1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
سے ڈاؤن لوڈ کیا گیا۔
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
سرکاری YIFY فلموں کی سائٹ:
YTS.MX
3
00:00:25,360 --> 00:00:30,200
رولٹ
www.DanishBits.org
4
00:01:09,280 --> 00:01:11,360
صبح
5
00:01:12,320 --> 00:01:14,800
--.صبح
- سب سیٹ ہے؟
6
00:01:14,840 --> 00:01:16,440
جی ہاں
7
00:01:25,400 --> 00:01:26,840
ملتے ہیں۔
8
00:01:26,880 --> 00:01:32,360
- خیال رکھنا.
- میں کروں گا. الوداع
9
00:01:33,920 --> 00:01:36,800
- ملتے ہیں.
- جی ہاں. الوداع
10
00:01:36,840 --> 00:01:40,160
الوداع، والد.
کیا تم میرے بغیر انتظام کر سکتے ہو؟
11
00:01:40,200 --> 00:01:44,520
جی ہاں کسی چیز کی ضرورت ہو تو کال کریں۔
کیا آپ کو سب کچھ یاد تھا؟
12
00:01:44,560 --> 00:01:45,920
جی ہاں
13
00:01:45,960 --> 00:01:49,560
- الوداع.
- رکو. میرے پاس آپ کے لیے کچھ ہے۔
14
00:01:49,600 --> 00:01:52,600
- شکریہ!
- کچھ پیزا یا کچھ خریدیں۔
15
00:01:52,640 --> 00:01:56,920
- ملتے ہیں. میں تمہیں کال کروں گا۔
- الوداع، عزیز!
16
00:01:58,200 --> 00:02:00,760
الوداع
17
00:02:48,360 --> 00:02:52,680
- کچھ دوپہر کا کھانا پسند کریں گے، Kjeld؟
- یہ خوبصورت ہو گا.
18
00:03:07,880 --> 00:03:11,280
- میں باغ میں رہوں گا۔
- ضرور بات ہے.
19
00:03:37,680 --> 00:03:42,080
نہیں، Kjeld.
اپنے آپ کو اندر نہ آنے دیں۔ گھنٹی بجائیں۔
20
00:03:45,800 --> 00:03:49,560
- ہیلو؟
- ہیلو، عزیز. یہ ہم ہیں۔
21
00:03:50,560 --> 00:03:55,160
ایسبین؟
اگر آپ چاہیں تو سرخ صوفہ لے سکتے ہیں۔
22
00:03:55,200 --> 00:03:57,280
شکریہ، لیکن شکریہ نہیں۔
23
00:03:57,320 --> 00:04:01,320
- یہ وہاں بہت اچھا لگے گا ...
- میں یہ نہیں چاہتا!
24
00:04:03,760 --> 00:04:08,280
- ہمیں دیکھنا ہے کہ ہم کیا کہتے ہیں۔
- یہ وہاں بہت اچھا لگے گا.
25
00:04:12,320 --> 00:04:16,560
- مجھے یہاں رہنے میں کوئی اعتراض نہیں ہوگا۔
- ٹھیک ہے.
26
00:04:18,280 --> 00:04:23,720
- یہ سینڈرا ہے۔
- ہیلو. میرا نام Vibeke ہے۔
27
00:04:23,760 --> 00:04:28,440
- ہیلو. سینڈرا
- ہیلو. میں Kjeld ہوں.
28
00:04:28,480 --> 00:04:33,800
- اگر ہم اپنا کام خود کریں تو آپ کو کوئی اعتراض ہے؟
- کیا آپ نہیں چاہتے کہ میں ڈرلنگ ختم کروں؟
29
00:04:33,840 --> 00:04:35,480
ضرور، لیکن...
30
00:04:36,840 --> 00:04:41,520
’’ہمیں کوئی اعتراض نہیں۔
- بالکل نہیں.
31
00:04:41,560 --> 00:04:43,920
شکریہ
32
00:04:43,960 --> 00:04:47,440
- آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
”تم بھی۔
33
00:05:14,520 --> 00:05:17,400
پیاری
34
00:05:17,440 --> 00:05:21,200
شاید ہمیں منتقل ہونا چاہئے
کسی چھوٹی چیز کے لیے۔
35
00:05:23,840 --> 00:05:28,800
- گھر کے بارے میں کیا ہے؟
- ہمیں اب اس ساری جگہ کی ضرورت نہیں ہے۔
36
00:05:30,040 --> 00:05:32,880
ہمیں شہر میں ایک اپارٹمنٹ مل سکتا ہے۔
37
00:05:32,920 --> 00:05:37,640
- یہ ایسبن کا بچپن کا گھر ہے۔
- جی ہاں.
38
00:05:38,920 --> 00:05:43,920
- اگر ہم نے اسے بیچ دیا تو وہ پریشان ہو گا۔
- وہ اب یہاں نہیں رہتا۔
39
00:05:45,040 --> 00:05:49,840
- نہیں، لیکن وہ پھر بھی ملنے آئے گا۔
- یقینا وہ کرے گا.
40
00:05:57,840 --> 00:06:02,440
- میں باغ کے بغیر نہیں رہ سکتا تھا۔
- ٹھیک ہے.
41
00:06:02,480 --> 00:06:05,960
لیکن ہم آس پاس دیکھ سکتے تھے۔
42
00:07:01,520 --> 00:07:03,560
ہائے
43
00:07:03,600 --> 00:07:07,240
خوش آمدید
آئیے ایک نظر ڈالتے ہیں۔
44
00:07:07,280 --> 00:07:09,840
- یہ آپ کے بچے کے لیے ہے؟
- جی ہاں.
45
00:07:09,880 --> 00:07:16,000
آپ خوش ہوں گے۔ استعمال شدہ اپارٹمنٹ
ایک پرانا شیتھول ہونا۔
46
00:07:16,040 --> 00:07:21,120
لیکن اب یہ بہت پرکشش ہے۔
طالب علم اپارٹمنٹ -
47
00:07:21,160 --> 00:07:24,520
- کوپن ہیگن کے دل میں۔
48
00:07:24,560 --> 00:07:27,240
- کیا آپ کا بیٹا ہے یا بیٹی؟
”بیٹا۔
49
00:07:27,280 --> 00:07:30,320
یہ اس سے زیادہ بہتر نہیں ہوتا ہے۔
50
00:07:30,360 --> 00:07:35,360
دالان سے
آپ کو تمام کمروں تک رسائی حاصل ہے۔
51
00:07:35,400 --> 00:07:42,120
یہاں رہنے کا کمرہ کم بیڈ روم ہے۔
چمنی کے ساتھ، دکھائی دینے والی بیم -
52
00:07:42,160 --> 00:07:46,520
- ایک عمدہ لکڑی کا فرش
اور صبح بہت زیادہ سورج کی روشنی۔
53
00:07:46,560 --> 00:07:51,920
صوفے کے لیے کافی جگہ ہے،
کھانے کی میز یا میز.
54
00:07:51,960 --> 00:07:56,960
ایک الکوو ہے۔
فرانسیسی کھڑکیوں کے ساتھ۔ یہ بہت سیکسی ہے۔
55
00:07:57,000 --> 00:08:01,440
یہاں ایک بالکل نیا باورچی خانہ ہے۔
نئے آلات کے ساتھ۔
56
00:08:01,480 --> 00:08:06,800
ایک اچھے ناشتے کے لیے جگہ ہے۔
اور اب کیک پر آئسنگ کے لیے:
57
00:08:06,840 --> 00:08:11,960
ایک خوبصورت تجدید شدہ باتھ روم
ایک علیحدہ شاور کے ساتھ، ہلکی ٹائلیں -
58
00:08:12,000 --> 00:08:16,040
- اور ایک جدید ٹوائلٹ
دوہری فلش کے ساتھ.
59
00:08:16,080 --> 00:08:21,440
- یہ اس سے زیادہ بہتر نہیں ہوتا ہے۔
- کیا میں اپنے ارد گرد ایک نظر ڈال سکتا ہوں؟
60
00:08:21,480 --> 00:08:24,600
- ہر طرح سے۔
- شکریہ
61
00:09:28,200 --> 00:09:32,440
KJELD اور VIBEKE'S
تیسری سالگرہ
62
00:10:05,320 --> 00:10:10,160
- رات کے کھانے کے ساتھ کورونا کے بارے میں کیا خیال ہے؟
- ہاں، اگر آپ دونوں میں سے ایک ہے۔
63
00:10:27,760 --> 00:10:30,720
ہیلو، عزیز
کیا آپ اپنے راستے پر ہیں؟
64
00:10:32,120 --> 00:10:35,680
ماں اور میں نے ٹیکو بنائے ہیں۔
اور سب کچھ.
65
00:10:38,440 --> 00:10:43,040
اوہ ٹھیک ہے۔
نہیں، میں سمجھتا ہوں۔
66
00:10:43,080 --> 00:10:45,320
یہ ٹھیک ہے۔
67
00:10:45,360 --> 00:10:50,960
میں آپ کی لانڈری لے آؤں گا۔
کل کام کرنے کے راستے پر۔
68
00:10:51,000 --> 00:10:55,520
جی ہاں ٹھیک ہے۔ الوداع
69
00:10:58,160 --> 00:11:02,840
- کیا وہ نہیں آ رہا؟
- نہیں، میرا اندازہ ہے کہ اس کی دوسری تاریخ تھی۔
70
00:11:53,720 --> 00:11:56,680
یہ کیا ہے؟
71
00:11:58,680 --> 00:12:01,360
کچھ نہیں
72
00:12:54,120 --> 00:12:57,360
کیا بات ہے؟
73
00:12:57,400 --> 00:13:01,920
میں واقعی میں نہیں جانتا
میرے ساتھ کیا معاملہ ہے.
74
00:13:03,280 --> 00:13:07,360
میں اسے بہت یاد کرتا ہوں۔
75
00:13:23,800 --> 00:13:27,400
میں نہیں جانتا
ہمیں اب کیا کرنا چاہیے.
76
00:13:44,760 --> 00:13:49,560
- یہ کیا ہے؟
- کیا تم اسے پہچانتے ہو؟ یہ ایک حیرت کی بات ہے۔
77
00:13:51,400 --> 00:13:53,280
ہائے
78
00:13:54,680 --> 00:13:58,360
- کیا ہو رہا ہے؟
- کون جانتا ہے؟
79
00:13:59,480 --> 00:14:01,920
- خوش آمدید.
- آپ کا شکریہ.
80
00:14:01,960 --> 00:14:06,640
ہائے آپ اپنی بیوی کو لے آئے۔
ایک دانشمندانہ اقدام۔
81
00:14:06,680 --> 00:14:09,720
آئیے اس پر ایک نظر ڈالتے ہیں۔
82
00:14:17,280 --> 00:14:22,520
- جگہ اب بہت اچھی لگ رہی ہے۔
- جی ہاں. فرانسیسی کھڑکیاں اور سب کچھ۔
83
00:14:22,560 --> 00:14:25,880
اور آپ رج کے بیم دیکھ سکتے ہیں۔
یہ لاجواب ہے!
84
00:14:28,120 --> 00:14:32,200
- کیا آپ کو وہ تمام مزہ یاد ہے جو ہم نے کیا تھا؟
- جی ہاں.
85
00:14:32,240 --> 00:14:35,920
ہم نے وہاں کچھ اچھے سال گزارے۔
یہ ایک ڈمپ ہونے کے باوجود.
86
00:14:35,960 --> 00:14:39,480
- وہ اچھے وقت تھے۔
- جی ہاں.
87
00:14:41,840 --> 00:14:45,680
لیکن یہ ایک چھوٹی سی طرف ہے، Kjeld.
88
00:14:45,720 --> 00:14:49,360
یہ اس بات پر منحصر ہے کہ کتنی جگہ ہے۔
آپ کی ضرورت ہے.
89
00:14:55,280 --> 00:14:59,520
ہم Esben کے قریب ہوں گے۔
وہ آنا پسند کرے گا۔
90
00:15:03,920 --> 00:15:08,720
ہمیں اپنا ذہن بنانا ہے۔
یہ سستا ہے، لہذا یہ تیزی سے فروخت کرے گا.
91
00:15:16,160 --> 00:15:18,520
ایسبین؟
92
00:15:22,320 --> 00:15:24,480
ایسبین؟
93
00:15:26,400 --> 00:15:29,480
ایسبین!
94
00:15:29,520 --> 00:15:31,080
کیا؟
95
00:15:31,120 --> 00:15:34,360
یاد رکھیں ہم نے آپ کو اپارٹمنٹ کے بارے میں بتایا تھا۔
ہمارے پاس آپ سے پہلے تھا؟
96
00:15:34,400 --> 00:15:37,480
نہیں
97
00:15:41,880 --> 00:15:45,880
ہم نے اس میں واپس جانے کا فیصلہ کیا ہے۔
98
00:15:45,920 --> 00:15:48,720
گھر کا کیا ہوگا؟
99
00:15:48,760 --> 00:15:54,200
ہم اسے بیچ دیں گے۔
آپ اس کے بارے میں کیسا محسوس کریں گے؟
100
00:15:55,680 --> 00:15:59,000
اپارٹمنٹ کتنا بڑا ہے؟
101
00:15:59,040 --> 00:16:04,520
- تقریباً 55 مربع میٹر۔
- شاید تھوڑا زیادہ۔
102
00:16:04,560 --> 00:16:10,120
- یہ میرے سے چھوٹا ہے۔
- جی ہاں. تھوڑا سا۔
103
00:16:10,160 --> 00:16:16,200
- ہمیں اب زیادہ جگہ کی ضرورت نہیں ہے۔
- یہ ایک خوبصورت اپارٹمنٹ ہے۔
104
00:16:16,240 --> 00:16:21,840
اس کی تزئین و آرائش کی گئی ہے اور یہ ہے۔
مرئی بیم اور ایک نیا باتھ روم۔
105
00:16:21,880 --> 00:16:25,080
یہ بہت اچھا ہے۔
106
00:16:25,120 --> 00:16:29,200
یہ صرف سات منٹ کی واک ہے۔
اپنی جگہ سے
107
00:16:32,320 --> 00:16:34,680
ٹھیک ہے۔
108
00:16:58,600 --> 00:17:03,920
ہم یہاں کرسیاں رکھ سکتے ہیں۔
109
00:17:03,960 --> 00:17:07,400
نہیں، بستر وہیں جائے گا۔
110
00:17:09,080 --> 00:17:14,320
اگر ہم یہاں کرسیاں لگا دیں تو کیا ہوگا؟
اور بستر یہاں؟
111
00:17:14,360 --> 00:17:17,640
نہیں، ہم نے اتفاق کیا۔
کہ صوفہ وہاں جائے گا۔
112
00:17:17,680 --> 00:17:21,760
- میں انہیں نہیں ڈھونڈ سکتا۔
’’اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا۔
113
00:17:34,800 --> 00:17:37,640
- شب بخیر۔
- شب بخیر۔
114
00:18:14,760 --> 00:18:17,720
وائب؟
آؤ اور ایک نظر ڈالیں۔
115
00:18:18,880 --> 00:18:22,640
- کیا آپ کو یہ یاد ہے؟
- خدا، ہاں.
116
00:18:22,680 --> 00:18:26,480
- یہ یہاں لٹکا ہوا ہے۔
- اسے دوبارہ دیکھ کر مزہ آتا ہے۔
117
00:18:26,520 --> 00:18:31,400
- ہمارے یہاں سٹیریو تھا۔
- اور بہت سارے ریکارڈ سنے۔
118
00:18:31,440 --> 00:18:33,360
ہم نے کیا۔
119
00:18:33,400 --> 00:18:38,280
- تم نے اسے کہاں پایا؟
- ایک باکس میں ہم تہہ خانے میں تھا.
120
00:18:38,320 --> 00:18:42,040
”دروازہ کھلا تھا۔
- ہیلو، عزیز!
121
00:18:43,320 --> 00:18:47,400
- تو یہ وہ جگہ ہے جہاں آپ رہیں گے؟
- جی ہاں. ہائے
122
00:18:47,440 --> 00:18:52,400
- آپ کو دیکھ کر اچھا لگا۔
- ہم نے ابھی تک سب کچھ کھولا نہیں ہے۔
123
00:18:52,440 --> 00:18:56,920
اچھا ہو گا۔
میں کچھ لانڈری لایا ہوں۔ کیا یہ ٹھیک ہے؟
124
00:18:56,960 --> 00:19:00,960
- میں یہ کروں گا. کیا آپ بیئر چاہتے ہیں؟
- نہیں، مجھے باہر جانا پڑے گا۔
125
00:19:01,000 --> 00:19:04,840
- اس وقت نہیں.
- سینڈرا میرا انتظار کر رہی ہے۔
126
00:19:04,880 --> 00:19:09,160
نیچے؟ اسے اوپر لاؤ۔
ہم ایک بیئر لیں گے۔
127
00:19:09,200 --> 00:19:13,400
- یا ایک تیز کپ کافی۔
’’مجھے جانا ہے۔
128
00:19:13,440 --> 00:19:16,520
چلو، Esben.
آگ کہاں ہے؟
129
00:19:16,560 --> 00:19:19,920
- یہ ٹھیک ہے.
- بعد میں ملتے ہیں۔
130
00:19:19,960 --> 00:19:24,560
- ہم سننا چاہتے ہیں کہ آپ کیسے کر رہے ہیں۔
- میں واپس آؤں گا۔ الوداع
131
00:20:46,920 --> 00:20:49,360
کیا آپ کو وہ دونوں یاد ہیں؟
132
00:20:54,120 --> 00:20:59,640
- دیکھو. ایلٹن جان۔
- جی ہاں. اس کے پتلے دنوں میں۔
133
00:21:04,800 --> 00:21:07,720
اوہ میرے خدا
134
00:21:07,760 --> 00:21:11,440
ہم ہر وقت یہ سنتے رہے۔
135
00:21:11,480 --> 00:21:14,680
- یہ 25 سال پہلے کی بات ہے۔
- کم از کم.
136
00:21:14,720 --> 00:21:19,560
- مجھے یہ ریکارڈ پسند تھا۔
- اس پر رکھو.
137
00:21:19,600 --> 00:21:23,640
- کیا یہ کام کرتا ہے؟
- ضرور.
138
00:21:56,840 --> 00:22:00,880
- کیا آپ کافی پینا چاہیں گے؟
- براہ مہربانی.
139
00:23:01,920 --> 00:23:05,360
- نہیں، نہیں!
- لیکن آپ کو یہ پسند ہے۔
140
00:23:05,400 --> 00:23:09,920
- نہیں، میں نہیں کرتا!
- اوہ، Kjeld!
141
00:23:11,280 --> 00:23:15,200
- تم کیا کر رہے ہو؟
- تھوڑا سا اور۔
142
00:23:15,240 --> 00:23:17,040
نہیں!
143
00:23:25,480 --> 00:23:28,240
- میں آپ کو کھانا کھلانا چاہتا ہوں۔
- تم ایک شرارتی لڑکی ہو۔
144
00:23:28,280 --> 00:23:31,640
ہاں۔
کیا ہمیں فرش پر بیٹھ کر کھانا چاہیے؟
145
00:23:31,680 --> 00:23:36,520
ٹھیک ہے۔ یا ہم کچھ اور کر سکتے ہیں۔
فرش پر
146
00:23:36,560 --> 00:23:40,400
- ہم کھانے پر چینی ڈال سکتے ہیں۔
- نہیں
147
00:23:54,880 --> 00:23:56,680
کیا؟
148
00:23:56,720 --> 00:24:00,360
میں نہیں جانتا
یہ صرف...
149
00:24:00,400 --> 00:24:03,160
تم مسکرا رہے ہو!
150
00:24:06,320 --> 00:24:09,480
مجھے نہیں معلوم کیوں
یہ صرف...
151
00:24:46,720 --> 00:24:53,120
وہاں! یہ ایک بہترین بستر ہوگا۔
سونے کے لیے یا جو کچھ بھی تم دونوں کرتے ہو۔
152
00:24:53,160 --> 00:24:55,680
ہم اب ساتھ نہیں ہیں۔
153
00:24:55,720 --> 00:24:58,320
تم نہیں ہو؟
154
00:24:58,360 --> 00:25:00,680
نہیں
155
00:25:03,280 --> 00:25:06,840
میں نہیں جانتا تھا۔
مجھے یہ سن کر افسوس ہوا۔
156
00:25:13,520 --> 00:25:17,680
- آپ کا رشتہ کب ٹوٹا؟
- دوسرے دن.
157
00:25:23,120 --> 00:25:27,600
اگر آپ بات کرنا چاہتے ہیں۔
ماں کو یا مجھے -
158
00:25:27,640 --> 00:25:31,160
- بس ہمیں بتائیں۔
159
00:25:33,240 --> 00:25:36,120
ہم آپ کے لیے حاضر ہیں۔
160
00:25:44,080 --> 00:25:47,240
- ابا؟
- اوہ، معذرت.
161
00:25:47,280 --> 00:25:53,040
- دوسری لڑکیاں ہوں گی۔
- تم کیسے جانتے ہو؟
162
00:25:53,080 --> 00:25:57,520
- یہ میرا تجربہ ہے۔
-آپ صرف ماں کو جانتے ہیں۔
163
00:26:01,000 --> 00:26:04,680
- ہیلو؟
- مجھے تمہاری ماں کی طرف سے ایک پیغام ملا ہے۔
164
00:26:04,720 --> 00:26:09,640
اسے سمائلی نہیں مل رہی،
تو وہ 'سمائلی' لکھتی ہے۔ یہ مضحکہ خیز ہے۔
165
00:26:09,680 --> 00:26:15,640
اسے سیکھنا پڑے گا۔
ہم نے منتقل ہونے کے بعد مزید ٹیکسٹ بھیجنا شروع کیا۔
166
00:26:15,680 --> 00:26:19,080
وہ سمائلی بٹن نہیں ڈھونڈ سکتی۔
167
00:26:25,040 --> 00:26:28,320
یہ سب کام ہو جائے گا۔
168
00:26:32,280 --> 00:26:37,360
- کیا آپ ہمارے صوفے پر سونا چاہتے ہیں؟
- یہ کافی بڑا نہیں ہے۔
169
00:26:47,320 --> 00:26:50,280
کوئی اور بات ہے؟
ہمیں کرنے کی ضرورت ہے؟
170
00:26:56,520 --> 00:26:59,560
ایسبین اور سینڈرا ٹوٹ گئے۔
171
00:26:59,600 --> 00:27:05,040
واقعی؟
ایسا لگتا تھا کہ وہ اچھی طرح سے مل رہے ہیں۔
172
00:27:05,080 --> 00:27:09,600
ہاں، مجھے سمجھ نہیں آئی۔
مجھے نہیں معلوم کیوں
173
00:27:09,640 --> 00:27:13,040
لیکن وہ بہت پریشان تھا۔
174
00:27:14,560 --> 00:27:18,480
- کیا وہ اس کے ساتھ ٹوٹ گیا؟
- نہیں، وہ اس کے ساتھ ٹوٹ گیا.
175
00:27:32,400 --> 00:27:34,920
یہ کیا ہے؟
176
00:27:34,960 --> 00:27:39,520
- تم کیوں ہنس رہے ہو؟
- یہ واقعی کچھ نہیں ہے.
177
00:27:39,560 --> 00:27:42,040
یہ صرف...
178
00:27:42,080 --> 00:27:48,200
نہیں، میں آپ کو ختم کرنے دوں گا۔ کیا وہ پریشان تھا؟
کیونکہ اس نے اس سے رشتہ توڑ دیا؟
179
00:27:48,240 --> 00:27:52,040
- نہیں، وہ اس کے ساتھ ٹوٹ گیا.
- اوہ.
180
00:27:54,200 --> 00:27:57,160
ہاں، یہ...
181
00:28:02,680 --> 00:28:05,400
ایمانداری سے۔
یہ کیا ہے؟
182
00:28:05,440 --> 00:28:08,480
واقعی کچھ بھی نہیں۔
183
00:28:11,480 --> 00:28:15,760
آج کام پر
مجھے اچانک جانا پڑا -
184
00:28:15,800 --> 00:28:21,440
- کیونکہ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ لوگ کیا کہتے ہیں،
میں ہنسنے لگا۔
185
00:28:25,640 --> 00:28:29,880
- جب میں چھوٹا تھا تو میں ایسا ہی تھا۔
- مجھے یاد ہے.
186
00:28:29,920 --> 00:28:34,040
آپ ہنس پڑے
انتہائی نامناسب اوقات میں۔
187
00:28:35,240 --> 00:28:39,200
کیا کر رہے ہو؟
اسے روکو، وائبیک۔
188
00:28:45,920 --> 00:28:50,440
- اسے روکو!
- کیا آپ پانی کی لڑائی چاہتے ہیں؟
189
00:30:04,040 --> 00:30:09,160
- تم نے سگریٹ کہاں سے لائے؟
- میں نے انہیں گھر جاتے ہوئے خریدا تھا۔
190
00:30:13,040 --> 00:30:15,880
ٹھیک ہے۔
191
00:30:33,840 --> 00:30:37,240
- کیا آپ کافی پینا چاہیں گے؟
- نہیں شکریہ.
192
00:30:40,480 --> 00:30:43,440
کیا ہمارے پاس کوئی شراب ہے؟
193
00:30:44,560 --> 00:30:49,000
ہاں کیوں نہیں؟
یہ اچھا ہو گا۔
194
00:31:24,160 --> 00:31:26,400
کیا آپ پہلے ہی سونے جا رہے ہیں؟
195
00:31:27,400 --> 00:31:29,680
یہاں بہت گرمی ہے!
196
00:31:32,280 --> 00:31:34,240
کیا آپ بیمار ہیں؟
197
00:31:35,680 --> 00:31:37,680
میں نہیں جانتا
198
00:31:38,880 --> 00:31:42,240
- کیا میں آپ کو پانی لا سکتا ہوں؟
- براہ مہربانی.
199
00:32:11,000 --> 00:32:13,760
نہیں، Kjeld. مت کرو.
200
00:32:37,360 --> 00:32:39,920
آپ کیسا محسوس کر رہے ہیں؟
201
00:32:42,200 --> 00:32:44,760
میں ٹھیک ہوں
202
00:32:48,280 --> 00:32:51,720
کیا آپ کو یقین ہے؟
203
00:32:51,760 --> 00:32:53,880
جی ہاں
204
00:32:53,920 --> 00:32:57,240
آپ کو عجیب نہیں لگتا؟
205
00:32:58,840 --> 00:33:01,360
نہیں
206
00:33:07,760 --> 00:33:10,960
شاید آپ کو کچھ نیند لینے کی ضرورت ہے۔
207
00:33:25,840 --> 00:33:30,080
- وہ بہت پیارا ہے!
- وہ ہمارے پرانے جیسا لگتا ہے۔
208
00:33:30,120 --> 00:33:34,560
بالکل!
یہ سنو بال کو دوبارہ دیکھنے جیسا ہے!
209
00:33:34,600 --> 00:33:37,520
کیا تم پیاری نہیں ہو؟
210
00:33:38,400 --> 00:33:41,800
کیا آپ نیچے اترنا چاہتے ہیں؟
211
00:33:41,840 --> 00:33:43,880
کیا آپ؟
212
00:33:43,920 --> 00:33:46,560
وہ بہت پیارا ہے!
213
00:33:46,600 --> 00:33:49,360
- وہ کیا کر رہا ہے؟
- یہاں آو.
214
00:33:49,400 --> 00:33:52,840
مسیح، وہ پیارا ہے!
215
00:33:56,040 --> 00:33:59,000
میرے خدا!
216
00:34:04,040 --> 00:34:07,120
وہ صرف اتنا پیارا ہے!
217
00:34:07,160 --> 00:34:09,920
بہت شکریہ
218
00:34:36,120 --> 00:34:40,040
وہ برسوں سے اتنے گستاخ نہیں ہیں۔
219
00:34:40,080 --> 00:34:42,880
مجھے کوئی اعتراض نہیں
220
00:38:17,040 --> 00:38:19,160
ہیلو؟
221
00:38:21,360 --> 00:38:23,920
ہیلو؟
222
00:38:23,960 --> 00:38:26,640
کیا آپ مجھے سن سکتے ہیں؟
223
00:38:53,560 --> 00:38:56,880
براہ کرم لائٹ آف کر دیں۔
224
00:39:14,840 --> 00:39:19,120
یہ شاید ختم ہو جائے گا
کل تک
225
00:40:22,760 --> 00:40:25,520
یہ کیا ہے؟
226
00:40:47,120 --> 00:40:51,520
- کیا آپ لائٹ بند کرنا چاہتے ہیں؟
- نہیں، یہ ٹھیک ہے.
227
00:42:04,640 --> 00:42:07,720
تم کیا سوچ رہے ہو؟
228
00:42:10,520 --> 00:42:14,560
کہ شاید ہمیں چاہئے
دوبارہ انٹر ریل کے سفر پر جائیں۔
229
00:42:17,240 --> 00:42:20,760
- کیا یہ اچھا نہیں ہوگا؟
- جی ہاں. یہ مزہ تھا.
230
00:42:20,800 --> 00:42:24,000
اور بس اپنی نوکری چھوڑ دیں۔
231
00:42:24,040 --> 00:42:27,000
یا ہم اسکول واپس جا سکتے ہیں۔
232
00:42:28,120 --> 00:42:31,360
- آپ کیا مطالعہ کریں گے؟
”میں نہیں جانتا۔
233
00:42:34,480 --> 00:42:36,640
کچھ بھی۔
234
00:42:38,600 --> 00:42:43,080
- کیا آپ جانتے ہیں کہ میں پھر کیا کروں گا؟
- نہیں.
235
00:42:43,120 --> 00:42:47,800
- مجھے ایک سال کا وقفہ لگے گا۔
- ایک وقفہ سال۔
236
00:42:47,840 --> 00:42:51,720
ہم جو چاہیں کر سکتے تھے۔
237
00:43:00,920 --> 00:43:03,760
یہ کیا ہے؟
238
00:43:07,600 --> 00:43:10,560
Esben کے بارے میں کیا خیال ہے؟
239
00:43:26,120 --> 00:43:27,760
ہیلو؟
240
00:43:28,800 --> 00:43:30,240
یہ کون ہے؟
241
00:43:32,880 --> 00:43:35,680
ہیلو، Esben.
242
00:43:37,080 --> 00:43:38,600
ماں؟
243
00:43:38,640 --> 00:43:40,880
یہ ہم ہیں۔
244
00:43:42,440 --> 00:43:45,200
کیا ہم ایک منٹ کے لیے اندر آ سکتے ہیں؟
245
00:43:52,480 --> 00:43:56,160
- Esben.
- Esben؟
246
00:44:09,360 --> 00:44:12,000
پیاری...
247
00:44:12,040 --> 00:44:14,520
میں جانتا ہوں
248
00:44:15,640 --> 00:44:18,960
مجھے صرف خیال کی عادت ڈالنی ہے۔
249
00:44:20,080 --> 00:44:23,400
ہم اب اس کے کچھ مقروض نہیں ہیں۔
250
00:44:25,640 --> 00:44:28,960
اب یہ سب ہمارے بارے میں ہے۔
251
00:44:29,000 --> 00:44:31,520
تم اور میں۔
252
00:44:32,520 --> 00:44:36,360
جی ہاں
تم اور میں۔
253
00:46:03,320 --> 00:46:07,880
- میں نے سوچا کہ میرے پاس کچھ سبزیاں ہیں۔
- آپ دوبارہ ایسا کرنے کی ہمت نہیں کرتے!
254
00:46:09,840 --> 00:46:13,480
کیا آپ گدگدی کرنا چاہتے ہیں؟
جب تک آپ ہار نہ مانیں؟
255
00:46:13,520 --> 00:46:16,480
اسے روکو!
256
00:46:18,040 --> 00:46:21,000
چٹنی کو مت چھونا۔
257
00:46:25,040 --> 00:46:30,520
- ہیلو؟
- یہ Esben ہے۔ کیا میں اوپر آ سکتا ہوں؟
258
00:46:39,920 --> 00:46:43,520
- ہیلو، والد.
- مجھے Kjeld، براہ مہربانی کال کریں.
259
00:46:45,640 --> 00:46:49,600
- ضرور. ہیلو، Kjeld.
- ہیلو، Esben. کیا حال ہے
260
00:46:49,640 --> 00:46:55,000
- کیا یہ برا وقت ہے؟
- ہم رات کا کھانا کھانے والے ہیں۔
261
00:46:55,040 --> 00:46:58,160
ہم ڈیٹ نائٹ کر رہے ہیں۔
262
00:46:59,480 --> 00:47:02,880
- میں صرف یہ دیکھنا چاہتا تھا کہ تم کیسے ہو۔
- ہم ٹھیک ہیں.
263
00:47:04,200 --> 00:47:07,280
ہیلو، Esben.
264
00:47:07,320 --> 00:47:11,200
- ہیلو، Vibeke.
”کیسی ہو؟
265
00:47:12,280 --> 00:47:16,240
ٹھیک ہے، شکریہ
میں تمہیں یاد کرتا ہوں
266
00:47:23,680 --> 00:47:28,440
- میں نے سوچا کہ ہم چائے پی سکتے ہیں۔
- کسی اور وقت۔
267
00:47:28,480 --> 00:47:33,000
- ٹھیک ہے.
- گھر کا محفوظ سفر۔
268
00:47:33,040 --> 00:47:37,720
شکریہ میں ایک گھریلو وارمنگ کر رہا ہوں۔
اگر آپ آنا چاہتے ہیں تو کل رات۔
269
00:47:38,840 --> 00:47:44,720
تم میرے دوست ہو سکتے ہو۔
میں چاہتا ہوں کہ تم میری زندگی میں ہو۔
270
00:47:52,240 --> 00:47:56,320
- تم کھانے نہیں جا رہے ہو؟
- مجھے واقعی بھوک نہیں ہے۔
271
00:48:08,800 --> 00:48:12,040
ہم وہاں جا سکتے ہیں۔
272
00:48:13,280 --> 00:48:17,280
لیکن صرف اسے دکھانے کے لیے
ہم کتنا اچھا کر رہے ہیں.
273
00:48:17,320 --> 00:48:19,680
جی ہاں
274
00:48:21,840 --> 00:48:23,920
بالکل.
275
00:48:29,240 --> 00:48:31,320
- چیئرس.
- چیئرس.
276
00:48:35,360 --> 00:48:38,520
- ہیلو.
- ہیلو.
277
00:48:40,280 --> 00:48:42,760
میں Vibeke ہوں۔
278
00:48:47,840 --> 00:48:50,960
- ہیلو، Esben.
- ہیلو.
279
00:48:51,000 --> 00:48:53,440
ہائے
280
00:48:53,480 --> 00:48:57,840
- آپ کے اپارٹمنٹ پر مبارکباد۔
- شکریہ
281
00:48:57,880 --> 00:49:01,240
آپ اپنے کوٹ ڈال سکتے ہیں۔
بستر پر
282
00:49:06,280 --> 00:49:08,800
- وہ کون ہیں؟
- کوئی نہیں.
283
00:49:08,840 --> 00:49:13,280
- خاندان؟
- انہیں بھول جاؤ. چیئرز
284
00:49:20,480 --> 00:49:22,440
کیا کر رہے ہو؟
285
00:49:24,120 --> 00:49:28,720
- ہم اسے ہاتھ دے سکتے ہیں۔
- نہیں، یہ بالکل وہی ہے جو ہم نہیں کر سکتے ہیں.
286
00:49:28,760 --> 00:49:32,760
- میں صرف تھوڑا سا صاف کرنا چاہتا تھا۔
- اسے خود کرنے دو۔
287
00:49:35,160 --> 00:49:39,080
- نہیں.
- لیکن ... ٹھیک ہے.
288
00:49:44,920 --> 00:49:47,920
آئیے صرف ایک بار پھر پارٹی میں ہونے کا لطف اٹھائیں۔
289
00:50:50,600 --> 00:50:52,720
چیئرز
290
00:50:52,760 --> 00:50:58,520
ایک بیچلر میں تین سال لگتے ہیں۔
میں صرف کوٹہ دو کے ذریعے درخواست دے سکتا ہوں۔
291
00:50:58,560 --> 00:51:02,160
- آپ کے درجات کی وجہ سے؟
- جی ہاں.
292
00:51:02,200 --> 00:51:06,800
میں صرف امید کر سکتا ہوں۔
مجھے نہیں معلوم کہ وہ کافی اچھے ہیں۔
293
00:51:06,840 --> 00:51:10,560
- لیکن مجھے امید ہے۔
- تو میں بھی کرتا ہوں۔
294
00:51:10,600 --> 00:51:13,920
ہائے
295
00:51:13,960 --> 00:51:17,640
کیا آپ چھوڑنے کے لیے تیار ہیں؟
296
00:51:20,520 --> 00:51:23,640
نہیں، ہمیں اپنے اکاؤنٹ پر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔
297
00:51:25,280 --> 00:51:28,560
- ٹھیک ہے.
- اگر تم تھک گئے ہو تو گھر چلو۔
298
00:51:28,600 --> 00:51:32,640
نہیں، میں آپ کا انتظار کروں گا۔
299
00:51:36,480 --> 00:51:39,800
- میں اوپر انتظار کروں گا۔
- ٹھیک ہے.
300
00:51:40,800 --> 00:51:45,360
نفسیات کیوں؟ آپ کے پاس ہے
ایک طویل وقت کے لئے اس کے بارے میں سوچا؟
301
00:51:45,400 --> 00:51:50,280
مجھے دماغ اور احساسات ملتے ہیں۔
اور یہ سب کیسے دلچسپ کام کرتا ہے۔
302
00:51:50,320 --> 00:51:54,360
- یہ آپ کے لئے دلچسپ ہے.
- ہاں، ہم دیکھیں گے.
303
00:51:54,400 --> 00:51:57,600
- نفسیات؟
- جی ہاں.
304
00:51:59,120 --> 00:52:02,480
آپ نے کب سے دلچسپی لی؟
نفسیات میں؟
305
00:52:02,520 --> 00:52:04,960
--.Kjeld.
- اس نے کبھی اس کا ذکر نہیں کیا۔
306
00:52:05,000 --> 00:52:09,080
ہم یہاں بات کرنے کی کوشش کر رہے ہیں۔
ٹھیک ہے؟
307
00:52:17,520 --> 00:52:23,040
اس نے مجھے ایک واقفیت پر جانے کو کہا
اگلے ہفتے نفسیات پر میٹنگ۔
308
00:52:24,200 --> 00:52:27,520
کیا آپ بھی نفسیات پڑھنا چاہتے ہیں؟
309
00:52:27,560 --> 00:52:30,840
--.Kjeld.
- ہم ایک وقفہ سال لے رہے ہیں۔
310
00:52:30,880 --> 00:52:34,000
آپ ہیں۔
311
00:52:34,040 --> 00:52:38,480
- یہ صرف یہ دیکھنا ہے کہ اس کے بارے میں کیا ہے۔
- Esben کے ساتھ؟
312
00:52:38,520 --> 00:52:40,920
ہائے
313
00:52:43,160 --> 00:52:45,080
پیاری...
314
00:52:46,400 --> 00:52:49,680
شب بخیر
چپ چاپ سو جاؤ۔
315
00:53:19,600 --> 00:53:23,320
- آپ سمائلی کیسے شامل کرتے ہیں؟
- آپ کس کو ٹیکسٹ کر رہے ہیں؟
316
00:53:23,360 --> 00:53:25,880
ایسبین۔
317
00:53:25,920 --> 00:53:30,320
- آپ کتنی بار لکھتے ہیں؟
- بس سمائلی شامل کریں۔
318
00:53:37,760 --> 00:53:40,720
آپ کو یہ سیکھنا چاہئے کہ اسے کیسے کرنا ہے۔
319
00:53:44,480 --> 00:53:48,600
یہ پیارا ہے۔
ملتے ہیں۔ میں بند ہوں
320
00:53:48,640 --> 00:53:51,960
- تم کب واپس آؤ گے؟
”میں نہیں جانتا۔
321
00:53:52,000 --> 00:53:55,960
- رات کے کھانے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
- میں شوارما خریدوں گا۔
322
00:53:57,680 --> 00:53:59,000
شٹ!
323
00:54:18,000 --> 00:54:22,440
آپ نے Vibeke کو فون کیا۔
ایک پیغام چھوڑیں۔
324
00:54:36,120 --> 00:54:40,200
- ہیلو.
- ہیلو. کیا آپ ابھی تک سوئے نہیں؟
325
00:54:40,240 --> 00:54:43,960
- تم کہاں رہے ہو؟
- Esben کے ساتھ باہر.
326
00:54:44,000 --> 00:54:47,400
- اب تک؟
- ہمارے پاس ایک دو بیئر تھے۔
327
00:54:47,440 --> 00:54:50,320
میں تھک گیا ہوں۔
328
00:55:02,360 --> 00:55:05,040
کہاں گئے تھے؟
329
00:55:06,080 --> 00:55:08,520
موسیقی کے ساتھ ایک جگہ.
330
00:55:10,000 --> 00:55:12,320
شب بخیر
331
00:55:12,360 --> 00:55:15,000
کیا یہ مذاق تھا؟
332
00:55:15,040 --> 00:55:17,760
جی ہاں
333
00:55:18,760 --> 00:55:21,800
یہ واقعی مزہ تھا.
334
00:55:21,840 --> 00:55:25,120
ہم بہت ہنسے۔
335
00:55:26,400 --> 00:55:28,800
کس بارے میں؟
336
00:55:28,840 --> 00:55:31,520
میں نہیں جانتا
337
00:55:33,000 --> 00:55:36,120
وہ صرف مجھے ہنساتا ہے۔
338
00:55:48,840 --> 00:55:52,640
ہم یہاں ایک ساتھ خوش ہیں، ہے نا؟
339
00:55:54,720 --> 00:55:57,400
جی ہاں
340
00:56:01,040 --> 00:56:05,640
میں تم سے محبت کرتا ہوں
کیا آپ جانتے ہیں کہ؟
341
00:56:06,880 --> 00:56:08,600
اسی طرح
342
00:57:11,880 --> 00:57:13,720
شٹ!
343
00:57:13,760 --> 00:57:17,840
ہائے
یہاں اتنی سردی کیوں ہے؟
344
00:57:17,880 --> 00:57:22,320
- کیا آپ کچھ سوپ چاہتے ہیں؟
- نہیں شکریہ. میں پہلے ہی کھا چکا ہوں۔
345
00:57:26,800 --> 00:57:30,040
میں نفسیات کے لیے درخواست دے رہا ہوں۔
346
00:57:30,080 --> 00:57:35,200
ایسبن اور میں نے ملاقات کے بارے میں بات کی۔
بعد میں میری درخواست کو دیکھنے کے لیے۔
347
00:57:35,240 --> 00:57:37,600
ٹھیک ہے۔
348
00:57:46,000 --> 00:57:49,120
وہ کب آرہا ہے؟
349
00:57:50,520 --> 00:57:55,520
ہم نے ان کی جگہ ملاقات کی بات کی۔
ہم آپ کو پریشان نہیں کرنا چاہتے۔
350
00:57:55,560 --> 00:57:58,640
آپ ایسا نہیں کریں گے۔
351
00:58:00,160 --> 00:58:02,640
میں نے سوچا کہ تم اسے یہاں نہیں چاہتے۔
352
00:58:04,680 --> 00:58:08,240
میں کرتا ہوں۔ اسے دیکھنا چاہیے۔
ہم نے اس جگہ کے ساتھ کیا کیا ہے۔
353
00:58:12,680 --> 00:58:16,360
اور ہم اس کے گھر وارمنگ کے مقروض ہیں۔
354
00:58:18,400 --> 00:58:23,680
- موجودہ مطالعات۔
- اپنے ڈپلومہ کی ایک کاپی منسلک کریں۔
355
00:58:23,720 --> 00:58:28,280
- اپنا ہائی اسکول ڈپلومہ بھیجیں۔
- ٹھیک ہے.
356
00:58:28,320 --> 00:58:33,200
- میں اسے کہیں تلاش کروں گا۔
- اس پر ایک ہینڈل ہے، پیارے؟
357
00:58:33,240 --> 00:58:36,840
- جی ہاں.
- یہاں آپ مطالعہ کے عناصر لکھتے ہیں۔
358
00:58:36,880 --> 00:58:41,600
- عناصر؟
- وہ مضامین جو آپ پڑھنا چاہتے ہیں۔
359
00:58:41,640 --> 00:58:44,320
اوہ۔
میں نے سوچا کہ یہ صرف نفسیات ہے۔
360
00:58:44,360 --> 00:58:48,280
آپ کو معمولی مضامین کی ضرورت ہے۔
ترقی یافتہ ڈینش کی طرح۔
361
00:58:48,320 --> 00:58:51,920
- ایک ضرورت کے طور پر؟
- یا ایک اختیاری؟
362
00:58:51,960 --> 00:58:56,640
آپ کو کوئی اعتراض ہے؟
میں ابھی مصروف ہوں۔
363
00:58:56,680 --> 00:58:59,840
بس لکھیں، "ہیلو۔ میرا نام وائبیک ہے۔"
364
00:58:59,880 --> 00:59:02,840
بالکل.
365
00:59:02,880 --> 00:59:07,560
- ہمیں ایک ہی وقت میں شروع کرنا چاہئے.
- اور ایک ہی کلاس میں رہو۔
366
00:59:07,600 --> 00:59:09,640
پیاری
367
00:59:11,240 --> 00:59:16,840
اپنا پورا نام لکھنا نہ بھولیں،
پتہ اور سول رجسٹریشن نمبر۔
368
00:59:18,960 --> 00:59:23,120
- ہم کیا سن رہے ہیں؟
- کچھ پرانی موسیقی۔
369
00:59:28,160 --> 00:59:31,240
براہ مہربانی بند کر دیں تو؟
ہمیں اب موسیقی کی ضرورت نہیں ہے۔
370
00:59:32,240 --> 00:59:35,400
- Kjeld، اسے بند کر دیں.
- کیا ہم رقص کریں؟
371
00:59:35,440 --> 00:59:40,840
نہیں، میں اپنی درخواست لکھ رہا ہوں!
اسے بند کرو، Kjeld.
372
00:59:43,320 --> 00:59:46,720
اس کے بعد کیا کرو گے؟
373
00:59:46,760 --> 00:59:50,640
- میں پڑھتا رہوں گا۔
- واقعی؟
374
00:59:50,680 --> 00:59:54,480
- اور میرے مالک کو حاصل کرو.
- پھر آپ کا عنوان ہوگا ...
375
00:59:54,520 --> 00:59:57,360
- ایسبین منک بوجے۔
- پی ایچ ڈی۔
376
00:59:57,400 --> 01:00:01,440
بالکل۔
میں واقعی ہوشیار رہوں گا۔
377
01:00:03,080 --> 01:00:06,200
- تم ہوشیار ہو!
- ضرور.
378
01:00:13,440 --> 01:00:16,840
کوکیز؟
میں سمجھا نہیں
379
01:00:16,880 --> 01:00:20,040
مجھے لگتا ہے کہ میں اسے چھوڑ دوں گا۔
380
01:00:25,880 --> 01:00:28,520
میں اس طرح بیٹھنا چاہتا ہوں۔
381
01:00:39,560 --> 01:00:42,400
اس کے بال جھڑ رہے ہیں۔
382
01:00:45,240 --> 01:00:48,400
بال گرنے والا بندر۔
383
01:00:54,160 --> 01:00:57,440
- پیاری.
- ... جب آپ اٹھتے ہیں تو آپ مسکراتے ہیں.
384
01:00:57,480 --> 01:00:59,720
سونے کا وقت ہو گیا ہے۔
385
01:00:59,760 --> 01:01:02,760
ٹھیک ہے۔
شب بخیر
386
01:01:04,440 --> 01:01:07,960
کارپ ڈائم۔
یہ سب مزے کے بارے میں ہے۔
387
01:01:08,000 --> 01:01:12,800
- یہ سونے کا وقت ہے، پیارے.
- آگے بڑھو. میں نے اپنی شراب ختم نہیں کی ہے۔
388
01:01:12,840 --> 01:01:16,840
- ہم ایک ساتھ سونے جا رہے ہیں۔
- میں اپنے کھڑکی کی دہلی پر بیٹھا ہوں.
389
01:01:16,880 --> 01:01:20,160
- یہ سونے کا وقت ہے.
- ہم بات کر رہے ہیں، Kjeld.
390
01:01:20,200 --> 01:01:23,160
بس بستر پر جاؤ.
391
01:01:23,200 --> 01:01:27,640
- تم کیا کر رہے ہو؟
- اسے روکو! اسے روکو، Kjeld!
392
01:01:31,360 --> 01:01:34,640
آپ کے ساتھ کیا غلط ہے؟
393
01:01:42,240 --> 01:01:45,160
تم ٹھیک ہو؟
394
01:01:45,200 --> 01:01:47,640
- کیا تم؟
- مجھے افسوس ہے.
395
01:01:54,400 --> 01:01:57,000
یہاں...
396
01:01:58,440 --> 01:02:02,440
یہاں آو، Kjeld.
397
01:02:02,480 --> 01:02:05,600
وہاں، وہاں۔
398
01:02:05,640 --> 01:02:07,800
یہ جسم ہے۔
399
01:02:11,320 --> 01:02:15,160
اسے روکو۔
Kjeld، اسے دستک!
400
01:02:15,200 --> 01:02:19,040
اسے بند کرو، Kjeld!
یہاں آؤ۔
401
01:02:24,720 --> 01:02:29,360
اسے روکو۔
ہیلو؟ یہاں.
402
01:02:29,400 --> 01:02:32,760
- مجھے آپ کی یاد آتی ہے۔
- لیکن میں یہیں ہوں۔
403
01:02:32,800 --> 01:02:36,920
آپ کو بس تھوڑی نیند کی ضرورت ہے۔
ٹھیک ہے؟
404
01:03:39,560 --> 01:03:41,400
ہائے
405
01:03:43,120 --> 01:03:44,680
ہائے
406
01:03:45,560 --> 01:03:48,560
وہ یہاں کیا کر رہا ہے؟
407
01:03:48,600 --> 01:03:51,880
وہ میری حرکت میں مدد کر رہا ہے۔
408
01:03:51,920 --> 01:03:55,240
کہاں؟
409
01:03:55,280 --> 01:03:58,720
اس کی جگہ پر۔
410
01:03:58,760 --> 01:04:02,320
لیکن تم یہاں رہتے ہو۔
411
01:04:06,000 --> 01:04:09,720
Kjeld...
یہ اب موجود نہیں ہے۔
412
01:04:11,040 --> 01:04:13,720
کرتا ہے؟
413
01:04:23,440 --> 01:04:27,400
خیال رکھنا۔ ٹھیک ہے؟
414
01:04:37,600 --> 01:04:41,120
اور بھی لڑکیاں ہوں گی۔
415
01:07:09,040 --> 01:07:12,280
ہیلو، یہ Kjeld ہے.
416
01:07:20,440 --> 01:07:23,080
ہائے
417
01:07:23,120 --> 01:07:25,160
ہائے
418
01:07:31,720 --> 01:07:36,040
شکریہ
آپ کتنے اچھے ہیں۔
419
01:07:37,760 --> 01:07:41,640
- آپ سے دوبارہ مل کر اچھا لگا۔
- تم بھی، Kjeld.
420
01:07:41,680 --> 01:07:43,600
اندر آجاؤ۔
421
01:08:02,440 --> 01:08:07,240
- جگہ اچھی لگ رہی ہے۔
- ہاں، ہم مصروف رہے ہیں۔
422
01:08:18,120 --> 01:08:21,480
- ہیلو، Esben.
- ہیلو، Kjeld.
423
01:08:26,120 --> 01:08:30,400
- کسی چیز کی خوشبو آ رہی ہے۔
- شکریہ
424
01:08:30,440 --> 01:08:35,320
وہ سارا دن کھانا پکاتا رہا ہے۔
وہ اتنا اچھا باورچی ہے۔
425
01:08:35,360 --> 01:08:39,320
کیا ہم آپ کو ایک گلاس پانی پیش کر سکتے ہیں،
شراب یا بیئر؟
426
01:08:39,360 --> 01:08:43,520
شراب کا ایک گلاس، براہ مہربانی.
سرخ، براہ مہربانی.
427
01:08:49,080 --> 01:08:51,880
تم پیاری لگ رہی ہو۔
428
01:08:51,920 --> 01:08:53,480
شکریہ
429
01:08:59,440 --> 01:09:02,560
- آپ کو واقعی ایک اچھی شراب ملی ہے۔
- شکریہ
430
01:09:07,000 --> 01:09:09,680
شکریہ
431
01:09:18,480 --> 01:09:23,200
- کیا آپ کو نفسیات میں داخل کیا گیا تھا؟
- میں نے اسے چھوڑ دیا۔
432
01:09:23,240 --> 01:09:26,200
کیوں؟
433
01:09:28,400 --> 01:09:31,240
کیا ہم اسے بتا دیں؟
434
01:09:35,640 --> 01:09:39,440
ہم بچہ پیدا کرنا چاہتے ہیں۔
435
01:09:44,960 --> 01:09:49,640
- ایک بچہ؟
- ہم والدین بننا چاہتے ہیں۔
436
01:09:58,800 --> 01:10:03,720
تو ہم اس پر کام کر رہے ہیں۔
کیا ہم نہیں ہیں پیارے؟
437
01:10:03,760 --> 01:10:05,920
ہاں۔
438
01:10:15,280 --> 01:10:18,280
لیکن وہاں نہیں ہے...
439
01:10:18,320 --> 01:10:20,160
لیکن کیا؟
440
01:10:22,960 --> 01:10:28,120
- تین کے لیے کافی جگہ نہیں ہے۔
- ہم ایک گھر خریدنا چاہتے ہیں۔
441
01:10:40,160 --> 01:10:43,520
آپ کا وقفہ سال کیسا جا رہا ہے؟
442
01:10:44,640 --> 01:10:48,960
- کیا؟
- آپ کا وقفہ سال کیسا جا رہا ہے؟
443
01:10:49,000 --> 01:10:51,840
ٹھیک ہے
444
01:10:58,720 --> 01:11:02,600
- کیا آپ کافی پینا چاہیں گے؟
- براہ مہربانی.
445
01:11:03,680 --> 01:11:07,560
میں آپ کو ایک ہاتھ دیتا ہوں، Esben.
446
01:11:07,600 --> 01:11:09,880
شکریہ
447
01:11:15,680 --> 01:11:19,760
- کیا آپ دودھ لیتے ہیں؟
- نہیں شکریہ.
448
01:11:19,800 --> 01:11:23,680
- ورنہ یہ فریج میں ہے۔
- شکریہ
449
01:11:27,480 --> 01:11:32,560
- چیزیں دوسری صورت میں کیسے ہیں؟
- ٹھیک ہے، شکریہ.
450
01:11:34,320 --> 01:11:37,280
یہ جان کر اچھا لگا۔
451
01:11:43,520 --> 01:11:46,880
کیا بات ہے؟
452
01:11:49,000 --> 01:11:52,000
مجھے تم دونوں کی یاد آتی ہے۔
453
01:11:59,840 --> 01:12:03,200
ہمیں بھی آپ کی یاد آتی ہے۔
454
01:12:07,640 --> 01:12:11,000
ہم بھی آپ کو یاد کرتے ہیں، پیارے.
455
01:12:11,040 --> 01:12:13,720
کیا ہم اس طرح واپس نہیں جا سکتے جیسے یہ تھا؟
456
01:12:15,680 --> 01:12:19,040
مجھے ڈر ہے کہ بہت دیر ہو گئی ہے عزیز۔
457
01:12:27,720 --> 01:12:29,320
ابا!
458
01:12:31,920 --> 01:12:34,920
مجھے بہت افسوس ہے۔
459
01:18:14,440 --> 01:18:18,840
- کیا آپ کا آج کوئی منصوبہ ہے؟
- میں باغ پر ایک نظر ڈال سکتا ہوں۔
460
01:18:18,880 --> 01:18:21,440
ٹھیک ہے۔
461
01:18:21,480 --> 01:18:24,480
- یہ کام کی ضرورت ہے.
- جی ہاں.
462
01:18:29,200 --> 01:18:31,680
ہیلو، Esben.
463
01:18:32,800 --> 01:18:37,000
یقیناً آپ کر سکتے ہیں۔
چلو۔
464
01:18:37,040 --> 01:18:39,200
ٹھیک ہے۔
ملتے ہیں۔
465
01:18:39,240 --> 01:18:42,920
- Esben دوپہر کے کھانے کے لئے آ رہا ہے.
- کتنا اچھا.
466
01:19:07,040 --> 01:19:10,720
- یہ مزیدار ہے.
- میں خوش ہوں.
467
01:19:15,920 --> 01:19:18,600
کیا میں رات گزاروں تو ٹھیک ہے؟
468
01:19:19,760 --> 01:19:22,400
میں صوفے پر سو سکتا ہوں۔
469
01:19:22,440 --> 01:19:26,120
- جی ہاں. آپ رہنے کے لیے خوش آمدید ہیں۔
- شکریہ
470
01:19:36,520 --> 01:19:40,640
کیا آپ کچھ ٹارٹیر چٹنی پسند کریں گے؟
اسے اس کے پاس پہنچا دو، والد۔
471
01:19:40,680 --> 01:19:42,800
شکریہ
472
01:19:53,080 --> 01:19:57,280
ایسبین؟
میں سوچ رہا تھا...
473
01:19:57,320 --> 01:20:00,800
شاید آپ رات گزار سکتے ہیں۔
کسی اور وقت؟
474
01:20:00,840 --> 01:20:04,000
ٹھیک ہے۔
475
01:20:07,200 --> 01:20:12,280
- میں باغ میں رہوں گا۔
- Esben گھر چلا گیا.
476
01:20:12,320 --> 01:20:17,000
- کیا وہ رات نہیں گزارنے والا تھا؟
- نہیں، کچھ آیا.
477
01:20:17,040 --> 01:20:20,520
- اس نے مجھ سے الوداع کہنے کو کہا۔
- شکریہ
478
01:20:22,440 --> 01:20:26,800
- مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف ہم دونوں ہی ہوں گے۔
- جی ہاں.
479
01:20:33,800 --> 01:20:37,280
- تو آپ باغ میں ہوں گے؟
- جی ہاں.
480
01:20:39,440 --> 01:20:42,400
یقینی بات۔