00:48:00,954 Почекай до Шалмара чує про це. 854 00:48:00,988 --> 00:48:02,398 О, так, але це не так буде легко, ти знаєш. 855 00:48:02,422 --> 00:48:05,101 Це буде досить складне завдання щоб Шалмар відмовився від мене. 856 00:48:05,125 --> 00:48:07,270 Це буде боротьба. Але ви можете впорайся, старий, я впевнений. 857 00:48:07,294 --> 00:48:08,705 Зрештою, у вас є все, що я маю, 858 00:48:08,729 --> 00:48:10,330 і у вас це було також багато років довше. 859 00:48:10,363 --> 00:48:12,332 Та тільки я свого позбувся. Так, ну ти... 860 00:48:12,365 --> 00:48:15,111 Це просто розірве серце з неї, щоб відмовитися від тебе, я думаю. 861 00:48:15,135 --> 00:48:17,681 Але я зловлю її на відскоку. Вона може погодитися на мене. 862 00:48:17,705 --> 00:48:19,348 Так, це дух і я буду прямо за тобою. 863 00:48:19,372 --> 00:48:21,284 Я побачу вас прямо до кінця, старий друже. 864 00:48:21,308 --> 00:48:22,910 Я не залишу каменя на камені. 865 00:48:22,943 --> 00:48:25,112 Мій коханий! Чому б нам не летіти відразу? 866 00:48:25,145 --> 00:48:27,290 Слухай, милий, чому б тобі просто не полетіти і розігріти мотор? 867 00:48:27,314 --> 00:48:28,782 Я приєднаюся до вас пізніше. 868 00:48:28,816 --> 00:48:30,684 Орвілл? Орвілл. 869 00:48:40,460 --> 00:48:42,963 Орвілл! Орвілл! 870 00:48:42,996 --> 00:48:45,198 Орвілле, це ганебно! Ганебно! 871 00:48:48,101 --> 00:48:51,238 Орвілле, я не дозволю тобі це зробити ця жахлива річ для Джеффрі. 872 00:48:52,906 --> 00:48:54,975 О, ти будеш смерть мені ще. 873 00:48:55,008 --> 00:48:57,410 Будь ласка, тітонько Люсі! 874 00:48:57,444 --> 00:48:58,722 Ви повинні поговорити йому, Орвілу. 875 00:48:58,746 --> 00:49:00,347 Ви повинні скажи йому правду. 876 00:49:00,380 --> 00:49:02,415 Але я нічого не роблю. Подивіться, що він зі мною зробив! 877 00:49:02,449 --> 00:49:05,953 Орвілл, я наполягаю. Якщо ти йому не скажеш, я скажу. 878 00:49:05,986 --> 00:49:08,822 Але з ним не можна говорити. Ти в моєму сні. 879 00:49:08,856 --> 00:49:11,324 О, Боже, милостивий! Це вірно. 880 00:49:11,358 --> 00:49:13,460 Нам тільки дозволено бути в одному сні на тиждень. 881 00:49:13,493 --> 00:49:16,396 Містер Джордан не любить нас ходити, приставати до людей. 882 00:49:16,429 --> 00:49:18,131 Ну, я можу це зрозуміти. 883 00:49:18,165 --> 00:49:19,466 Я маю змусити його почути мене. 884 00:49:19,499 --> 00:49:22,970 Джеффрі! Джеффрі! 885 00:49:23,003 --> 00:49:26,273 Джеффрі! 886 00:49:26,840 --> 00:49:28,308 Джеффрі! 887 00:49:30,410 --> 00:49:33,446 Забери від мене руки! Припиніть це! ні! Допоможіть! 888 00:49:38,118 --> 00:49:39,186 Гадаю, це їй покаже. 889 00:49:39,219 --> 00:49:41,721 У вас холодні ноги. 890 00:49:43,857 --> 00:49:45,926 Бачиш, Учителю. Крила! 891 00:49:45,959 --> 00:49:48,428 І більше того, у них є ноги. 892 00:49:48,461 --> 00:49:51,364 Комахи! Світлячки! 893 00:49:51,398 --> 00:49:54,467 Клянусь небесами, які є вони роблять у моєму телескопі? 894 00:49:54,501 --> 00:49:57,270 не знаю Я не прибирав лінзи на тиждень. 895 00:49:57,304 --> 00:50:00,874 Любий, ой, дорогий! О, люба! 896 00:50:00,908 --> 00:50:05,512 Мабуть, я помилився світлячки для Юпітера і Венери. 897 00:50:05,545 --> 00:50:08,348 О, так, Учителю, ви зробили безсумнівно, зліпив роботи. 898 00:50:08,381 --> 00:50:10,383 Дійсно, маю. 899 00:50:10,417 --> 00:50:12,319 Мої пророцтва для смерть американця 900 00:50:12,352 --> 00:50:16,289 базувалися на фікс положення Юпітера і Венери. 901 00:50:16,323 --> 00:50:18,025 не знаю Це просто не додає. 902 00:50:18,058 --> 00:50:19,793 Я хочу тебе, а ти кажеш ти хочеш мене, 903 00:50:19,827 --> 00:50:22,395 і Орвілл каже, що все гаразд, і все одно ти вийдеш за нього заміж. 904 00:50:22,429 --> 00:50:25,465 Я сказав тобі, Джеффрі. Це те, що я не можу пояснити. 905 00:50:25,498 --> 00:50:28,401 Ми з Орвілом збираємося одружитися і це все, що я маю сказати. 906 00:50:28,435 --> 00:50:30,370 Ну, у мене щось є сказати теж дивіться! 907 00:50:30,403 --> 00:50:32,415 Ми не підходимо, бачите. я ні більше закоханий у тебе. 908 00:50:32,439 --> 00:50:33,841 У мене ще одна дівчина. 909 00:50:33,874 --> 00:50:35,909 Більше ніяких розмов. 910 00:50:35,943 --> 00:50:37,486 Йди до своєї кімнати і готуватися до весілля. 911 00:50:37,510 --> 00:50:40,948 Я тільки отримав одну річ сказати тобі, принцесо... 912 00:50:40,981 --> 00:50:43,150 Я йду до своєї кімнати і готуватися до весілля. 913 00:50:43,183 --> 00:50:45,552 Гаразд, хлопці, у кого кубики? 914 00:50:47,487 --> 00:50:50,290 Хлопець, він же дурень, чи не так? Відкинувши таку мрію, як ти. 915 00:50:50,323 --> 00:50:53,894 Замість весілля, подумаєш він їхав на власний похорон. 916 00:50:53,927 --> 00:50:56,864 Так... Чи не так? 917 00:50:56,897 --> 00:50:58,966 Принцеса! Принцеса! 918 00:50:58,999 --> 00:51:01,534 О, володарка мого життя, вислухай і будь милосердним. 919 00:51:01,568 --> 00:51:03,470 Я зробив жалюгідну помилку. 920 00:51:03,503 --> 00:51:05,939 Ви не повинні вийти заміж за того американця. 921 00:51:05,973 --> 00:51:07,407 Ви повинні вийти заміж за Муллая Касима! 922 00:51:07,440 --> 00:51:08,909 Маллай Касим? 923 00:51:08,942 --> 00:51:10,086 говорити. Я повинен все почути. 924 00:51:10,110 --> 00:51:11,244 Бачиш, моя принцесо, 925 00:51:11,278 --> 00:51:14,381 на ваше життя впливає планети Юпітер і Венера, 926 00:51:14,414 --> 00:51:18,451 і тому це мій болючий обов'язок щоб розповісти вам, чого я навчився. 927 00:51:27,895 --> 00:51:30,630 Ви справді фаворит один від Аллаха, о Владико. 928 00:51:30,663 --> 00:51:34,567 Щоб одружитися на принцесі, більшість чоловіків в Karameesh із задоволенням помер би. 929 00:51:34,601 --> 00:51:35,368 так 930 00:51:35,402 --> 00:51:38,138 так Ось що мене хвилює. 931 00:51:38,171 --> 00:51:40,908 Ось бачите, вони обернулися бути світлячками. 932 00:51:40,941 --> 00:51:43,110 Я помилявся у всьому. 933 00:51:46,013 --> 00:51:47,314 Джеффрі! 934 00:51:49,649 --> 00:51:51,919 Джеффрі, ти не бачиш? Хіба це не чудово? 935 00:51:51,952 --> 00:51:54,587 О, так, це дуже добре. я маю на увазі, що в цьому чудового? 936 00:51:54,621 --> 00:51:56,489 Це означає лише Туреччину назад в обіг, 937 00:51:56,523 --> 00:51:58,525 і вас зв'язують Муллаю Касиму. 938 00:51:58,558 --> 00:51:59,826 Муллай Касим. 939 00:51:59,859 --> 00:52:03,496 О, Джеффрі, ти можеш почуватися дивно про одруження з принцесою, 940 00:52:03,530 --> 00:52:06,366 але я потрачу решту свого життя, намагаючись його прожити. 941 00:52:06,399 --> 00:52:08,635 Ви маєте на увазі мене? 942 00:52:08,668 --> 00:52:10,570 Ви маєте на увазі, ти і я? Ви це маєте на увазі? 943 00:52:10,603 --> 00:52:12,472 Ммм-хм. господиня! 944 00:52:15,642 --> 00:52:17,410 Бачиш, Хайдер Хан? 945 00:52:17,444 --> 00:52:18,687 Бачите, які у вас світлячки зробили? 946 00:52:18,711 --> 00:52:22,950 О, як щодо цього! Зачекайте, поки я повідомте doodlebug. 947 00:52:22,983 --> 00:52:27,020 Отже, ось чому маленький Орвілл був таким дуже хочеться віддати тебе мені, га? 948 00:52:27,054 --> 00:52:29,522 Не знаю як, але думаю, що він дізнався про всю цю справу. 949 00:52:29,556 --> 00:52:32,159 Ну, не кажи йому нічого, Джеффрі. Ще не просто. 950 00:52:32,192 --> 00:52:35,495 Не хвилюйся за мене. Я впораюся з ним. 951 00:52:35,528 --> 00:52:38,098 Так, бачиш, Шалмар і я трохи поговорили, Орвілле, 952 00:52:38,131 --> 00:52:40,600 і ми вирішили прийняти вашу щедру пропозицію. 953 00:52:40,633 --> 00:52:42,469 Щедра пропозиція. Яка щедра пропозиція? 954 00:52:42,502 --> 00:52:45,605 Ти віддаєш мене їй. Вона вирішила мене прийняти. 955 00:52:45,638 --> 00:52:48,041 Хлопці працюють на шлюбних вузлах прямо зараз. 956 00:52:48,075 --> 00:52:49,176 Без жартів! Це вірно. 957 00:52:49,209 --> 00:52:50,944 Хлопче, я знав, що ти це побачиш. 958 00:52:50,978 --> 00:52:53,646 Ви двоє, яка пара! Рука в руці! 959 00:52:53,680 --> 00:52:55,562 Брате, ти збираєшся мати найщасливіший тиждень. 960 00:52:55,773 --> 00:53:00,195 Я маю на увазі, який шлюб! Ти збираєшся бути в конюшині! Так, сер, глибоко в конюшині. 961 00:53:02,990 --> 00:53:04,224 Ти мені все розповів? 962 00:53:04,257 --> 00:53:05,325 О, Шейх. 963 00:53:05,358 --> 00:53:07,160 Я вам сказав що сталося, 964 00:53:07,194 --> 00:53:09,929 вірячи у вашу щедрість винагородити мене. 965 00:53:12,265 --> 00:53:14,001 тут. 966 00:53:14,034 --> 00:53:15,535 Тобі треба поспішати, о Могутній! 967 00:53:15,568 --> 00:53:17,404 Коли я вийшов з палацу, 968 00:53:17,437 --> 00:53:20,707 принцеса та її дружина готувалися залишити країну. 969 00:53:40,427 --> 00:53:42,629 Поспішайте, поспішайте! Немає занадто багато часу. 970 00:53:42,662 --> 00:53:44,340 Гей, чому б тобі не взяти трохи? відчуття в твій носок, 971 00:53:44,364 --> 00:53:46,166 і тільки ти і я дуємо? 972 00:53:46,199 --> 00:53:48,344 Ми їдемо до Сполучених Штатів щоб підключитися, я вам кажу. 973 00:53:48,368 --> 00:53:49,802 Це не врятує твоє життя. 974 00:53:49,836 --> 00:53:52,348 Той хлопець, Гайдер Хан, налякав його поширення по всьому світу. 975 00:53:52,372 --> 00:53:55,508 О, так? Давайте його побачимо возитися в Брукліні. 976 00:54:04,451 --> 00:54:05,661 Ось і йде Murder, Incorporated. 977 00:54:05,685 --> 00:54:07,220 подзвони мені пізніше. 978 00:54:17,230 --> 00:54:21,768 Отже, це ваш план! Втеча з цією собакою. 979 00:54:21,801 --> 00:54:24,671 Я міг би показати собаці кілька речей про біг прямо зараз. 980 00:54:24,704 --> 00:54:26,539 Я не переплутав в цьому взагалі. 981 00:54:26,573 --> 00:54:29,309 Я тут просто працюю. Я просто догляд за садами. я... 982 00:54:29,342 --> 00:54:31,744 Мої, ці тюльпани потребують обрізки. Є один? 983 00:54:31,778 --> 00:54:33,146 Ти брешеш Касиму? 984 00:54:33,180 --> 00:54:34,714 Ні, але зараз велика зміна. 985 00:54:34,747 --> 00:54:37,384 Я відмовився від неї. Я на вашому боці. я твій друг 986 00:54:37,417 --> 00:54:39,786 Вони цураються тебе, брудні переступники! 987 00:54:39,819 --> 00:54:43,323 Що ви думаєте ми повинні робити з ними? 988 00:54:43,356 --> 00:54:45,058 Що це? 989 00:54:49,229 --> 00:54:50,730 Отже, є ще один! 990 00:54:50,763 --> 00:54:52,532 Це добре, Джуніор. 991 00:54:52,565 --> 00:54:54,734 Нагадай мені кинути тобі шматочок сиру вранці. 992 00:54:54,767 --> 00:54:56,636 Касим, мушу сказати... Тиша! 993 00:54:56,669 --> 00:55:00,740 Хто ця коза? Цей місяцеподібний син одноокого осла? 994 00:55:00,773 --> 00:55:03,776 Я б не дозволив йому так мене називати навіть якщо є схожість. 995 00:55:03,810 --> 00:55:06,246 Слухай сюди, великий хлопче. Де робити ти тут врізаєшся? 996 00:55:06,279 --> 00:55:08,315 Давай. Ідіть грайте в поліцейських і грабіжники в іншому місці! 997 00:55:08,348 --> 00:55:10,350 Бий, скат, шу! 998 00:55:10,383 --> 00:55:12,828 Давай, тепер скажи йому. Давай, ляпас його зуби. Я потримаю твоє пальто. 999 00:55:12,852 --> 00:55:14,354 Ну, я теж потримаю твоє пальто. 1000 00:55:14,387 --> 00:55:16,423 Касим, будь ласка. Будь ласка! 1001 00:55:16,456 --> 00:55:19,726 Тихо! Ви б наважилися протистояти волі Касима? 1002 00:55:19,759 --> 00:55:22,629 Проти вашої волі? Я дам тобі написати один, якщо ти возишся зі мною, Джек! 1003 00:55:22,662 --> 00:55:24,507 Тепер ви говорите. Вперед. Тикніть його. 1004 00:55:24,531 --> 00:55:26,766 Ми не боїмося його. Ви? 1005 00:55:26,799 --> 00:55:29,136 досить! Ти йдеш зі мною. 1006 00:55:29,169 --> 00:55:30,746 Каспа, візьми одну з дівчата для себе. 1007 00:55:30,770 --> 00:55:32,139 Зараз, хвилину тут. 1008 00:55:32,172 --> 00:55:33,673 Гаразд, друже, я з тобою. 1009 00:55:33,706 --> 00:55:34,850 Він каже, що вона піде з ним. 1010 00:55:34,874 --> 00:55:36,776 О! Вона йде з ним? 1011 00:55:36,809 --> 00:55:38,511 Він каже, що вона піде з ним. 1012 00:55:38,545 --> 00:55:40,713 Він жартує. Смішний хлопчик. 1013 00:55:40,747 --> 00:55:43,483 ♪ Пиріжок, пиріжок, пекарська людина! 1014 00:55:43,516 --> 00:55:44,851 ♪ Спекти торт як... 1015 00:55:49,622 --> 00:55:52,759 Так, сер, молодший! Ця річ напевно обійшлася. 1016 00:55:52,792 --> 00:55:53,860 Так, і повернемося до нас. 1017 00:55:55,362 --> 00:55:57,364 біжи! Біжи, рятуйся! 1018 00:56:20,387 --> 00:56:21,830 сюди! давай, кусачки, тряси капцем! 1019 00:56:21,854 --> 00:56:24,191 Гаразд, коханий, в укриття! 1020 00:56:25,458 --> 00:56:27,394 Поспішайте! Поспішайте! 1021 00:56:27,427 --> 00:56:30,897 А тепер почекай! Ви дві дівчинки ховайся там, швидше! поспішайте! 1022 00:56:30,930 --> 00:56:32,732 Ні, ні, ні! не ти! 1023 00:56:32,765 --> 00:56:34,301 Ми залишимося тут і тримайте їх. 1024 00:56:34,334 --> 00:56:35,802 Так, ми їх затримаємо. 1025 00:56:35,835 --> 00:56:38,405 Хто, ми? Кого ти жартуєш? Стримати кого? 1026 00:56:38,438 --> 00:56:41,674 Розкладемося. 1027 00:56:41,708 --> 00:56:45,312 Вас двоє, туди. Обшукайте вежу! Обшукайте палац! 1028 00:56:50,483 --> 00:56:51,818 Двоє з вас, там. 1029 00:56:56,656 --> 00:56:58,458 Давай, зараз! Шукайте, собаки! Пошук! 1030 00:56:58,491 --> 00:57:00,636 Мій білий жеребець чоловікові хто приносить мені свої голови. 1031 00:57:00,660 --> 00:57:02,462 Давай, зараз! 1032 00:57:02,495 --> 00:57:05,798 Вони повинні дізнатися, що це означає накликати на себе гнів Муллая Касима. 1033 00:57:06,933 --> 00:57:07,934 Їх тут немає. 1034 00:57:07,967 --> 00:57:09,712 Від них немає й сліду. Шукали всюди. 1035 00:57:09,736 --> 00:57:11,079 Високосте, ми не можемо знайдіть їх тут. 1036 00:57:11,103 --> 00:57:13,773 Вони не можуть бути далеко. Ми повинні знайти їх і перерізати їм горло. 1037 00:57:13,806 --> 00:57:15,007 Так, Ваша Високосте! 1038 00:57:15,041 --> 00:57:17,910 Вони повільно вмирають. їх язики вирвуть! 1039 00:57:17,944 --> 00:57:20,780 Їхні вуха мають бути відрізані зняти і висушити на паличках. 1040 00:57:26,253 --> 00:57:29,256 Обшукайте коридори! Ми їх знайдемо якщо нам доведеться знести палац! 1041 00:57:29,289 --> 00:57:30,857 Так, Ваша Високосте. 1042 00:59:17,764 --> 00:59:19,065 Покличте чоловіків! 1043 00:59:21,033 --> 00:59:22,635 Вставай, собако! 1044 00:59:22,669 --> 00:59:24,971 Ой, ти думав, що послизнешся крізь пальці, га? 1045 00:59:25,004 --> 00:59:27,940 Каспа, за ним! Готуйте коней! 1046 00:59:29,676 --> 00:59:32,087 Я якраз збирався за мітлою прибрати цю справу, от і все. 1047 00:59:32,111 --> 00:59:34,414 Муллай Касим візьме дбати про вас у пустелі! 1048 00:59:35,948 --> 00:59:37,550 Тітка Люсі! 1049 01:00:11,518 --> 01:00:14,554 Я ніколи не думав, що закінчуся у верблюжому снуді! 1050 01:00:17,890 --> 01:00:20,427 Гарний ти друг, дозволь мені відмовитися від неї! 1051 01:00:20,460 --> 01:00:23,095 І весь час ти знав ти не помреш! 1052 01:00:23,129 --> 01:00:25,998 Ось що мене вбиває. Ти не збирався помирати! 1053 01:00:26,032 --> 01:00:27,900 Так, дай мені належне. 1054 01:00:27,934 --> 01:00:30,803 Це досить важко зробити, бити вас і бальзамувальника. 1055 01:00:43,450 --> 01:00:45,685 Я почуваюся ранковою поштою. 1056 01:00:45,718 --> 01:00:47,454 RFD. 1057 01:00:47,487 --> 01:00:49,698 Дивіться, вони від нас йдуть! все один тут, у пустелі. 1058 01:00:49,722 --> 01:00:52,158 Немає їжі, ні води, ні нічого! 1059 01:01:00,533 --> 01:01:02,044 Ну давай. Давайте почнемо гонку в мішках. 1060 01:01:02,068 --> 01:01:03,002 Куди ми йдемо? 1061 01:01:03,035 --> 01:01:05,204 Перескочимо через пагорб і подивіться, що робиться. 1062 01:01:05,237 --> 01:01:08,140 Мабуть, заправка десь тут. 1063 01:01:18,618 --> 01:01:19,895 Скажи, що ти? все ще чекаєш? 1064 01:01:19,919 --> 01:01:21,521 Ми вийшли ці сітки цілий день. 1065 01:01:21,554 --> 01:01:23,756 Я знаю, але я хочу тримати мій годинник. 1066 01:01:23,790 --> 01:01:25,124 Скажи... 1067 01:01:25,157 --> 01:01:29,061 Як ми розв’язали руки і ноги зв'язані і все? 1068 01:01:29,095 --> 01:01:31,864 Якби ми комусь сказали, вони б ніколи не повірили. 1069 01:01:31,898 --> 01:01:33,866 О! Давайте не будемо скажи їм, га? 1070 01:01:33,900 --> 01:01:35,835 Продовжуйте. 1071 01:01:41,107 --> 01:01:43,209 Щось бачите? нічого 1072 01:01:43,242 --> 01:01:45,077 давай Сміливо, хлопче! 1073 01:01:45,111 --> 01:01:47,847 «Сміливість», — каже він. 1074 01:01:47,880 --> 01:01:51,117 Подивіться на це! Ви знаєте, що вони є, чи не так? Вони канюки! 1075 01:01:51,150 --> 01:01:54,587 так Вони несуть миски для пальців теж. 1076 01:01:54,621 --> 01:01:57,490 Хороший спосіб закінчити, обідня коробка для птиці. 1077 01:01:58,157 --> 01:01:59,659 Туреччина, дивись! 1078 01:02:01,661 --> 01:02:03,839 Гей, що робить автомобільний автомобіль посеред пустелі? 1079 01:02:03,863 --> 01:02:05,498 Я не вікторина. Давай їсти! 1080 01:02:05,532 --> 01:02:07,033 Ну, щось примушу. 1081 01:02:10,069 --> 01:02:12,071 Гей, кинь нам пару гуртків java! 1082 01:02:12,104 --> 01:02:13,706 Ми отримали свій цукор. 1083 01:02:13,740 --> 01:02:16,008 Два високих подвійних гамбургера! 1084 01:02:16,042 --> 01:02:17,209 Не дуже добре зроблено, будь ласка. 1085 01:02:17,243 --> 01:02:19,646 І пару миль пива! 1086 01:02:19,679 --> 01:02:21,781 Гей, воно рухається! Краще схопимо його. 1087 01:02:21,814 --> 01:02:22,915 Гей, повертайся! 1088 01:02:22,949 --> 01:02:25,017 Хвилинку! привіт! привіт! 1089 01:02:28,154 --> 01:02:30,657 Гей, що це "тепер бачите це, тепер ви не" речі? 1090 01:02:30,690 --> 01:02:32,925 Ми могли знати. Це міраж! 1091 01:02:32,959 --> 01:02:35,194 Це точно був хороший. Я навіть відчув запах цибулі. 1092 01:02:35,227 --> 01:02:36,829 Давай! Я йду звідси. 1093 01:02:36,863 --> 01:02:38,197 Так, я теж! 1094 01:02:44,036 --> 01:02:45,872 ♪ Місячне світло стає тобою 1095 01:02:45,905 --> 01:02:47,907 Та це ж Шалмар! 1096 01:02:47,940 --> 01:02:52,579 ♪ Він підходить до вашого волосся 1097 01:02:52,612 --> 01:02:54,614 Вона, мабуть, була в гостях у друга-ховраха. 1098 01:02:54,647 --> 01:02:59,185 ♪ Ви точно знаєте правильна річ для одягу 1099 01:03:01,588 --> 01:03:06,092 ♪ Місячне світло стає тобою 1100 01:03:06,125 --> 01:03:10,262 ♪ Я хочу, щоб ти знав 1101 01:03:10,296 --> 01:03:14,767 ♪ Це не просто тому там місячне світло 1102 01:03:14,801 --> 01:03:21,774 ♪ Хоча, місячне світло стає тобі таким 1103 01:03:24,844 --> 01:03:29,048 ♪ Місячне світло стає тобою 1104 01:03:29,081 --> 01:03:32,218 ♪ Він підходить до вашого волосся 1105 01:03:32,251 --> 01:03:37,890 ♪ Ви точно знаєте правильна річ для одягу 1106 01:03:41,227 --> 01:03:46,198 ♪ Місячне світло стає тобою 1107 01:03:46,232 --> 01:03:49,902 ♪ Я в захваті від цього видовища 1108 01:03:49,936 --> 01:03:55,307 ♪ І я міг отримати такий романтичний сьогоднішній вечір 1109 01:03:59,278 --> 01:04:03,182 ♪ Я вся одягнена йти мріяти 1110 01:04:03,215 --> 01:04:08,154 ♪ Не кажіть мені, що я не правий 1111 01:04:08,187 --> 01:04:11,958 ♪ І яка ніч йти мріяти 1112 01:04:11,991 --> 01:04:16,362 ♪ Не проти, якщо я долучусь? 1113 01:04:16,395 --> 01:04:21,067 ♪ Якщо я скажу, що люблю тебе 1114 01:04:21,100 --> 01:04:24,971 ♪ Я хочу, щоб ти знав 1115 01:04:25,004 --> 01:04:29,341 ♪ Це не просто тому там місячне світло 1116 01:04:29,375 --> 01:04:31,978 ♪ Я знаю 1117 01:04:32,011 --> 01:04:38,617 ♪ Місячне світло стає тобі таким 1118 01:04:45,191 --> 01:04:47,093 Шалмару потрібно поголитися! 1119 01:04:48,360 --> 01:04:49,662 Ну, це прикмета. 1120 01:04:49,696 --> 01:04:52,074 Ми повинні знайти дівчат і врятуй їх від того вовка, Касім. 1121 01:04:52,098 --> 01:04:53,399 Давай! 1122 01:04:58,237 --> 01:05:01,240 Я не знаю, друже. Я не знаю, чи зможу я це зробити. 1123 01:05:01,273 --> 01:05:03,943 Мої ноги ніби порізані біля мого Адамового яблука. 1124 01:05:03,976 --> 01:05:05,945 Я думаю, що цей поцілунок теж пішов багато з вас, га? 1125 01:05:05,978 --> 01:05:07,113 так 1126 01:05:07,947 --> 01:05:09,782 давай Сідайте на борт. 1127 01:05:11,283 --> 01:05:12,919 Якщо я занадто важкий, Викину шапку. 1128 01:05:12,952 --> 01:05:15,321 так Залиште голову в ньому, так? 1129 01:05:23,295 --> 01:05:26,132 Гей, давай! Подивіться! вода! 1130 01:05:26,165 --> 01:05:27,233 вода! 1131 01:05:35,074 --> 01:05:36,275 Це трохи правильно! 1132 01:05:36,308 --> 01:05:37,443 Як щодо цього! добре! 1133 01:05:37,476 --> 01:05:39,278 що ти робиш Мій радіатор висох. 1134 01:05:39,311 --> 01:05:41,814 Одне про це, де є вода, там життя, люди! 1135 01:05:41,848 --> 01:05:43,315 Все, що ми повинні зробити, це слідувати за потоком. 1136 01:05:43,349 --> 01:05:45,184 Ой, є оселедець. Ходімо, містере. 1137 01:05:46,418 --> 01:05:48,788 Приходьте! Приходьте! Приходьте! 1138 01:05:57,229 --> 01:05:58,297 Що ти з цього робиш? 1139 01:05:58,330 --> 01:06:00,466 не знаю 1140 01:06:00,499 --> 01:06:01,977 Нам краще спокійно, поки ми дізнайся, чий це суглоб, га? 1141 01:06:02,001 --> 01:06:04,036 Це може бути верблюжий мотель. 1142 01:06:13,179 --> 01:06:15,347 Гей, ці хлопці! Це є Горили Маллая Касима! 1143 01:06:15,381 --> 01:06:18,450 Так, і той суглоб Мабуть, це їхня схованка, га? 1144 01:06:18,484 --> 01:06:20,495 Що ж, ми повинні врятувати дівчат. Тепер справа за нами, Туреччиною. 1145 01:06:20,519 --> 01:06:22,521 Нам доведеться штурмувати це місце. 1146 01:06:22,554 --> 01:06:25,792 Ти штурмуй. Я залишуся тут і мороситиму. 1147 01:06:25,825 --> 01:06:27,426 У мене є те, що я не можу пропустити! 1148 01:06:27,459 --> 01:06:28,360 Так і вони. гармати! 1149 01:06:28,394 --> 01:06:30,797 Тепер подивіться. А тепер слухай до кожного слова див. 1150 01:06:30,830 --> 01:06:31,907 Ми не повинні чекати ночі див. 1151 01:06:31,931 --> 01:06:33,365 Ми просто піднімаємося на місці і ми... 1152 01:06:42,541 --> 01:06:43,575 Немає нікого. 1153 01:06:43,609 --> 01:06:46,212 Кажу тобі, було двоє чоловіки в кінних рядах. 1154 01:06:46,245 --> 01:06:47,389 Коли вони втекли, Я стріляв у них. 1155 01:06:47,413 --> 01:06:50,282 Ах! Ви були знову п'ю кулаш! 1156 01:06:58,124 --> 01:06:59,434 Думаєш, вони знають, що ми тут? 1157 01:06:59,458 --> 01:07:01,393 Ми ще носимо наші голови, чи не так? 1158 01:07:01,427 --> 01:07:02,604 Це була найдурніша ідея Я коли-небудь чув. 1159 01:07:02,628 --> 01:07:05,431 Ви думаєте, що можете здерти коня і посадити мене всередину. 1160 01:07:05,464 --> 01:07:07,366 Як би я виглядав, будучи конем? 1161 01:07:07,399 --> 01:07:09,301 Так само. 1162 01:07:09,335 --> 01:07:10,913 Слухай, ми повинні повернутися туди, де ми почали і чекають до темряви. 1163 01:07:10,937 --> 01:07:12,104 ходімо Гаразд 1164 01:07:35,461 --> 01:07:38,430 Я думаю, що ми просто пішли через червоне світло. 1165 01:07:42,068 --> 01:07:43,311 Мені було б краще якби у нас був перископ. 1166 01:07:43,335 --> 01:07:45,513 Ти мені довіришся? Тепер я маю чудове відчуття напрямку. 1167 01:07:45,537 --> 01:07:47,039 Іди праворуч. 1168 01:07:59,451 --> 01:08:00,319 Ви думаєте, що ми все ще в порядку? 1169 01:08:00,352 --> 01:08:02,955 Звичайно, звичайно. Ми були прямував на північ. 1170 01:08:02,989 --> 01:08:04,823 Північ, га? так 1171 01:08:06,325 --> 01:08:10,062 Не дивись, молодший, але я думаю, що ми стоїмо на килимку. 1172 01:08:22,174 --> 01:08:23,542 Це ті свині! Орвілл! 1173 01:08:23,575 --> 01:08:26,645 Джеффрі, Орвілл! Не стійте там! Швидше, біжи! 1174 01:08:26,678 --> 01:08:29,415 Виведіть їх на вулицю і поверніть мені їхні вуха. 1175 01:08:29,448 --> 01:08:31,150 Ні, почекай! 1176 01:08:31,183 --> 01:08:33,953 Линьки бути не повинно кров у нашу шлюбну ніч. 1177 01:08:33,986 --> 01:08:36,422 привіт! Ви це чули? «Весілля». 1178 01:08:36,455 --> 01:08:38,257 Я перестала слухати коли він сказав "кров". 1179 01:08:38,290 --> 01:08:39,458 Закрийте їх! 1180 01:08:39,491 --> 01:08:41,460 Обережно! Я щойно натиснув це! 1181 01:08:41,493 --> 01:08:43,562 Не будемо вульгарними, хуліган! 1182 01:08:46,698 --> 01:08:49,501 Гарна річ. Спочатку ти продай мене за 200 баксів, 1183 01:08:49,535 --> 01:08:52,171 тоді я вийду заміж Принцесо, тоді ти врізався в мене! 1184 01:08:52,204 --> 01:08:53,681 Тоді нас везуть шейхом пустелі, 1185 01:08:53,705 --> 01:08:55,283 тепер ми матимемо наші голови відрубали. 1186 01:08:55,307 --> 01:08:56,642 Я все це знаю. 1187 01:08:56,675 --> 01:08:59,021 Так, але люди, які зайшли середина картини ні! 1188 01:08:59,045 --> 01:09:01,213 Кажеш, вони пропустили мою пісню? 1189 01:09:08,487 --> 01:09:10,222 хто це? хто вони 1190 01:09:10,256 --> 01:09:13,125 Це великий шейх Неб Джолла та його люди. 1191 01:09:13,159 --> 01:09:14,260 Друг Касіма? 1192 01:09:14,293 --> 01:09:16,328 Ні, ворог Касима. 1193 01:09:16,362 --> 01:09:18,464 Протягом 10 років, вони були на війні, 1194 01:09:18,497 --> 01:09:21,033 але сьогодні ввечері Касім має запросив його на своє весілля 1195 01:09:21,067 --> 01:09:23,069 як знак миру. 1196 01:09:23,102 --> 01:09:25,637 Але я не вірю будь-який з них. 1197 01:09:25,671 --> 01:09:28,240 Зупинка! 1198 01:09:28,274 --> 01:09:30,209 Ви повинні щось взяти для вашого горла. 1199 01:09:30,242 --> 01:09:31,677 Що у вас там? 1200 01:09:31,710 --> 01:09:34,580 Я приніс їжу для цих чоловіків. Вони не їли. 1201 01:09:34,613 --> 01:09:38,050 Не має значення, коли це буде їх остання ніч, щоб прожити. 1202 01:09:38,084 --> 01:09:41,053 Дуже добре. Віддайте це їх через вікно. 1203 01:09:42,121 --> 01:09:43,289 Є слово від губернатора? 1204 01:09:44,623 --> 01:09:45,757 А тепер слухайте уважно. 1205 01:09:45,791 --> 01:09:48,027 У цій чаші є магія перстень від принцеси. 1206 01:09:48,060 --> 01:09:49,628 З ним ви можете зробити три бажання. 1207 01:09:49,661 --> 01:09:51,073 Можливо, так і буде допоможи нам усім втекти. 1208 01:09:51,097 --> 01:09:54,066 Ой, яка користь від перстня? Чому ні ти нам печеш пиріг з напилком? 1209 01:09:54,100 --> 01:09:56,668 Кільце не працюватиме для всіх. 1210 01:09:56,702 --> 01:10:00,639 Якщо нам пощастить, можливо працювати на тебе, Джеффрі. 1211 01:10:00,672 --> 01:10:01,873 Якщо це не вдасться, 1212 01:10:01,907 --> 01:10:05,644 підніміть коштовність і всередині вас знайде отруту, на двох. 1213 01:10:07,746 --> 01:10:09,615 тут. Що це за розмова? 1214 01:10:10,716 --> 01:10:12,484 Іди, геть! 1215 01:10:14,786 --> 01:10:16,622 До побачення, мила. Не забувайте писати. 1216 01:10:16,655 --> 01:10:19,625 Просто відправте його до Мертвих Офіс листів. Отрута. 1217 01:10:24,396 --> 01:10:27,533 Три бажання. Гаразд, запустіть acka-muracas. 1218 01:10:27,566 --> 01:10:29,235 Давай, дзвони. О, ти дзвониш. 1219 01:10:29,268 --> 01:10:31,737 давай Виведіть нас чотирьох звідси. 1220 01:10:34,640 --> 01:10:36,375 Чарівне кільце. Ким вона вважає нас? 1221 01:10:36,408 --> 01:10:39,078 Пару товстолобиків? 1222 01:10:39,111 --> 01:10:40,746 Немає фотографій, га? нічого 1223 01:10:40,779 --> 01:10:43,415 Ну, візьміть отруйні таблетки. Давай покінчимо з цим, га? 1224 01:10:43,449 --> 01:10:45,617 О, тут, га? Ось вони. 1225 01:10:45,651 --> 01:10:48,187 так 1226 01:10:48,220 --> 01:10:50,632 Закрий очі, друже, і я буду стріляти ти один із цих зосереджених мікі. 1227 01:10:50,656 --> 01:10:52,634 Зачекайте. Зачекайте. В чому справа і я знімаю їх тобі? 1228 01:10:52,658 --> 01:10:54,402 Ну, ти не хочеш впасти і отримати великий вузол на голові. 1229 01:10:54,426 --> 01:10:55,603 Я повинен залишитися позаду і тримати вас. 1230 01:10:55,627 --> 01:10:57,696 Ні, ні. Я залишуся і тримати вас. 1231 01:10:57,729 --> 01:10:59,631 На мене, га? так 1232 01:10:59,665 --> 01:11:02,034 Не дай мені впасти занадто сильно. О, ні. 1233 01:11:03,669 --> 01:11:07,273 Накрийте стіл, тітонько Люсі. На вечерю буде ще двоє. 1234 01:11:08,740 --> 01:11:10,409 Хлопче, я справді хотів би випити. 1235 01:11:11,643 --> 01:11:14,080 молодший! Юніор, це спрацювало! 1236 01:11:14,113 --> 01:11:16,682 як щодо цього? магія кільце, це спрацювало на вас. 1237 01:11:16,715 --> 01:11:18,784 Ну, я буду дядьком мавпі! 1238 01:11:30,762 --> 01:11:34,333 Джефф, я повернувся! Джефф, я це зробив! Я повернувся! 1239 01:11:34,366 --> 01:11:36,344 хлопчик! На хвилину я подумав У мене був квиток тільки в один кінець! 1240 01:11:36,368 --> 01:11:38,504 Гей, гей! Виріжте це! 1241 01:11:38,537 --> 01:11:40,306 Що я роблю, га? 1242 01:11:40,339 --> 01:11:41,783 Знаєш, я думаю, мені сподобалося тобі краще іншим шляхом. 1243 01:11:41,807 --> 01:11:43,609 Так, добре... 1244 01:11:43,642 --> 01:11:46,645 Ну, ви виконали наше останнє бажання. Ми ніколи звідси не виберемося. 1245 01:11:46,678 --> 01:11:48,780 Ой, перестань хвилюватися. Я щось придумаю. 1246 01:11:48,814 --> 01:11:50,449 Ось чого я боюся. 1247 01:11:50,482 --> 01:11:52,184 Що тут відбувається? 1248 01:11:52,218 --> 01:11:54,586 О, нічого. Скажи, зробив хтось коли-небудь втік з цієї в'язниці? 1249 01:11:54,620 --> 01:11:57,156 Одного разу, близько року тому, вийшли двоє чоловіків. 1250 01:11:57,189 --> 01:11:59,691 О, так? Скажи мені, друже, як вони це зробили? 1251 01:11:59,725 --> 01:12:01,760 Це був нещасний випадок. 1252 01:12:01,793 --> 01:12:04,239 Щоб закурити, я поставив свою гвинтівка у вікні така. 1253 01:12:04,263 --> 01:12:06,365 Привіт. О, цікаво. 1254 01:12:06,398 --> 01:12:07,733 А потім що сталося? 1255 01:12:07,766 --> 01:12:09,311 Добіг один із товаришів через вікно, 1256 01:12:09,335 --> 01:12:10,845 схопив рушницю і направив його на мене. 1257 01:12:10,869 --> 01:12:12,738 О, ви маєте на увазі, як це? 1258 01:12:12,771 --> 01:12:15,707 точно! Крім того, що він поставив це прямо проти моєї голови. 1259 01:12:15,741 --> 01:12:17,709 Ви маєте на увазі, як це. 1260 01:12:17,743 --> 01:12:19,545 так! так! що не так 1261 01:12:19,578 --> 01:12:20,846 Покладіть їх! що? 1262 01:12:20,879 --> 01:12:22,324 Ви мене чули! Давай, дай нам ці ключі! 1263 01:12:22,348 --> 01:12:23,882 Поспішай, а то рознесемо. 1264 01:12:23,915 --> 01:12:26,518 Ахмеде, ми знову це зробили! 1265 01:13:34,820 --> 01:13:36,788 Скажи, я не розумію це налаштування. Що смажиться? 1266 01:13:36,822 --> 01:13:38,424 Я готую якийсь невеликий саботаж тут. 1267 01:13:38,457 --> 01:13:41,436 Ми будемо мати їх один одному за горло в найкоротші терміни. Трохи внутрішніх суперечок. 1268 01:13:41,460 --> 01:13:44,463 О, я розумію. Розділяй і володарюй. Брат проти брата. 1269 01:13:44,496 --> 01:13:45,773 так Схоже на арабське гестапо? 1270 01:13:45,797 --> 01:13:48,867 Ти зрозумів, Тайроне. Ще не пропустив. 1271 01:13:48,900 --> 01:13:51,370 Потім хапаємо дівчата і вирізати. 1272 01:13:51,403 --> 01:13:52,614 Ось, потримай це хвилинку, будеш? 1273 01:13:52,638 --> 01:13:53,839 Алез! 1274 01:14:05,251 --> 01:14:06,361 Що ти збираєшся з цим робити? 1275 01:14:06,385 --> 01:14:07,953 Дивіться і вчіться. 1276 01:14:15,861 --> 01:14:17,429 Гей, що робиш? Виготовлення рефрижераторів? 1277 01:14:17,463 --> 01:14:19,598 Це дасть їм такий підйом. 1278 01:14:20,799 --> 01:14:22,234 Я отримав піп. 1279 01:14:52,063 --> 01:14:54,032 що тепер 1280 01:14:54,065 --> 01:14:56,868 геніально! Хороший хлопчик. Де стаканчик? 1281 01:14:56,902 --> 01:14:59,371 тут. Підсуньте їх крапельниця, крапельниця. 1282 01:15:19,891 --> 01:15:23,595 Неб Джолла, така велика моя радість сьогодні що я хочу поділитися цим з вами. 1283 01:15:23,629 --> 01:15:26,465 Щоб наші племена жили разом в мирі 1000 років! 1284 01:15:26,498 --> 01:15:28,434 Моя рука на цьому, Касіме. 1285 01:15:28,467 --> 01:15:32,003 Вам справді пощастило виграти любов до такої прекрасної принцеси. 1286 01:15:32,037 --> 01:15:35,307 Вона не може чекати за мої поцілунки в її губи. 1287 01:15:35,341 --> 01:15:37,343 Можеш, моя голубко? 1288 01:15:37,376 --> 01:15:40,512 Касим, ти скоро дізнаєшся що я відчуваю до тебе. 1289 01:15:41,680 --> 01:15:43,515 Там, чуєш? так 1290 01:15:50,656 --> 01:15:53,959 Я п'ю за свого друга хто був моїм ворогом, 1291 01:15:53,992 --> 01:15:56,895 і до вічного спокою що стало між нами. 1292 01:16:01,400 --> 01:16:03,068 Я п'ю за це, 1293 01:16:03,101 --> 01:16:06,071 а також до краси моєї майбутньої нареченої. 1294 01:16:17,983 --> 01:16:20,686 Мої вибачення, о великий шейху. Це нещасний випадок. 1295 01:16:20,719 --> 01:16:21,929 Має бути дірка в кубку. 1296 01:16:21,953 --> 01:16:23,722 Так, я бачу, що є! 1297 01:16:23,755 --> 01:16:25,824 Я вірю, що ти робиш це не як жарт? ти 1298 01:16:25,857 --> 01:16:28,627 Ні, мій друже, мій дуже дорогий друже! 1299 01:16:30,061 --> 01:16:31,897 З четвертим липня. 1300 01:16:55,654 --> 01:16:59,491 Касим, що це означає? Що тут відбувається? 1301 01:16:59,525 --> 01:17:01,860 Мій друг, я дарую тобі мої запевнення. 1302 01:17:01,893 --> 01:17:03,862 Їжте, пийте, музика! 1303 01:17:03,895 --> 01:17:05,664 Будьмо всі як брати. 1304 01:17:15,106 --> 01:17:17,709 Ви приведете нас сюди робити з нас дурнів? ти 1305 01:17:17,743 --> 01:17:19,611 Я кажу вам, це не моя справа. 1306 01:17:19,645 --> 01:17:21,447 Будь добросовісним. Більше не буде. 1307 01:17:25,951 --> 01:17:29,521 Касим, коли буде ці безчинства припиняться? 1308 01:17:29,555 --> 01:17:31,590 Неб Джолла, будь ласка, терпіння. 1309 01:17:31,623 --> 01:17:35,160 Я принижую себе біля твоїх ніг на знак вибачення. 1310 01:17:35,193 --> 01:17:36,995 Давай, приходь, сідай. 1311 01:17:38,897 --> 01:17:41,833 Це найкрутіша картинка Я коли-небудь був! 1312 01:18:09,828 --> 01:18:12,607 Зі слова нашого господаря, для цих образи, ми б вас на шматки порвали! 1313 01:18:12,631 --> 01:18:15,066 Але повірте нам. Ми є такий же загадковий, як і ти. 1314 01:18:15,100 --> 01:18:17,035 Ми прийшли сюди їсти, щоб не містифікуватися! 1315 01:18:17,068 --> 01:18:18,637 Це вірно. 1316 01:18:22,708 --> 01:18:24,242 Не вір йому. 1317 01:18:24,275 --> 01:18:27,112 Його пусто жест дружби. 1318 01:18:39,024 --> 01:18:41,226 Неб Джолла, я в розгубленості щоб зрозуміти! 1319 01:18:41,259 --> 01:18:43,662 Касим, чому ти наполягаєш грати ці жарти? 1320 01:18:43,695 --> 01:18:46,965 Це такий же сюрприз нам, як і вам. 1321 01:18:46,998 --> 01:18:48,700 Будь ласка, забудьте про все це. 1322 01:18:48,734 --> 01:18:50,144 Ваша Високосте, Я запевняю вас... 1323 01:18:50,168 --> 01:18:53,104 Я намагаюся контролювати себе, 1324 01:18:53,138 --> 01:18:55,774 але мого терпіння не вистачить! 1325 01:18:55,807 --> 01:18:56,842 Неб Джолла, кажу тобі... 1326 01:19:03,181 --> 01:19:05,083 Я горю! 1327 01:19:05,116 --> 01:19:06,217 Вода, вода! 1328 01:19:06,251 --> 01:19:07,953 Я горю! 1329 01:19:09,588 --> 01:19:12,223 Досить, досить! Це війна! 1330 01:19:20,065 --> 01:19:21,266 Вогонь! Вогонь! 1331 01:19:23,602 --> 01:19:25,503 Це означає війна! 1332 01:19:45,156 --> 01:19:47,659 Коли побачу як дурні люди поводяться, 1333 01:19:47,693 --> 01:19:50,128 Я радий, що я верблюд. 1334 01:19:50,161 --> 01:19:52,831 О, я радий, що ти є верблюд також, Мейбл! 1335 01:20:13,985 --> 01:20:15,286 поспішайте! 1336 01:20:16,722 --> 01:20:19,090 ходімо! давай Я буду змагатися з тобою! 1337 01:20:32,838 --> 01:20:35,874 Знаєш, ця річ мене трохи щипає. У вас є ще один? 1338 01:20:35,907 --> 01:20:37,809 так 1339 01:20:37,843 --> 01:20:39,253 Невдовзі ми будемо побачити маленький старий Нью-Йорк. 1340 01:20:39,277 --> 01:20:41,179 У нас три довгих роки чекав повернення. 1341 01:20:41,212 --> 01:20:43,390 Так! Я схоплю шматочок старі добрі США і з'їсти його. 1342 01:20:43,414 --> 01:20:45,316 Щось вниз навколо Нового Орлеана. 1343 01:20:45,350 --> 01:20:47,986 Ти знаєш, Джеффрі, Я відчуваю дивне відчуття 1344 01:20:48,019 --> 01:20:50,188 що ми пройшли все це раніше. 1345 01:20:50,221 --> 01:20:52,090 Схоже, я знову потрапив у пастку. 1346 01:20:52,123 --> 01:20:54,035 І дістань мене! Цього разу я приносячи додому бекон, теж. 1347 01:20:54,059 --> 01:20:55,193 А яка плита! 1348 01:20:55,226 --> 01:20:57,028 Орвілл! Тоді відповідь так? 1349 01:20:57,062 --> 01:20:59,064 Так, але не думай, що я виходить заміж за тебе за свої гроші. 1350 01:20:59,097 --> 01:21:00,799 Чому ти виходиш за мене заміж? 1351 01:21:00,832 --> 01:21:02,734 Я щось придумаю. 1352 01:21:02,768 --> 01:21:04,245 Скажи, я хочу статую Свобода пишатися мною, 1353 01:21:04,269 --> 01:21:07,205 тому думаю припудрити ніс. 1354 01:21:07,238 --> 01:21:08,206 Не думаю, що це допоможе. 1355 01:21:08,239 --> 01:21:11,076 ♪ Місячне світло стає тобою 1356 01:21:11,109 --> 01:21:13,344 ♪ Він підходить до вашого волосся 1357 01:21:28,894 --> 01:21:31,296 Я не можу продовжувати! 1358 01:21:31,329 --> 01:21:35,033 Ні їжі, ні води! Це все я винна. 1359 01:21:35,066 --> 01:21:37,803 Ми закінчили. Це мене здобуло! 1360 01:21:37,836 --> 01:21:40,906 Я не витримаю! Ні їжі, ні нічого! 1361 01:21:40,939 --> 01:21:42,841 Ні їжі, ні води! 1362 01:21:43,274 --> 01:21:44,642 Без їжі! 1363 01:21:47,779 --> 01:21:49,781 В чому справа все одно з тобою? 1364 01:21:49,815 --> 01:21:52,383 Там Нью-Йорк. Ми будемо забрали за кілька хвилин! 1365 01:21:52,417 --> 01:21:54,219 Треба було відкрити свій великий рот 1366 01:21:54,252 --> 01:21:56,321 і зіпсувати єдину хорошу сцену Я потрапив на фото. 1367 01:21:56,354 --> 01:21:58,289 Я міг би виграти нагороду Академії!