1 00:01:34,689 --> 00:01:36,773 - অরুণমোঝি বর্মন কি সেখানে আছেন? - কার জিজ্ঞাসা? 2 00:01:36,939 --> 00:01:37,939 ওষুধ খেতে এসেছি 3 00:01:37,964 --> 00:01:40,621 শুধু গলি নিচে যান এবং আপনি হবে তাকে দু-একটি বাড়ি খুঁজে বের করুন 4 00:01:40,663 --> 00:01:43,424 তিন সপ্তাহ আগে, আমার দেখা হয়েছিল সে শুধু এই বাড়িতে 5 00:01:43,485 --> 00:01:46,971 এটি চতুর্থ সপ্তাহ, তাই তিনি করবেন সেখানে শুধুমাত্র চতুর্থ বাড়িতে থাকতে হবে 6 00:01:47,008 --> 00:01:47,797 হুম 7 00:01:49,455 --> 00:01:54,860 কাজে একাগ্রতার অভাব থাকলে, তাহলে সেই ব্যক্তি অবশ্যই ব্যর্থ হবে 8 00:01:55,189 --> 00:01:57,471 আপনি আমার অর্জন জানতে চান? 9 00:01:57,705 --> 00:02:01,195 আমি 80 বছর বয়সী এবং আমার পেশা 50 বছর বয়সী 10 00:02:01,356 --> 00:02:06,637 যদিও এখন ক্লায়েন্ট পাচ্ছি সব উন্নত ডাক্তার 11 00:02:06,856 --> 00:02:08,171 এটাই আমার অর্জন। 12 00:02:08,241 --> 00:02:09,983 আপনি নিরাময় হাত পেয়েছেন 13 00:02:10,257 --> 00:02:14,840 এমনকি এই বয়সে, আপনি আপনার শুরু 7 AM ব্যর্থ ছাড়া অনুশীলন 14 00:02:14,865 --> 00:02:18,603 প্রতিদিন, আমি 4 এ ঘুম থেকে উঠতাম AM, তারপর এক ঘন্টা হাঁটা, 15 00:02:18,720 --> 00:02:19,991 এক ঘন্টা যোগব্যায়াম, 16 00:02:20,390 --> 00:02:24,369 আমি গোসলের আগে আমার কাপড় ধুয়ে ফেলব। 17 00:02:25,731 --> 00:02:28,569 আপনি কি প্রতিদিন আন্তরিকভাবে প্রার্থনা করছেন? 18 00:02:28,594 --> 00:02:31,877 কারো উপর নির্ভর না করে বাঁচতে হবে, 19 00:02:31,969 --> 00:02:36,312 আমি প্রার্থনা করি যে আমি যেন চলে যাই মুহূর্তে আমি অন্যের উপর নির্ভর করতে শুরু করি! 20 00:02:39,088 --> 00:02:44,111 আমার বড় পরিবার আছে এবং আমার সব দায়িত্ব পালন করেছি 21 00:02:44,216 --> 00:02:47,929 আমার বড় ছেলের দুই বিয়ে বাকি আছে, 22 00:02:48,059 --> 00:02:52,486 একবার ওদের বিয়ে দেখেছি, তাহলে আমি এখানে যথেষ্ট কল করব 23 00:02:52,546 --> 00:02:53,546 কেঁদো না খোকা 24 00:02:53,947 --> 00:02:56,913 - আরে সাঙ্গিলি, তোমার হাত এখন কেমন? - ভালো আছি, 25 00:02:56,939 --> 00:02:58,720 এই আমার নাতি, 26 00:02:58,758 --> 00:03:02,658 তিনি আমাদের মাঠের কাছে হাঁটছিলেন এবং একটি বিয়ার বোতল উপর পা রাখা 27 00:03:02,731 --> 00:03:04,778 এই মাতাল ছেলেরা বেপরোয়া 28 00:03:04,830 --> 00:03:07,254 এমনকি আমি দম্পতি আহত বার... 29 00:03:07,294 --> 00:03:09,481 ...চিন্তা করবেন না, ক্ষতের চিকিৎসা করবেন 30 00:03:09,506 --> 00:03:11,845 আমি অন্য বাড়িতে গেলাম এবং তারা বলল... 31 00:03:11,923 --> 00:03:14,611 চতুর্থ সপ্তাহ, তাই চতুর্থ ঘর, শুনেছিস না? 32 00:03:14,747 --> 00:03:15,356 হ্যাঁ! 33 00:03:15,431 --> 00:03:19,442 তোমাদের দুজনেরই থাকা উচিত এতে অবাক হয়েছেন? 34 00:03:19,831 --> 00:03:21,204 হ্যাঁ! কিন্তু তুমি কিভাবে জানলে? 35 00:03:21,295 --> 00:03:22,490 একটি মাত্র ঘর, কিন্তু 36 00:03:22,803 --> 00:03:27,152 সময়ের বিরুদ্ধে প্রতিযোগিতায়, আমার স্ত্রী তাড়াতাড়ি মারা গেছে 37 00:03:27,221 --> 00:03:29,809 আমার তিন ছেলে ও এক মেয়ে 38 00:03:29,905 --> 00:03:31,769 প্রতি বাড়িতে এক সপ্তাহ... 39 00:03:31,939 --> 00:03:33,453 ...এবং আমি যা উপার্জন করি তা তাদের সাথে ভাগ করে নেব... 40 00:03:33,484 --> 00:03:37,101 ...এবং তাদের প্রত্যেকের সাথে এক সপ্তাহ থাকুন 41 00:03:40,726 --> 00:03:41,960 তারপর? 42 00:03:42,016 --> 00:03:43,291 সে আমার প্রথম ছেলে। 43 00:03:43,687 --> 00:03:47,969 দরিদ্রতার কথা কেউ জানে না ধনী এবং গরিবের ঐশ্বর্য 44 00:03:48,094 --> 00:03:51,300 হুম! শয়তান থেকে শব্দ! 45 00:03:51,404 --> 00:03:53,755 সব কিছুতেই তার রাগ হয়। 46 00:03:53,780 --> 00:03:56,888 তিনি সবার কাছ থেকে প্রধান সম্মান আশা করেন। 47 00:03:56,913 --> 00:03:58,382 বৃদ্ধ বাঘ কি জিজ্ঞেস করছে? 48 00:03:58,439 --> 00:04:03,694 সে আমাকে বাঘ বলে ডাকে, এমনকি বাচ্চারাও এই শব্দটি বেছে নেয় 49 00:04:03,789 --> 00:04:05,455 বাঘ, মা তোমাকে দুপুরের খাবারের জন্য ডাকছে। 50 00:04:05,515 --> 00:04:07,561 আমার নাতি মোর আমার ছেলের চেয়ে আমার কাছের 51 00:04:08,907 --> 00:04:14,865 পরমুর চেয়েও বিষাক্ত সাপের বিষ! সাবধান!! 52 00:04:15,789 --> 00:04:20,301 আমার বড় নাতি পরমুও না আওয়াজ তোলে না হাত বাড়ায় 53 00:04:20,371 --> 00:04:21,683 একটি কাগজ! 54 00:04:21,769 --> 00:04:22,769 একটি কলম! 55 00:04:23,058 --> 00:04:24,433 শুধু একটি পিটিশন! 56 00:04:24,598 --> 00:04:29,993 এতটুকুই! একবার তিনি পিটিশন দাখিল করেন তাকে রেশনের দোকানে অপেক্ষা করার জন্য 57 00:04:30,139 --> 00:04:33,978 এর জন্য একবার তিনি পিটিশন দাখিল করেন বাস দশ মিনিট দেরিতে আসছে 58 00:04:34,016 --> 00:04:36,865 অবশেষে তিনি পুলিশের কাছে আবেদন করেন... 59 00:04:36,890 --> 00:04:39,552 ...যিনি তার আগের আবেদনের তদন্তে বিলম্ব করেছেন 60 00:04:39,665 --> 00:04:42,415 সরকার, এটা কি কাজ করছে নাকি স্থবির? 61 00:04:42,440 --> 00:04:45,352 - স্যার আপনার সমস্যা কি? - শেভ করনি কেন? 62 00:04:45,438 --> 00:04:46,508 এই লোকটা কে? 63 00:04:48,858 --> 00:04:50,401 সে কি বিবাহিত? 64 00:04:50,549 --> 00:04:54,400 আমি আপনাকে বলেছিলাম যে আমার আছে একটি কন্যা, 65 00:04:54,425 --> 00:04:57,389 - ভাই, আপনি কি 'ওটা' দেখেছেন? - না 66 00:04:57,448 --> 00:04:59,871 যেভাবে আমরা ব্যবহার করতাম গৃহপালিত পশুদের অনুসন্ধান করুন 67 00:04:59,973 --> 00:05:01,924 - 'এটা' কি এভাবে এসেছে? - না 68 00:05:02,348 --> 00:05:05,181 আমার মেয়ে তাকে খুঁজছে স্বামী একই ভাবে 69 00:05:05,321 --> 00:05:07,863 সর্বত্র শান্তি বিরাজ করুক 70 00:05:08,029 --> 00:05:11,443 ওঠ মাতাল! আপনি কেন আমাকে এভাবে বিব্রত করছেন? 71 00:05:11,598 --> 00:05:13,436 তোমার লজ্জা করে না? 72 00:05:13,529 --> 00:05:17,836 চাচা, তোমার জন্য বর না পেয়ে মেয়ে, তুমি এসব করছ কেন? 73 00:05:22,514 --> 00:05:25,133 আমি আপনার উপর একটি পিটিশন দায়ের করা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন! 74 00:05:25,211 --> 00:05:28,336 এভাবে অবশেষে তিনি উমায়েলের কন্যাকে বিয়ে করেন। 75 00:05:33,764 --> 00:05:35,322 ভদ্রমহিলা, তোমার স্বামী কোথায়? 76 00:05:35,389 --> 00:05:36,233 আমি জানি না 77 00:05:36,280 --> 00:05:39,488 তুমি কি আমার এই ইউনিফর্মকে সম্মান কর না? 78 00:05:39,556 --> 00:05:40,556 আপনি এখানে নতুন? 79 00:05:40,639 --> 00:05:43,394 - হ্যাঁ, জিজ্ঞেস করছ কেন? - আমরা এই অভ্যস্ত! 80 00:05:43,473 --> 00:05:45,322 যদি তিনি বাড়িতে আসেন, তাকে জিজ্ঞাসা করুন থানায় আসতে 81 00:05:45,389 --> 00:05:47,483 যদি সে তোমার স্টেশনে আসে, তাকে বাড়িতে আসতে বলুন 82 00:05:47,571 --> 00:05:49,441 এটা আমার তৃতীয় ছেলের বাড়ি 83 00:05:49,649 --> 00:05:51,764 তিনি ইঞ্জিনিয়ার বিদ্যুৎ বোর্ড অফিস 84 00:05:51,846 --> 00:05:55,429 এমন সময় সে বাইকের সুইচ অফ করে দেয় রাস্তা নামা, যেমন একটি মিতব্যয়ী 85 00:05:55,534 --> 00:05:57,859 সরকারি চাকরিতে ভালো আয়, 86 00:05:57,910 --> 00:05:59,675 তিনি টাকা ধারও করেন, 87 00:05:59,764 --> 00:06:03,613 তিনি মুদ্রা গণনা এবং গন্ধ পছন্দ 88 00:06:03,738 --> 00:06:06,113 এবং একটি বড় জলখাবার ভোজনকারী! 89 00:06:06,530 --> 00:06:09,604 হ্যাঁ, আমাদের ব্যাখ্যা করতে থাকুন সকল পথচারীর কাছে পারিবারিক গাছ 90 00:06:09,637 --> 00:06:13,439 - দয়া করে সবাই খাবার খান। 91 00:06:13,676 --> 00:06:14,676 তার বাচ্চাদের কি হবে? 92 00:06:14,801 --> 00:06:16,070 তার ছেলে দুবাইয়ে আছে 93 00:06:16,114 --> 00:06:18,746 সে তার স্ত্রীকে এখানে রেখে সেখানে উপার্জন করে... 94 00:06:18,787 --> 00:06:20,732 ...কিন্তু নিজেকে পারিবারিক মানুষ বলে! 95 00:06:20,764 --> 00:06:22,483 হেই বেবি, ওয়াজআপ? 96 00:06:22,682 --> 00:06:24,801 তোমার বাবা আমাকে পাঠায় হাসপাতালে যাওয়ার বাস... 97 00:06:24,825 --> 00:06:27,621 ...গাড়ি থাকা সত্ত্বেও 98 00:06:27,665 --> 00:06:31,985 সে শুধু টাকার গন্ধ পায় কিন্তু খরচ করে না, 99 00:06:32,009 --> 00:06:34,704 এখানে খুব গরম এবং আমাদের একটি এসি দরকার! 100 00:06:34,848 --> 00:06:38,217 ঠিক আছে, কিন্তু আপনার দ্বিতীয় ছেলের কি হবে? 101 00:06:38,242 --> 00:06:39,982 সে চন্দ্রবোস 102 00:06:46,212 --> 00:06:49,081 তিনি সবচেয়ে বুদ্ধিমান এবং শক্তিশালী 103 00:06:49,441 --> 00:06:52,894 সে সর্বত্র প্রথম হতে চায়, 104 00:06:55,223 --> 00:06:59,806 অহেতুক মৃত্যু, চলে যাওয়া তার পরিবারকে কষ্ট দিতে হবে 105 00:07:00,639 --> 00:07:04,754 ওহ ঈশ্বর! বকবক করতে থাকেন কেন? 106 00:07:04,806 --> 00:07:09,378 তারপরমঝি, থেনু(মধু) না মেয়াদ শেষ হয় না অন্যদের শোষণ করে 107 00:07:09,821 --> 00:07:14,149 উচ্চ আত্মসম্মান সহ এমন বিশুদ্ধ আত্মা 108 00:07:15,048 --> 00:07:16,048 তার একটি ছেলে আছে 109 00:07:24,264 --> 00:07:26,665 সহানুভূতিশীল এবং নরম প্রকৃতির 110 00:07:28,847 --> 00:07:30,950 সবাইকে জয় করার জন্য যথেষ্ট স্মার্ট 111 00:07:32,801 --> 00:07:37,124 - কে জিতবে বলে মনে হয়? - আমি আরম্পনের পক্ষে কথা বলি। 112 00:07:37,228 --> 00:07:42,045 আসুন, আসুন বন্ধুরা, চিয়ার্স! 113 00:08:02,613 --> 00:08:06,066 বলছি, এটা আমার ট্রিট তাই আছে মজা, কিন্তু নিজের জন্য অর্থপ্রদান করুন 114 00:08:06,139 --> 00:08:08,983 - ভাই - ভাই, কি জয়! 115 00:08:09,098 --> 00:08:13,957 ভাই, আমরা ধারাবাহিকভাবে জয়ের আশা করছি 116 00:08:14,160 --> 00:08:15,418 - আমরা জিতব! - হ্যাঁ, অবশ্যই! 117 00:08:26,696 --> 00:08:28,294 শুধু একটা ছেলে? 118 00:08:28,613 --> 00:08:30,622 তার একটি বোন আছে, তুলসী 119 00:08:30,741 --> 00:08:35,410 যদি একটি বাগান সব ধরনের দিয়ে পরিপূর্ণ হয় তুলসী গাছের অকার্যকর উদ্ভিদ, 120 00:08:35,467 --> 00:08:37,129 তখন একে বাগান বলা হয় না 121 00:08:37,154 --> 00:08:42,212 এছাড়াও, একটি তুলসী গাছও হবে একটি বাগানে একটি খালি জায়গা তৈরি করুন 122 00:08:42,259 --> 00:08:46,651 একইভাবে, এই বাড়িটি বিবেচনা করা হয় আমার উপস্থিতিতে একটি বাগান, বুঝলেন? 123 00:08:46,676 --> 00:08:48,615 - বুঝেছি! - হ্যাঁ! 124 00:08:49,498 --> 00:08:51,498 ভাইবোনদের জন্য এমন উদাহরণ। 125 00:08:51,710 --> 00:08:52,710 ভাই.. 126 00:08:54,826 --> 00:08:56,584 আমি যা চাইছি তুমি কি করবে? 127 00:08:57,661 --> 00:08:59,151 আপনি কি সন্দেহ করেন ভাই? 128 00:08:59,745 --> 00:09:02,089 আমি কি একটি বোকা মত দেখতে আপনার সমস্ত আদেশ অন্ধভাবে অনুসরণ করুন? 129 00:09:02,114 --> 00:09:05,062 - কোন মূল্য থাকলে শুনব, অন্যথা, - যথেষ্ট বোন! 130 00:09:05,087 --> 00:09:06,746 বেশি খাবেন না! 131 00:09:06,797 --> 00:09:11,173 আমার জামাই পেতে ইচ্ছে করে তুলসী তার ভাইপোকে বিয়ে করেছিল, 132 00:09:11,278 --> 00:09:15,340 হয় PK বা CK, আমি ভালো আছি তাদের মধ্যে তুলসীকে বিয়ে করা হচ্ছে 133 00:09:15,393 --> 00:09:17,833 'পাসমলার' দেখেছেন? 'কিলাক্কু সেমাইয়েল' ছবিতে? 134 00:09:17,864 --> 00:09:18,692 হ্যাঁ 135 00:09:18,778 --> 00:09:19,988 এটি সর্বশেষ সংস্করণ 136 00:09:20,059 --> 00:09:22,533 আমার বোন আমার আত্মা এবং সে আমার পৃথিবী 137 00:09:22,643 --> 00:09:24,252 সে খুশি হলে আমি সন্তুষ্ট 138 00:09:24,476 --> 00:09:27,846 সে কাঁদলে আমি কষ্ট সহ্য করতে পারি না! 139 00:09:28,143 --> 00:09:30,971 যখন আমার চোখ খোলা, আমি তার হাসি দেখতে চাই 140 00:09:31,025 --> 00:09:34,799 যখন আমার চোখ বন্ধ, আমি তার সুখ শুনতে চাই 141 00:09:35,158 --> 00:09:37,533 স্বাগতম আমার প্রিয় ভাই 142 00:09:37,608 --> 00:09:39,978 তুমি আমার রক স্টার! 143 00:09:40,309 --> 00:09:45,208 আপনার উপস্থিতি আমাকে প্রচুর শক্তি দেয় 144 00:09:45,282 --> 00:09:50,856 ওহ আমার ভাই, তার দয়া তার নামের আগে 145 00:09:50,934 --> 00:09:56,117 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি নিয়ে ভাই 146 00:09:56,199 --> 00:10:01,350 ওহ আমার ভাই, তার দয়া তার নামের আগে 147 00:10:01,418 --> 00:10:05,825 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি নিয়ে ভাই 148 00:10:07,135 --> 00:10:12,176 ওহ আমার প্রিয় বোন, তুমি আমাদের রাজকন্যা 149 00:10:12,309 --> 00:10:17,106 তোমার দয়া আমাকে আমার অনুভূতিতে রাখে 150 00:10:17,393 --> 00:10:22,679 আমার বোন, তার দয়া তার নামের আগে 151 00:10:22,809 --> 00:10:27,705 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি সহ বোন 152 00:10:27,908 --> 00:10:33,221 তিনি এর রাষ্ট্রদূত আমার সব প্রেমের প্রস্তাব 153 00:10:33,434 --> 00:10:39,106 সে তৈরি করতে যথেষ্ট স্মার্ট আমি সব মোড়ে জয়ী 154 00:10:39,184 --> 00:10:46,762 আমার ভাইরা মোহনীয় এবং হাসি, দেখতে একটি আনন্দ হয় 155 00:10:46,976 --> 00:10:51,799 ওহ আমার ভাই, তার দয়া তার নামের আগে 156 00:10:52,143 --> 00:10:57,788 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি নিয়ে ভাই 157 00:10:59,059 --> 00:11:00,059 আমার বোন আমার আত্মা 158 00:11:01,726 --> 00:11:02,726 এবং সে আমার পৃথিবী 159 00:11:04,163 --> 00:11:05,163 আমার বোন আমার আত্মা 160 00:11:07,038 --> 00:11:08,038 এবং সে আমার পৃথিবী 161 00:11:11,148 --> 00:11:13,332 আমার ভাই আপনার চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ 162 00:11:16,463 --> 00:11:19,483 আমার ভাইয়েরা বেশি আপনার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ! 163 00:11:29,692 --> 00:11:34,666 আমিও তোর ভাই হবো পরের জন্ম, একটি চুক্তি স্বাক্ষর করা যাক 164 00:11:34,744 --> 00:11:40,135 পরের জন্মে তুমি আমার বাবা হবে বাতিল ছাড়া এই বৃত্ত চালিয়ে যান 165 00:11:40,244 --> 00:11:45,687 এরকম পাওয়া বিরল আত্মীয়দের সাথে সমবেদনা 166 00:11:45,749 --> 00:11:50,713 দেখে নিন, আমরা আছি পাসমালার পার্ট 2 ডেরিভেটিভস 167 00:11:50,828 --> 00:11:56,052 আমি এই পৃথিবী কিনব আমার বোন যদি চায় 168 00:11:56,100 --> 00:12:01,345 তার একা হাসিই যথেষ্ট আমার জন্য বেঁচে থাকার জন্য 169 00:12:01,494 --> 00:12:06,536 আমি তোমাকে ছেড়ে দেব না ঈশ্বর চাইলেও 170 00:12:06,661 --> 00:12:11,536 ওহ আমার ভাই, তার দয়া কারণ বোন তার নামের আগে 171 00:12:11,578 --> 00:12:17,291 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি নিয়ে ভাই 172 00:12:17,400 --> 00:12:22,316 আমার বোন, তার দয়া তার নামের আগে 173 00:12:22,494 --> 00:12:28,255 আর অন্য কেউ নেই এত খ্যাতি সহ বোন 174 00:12:29,203 --> 00:12:30,203 আমার বোন আমার আত্মা 175 00:12:32,161 --> 00:12:33,161 এবং সে আমার পৃথিবী 176 00:12:34,567 --> 00:12:35,567 আমার বোন আমার আত্মা 177 00:12:37,328 --> 00:12:38,328 এবং সে আমার পৃথিবী 178 00:12:40,205 --> 00:12:42,185 - ভাইয়া! - হ্যাঁ আপু? 179 00:12:45,221 --> 00:12:48,128 হ্যালো, প্রিয়? 180 00:12:48,964 --> 00:12:49,964 কি হয়েছে? 181 00:12:50,593 --> 00:12:55,488 কেরালার নতুন মিল মালিক চোরাচালান করছে উচ্চ বেতনের সাথে আমাদের শ্রমিকরা 182 00:12:56,463 --> 00:12:57,986 তারা সবাই চলে যাচ্ছে পুজোর ছুটির পর 183 00:12:58,260 --> 00:13:00,807 ঠিক আছে, আপনি কি আপনার ভাগ্নেকে এই বিষয়ে জানিয়েছিলেন? 184 00:13:08,531 --> 00:13:10,807 প্রথমে আইয়ানার সাথে কথা বলুন 185 00:13:15,721 --> 00:13:16,886 - ভাগ্নে - হ্যাঁ আঙ্কেল? 186 00:13:17,239 --> 00:13:18,239 এসে আমার সাথে দেখা কর 187 00:13:26,276 --> 00:13:28,261 এটা কে চাচা? কেরলবাসী? 188 00:13:28,473 --> 00:13:30,249 চাচা, একটা কথা বলব? 189 00:13:30,941 --> 00:13:33,785 একজন মালিককে জিনিসগুলি শেষ থেকে শেষ জানা উচিত 190 00:13:34,136 --> 00:13:36,621 অথবা কাজ করা উচিত. 191 00:13:36,816 --> 00:13:39,566 আপনার দুটোই আছে, কিন্তু সেটা যথেষ্ট নয় 192 00:13:40,323 --> 00:13:41,009 আপনি কি বলতে চান? 193 00:13:41,078 --> 00:13:44,281 আমাকে ব্যাখ্যা করা যাক. 194 00:13:49,445 --> 00:13:51,546 বন্ধুরা, এক মিনিট দাঁড়াও, 195 00:13:52,640 --> 00:13:56,703 এটা শুধু একবারের উপলক্ষ নয়, আমরা প্রতি মাসে এটা করব 196 00:13:58,057 --> 00:14:03,283 আজ থেকে মামা নিয়ে যাবে আপনার সব যত্ন, তাই মজা বলছি 197 00:14:04,129 --> 00:14:06,651 - মারুধু, সব ভালো? মজা করা - অবশ্যই ভাই! 198 00:14:06,879 --> 00:14:08,621 এই কোথায় ছিল এখন পর্যন্ত আতিথেয়তা? 199 00:14:08,660 --> 00:14:11,877 যে মুহূর্তে আমরা চলে যাওয়ার পরিকল্পনা করি, এই ছেলেরা আমাদের সম্মান দিচ্ছে 200 00:14:11,986 --> 00:14:13,697 এবং আমরা স্বীকার করছি এই সংকোচ ছাড়া 201 00:14:13,778 --> 00:14:15,174 আরে, তিনি কিছু চান কিনা তা পরীক্ষা করুন। 202 00:14:15,385 --> 00:14:18,864 - বালাজি, ভালো সময় কাটছে? - হ্যাঁ ভাই, অসাধারণ পার্টি 203 00:14:18,994 --> 00:14:23,851 তার বাবা-মা একে অপরের সাথে কথা বলছিলেন না 15 বছর ধরে এবং তিনি কিছুই সংশোধন করেননি... 204 00:14:23,876 --> 00:14:26,490 ...কিন্তু এখন আমাদের শান্তিপ্রিয় হওয়ার ভান করছে 205 00:14:28,185 --> 00:14:30,651 বন্ধুরা, ভালো সময় কাটুক 206 00:14:30,869 --> 00:14:35,343 আর মদ্যপান করে গাড়ি চালাবেন না, ঘুমান এখানে এবং সকালে চলে যান 207 00:14:35,743 --> 00:14:38,561 - আয়নার, ওদের খেয়াল রেখো - অবশ্যই চাচা 208 00:14:47,744 --> 00:14:48,744 ওহ ঈশ্বর! 209 00:14:50,419 --> 00:14:51,888 ওহ মাই নেক প্রভু! 210 00:14:51,913 --> 00:14:56,570 তোমরা সব মাতাল মূর্খ, যা আপনার মধ্যে একজন তালা বাছাই? 211 00:14:56,756 --> 00:14:58,272 কি হয়েছে? চিৎকার করছ কেন? 212 00:14:58,350 --> 00:15:02,725 ১ কেজি সোনা, ২০ লাখ টাকা, একটি তোমার লোকেরা সেফটি ভেঙ্গে চুরি করেছে 213 00:15:02,750 --> 00:15:03,796 - চুরি? - হ্যাঁ 214 00:15:03,978 --> 00:15:06,446 এই ভাবে আপনি ছেলেরা আপনার সম্মান দেখান? 215 00:15:06,543 --> 00:15:10,642 আয়নার, এখান থেকে কেউ যেন চলে না যায়, দরজা বন্ধ এবং পুলিশ কল 216 00:15:10,668 --> 00:15:11,761 - স্যার, কিন্তু.. - চুপ কর 217 00:15:11,801 --> 00:15:14,547 দাঁড়ান চাচা, ধৈর্য ধরুন 218 00:15:14,589 --> 00:15:17,214 তাদের মধ্যে কয়েকটি কালো ভেড়া থাকতে পারে 219 00:15:17,284 --> 00:15:20,792 কিন্তু আমরা সবাইকে বানাতে পারি না পুলিশের হাতে ভোগান্তি 220 00:15:20,835 --> 00:15:24,605 আপনার সমস্ত সম্পদ এসেছে তাদের কঠোর পরিশ্রম থেকে, 221 00:15:24,746 --> 00:15:27,762 তাই চোর ছাড়া আর কেউ নেই অন্যথায় অপমানিত হতে হবে 222 00:15:27,872 --> 00:15:31,098 এছাড়াও আপনি কি চোর মনে করেন এখানে কাজ চালিয়ে যাবে? 223 00:15:31,270 --> 00:15:35,448 এক সপ্তাহ বা এক বছর চোরেরা চেষ্টা করবে চাকরি ছেড়ে নিজেদের প্রকাশ করতে 224 00:15:36,012 --> 00:15:37,694 তাহলে আমরা আমাদের ক্রোধ প্রদর্শন করব 225 00:15:37,882 --> 00:15:40,299 ঠিক আছে বন্ধুরা, তৈরি হয়ে কাজ শুরু কর 226 00:15:41,730 --> 00:15:44,017 সবাইকে বিদায় দিলেন কেন? 227 00:15:44,133 --> 00:15:45,586 আন্টি, সেফে কি ছিল? 228 00:15:45,672 --> 00:15:49,031 20 লক্ষ টাকা নগদ, 1 কেজি সোনা এবং 3টি হীরার নেকলেস 229 00:15:49,156 --> 00:15:50,156 - তাই নাকি? - হ্যাঁ! 230 00:15:51,240 --> 00:15:57,767 12,500 টাকা নগদ, দুটি জাল মুদ্রা, 80-100 গ্রাম সোনা, আমি কি ঠিক? 231 00:15:57,834 --> 00:15:58,834 আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন? 232 00:15:58,975 --> 00:16:00,813 আমার পুরুষেরা শুধু নিরাপদ আন্টি ফাটল! 233 00:16:01,751 --> 00:16:06,074 ভিতরে সব মালামাল রাখা আছে পুজোর ঘর, যাও ওটা নিয়ে আসো 234 00:16:06,891 --> 00:16:09,798 চাচা, কেউ কি মনে করেন আমাদের ছেড়ে যাওয়ার চেষ্টা করবে? 235 00:16:11,376 --> 00:16:15,813 চাচা, আমি কিছু করব আপনার গর্ব রক্ষা করতে 236 00:16:21,356 --> 00:16:24,731 ভাই! একটি সাপ বিট আমি, এখানে তাড়াতাড়ি আসো। 237 00:16:25,839 --> 00:16:27,479 ওহ আমার! দয়া করে তাড়াতাড়ি আসুন 238 00:16:27,652 --> 00:16:29,231 - আপু! - কি হয়েছে? 239 00:16:29,335 --> 00:16:30,406 তাড়াতাড়ি আয় ভাই! 240 00:16:30,664 --> 00:16:33,343 - সাপ আমাকে কামড়েছে! - আপনি কি সাপ দেখেছেন? 241 00:16:33,443 --> 00:16:35,507 -জানি না ভাই - শুধু টাইপ চেক ভাই 242 00:16:37,872 --> 00:16:39,518 দাদা, একটা সাপে কামড় দিল তুলসী 243 00:16:39,543 --> 00:16:40,928 তাকে দ্রুত নিয়ে এসো 244 00:16:42,865 --> 00:16:43,855 কিছু হবে না প্রিয় 245 00:16:43,933 --> 00:16:46,277 শুধু এই চিবান, দ্রুত 246 00:16:46,424 --> 00:16:48,091 কাকা, তুলসীকে সাপে কামড়েছে 247 00:16:48,209 --> 00:16:49,735 কি? তুলসীকে সাপে কামড়েছে? 248 00:16:53,391 --> 00:16:55,282 এটা কি বিষাক্ত সাপ? 249 00:16:57,911 --> 00:17:00,489 হাসপাতাল ব্যয়বহুল হবে, 250 00:17:00,590 --> 00:17:01,788 কি হয়েছে ছেলে? 251 00:17:02,359 --> 00:17:03,702 তাকে বৃদ্ধের কাছে নিয়ে যান 252 00:17:07,116 --> 00:17:09,678 - আরে, এটা কোন ধরনের? - কোবরা ভাই! 253 00:17:09,716 --> 00:17:12,649 - দাদা, এটা যন্ত্রণাদায়ক - দয়া করে সহ্য করুন প্রিয় 254 00:17:15,971 --> 00:17:17,676 আপনি সাপ চেক করেননি? 255 00:17:17,701 --> 00:17:19,500 আন্টি না, কিন্তু ভাই এটা খুঁজছেন 256 00:17:19,570 --> 00:17:23,225 দাদা, সাপ নিশ্চিত করতে অক্ষম টাইপ, কিন্তু আমরা সেখানে কোবরা চামড়া পেয়েছি 257 00:17:23,250 --> 00:17:25,536 আরে না! বিষাক্ত কোবরা! 258 00:17:26,939 --> 00:17:29,002 কোবরার কামড় এমন হবে না, 259 00:17:29,205 --> 00:17:30,909 দেখে মনে হচ্ছে, 260 00:17:30,988 --> 00:17:32,449 নিরীহ পানির সাপ 261 00:17:32,474 --> 00:17:35,419 কি!!! আপনি বলছি এনেছেন পুরো বাড়ি নিচে! 262 00:17:35,450 --> 00:17:38,218 শুধু জলের সাপ নয়, এমনকি পতঙ্গের জন্যও, তারা শুধুমাত্র এই মত আচরণ করবে 263 00:17:38,293 --> 00:17:40,089 কিন্তু, সবাইকে ডাকলেন কে? 264 00:17:40,115 --> 00:17:46,234 এটা আমি ভাই, আমি একটা ভয়েস মেসেজ পাঠিয়েছি পরিবার হোয়াটস অ্যাপ গ্রুপ এবং সবাই এখানে 265 00:17:46,493 --> 00:17:47,493 এর পরে এই ডিল করা যাক! 266 00:17:47,568 --> 00:17:49,969 এটা বেদনাদায়ক দাদা. 267 00:17:50,073 --> 00:17:52,563 কি? মদের দোকান বন্ধ করতে আদালতের নির্দেশ? 268 00:17:52,677 --> 00:17:55,949 - হ্যাঁ ভাই! - আমাদের ছেলেরা এখন কি করবে? 269 00:17:56,263 --> 00:17:59,059 না, আরে না! 270 00:18:01,318 --> 00:18:02,636 আচার্য দেবো বাভা! 271 00:18:03,156 --> 00:18:07,376 ব্যাপারটা হলো, সে বন্যায় ভেসে গেছে পিটিশন সহ সরকার 272 00:18:07,831 --> 00:18:12,227 আমাদের প্রতিরক্ষা হল আমরা খুলব দুপুর ১২টার পর মদের দোকান 273 00:18:12,418 --> 00:18:17,324 তাদের পাল্টা প্রতিরক্ষা যে, মদ 6 AM থেকে পিছনের দরজা দিয়ে উপলব্ধ 274 00:18:17,501 --> 00:18:22,506 আমাদের প্রতিরক্ষা যে, বার এবং মদের দোকান 10 PM এ বন্ধ হয় 275 00:18:22,584 --> 00:18:27,089 তাদের পাল্টা প্রতিরক্ষা যে, মদ রাত ১০টার পর কালোবাজারে পাওয়া যায় 276 00:18:27,126 --> 00:18:30,110 তিনি আরো যোগ করেন যে, যারা যারা কালোবাজারে কিনবে, 277 00:18:30,173 --> 00:18:33,086 গভীর রাতে স্কুলে বসতি এবং মাতাল পেতে 278 00:18:33,209 --> 00:18:35,204 এই সব কিছুর উপরে, 279 00:18:35,240 --> 00:18:41,089 ব্যবহৃত কাপের সাথে মেশানো হয় পানীয় জল এবং এটি কদর্য করে তোলে 280 00:18:41,209 --> 00:18:42,866 দীপাবলি অফার ব্যানার মনে আছে? 281 00:18:42,932 --> 00:18:50,339 যারা টাকার উপরে পান করেন 1000 সিলেক্ট করা হবে এলোমেলোভাবে এবং ফ্রিজ, টিভি বা গ্রাইন্ডারের সাথে দেওয়া হয় 282 00:18:50,391 --> 00:18:55,748 তিনি এই সম্পর্কে একটি তথ্যচিত্র চিত্রায়িত এবং বিচারককে দেখালেন, 283 00:18:56,021 --> 00:18:58,326 ক্যাপশন সহ - আরম্পনের একটি চলচ্চিত্র 284 00:18:59,029 --> 00:19:01,545 - আমরা কি করব চাচা? - এখন পর্যন্ত কি করছিলে? 285 00:19:02,302 --> 00:19:06,473 শুধু চিল ক্লায়েন্ট, রায় নয় শহরের সীমানায় মদের দোকান আছে 286 00:19:06,513 --> 00:19:10,537 আমি বার পরিবর্তন করার পরামর্শ দিচ্ছি এবং শহরের সীমানার বাইরে মদের দোকান 287 00:19:10,788 --> 00:19:15,028 আমাদের সমস্ত গ্রাহকদের কাছে পৌঁছাবে কোন উপায়ে স্পট, বুঝলেন? 288 00:19:15,053 --> 00:19:19,105 এভাবে কোনো মামলা আমাদের আয় বন্ধ করতে পারবে না! 289 00:19:21,709 --> 00:19:25,552 আমি টাকার জন্য এই দোকান চালাই না, 290 00:19:25,639 --> 00:19:28,123 শহরে একটি দোকান আছে এটা আমার গর্ব 291 00:19:28,148 --> 00:19:31,226 - অভিমান? হাহ! - আমার ভাগ্নে ওই বার দিয়ে রোজগার করছিল! 292 00:19:31,616 --> 00:19:37,574 একটি বার চালানো, গবাদি পশু খাওয়ানো এবং মালিকানা একটি বিবাহ হল সব ধনী পুরুষদের গর্ব 293 00:19:37,629 --> 00:19:38,629 এবং তারা তা নষ্ট করার চেষ্টা করছে 294 00:19:38,668 --> 00:19:41,787 সে ইতিমধ্যে আপনার সুনাম নষ্ট করেছে 295 00:19:42,118 --> 00:19:43,722 আরম্পন ও পিটিশন পরমু! 296 00:19:46,693 --> 00:19:50,528 চাচা, পাঁচ বছর হয়ে গেল এবং আচার অসম্পূর্ণ 297 00:19:50,654 --> 00:19:55,093 আমরা কি আনুষ্ঠানিকতা সম্পন্ন করব? আমি এটা অনুভব করি তুলসীর খারাপ জিনিস ঘটার কারণ 298 00:19:55,538 --> 00:19:59,101 আপনি যদি তাই মনে করেন, আসুন অফার প্রার্থনা এবং সম্পূর্ণ আচার 299 00:19:59,325 --> 00:20:00,325 এর উপরে, 300 00:20:00,436 --> 00:20:04,331 - আমরা জানতে পারব.. - সবাই কে উপস্থিত হবে! 301 00:20:05,967 --> 00:20:10,703 তাদের প্রাপ্যতা জন্য আপনার চাচাদের সাথে চেক করুন, ঘোড়া ফাংশন আগে এটা শেষ করা যাক. 302 00:20:11,066 --> 00:20:14,810 তুলসীকে অপমান করি না আচারের নাম, একবার তার সাথে চেক করুন 303 00:20:14,953 --> 00:20:18,250 আমি আছি, অন্তত আমি করব উপহার দিয়ে ঝরনা করা 304 00:20:19,019 --> 00:20:23,933 প্রিয় পুত্র, একটি পরিবর্তনের জন্য, আমরা ভোজ করতে যাচ্ছে! 305 00:20:23,958 --> 00:20:25,567 - শুধু ভোজন? - অবশ্যই 306 00:20:25,592 --> 00:20:28,360 আমাদের আবেদনের ভিত্তিতে, আদালত সব মদের দোকান বন্ধ করে দেয় 307 00:20:30,343 --> 00:20:33,582 পুত্রদের! কেন পাচ্ছেন এই ধরনের অপ্রয়োজনীয় জিনিসের মধ্যে? 308 00:20:33,634 --> 00:20:36,499 সাবধান বন্ধুরা, তারা ক্ষুদ্র মনের মানুষ 309 00:20:36,593 --> 00:20:39,577 - ধার্মিক হতে পারে.. - আমাদের সমস্যায় ফেলুন 310 00:20:45,762 --> 00:20:47,950 ভাই, ফ্রেশ স্টক। 311 00:20:48,159 --> 00:20:50,943 - আমাদের তুলসী ব্র্যান্ডের বিক্রি কেমন? - ভালো যাচ্ছে 312 00:20:51,034 --> 00:20:53,628 - আপনি আরো কিছু চান - না, পরের সপ্তাহে লাগবে 313 00:20:53,711 --> 00:20:57,117 - ভাই আমি তোমার বাসায় এসেছি চাচা নেই - এটা ভালো খবর, তাই না? 314 00:20:57,143 --> 00:20:58,966 ভাই, আমি আচার প্রার্থনা সম্পর্কে কথা বলতে চাই 315 00:20:59,024 --> 00:21:01,246 - হ্যাঁ আঙ্কেল? - আপনি কি করতে পরিকল্পনা করছেন? 316 00:21:01,419 --> 00:21:03,973 চাচা, তাদের জানা উচিত ভয় কাকে বলে। 317 00:21:04,004 --> 00:21:07,263 আরে, আমরা সবাই সম্পর্কিত এবং এটি আরও ঝামেলা তৈরি করবে 318 00:21:07,476 --> 00:21:09,345 সুতরাং জিনিসগুলিকে জটিল করবেন না, 319 00:21:09,397 --> 00:21:13,114 - কিন্তু চাচা, - আগে ওর আঙ্কেলের মাধ্যমে আপস করার চেষ্টা করি 320 00:21:13,169 --> 00:21:16,887 - সে কি রাগ করেছে? আপনি তাকে কি বলেছেন ভাই? - সিরিয়াস কিছু না ভাই। 321 00:21:16,989 --> 00:21:19,419 ভালো ভাই! 322 00:21:19,703 --> 00:21:22,770 - আরে, আপনার কাছে কি সিপিআর ব্র্যান্ডের তিলের তেল আছে? - না, আমাদের কাছে শুধু তুলসী ব্র্যান্ডের তিলের তেল আছে 323 00:21:22,875 --> 00:21:24,157 - যে সস্তা পণ্য সম্পর্কে উল্লেখ করবেন না! 324 00:21:24,294 --> 00:21:26,430 আপনার দোকান বন্ধ করা ভাল! 325 00:21:28,035 --> 00:21:31,199 জেলা কালেক্টর নির্দেশ দিয়েছেন, তাই দোকান বন্ধ করা ভাল! 326 00:21:31,263 --> 00:21:33,825 আবার! ভালো ভাই! 327 00:21:34,505 --> 00:21:36,043 আপনি কেন করতে হবে তার জন্য আচার? 328 00:21:36,880 --> 00:21:39,028 আমি তোমার জন্য উপস্থিত হব বোন, 329 00:21:39,466 --> 00:21:40,599 কিন্তু অনুষ্ঠানে অংশ নেবেন না 330 00:21:40,637 --> 00:21:41,637 কেন নয় ভাই? 331 00:21:42,005 --> 00:21:44,895 আমরা এর জন্য দায়ী নই তোমার স্বামীর অন্যায় 332 00:21:45,130 --> 00:21:46,887 এবং লোকেরা আমাদের সম্পর্কে খারাপ কথা বলবে, 333 00:21:47,044 --> 00:21:49,348 আন্টি, ভেজ-স্ট্যু অসাধারণ! 334 00:21:49,653 --> 00:21:51,762 ভাইয়ের মতামত সঠিক, 335 00:21:51,880 --> 00:21:55,786 হলে আমরা অংশগ্রহণ করতাম এটা আপনার নিজের মেয়ে ছিল, 336 00:21:55,989 --> 00:21:57,278 করবে নাকি? 337 00:22:01,425 --> 00:22:02,993 - ঠিক আছে! - ভালো! 338 00:22:03,018 --> 00:22:06,340 কেন আপনি প্রথমে আমার সাথে পরামর্শ করেননি? 339 00:22:06,372 --> 00:22:09,784 তোমার মা তার ভাইদের সাথে আলোচনা করেছেন প্রথমে এবং তারপর শুধু আমার দরজায় টোকা দিল 340 00:22:09,817 --> 00:22:12,433 আপনি ভুল করছেন চাচা, আমি প্রথম তোমার বাড়িতে এসেছি, 341 00:22:12,612 --> 00:22:15,627 -তুমি বাসায় ছিলে না - তাই নাকি? 342 00:22:15,698 --> 00:22:18,018 আপনি ঠিক আপনার বাবার মত আচরণ করছেন! 343 00:22:18,085 --> 00:22:20,744 অন্তত সে জন্য ধাপে ধাপে কিছু, তোমার কি খবর? 344 00:22:21,764 --> 00:22:25,205 কিন্তু, তোর মামা কেন? অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করবেন? 345 00:22:25,236 --> 00:22:27,619 - তারা তাদের অংশগ্রহণ নিশ্চিত করেছে - তাই নাকি? 346 00:22:29,174 --> 00:22:30,888 আমি অংশগ্রহণ করব, কিন্তু অংশগ্রহণ করব না 347 00:22:31,980 --> 00:22:35,693 - এটা ঠিক না - আপনার স্বামী সবসময় সম্পর্কের জন্য টাকা দেন! 348 00:22:35,810 --> 00:22:38,010 - হারিয়ে যাও! - তুমিও! 349 00:22:38,073 --> 00:22:40,198 একা তোমার বাবার উপস্থিতি অনুষ্ঠান করুণা হবে! 350 00:22:40,237 --> 00:22:41,877 তার অনুপস্থিতি আরও লাবণ্যময় হবে! 351 00:22:42,112 --> 00:22:45,549 - কি? - আমি বিবাহ হলে আছি, এটা নিয়ে আলোচনা করি। 352 00:22:46,956 --> 00:22:51,088 আমি যদি তাকে মারতাম তিনি আমাদের সাথে সম্পর্কিত ছিলেন না। 353 00:22:51,113 --> 00:22:55,487 ভাই, একটু ঠাণ্ডা করুন, ধীরে নিন। 354 00:22:55,613 --> 00:22:59,369 আমি আপনার কাছে ওই বখাটে জমি রেজিস্ট্রি করেছি আপনি যখন পঞ্চায়েত নেতা ছিলেন তখন সাহায্য করুন। 355 00:22:59,534 --> 00:23:01,932 যে কারণে আমি হচ্ছে আপনার সাথে এই কথোপকথন। 356 00:23:02,190 --> 00:23:03,557 আপনার ছেলেদের সতর্ক করুন 357 00:23:03,745 --> 00:23:08,510 আমার ছেলে নির্দোষ। এটা হওয়া উচিত তার চাচাতো ভাই আমি এটা দেখব. 358 00:23:08,667 --> 00:23:13,487 আমি সবাইকে বলতে থাকি যে দুটো বর আমার মেয়ের জন্য প্রতিযোগিতা করছে, 359 00:23:13,706 --> 00:23:15,838 বাস্তবে তারা তা নয় এমনকি অংশগ্রহণের জন্য প্রস্তুত। 360 00:23:15,932 --> 00:23:19,018 তারা অংশগ্রহণ করবে এবং এক তাদের মধ্যে তুলসীকে বিয়ে করবেন 361 00:23:19,116 --> 00:23:24,037 চিন্তা করবেন না, আমি তাদের ছেড়ে যাব না। আমি আমার যোগ্যতা প্রমাণ করব। 362 00:23:24,121 --> 00:23:25,019 ভর ভাই! 363 00:23:25,072 --> 00:23:29,212 আপনি যতই চেষ্টা করুন, আপনি পড়ে যাবেন আপনার বাবার উচ্চতা কম! 364 00:23:29,237 --> 00:23:31,776 এটা মানুষের অভ্যাসে পরিণত হয়েছে পিতা এবং পুত্রের তুলনা করতে। 365 00:23:31,932 --> 00:23:35,994 হ্যাঁ বাবা, তুলনাটা বেশ বোকামি। 366 00:23:36,542 --> 00:23:38,846 ভাই, বাইরে যাওয়ার সময় একটু সাবধানে থাকবেন 367 00:23:39,237 --> 00:23:42,049 - কিন্তু আমি তোমাকে সবসময় আমার সাথে নিয়ে যাই - আর না! 368 00:23:43,104 --> 00:23:48,026 প্রথমে আমরা বড় মামার বাড়িতে যাচ্ছি এবং তারপর ছোট মামার বাড়িতে. 369 00:23:48,143 --> 00:23:51,112 - ভাই! - হাহ, কমিক পুলিশ! 370 00:23:51,198 --> 00:23:52,682 কেমন আছেন ভাইয়া? 371 00:23:52,713 --> 00:23:55,915 - ভালো আছি, ভিডিও কভারেজ কেমন... - ব্যবসা চলছে? 372 00:23:56,854 --> 00:23:59,979 - ঠিক আছে চাচা - বসো, কি খবর? 373 00:24:00,400 --> 00:24:02,548 আমার বাবা যা ভুল করেছেন, 374 00:24:02,878 --> 00:24:05,455 জন্য অংশগ্রহণ করুন তোমার বোনের জন্য 375 00:24:05,631 --> 00:24:12,193 আমার মা খুশি হবে যদি তার ভাই এবং তার ভাগ্নেরা অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করে 376 00:24:12,819 --> 00:24:15,868 আমি উপহার কিনেছিলাম, তোমার সব আছে ফাংশনে অংশগ্রহণ করতে হয় 377 00:24:16,142 --> 00:24:20,262 এবং আমার বোনের জন্য দোয়া করবেন 378 00:24:21,236 --> 00:24:26,314 - বন্ধুরা, আমাকে সমর্থন করুন - বাবা, আমরা খালাকে অন্তত এতটুকু ঋণী করি 379 00:24:26,511 --> 00:24:29,596 এছাড়াও তুলসী আপনার আশীর্বাদ প্রাপ্য বাবা 380 00:24:31,791 --> 00:24:35,306 ঠিক আছে, আমি উপস্থাপন করব তোমার কেনা উপহার, 381 00:24:36,120 --> 00:24:40,987 কিন্তু তোমার মায়ের কথা ভাবা উচিত নয় আমার এক ছেলের সাথে তুলসীর বিয়ে 382 00:24:41,143 --> 00:24:43,565 ওই যে চুক্তি, কী বলেন? 383 00:24:44,052 --> 00:24:47,092 আমি জানি তুমি তুলসীকে তোমার বলে মেনে নিবে না পুত্রবধূ, 384 00:24:47,190 --> 00:24:49,201 আমি ইতিমধ্যে তার জন্য বর খোঁজা শুরু 385 00:24:49,386 --> 00:24:51,534 আমরা যথেষ্ট ভাল না? 386 00:24:53,573 --> 00:24:56,615 - ভাই, পিকে এবং সিকে আরও প্রাপ্য... 387 00:24:56,694 --> 00:24:58,979 - ...কিন্তু ভালো কিনা নিশ্চিত নই - বা খারাপ 388 00:24:59,073 --> 00:25:01,924 - বাবু, তুমি কি এখানে থাকতে চাও? - না, চলে যাই 389 00:25:02,416 --> 00:25:06,048 - চল বাসায় যাই - এই শেষ স্টপ কিড! 390 00:25:16,126 --> 00:25:20,766 ভবিষ্যৎ জেলা করাটা লজ্জার গৃহস্থালির কাজ করতে কালেক্টর 391 00:25:22,542 --> 00:25:23,542 হ্যালো! 392 00:25:27,034 --> 00:25:28,948 হাই মাচি (বন্ধু), কেমন আছো? 393 00:25:29,065 --> 00:25:31,995 - আরে কালেক্টর, আপনি কখন... - চেন্নাই থেকে এসেছেন? 394 00:25:32,080 --> 00:25:33,009 গতকাল 395 00:25:33,089 --> 00:25:35,432 - গতকাল মানে? -বুধবার ! 396 00:25:36,174 --> 00:25:39,376 - তুমি এলে না কেন... - আমের সাথে দেখা করতে! 397 00:25:39,651 --> 00:25:43,049 - দোস্ত, আমাকে তাকে প্রভাবিত করতে দাও. - আচ্ছা ঠিক আছে! 398 00:25:44,768 --> 00:25:45,901 - চাচা - দাদা 399 00:25:46,018 --> 00:25:46,987 - আন্টি - দাদী 400 00:25:47,012 --> 00:25:48,298 - স্বাগতম - এই সব কি? 401 00:25:48,940 --> 00:25:51,752 আমি সব কিছু কিনেছি তুলসী ফাংশনের জন্য প্রয়োজন 402 00:25:51,909 --> 00:25:54,900 বড় চাচা রাজি হলেন, আমি দয়া করে আপনাকেও একমত হওয়ার অনুরোধ করছি 403 00:25:54,925 --> 00:25:56,581 - যাতে ফাংশন - চমৎকার হবে 404 00:25:56,606 --> 00:25:57,606 আমার ভাই কি রাজি? 405 00:25:58,198 --> 00:26:01,791 তোমার বোন ও তুলসী যত্ন নিয়েছে তাদের এবং তারা তাকে অনেক ঋণী 406 00:26:02,026 --> 00:26:04,338 - ফাংশন কখন? - ৩য় সন্ধ্যায় আন্টি 407 00:26:04,354 --> 00:26:06,393 সন্ধ্যা ৬ টায় ভারি ভোজ! 408 00:26:06,518 --> 00:26:08,588 তাই আপনি জন্য প্রস্তুত হবে অনুষ্ঠানের পর বিয়ে 409 00:26:09,057 --> 00:26:14,409 - যদি চাচা রাজি হন, তাহলে... - বিয়ের আমন্ত্রণপত্র প্রিন্ট করবে 410 00:26:14,604 --> 00:26:20,268 আন্টি, চাচার কাশি বাড়ছে দিনে দিনে, কিছু ওষুধ দিন 411 00:26:20,385 --> 00:26:22,641 - কিছু খাবার খাও - অবশিষ্টাংশে আগ্রহী নন! 412 00:26:22,704 --> 00:26:24,133 বিয়ের প্রস্তাব নষ্ট করবেন না! 413 00:26:24,175 --> 00:26:25,815 - জামাই - চাচা? 414 00:26:26,166 --> 00:26:31,178 শুধু মাঙ্গানি আসছে কল্পনা কালেক্টর হিসাবে আমাদের গ্রামে, 415 00:26:31,221 --> 00:26:37,216 - আসুন আমাদের আওয়াজ বাড়াই! - শেষ নিঃশ্বাস পর্যন্ত! 416 00:26:37,276 --> 00:26:38,916 এটা চমৎকার হবে! 417 00:26:38,955 --> 00:26:40,315 বাহ!! চমৎকার চাচা! 418 00:26:40,346 --> 00:26:44,268 কিভাবে সে সাইন ইন সবুজ কালিতে কাগজ? 419 00:26:44,307 --> 00:26:45,307 এটি সবুজ রঙের হবে 420 00:26:45,744 --> 00:26:48,401 এটা একটা গর্বের মুহূর্ত হবে চাচা! 421 00:26:48,487 --> 00:26:50,752 সুতরাং নিশ্চিত করুন যে কেউ সেই লক্ষ্যে ব্যাঘাত না ঘটায়! 422 00:26:50,784 --> 00:26:53,518 চাচা, সব হবে তার ভাগ্য অনুযায়ী ঘটবে। 423 00:26:53,583 --> 00:26:56,885 - আসুন ইতিবাচক চিন্তা করি! - না হলে? 424 00:26:57,228 --> 00:27:00,126 ছোট্ট তীক্ষ্ণ জিহ্বা! যাও! 425 00:27:00,198 --> 00:27:01,643 হারিয়ে যান! 426 00:27:03,643 --> 00:27:07,080 ঠিক আছে, আমি এখন চলে যাব এবং পরে আসবে... চাচা! 427 00:27:09,067 --> 00:27:12,426 যাও তোমার ভাই ও তার মাকে নিয়ে এসো 428 00:27:12,451 --> 00:27:15,576 সে এক চুমুক নিতে দিচ্ছে না! 429 00:27:17,599 --> 00:27:18,599 কি ব্যাপার ভাই? 430 00:27:18,624 --> 00:27:21,339 আমাদের জন্য ডাকলেন ভাই? 431 00:27:22,238 --> 00:27:26,769 - আরে সবাইকে নিয়ে এলি কেন? - শুধু একটি সতর্কতা 432 00:27:26,879 --> 00:27:29,496 আপনি কি কাঁধ ঘষা মধ্যে সমাজ সেবার নাম? 433 00:27:29,566 --> 00:27:33,589 না চাচা, এটা স্কুলের রাস্তা এবং এমনকি মহিলারা এটি অতিক্রম করা কঠিন বলে মনে করেন 434 00:27:33,754 --> 00:27:37,855 উপরে তারা মদ সরবরাহ করছে বিভিন্ন অনুষ্ঠানের জন্য 24 ঘন্টা 435 00:27:37,973 --> 00:27:38,919 তাই নাকি? 436 00:27:38,944 --> 00:27:43,372 - কালোবাজারে দাম রুপি থেকে যায়। 150 থেকে.. - রুপি 250 437 00:27:43,768 --> 00:27:47,088 - এবং সব খাবার আছে... - আগে থেকে রান্না করা এবং খারাপ! 438 00:27:47,113 --> 00:27:49,378 - বাবা - তুমি কি চুপ কর! 439 00:27:49,403 --> 00:27:55,781 -এছাড়াও তারা বোতলগুলি সর্বত্র রেখে যায় - এর কারণে অনেক মানুষ আহত হচ্ছে 440 00:27:55,886 --> 00:28:00,878 ছেলে, তুমি এমন করো না ঝামেলা আমন্ত্রণ জানাতে পারে! 441 00:28:02,479 --> 00:28:04,002 আপনি কি রাজনীতিতে প্রবেশের পরিকল্পনা করছেন? 442 00:28:04,159 --> 00:28:08,612 আমাদের রাজনীতি করার দরকার নেই সমস্যার জন্য দাঁড়ানো, 443 00:28:08,690 --> 00:28:14,237 আমরা যতটা কম করছি এই সমাজের জন্য সম্ভব 444 00:28:14,701 --> 00:28:20,483 রাজনীতি নিয়ে এসব প্রশ্ন আসলে রাখছেন ড ভালো মানুষ সামাজিক সমস্যা থেকে দূরে থাকে 445 00:28:20,565 --> 00:28:22,010 ভর ভাই! 446 00:28:24,228 --> 00:28:25,666 চুপ কর দাদা! 447 00:28:25,696 --> 00:28:26,673 চুপ! 448 00:28:26,708 --> 00:28:33,143 বন্ধুরা, তারা কিছু করতে হবে তাদের গর্ব বজায় রাখুন, সতর্ক থাকুন 449 00:28:33,182 --> 00:28:39,080 তারা যদি সেসব বিষয়কে গর্ব মনে করে, তাহলে আমরা আমাদের ভাইয়েরা যা করেছে তার জন্য গর্বিত হওয়া উচিত! 450 00:28:39,120 --> 00:28:41,113 তুমি এখানে কেন? 451 00:28:41,172 --> 00:28:42,815 তুলসী, তুমি বাড়ি যাও! 452 00:28:43,261 --> 00:28:44,705 সে সত্যি কথা বলছে! 453 00:28:44,823 --> 00:28:50,877 আমি সরাসরি বন্ধ করে উপকৃত হচ্ছি মদের দোকান, তাই ছেড়ে দাও ভাই 454 00:28:51,034 --> 00:28:53,065 তুমি এখানে থাকলে কে তাদের স্পর্শ করবে? 455 00:28:53,182 --> 00:28:55,994 আমাকে কিছু জিজ্ঞাসা করবেন না যদি তাদের কিছু হয়! 456 00:28:56,620 --> 00:29:00,096 চুক্তি, যদি আমাদের জিজ্ঞাসা করবেন না তাদের কিছু হবে! 457 00:29:00,175 --> 00:29:01,175 হ্যাঁ, চুক্তি! 458 00:29:06,330 --> 00:29:08,477 চলুন 459 00:29:09,571 --> 00:29:12,605 তাদের দূরে পাঠান, তাদের প্রয়োজন ফাংশনের জন্য প্রস্তুত করতে 460 00:29:15,830 --> 00:29:19,853 শুধু ফাংশনে সতর্ক থাকুন 461 00:29:24,270 --> 00:29:25,844 সবাইকে স্বাগতম! 462 00:29:26,650 --> 00:29:28,095 স্বাগতম! 463 00:29:28,993 --> 00:29:33,406 হ্যাঁ, হাসিমুখে এটি করুন এবং তারা টাকা দেবে! 464 00:29:33,680 --> 00:29:36,059 - আমার কি হবে? - আপনি দুবাই থেকে আসছেন, তাই চুপ থাকুন 465 00:29:36,508 --> 00:29:39,301 স্মার্ট! সে টাকা নিয়েছিল 466 00:29:47,897 --> 00:29:55,724 তুমি আমার জন্য জন্মেছ! 467 00:29:55,816 --> 00:30:03,980 আমাকে সব সুখ দিতে! 468 00:30:11,417 --> 00:30:18,701 তুমি আমার জন্য জন্মেছ! 469 00:30:19,143 --> 00:30:27,091 আমাকে সব সুখ দিতে! 470 00:30:27,360 --> 00:30:34,759 তুমি আমাকে বজ্রের মত আঘাত কর এবং আমাকে ভালবাসা এবং যুদ্ধ দিয়েছে! 471 00:30:34,975 --> 00:30:43,099 তোমার ভালবাসা জলের মত ঝরছে স্লুইস এবং আমাকে বয়ামে ভরে দাও! 472 00:30:43,175 --> 00:30:46,045 তুমি আমার জীবনের ধ্বনি! 473 00:30:46,455 --> 00:30:50,010 তুমি এসেছিলে তাজা হাওয়া হয়ে 474 00:30:50,928 --> 00:30:53,970 সুন্দর বোনা শাড়ি, 475 00:30:54,192 --> 00:30:57,942 যখন তুমি আমার হৃদয় পরিধান নিশ্চিন্ত হয়ে যায় 476 00:30:58,267 --> 00:31:05,649 তুমি আমার জন্য জন্মেছ! 477 00:31:05,865 --> 00:31:14,064 আমাকে সব সুখ দিতে! 478 00:31:14,299 --> 00:31:21,505 তুমি আমাকে বজ্রের মত আঘাত কর এবং আমাকে ভালবাসা এবং যুদ্ধ দিয়েছে! 479 00:31:21,969 --> 00:31:29,406 তোমার ভালবাসা জলের মত ঝরছে স্লুইস এবং আমাকে বয়ামে ভরে দাও! 480 00:31:29,431 --> 00:31:34,411 তুমি আমার জন্য জন্মেছ! 481 00:31:35,081 --> 00:31:37,633 তো, তুমি কি খুশি? 482 00:31:37,842 --> 00:31:39,326 হ্যা ভাই, খুশি। 483 00:31:39,482 --> 00:31:43,310 আপনি যে বড় এক লক্ষ্য করেছেন না ভিতরে আসে না খাবার ছিল 484 00:31:44,716 --> 00:31:46,565 - হ্যাঁ, সে চলে গেছে। - এটা? 485 00:31:46,599 --> 00:31:48,567 অভিযোগ কি? 486 00:31:49,325 --> 00:31:52,328 কোটরাভাই, ভালো সংগ্রহের মত লাগছে? 487 00:31:52,445 --> 00:31:58,617 ভাই, আপনি মাঙ্গানিকে নাম নিয়ে ঠাট্টা করতেন, 488 00:31:59,503 --> 00:32:03,096 কিন্তু এখন আপনার চোখ আটকে আছে সারা বিশ্বের সামনে তাকে! 489 00:32:03,225 --> 00:32:05,857 কি? করেছেন মাঙ্গানি অনুষ্ঠানে এসেছেন? 490 00:32:06,042 --> 00:32:06,612 বাহ! 491 00:32:06,637 --> 00:32:07,681 আমি তাকে দেখিনি 492 00:32:07,706 --> 00:32:08,487 বাহ! 493 00:32:08,591 --> 00:32:11,377 যথেষ্ট ভাই, শুধু সৎ হন। 494 00:32:12,723 --> 00:32:14,502 এটা নিঃশর্ত ভালবাসা! 495 00:32:14,549 --> 00:32:17,249 - শর্তহীন হাহ? -ভালোবাসা! প্রেম! 496 00:32:17,414 --> 00:32:19,445 চুপ কর, পাবজি পাগল! 497 00:32:19,654 --> 00:32:24,705 এর মানে, আমি তাকে ভালোবাসি যদিও সে আমার দিকে তাকায় না বা আমার সাথে কথা বলে না 498 00:32:24,914 --> 00:32:27,752 আমি শুধু সে যা করে সব ভালোবাসি, 499 00:32:28,456 --> 00:32:32,948 - আমি তাকে কোন কারণ ছাড়াই ভালবাসি, যদি তুমি তাকে বকাঝকা কর - তাহলে সেও তাকে ভালোবাসবে 500 00:32:34,229 --> 00:32:36,208 আপনি তার জন্য পড়ে কিভাবে? 501 00:32:36,241 --> 00:32:40,251 যখন তিনি চেন্নাই গিয়েছিলেন পড়াশোনা, আমি তার কথা ভাবতে থাকি 502 00:32:40,325 --> 00:32:44,621 কিন্তু আমি আমার কাজ করতে থাকি এবং তাকে বিরক্ত করেনি 503 00:32:45,378 --> 00:32:49,935 - শুধু কথা নয়, তার কথাও ভাবছে... - ভালোবাসা নামেও ডাকা হয়! 504 00:32:50,013 --> 00:32:51,627 গুড টাইমিং কিড! 505 00:32:51,732 --> 00:32:53,294 এটা খুব বেশী আমার প্রিয় ভাই. 506 00:32:55,168 --> 00:32:57,434 আসুন এটিকে আমাদের ছোট গোপনীয়তা হিসাবে রাখি 507 00:32:57,518 --> 00:32:59,025 করব না ভাই! 508 00:32:59,080 --> 00:33:00,794 দুর্দান্ত সময়! তুমি কখন এলে ভাই? 509 00:33:00,819 --> 00:33:03,110 আমি শুরু থেকে এখানে আছি 510 00:33:03,211 --> 00:33:06,987 - সে কি আমাকে 12 শ্রেণী থেকে ভালোবাসে? - আমি তার আগেও মনে করি 511 00:33:07,274 --> 00:33:09,825 সে তার উদ্দেশ্য গোপন করে সবার সামনে 512 00:33:09,930 --> 00:33:14,695 আমার বাবা স্পষ্ট করে বলেছেন যে আমার লক্ষ্য জেলা কালেক্টর হওয়ার জন্য 513 00:33:14,800 --> 00:33:18,757 আমি জেলা কালেক্টর হব সরকারি জীপে আমাদের গ্রামে আসুন 514 00:33:18,940 --> 00:33:19,940 তাহলে বাদ দাও, 515 00:33:20,574 --> 00:33:24,532 সে এটাকে বোকা বলে একটি নিঃশর্ত ভালবাসা 516 00:33:24,643 --> 00:33:26,726 শর্তহীন ভালোবাসা? 517 00:33:28,627 --> 00:33:33,600 আপনি বিভ্রান্ত হবেন না, আপনার লক্ষ্য জেলা কালেক্টর হতে হবে 518 00:33:34,826 --> 00:33:36,544 আরে, এটা কি? 519 00:33:36,727 --> 00:33:39,721 আভারম ফুল, স্বাস্থ্যের জন্য ভালো 520 00:33:39,746 --> 00:33:43,990 আমরা চায়ের মধ্যে এটি মিশ্রিত করি, আমাদের রাখে ডায়াবেটিস, ক্যান্সার থেকে দূরে 521 00:33:44,070 --> 00:33:46,075 ওহ, আমি আগে শুনেছি, 522 00:33:46,206 --> 00:33:50,190 খাদ্য হল ওষুধ, ঐতিহ্যগত পথে চলুন, 523 00:33:50,294 --> 00:33:52,976 ভাজবেন না, শুধু সিদ্ধ করবেন, 524 00:33:53,107 --> 00:33:56,987 তোমার ভাই এটা লেকচার দেয় ঘন্টার পর ঘন্টা, এটা নির্যাতন। 525 00:33:58,643 --> 00:34:03,981 তোমার কি মনে আছে তোমার ছিল 12 তম গ্রেডে ছোট চুল? 526 00:34:04,086 --> 00:34:10,429 আমার ভাই খরগোশের রক্ত ভিজিয়ে নিল সাদা কাপড়ে শুকিয়ে... 527 00:34:10,477 --> 00:34:14,711 তারপর ঘৃতকুমারী বাছাই, মিশ্রিত নারকেল তেল দিয়ে... কিসের জন্য? 528 00:34:14,841 --> 00:34:16,560 আপনার চুল শক্ত এবং লম্বা করতে 529 00:34:16,820 --> 00:34:19,112 রেজাল্ট দেখে খুশি ছিলে, কিন্তু এখন? 530 00:34:20,154 --> 00:34:22,471 সব ভুলে গেছো? 531 00:34:23,830 --> 00:34:27,527 আমার এখন মনে আছে, আমি দুঃখিত প্রিয়. 532 00:34:27,632 --> 00:34:34,247 প্রথমত, আপনার উচ্চারণ জাল করা বন্ধ করুন 533 00:34:34,417 --> 00:34:38,101 - আপনি এখানে ঘোড়া উৎসবের জন্য অনুদানের জন্য এসেছেন? -জ্বী স্যার, 534 00:34:38,623 --> 00:34:40,653 তো, আমার বড় মামা কত দিলেন? 535 00:34:40,705 --> 00:34:42,951 তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন রুপি। ২৫,০০০ 536 00:34:42,998 --> 00:34:45,601 আমি টাকা দেব। 10,000 ইন আমার দাদার নাম 537 00:34:46,405 --> 00:34:48,774 - নগদ নাকি কার্ড? - আপনি Paytm-এ আপগ্রেড করেননি? 538 00:34:50,572 --> 00:34:51,572 হাসিমুখ! 539 00:34:51,613 --> 00:34:55,623 রুপি সহ। 10,000, স্পনসর 2 টিন তেল পাশাপাশি 540 00:34:56,039 --> 00:34:59,893 - ঠিক আছে! মন্দিরের জন্য নাকি আপনার বাড়ির জন্য? - শুধুমাত্র মন্দিরের জন্য 541 00:35:00,181 --> 00:35:03,410 আমি আমার মধ্যে পুতুল ঘোড়া কিনছি নিবেদনের জন্য বোনের নাম 542 00:35:03,462 --> 00:35:04,462 বাহ দারুণ! 543 00:35:04,478 --> 00:35:05,623 এখন কেন ভাই? 544 00:35:05,676 --> 00:35:08,332 শুধু তোমাকে বিয়ে করার প্রস্তাব 545 00:35:08,514 --> 00:35:09,686 রুপি আমার নামে 1001 546 00:35:09,816 --> 00:35:13,514 এমনকি আপনার ভাগ্নে টাকা দিয়েছেন। 10000 547 00:35:13,582 --> 00:35:14,582 10000 টাকা! 548 00:35:15,112 --> 00:35:18,594 সে তেল কারখানার মালিক, তার সামর্থ্য আছে। 549 00:35:18,647 --> 00:35:19,740 সত্য! 550 00:35:19,845 --> 00:35:22,136 তার বাবার মতোই। 551 00:35:22,207 --> 00:35:26,478 আমার বাবা তার চেয়ে ভালো, লিখুন 25 হাজার টাকা 552 00:35:26,564 --> 00:35:28,204 ঠিক আছে স্যার। 553 00:35:28,256 --> 00:35:31,980 টাকা দিয়ে তারা কি করবে? 25, 2000 টাকা লিখুন 554 00:35:32,031 --> 00:35:36,771 কিন্তু স্যার, আপনার ছেলের মানে ২৫০০০ টাকা 555 00:35:36,824 --> 00:35:40,313 কি? কাছে এসো প্রিয় ছেলে, এটা আপনার উপর থুতু সহজ হবে 556 00:35:40,366 --> 00:35:41,824 10001 টাকা করে নিন 557 00:35:41,928 --> 00:35:43,881 এত সম্মান স্যার! 558 00:35:58,023 --> 00:35:59,023 বাহ! সুপার 559 00:36:01,386 --> 00:36:03,860 ভাই, দেখুন, এটা অসাধারণ। 560 00:36:04,980 --> 00:36:07,115 - জামাই - চাচা? 561 00:36:07,183 --> 00:36:10,292 - ঘোড়া ফাংশন, কোন পার্টি? - আপনি যান! 562 00:36:11,073 --> 00:36:14,224 ওহ আমার, আমি একটি বিয়ে করতে পারতাম তোমার মেয়ের বদলে গাধা 563 00:36:14,278 --> 00:36:15,893 দীর্ঘজীবী আপনার উত্তরাধিকার! 564 00:36:15,987 --> 00:36:18,122 আপনি যে দেখতে দীর্ঘজীবী আশা করি! 565 00:36:18,149 --> 00:36:20,362 - জামাই, ওকে ফাঁকি দিচ্ছ কেন? 566 00:36:20,414 --> 00:36:23,278 কবে আমাদের ছেড়ে চলে যাবে কে জানে? 567 00:36:23,617 --> 00:36:25,466 স্বাগতম চাচা 568 00:36:25,492 --> 00:36:28,278 তাহলে সংগ্রাহক, কী খবর? 569 00:36:28,461 --> 00:36:30,388 আরে চলে যাও 570 00:36:32,060 --> 00:36:35,054 তুলসী, এই নৈবেদ্য তার জন্য 571 00:36:35,236 --> 00:36:39,220 - তিনি কি এই সম্পর্কে উল্লেখ করেছেন? - না, কয়েক মিনিট আগে জানলাম 572 00:36:39,300 --> 00:36:40,300 আপনি ফাংশনের জন্য কত অর্থ প্রদান করেছেন? 573 00:36:40,341 --> 00:36:43,440 আমি উদার হয়েছিলাম এবং রুপি লিখেছিলাম। 501 574 00:36:43,466 --> 00:36:44,466 মাত্র ৫০১ টাকা? 575 00:36:44,508 --> 00:36:52,971 হ্যালো স্যার, আমি টাকা লিখেছি। আপনার মধ্যে 501 নাম, এখনও অর্থপ্রদানের জন্য অপেক্ষা করছে 576 00:36:53,138 --> 00:36:55,101 পথে ! পথে! 577 00:36:55,528 --> 00:37:00,918 - মন খারাপ দেখাচ্ছে কেন? - যথেষ্ট ভাই, একটু জায়গা দিন 578 00:37:01,133 --> 00:37:02,877 - ভাই - হ্যাঁ? 579 00:37:02,939 --> 00:37:05,204 - ওটা কুমারনের ছেলে, তাই না? -কেন জিজ্ঞেস করছিস? 580 00:37:05,273 --> 00:37:08,553 - তুলসীর জন্য - আপনার কাজিন সিকে বা পিকে সম্পর্কে কি? 581 00:37:08,581 --> 00:37:10,586 আমি প্রসারিত করার চিন্তা আত্মীয় চক্র। 582 00:37:10,742 --> 00:37:12,903 আপনি বিরক্ত না বিদ্যমান আত্মীয়? 583 00:37:17,149 --> 00:37:18,606 আমি বললাম ভাই কথা না বলতে। 584 00:37:18,841 --> 00:37:20,429 - চুপ কর - সুন্দর দেখতে ঘোড়া 585 00:37:20,508 --> 00:37:22,825 হ্যাঁ, খুব সুন্দর! 586 00:37:23,060 --> 00:37:24,060 আমি তোমাকে মেরে ফেলব 587 00:37:24,258 --> 00:37:25,258 আমাকে বিরক্ত করবেন না! 588 00:37:25,742 --> 00:37:26,940 শর্তহীন ভালবাসা কি? 589 00:37:28,034 --> 00:37:29,034 তুমি তাকে বলেছিলে? 590 00:37:29,076 --> 00:37:32,747 আচ্ছা, এর মানে আমি তোমাকে পছন্দ করি কোন বিশেষ কারণে 591 00:37:32,879 --> 00:37:35,977 পুরোটা হলেও পৃথিবী তোমাকে উপহাস করে, 592 00:37:36,106 --> 00:37:39,230 - তোমার মামা তোমাকে দেখছে... - আমি জানি, কিন্তু সে যথেষ্ট স্মার্ট নয় 593 00:37:39,700 --> 00:37:45,267 এমন কি, তুমি যদি কারো কাছে পড়ে তবে বুঝতে পারো আমি সেই আরও ভাল বিকল্প, তারপরেও আমি আপনাকে পছন্দ করব 594 00:37:45,357 --> 00:37:48,039 যাকে বলা হয় নিঃশর্ত ভালোবাসা 595 00:37:48,091 --> 00:37:50,070 দেখতে কাতলা মাছের মতো 596 00:37:53,935 --> 00:37:56,981 -আরে কেমন আছেন? - আমি ভালো আছি ধন্যবাদ! 597 00:37:57,373 --> 00:37:58,570 - ভাই - হ্যাঁ? 598 00:37:58,727 --> 00:38:00,393 - মাঙ্গানি - তার কি? 599 00:38:00,653 --> 00:38:03,284 - আমি কাছে যেতে চাই - তাই? 600 00:38:03,362 --> 00:38:05,289 - তুমি আমাকে সাহায্য কর না কেন? - কি? 601 00:38:05,472 --> 00:38:08,596 - আমি তোমার ভাই, সম্মান দাও - ঠিক আছে ভাই, দুঃখিত! 602 00:38:08,867 --> 00:38:11,393 - দেখ, নামাজ পড়া শুরু কর - আমি জানি। 603 00:38:29,562 --> 00:38:30,916 আচার্য দেবো বাভা 604 00:38:31,089 --> 00:38:33,510 সমস্যা হলো, এটি কৃষিজমি 605 00:38:33,608 --> 00:38:37,140 তাই তিনি বিরুদ্ধে স্থগিতাদেশ পেয়েছেন এটি বাণিজ্যিক সম্পত্তি হিসাবে বিক্রি 606 00:38:37,401 --> 00:38:38,884 আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন? 607 00:38:38,989 --> 00:38:43,338 মনে হচ্ছে তিনি এটি পাঠিয়েছেন ওয়াইন শপ পিটিশন সহ 608 00:38:43,416 --> 00:38:46,713 দুর্ভাগ্যক্রমে বিচারক লক্ষ্য করেছেন এটা এখন এবং স্থগিতাদেশ! 609 00:38:46,791 --> 00:38:51,530 আমাদের প্রতিরক্ষা হল যে, আমরা এই দাবি গত 10 বছর ধরে চাষের জন্য ব্যবহার করা হয় না 610 00:38:51,619 --> 00:38:55,759 কিন্তু তার পাল্টা প্রতিরক্ষা আমাকে আক্রমণ করছে বার কাউন্সিলে সুনাম ও আমাকে ভুয়া বলে 611 00:38:55,799 --> 00:39:00,382 তিনি অভিযোগ করেন, আমি স্নাতক হয়েছি ব্যাকডোর এবং এটা ব্যক্তিগত করা 612 00:39:00,466 --> 00:39:02,044 পরিশেষে আমি যা পরামর্শ দিচ্ছি তা হল, 613 00:39:02,154 --> 00:39:11,232 লে-মেরিডিয়ানে একটি স্যুট বুক করুন, আমি করব হাইকোর্টে এই মামলা দায়ের করার চিন্তাভাবনা 614 00:39:11,641 --> 00:39:13,490 - আমি যা পরামর্শ দিচ্ছি তা হল, - হ্যাঁ? 615 00:39:13,565 --> 00:39:15,856 - শুধু চুপ! - তুমি জেলে যাবে! 616 00:39:15,928 --> 00:39:17,620 প্লট বিক্রি করা কঠিন হবে 617 00:39:17,706 --> 00:39:21,364 এতে আতঙ্কিত ক্রেতারা আইনি সমস্যা চাচা 618 00:39:21,481 --> 00:39:23,590 এবং উপরে, আমরা একজন বোকা উকিল পেয়েছি 619 00:39:24,811 --> 00:39:26,032 শুভেচ্ছা! 620 00:39:26,158 --> 00:39:30,507 আমরা ঋণ পেয়েছি এবং ক্রয় করেছি এই জমি, আশা করি এটি পরিষ্কার 621 00:39:30,627 --> 00:39:34,481 চিন্তা করবেন না, আমি দুই সপ্তাহের মধ্যে এটি ঠিক করে দেব। 622 00:39:34,654 --> 00:39:36,112 - হ্যালো মিস্টার উকিল - হ্যাঁ? 623 00:39:36,174 --> 00:39:37,606 সব ভালো? 624 00:39:37,685 --> 00:39:41,486 দেখতে পাচ্ছেন না? আমরা সবাই ভাল! 625 00:39:41,565 --> 00:39:45,629 - আমরা আপনাকে বিশ্বাস করি - আপনি রাস্তায় শেষ হবে! 626 00:39:48,194 --> 00:39:49,194 তারা কারা? 627 00:39:49,396 --> 00:39:53,145 ভাই, তারা কি এখানে উৎসবের অনুদানের জন্য? 628 00:39:53,185 --> 00:39:55,580 প্লট বিক্রির বিরুদ্ধে মামলা করেন কে? 629 00:39:55,605 --> 00:39:59,771 আমার বাবা অনুরোধ করেছিলেন এবং আমার চাচা ইনপুট দিয়েছেন আর আমি দরখাস্ত লিখেছি, তাই এখন কি? 630 00:39:59,852 --> 00:40:00,852 চুপ কর খোকা! 631 00:40:01,179 --> 00:40:02,460 ওগুলো আমাদের দেশ, 632 00:40:02,509 --> 00:40:05,191 তুমি কে বন্ধ কর মদের দোকান এবং প্লট বিক্রি বন্ধ? 633 00:40:05,216 --> 00:40:12,039 আমি প্রতিদিন 125 টাকা সঞ্চয় করেছি এবং কিনেছি সেই জমি, এখন আপনি আমাদের ক্ষতির মধ্যে ফেলেছেন। 634 00:40:12,064 --> 00:40:15,203 রুপি প্রতিদিন 125 টাকা? কোথাও শুনলাম! 635 00:40:15,242 --> 00:40:17,346 - আপনি টপিক ডাইভার্ট করছেন কেন? - আপনাকে রুপিতে উত্তর দিতে হবে। 125! 636 00:40:17,503 --> 00:40:19,794 ভাই, আমি এটা পেয়েছি। 637 00:40:20,117 --> 00:40:22,751 ওই! আপনি বলছি 100 থেকে দিন কর্মসংস্থান পরিকল্পনা ঠিক? 638 00:40:22,900 --> 00:40:24,977 আপনার সুপারভাইজার আছে, দেখুন! 639 00:40:25,041 --> 00:40:29,244 ভাই, এগুলো নিয়ে এসেছে দরিদ্র ছেলেরা কয়েক টাকার জন্য 640 00:40:29,299 --> 00:40:31,846 বন্ধুরা, তাদের টুকরো টুকরো করে দাও! 641 00:40:31,893 --> 00:40:34,403 ভাই, আপনার ক্ষমতা দেখানোর সময় 642 00:40:34,429 --> 00:40:38,233 ছেলে, চল বিশ্রাম নিই, আমি মারামারি করবেন না! 643 00:40:38,257 --> 00:40:39,257 ঠিক আছে! 644 00:40:54,985 --> 00:40:57,745 এইভাবে ছেলে ভাই, মাইকটা দাও 645 00:40:57,860 --> 00:40:59,610 আরে, এটা করো না, থামো! 646 00:41:01,678 --> 00:41:04,881 ঘোড়া উত্সব শেষ হওয়ার সাথে সাথে, 647 00:41:04,945 --> 00:41:08,500 আমরা আপনাকে একটি বিশেষ রবিবার শো উপস্থাপন 648 00:41:08,579 --> 00:41:11,741 আমরা সবাইকে এখানে আসার জন্য অনুরোধ করছি, 649 00:41:11,899 --> 00:41:15,024 এবং উপলক্ষ করুণা. 650 00:41:15,055 --> 00:41:17,047 এটি একটি বিনীত অনুরোধ উৎসব কমিটি থেকে 651 00:41:24,266 --> 00:41:27,885 মাইক সেট ভাই, উৎসর্গ করুন আমার ভাইয়ের জন্য একটি সুপার স্টার গান 652 00:41:39,198 --> 00:41:42,089 চাচা, তোমার পিছনে একটা টাল পড়েছে! 653 00:41:43,375 --> 00:41:46,757 বাহ! যে চেকার্ড শার্ট লোক এটি ধীর এবং অবিচলিত হচ্ছে! 654 00:41:53,534 --> 00:41:58,261 প্রবাদ হিসাবে যায়, আমার ভাই অন্যায়কারীদের লাথি মারছে 655 00:41:58,286 --> 00:42:03,000 এবং গুণ্ডারা যোগ করতে থাকে, এখানে আমাদের মিস্টার থোথাথিরি এসেছেন 656 00:42:03,287 --> 00:42:06,552 মিঃ থোথাথিরি, পাবলিক রিভিউ দয়া করে। 657 00:42:06,734 --> 00:42:10,119 দয়া করে পাবলিক এবং পরিবহনের জন্য জায়গা দিন 658 00:42:10,276 --> 00:42:13,817 আপনার পরামর্শের জন্য ধন্যবাদ! 659 00:42:23,363 --> 00:42:27,909 লড়াই চরমে পৌঁছেছে। 660 00:42:37,187 --> 00:42:41,464 আমার প্রিয় স্বামী, টাকা পারে না এখানে আপনার উপস্থিতি প্রতিস্থাপন করুন. 661 00:42:41,698 --> 00:42:43,546 আমি ছুটির আবেদন করেছি, আমি ডেলিভারির জন্য আসব। 662 00:42:43,571 --> 00:42:46,567 - আমি চাই তুমি ডেলিভারির জন্য এখানে থাকো - অবশ্যই প্রিয়. 663 00:42:47,427 --> 00:42:50,242 - বন্ধুরা কেমন আছেন? - ভালো দাদা 664 00:42:51,068 --> 00:42:52,068 কি হয়েছে? 665 00:42:52,093 --> 00:42:57,291 আমরা একটি মিনি ভ্যানে এসেছি, এটা ছিটকে পড়ে এবং আমরা আহত হয়েছিলাম 666 00:42:57,500 --> 00:42:59,322 কিছু তেল নিন 667 00:42:59,484 --> 00:43:01,373 - কি হয়েছে বন্ধুরা? -এদিকে আয় ছেলে! 668 00:43:01,467 --> 00:43:06,275 হ্যাঁ, একটি ওভারলোডেড মিনি ভ্যান উল্টে গেছে। 669 00:43:06,432 --> 00:43:11,636 এই মত দেখায় না দুর্ঘটনাজনিত আঘাত!! 670 00:43:14,597 --> 00:43:16,674 এখানে তারা! 671 00:43:18,031 --> 00:43:20,374 যে আমার নাতি সেইসাথে আমার শিক্ষানবিস 672 00:43:20,635 --> 00:43:22,405 তোমরা বসো 673 00:43:22,640 --> 00:43:24,436 দাদা, তিনিই ছিলেন যারা আমাদেরকে পাল্পে মেরেছে 674 00:43:24,593 --> 00:43:26,650 হ্যাঁ, তিনিই একজন! 675 00:43:26,714 --> 00:43:29,354 এরই মধ্যে ষড়যন্ত্র চলছে আপনি আমাকে রোগী পাঠাচ্ছেন, 676 00:43:29,401 --> 00:43:32,959 কেন আপনি এটা প্রমাণ করছেন? 677 00:43:32,984 --> 00:43:34,471 বসুন, বসুন বন্ধুরা! 678 00:43:34,496 --> 00:43:37,204 খুব ভিড়, তুমিও ওষুধ লাগাও 679 00:43:37,870 --> 00:43:40,425 না স্যার, আমরা অপেক্ষা করব! 680 00:43:40,480 --> 00:43:43,004 চিন্তা করবেন না, তিনি পুরোপুরি পেশাদার 681 00:43:43,329 --> 00:43:45,094 সে যে আমার সাথে আচরণ করে! 682 00:43:46,176 --> 00:43:49,218 ওঠ, আমি তোমাকে কিভাবে মারলাম? 683 00:43:54,819 --> 00:43:57,790 চিৎকার করবেন না, আমি এখনও শুরু করিনি। 684 00:44:01,696 --> 00:44:03,883 এবার হাত তুলুন। 685 00:44:04,066 --> 00:44:06,149 ভাল, পরের কে? 686 00:44:06,175 --> 00:44:08,310 দেখে মনে হচ্ছে পড়ে গেছে মোবাইল ফোনে কথা! 687 00:44:12,862 --> 00:44:13,862 এটাই, যাও 688 00:44:14,956 --> 00:44:17,455 এটাই সাথী, যাও আর বিশ্রাম নাও 689 00:44:17,508 --> 00:44:22,820 শুনলাম তোমার মামাতো বোনের বিয়ে হচ্ছে তুলসী নয় অন্য কেউ, এটা কি সত্যি? 690 00:44:24,484 --> 00:44:26,231 তিনি সর্বদা ঐশ্বর্য স্থাপন করেন সম্পর্কের উপরে 691 00:44:26,336 --> 00:44:28,627 সত্যি, আমি মাকে নিয়ে চিন্তিত। 692 00:44:28,784 --> 00:44:33,054 তাই পুলিশের বর আমাদের ধাক্কা দিল! 693 00:44:33,185 --> 00:44:35,502 কিন্তু, আমি মনে করি এটা তোমার জন্য ভালো তুলসী 694 00:44:35,527 --> 00:44:36,057 কিভাবে? 695 00:44:36,158 --> 00:44:39,856 হ্যাঁ মা, শুধু তাকে কল্পনা করুন এক মিনিটের জন্য আমাদের বর হিসাবে! 696 00:44:39,971 --> 00:44:44,763 আন্টি, হা হা হা হা! তুমি কেমন আছো হা হা হা হা! 697 00:44:44,789 --> 00:44:49,033 জামাই, হা হা হা হা! আমি এটা কল্পনাও করতে পারি না! 698 00:44:49,086 --> 00:44:52,705 তুলসী, ডিনার রেডি? হা হা হা হা! 699 00:44:52,732 --> 00:44:55,909 হাসবেন না, শুধু আপনার কল্পনা করুন বিয়ের পর পরিস্থিতি। 700 00:44:55,968 --> 00:44:58,565 দ্বিতীয় কাজিন, সিকে অনেক ভালো 701 00:44:58,683 --> 00:45:01,031 আন্টি, কেমন আছেন? 702 00:45:01,062 --> 00:45:03,569 তুলসী, আমরা যাবো? পোঙ্গলের জন্য "দরবার"? 703 00:45:03,632 --> 00:45:05,365 তিনি সঠিক ফিট হবে! 704 00:45:05,462 --> 00:45:08,691 ওহ যথেষ্ট, আমি এটা বিশ্বাস করি না. 705 00:45:08,743 --> 00:45:10,644 বিশ্বাস করো মা, 706 00:45:10,731 --> 00:45:13,048 আমি এটা যত্ন নেব, আপনি আপনার অভিযোগ দেখাবেন না 707 00:45:13,092 --> 00:45:15,852 আমরা সবাই পিকে-র বিয়েতে যোগ দেব আমাদের মুখে বড় হাসি 708 00:45:15,905 --> 00:45:17,857 একটা বড় হাসি, নিশ্চিত ভাই! 709 00:45:17,936 --> 00:45:19,826 হ্যাঁ আমার স্মার্ট বোন! 710 00:45:22,295 --> 00:45:24,925 ব্যাপক প্রস্তুতি! 711 00:45:25,056 --> 00:45:29,066 এই ফাংশন জন্য পরিচালিত হয় গর্ব এবং আশীর্বাদের জন্য নয়! 712 00:45:29,275 --> 00:45:31,279 - জামাই! - হ্যাঁ চাচা? 713 00:45:31,384 --> 00:45:33,564 - বিয়ের অনুষ্ঠান! - হ্যাঁ, তাই। 714 00:45:33,598 --> 00:45:36,175 - নন-ভেজ ফিস্ট আছে - ভেজও পাওয়া যায় 715 00:45:36,227 --> 00:45:40,160 - ছোট পার্টি কেমন হয়? - না, হারিয়ে যাও! 716 00:45:42,461 --> 00:45:44,690 স্বাগতম, স্বাগতম! 717 00:45:44,750 --> 00:45:48,154 - স্বাগতম তুলসী, কেমন আছেন? - আমি ভালো আছি চাচা, কেমন আছেন? 718 00:45:48,179 --> 00:45:49,738 - স্বাগতম আন্টি - শুভেচ্ছা! 719 00:45:49,868 --> 00:45:52,654 তুলসী, তুমি দেরি করেছ! 720 00:45:52,759 --> 00:45:55,128 - দুঃখিত আন্টি - তোমার ভাই কোথায়? 721 00:45:55,232 --> 00:45:56,378 তিনি ভিতরে আছেন 722 00:45:56,509 --> 00:45:58,019 ঠিক আছে, চালিয়ে যান। 723 00:46:02,973 --> 00:46:05,655 দেরি কেন? 724 00:46:05,832 --> 00:46:10,113 এর থেকে একজন থাকলে ভালো পরিবার তাড়াতাড়ি আসে, তাই না? 725 00:46:10,165 --> 00:46:13,654 কি? এটা কিভাবে সম্পর্কিত? 726 00:46:13,679 --> 00:46:15,788 মনে করো তুমি আমার স্ত্রী এবং আপনি এটি পাবেন। 727 00:46:15,814 --> 00:46:16,519 কি? 728 00:46:17,510 --> 00:46:20,774 - কানি, এই লোকটা দেখতে কেমন? - ভালো, জিজ্ঞেস করছিস কেন? 729 00:46:20,860 --> 00:46:22,769 - তুলসীর জন্য মিল খোঁজা - আমার ভাইয়ের কি হবে? 730 00:46:22,874 --> 00:46:25,764 তোমার ভাই? কিসের নিশ্চয়তা যে তিনি আমাদের ছিন্ন করবেন না? 731 00:46:25,815 --> 00:46:27,560 - আমাদের ইচ্ছামত কিছুই হচ্ছে না - মাঙ্গানি 732 00:46:27,612 --> 00:46:31,388 আরম্পনের সাথে কি কথা বলছিস? তোর বাবা তোকে খুঁজছে, 733 00:46:32,028 --> 00:46:34,059 দারুণ! তাকে দূরে নিয়ে যান! 734 00:46:37,174 --> 00:46:40,455 আমিও শাড়ি পরতে চাই 735 00:46:41,923 --> 00:46:46,271 মেরুন কালার পাবো কাঞ্চিপুরম থেকে তোমার জন্য শাড়ি 736 00:46:46,637 --> 00:46:49,866 আমি শুধু শাড়ির কথা বলছিলাম, আপনি প্রসঙ্গটি সরিয়ে দিচ্ছেন কেন? 737 00:46:49,919 --> 00:46:52,600 তারা সবজি এবং উভয়ই পেয়েছে এখানে নন-ভেজ কাউন্টার! 738 00:46:52,679 --> 00:46:56,767 হ্যাঁ! হ্যাঁ! কেউ চেষ্টা করছে এখানে একটি প্রস্তাব নির্মাণ! 739 00:46:56,855 --> 00:46:57,855 আমি যে দেখতে পাচ্ছি! 740 00:46:57,965 --> 00:47:00,986 আমি মনে করি আপনি সব নষ্ট করছেন আমার জেলা কালেক্টর স্বপ্ন! 741 00:47:01,019 --> 00:47:05,073 অনুগ্রহ করে আপনার পা রাখুন মাটি এবং দুবার চিন্তা করুন! 742 00:47:05,160 --> 00:47:07,712 - ভাই, এটা নষ্ট করবেন না! - ঠিক আছে ঠিক আছে 743 00:47:10,603 --> 00:47:11,852 ভাই, সেখানে ফোকাস করুন 744 00:47:21,494 --> 00:47:23,727 এটাই তোমার শেষ হাসি! 745 00:47:24,043 --> 00:47:26,149 সে খুব বিনয়ী। 746 00:47:26,254 --> 00:47:31,175 বিয়ের সময় মাথা উঁচু করে রাখব। 747 00:47:31,201 --> 00:47:33,883 লোকটিকে বিনয়ী হতে দিন! 748 00:47:33,988 --> 00:47:38,337 হ্যাঁ সঙ্গী, আমি আমার চাই বউ এমনই হতে হবে। 749 00:47:38,388 --> 00:47:41,122 ওই! আমি তোমাকে বলতে চাইনি। 750 00:47:41,219 --> 00:47:44,248 কিন্তু, আমি কথা বলছি আপনি শুধু, এটা কি ভুল? 751 00:47:44,280 --> 00:47:45,280 ভুল সঙ্গী নয়! 752 00:47:46,566 --> 00:47:47,894 গুড টাইমিং কিড! 753 00:47:47,920 --> 00:47:50,029 তার বাবার মতো স্মার্ট! 754 00:47:50,054 --> 00:47:51,201 তোমার মত না? 755 00:47:51,644 --> 00:47:53,467 আমার ছেলের সামনে এমন কথা বলবেন না 756 00:47:53,492 --> 00:47:56,825 আমাদের সম্পর্কে কথা বলা যাক তাহলে পরিবার, এটা কি ঠিক আছে? 757 00:47:57,016 --> 00:47:59,229 তারা দ্রুত এগোচ্ছে! 758 00:48:16,420 --> 00:48:19,311 পোন্স ! এক মিনিট! 759 00:48:19,556 --> 00:48:21,951 তোমার কাছে আমার একটা প্রশ্ন আছে, 760 00:48:22,107 --> 00:48:24,222 আপনি কোন ফল পছন্দ করেন? 761 00:48:27,410 --> 00:48:29,415 - আমার বোন ভুল ব্যাখ্যা করবে, আমাকে এখন যেতে দিন -পুত্র! 762 00:48:29,441 --> 00:48:31,446 - চল ছেলে - হ্যাঁ মা 763 00:48:31,472 --> 00:48:33,112 - তোমার সাথে পরে কথা বলবো - অপেক্ষা করুন! 764 00:48:33,165 --> 00:48:35,274 কে আপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ? তোমার মা নাকি আমি? 765 00:48:35,378 --> 00:48:36,940 - আমার মা - আমার কি হবে? 766 00:48:37,411 --> 00:48:38,869 ছেলে, দেরি হয়ে যাচ্ছে! 767 00:48:39,085 --> 00:48:40,543 হ্যাঁ, মা আমাকে এক মিনিট দিন। 768 00:48:40,665 --> 00:48:44,180 আমি মনে করি সে পরীক্ষা করছে তাকে, সে ছটফট করছে। 769 00:48:44,285 --> 00:48:46,928 আমি আপনার প্রশ্ন বুঝতে পারছি না প্রিয়. 770 00:48:47,095 --> 00:48:48,240 আপনি আমার যত্ন কিভাবে করবেন? 771 00:48:48,543 --> 00:48:51,437 আরে ভাই, সময় নষ্ট করছেন কেন? চলুন 772 00:48:51,492 --> 00:48:52,683 এক মিনিট মা! 773 00:48:52,751 --> 00:48:55,965 আমি আপনার যত্ন নেব একইভাবে আমি আমার মায়ের দেখাশোনা করি! 774 00:48:57,970 --> 00:49:05,809 তুমি যেভাবে আমার যত্ন নিও তোমার ছোট্ট রাজকুমারীর যত্ন নেবে 775 00:49:06,043 --> 00:49:08,543 তুমি কি তা করবে, সঙ্গী? 776 00:49:30,315 --> 00:49:37,551 ওহ আমার ভালবাসা, ও আমার ভালবাসা, আমাকে মেহেদির মত পিষে দাও 777 00:49:37,656 --> 00:49:45,232 এবং আপনার হাতে এটি প্রয়োগ করুন! 778 00:49:45,467 --> 00:49:52,732 মহাবিশ্ব আমাকে দেখায় তোমার ভালবাসার গভীরতা 779 00:49:52,837 --> 00:50:00,147 তুমি আমাকে তোমার চোখ দিয়ে ঘুড়ির মতো বেঁধে রাখো 780 00:50:00,233 --> 00:50:03,696 আমি অনন্ত সুখী 781 00:50:03,775 --> 00:50:10,712 তোমার উপস্থিতি আমাকে পাগল করে তোলে 782 00:50:15,079 --> 00:50:18,542 আমি ক্লাউড নাইনে আছি, 783 00:50:19,253 --> 00:50:21,883 কারণ তুমি আমার! 784 00:50:22,170 --> 00:50:29,227 ওহ আমার ভালবাসা, ওহ আমার ভালবাসা, আমি আপনাকে মেহেদির মতো পিষে ফেলবে 785 00:50:29,383 --> 00:50:37,153 এবং আপনার হাতে এটি প্রয়োগ করুন! 786 00:50:38,988 --> 00:50:39,988 আমি না! 787 00:50:44,733 --> 00:50:51,217 মন্দিরের ঘণ্টার শব্দের সঙ্গে মিশে যায় পায়ের পাতার আওয়াজ হয় এবং ফলে আনন্দ হয় 788 00:50:51,894 --> 00:50:59,191 এর উষ্ণতা অনুভব করছি গর্ভ যখন তুমি আমার সাথে থাকবে 789 00:50:59,771 --> 00:51:06,508 এমনকি প্রদীপগুলিও জ্বলজ্বল তারার মতো দেখায় 790 00:51:07,057 --> 00:51:13,696 এটা প্রেমে থাকার ফল 791 00:51:13,792 --> 00:51:20,685 আপনি যেভাবে কথা বলেন, তা আমাকে শান্তি দেয় 792 00:51:20,737 --> 00:51:25,332 আমি তোমাকে আমার হৃদয়ে বহন করব 793 00:51:25,385 --> 00:51:28,483 আমি ক্লাউড নাইনে আছি, 794 00:51:29,195 --> 00:51:32,285 কারণ তুমি আমার! 795 00:51:32,312 --> 00:51:39,291 ওহ আমার ভালবাসা, ওহ আমার ভালবাসা, আমি আপনাকে মেহেদির মতো পিষে ফেলবে 796 00:51:39,448 --> 00:51:47,581 এবং আমার হাতে এটি প্রয়োগ করুন! 797 00:51:54,985 --> 00:51:56,506 বাবা, আমাকে ক্ষমা করে দাও! 798 00:51:56,612 --> 00:51:58,758 সে এতক্ষণ অপেক্ষা করছিল! 799 00:51:58,805 --> 00:52:01,123 - তাকে হারিয়ে যেতে বলুন! - বাবা আমাদের আশীর্বাদ করুন! 800 00:52:01,303 --> 00:52:02,708 তুমি আমার আশীর্বাদ পাবে না! 801 00:52:03,026 --> 00:52:04,244 আমি দুঃখিত বাবা, আমাকে ক্ষমা করুন 802 00:52:04,324 --> 00:52:08,790 প্রত্যাশিত হিসাবে, দ্বিতীয় ছেলেও আমাদের ছেড়ে দিয়েছে। 803 00:52:09,598 --> 00:52:10,925 - তুলসী - হ্যাঁ ভাই? 804 00:52:11,124 --> 00:52:15,420 তোমাকে একটা গোপন কথা বলবো, পাবে না মন খারাপ এবং আপনার মাকে কখনই বলা উচিত নয় 805 00:52:15,457 --> 00:52:18,321 - ঠিক আছে চুক্তি! - চাচা আমাকে পরিষ্কার করে বললেন, 806 00:52:18,530 --> 00:52:23,008 তিনি কখনই এর জন্য রাজি হবেন না ছেলের সাথে বিয়ের প্রস্তাব 807 00:52:23,144 --> 00:52:27,649 আম্মুকে এই কথাটা কি করে বলতে পারি, সেজন্য আমি অপশন খুঁজতে থাকুন, হা হা হা হা হা 808 00:52:28,639 --> 00:52:32,649 হা হা হা, আমার টানার চেষ্টা করল পা, কিন্তু আমি পালালাম, হা হা হা 809 00:52:33,066 --> 00:52:36,139 - দারুণ! সুপার ভাই! - হ্যাঁ, সুপার ভাই! 810 00:52:36,217 --> 00:52:38,196 - কেন ভাই? 811 00:52:43,363 --> 00:52:45,618 ভাই, আপনি কি মনে করেন মা আমাদের কথা শুনেছেন? 812 00:52:45,643 --> 00:52:47,023 আমি কি তাকে গিয়ে জিজ্ঞেস করব? 813 00:52:47,338 --> 00:52:48,666 চিন্তা করবেন না, সে শুনতে পারত না 814 00:52:48,697 --> 00:52:50,128 সে নিশ্চয়ই শুনেছে। 815 00:52:50,650 --> 00:52:52,680 - কি মনে হয় দাদা? - সে শুনতে পারেনি. 816 00:52:52,785 --> 00:52:54,425 - যদি সে শুনতে পায়? -ঠিক বলেছেন! 817 00:52:54,582 --> 00:52:57,967 দাদা, তাহলে সে করবে তার ভাইদের সাথে কথা বলবেন না 818 00:52:58,019 --> 00:52:59,790 সত্য, সে সেই চরম পর্যায়ে যাবে। 819 00:52:59,973 --> 00:53:04,894 ভাই, কথাগুলো আবার বলি, আপনি অভিনয় করেন মায়ের মত, 820 00:53:04,998 --> 00:53:07,029 - এর স্পষ্টতা পাওয়া যাক - কেন ভাই? 821 00:53:07,082 --> 00:53:10,467 দয়া করে করুন ভাই, যদি সে থাকত শুনেছি, আমাকে সেই অনুযায়ী কাজ করতে হবে 822 00:53:10,712 --> 00:53:13,186 যে খুব ভাল হওয়ার জন্য দেওয়া মূল্য! 823 00:53:13,263 --> 00:53:15,815 তারও আমার মতো দায়িত্বজ্ঞানহীন হওয়া উচিত! 824 00:53:15,964 --> 00:53:16,964 দাদা, 825 00:53:17,342 --> 00:53:19,867 প্রস্তুত, অ্যাকশন! 826 00:53:20,035 --> 00:53:23,967 চাচা স্পষ্টভাবে বিয়ের প্রস্তাব অস্বীকার করেন 827 00:53:24,098 --> 00:53:25,920 তাই আমি শুরু করেছি আপনার জন্য বিকল্প দেখছি, 828 00:53:25,954 --> 00:53:27,984 ওহ আমার! 829 00:53:28,129 --> 00:53:29,129 কি হয়েছে? 830 00:53:29,154 --> 00:53:31,705 আমি নিশ্চিত নই ভাই! 831 00:53:31,779 --> 00:53:33,627 সে নিশ্চয়ই স্পষ্ট শুনেছে। 832 00:53:33,655 --> 00:53:37,225 তুলসী, তুমি কি মায়ের মতো আচরণ করতে পারো, যাতে আমরা এই সন্দেহ পরিষ্কার করতে পারি 833 00:53:37,233 --> 00:53:38,233 হারিয়ে যাও, আমি এটা করব না! 834 00:53:38,504 --> 00:53:39,753 আর কে আছে? 835 00:53:42,352 --> 00:53:44,844 আমার প্রিয় নাতিগণ! আমাকে ছেড়ে দাও! 836 00:53:44,883 --> 00:53:46,785 দাদা, এটা একা যাচ্ছে, 837 00:53:46,889 --> 00:53:51,316 ভাই, আপনি এখানে বসে আমাকে নকল করুন, আমি খেলব মায়ের অংশ এবং আসুন এটি পরিষ্কার করা যাক 838 00:53:51,701 --> 00:53:52,701 অ্যাকশন ! 839 00:53:52,842 --> 00:53:55,482 দাদা, ডায়ালগ কি? 840 00:53:56,004 --> 00:53:57,592 - না, - আর একটা 841 00:53:57,696 --> 00:53:58,998 এটা আরও যেতে হবে! 842 00:53:59,180 --> 00:54:00,180 অ্যাকশন ! 843 00:54:02,742 --> 00:54:04,023 হ্যাঁ মা? 844 00:54:04,156 --> 00:54:09,774 প্রথমবার শুনিনি, কিন্তু আমি এটা দ্বিতীয়বার পেয়েছি 845 00:54:09,950 --> 00:54:13,855 দারুণ! এটা এখন স্পষ্ট। 846 00:54:13,908 --> 00:54:17,970 সবাই আমাকে ঠকায়, আমি সেভাবেই জন্মেছি 847 00:54:18,231 --> 00:54:23,933 কিন্তু আমি কখনো কাউকে ঠকাইনি এবং সেজন্য এটা আমাকে দুঃখ দেয় 848 00:54:24,012 --> 00:54:25,756 কেউ তোমাকে ঠকায়নি মা! 849 00:54:25,983 --> 00:54:28,196 তারা কি আমাকে মূল্যায়ন করছে আমার সম্পদের উপর ভিত্তি করে? 850 00:54:28,556 --> 00:54:31,706 তারা কাদের মূল্যায়ন আমার বা আপনার বোন সম্পর্কে? 851 00:54:32,756 --> 00:54:36,036 মা, সে মেয়েটিকে ভালোবাসত এবং বিয়ে করেছি, আমরা কি করতে পারি? 852 00:54:36,108 --> 00:54:38,373 সে তার সাথে পালিয়ে গেল! 853 00:54:38,426 --> 00:54:40,743 ওরা সবাই চোর! 854 00:54:41,504 --> 00:54:46,855 তারা তাদের ছেলেকে টোপ হিসেবে ব্যবহার করে যৌতুকের নামে সম্পদ আহরণ! 855 00:54:46,941 --> 00:54:48,998 চরিত্রকে কেউ সম্মান করে না 856 00:54:49,129 --> 00:54:51,785 সম্পদ বৃদ্ধি পেলে, স্নেহ বৃদ্ধি পায় 857 00:54:51,993 --> 00:54:54,311 যখন সম্পদ কমে যায়, স্নেহ কমে যায় 858 00:54:54,800 --> 00:54:57,717 সবকিছু অর্থের ভিত্তিতে পরিমাপ করা হয় 859 00:54:58,073 --> 00:55:02,161 টাকা থাকলে হবে তারা তোমার বোনকে অস্বীকার করে? 860 00:55:02,264 --> 00:55:04,139 টাকার মোংরেলস! 861 00:55:04,191 --> 00:55:06,152 আসুন তাদের মত না হই, 862 00:55:06,225 --> 00:55:11,332 যদি ভালো ঘুম হয় রাত, তাহলে তুমি ধনী 863 00:55:11,519 --> 00:55:16,701 ঘুমাতে না পারলে রাত্রি, তাহলে তুমি গরীব 864 00:55:16,754 --> 00:55:18,081 ভাল এক দাদা! 865 00:55:18,342 --> 00:55:21,519 এসব ছেড়ে দাও, আমি নিয়ে আসব আমার বোনের জন্য চমৎকার বর 866 00:55:21,613 --> 00:55:26,951 এমন কাউকে পাবো... যেমন "বিজয় দেবেরকোন্ডা" 867 00:55:28,670 --> 00:55:33,956 -আম ! হ্যালো? - সাথী, কোটরাভাই প্রসব ব্যাথা পেয়েছে, তাড়াতাড়ি এদিকে আয় 868 00:55:35,129 --> 00:55:39,165 - ভাই, তার স্বামীকে ডাকুন, তাকে তার সাথে কথা বলতে দিন - হ্যাঁ, অবশ্যই 869 00:55:39,243 --> 00:55:43,836 আমরা আপনার স্ত্রীকে নিয়ে যাচ্ছি প্রসবের জন্য হাসপাতালে। 870 00:55:43,875 --> 00:55:47,076 - ওকে ভালো হাসপাতালে নিয়ে যান ভাই - অবশ্যই, তার সাথে একটি কথা আছে 871 00:55:47,493 --> 00:55:51,816 - তোমার স্বামীর সাথে কথা বল - কোটরাভাই, চিন্তা করবেন না, আমার ভাইরা আছে 872 00:55:52,363 --> 00:55:54,107 আপনি এখানে কখন আসছেন? 873 00:55:54,160 --> 00:55:56,373 এখনও ছুটির অনুমোদনের অপেক্ষায় প্রিয়. 874 00:55:56,398 --> 00:55:57,475 ফোনটা দাও, 875 00:55:57,543 --> 00:56:01,420 আমি কি আপনার মালিককে ফোন করব? বলো তোমার বাবার মেয়াদ শেষ হয়ে গেছে? 876 00:56:01,465 --> 00:56:03,246 - ছাড়ো ভাই! - তাহলেই সে এখানে আসবে! 877 00:56:03,293 --> 00:56:08,954 লাখ টাকা ইনকাম করলে কি লাভ প্রসবের সময় তার পাশে থাকতে পারবেন না? 878 00:56:09,077 --> 00:56:12,019 আপনার উপস্থিতি কেউ পূরণ করতে পারবে না ভাই! 879 00:56:12,124 --> 00:56:16,889 - এখন বুঝলাম ভাই! - কেঁদো না, আমরা যত্ন নেব। 880 00:56:24,948 --> 00:56:28,151 চলে গেলে মেরে ফেলব আমার ডেলিভারির জন্য আমি একা 881 00:56:28,264 --> 00:56:31,206 কোন উপায় নেই, যে মুহূর্তে আপনি গর্ভধারণ করবেন... 882 00:56:31,231 --> 00:56:32,300 সে পালিয়ে যাবে! 883 00:56:32,387 --> 00:56:33,402 ভাই! 884 00:56:33,602 --> 00:56:35,633 আমি তোমার ভালো যত্ন নেব! 885 00:56:35,660 --> 00:56:38,107 - আপনি আমার যত্ন কিভাবে করবেন? - আমাকে ব্যাখ্যা করতে দাও.. 886 00:56:38,238 --> 00:56:40,555 - বড় ভাই, - হ্যাঁ আপু? 887 00:56:40,677 --> 00:56:43,046 - আমার একটা উপকার কর - হ্যাঁ, তুমি কি চাও? 888 00:56:43,108 --> 00:56:45,790 গাড়ি থামিয়ে আমাকে একটা অটো এনে দাও 889 00:56:45,815 --> 00:56:51,310 - কেন? - মনে হচ্ছে এই দুটি লাভবার্ড আমাকে মেরে ফেলবে 890 00:56:51,483 --> 00:56:53,722 সে খুব ধীর গতিতে যাচ্ছে 891 00:56:53,826 --> 00:56:55,414 ভিতরের শিশু অনুভব করবে আমি দ্রুত যেতে হলে শক 892 00:56:55,467 --> 00:56:58,826 তুমি নিচে নেমে ধাক্কা দাও না কেন গাড়ী, যে মসৃণ রাইড হবে 893 00:56:58,851 --> 00:57:00,752 আপনি এক্সিলারেটরে ধাক্কা দেন না কেন! 894 00:57:01,118 --> 00:57:02,367 বাবা, শসা! 895 00:57:02,576 --> 00:57:04,654 ভাই, থামুন, আসুন কিছু শসা নিয়ে আসি 896 00:57:04,686 --> 00:57:10,518 ইডিয়টস! আমরা কি এখানে সফরে আছি? আমি ব্যথায় আছি! 897 00:57:10,352 --> 00:57:12,282 চাচা, আমরা তাকে ভর্তি করেছি বেসরকারি হাসপাতালে 898 00:57:12,298 --> 00:57:13,298 কি? বেসরকারি হাসপাতাল কেন? 899 00:57:13,634 --> 00:57:15,852 সরকারি হাসপাতালে যাননি কেন? 900 00:57:15,928 --> 00:57:18,454 মাঙ্গানি সেই সিদ্ধান্ত নিলেন চাচা! 901 00:57:18,506 --> 00:57:19,506 অগ্রিম কত? 902 00:57:19,730 --> 00:57:23,636 আমি বললে তুমি হার্ট অ্যাটাক করবে! তাই দ্রুত এখানে আসুন। 903 00:57:24,365 --> 00:57:26,683 - সে কি কাঁদছে বাবা? - হ্যাঁ আমার ছেলে! 904 00:57:26,761 --> 00:57:28,480 বেচারা! 905 00:57:29,419 --> 00:57:30,419 একটা নাও, 906 00:57:31,402 --> 00:57:34,950 শুধুমাত্র তার অ্যাকাউন্টে, এছাড়াও দুপুরের খাবারের জন্য বিরিয়ানির অর্ডার দিলাম 907 00:57:38,331 --> 00:57:40,128 দেখতে তার মায়ের মতো 908 00:57:45,745 --> 00:57:47,802 তাকে এভাবে চুমু দিও না, সে সংক্রমিত হবে 909 00:57:47,934 --> 00:57:50,465 -তাহলে দেখাও কিভাবে? - সত্যি? 910 00:57:50,523 --> 00:57:54,794 - মেয়েরা কপালে চুমু পছন্দ করে - তাই নাকি? 911 00:57:54,886 --> 00:57:57,464 - মেয়েরা দীর্ঘ চুম্বনও পছন্দ করে - তাই নাকি? 912 00:57:57,542 --> 00:57:59,807 কপালে লম্বা চুমু নেই! 913 00:58:01,492 --> 00:58:02,560 আমি এটা পেয়েছি! 914 00:58:02,637 --> 00:58:03,991 কেন আপনি একটি দেবেন না? 915 00:58:09,142 --> 00:58:10,142 জামাই! 916 00:58:10,992 --> 00:58:12,762 সে ঘুমাচ্ছে 917 00:58:14,195 --> 00:58:18,023 হ্যাঁ সত্যি, হারিয়ে যাও! 918 00:58:19,012 --> 00:58:21,433 কিউট বাচ্চা কিন্তু সে আরও ভালো মায়ের প্রাপ্য! 919 00:58:22,737 --> 00:58:27,892 আমাদের প্রথম চুম্বন আজ হওয়া উচিত! 920 00:58:27,971 --> 00:58:31,825 এটা আমাদের জন্য সবসময় স্মরণীয় হয়ে থাকবে! 921 00:58:33,143 --> 00:58:34,784 বিয়ের পরও, 922 00:58:35,382 --> 00:58:36,528 আমি না, 923 00:58:36,555 --> 00:58:40,506 হায় খোদা, সে কাঁদতে লাগল, তুমি কি দয়া করে বেরোবে বন্ধুরা! 924 00:58:40,572 --> 00:58:43,905 ওহ আমার! সম্পূর্ণ শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত, উজ্জ্বল লাইট, তারা এই জন্য ভারী চার্জ হবে! 925 00:58:43,977 --> 00:58:45,018 এখানে তিনি আসেন! 926 00:58:45,591 --> 00:58:46,770 কে আপনাকে এখানে ভর্তি করতে বলেছে? 927 00:58:46,822 --> 00:58:51,249 আগে গিয়ে তোমার উত্তরাধিকারীকে চেক কর, তারপর টাকা নিয়ে চিন্তা করুন 928 00:58:51,399 --> 00:58:52,700 যাও এবং তাকে প্রথম দেখতে! 929 00:58:54,029 --> 00:58:59,289 আপনি সুদে টাকা ধার দেন ঠিক আছে, আমি সব খরচ করব। 930 00:59:01,128 --> 00:59:04,331 মেয়েরা এটা পছন্দ করে যখন একজন লোক পিছন থেকে আলিঙ্গন করে 931 00:59:04,643 --> 00:59:07,195 - তোমার কি খবর? - আমারও ভালো লাগে 932 00:59:07,283 --> 00:59:10,607 - বাচ্চাটি 3 কেজি এবং শক্তিশালী - আমি আপনাকে ফিরে পেতে হবে! 933 00:59:11,389 --> 00:59:12,389 চলুন চালিয়ে যান 934 00:59:14,279 --> 00:59:17,117 তোমার আমাকে নিয়ে যেতে হবে, 935 00:59:17,419 --> 00:59:18,811 এবং শক্ত আলিঙ্গন দিন 936 00:59:19,425 --> 00:59:21,300 শ্বাস-প্রশ্বাসের জন্য কোন ফাঁক থাকা উচিত নয়! 937 00:59:22,055 --> 00:59:25,519 যে ধরনের আলিঙ্গন দাঁড়ানো হবে আমাদের ভালবাসার জন্য স্পষ্ট! 938 00:59:25,884 --> 00:59:27,862 তুমি কি এখন আমাকে জড়িয়ে ধরবে? 939 00:59:30,563 --> 00:59:34,313 আলিঙ্গন? আমি লাজুক টাইপের, 940 00:59:34,399 --> 00:59:38,071 আপনি এক মত না! 941 00:59:38,615 --> 00:59:41,229 আপনি শীঘ্রই যে দেখতে পাবেন! 942 00:59:45,998 --> 00:59:48,315 মাফ করবেন, আমার বাবা ঘুমাচ্ছেন 943 00:59:48,393 --> 00:59:50,476 -তাহলে কি স্যার? - আপনি বলছি অনুপ্রবেশ করছেন! 944 00:59:50,842 --> 00:59:56,154 - আপনি দূরে সরে এবং চালিয়ে যাবে? - আন্তরিক ক্ষমাপ্রার্থী, তার যত্ন নিন। 945 00:59:58,889 --> 01:00:00,190 সে খুব সুন্দর! 946 01:00:00,268 --> 01:00:03,236 আপনি এখানে আসতে পারেন না? 947 01:00:03,420 --> 01:00:05,242 - আমি দুঃখিত প্রিয়! - হুম 948 01:00:08,571 --> 01:00:10,966 - তুমি আসতে পারতে! - আমি শীঘ্রই আসছি! 949 01:00:11,435 --> 01:00:12,435 অনুগ্রহ করে চালিয়ে যান, 950 01:00:13,102 --> 01:00:16,591 আমার প্রতিদিন ন্যূনতম 1000টি চুম্বন দরকার 951 01:00:17,607 --> 01:00:19,924 - তারপর? - আমি যদি রাগ করি, তাহলে 100 বার 952 01:00:20,628 --> 01:00:24,742 রাগ করলে ৫০০ বার, ডিল? 953 01:00:25,680 --> 01:00:29,169 ওহ আমার, তুমি আমাকে প্রলুব্ধ করছ মেয়ে! 954 01:00:29,326 --> 01:00:32,398 - ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমরা সঠিক সময়ে এখানে ছিলাম - হ্যাঁ, এখন কে? 955 01:00:32,528 --> 01:00:34,142 - এটা আমি ভাই! - এখন কি? 956 01:00:34,222 --> 01:00:36,951 - এই সব পর্যন্ত... - সে গর্ভধারণ করেছে, তাই না? 957 01:00:36,977 --> 01:00:39,685 - হ্যাঁ, চালিয়ে যান - দয়া করে আমাদের একা ছেড়ে দিন! 958 01:00:39,738 --> 01:00:42,992 আমরা একটি ভোজ করতে যাচ্ছে! 959 01:00:43,696 --> 01:00:46,742 লোহার টুকরো খেয়ে বেঁচে আছে সুপার হিউম্যান! 960 01:00:46,821 --> 01:00:50,440 হুম, এই লোকটি আমার স্ত্রীর চেষ্টা করা উচিত রান্না করলে সে সুপার হিউম্যান দাবি করতে পারে! 961 01:00:50,545 --> 01:00:56,144 ছেলে, আমাদের প্রতিবেশী একটা নিয়ে আসছে আপনার এবং আপনার বোনের জন্য বিয়ের প্রস্তাব? 962 01:00:57,055 --> 01:00:58,055 এটা দিয়ে এগিয়ে চলুন মা! 963 01:00:58,279 --> 01:01:02,029 কি? সে তোমার চেয়ে বড় ভাই! 964 01:01:02,523 --> 01:01:04,425 তাহলে কি? 965 01:01:04,469 --> 01:01:08,539 রাময়ী 55 বছর বয়সী এবং এখনও অবিবাহিত, তিনি আপনার জন্য ভাল মিল হবে! 966 01:01:08,572 --> 01:01:10,981 ভাই! কিন্তু বর দেখতে ভালো! 967 01:01:11,023 --> 01:01:12,092 আমি তাকে পছন্দ করি না! 968 01:01:12,211 --> 01:01:14,164 এটা কোন ব্যাপার না. 969 01:01:14,203 --> 01:01:17,472 তাই অভ্যাস করুন এবং আপনার মানসিকতা পরিবর্তন করুন 970 01:01:17,576 --> 01:01:20,982 দেখ মা, আমার ভাই মাঙ্গানিকে ভালোবাসে, তাই আগে তোমার ভাইয়ের সাথে কথা বল 971 01:01:21,139 --> 01:01:23,300 তারপর যাকে ইচ্ছা বিয়ে করব 972 01:01:23,378 --> 01:01:25,565 তোমার কি সাহস নেই উপরে উঠার? 973 01:01:26,138 --> 01:01:29,132 আমি স্পষ্টভাবে বলেছিলাম সাথে না জড়াতে তাদের, কিন্তু কেউ শুনছে না 974 01:01:29,160 --> 01:01:32,232 মা, চল তোমার সাথে এগিয়ে যাই ইচ্ছা, তুলসী, এটা ছেড়ে দিন 975 01:01:32,267 --> 01:01:36,042 তুমি যদি তাকে সত্যিকারের ভালোবাসো, তুমি তাকে কখনো ছেড়ে যাবে না 976 01:01:37,545 --> 01:01:39,758 যদি সে তার ভালোবাসে তাহলে কি হবে বোন কি কারো চেয়ে বেশি? 977 01:01:41,630 --> 01:01:42,630 চুপ কর ভাই! 978 01:01:48,576 --> 01:01:53,498 চাচা, দুজনেই একে অপরকে পছন্দ করে। 979 01:01:54,383 --> 01:01:59,955 বড় চাচা আমার বিয়েতে রাজি ছিলেন না, অন্তত আপনি চাচা এই ইচ্ছা পূরণ করুন. 980 01:02:00,451 --> 01:02:04,513 আমার মা আর ভাই নিচ্ছে আমার জন্য ভুল সিদ্ধান্ত। 981 01:02:04,539 --> 01:02:09,945 আপনাকে একটি ভাল সিদ্ধান্ত নিতে হবে চাচা, প্লিজ চাচা, প্লিজ 982 01:02:09,998 --> 01:02:11,555 আপনি কি সম্পর্কে বলেন আমার বড় ভাই? 983 01:02:12,915 --> 01:02:20,050 আমার বড় ভাই খুব সম্পর্ক সম্পর্কে পরিষ্কার 984 01:02:20,135 --> 01:02:25,578 এবং কেন তিনি আপনাকে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন তা আপনি ভাল জানেন! তোমাকে কেউ বিয়ে করবে না! 985 01:02:25,753 --> 01:02:28,201 ওঠো আর হারিয়ে যাও। 986 01:02:30,003 --> 01:02:32,924 বাবা তুমি কেন কষ্ট দেবে তাকে তোমার কথা দিয়ে? 987 01:02:32,979 --> 01:02:36,279 আমি জানি কিভাবে জোট করতে হয় তোমার জন্য, তাই চুপ করে থাকো 988 01:02:36,722 --> 01:02:39,664 - চাচা - বের হও! 989 01:02:59,178 --> 01:03:03,683 কাকা, তুলসীকে যদি পছন্দ না হয় তাকে অবহেলা কর, কেন তার জন্মকে অপমান কর? 990 01:03:03,820 --> 01:03:06,372 যদি সে কোন ভুল নেয় বিষণ্নতায় সিদ্ধান্ত? 991 01:03:07,179 --> 01:03:10,225 তাকে নিয়ে কথা বলার অধিকার কারো নেই! 992 01:03:10,250 --> 01:03:11,891 - আরে - শুধু বসো! 993 01:03:12,413 --> 01:03:14,079 আপনার কর্তৃত্ব দেখান আপনার স্টেশনে 994 01:03:14,497 --> 01:03:18,533 তোমার সাথে লালিত-পালিত হয়েছে রূপালী চামচ আমাদের অসদৃশ 995 01:03:19,066 --> 01:03:20,680 তুমি কখনো বুঝবে না! 996 01:03:21,894 --> 01:03:24,248 আপনি আপনার সিদ্ধান্ত নিতে পারেন আপনার ইচ্ছা অনুযায়ী জোট 997 01:03:24,691 --> 01:03:27,972 আমরা আমাদের কঠিন উপর নির্ভরশীল কাজ করুন এবং আপনার আশীর্বাদের উপর নয় 998 01:03:29,535 --> 01:03:31,748 এভাবে কথা বলছ কেন এটা তোমার চাচার কাছে? 999 01:03:31,801 --> 01:03:36,071 আন্টি, কেউ যেন অসম্মান না করে মানুষ, অন্যথা এই ফলাফল হবে 1000 01:03:38,337 --> 01:03:42,443 হা হা হা হা হা! হে ঈশ্বর! ভাই আপনি কিভাবে পরিচালনা করেন? 1001 01:03:44,957 --> 01:03:49,513 দাদা, আমি আমার মামার সাথে কথা বলেছি, তিনি এই জোটের সাথে ভাল আছেন 1002 01:03:49,565 --> 01:03:53,288 কিন্তু তারা একটি সেটআপ আশা ভাইয়ের জন্য ব্যবসা! 1003 01:03:53,313 --> 01:03:54,375 আমি অবাক হই না! 1004 01:03:54,436 --> 01:03:55,841 আমরা আয়োজন করব ভাই 1005 01:04:02,065 --> 01:04:05,945 আপনি এটা কিভাবে একমত হতে পারেন? করেনি আপনি রক্তরেখা বিশ্লেষণ? 1006 01:04:06,036 --> 01:04:09,489 আমি ভেবেছিলাম আপনারা সবাই অনুমোদন করেছেন তুলসী যেন আপন আপন 1007 01:04:09,529 --> 01:04:12,539 সে আমাদের ব্লাডলাইন থেকে আসে না! 1008 01:04:12,644 --> 01:04:14,792 সঙ্গে জোট করেছি আপনার পরিবার গর্বিত, 1009 01:04:14,839 --> 01:04:19,104 একইভাবে, আপনি যাকে জোট করবেন সঙ্গে কিছু মর্যাদা থাকা উচিত! 1010 01:04:19,962 --> 01:04:20,769 ঠিক আছে, তাহলে কর! 1011 01:04:20,959 --> 01:04:23,797 আমিও আপনার অংশগ্রহণ আশা করছি 1012 01:04:23,827 --> 01:04:26,263 আমি শুধু দর্শক হয়ে থাকব 1013 01:04:26,352 --> 01:04:28,216 আপু, আমি এখন কি করব? 1014 01:04:28,279 --> 01:04:31,013 ভাই, সে ভালো মেয়ে এবং তাই এগিয়ে যান 1015 01:04:31,935 --> 01:04:33,513 তোমাকে সবসময় স্বাগত জানাই ছেলে! 1016 01:04:33,983 --> 01:04:36,560 কিন্তু, আমি এখন শক্ত অবস্থানে আছি, 1017 01:04:37,269 --> 01:04:38,098 হ্যাঁ স্যার? 1018 01:04:38,123 --> 01:04:41,482 আমার চাচাতো ভাইয়ের ঋণ হিসেবে ৫ লাখ টাকা প্রয়োজন, 1019 01:04:42,134 --> 01:04:45,727 তিনি শোধ করতে দ্রুত হবে আগ্রহ, সাহায্য করুন 1020 01:04:45,962 --> 01:04:48,409 স্যার, কিন্তু আমি একজন কে তোমার কাছ থেকে ঋণ নিয়েছে! 1021 01:04:48,462 --> 01:04:51,560 - আমি যা চাই তাই কর - বুঝলাম না স্যার! 1022 01:04:53,358 --> 01:04:55,753 সন্ধ্যায় তার কাছ থেকে সংগ্রহ করুন। 1023 01:04:56,483 --> 01:04:59,242 আপনি সুদ পরিশোধ নিশ্চিত করুন প্রতি মাসের ৫ তারিখের আগে 1024 01:04:59,321 --> 01:05:00,336 অবশ্যই চাচা। 1025 01:05:00,493 --> 01:05:01,925 বুদ্ধিমানের সাথে ব্যয় করুন। 1026 01:05:02,594 --> 01:05:03,896 অনেক ধন্যবাদ চাচা। 1027 01:05:07,004 --> 01:05:08,097 হ্যাঁ স্যার? 1028 01:05:08,175 --> 01:05:11,378 আমি আপনাকে 5 লক্ষ টাকা দেব, হাত এটা আপনার টাকা হিসাবে তার উপর 1029 01:05:11,899 --> 01:05:14,305 - প্রতি মাসে সুদ সংগ্রহ করে আমাকে দাও -ওকে স্যার! 1030 01:05:14,977 --> 01:05:17,972 ফ্রিতে দেব কেন! 1031 01:05:21,071 --> 01:05:23,909 সবাইকে স্বাগতম! 1032 01:05:24,040 --> 01:05:27,295 স্বাগতম, অনুগ্রহ করে বসুন! 1033 01:05:28,310 --> 01:05:31,148 -তাহলে কি বললে? - তারা আগ্রহী হলে আমি তাকে এগিয়ে যেতে বলেছিলাম 1034 01:05:31,264 --> 01:05:35,404 নানী কেমন আছেন? কিউট! 1035 01:05:38,118 --> 01:05:41,737 আরে, তাড়াতাড়ি বানিয়ে ফেল। পরিবেশন করার জন্য প্রচুর লোক 1036 01:05:44,029 --> 01:05:45,029 গিয়ে বসো ভাই 1037 01:05:45,175 --> 01:05:46,175 - ছেলে - হ্যাঁ মা? 1038 01:05:46,269 --> 01:05:50,175 বরের পক্ষ থেকে কেউ আসেনি এখনো? 1039 01:05:52,826 --> 01:05:58,034 তারা আসবে, হতে পারে শুভ সময়ের অপেক্ষায় 1040 01:06:04,612 --> 01:06:07,554 একটু জায়গা দাও, তারপর মোঝি 1041 01:06:09,139 --> 01:06:11,326 আমার ভাইয়ের বাড়িতে কিছু সমস্যা, 1042 01:06:11,780 --> 01:06:14,217 তাই তারা এই ব্যস্ততা বন্ধ করতে চায়। 1043 01:06:14,311 --> 01:06:16,248 আপনি কি বলছেন? 1044 01:06:16,821 --> 01:06:19,685 মা, তোমার ভাইয়ের পরিবার আমাদের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে! 1045 01:06:19,868 --> 01:06:22,309 তারা আমাদের আগেই বলতে পারত, 1046 01:06:22,426 --> 01:06:25,310 ঈশ্বরের করিডোরের সামনে আমরা অপমানিত হলাম! 1047 01:06:25,389 --> 01:06:29,529 এটা কখনোই বিয়ে পর্যন্ত যাবে না! দুর্ভাগ্য 1048 01:06:32,707 --> 01:06:36,170 - আমাদের এটা করা উচিত হয়নি বাবা - আমরা আমার ফুফুর ইচ্ছার বিরুদ্ধে যেতে পারি না! 1049 01:07:03,054 --> 01:07:08,508 তাই আয়নার, তুমি এই দিন স্মার্ট হচ্ছে! 1050 01:07:08,613 --> 01:07:12,362 আপনি একমাত্র হতে পরিকল্পনা করছেন তোমার চাচার সম্পত্তির উত্তরাধিকারী 1051 01:07:12,493 --> 01:07:13,335 এমন না ভাই! 1052 01:07:13,366 --> 01:07:16,835 ঘুরছিস কেন চাকা, তাকে সরাসরি জিজ্ঞাসা করুন। 1053 01:07:16,929 --> 01:07:21,424 আপনি ব্যাচেলর এবং তোমার চাচার কোন উত্তরাধিকারী নেই, 1054 01:07:21,503 --> 01:07:25,982 সম্পদ পুঞ্জীভূত করে লাভ কি? তাই pls গ্রাহকদের বিনামূল্যে সাইড ডিশ প্রদান 1055 01:07:26,061 --> 01:07:28,274 বন্ধু, আমি ইতিমধ্যে সংগ্রাম করছি আমার ঘর শেষ করতে, 1056 01:07:28,326 --> 01:07:32,562 সংগ্রাম কেন, শেষ করে দাও তোমার চাচা ও তার বাসা দখল কর 1057 01:07:32,615 --> 01:07:34,620 এই বয়সে এত বড় বাড়ির দরকার কি তার? 1058 01:07:34,672 --> 01:07:35,844 আমার চাচার সম্পর্কে খারাপ কথা বলবেন না! 1059 01:07:35,948 --> 01:07:41,911 আমি শুধু বলছি যে আপনি সঠিক উত্তরাধিকারী এবং এটি দাবি করুন! 1060 01:07:51,495 --> 01:07:52,771 আন্টি আপনি এখানে বসে আছেন কেন? 1061 01:07:52,823 --> 01:07:55,635 আমি ক্লান্ত, শুধু বিশ্রাম নিচ্ছি। 1062 01:07:55,766 --> 01:07:57,146 এসো আন্টি, আমি তোমাকে নামিয়ে দিচ্ছি। 1063 01:07:57,207 --> 01:07:59,732 কোন সমস্যা নেই, আমার ছেলে করবে শীঘ্রই আসুন এবং নিতে 1064 01:07:59,785 --> 01:08:02,466 আমাকে এড়িয়ে যাচ্ছেন কেন? আমি কি অস্পৃশ্য? 1065 01:08:02,519 --> 01:08:04,237 এমন না! 1066 01:08:05,930 --> 01:08:07,545 তুমি এখনো বিয়ে করোনি কেন? 1067 01:08:07,884 --> 01:08:11,920 আমি চাই, কিন্তু কেউ জোটের জন্য প্রস্তুত নয়। 1068 01:08:15,539 --> 01:08:16,597 কিছু খাবার খাও, 1069 01:08:16,682 --> 01:08:20,549 আন্টি, আমি স্বাভাবিকভাবেই আপনার জিজ্ঞাসা করছিলাম বিয়ের জন্য মেয়ে, উপেক্ষা করুন 1070 01:08:20,633 --> 01:08:23,315 কেন? তুমি কি আমার মেয়ের প্রতি আগ্রহী নও? 1071 01:08:23,363 --> 01:08:27,920 সেরকম না আন্টি, আমি নেই তার সৌন্দর্য এবং মস্তিষ্কের জন্য মিল! 1072 01:08:28,005 --> 01:08:31,885 শুধুমাত্র ধন্য আত্মা হবে তাকে বিয়ে করতে পারবে, 1073 01:08:31,910 --> 01:08:35,269 আপনি কি জানেন আপনার আত্মীয় এই বিয়ে নষ্ট? 1074 01:08:35,347 --> 01:08:36,347 আপনি কি বলছেন? 1075 01:08:36,363 --> 01:08:40,920 হ্যাঁ, আপনার এক আত্মীয় এটা নষ্ট করেছে বিবাহ জোট, শুধু সতর্ক থাকুন। 1076 01:08:40,972 --> 01:08:42,862 এখন আপনি আমাকে বলুন, উইল তুমি আমার মেয়েকে বিয়ে কর? 1077 01:08:43,878 --> 01:08:48,019 এখানে আমার খুব খারাপ খ্যাতি আছে আন্টি, 1078 01:08:48,123 --> 01:08:53,180 আমি একটি চালানো সত্ত্বেও একটি ড্রপ স্বাদ নেই বার, তারপরও কেউ জোটের জন্য প্রস্তুত নয়, 1079 01:08:53,235 --> 01:08:56,907 আমি শেষ পর্যন্ত দৌড়াতে থাকি চাহিদা মেটাতে শেষ, 1080 01:08:57,082 --> 01:08:59,998 আমি কি আমার ছেলেকে জিজ্ঞাসা করব এবং মেয়ের মতামত একবার? 1081 01:09:00,026 --> 01:09:03,567 আমি এই জোট ভাল আছি, কিন্তু আমি মনে করি না যে তারা রাজি হবে, 1082 01:09:04,645 --> 01:09:10,009 আন্টি, আমি খুব খুশি যে আপনি অন্তত একটি প্রস্তাব বিবেচনা করা, বিদায়. 1083 01:09:12,792 --> 01:09:17,765 তোমার কি হয়েছে মা? আমি ভাল সম্ভাবনার জন্য পরিকল্পনা। 1084 01:09:17,790 --> 01:09:19,612 কখন যে ঘটবে? 1085 01:09:19,743 --> 01:09:21,045 আর কিছু সময়ের অপেক্ষা, 1086 01:09:21,222 --> 01:09:22,602 আমি তাকে অনেক পছন্দ করি। 1087 01:09:23,102 --> 01:09:27,477 আমিও বিয়ে করব তারিখ যা আগে ঠিক করা হয়েছিল। 1088 01:09:27,560 --> 01:09:31,935 শব্দ ছিটাবেন না রাগ, সে একজন প্রতারক 1089 01:09:31,988 --> 01:09:37,091 সে কুখ্যাত লোক এবং সেই সাথে বিপজ্জনক, 1090 01:09:37,170 --> 01:09:40,659 তুমি কি আমার বিয়ে দেখতে আগ্রহী নও? 1091 01:09:40,938 --> 01:09:43,203 তার বাবা-মাও কথা বলছেন না গত 15 বছর ধরে একে অপরের কাছে 1092 01:09:43,368 --> 01:09:46,545 দুটি রান্নাঘর সহ একটি বাড়ি, সে এটা নিয়ে মাথা ঘামায় না, 1093 01:09:46,649 --> 01:09:50,789 এখানে ভালো লোক কে? সবাই একটি মুখোশ পেয়েছে 1094 01:09:52,201 --> 01:09:54,414 সে তার স্বভাব লুকিয়ে রাখে না, এটুকুই 1095 01:09:55,066 --> 01:09:58,763 ধৈর্য ধর, আমাদের অনেক আত্মীয় আছে এবং আমরা ভাল সিদ্ধান্ত নেব 1096 01:09:58,849 --> 01:10:01,322 একই আত্মীয় আছে এই বিয়ে বন্ধ কর, 1097 01:10:02,305 --> 01:10:06,576 সবাই আমাকে পছন্দ করে, কিন্তু কেউ আমাকে বিয়ে করবে না 1098 01:10:07,253 --> 01:10:10,508 কিন্তু, সে বিয়ে করতে প্রস্তুত আমি, তাই অনুগ্রহ করে একমত 1099 01:10:11,602 --> 01:10:13,243 আমাকে একটি জীবন পেতে চেষ্টা করুন 1100 01:10:15,102 --> 01:10:17,528 তুমি আমাকে বিশ্বাস করো না, তাই না? 1101 01:10:17,830 --> 01:10:19,154 এমন না ভাই, 1102 01:10:20,498 --> 01:10:23,255 শুধু তুমি চারজনই আমাকে নিয়ে কথা বলবে, 1103 01:10:23,920 --> 01:10:26,083 কিন্তু পুরো শহর সেখানে আছে আমার জন্মের সমালোচনা করতে 1104 01:10:28,102 --> 01:10:29,670 তুমি কি আমার শপথ করবে, 1105 01:10:29,999 --> 01:10:31,952 যে আপনি কখনও উল্লেখ করবেন না আবার বিয়ের কথা? 1106 01:10:32,665 --> 01:10:34,633 তাহলে আমি চিরকাল তোমাদের সবার সাথে বেঁচে থাকব, 1107 01:10:34,751 --> 01:10:39,961 সম্পর্কে এই ক্রমাগত কথোপকথন বিয়ে আমাকে মেরে ফেলছে ভাই। 1108 01:10:48,889 --> 01:10:53,185 এটা কখনোই বিয়ে পর্যন্ত যাবে না! দুর্ভাগ্য 1109 01:10:55,477 --> 01:10:59,774 - সে কি তোমার পরিবারের নয়? - ব্লাডলাইন দ্বারা নয় 1110 01:11:01,597 --> 01:11:04,461 তোমার জন্মের কথা ভাবো, কে তোমাকে বিয়ে করবে? 1111 01:11:06,389 --> 01:11:10,242 সবাই আমাকে পছন্দ করে, কিন্তু কেউ আমাকে বিয়ে করবে না 1112 01:11:12,925 --> 01:11:14,383 আমি তাকে অনেক পছন্দ করি! 1113 01:11:41,471 --> 01:11:47,117 আমি গর্ভ ভাগ করব 1114 01:11:47,248 --> 01:11:52,847 আপনার ভাই হতে, সব সময় 1115 01:11:53,029 --> 01:11:58,758 আমি গর্ভ ভাগ করব 1116 01:11:58,863 --> 01:12:05,201 তোমাকে মায়ের মতো রক্ষা করতে, সব সময় 1117 01:12:16,079 --> 01:12:21,782 তুমি আমার অনুপ্রেরণা 1118 01:12:21,884 --> 01:12:27,560 আপনি আমাকে সম্পর্কের উদ্দেশ্য দিয়েছেন 1119 01:12:27,691 --> 01:12:33,263 তুমি আমাকে দয়া দিয়েছিলে, 1120 01:12:33,420 --> 01:12:38,576 এবং আপনাকে দেখতে সবসময় একটি আশীর্বাদ. 1121 01:12:38,628 --> 01:12:44,206 তুমি আমার পৃথিবী ও আকাশ 1122 01:12:44,519 --> 01:12:50,742 তোমার হাসি একা আমার বেঁচে থাকার জন্য যথেষ্ট 1123 01:12:50,987 --> 01:12:56,643 আমি গর্ভ ভাগ করব 1124 01:12:56,761 --> 01:13:02,292 আপনার ভাই হতে, সব সময় 1125 01:13:02,519 --> 01:13:08,190 আমি গর্ভ ভাগ করব 1126 01:13:08,339 --> 01:13:11,748 তোমাকে মায়ের মতো রক্ষা করতে, সব সময় 1127 01:13:11,773 --> 01:13:16,954 ভাই, সে অপেক্ষা করবে আমরা অনার্স করতে 1128 01:13:17,632 --> 01:13:21,757 সে সেদিন আমাদের উপর রাগ করেছিল, আশা করি সে আজ আমাদের মূল্য বুঝতে পারবে 1129 01:13:22,137 --> 01:13:24,402 আমার ভাইও সম্মানের জন্য আসেনি 1130 01:13:24,533 --> 01:13:27,501 তারা পারিবারিক ছুটিতে যাচ্ছেন 1131 01:13:27,658 --> 01:13:29,975 কেন তারা তাদের দেখান এই ক্ষেত্রে অভিযোগ? 1132 01:13:30,106 --> 01:13:32,345 সময় হয়েছে, থালি নিন (বৌয়ের চেইন) 1133 01:13:32,864 --> 01:13:34,598 চাচা, অনার্স করুন 1134 01:13:36,146 --> 01:13:37,544 এক মিনিট দাঁড়াও দাদা, 1135 01:13:39,744 --> 01:13:42,218 চাচা, আপনি অনার্স করেন। 1136 01:14:31,946 --> 01:14:34,211 অভিনন্দন ভাই! 1137 01:14:34,236 --> 01:14:37,024 - শুভ বিবাহিত জীবন, প্রিয় -ওকে ফোনটা দেখাও 1138 01:14:37,154 --> 01:14:40,033 - তুলসী, শুভ বিবাহিত জীবন - ধন্যবাদ ভাই! 1139 01:14:40,149 --> 01:14:41,149 জামাই! 1140 01:14:47,936 --> 01:14:48,936 এটা সঠিক করুন! 1141 01:14:49,888 --> 01:14:51,632 প্লিজ এভাবে দাঁড়াও! 1142 01:15:04,317 --> 01:15:05,317 শুধু ত্বকের অ্যালার্জি, 1143 01:15:11,509 --> 01:15:14,024 আমাকে আমার ভাইয়ের পাশে দাঁড়াতে দিন 1144 01:15:15,790 --> 01:15:19,097 খালাম্মা, দয়া করে তুলসীর ভালো যত্ন নিন 1145 01:15:19,774 --> 01:15:23,784 অবশ্যই, কিন্তু আমি শুনেছি যে আপনি এবং আপনার দাদা এই বিয়ে অনুমোদন করেননি 1146 01:15:24,227 --> 01:15:26,545 -এরকম না.. - তাই নাকি? 1147 01:15:26,753 --> 01:15:31,024 আমার চরিত্র সম্পর্কে আপনার কোনো ধারণা নেই 1148 01:15:32,665 --> 01:15:33,665 জানতে পারবে, 1149 01:15:33,915 --> 01:15:35,547 মা, সবাই কি খাবার খেয়েছে? 1150 01:15:35,795 --> 01:15:36,829 তুলসী প্রিয়, চল দুপুরের খাবার খেতে যাই 1151 01:15:40,873 --> 01:15:41,873 এসো! 1152 01:15:57,591 --> 01:16:03,143 বর পর্যন্ত এখানে ছিল দুপুরের খাবার, এমনকি তিনি অতিথিদের পরিবেশন করেন 1153 01:16:03,221 --> 01:16:08,012 ফটোগ্রাফার তাকে জিজ্ঞেস করলেন একটি ছবির জন্য তুলসীকে আলিঙ্গন করতে... 1154 01:16:08,169 --> 01:16:13,299 ...যা তাকে রাগান্বিত করেছিল এবং সে বাম এবং সবাই খুঁজছে 1155 01:16:13,404 --> 01:16:15,330 সে কোথায় যেতে পারে? 1156 01:16:15,459 --> 01:16:16,632 সে বারে নেই। 1157 01:16:16,817 --> 01:16:18,247 সে ঘরে নেই, 1158 01:16:18,325 --> 01:16:20,122 তিনি কি আমাদেরকে বঞ্চিত করার চেষ্টা করছেন? 1159 01:16:21,736 --> 01:16:23,117 আপনি যদি আমাদের জানান কোনো তথ্য পান 1160 01:16:24,476 --> 01:16:27,549 সে এমন না ভাই, তুমি যাও মায়ের সাথে থাক 1161 01:16:27,654 --> 01:16:29,008 চিন্তা করো না তুলসী 1162 01:16:29,138 --> 01:16:30,882 ঈশ্বর! আমাদের শান্তি দাও! 1163 01:16:31,794 --> 01:16:34,632 - আরে পরমু, আমার বউও নিখোঁজ! - কি? 1164 01:16:34,693 --> 01:16:37,375 - তাই? - তারা কি পালিয়ে গেছে? 1165 01:16:37,413 --> 01:16:38,975 কি রে! 1166 01:16:39,008 --> 01:16:40,335 আমাদের ছেলের আমাশয় হয়েছে 1167 01:16:40,391 --> 01:16:42,423 ওহ না, সে এখানেই শুধু! 1168 01:16:42,471 --> 01:16:46,403 বদমাশ ! আমরা জানি আয়নার মস্তিষ্কহীন, কিন্তু স্বাদহীন নয় 1169 01:16:48,308 --> 01:16:51,167 তরুণ তারকা প্রশান্ত এসেছেন! 1170 01:16:51,679 --> 01:16:53,077 হ্যালো বর!! 1171 01:16:53,265 --> 01:16:54,309 দাওয়াত দাওনি কেন? আমি তোমার বিয়ের জন্য? 1172 01:16:54,361 --> 01:16:57,017 - আপনাকে আমন্ত্রণ জানাতে ভালো লাগেনি! - ওহ, একা কোথায় যাচ্ছেন? 1173 01:16:57,070 --> 01:16:58,215 আমি বিদেশে যাচ্ছি 1174 01:16:58,450 --> 01:17:02,773 আয়নার ! আপনি একটি করা হবে আপনার স্ত্রীর মহান অনুগ্রহ! 1175 01:17:02,956 --> 01:17:06,080 - তাই, দয়া করে বিদেশে যান এবং কখনই ফিরে আসবেন না! - এই জন্যই তো তোমাকে দাওয়াত করিনি! 1176 01:17:06,133 --> 01:17:07,447 আমি জানি তুমি আমাকে কখনো আমন্ত্রণ জানাবে না, 1177 01:17:07,541 --> 01:17:11,118 তাই আমি পিছনের দরজা দিয়ে এসেছি দুপুরের খাবার, খাবার আপনার মতই খারাপ ছিল! 1178 01:17:11,172 --> 01:17:13,773 - চুপ করে হারিয়ে যাও! - গুড বাই! 1179 01:17:14,440 --> 01:17:17,096 এটা কি? 1180 01:17:17,591 --> 01:17:20,064 - তুমি কোথায় ছিলে? - আমি একটু হাঁটতে গিয়েছিলাম 1181 01:17:20,143 --> 01:17:25,195 তারপর টয়লেটে গেল, ঘামছে তাই গোসল করেছি এবং এখানে আমি ফ্রেশ হয়েছি। 1182 01:17:25,299 --> 01:17:27,929 ফাংশন 6:30 PM ঠিক আছে? আমাদের এখনও সময় আছে, আসুন। 1183 01:17:30,356 --> 01:17:33,714 দীর্ঘায়ুর জন্য আমার দোয়া! 1184 01:17:34,679 --> 01:17:35,679 আসো 1185 01:17:40,044 --> 01:17:42,361 তোমার পড়ার দরকার নেই বড়দের পায়ে, 1186 01:17:42,507 --> 01:17:46,990 এমনকি আমি যে পছন্দ করি না. আমাদের আশীর্বাদ সবসময় আপনার সাথে থাকবে। 1187 01:17:49,096 --> 01:17:53,809 - আরে তুলসী, কোন আনুষ্ঠানিকতা নেই প্লিজ - তুমি তার উপহার নষ্ট করছ কেন? 1188 01:17:55,043 --> 01:17:58,740 আপনি যদি আপনার জীবনকে সিরিয়াস নেন, তাহলে জীবনযাপন সহজ হবে 1189 01:17:58,862 --> 01:18:04,200 আপনি যদি আপনার জীবন সহজ নেন, তাহলে জীবনযাপন গুরুতর হবে, বুঝেছেন? 1190 01:18:05,294 --> 01:18:06,294 আমার আশীর্বাদ! 1191 01:18:09,054 --> 01:18:12,726 - কি? - তোমার বর এত অহংকারী কেন? 1192 01:18:13,013 --> 01:18:15,773 তার আরও যৌতুক দরকার, কর আপনি কিছু ধার দিতে চান? 1193 01:18:15,851 --> 01:18:19,366 আমি কেন করব? তাকে হতে দিন অহংকারী, এটা তাকে উপযুক্ত. 1194 01:18:25,233 --> 01:18:26,233 আমার আশীর্বাদ! 1195 01:18:35,305 --> 01:18:37,596 না। দোয়া নিন বড় ভাইয়ের কাছ থেকে। 1196 01:18:37,987 --> 01:18:40,877 না, ঠিক আছে তুলসী। 1197 01:18:41,815 --> 01:18:44,393 আমাদের সকল দেবতা সাথে আছেন তুমি, আমার আশীর্বাদ 1198 01:18:44,862 --> 01:18:47,309 তুলসী নেই, আনুষ্ঠানিকতা নেই! 1199 01:18:53,325 --> 01:19:01,189 আমাদের মা, ভাই এবং আমি করব আপনার সাথে প্রায়ই দেখা করুন, তাই খুশি হন 1200 01:19:02,205 --> 01:19:05,069 আসুন, আশীর্বাদ নিন চাচা ও খালার কাছ থেকে। 1201 01:19:06,786 --> 01:19:08,238 আমাদের আশীর্বাদ তুলসী! 1202 01:19:08,551 --> 01:19:10,894 ইনশা-আল্লাহ, আল্লাহ আপনার মঙ্গল করুন! 1203 01:19:14,956 --> 01:19:22,742 দাদা, বড়রা, চাচা, খালা, 1204 01:19:23,200 --> 01:19:27,972 যদি আমি ক্ষমা করি তোমাদের কাউকে আঘাত করেছিল, 1205 01:19:28,050 --> 01:19:33,140 আমার জীবনে তোমাকে পেয়ে আমি অনেক ধন্য। 1206 01:19:34,268 --> 01:19:35,268 মা! 1207 01:19:37,799 --> 01:19:41,095 এমনকি আমার মায়েরও হবে না আমার খুব যত্ন নিয়েছে, 1208 01:19:41,617 --> 01:19:45,093 আমি আপনাকে ধন্যবাদ দিতে পারি না এই জীবনে যথেষ্ট! 1209 01:19:48,242 --> 01:19:52,330 বেদনা ও বলিদান আমার ভাই দ্বারা সহ্য করা, 1210 01:20:05,544 --> 01:20:06,544 চল দাদা ছাড়ি 1211 01:20:16,403 --> 01:20:18,903 তোর মধ্যে তোর বাবাকে দেখছি! 1212 01:20:19,373 --> 01:20:23,305 আমার ছেলে মরেনি, সে তোমার মধ্যে বেঁচে আছে, 1213 01:21:33,022 --> 01:21:36,694 বাহ, দেখে অবাক লাগছে তারা খেলাধুলাকে স্বাভাবিকভাবে নিচ্ছে 1214 01:21:36,800 --> 01:21:40,342 তারা দুজনেই মোটা ছোটবেলা থেকে বন্ধু! 1215 01:21:40,420 --> 01:21:44,667 তারা নামে ব্যবসা করছে খেলাধুলার ক্ষেত্রে, তারা সমস্যাকে আমন্ত্রণ জানাচ্ছে 1216 01:21:44,758 --> 01:21:48,091 সে আমার বৃদ্ধিতে সাহায্য করে 1217 01:21:48,247 --> 01:21:51,529 সে-ই কষ্টে কাঁধ দেয় 1218 01:21:51,581 --> 01:21:55,044 যখন আমরা একসাথে আসি, তখন সমস্যাগুলি নিজেই সমাধান করে। 1219 01:21:55,097 --> 01:21:57,414 তিনি আমার ত্রাণকর্তা! 1220 01:21:57,507 --> 01:22:03,887 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1221 01:22:04,253 --> 01:22:10,763 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য করেন! 1222 01:22:10,972 --> 01:22:17,794 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1223 01:22:17,872 --> 01:22:24,418 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য করেন! 1224 01:22:25,934 --> 01:22:29,189 সে আমার বৃদ্ধিতে সাহায্য করে 1225 01:22:29,398 --> 01:22:32,731 সে-ই কষ্টে কাঁধ দেয় 1226 01:22:32,809 --> 01:22:36,193 যখন আমরা একসাথে আসি, তখন সমস্যাগুলি নিজেই সমাধান করে। 1227 01:22:36,220 --> 01:22:38,434 তিনি আমার ত্রাণকর্তা! 1228 01:22:38,746 --> 01:22:45,204 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1229 01:22:45,320 --> 01:22:52,273 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য করেন! 1230 01:22:53,200 --> 01:22:56,663 মাঠে ষাঁড় 1231 01:22:56,767 --> 01:22:59,683 জয় না হওয়া পর্যন্ত কখনই থামে না 1232 01:22:59,815 --> 01:23:05,804 তিনিই একজন, যিনি আমাকে আমার মতোই গ্রহণ করেন। 1233 01:23:05,846 --> 01:23:09,048 ধর্ম, তোমার বিয়ে এখানে মানা হয় না, 1234 01:23:09,075 --> 01:23:10,950 তার পরিবারকে গ্রাম থেকে বিচ্ছিন্ন করাই ভালো 1235 01:23:11,080 --> 01:23:14,792 ওয়েল, কে আপনার প্রয়োজন সমর্থন, একটি জীবন বলছি 1236 01:23:16,782 --> 01:23:23,750 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1237 01:23:23,882 --> 01:23:30,574 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য! 1238 01:23:30,809 --> 01:23:38,413 কথাগুলোর কোনো মানে নেই আমাদের বন্ধুত্বের সামনে 1239 01:23:38,438 --> 01:23:45,130 মাথা উঁচু করে হাঁটা যাক গর্বিত এবং নতুন ইতিহাস সৃষ্টি 1240 01:23:57,625 --> 01:24:00,486 আমরা অপরাজেয়! 1241 01:24:00,591 --> 01:24:01,591 এভাবেই ভাবতে থাকুন! 1242 01:24:01,647 --> 01:24:05,124 - সাবধান আপনি কি জন্য জিজ্ঞাসা! - বোকা তুমি কি অফার করবে? 1243 01:24:06,700 --> 01:24:09,981 বন্ধুরা, দয়া করে আপনার লড়াইকে সীমাবদ্ধ রাখুন! 1244 01:24:10,596 --> 01:24:16,117 - বন্ধু, নিয়ন্ত্রণ হারাবেন না! - দোস্ত, আমি কাউকে ছাড়ব না! 1245 01:24:16,285 --> 01:24:18,343 ধর্ম, তোমার জীবন এখন আমার হাতে! 1246 01:24:25,894 --> 01:24:32,420 মৃত্যু বা বিয়ে, তারা আগে যাবে এবং শেষ ছেড়ে দিন 1247 01:24:51,971 --> 01:24:58,533 আমাদের সম্পর্ক হবে আমাদের সময়ের বাইরেও চালিয়ে যান 1248 01:24:58,778 --> 01:25:05,720 এটা উপর multiplies সময় এবং কখনও থামে না 1249 01:25:06,788 --> 01:25:09,711 - আরে। ছেলে না মেয়ে? - এটা একটা ছেলে 1250 01:25:09,842 --> 01:25:12,393 সর্বত্র উদযাপন! 1251 01:25:12,576 --> 01:25:19,529 প্রতিটি দিনই আমাদের জন্য নতুন দিন 1252 01:25:19,686 --> 01:25:28,659 আমরা বোকাদের কথা শুনিনি, এবং বন্ধুদের অসম্মান না! 1253 01:25:28,764 --> 01:25:35,268 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1254 01:25:35,373 --> 01:25:42,169 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য করেন! 1255 01:25:42,352 --> 01:25:48,643 ওহ আমার বন্ধু! ওহ আমার বন্ধু! 1256 01:25:48,930 --> 01:25:57,815 তিনি আমাকে আমার লক্ষ্য অর্জন করতে সাহায্য করেন! 1257 01:26:02,087 --> 01:26:03,675 বোস ! 1258 01:26:11,740 --> 01:26:13,147 প্রস্থান কভার! 1259 01:26:13,831 --> 01:26:14,831 না, আমাকে ছেড়ে দাও, 1260 01:26:14,880 --> 01:26:16,052 তোমার সাহস হলো কিভাবে? 1261 01:26:18,644 --> 01:26:19,644 মরে যাও নোংরা! 1262 01:26:25,799 --> 01:26:28,170 ভাই, ধর্মকে কেউ মেরেছে। 1263 01:26:28,223 --> 01:26:29,223 কোথায়? 1264 01:26:34,762 --> 01:26:35,762 ধর্ম 1265 01:26:36,476 --> 01:26:37,986 আমার বন্ধু! 1266 01:26:43,683 --> 01:26:45,063 আরে, দূর হও! 1267 01:26:52,932 --> 01:26:53,932 ধর্ম 1268 01:26:55,480 --> 01:26:57,563 দোস্ত, কি হয়েছে? 1269 01:27:02,578 --> 01:27:07,239 ওরে আমার দরমা! 1270 01:27:07,423 --> 01:27:11,381 বাবা! 1271 01:27:32,244 --> 01:27:34,691 পরমু, চলো, যাই 1272 01:27:34,940 --> 01:27:39,664 তোমার সাহস কি করে ঘরে ঢোকার, আমাকে সাহায্য করো! 1273 01:27:39,744 --> 01:27:44,848 - আমাকে সাহায্য করুন - আরে তুমি কে? 1274 01:27:44,990 --> 01:27:52,229 এখানে আবার দেখা হলে মেরে ফেলব। হারিয়ে যাও! 1275 01:27:52,512 --> 01:27:56,296 কেন যাচ্ছেন? তোমার কি বোধশক্তি নেই? 1276 01:28:07,494 --> 01:28:09,525 দয়া করে এটা নিন, 1277 01:28:11,192 --> 01:28:15,738 এছাড়াও এটি মাসিক খরচের জন্য নিন, 1278 01:28:17,978 --> 01:28:22,728 ভাই, শুনলাম আপনি আছেন জোড়ায় সবকিছু কেনা 1279 01:28:23,080 --> 01:28:24,876 হ্যাঁ, তিনি করতেন একই যদি আমি মারা যেতাম 1280 01:28:25,192 --> 01:28:28,655 বাচ্চাদের চাপ দেবেন না, তারা শিখবে 1281 01:28:29,983 --> 01:28:31,545 ঠিক আছে, তুমি বিশ্রাম নাও। 1282 01:28:31,624 --> 01:28:36,535 চন্দ্রবোস দেখা শুরু করে তার বাড়িতে নিয়মিত 1283 01:28:36,665 --> 01:28:38,488 হ্যাঁ, এটা লাথি 1284 01:28:48,853 --> 01:28:52,889 বাবা, বোসকে সাবধান করা উচিত। পুরো গ্রাম তার সম্পর্ক নিয়ে খারাপ কথা বলছে। 1285 01:28:53,107 --> 01:28:56,743 এমনকি তার স্ত্রীও চুপ থাকে গ্রামের সবাই লক্ষ্য করছে 1286 01:28:56,822 --> 01:28:59,884 এভাবে চলতে থাকলে আমরা আলাদা পথে যাব 1287 01:29:00,691 --> 01:29:01,691 গরম জল প্রস্তুত? 1288 01:29:03,791 --> 01:29:06,525 আপনি কি গ্রামবাসীদের কাছ থেকে যথেষ্ট শুনছেন? 1289 01:29:12,489 --> 01:29:14,022 কেন এমন করছেন? 1290 01:29:16,681 --> 01:29:17,681 কি! 1291 01:29:19,041 --> 01:29:24,509 আমি এই আগুনের শপথ করছি, সেখানে এটা সম্পর্কে শারীরিক কিছুই না. 1292 01:29:25,004 --> 01:29:30,915 শুধু টাকা নয়, সময় দেওয়া এছাড়াও সাহায্য হিসাবে বিবেচনা করা হয় 1293 01:29:31,983 --> 01:29:37,113 আমি সত্যিই কি যত্ন না গ্রামের মানুষ আমাদের কথা ভাবে, 1294 01:29:37,139 --> 01:29:39,638 আমি শুধুমাত্র আপনি মানুষ ব্যাখ্যা ঋণী! 1295 01:29:39,707 --> 01:29:44,055 আমি জানি এবং আমি সত্যিই না অন্যের মতামতের যত্ন নিন 1296 01:29:44,159 --> 01:29:48,533 - আমি শুধু জিজ্ঞাসা করছিলাম আপনি কি জানেন? - আমি অনেক আগেই জানি! 1297 01:29:48,769 --> 01:29:53,795 কেন এত জ্বালিয়ে দিলে মরিচ যে বিন্দু করতে! 1298 01:29:53,925 --> 01:29:57,362 - আপনাকে সব সময় পরিপাটি দেখতে হবে! - বাবা 1299 01:29:59,915 --> 01:30:01,946 লাঞ্চ রেডি বাবা 1300 01:30:02,982 --> 01:30:04,981 এসো প্রিয়! তুলসী ! 1301 01:30:06,706 --> 01:30:08,971 - তোমার ছিল? - হ্যাঁ 1302 01:30:09,101 --> 01:30:10,064 - তোমার কি ছিল? - অলস 1303 01:30:22,513 --> 01:30:25,689 ইঁদুর মাঠ নষ্ট করছে 1304 01:30:25,836 --> 01:30:29,451 - আরম্পনকে মাঠে আসতে বলুন - ঠিক আছে, অবশ্যই। 1305 01:30:31,643 --> 01:30:36,695 - এসাক্কি, আমরা কি তোমার ক্ষেতেও বেড়া দেব? - ঠিক আছে বাবা 1306 01:30:38,076 --> 01:30:40,315 আমাকে সেই তারটি দাও 1307 01:30:50,890 --> 01:30:53,859 এই নাও এবং যাও, আমি সংযোগ করে দেব 1308 01:30:55,187 --> 01:30:57,999 - আরম্পন কোথায়? - সে শীঘ্রই যোগ দেবে বাবা, 1309 01:31:04,224 --> 01:31:07,166 সে কোথায় গেল? 1310 01:31:07,479 --> 01:31:10,135 এটা শক্ত করে ধর, হ্যাঁ, ভাল! 1311 01:31:11,620 --> 01:31:16,515 - শক্ত করে ধরে টান, তারপর এখানে আয় - ঠিক আছে বাবা 1312 01:31:16,577 --> 01:31:17,644 ভাই, চোখ রাখুন! 1313 01:31:19,083 --> 01:31:21,905 - আঘাত কর, জোরে আঘাত কর - ঠিক আছে বাবা 1314 01:31:21,932 --> 01:31:22,932 চলো তাড়াতাড়ি যাই! 1315 01:31:33,614 --> 01:31:34,614 আমার ছেলে 1316 01:31:41,171 --> 01:31:47,837 আরম্পন, বিদ্যুৎ কেটে দাও, দ্রুত 1317 01:32:14,186 --> 01:32:16,555 ও মাই গড! 1318 01:32:26,815 --> 01:32:31,815 আগে তাদের দাহ করুন, অন্যথায় থানায় মামলা হবে 1319 01:32:35,783 --> 01:32:40,919 - পুলিশ ঢুকার আগে দাহ করি - ওঠ আমার ছেলে, এখন আমি কি করব? 1320 01:32:42,717 --> 01:32:45,830 আমরা সবাই জেলে যাব। 1321 01:32:47,698 --> 01:32:52,101 অভিযোগ করার সময় নেই! 1322 01:32:52,126 --> 01:32:56,571 আমরা কাউকে জানাইনি, আমরা কাঠ ব্যবহার করেছি... 1323 01:32:56,674 --> 01:33:02,492 ...এবং আমরা তাদের রাতারাতি দাহ করেছি 1324 01:33:06,681 --> 01:33:07,681 ভাই! 1325 01:33:09,824 --> 01:33:11,930 - ভাই 1326 01:33:17,354 --> 01:33:18,354 ভাই! 1327 01:33:20,206 --> 01:33:21,206 ভাই! 1328 01:33:24,939 --> 01:33:29,815 তুলসীর মা মারা গেলেন কয়েক মাস বিষণ্নতায় 1329 01:33:29,881 --> 01:33:35,349 আমরা আসলে ভয় পাচ্ছি বিয়ের পর তার ভবিষ্যৎ। 1330 01:33:37,954 --> 01:33:42,585 শুনেছি খুব কান্না গতকালের বিয়েতে ছড়িয়ে পড়েছে 1331 01:33:42,695 --> 01:33:45,647 এমনকি প্রকৃত বাবা-মাও তা করবে না এত চোখের জল ফেলেছি! 1332 01:33:45,935 --> 01:33:48,474 আবেগঘন পর্ব! 1333 01:33:49,778 --> 01:33:55,339 পুরো শহর থুতু ফেলছে আমাদের যে আমরা বিয়ে বাদ দিয়েছি 1334 01:33:55,513 --> 01:33:59,662 হ্যাঁ, তারা আপনাকে অনেক উপহাস করেছে, আমি তাকে রেহাই দেব না 1335 01:34:00,027 --> 01:34:01,615 - তাকে ক্ষমা কর প্রিয়, - কোন উপায় নেই 1336 01:34:04,808 --> 01:34:06,639 এখন কোন লাভ নেই। 1337 01:34:08,584 --> 01:34:12,099 শুনলাম আপনি আমাদের গালি দিচ্ছেন বিয়েতে না আসার জন্য 1338 01:34:12,132 --> 01:34:14,643 তুমি বিয়েতে যাওনি, 1339 01:34:14,675 --> 01:34:18,652 অন্তত আপনি ক্ষমা চাইতে পারতেন এবং ফোনে আমার বোনকে আশীর্বাদ করলাম 1340 01:34:18,740 --> 01:34:22,464 তুমি কি আমাকে কতটা ভালোবাসো? 1341 01:34:22,490 --> 01:34:25,563 শুধু কথা নয়, এমনকি তোমাকে নিয়ে ভাবা হচ্ছে ভালোবাসা 1342 01:34:28,131 --> 01:34:30,995 - তারপর? - ভেবেছিলাম তুমি আমার সাথে কথা বলবে না! 1343 01:34:31,021 --> 01:34:33,390 আমারও একই বিশ্বাস ছিল, 1344 01:34:33,696 --> 01:34:37,315 কিন্তু, এই ভালোবাসা শুধু নয় নিঃস্বার্থ কিন্তু নির্লজ্জ 1345 01:34:37,428 --> 01:34:40,214 - তুমি নিজেকে নিয়ে কি ভাবো? - আমি শুধু তোমার কথাই ভাবি 1346 01:34:40,240 --> 01:34:45,552 - আমিও মনোভাব দেখাব - এটা কি, দয়া করে চেষ্টা করুন! 1347 01:34:48,235 --> 01:34:51,401 - তোমার কাছে আমার বাবা কাকে মনে হয়? - সে আমার শ্বশুর! 1348 01:34:51,480 --> 01:34:53,381 - তাহলে আমার মা? - সে আমার শাশুড়ি 1349 01:34:53,459 --> 01:34:55,230 মনে আছে কি সব আমার মা তোমার জন্য কি করেছে? 1350 01:34:55,282 --> 01:35:00,021 প্রচুর মিষ্টি এবং মুরগির খাবার! 1351 01:35:00,204 --> 01:35:05,304 আমি আমার বোনের জন্য ভোজের আয়োজন করেছি, এখানে এসে আমি ঋণ পরিশোধ করব! 1352 01:35:06,813 --> 01:35:12,521 - আমার লালন-পালন সম্পর্কে তোমার কোন ধারণা নেই - চলো বিয়ে করি আমি নিজেই দেখবো 1353 01:35:13,344 --> 01:35:16,744 - আমি খুব খুশি যে আপনি ফোন করেছেন, - এখানে একই 1354 01:35:17,072 --> 01:35:19,673 - আমরাও খুশি - পিকেও খুশি 1355 01:35:21,234 --> 01:35:23,499 তাহলে কি বড় বোকা পিকেও আছে? 1356 01:35:24,334 --> 01:35:27,667 - আপনি কিভাবে জানেন? - এই পৃথিবীতে তার মতো কেউ হাসতে পারে না! 1357 01:35:30,756 --> 01:35:34,918 - হ্যালো দাদা, ঘুমাচ্ছেন না? - আমি কিভাবে পারি? 1358 01:35:34,996 --> 01:35:40,856 সে তাই শিক্ষিত সে তাকে ভদ্র বলে গালি দিচ্ছে! 1359 01:35:41,273 --> 01:35:46,715 কেউ আমাদের খুশি করতে পারে না অথবা আত্মীয়দের মত দুঃখী 1360 01:35:48,534 --> 01:35:50,855 তো, কবে উৎসব আত্মীয়দের জন্য? 1361 01:35:52,132 --> 01:35:57,405 আগে আমাকে চিকিৎসা করতে দাও তুলসী ও তার স্বামী! 1362 01:35:57,115 --> 01:35:58,692 আন্টি, আপনি এখনও প্রস্তুত নন? 1363 01:36:01,115 --> 01:36:04,153 চাচা, থাকতে পারে তোমাদের মধ্যে হাজারো সমস্যা... 1364 01:36:04,255 --> 01:36:08,866 ...আপনার পুত্রবধূ হিসাবে, আমি কখনই পারব না এই দুটি রান্নাঘর সিস্টেমের অনুমতি দিন। 1365 01:36:09,178 --> 01:36:11,779 প্রস্তুত হও, আমাদের যেতে হবে আমার ভোজের জন্য ভাইয়ের বাড়ি 1366 01:36:12,045 --> 01:36:13,201 - জামাই - আন্টি 1367 01:36:13,235 --> 01:36:14,953 ভাইয়েরা! 1368 01:36:15,086 --> 01:36:16,257 - আমরা যাব? - হ্যাঁ, অবশ্যই 1369 01:36:16,435 --> 01:36:19,618 বিনা দ্বিধায় তুমি আমাকে বিয়ে করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, 1370 01:36:19,670 --> 01:36:23,954 তাই আমি আপনার ভালো যত্ন নিতে চাই তোমার মা এবং ভাইয়ের চেয়ে। 1371 01:36:24,068 --> 01:36:28,540 আমি এটা জানি, কিন্তু নিশ্চিত না তুমি আমার ভাইয়ের সাথে মিলে যাবে। 1372 01:36:30,427 --> 01:36:32,505 - ভাই - তুলসী, কোথায় তুমি? 1373 01:36:32,549 --> 01:36:35,517 -শুরু করছি - ঠিক আছে, বাকি সবাই এসেছে। 1374 01:36:35,671 --> 01:36:38,557 - শুধু একটি আবেদন এবং আপনি আপনার পেনশন পাবেন - ভাইয়া! 1375 01:36:38,714 --> 01:36:42,190 - কিছু জিনিস বাছাই, শীঘ্রই সেখানে আসতে হবে - তাড়াতাড়ি করো ভাই। 1376 01:36:43,965 --> 01:36:46,292 তুমি ভুল পথে যাচ্ছ, 1377 01:36:46,448 --> 01:36:48,381 আপনি কি আমাকে চান খালি হাতে আসা? 1378 01:36:48,714 --> 01:36:53,147 - ওয়েলকাম আঙ্কেল, তুলসী আর জামাই কোথায়? - তারা আধা ঘন্টা আগে বাড়ি ছেড়েছে, 1379 01:36:54,266 --> 01:36:56,506 - অনুগ্রহ করে আপনার আসন নিন - স্বাগতম! স্বাগতম! 1380 01:36:57,325 --> 01:36:58,325 স্বাগতম স্যার! 1381 01:36:58,869 --> 01:37:02,601 তুলসী, তুমি আর তোমার ভাই যা চায় তাই নাও, 1382 01:37:02,643 --> 01:37:04,801 - আমাকে দেখতে দাও, আরম্পন, -হ্যাঁ চাচা 1383 01:37:05,199 --> 01:37:07,621 আপনি কি এখনও সুদ পরিশোধ করেননি? 1384 01:37:07,934 --> 01:37:11,058 - আমি আজ সন্ধ্যায় দেব, - আমার নাম নষ্ট করো না ছেলে! 1385 01:37:16,483 --> 01:37:18,435 আমাকে এখানে এনেছ কেন? 1386 01:37:18,516 --> 01:37:20,605 এমনকি সে তোমার ভাইয়ের মতো, 1387 01:37:21,605 --> 01:37:23,066 আরম্পন কি তোমার আসল ভাই? 1388 01:37:27,108 --> 01:37:29,177 এই মুঠোফোনগুলো বড় উপদ্রব, 1389 01:37:29,336 --> 01:37:34,180 - ম্যান, কি আশ্চর্য? - হ্যাঁ দোস্ত, আমরা ভোজে এসেছি। 1390 01:37:34,234 --> 01:37:36,519 - স্বাগতম, কেমন আছেন তুলসী? - আরে বাচ্চা, কোন খাবার ছিল? 1391 01:37:36,578 --> 01:37:38,355 - এই জন্যই সে তৈরি করেছে - সিংহের মতো! 1392 01:37:39,567 --> 01:37:41,207 - বাচ্চা, তোমার বাবা কোথায়? - সে শীঘ্রই আসবে। 1393 01:37:41,284 --> 01:37:43,002 তো দাদা, তোমার কি খিদে পেয়েছে? 1394 01:37:43,746 --> 01:37:48,629 - হ্যাঁ বলুন তো? - তোমার বর তোমার ভোজন উপেক্ষা করে তার বন্ধুর বাড়িতে আছে। 1395 01:37:48,752 --> 01:37:52,340 - তোমাকে কে বলেছে? - আমার উৎস আছে! 1396 01:37:53,337 --> 01:37:57,361 - তারা এখনও শুরু করেনি? - ওরা অনেক আগে শুরু করেছিল, মন্দিরে থেমে থাকতে পারে। 1397 01:37:57,440 --> 01:37:59,783 তুমি তোমার বরকে দাওয়াত দিলে নাকি? 1398 01:38:00,681 --> 01:38:02,283 আপনি কেন আমাদের অপেক্ষা করছেন? 1399 01:38:08,015 --> 01:38:09,466 বন্ধু, আমি ক্ষুধার্ত. 1400 01:38:09,525 --> 01:38:12,132 - মণি, সবাইকে লাঞ্চ করতে বলো - ঠিক আছে বাবা। 1401 01:38:12,308 --> 01:38:13,714 চল দুপুরের খাবার খাই 1402 01:38:13,739 --> 01:38:15,106 বিব্রত হবেন না। 1403 01:38:17,520 --> 01:38:18,933 বন্ধুরা, এটা তুলুন এবং বাঁধুন 1404 01:38:19,551 --> 01:38:20,551 - ঠিক আছে ভাই - চেয়ার ধর 1405 01:38:20,714 --> 01:38:21,714 তুলসী 1406 01:38:24,730 --> 01:38:28,065 কি? এতদিন কেন এসেছেন? 1407 01:38:28,261 --> 01:38:30,605 আমার মনে হয় আপনার স্বামী অনুভব করছেন আমাদের বাড়িতে আসতে লজ্জা লাগে 1408 01:38:30,664 --> 01:38:33,320 - সে লাজুক নয়... - লজ্জিত না, আমি কি ঠিক? 1409 01:38:33,374 --> 01:38:35,483 ঠিক আছে, তাহলে তোমার কাছে আছে। 1410 01:38:35,948 --> 01:38:37,764 - স্বাগতম আপু - কেমন আছেন সবাই? 1411 01:38:37,862 --> 01:38:38,956 - আমরা আপনাকে দুপুরের খাবার কিনে দিয়েছি - ওহ ধন্যবাদ। 1412 01:38:39,170 --> 01:38:40,499 - শ্যালক কোথায়? - সে ভিতরে আছে 1413 01:38:40,577 --> 01:38:42,999 শুনেছি তার কাছে গেছে ভোজের জন্য বন্ধুর বাড়ি 1414 01:38:46,499 --> 01:38:47,499 জামাই! 1415 01:38:48,272 --> 01:38:50,928 - জামাই! - আরে চাচা! 1416 01:38:52,706 --> 01:38:54,190 আমার মনে হয় সে ঘুমাচ্ছে 1417 01:38:54,225 --> 01:38:55,884 আপনি এতদূর এসেছেন খুশি। 1418 01:38:58,830 --> 01:39:02,013 দেখুন, এই বাড়িটি তৈরি হয়েছে আমার শ্যালক দ্বারা। 1419 01:39:02,291 --> 01:39:03,579 এখানেই থাকবে তুলসী, 1420 01:39:03,659 --> 01:39:05,924 - আন্টি, স্বাগতম। - শুভেচ্ছা, জামাই। 1421 01:39:05,983 --> 01:39:08,893 হ্যালো চাচা, আমি এটা জানি তুমি ঘুমাচ্ছিলে না 1422 01:39:09,451 --> 01:39:11,411 এটা আছে ছেলে, দয়া করে. 1423 01:39:12,131 --> 01:39:14,983 আমি ইতিমধ্যে পূর্ণ আন্টি. 1424 01:39:17,095 --> 01:39:18,095 হ্যালো জামাই। 1425 01:39:19,649 --> 01:39:21,798 তুলসী, নেই আপনি এখনও তাদের খাওয়ানো? 1426 01:39:21,917 --> 01:39:23,303 তারা আর কতদিন না খেয়ে থাকবে? 1427 01:39:30,702 --> 01:39:32,870 কোন কুকুর এই ডাকে সাড়া দেয় না, ভাই। 1428 01:39:33,553 --> 01:39:37,362 কুকুরছানা, কুকুরছানা, কুকুরছানা এখানে এসো, 1429 01:39:37,538 --> 01:39:40,155 এখানে আসুন, আপনার বসের কাছে যান। 1430 01:39:40,208 --> 01:39:41,909 এই কুকুরটা আপডেটেড চাচা! 1431 01:39:43,036 --> 01:39:44,754 আপনি কি ভোজ চান? 1432 01:39:46,923 --> 01:39:48,446 সে এসব খাবে না বস। 1433 01:39:48,524 --> 01:39:51,629 তুলসী, তোমার স্বামীকে জিজ্ঞেস কর তাড়াতাড়ি ঘর শেষ করতে, 1434 01:39:51,688 --> 01:39:54,403 তিনি দৌড়াচ্ছেন কিনা তা আমাকে জানান নগদের অভাব, আমি আয়োজন করব 1435 01:39:56,962 --> 01:40:00,379 তুলসী, কাল আমরা যাচ্ছি ভোজের জন্য আমার মামার বাড়িতে 1436 01:40:00,494 --> 01:40:04,025 - মনে হচ্ছে সে একটি গুরুতর ব্যবসা খাওয়া লাগে - চুপ কর খোকা? 1437 01:40:04,709 --> 01:40:08,869 তুলসী, ইঞ্জিনের শব্দ ভালো না, আমি মনে করি এটা পরিসেবা করা প্রয়োজন 1438 01:40:09,143 --> 01:40:11,375 মা, তোমার ছেলেকে ভালো ডাক্তারের কাছে নিয়ে যাও। 1439 01:40:11,532 --> 01:40:12,766 এছাড়াও তার খাবারে কিছু লবণ যোগ করুন। 1440 01:40:14,182 --> 01:40:16,408 আমরা সবাই কেমিক্যাল সেবন করি লবণের নামে 1441 01:40:16,506 --> 01:40:19,455 শুধুমাত্র কাঁচা লবণ স্বাস্থ্যের জন্য ভালো। 1442 01:40:19,611 --> 01:40:22,341 তাই তুমি সেই তুলসীকে নাও। চল মাকে ছেড়ে দিই। 1443 01:40:22,731 --> 01:40:24,607 - বাই আন্টি - বাই আপু 1444 01:40:26,891 --> 01:40:29,138 প্রত্যেক মায়ের এই কষ্টটা ঠিক? 1445 01:40:29,236 --> 01:40:31,560 সব বর এই ছেলের মত হয় না, 1446 01:40:31,716 --> 01:40:35,993 - সে তোমাকে স্বাগত জানায়নি - সে তোমাকে স্বাগত জানিয়েছে, এটাই যথেষ্ট মা। 1447 01:40:38,493 --> 01:40:39,645 তার ভালো যত্ন নিন 1448 01:40:39,752 --> 01:40:41,603 তুলসী তার দেখাশোনা করার জন্য আছে 1449 01:40:52,107 --> 01:40:55,335 তারপর, আপনার কি জামাই তোমাকে বলেছে? 1450 01:40:56,858 --> 01:41:00,002 টাকা দেবে বলেছে ঘর নির্মাণের জন্য। 1451 01:41:00,159 --> 01:41:04,413 সে আজ টাকা দেবে ও আগামীকাল সুবিধা নেবে, 1452 01:41:04,623 --> 01:41:08,026 আমি কি আমার সম্মান হারাতে হবে এবং কোণে দাঁড়ানো? বা বাইরে? 1453 01:41:08,125 --> 01:41:10,624 - এভাবে কথা বলছ কেন? - তাহলে আমরা এখানে কিসের জন্য এসেছি? 1454 01:41:10,992 --> 01:41:14,039 তার টাকায় বাড়ি বানানো উচিত? 1455 01:41:14,899 --> 01:41:18,453 বিক্রি করে পাঁচ লাখ টাকার আয়োজন করব কিছু সোনা, আপনি নির্মাণ শেষ করুন 1456 01:41:18,531 --> 01:41:20,513 চাচা, আপনার অবস্থা এমনিতেই খারাপ, 1457 01:41:20,545 --> 01:41:23,599 মানুষ ইতিমধ্যে জিজ্ঞাসা করছে জমি বিক্রির টাকা ফেরত! 1458 01:41:23,648 --> 01:41:26,050 এর পুরো কারণ ফাসকো হল আপনার শ্যালক 1459 01:41:28,325 --> 01:41:31,407 আমার কোন সন্তান নেই, তুমি আমার উত্তরাধিকারী 1460 01:41:32,930 --> 01:41:35,742 যদি আমি রক্ষা পাই, তাহলে আমি করব আমার ইচ্ছায় আপনার নাম যোগ করুন 1461 01:41:35,880 --> 01:41:39,180 অন্যথায় সব বিক্রি হবে এবং ঋণ নিষ্পত্তি 1462 01:41:39,259 --> 01:41:41,915 আমি টাকার ব্যবস্থা করব, নির্মাণ শুরু করুন। 1463 01:41:43,536 --> 01:41:45,079 এই নাও, 1464 01:41:45,704 --> 01:41:48,473 ২ মাসের মধ্যে কাজ শেষ করুন ঘর উষ্ণতা অনুষ্ঠানের জন্য 1465 01:41:48,962 --> 01:41:50,875 তাই আপনি জন্য বিয়ে তোমার চাচার জন্য? 1466 01:41:51,423 --> 01:41:54,196 - তাহলে সব পরিকল্পিত? - না না, এমন না। 1467 01:41:54,313 --> 01:41:58,278 আপনি বলছি 'আমি আসতে পারি মধ্যে?' এবং আমি বললাম 'ওকে স্বাগতম' 1468 01:42:01,789 --> 01:42:05,016 আমি তোমাকে অনেক পছন্দ করি, কিন্তু আমি তোমার ভাইকে ঘৃণা করি। 1469 01:42:05,463 --> 01:42:09,560 -কেন তুমি তাকে পছন্দ করো না? - হ্যাঁ, তাকে জিজ্ঞেস কর কেন? 1470 01:42:10,916 --> 01:42:13,427 আমাকে বলুন কিভাবে এটি সাজানো যায়। 1471 01:42:13,544 --> 01:42:17,490 এটা কি? তাদের খরচ কম আমার মামার কোটি কোটি ক্ষতি, 1472 01:42:17,568 --> 01:42:19,825 তাদের আমার সাথে দেখা করতে বলুন চাচা এবং এটি সাজান, 1473 01:42:19,881 --> 01:42:21,623 এখন ভাইদের কথা বলা বন্ধ করুন। 1474 01:42:28,403 --> 01:42:30,137 খারাপ অভ্যাস! 1475 01:42:30,541 --> 01:42:37,090 আগে মানুষ বেড়াতে যেত এবং তাদের শ্রদ্ধা জানাই, 1476 01:42:37,266 --> 01:42:40,566 কিন্তু আজ একই ছেলেরা ফেরত চাইছেন 1477 01:42:40,743 --> 01:42:44,649 হয় পালাতে হবে না হয় বিক্রি করতে হবে এই বিবাহ হল ঋণ পরিশোধ করতে 1478 01:42:44,687 --> 01:42:47,108 মামলা তুলে নিলে, এটা সবার জন্য ভালো হবে 1479 01:42:47,300 --> 01:42:51,381 এটা সম্ভব না, দয়া করে যাক আমরা জানি আমরা আর কি করতে পারি? 1480 01:42:51,500 --> 01:42:57,183 আপনার জন্য এটা কি? আমি আপনাকে একটি দেব শেয়ার করুন, তাই এই বিষয়ে আমার সাথে সহযোগিতা করুন। 1481 01:42:59,760 --> 01:43:02,025 দাদা, তুমি কি লুকিয়ে ছিলে? 1482 01:43:02,125 --> 01:43:04,429 আরে, তোমাকে এখানে আসতে কে বলেছে? 1483 01:43:04,760 --> 01:43:06,865 তাই, সবাই ভিতরেই আছে! 1484 01:43:06,949 --> 01:43:11,474 আমি তোমাকে পরিষ্কার বলেছি আর তুমি রাখো একই ভুল পুনরাবৃত্তি 1485 01:43:11,513 --> 01:43:16,650 এটা অনেক আগে দায়ের করা হয়েছিল, কিন্তু শুধুমাত্র সম্প্রতি আমরা রায় পেয়েছি। 1486 01:43:16,963 --> 01:43:19,657 তার চেয়েও বেশি ক্রেতা অনেক কষ্ট হয়! 1487 01:43:20,088 --> 01:43:23,935 - সব কষ্টের টাকা ছেলে! - হ্যাঁ, শুনেছি আপনিও এতে ২টি প্লট পেয়েছেন। 1488 01:43:23,993 --> 01:43:26,431 - আপনি কি আন্টির নামে কিনেছেন নাকি অন্য কারো নামে? - চুপ কর বোকা। 1489 01:43:26,783 --> 01:43:28,306 ঠিক আছে, ঠিক করুন। 1490 01:43:28,423 --> 01:43:30,943 আমরা পারি না, রায় হয়ে গেছে। 1491 01:43:31,117 --> 01:43:34,203 এটা আমাদের হাতের বাইরে চাচা। 1492 01:43:34,459 --> 01:43:36,353 এর সাথে তুলসীর বিয়ে হয় পরিবার, তাই সাবধানে চলাফেরা করুন 1493 01:43:38,297 --> 01:43:41,939 তার স্বামী, আমি, আমরা করব তার চাচার যত্ন নিন। 1494 01:43:43,241 --> 01:43:46,694 যে লোকটি জমি ভাগ করেছে টুকরা শান্তিতে বসবাস করেনি 1495 01:43:47,007 --> 01:43:49,018 আমি একটি ছোট টুকরা নেব. 1496 01:43:52,289 --> 01:43:55,151 তাই, এখন বলুন, কি আমার কি তাদের সাথে করা উচিত? 1497 01:43:55,738 --> 01:43:58,921 আমি আর কখনও হস্তক্ষেপ করব না, তুমি যা করতে চাও তাই করো। 1498 01:44:04,886 --> 01:44:06,253 বাকিটা একাউন্টে রাখবেন ভাই, 1499 01:44:06,995 --> 01:44:07,995 - দেখা হবে ভাই - ঠিক আছে! 1500 01:44:10,814 --> 01:44:11,814 এই যত্ন নিন, 1501 01:44:13,262 --> 01:44:15,501 তুলসী, 1502 01:44:16,166 --> 01:44:19,271 হঠাৎ খালি পায়ে কেন এলে? 1503 01:44:19,521 --> 01:44:22,431 - কি হয়েছে? -কিছু না মা। 1504 01:44:23,154 --> 01:44:25,360 আমি তার সত্য বুঝতে পেরেছি এই বিয়ের উদ্দেশ্য, 1505 01:44:25,458 --> 01:44:28,485 সে তোমার প্রতিশোধ নিতে চায় এবং তার চাচাকে খুশি করুন 1506 01:44:28,566 --> 01:44:30,142 আমি তাকে জিজ্ঞাসা করলাম কেন এবং সে আমার দিকে টাম্বলার ছুড়ে দিল 1507 01:44:30,279 --> 01:44:32,524 - তারপর? - তার মা তাকে থামালেন, 1508 01:44:32,549 --> 01:44:34,501 - সে এখন কোথায়? - বাড়ি 1509 01:44:34,732 --> 01:44:36,587 - আসো -এটা ছেড়ে দাও ভাই 1510 01:44:36,724 --> 01:44:38,520 শুধু আমার সাথে এসো। 1511 01:44:40,300 --> 01:44:41,274 কি খবর ভাই? 1512 01:44:41,305 --> 01:44:42,305 রাগ করে চলে যাচ্ছেন আরম্পন! 1513 01:44:42,330 --> 01:44:43,676 - ভাই, - পরমু 1514 01:44:43,735 --> 01:44:46,778 তুলসী বাড়িতে কিছু সমস্যা, তার স্বামী তাকে চড় মেরেছে, 1515 01:44:46,837 --> 01:44:49,493 - তার সাহস হলো কিভাবে? - কোথায় যাচ্ছ বাবা? 1516 01:44:49,533 --> 01:44:52,228 - আমি ঝগড়া করতে যাচ্ছি - আমিও তোমার সাথে যোগ দেব 1517 01:44:52,266 --> 01:44:54,140 স্বাগত জানাই আমার প্রিয় ছেলে, এসো চল যাই। 1518 01:44:54,277 --> 01:44:56,640 আমি আজ কাউকে রেহাই দেব না 1519 01:44:56,761 --> 01:44:59,844 - আমি গ্রাহক ভাই - আমার অতিরিক্ত হাত দরকার 1520 01:45:01,888 --> 01:45:02,888 হে সাথী! 1521 01:45:06,693 --> 01:45:10,412 আয়নার, তোমার বউ আছে তার ভাইকে নিয়ে এসেছে 1522 01:45:21,295 --> 01:45:23,732 দ্রুত ! দ্রুত ! দ্রুত ! এই তো ভাই! 1523 01:45:23,771 --> 01:45:27,185 আন্টি, বড়রা যখন এখানে থাকে কিভাবে তুমি এসে তুলসীকে বিদায় দিয়েছ? 1524 01:45:27,498 --> 01:45:30,720 এটা ঠিক না, তুলসী, তুমি ভিতরে যাও। 1525 01:45:30,974 --> 01:45:32,985 এই জন্য শেষ সময় হওয়া উচিত তুমি আমাদের বাসায় একা আসবে। 1526 01:45:33,010 --> 01:45:35,549 দ্রুত ! দ্রুত ! দ্রুত ! নিরাপদে চালান! 1527 01:45:35,611 --> 01:45:38,219 পুত্র! গেটে তালা! 1528 01:45:38,298 --> 01:45:42,341 তুলসী, তোমার কাছে আসা উচিত নয় ছোট ছোট অভিযোগের জন্য আমাদের বাড়ি 1529 01:45:42,380 --> 01:45:46,009 এছাড়াও উচ্চ কথা বলবেন না এই বাড়িতে আমাদের সম্পর্কে! 1530 01:45:46,068 --> 01:45:47,786 আমার মা এবং ভাইয়ের মহত্বের মতো। 1531 01:45:47,826 --> 01:45:52,513 লাঠি না তুলেই শেখাচ্ছেন! 1532 01:45:52,943 --> 01:45:55,774 মুখোমুখি কথোপকথন সব সমস্যার সমাধান করবে, 1533 01:45:55,931 --> 01:45:58,587 কিন্তু কেউ তা করে না, 1534 01:45:58,974 --> 01:46:00,458 - আমি কি ঠিক চাচা? - হ্যাঁ ছেলে! 1535 01:46:02,411 --> 01:46:04,774 - ভিতরে আয় ছেলে - অন্য কোনো সময় আন্টি। 1536 01:46:06,063 --> 01:46:08,895 কখনও কখনও জীবন আরও খারাপ হবে আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে, 1537 01:46:09,345 --> 01:46:11,786 মাঝে মাঝে ভালো হবে আমাদের প্রত্যাশার চেয়ে 1538 01:46:12,119 --> 01:46:15,849 যদি আপনি মানিয়ে নেন এবং গ্রহণ করেন, তারপর জিনিস মসৃণ হবে 1539 01:46:16,685 --> 01:46:19,399 এই পরামর্শ শুধু নয় মেয়েদের জন্য, ছেলেদের জন্যও 1540 01:46:19,654 --> 01:46:22,115 গোপীনাথের বিপরীতে একটি স্যুট নেই! 1541 01:46:22,232 --> 01:46:24,927 শ্যালক, তুলসীকে ক্ষমা করুন, 1542 01:46:25,338 --> 01:46:27,173 তোমার সাথে যা হয়েছে চাচা ইচ্ছাকৃত ছিল না 1543 01:46:27,295 --> 01:46:29,267 অ্যাকশন ব্লক বদলে ইমোশনাল ব্লক! 1544 01:46:31,412 --> 01:46:34,806 তার নিশানা খারাপ, ভালো লাঠি লুকান বন্ধুরা! 1545 01:46:35,334 --> 01:46:39,826 আন্টি, তুলসীকে তোমার নিজের মেয়ের মতো দেখাও। 1546 01:46:42,853 --> 01:46:45,958 ভিতরে যান, বাই আঙ্কেল, বাই আন্টি। 1547 01:46:46,251 --> 01:46:48,448 কেন তিনি উচ্চ লক্ষ্য? 1548 01:46:48,924 --> 01:46:56,560 - ড্রাইভার গাড়ি স্টার্ট দাও, গুলি করো না ভাই! - গুলি করবেন না চাচা! 1549 01:47:00,486 --> 01:47:02,654 এটি আপনার জন্য একটি জীবন রেখা, 1550 01:47:03,041 --> 01:47:06,829 ভাই, আপনি এখন শিকার এবং ভোজের মোডে আছেন, 1551 01:47:06,947 --> 01:47:10,345 কিন্তু আমার খিদে নেই, তাই অন্য সময়! 1552 01:47:13,251 --> 01:47:16,320 তারা আমাদের জোর করে পাঞ্চ ডায়ালগ দিতে! 1553 01:47:16,596 --> 01:47:20,150 যুক্তি দিয়ে ব্যাখ্যা করলাম, আশা করি জিনিসগুলো ভালো হবে 1554 01:47:21,025 --> 01:47:23,661 এই সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করবেন না তুলসী, তার মন খারাপ হতে পারে 1555 01:47:23,721 --> 01:47:25,693 আমি সংবেদনশীল নই! 1556 01:47:27,275 --> 01:47:31,728 ঠিক আছে, আমি ছুটি নেব অন্যথায় সারাদিন তোমাকে দেখে কাটাই। 1557 01:47:33,525 --> 01:47:35,419 তুমি আমার দিকে তাকাতে থাকো কেন? 1558 01:47:35,513 --> 01:47:39,048 তোর বাবা কাশি দিয়ে মেরে ফেলে এবং আপনি চেহারা দিয়ে আমাকে মেরে ফেলুন! 1559 01:47:41,928 --> 01:47:46,021 - হ্যাঁ মাঙ্গানি? - কি হয়েছে, তাড়াতাড়ি ছুটছিলে? 1560 01:47:46,080 --> 01:47:49,517 এটা কি? পরের বার আমরা ধীর হতে পারে! 1561 01:47:49,552 --> 01:47:53,008 তুলসী, তোর ভাই কখনো না আমার কাছ থেকে কিছু গোপন করে 1562 01:47:53,185 --> 01:47:57,345 তোমার ভাই কষ্ট পেয়েছে ছোটবেলা থেকেই তোমার জন্য অনেক কিছু 1563 01:47:57,541 --> 01:47:59,122 তোমার বুঝতে হবে যে, 1564 01:47:59,357 --> 01:48:02,970 - হাজারো সমস্যা থাকতে পারে কিন্তু - ওকে এনাফ 1565 01:48:03,400 --> 01:48:05,783 - আমি নিজের যত্ন নেব - আমি তোমার সুস্থতার জন্য বলছি 1566 01:48:05,915 --> 01:48:09,177 ভাইয়ের সাথে এ নিয়ে আলোচনা করবেন না, 1567 01:48:09,295 --> 01:48:12,419 আমিও এক টুকরো দেব আপনার সুস্থতার জন্য পরামর্শ, 1568 01:48:12,664 --> 01:48:17,790 আমি শুনেছি আপনি সময় নষ্ট করছেন স্বপ্ন সংগ্রাহকের নাম! 1569 01:48:18,064 --> 01:48:21,775 এমন কোনো সম্ভাবনা নেই আপনার রাশিফল 1570 01:48:21,920 --> 01:48:25,568 তাই ভাইকে বিয়ে করা ভালো এবং জীবনে স্থায়ী হন 1571 01:48:25,627 --> 01:48:29,553 - আরে, - এটা কি আপনার সঙ্গীরা আপনার সম্পর্কে বলে! 1572 01:48:29,979 --> 01:48:36,091 এছাড়াও, আমি এই বিয়েতে রাজি হয়েছি যাতে আপনারা দুজনেই শীঘ্রই বিয়ে করতে পারেন 1573 01:48:38,045 --> 01:48:40,115 - ভাইয়ের সাথে এই নিয়ে আলোচনা করবেন না, - ঠিক আছে! ঠিক আছে! 1574 01:48:45,930 --> 01:48:48,723 - হ্যালো পার্টনার? - আমি কি কখনো কালেক্টর হবো না? 1575 01:48:48,900 --> 01:48:51,555 কি? এভাবে কথা বলছ কেন? 1576 01:48:51,614 --> 01:48:54,250 - আমার স্বপ্নের কি হবে? - ভান করো না! 1577 01:48:54,421 --> 01:48:56,237 - শুনলাম ওগুলো তোমার কথা! - কি? 1578 01:48:56,395 --> 01:48:58,719 - এই কথা তোমাকে কে বলেছে? - তোমার বোন! 1579 01:48:59,831 --> 01:49:04,049 সে এখানে, তুমি থাকো লাইন, একটি শব্দ উচ্চারণ করবেন না! 1580 01:49:06,884 --> 01:49:09,266 - তুলসী - আমি জানি সে তোমার গার্লফ্রেন্ড। 1581 01:49:09,407 --> 01:49:12,352 কিন্তু তুমি তাকে সব বলবে কেন? 1582 01:49:12,449 --> 01:49:14,383 সে আমার সাথে কোন মিল নেই, 1583 01:49:14,964 --> 01:49:18,831 কি অজ্ঞান? কেন হয় তুমি কি আমার কথা বলছ? 1584 01:49:18,890 --> 01:49:22,718 ওহ! তাই সে আপনার পাশে, তাই না? 1585 01:49:22,758 --> 01:49:28,343 মনোযোগ দিয়ে শোন, আমি পারি সেকেন্ডের মধ্যে আপনার স্বপ্ন লুণ্ঠন 1586 01:49:28,363 --> 01:49:29,847 - তুমি পাগল - আমি? 1587 01:49:30,647 --> 01:49:32,004 আমি পরে আপনার যত্ন নেব. 1588 01:49:32,442 --> 01:49:35,731 সম্পর্কে আপনার মন্তব্য কি আমার কালেক্টর স্বপ্ন? 1589 01:49:38,144 --> 01:49:41,308 - তোমাকে কখন বললাম তুলসী? - কিছুক্ষণ আগে, 1590 01:49:41,425 --> 01:49:45,663 - এমনকি পরমু ভাইও সেখানে ছিল, - বুঝলাম, এটা তার মন্তব্য! 1591 01:49:45,726 --> 01:49:49,236 - সে বলল সে কম্পাউন্ডারও হতে পারবে না - দাঁড়াও! কি? 1592 01:49:53,074 --> 01:49:54,441 হ্যালো কালেক্টর ম্যাডাম! 1593 01:49:54,466 --> 01:49:57,727 - তুমি কবে যাচ্ছ.. - সবুজ কালি দিয়ে সাইন ইন করুন 1594 01:49:57,752 --> 01:49:59,353 কিন্তু তুমি বলেছিলে আমি কালেক্টর হব না! 1595 01:49:59,382 --> 01:50:01,901 - না, আমি তা কখনো বলিনি -শুনেছি তুমি এমন কথাই বলেছ 1596 01:50:01,961 --> 01:50:04,499 তবে আমি সবচেয়ে বেশি উপকৃত হব আপনি যদি সংগ্রাহক হন! 1597 01:50:04,539 --> 01:50:08,230 -কিন্তু ভাই এক প্রবাহে বলল - ভাই, আমি তোমাকে কখন বললাম? 1598 01:50:08,315 --> 01:50:11,316 ওহ আপনি তার সাথে আছেন, আমি মনে হয় তুলসী বলেছে! 1599 01:50:11,414 --> 01:50:12,414 ভাই! 1600 01:50:12,504 --> 01:50:17,776 ওহ ঈশ্বর! পুরো পরিবার ফোনে আছে, আর কাকে দোষ দেব। 1601 01:50:18,558 --> 01:50:22,464 আগে বলুন সেখানে কারা আছেন কলে, তারপর আমাকে নিশ্চিত করতে দিন 1602 01:50:22,504 --> 01:50:27,523 যে কেউ কিছু বলতে পারে, কিন্তু আপনি কেন এটা বলবেন? 1603 01:50:27,548 --> 01:50:29,868 কেন বাবা? বিদায় 1604 01:50:29,938 --> 01:50:32,418 কী পারফরম্যান্স! 1605 01:50:32,443 --> 01:50:35,540 আপনি পরীক্ষায় পিছিয়ে গেছেন এবং আমাকে জানায়নি, 1606 01:50:35,641 --> 01:50:37,928 তাই রাগ করে ওকে বললাম, 1607 01:50:38,022 --> 01:50:40,295 কিন্তু তার আশা করিনি এই বিষয় আপনার কাছে আনতে, 1608 01:50:40,426 --> 01:50:42,106 তুমি এই সব কিছুর উপরে প্রিয়, 1609 01:50:42,207 --> 01:50:43,960 কিন্তু সেই মাত্রা কেউ জানে না! 1610 01:50:44,899 --> 01:50:46,188 বের হও! 1611 01:50:47,570 --> 01:50:51,648 সঙ্গী, আমি আপনার সংরক্ষণ 'মাঙ্গানি আইএএস' হিসাবে নম্বর 1612 01:50:51,698 --> 01:50:52,698 এটা কি ভাই? 1613 01:50:52,722 --> 01:50:54,596 আপনার সবসময় দেওয়া উচিত আমার কাছে গুরুত্ব। 1614 01:50:55,570 --> 01:50:56,995 আমরা এখনও কল! 1615 01:50:57,031 --> 01:51:00,569 - তুমি কান পাতল কেন? - ঠিক আছে, গুড বাই! 1616 01:51:00,686 --> 01:51:04,826 - এই খুব বেশী! - যে ক্রস আলাপ উপেক্ষা! 1617 01:51:05,706 --> 01:51:08,889 - তুমি কোথায়? - আমি শুধু দুধ খামারে আছি ভাই! 1618 01:51:08,968 --> 01:51:11,917 - দয়া করে আমাকে কথা বলতে দিন! - ঠিক আছে, গুড বাই! 1619 01:51:11,975 --> 01:51:13,729 - কেটে দাও - ভাল সম্মান! 1620 01:51:14,719 --> 01:51:16,228 আমি কি সেখানে আসব? 1621 01:51:19,739 --> 01:51:23,981 আরে চৌম্বক চোখ, আমি পাব আপনি মন্ত্রী পদ, এটা ফিরে ঘষা 1622 01:51:30,397 --> 01:51:31,397 এটা ঠিক ঘষা! 1623 01:51:34,451 --> 01:51:35,451 বাম ! 1624 01:51:38,758 --> 01:51:42,385 আরে চৌম্বক চোখ, তোমার চেহারা আমাকে উচ্চ mambo পায়! 1625 01:51:42,410 --> 01:51:47,021 এবং সুন্দর মুক্তার সৌন্দর্য, আমরা ভাল কম্বো তৈরি করব! 1626 01:51:48,987 --> 01:51:49,987 ঠিক এখানে! 1627 01:51:52,856 --> 01:51:53,883 এটা ফিরে ঘষা! 1628 01:51:54,089 --> 01:51:57,726 আরে চৌম্বক চোখ, তুমি আরামে আমাকে জয় করুন 1629 01:51:57,809 --> 01:52:01,606 হে সুদর্শন, আমাকে একটা চুমু দাও! 1630 01:52:04,234 --> 01:52:05,234 এটা ঠিক ঘষা! 1631 01:52:07,690 --> 01:52:08,690 বাম ! 1632 01:52:09,235 --> 01:52:12,802 আমি লাজুক জনগোষ্ঠীর নেতা 1633 01:52:13,062 --> 01:52:16,657 তোমাকে দেখার পর সেই দল ছেড়ে দিলাম 1634 01:52:16,719 --> 01:52:20,485 আমি একজন অনুসারী ছাড়া ছিল টুইটার জগতে 1635 01:52:20,510 --> 01:52:23,927 আমি আপনাকে অনুসরণ করার পরে, আমি একটি ট্রেন্ডসেটার হয়ে ওঠে! 1636 01:52:24,294 --> 01:52:27,601 সিঙ্গেল হয়ে গেল ছক্কার! 1637 01:52:42,653 --> 01:52:46,220 আরে চৌম্বক চোখ, তোমার চেহারা আমাকে উচ্চ mambo পায়! 1638 01:52:46,273 --> 01:52:50,387 এবং সুন্দর মুক্তার সৌন্দর্য, আমরা ভাল কম্বো তৈরি করব! 1639 01:53:19,153 --> 01:53:20,153 সব সেক্সি মেয়ে! 1640 01:53:27,927 --> 01:53:31,171 এক টুকরো জমি কিনি চাঁদে এবং একটি বাড়ি তৈরি করুন 1641 01:53:31,196 --> 01:53:35,538 আসুন কোন হস্তক্ষেপ ছাড়া বাঁচি! 1642 01:53:35,563 --> 01:53:39,349 দশটা বাচ্চা নিয়ে আসি এবং তাদের তামিল শেখান 1643 01:53:39,374 --> 01:53:42,657 এবং গল্প শুনুন ঝামেলা ছাড়াই 1644 01:53:42,736 --> 01:53:46,212 তুমি আমার ঠান্ডা জিগারথান্ডা (মিষ্টি পানীয়) 1645 01:53:46,342 --> 01:53:49,570 আমি জীভে গলপ করব 1646 01:53:49,828 --> 01:53:53,138 আমি তোমার সম্পর্কে জানি প্রিয়, 1647 01:53:53,163 --> 01:53:57,799 আমি আপনাকে অপেক্ষা করতে দেব না, আমি শপথ! 1648 01:53:57,824 --> 01:54:01,084 আমি আপনার গ্ল্যাম উপর stumped ছিল! 1649 01:54:01,108 --> 01:54:05,196 আমি আপনার কবজ দ্বারা আপনার দ্বারা উত্তেজিত ছিল! 1650 01:54:20,212 --> 01:54:23,831 আরে চৌম্বক চোখ, তোমার চেহারা আমাকে উচ্চ mambo পায়! 1651 01:54:23,962 --> 01:54:27,425 হে সুদর্শন, আমাকে একটা চুমু দাও! 1652 01:54:30,123 --> 01:54:31,123 এখানে ঘষা! 1653 01:54:33,986 --> 01:54:34,986 এটা ফিরে ঘষা! 1654 01:54:35,147 --> 01:54:39,200 আমি লাজুক জনগোষ্ঠীর নেতা 1655 01:54:39,262 --> 01:54:42,725 তোমাকে দেখার পর সেই দল ছেড়ে দিলাম 1656 01:54:42,752 --> 01:54:46,605 আমি একজন অনুসারী ছাড়া ছিল টুইটার জগতে 1657 01:54:46,632 --> 01:54:50,147 আমি আপনাকে অনুসরণ করার পরে, আমি একটি ট্রেন্ডসেটার হয়ে ওঠে! 1658 01:54:50,213 --> 01:54:53,871 সিঙ্গেল হয়ে গেল ছক্কার! 1659 01:55:16,112 --> 01:55:19,419 ওহ আমার চৌম্বক চোখের সৌন্দর্য! 1660 01:55:22,233 --> 01:55:24,915 আমার ভাইকে বাসায় দাওয়াত না দিলে উষ্ণতা, তাহলে আসুন কাউকে আমন্ত্রণ জানাই না 1661 01:55:24,994 --> 01:55:27,545 আপনি, আমি, আপনার পিতামাতা এবং তোমার চাচাই যথেষ্ট। 1662 01:55:27,598 --> 01:55:31,972 সব আমার কষ্টার্জিত টাকা? কেন আমি এটা গ্র্যান্ড উদযাপন করা উচিত নয়? 1663 01:55:32,002 --> 01:55:34,108 তাহলে আমার ভাইদেরও দাওয়াত দাও, 1664 01:55:34,160 --> 01:55:36,165 না, সে আমার জন্য অশুভ লক্ষণ। 1665 01:55:36,206 --> 01:55:41,101 এই বাড়িটি চারটিরও বেশি সময় ধরে অসম্পূর্ণ ছিল বছর, তোমার চাচা তখন সাহায্য করেননি? 1666 01:55:41,207 --> 01:55:43,488 আমার ভাই যখন চায় তখনই সাহায্য করুন, আপনার চাচা আপনাকে টাকা দিয়েছেন 1667 01:55:43,565 --> 01:55:47,513 আমার চাচা তার বোনের জন্য এই বাড়িটি তৈরি করেছিলেন, এমনকি এতে আপনার কোন অধিকার নেই। 1668 01:55:47,539 --> 01:55:51,158 - কি? আমি আমার ভাইকে আমন্ত্রণ জানাব - হ্যাঁ, এগিয়ে যান এবং এটি করুন, 1669 01:55:51,710 --> 01:55:55,949 তিনি যদি অনুষ্ঠানে আসেন, আমি তাকে শপথ করব! 1670 01:55:57,353 --> 01:55:59,284 সম্পর্কে উল্লেখ করবেন না আবার তোমার ভাই 1671 01:55:59,313 --> 01:56:00,656 তোমরা কি আমাকে সমর্থন করবে না? 1672 01:56:01,070 --> 01:56:04,246 -আরে তোমার মামাকে ডাকো। - তাকে ডাকো 1673 01:56:06,901 --> 01:56:10,169 - বলো ছেলে, - এটা আমি, তোমার ভাই! 1674 01:56:10,198 --> 01:56:11,198 বলুন তো ভাই! 1675 01:56:11,292 --> 01:56:13,792 আপনি কি জন্য কোন আমন্ত্রণ পেয়েছেন তুলসীর বাড়িতে উষ্ণতার অনুষ্ঠান? 1676 01:56:13,817 --> 01:56:16,034 - আরম্পন এসেছে, আমাদের আসতে বলছে -না ভাই, 1677 01:56:16,315 --> 01:56:18,036 তারা চায় না আমরা আসুক 1678 01:56:18,270 --> 01:56:21,733 সে শুধু আরম্পনকে অপমান করতে চায়, 1679 01:56:22,021 --> 01:56:23,922 তিনি সবাইকে আমন্ত্রণ জানান আমরা ছাড়া পাড়া! 1680 01:56:25,395 --> 01:56:31,306 যেন সে একটা প্রাসাদ বানিয়েছে, আমি এই সম্পর্কে একটি অভিশাপ দিতে না. 1681 01:56:31,360 --> 01:56:36,099 ছেড়ে দিন ভাই, আমি যেতে চাইলে আবেদন করতে হবে বেতনের ক্ষতি সহ ছুটি, তারপর উপহার খরচ করতে হবে. 1682 01:56:36,308 --> 01:56:38,364 তাই এই ভাবে ভাল! 1683 01:56:38,615 --> 01:56:45,880 - ঠিক আছে, আমাদের আত্মীয়দের জানিয়ে দিন যেন অনুষ্ঠানে না আসে - অবশ্যই ভাই, সবাইকে জানাবেন 1684 01:56:46,636 --> 01:56:49,031 আরম্পন কি আছে? 1685 01:56:52,484 --> 01:56:54,254 আপনি অরুণাচলমকে এখনও সুদ দেননি? 1686 01:56:54,333 --> 01:56:58,552 - আমি হাউসওয়ার্মিং অনুষ্ঠানের পরে অর্থ প্রদান করব - দ্রুত বন্ধুরা, সে আমাকে ডাকছে। 1687 01:56:59,583 --> 01:57:06,015 যদি আমরা ফাংশনটি এড়িয়ে যাই, তাহলে এই হবে রুটিন হয়ে আমাদের অধিকার ছেড়ে দেওয়া উচিত নয় 1688 01:57:06,119 --> 01:57:07,119 একদম ঠিক! 1689 01:57:07,239 --> 01:57:10,624 তাহলে, আপনি কি চান যে আমরা সেখানে অপমানিত হই? 1690 01:57:10,727 --> 01:57:12,471 আমাদের আত্মীয়রা আসবে না, 1691 01:57:13,372 --> 01:57:16,640 চলুন গিয়ে আমাদের শ্রদ্ধা নিবেদন করি কেউ খেয়াল না করে 1692 01:57:16,781 --> 01:57:19,823 কেন আমরা গোপনে এটা করতে হবে? 1693 01:57:19,874 --> 01:57:24,796 কেউ অংশগ্রহণ করবে না তোমার চাচার কথার বিরুদ্ধে 1694 01:57:25,369 --> 01:57:29,510 তাহলে আসুন আমাদের সমস্ত শ্রম নিই, তারা সবসময় আমাদের জন্য আছে 1695 01:57:30,577 --> 01:57:34,692 - আমিও ভিতরে আছি - আপনি আমাদের নেতৃত্ব দেবেন দাদা! 1696 01:57:38,831 --> 01:57:42,459 দুর্দান্ত, খুব ভাল লক্ষণ! 1697 01:57:42,576 --> 01:57:44,880 - সবার খেয়াল রেখো - হ্যাঁ অবশ্যই 1698 01:58:09,700 --> 01:58:11,028 শ্রমিকরা প্লেট বহন! 1699 01:58:12,576 --> 01:58:13,576 স্বাগতম ভাই! 1700 01:58:13,601 --> 01:58:16,120 - স্বাগতম ভাই, মা -কেমন আছো? 1701 01:58:16,442 --> 01:58:18,278 স্বাগতম দাদা, সবাইকে স্বাগতম 1702 01:58:18,298 --> 01:58:23,645 - আপনি বলেছেন আপনি তাদের আমন্ত্রণ জানাননি - আমি করিনি, সেই নির্লজ্জ লোকটি নিজেই এসেছে। 1703 01:58:25,683 --> 01:58:27,707 আমি তার যত্ন নেব 1704 01:58:28,235 --> 01:58:29,993 আমি চলে যাবার পর যা খুশি কর 1705 01:58:30,579 --> 01:58:32,864 চাচা, কোথায় চলে যাচ্ছেন? 1706 01:58:32,923 --> 01:58:37,122 এটা শুভ দিন এবং পরী রাজি হয়েছে বিবাহ হল বিক্রয়ের জন্য অগ্রিম অর্থ প্রদান 1707 01:58:39,396 --> 01:58:42,099 তুলসী, বাড়িটা সুন্দর লাগছে 1708 01:58:42,856 --> 01:58:44,734 আমি তোমাকে আশা করিনি ভাই, 1709 01:58:44,970 --> 01:58:50,419 আমন্ত্রণ জানানোর সৌজন্যও আমার ছিল না আপনি, এবং উপরে আমি আপনাকে না আসতে বলেছি, 1710 01:58:51,528 --> 01:58:54,106 আমার জন্য একটি আমন্ত্রণ প্রয়োজন নেই তোমার বাড়ির কাজ, বোন! 1711 01:58:57,144 --> 01:58:58,813 সবাইকে স্বাগতম, স্বাগতম! 1712 01:58:59,263 --> 01:59:02,934 - তুলসী, ওদের দুধ দাও - আমি বাড়ি নিয়ে খুশি। 1713 01:59:04,981 --> 01:59:09,879 ছেলে, এটা করো না। এমনই শুভ দিন আর রক্ত দেখতে চাই না 1714 01:59:17,598 --> 01:59:19,097 ভাই, চলো খাবার খাই। 1715 01:59:19,274 --> 01:59:22,613 না, আমি ইতিমধ্যে দুধে পরিপূর্ণ। 1716 01:59:22,731 --> 01:59:24,953 একটি ভোজের আয়োজন এবং আমাদের আমন্ত্রণ জানান, আমরা আসব। 1717 01:59:25,266 --> 01:59:26,711 দাদা, একটু খাবার দাও। 1718 01:59:26,829 --> 01:59:31,633 কোন চিন্তা নেই প্রিয়, যত্ন নিন। 1719 01:59:36,713 --> 01:59:38,801 আমার স্বামীর আচরণ উপেক্ষা করুন. 1720 01:59:41,473 --> 01:59:43,774 সে আমাদের পছন্দ নাও করতে পারে, 1721 01:59:44,171 --> 01:59:45,962 কিন্তু আমরা তাকে কখনই উপেক্ষা করব না, 1722 01:59:48,423 --> 01:59:51,569 শুধু খুশি হও বোন, বাই। 1723 01:59:59,389 --> 02:00:03,789 কেউ একজন মানুষকে জিততে পারে না যারা হারাতে প্রস্তুত। 1724 02:00:21,516 --> 02:00:23,599 তার মন খারাপ, তুমি তাড়াতাড়ি চলে যাও। 1725 02:00:23,624 --> 02:00:26,494 - দুঃখিত ভাই, আমি আসতে পারিনি! - ঠিক আছে ভাই। 1726 02:00:26,666 --> 02:00:29,315 - ওখানে গেলেন কেন দাদা? - কেন চাচা? 1727 02:00:29,919 --> 02:00:33,345 আমি বললাম যাও না, কি হল অনুষ্ঠানে যোগ দেওয়ার পয়েন্ট? 1728 02:00:34,264 --> 02:00:37,349 আমাদের বেঁচে থাকা আপনার আয়ের উপর ভিত্তি করে নয়, 1729 02:00:37,443 --> 02:00:40,861 আপনি যদি এখানে থাকতে চান, আপনি আমার নিয়ম অনুযায়ী বেঁচে থাকা ভালো! 1730 02:00:46,629 --> 02:00:49,162 - আন্টি, দাদা আমাদের ছেড়ে চলে যাচ্ছেন, - ওকে যেতে দাও, 1731 02:00:49,260 --> 02:00:51,056 সে আরম্পনকে বেশি পছন্দ করে আমাদের চেয়ে, তাকে যেতে দাও 1732 02:00:51,155 --> 02:00:55,310 - দাদা, বাবাকে ক্ষমা করে দাও, প্লিজ থাকো - কোন উপায় নেই 1733 02:00:56,151 --> 02:00:57,674 দেখো আমার বাবা কিভাবে তার পিছু পিছু যায়, 1734 02:00:57,948 --> 02:01:01,092 তারা দুজনেই এই পরিকল্পনা করেছেন। 1735 02:01:03,163 --> 02:01:07,048 - অপেক্ষা কর যতক্ষণ না আমি তোমাকে একইভাবে বিদায় পাঠাচ্ছি! - হা, তুমি আমার উত্তরাধিকার! 1736 02:01:09,619 --> 02:01:13,833 ভাই! আমি কখনোই তোমার বিয়ের হল কিনতে চাই না! 1737 02:01:15,125 --> 02:01:16,896 যত্ন নিন! শুভেচ্ছা! 1738 02:01:18,208 --> 02:01:19,677 ভাল, ঠিক আছে! 1739 02:01:21,392 --> 02:01:23,306 এটি গণনা এবং এটি সংরক্ষণ করুন. 1740 02:01:23,521 --> 02:01:27,720 - এটা আপনার বিয়ের খরচে সাহায্য করবে - বাদ দাও দাদা! 1741 02:01:28,692 --> 02:01:31,114 কি হয়েছে? ব্রেক আপ? 1742 02:01:31,173 --> 02:01:35,255 দাদা! মাঙ্গানির সাথে কোন সমস্যা নেই, কিন্তু আঙ্কেল রাজি হবেন কিনা সন্দেহ। 1743 02:01:36,270 --> 02:01:39,103 - হ্যালো - ভাইয়া, কাউকে বলবেন না 1744 02:01:39,279 --> 02:01:41,563 তোর জামাই তোর থাপ্পড় মেরেছে বোন এবং সে এখন অজ্ঞান। 1745 02:01:41,676 --> 02:01:43,220 - কি? - সত্যি ভাই! 1746 02:01:43,254 --> 02:01:45,714 - তারা তাকে হাসপাতালে নিয়ে গেছে - কোনটা? 1747 02:01:51,018 --> 02:01:54,347 - রোগীর নাম তুলসী, রুম নম্বর কত? - এক সেকেন্ড স্যার! 1748 02:01:56,313 --> 02:02:00,011 - সে এখানে নেই - দুঃখিত ভাই, সে জানকি হাসপাতালে ভর্তি আছে 1749 02:02:00,495 --> 02:02:02,623 - সত্যি করে বল! - কসম ভাই! 1750 02:02:07,921 --> 02:02:09,811 তুমি তুলসীকে কি করলে? 1751 02:02:09,967 --> 02:02:10,967 আপনি কি অনেক ঘোরাঘুরি করেছেন? 1752 02:02:14,336 --> 02:02:17,189 অভিনন্দন, আপনি শীঘ্রই একটি চাচা হতে হবে! 1753 02:02:18,187 --> 02:02:21,641 ভাই, আমি এখনই আপনাকে ফোন করার কথা ভেবেছিলাম, 1754 02:02:21,666 --> 02:02:23,262 আমি শুধু আমার ছেলেদের তাকে ফোন করতে বলেছিলাম, 1755 02:02:23,287 --> 02:02:25,332 - ওহ তাই নাকি! - আমি খুব খুশি তুলসী 1756 02:02:25,644 --> 02:02:27,186 আমার আশীর্বাদ 1757 02:02:27,325 --> 02:02:31,172 আপনার দায়িত্ব এখন দ্বিগুণ! 1758 02:02:31,524 --> 02:02:34,489 আমি আমার চাচাকে বললাম এবং তিনি আমাকে বললেন এটি শিশুর জন্য সঠিক সময় নয় 1759 02:02:34,528 --> 02:02:37,535 ভাই, তুমি কি ছিলে উভয় বিষয়ে আলোচনা? 1760 02:02:37,595 --> 02:02:42,164 আমরা শুধু বাচ্চা নিয়ে আলোচনা করছিলাম 1761 02:02:42,946 --> 02:02:47,306 -তাহলে বিয়ে কবে করতে যাচ্ছেন - আশা করি শীঘ্রই। 1762 02:02:51,938 --> 02:02:53,593 অভিনন্দন 1763 02:02:53,692 --> 02:02:55,000 আপনি একই চান! 1764 02:02:55,114 --> 02:02:57,711 আমার বাবার দুর্গ থেকে পালাতে সময় লেগেছিল 1765 02:02:59,940 --> 02:03:01,619 আপনি ইতিমধ্যে দেরী! 1766 02:03:02,145 --> 02:03:04,214 - কোনো মেয়ে দেরিতে এলে বিরক্ত হয়ো না - এটা? 1767 02:03:04,255 --> 02:03:09,020 - একই সময়ে, তাকে অপেক্ষা করবেন না, বুঝেছেন? - হ্যাঁ অবশ্যই! 1768 02:03:09,410 --> 02:03:12,555 - আপনার আমার অহংকার পছন্দ করা উচিত -আচ্ছা তাহলে, 1769 02:03:12,653 --> 02:03:16,672 - তোমার মাকে বোঝাতে হবে যদি সে আমাকে নিয়ে খুশি না হয় - ঠিক আছে 1770 02:03:17,062 --> 02:03:22,922 - যদি আমরা কেনাকাটা করতে যাই, আপনি আমাকে টাকা দিতে দেবেন না - চিন্তা করবেন না, আমি আপনাকে শপিং করতে দেব না 1771 02:03:22,964 --> 02:03:25,925 - আমার লিপস্টিক সম্পর্কে আপনার অভিযোগ করা উচিত নয় - আমি করব না 1772 02:03:25,987 --> 02:03:29,287 ভাল, আপনি 'শেষ দেখা উচিত নয় স্ট্যাটাস দেখে আমার সাথে তর্ক করে 1773 02:03:29,933 --> 02:03:32,409 ঠিক আছে, এমনকি কিছু জিজ্ঞাসা করবে না যদি আপনি 'শেষ দেখা' বন্ধ করেন 1774 02:03:32,526 --> 02:03:33,854 -সঠিক ! - গুড প্রভু! 1775 02:03:33,932 --> 02:03:37,447 আপনার বহন করতে লজ্জা বোধ করা উচিত নয় বাইরে যাওয়ার সময় আমার হ্যান্ডব্যাগ 1776 02:03:37,686 --> 02:03:39,655 আমি ইতিমধ্যে যে করছি, ঠিক আছে! 1777 02:03:39,725 --> 02:03:43,874 - আমাকে তোমার বন্ধুদের 'ভাই' বলে ডাকতে বাধ্য করো না - ঠিক আছে! 1778 02:03:43,942 --> 02:03:46,849 - তুমি আমার সব বন্ধুদের ভালোবাসবে - ডাবল ঠিক আছে! 1779 02:03:46,909 --> 02:03:47,909 - কি? - মানে! 1780 02:03:48,325 --> 02:03:49,408 আমি তোমাকে কি বলেছি? 1781 02:03:49,486 --> 02:03:54,037 - আরে, তুমি কি সব কিছুর জন্য রাজি হবে? - হ্যাঁ, করব 1782 02:03:54,126 --> 02:03:56,313 চিন্তা করবেন না, আপনার পরীক্ষার জন্য সেরা! 1783 02:03:56,391 --> 02:03:59,730 আমি বিশ্বাস করি আপনি পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হবেন! 1784 02:03:59,927 --> 02:04:04,438 বিয়ে হলে ঝামেলা করবে তোমার দৃষ্টি, তারপর আমি অপেক্ষা করব। 1785 02:04:04,576 --> 02:04:08,696 আমি কালেক্টর হতে চাই, এবং তারপর তোমাকে বিয়ে করবে 1786 02:04:08,829 --> 02:04:11,250 তুলসীর কাছে আমরা অনেক ঋণী। 1787 02:04:12,129 --> 02:04:14,062 তিনি আমাদের জন্য এই সব সহ্য! 1788 02:04:20,792 --> 02:04:22,306 আমি এটা তোমার জন্য কিনব, 1789 02:04:22,643 --> 02:04:24,322 - আন্টি - তুলসী 1790 02:04:24,401 --> 02:04:25,905 - হ্যাঁ ভাই - কি হয়েছে? 1791 02:04:26,003 --> 02:04:30,104 -কিছু না ভাই আমার মন ভালো নেই - কি হয়েছে? 1792 02:04:45,561 --> 02:04:47,768 - কি হয়েছে আপু? -কিছু না ভাই 1793 02:04:47,865 --> 02:04:49,173 তাহলে মন খারাপ করে তাকিয়ে আছেন কেন? 1794 02:04:50,678 --> 02:04:52,631 আমি তোমার মত সুখী হতে পারি না, 1795 02:04:52,749 --> 02:04:57,826 আমাকে হাসতে, কাঁদতে, তাকিয়ে থাকতে হয়েছিল, কোন অভিযোগ ছাড়া ঘুম, 1796 02:04:58,003 --> 02:04:59,252 কারণ আমি নারী! 1797 02:04:59,292 --> 02:05:02,412 নারীকে আমরা দেবতা মনে করি, কি হয়েছে বলো? 1798 02:05:03,350 --> 02:05:06,572 - তোমার মুখ ফোলা কেন? - শুধু আপনার ব্যবসা মনে ভাই! 1799 02:05:06,767 --> 02:05:10,361 আমি শুধু সবকিছু গোপন করি এবং এখানে বিদ্যমান, 1800 02:05:11,065 --> 02:05:14,639 আপনি আমাকে এই বিষয়ে সতর্ক করেছেন ছেলে, কিন্তু আমি তোমাকে উপেক্ষা করেছি! 1801 02:05:14,678 --> 02:05:17,783 একটু থামো, কি হলো আন্টি? 1802 02:05:17,916 --> 02:05:19,888 - মানে... - শুধু আমাদের বলুন 1803 02:05:22,292 --> 02:05:24,908 - তুমি কে? - আমাদের তিনটি হুইস্কির বোতল দরকার 1804 02:05:24,964 --> 02:05:28,326 -এখানে জিজ্ঞেস করছিস কেন? - আমরা এখান থেকে বেশ কয়েকবার কিনেছি, 1805 02:05:28,402 --> 02:05:33,033 - দোকানটি কেবল দুপুর 12 টায় খোলে, তবে তারা এখানে বিক্রি করে - এই কি আন্টি? 1806 02:05:33,580 --> 02:05:35,939 আমি যদি তোমাদের আবার দেখি, আমি তোমাদের সবাইকে মারব। 1807 02:05:35,998 --> 02:05:38,517 আরে, আপনি সস্তা কোনো অহংকার দেখানো উচিত নয়! 1808 02:05:38,751 --> 02:05:40,216 এর স্প্রিংহেড থেকে এটি পেতে দিন! 1809 02:05:40,801 --> 02:05:43,908 এখানে কি হচ্ছে? স্টক আন্টি কোথায়? 1810 02:05:46,946 --> 02:05:47,946 এটা কি? 1811 02:05:51,769 --> 02:05:53,986 স্যার, ভদ্রমহিলাকে রেহাই দিন! 1812 02:05:54,090 --> 02:05:57,214 সে গর্ভবতী, দয়া করে তাকে বাঁচান, 1813 02:05:57,254 --> 02:05:58,581 প্লিজ স্যার, ওকে রেহাই দিন 1814 02:05:58,601 --> 02:06:01,511 প্রিয়, আমাকে ক্ষমা করুন, দয়া করে আমাকে এটা দিন 1815 02:06:03,367 --> 02:06:06,394 আমার ভাই আমাকে এই জন্য সতর্ক করেছিল। এই কাজে লজ্জা করে না? 1816 02:06:06,746 --> 02:06:09,124 তোমার লজ্জা করে না তোমার জন্মের! 1817 02:06:09,223 --> 02:06:12,796 - সাবধান, আমার জন্ম নিয়ে খারাপ কথা বললে - চুপ! 1818 02:06:14,896 --> 02:06:18,246 আপনি কি মনে করেন তার দেখাশোনা করার কেউ নেই? 1819 02:06:33,404 --> 02:06:34,075 এসো! 1820 02:06:43,303 --> 02:06:47,404 আমি তোমাকে ক্ষমা করতে থাকি কিন্তু তুমি আছো খুব বেশি সুবিধা নেওয়া 1821 02:06:51,024 --> 02:06:52,024 এসো! 1822 02:07:02,460 --> 02:07:05,112 দুপুর 12:01 এবং কেন দোকান এখনো খোলা হয়নি? 1823 02:07:05,170 --> 02:07:06,479 দোকান নতুন করে সাজানো! 1824 02:07:06,557 --> 02:07:08,100 আপনি পরে করতে পারেন না? 1825 02:07:08,236 --> 02:07:12,455 গর্ভবতী মহিলাকে থাপ্পড় মারার সাহস কিভাবে হয়? 1826 02:07:12,651 --> 02:07:13,651 আরে, থামো! 1827 02:07:13,822 --> 02:07:16,556 বোনকে ধৈর্য ধরতে বললাম কিন্তু আত্মসম্মানের মূল্যে নয় 1828 02:07:19,800 --> 02:07:22,260 -আপনি সবাইকে অপমান করেন, আমি কি এখন তাই করব? - আরে আমাকে একা ছেড়ে দাও! 1829 02:07:22,312 --> 02:07:24,006 - আমি করব? - এটা করো না! 1830 02:07:25,646 --> 02:07:28,302 আমি জন্য আপনাকে অতিরিক্ত আমার বোনের জন্য 1831 02:07:34,561 --> 02:07:37,529 সুতরাং, আপনার কি প্রতিশোধের পরিকল্পনা? 1832 02:07:39,730 --> 02:07:43,798 আমার মনে হয় সে পাস করবে পরিকল্পনা করার আগে দূরে! 1833 02:07:44,398 --> 02:07:45,745 মনে হচ্ছে পাইলট গাড়ি! 1834 02:07:46,913 --> 02:07:47,913 হা, এই লোক! 1835 02:07:48,874 --> 02:07:50,808 সে গ্যাং এর সাথে কেন? 1836 02:07:56,463 --> 02:07:59,563 স্বাগতম পরী ভাই, আপনাকে তাকে সান্ত্বনা দিতে এসেছেন? 1837 02:08:00,418 --> 02:08:01,418 আপনার আসন গ্রহণ করুন! 1838 02:08:02,059 --> 02:08:04,408 - আপনি পান করছেন কেন? - কিছু না 1839 02:08:05,326 --> 02:08:09,076 এই প্রথম সে মদ্যপান করছে তার জীবনে এত কষ্টের কথা কল্পনা! 1840 02:08:09,794 --> 02:08:11,439 - খারাপ সময় সাথী - দুঃখিত ভাই! 1841 02:08:11,479 --> 02:08:14,525 তিনি ইতিমধ্যে অপমানিত তার শ্যালক দ্বারা, 1842 02:08:14,628 --> 02:08:16,088 এবং আপনি তাকে উত্তেজিত করছেন, 1843 02:08:16,245 --> 02:08:20,874 শুধু অপমান নয়, হয়েছে তার সম্পূর্ণরূপে তার খ্যাতি লুণ্ঠন 1844 02:08:22,529 --> 02:08:26,283 তাকে নিয়ে চিৎকার করছ কেন? তিনি শুধু নিষ্ঠুরভাবে সৎ. 1845 02:08:27,163 --> 02:08:28,803 শুধু আমাকে প্রস্রাব করবেন না, বেরিয়ে যান। 1846 02:08:28,842 --> 02:08:33,608 - একটা নিরীহের উপর রাগ দেখাচ্ছিস কেন? - কে নির্দোষ? 1847 02:08:33,662 --> 02:08:34,662 গর্জনকারী সিংহ! 1848 02:08:34,717 --> 02:08:38,388 আমি গ্যাং নিয়ে এখানে এসেছি তোমার ভাশুরকে মারধর কর। 1849 02:08:38,447 --> 02:08:40,127 - চলো যাই - দরকার নেই, হারিয়ে যাও 1850 02:08:40,497 --> 02:08:44,580 প্রয়োজন নেই? আরে, এখানে দেখ বন্ধু! 1851 02:08:44,940 --> 02:08:50,188 আরে আপনার চাচা ঋণ পরিশোধ করতে পারেন না এবং সমস্ত সম্পদ আমার নামে লিখে দিয়েছি 1852 02:08:50,321 --> 02:08:51,321 আর তুমি আমাকে হারিয়ে যেতে বলছ? 1853 02:08:51,500 --> 02:08:53,921 আচ্ছা, তুমি এখানে আমাকে অপমান করতে এসেছ? 1854 02:08:54,232 --> 02:08:55,890 শুধু বের হও বন্ধুরা! 1855 02:08:55,984 --> 02:08:57,273 আপনি কাকে ছেড়ে যেতে বলছেন? 1856 02:08:57,371 --> 02:09:03,837 তোমার মারধর করার সাহস নেই খালাম্মা কিন্তু আমাকে নিয়ে চিৎকার করতে থাকেন! 1857 02:09:03,973 --> 02:09:06,414 তুমি কি আমাকে স্পর্শ করে চলে যেতে পারো এক টুকরা এই বার? 1858 02:09:06,571 --> 02:09:10,965 এই আমার জায়গা এবং আমার বার, তুমি এখন বের হও! 1859 02:09:17,410 --> 02:09:20,515 ভাই, পরী ভাই! 1860 02:09:21,587 --> 02:09:26,119 আরে, সে রক্তপাত করছে বন্ধুরা! 1861 02:09:26,341 --> 02:09:28,411 সে শ্বাস নিচ্ছে না 1862 02:09:29,817 --> 02:09:33,743 ওরে পরী, ওঠ, ওঠ। 1863 02:09:33,776 --> 02:09:35,503 তুমি আমাদের ভাইকে মেরে ফেললে! 1864 02:09:38,429 --> 02:09:39,672 এটা ইচ্ছাকৃত ছিল না, 1865 02:09:41,170 --> 02:09:43,014 আমরা আপনাকে রেহাই দেব না! 1866 02:09:43,077 --> 02:09:44,077 ওকে এখন মেরে ফেল! 1867 02:09:44,585 --> 02:09:45,585 আমাকে ছেড়ে দাও, 1868 02:09:48,140 --> 02:09:49,764 খুনিকে পালাতে দেবেন না! 1869 02:09:51,448 --> 02:09:53,971 আয়নার কিলড পরী, চলো বন্ধুরা! 1870 02:09:54,074 --> 02:09:55,074 আমাদের তাকে রেহাই দেওয়া উচিত নয়! 1871 02:09:57,199 --> 02:09:58,199 থামো! 1872 02:10:00,801 --> 02:10:01,801 থামো! 1873 02:10:02,873 --> 02:10:04,392 - হ্যাঁ, বলুন - ছোট একটা বিষয় চাচা 1874 02:10:04,472 --> 02:10:06,815 - আমি পরীকে থাপ্পড় মেরেছি এবং সে মারা গেছে - কি?!? 1875 02:10:06,840 --> 02:10:09,926 কিন্তু নরক কেন তুমি আমাকে ডাকছ? 1876 02:10:10,283 --> 02:10:13,111 থানায় গিয়ে আত্মসমর্পণ কর। 1877 02:10:13,145 --> 02:10:13,902 চাচা! 1878 02:10:18,261 --> 02:10:21,575 তুলসী, পরী মারা গেছে, আমি তাকে ইচ্ছাকৃতভাবে হত্যা করেনি 1879 02:10:21,616 --> 02:10:22,983 - কি? - হ্যাঁ তুলসী। 1880 02:10:24,271 --> 02:10:29,755 তার পুলিশের কাছে পৌঁছানো উচিত নয় স্টেশন, হত্যার জন্য যান। 1881 02:10:31,924 --> 02:10:33,994 ওহ মাই গড, এটা তোমার বাবা! 1882 02:10:34,019 --> 02:10:39,052 ভাই, তারা সবাই ঐক্যবদ্ধ তোমার ভাইকে হত্যা করতে 1883 02:10:39,077 --> 02:10:40,092 আপনি কি বলছেন? 1884 02:10:40,205 --> 02:10:43,701 তাকে তুল! 1885 02:10:48,060 --> 02:10:49,060 তাকে ছেড়ে যেও না, 1886 02:10:52,732 --> 02:10:53,732 তাকে অনুসন্ধান করুন 1887 02:10:54,966 --> 02:10:55,966 সে এখানে নেই 1888 02:10:57,286 --> 02:11:00,474 - খালাম্মা, আপনি আছেন? 1889 02:11:02,322 --> 02:11:05,680 - তুমি কোথায়? - আমি তোমার মাঠের কাছেই আছি। 1890 02:11:05,751 --> 02:11:08,938 - আমার সব পাপ আমাকে তাড়া করছে - গ্রোভ মধ্যে আপনার পথ করুন 1891 02:11:08,976 --> 02:11:10,921 আরে, আমি তাকে খুঁজে পেয়েছি! 1892 02:11:11,189 --> 02:11:12,189 দ্রুত ছেলেরা, 1893 02:11:14,461 --> 02:11:15,461 দ্রুত রান! 1894 02:11:21,210 --> 02:11:22,210 তাকে ধর! 1895 02:11:26,758 --> 02:11:27,758 তাকে ছেড়ে যেও না 1896 02:12:08,362 --> 02:12:10,400 প্রস্থান বলছি আবরণ! 1897 02:12:12,307 --> 02:12:14,944 প্রথমে এ বিষয়ে আলোচনা করা যাক 1898 02:12:15,061 --> 02:12:17,697 আমরা তার লাশ নিয়ে আলোচনা করব! 1899 02:12:17,913 --> 02:12:21,545 ভাইকে তুলে দেব থানায় আইনজীবী, 1900 02:12:21,600 --> 02:12:23,299 আপনি তার লাশ হস্তান্তর করতে পারেন! 1901 02:12:23,417 --> 02:12:24,417 তাকে রেহাই দিন! 1902 02:13:03,253 --> 02:13:04,253 তাকে ছুরিকাঘাত কর! 1903 02:13:58,647 --> 02:14:01,174 ভাই! স্বামী! 1904 02:14:02,866 --> 02:14:04,499 ভাই! ভাই! 1905 02:14:06,002 --> 02:14:07,569 ভাই, এখানে কি হচ্ছে? 1906 02:14:07,642 --> 02:14:12,040 - তোমরা দুজনেই চলে যাও - একা সামলাবে কিভাবে? 1907 02:14:12,087 --> 02:14:14,985 চলো, যাই। 1908 02:14:18,100 --> 02:14:19,795 সে পালানোর চেষ্টা করছে, তাকে ধরবে 1909 02:14:20,218 --> 02:14:22,256 তাকে ধর! 1910 02:14:53,486 --> 02:14:56,079 ওহ ঈশ্বর! না! 1911 02:15:12,793 --> 02:15:13,793 না..অপেক্ষা কর 1912 02:15:14,660 --> 02:15:16,722 আমি শপথ করে বলছি এর জন্য আমি দায়ী নই! 1913 02:15:24,935 --> 02:15:25,935 আমার শ্রদ্ধা! 1914 02:15:27,376 --> 02:15:29,799 আমাদের উচিত তাদের দুজনকেই হত্যা করা। 1915 02:15:30,432 --> 02:15:33,307 ভাই, আপনি করবেন না একা কবরে যাও 1916 02:15:33,354 --> 02:15:37,307 - আমরা তাকে আপনার সাথে পাঠাব - চলো গিয়ে তার জীবন নিয়ে যাই 1917 02:15:42,135 --> 02:15:44,275 বন্ধুরা আসুন 1918 02:15:44,791 --> 02:15:45,791 একটি জায়গা মিস করবেন না, 1919 02:15:52,537 --> 02:15:54,285 - কার ঘরে? - আমরা তাকে এখানে মেরে ফেলব, 1920 02:15:56,374 --> 02:15:57,295 তোমার নাতি কোথায়? 1921 02:15:57,858 --> 02:16:00,203 ভিতরে লুকিয়ে থাকতে হবে, তাকে বের করে আনুন। 1922 02:16:01,918 --> 02:16:04,460 থামো! থামো! দরজা খোল! 1923 02:16:05,769 --> 02:16:09,983 সর্বত্র অনুসন্ধান করুন, কাউকে ছাড়ুন না। 1924 02:16:10,075 --> 02:16:11,703 কোথায় সে? 1925 02:16:12,621 --> 02:16:15,433 তোমার নাতিকে আগে মেরে ফেলব আমি আমার জামাইকে বিদায় করি। 1926 02:16:18,215 --> 02:16:19,945 - তুমি কে? - হারিয়ে যাও 1927 02:16:22,286 --> 02:16:23,286 আরে, তোমরা থামো! 1928 02:16:23,362 --> 02:16:24,905 আরম্পন কোথায়? 1929 02:16:25,023 --> 02:16:27,034 আমাদের বিরক্ত করছ কেন? 1930 02:16:27,129 --> 02:16:29,277 - তার উপর তোমার রাগ দেখাও - আমি তাকে এখানে চাই 1931 02:16:29,414 --> 02:16:31,601 চুপ কর, পরী আমাদের সাথেও সম্পর্কিত, 1932 02:16:31,660 --> 02:16:34,335 তিনি এখানে নেই, যদি আপনি দেখতে পান আপনি যা চান তিনি তা করুন 1933 02:16:34,390 --> 02:16:37,772 আমি শপথ করছি যে আমি তাকে প্রথমে হত্যা করব এবং তারপর আমার শ্যালককে দাহ করুন 1934 02:16:37,812 --> 02:16:41,444 - তোমার উচ্ছৃঙ্খলতা বাইরে রাখো, এখন বের হও - আমি শপথ করছি আমি তাকে হত্যা করব। 1935 02:16:41,776 --> 02:16:42,963 কোথায় সে? 1936 02:17:02,037 --> 02:17:06,349 ভাই, পরীর লোক এসেছে বাড়ি তোমাকে খুঁজছি 1937 02:17:06,447 --> 02:17:10,490 তারা আনবুকে আঘাত করে হট্টগোল, আপনি সতর্ক থাকুন 1938 02:17:10,812 --> 02:17:12,560 সব ঠিক তোমার সাথে আছে? 1939 02:17:13,088 --> 02:17:14,689 তাদের যত্ন নিন। 1940 02:17:57,043 --> 02:17:59,048 এটা এখনও ব্যাথা করছে? 1941 02:17:59,384 --> 02:18:02,938 চিন্তা করবেন না, ব্যথা কমে যাবে 1942 02:18:05,010 --> 02:18:08,231 চাচা, এক গুণ্ডা আমার মাথা ভেঙ্গেছে। 1943 02:18:08,642 --> 02:18:11,961 আপনি এখানে দেখতে এসেছেন আমরা বেঁচে আছি কিনা? 1944 02:18:12,949 --> 02:18:16,607 চুপ কর, তোমার কি কোন ধারণা আছে আমরা কতটা কষ্টে আছি? 1945 02:18:17,865 --> 02:18:18,865 বের হও! 1946 02:18:19,692 --> 02:18:21,391 - বের হও! - বাবা! 1947 02:18:22,392 --> 02:18:23,392 আপনি চালিয়ে যান 1948 02:18:23,779 --> 02:18:28,348 তোমার বাবাও তাই করেছে জিনিস এবং তিনি শীঘ্রই মারা যান 1949 02:18:28,395 --> 02:18:30,575 ভাই, সে আমাদের ছোট। 1950 02:18:30,600 --> 02:18:33,168 তারও একই পরিণতি হবে! 1951 02:18:33,555 --> 02:18:35,858 আপনি যদি নিজের আচরণ না করেন, তুমি শীঘ্রই চলে যাবে 1952 02:18:36,897 --> 02:18:40,076 আমি কখনই সীমা অতিক্রম করিনি, আমি সর্বদা আপনার সকলের সাথে পরামর্শ করুন 1953 02:18:40,140 --> 02:18:43,300 তাই বলে তুমি কি কখনো আমাদের অবাধ্য হওনি? আপনি সবসময় বিপরীত কাজ! 1954 02:18:43,417 --> 02:18:45,077 আপনি কি এইভাবে আমাদের সম্মান করেন? 1955 02:18:45,650 --> 02:18:50,141 যেদিন থেকে ওর বাবা মা ঢুকলো আমাদের বাড়ি, আমাদের সমস্যা আছে 1956 02:18:50,240 --> 02:18:51,627 এবং এখন সে সমস্যা সৃষ্টিকারী 1957 02:18:51,715 --> 02:18:54,302 আমি তোমার মাকে বলেছি তাকে এতিমখানায় রেখে দাও, 1958 02:18:54,361 --> 02:18:56,294 - তোমার মা কখনো আমাদের কথা শোনেনি - ভাই, প্লিজ কঠোর হবেন না 1959 02:18:57,999 --> 02:19:03,464 ছেলে, তুমি পুরো গ্রাম ছেড়ে চলে যাও আমাদের পরিবার বিভক্ত দেখার জন্য অপেক্ষা করছে 1960 02:19:04,044 --> 02:19:08,073 কিসের দিকে তাকিয়ে আছেন? আমি তোমাকে চড় মারবো! 1961 02:19:08,171 --> 02:19:12,096 - ছেলে, তুমি তোমার সীমা অতিক্রম করছ। - আমার মনে হয় না? 1962 02:19:12,546 --> 02:19:17,643 তিনি একজনের জন্য সামনে দাঁড়ানো সমস্ত উত্সব এবং অনুষ্ঠান, 1963 02:19:18,732 --> 02:19:21,350 তুমি কি আমার সাথে প্রতিযোগিতা করছ? 1964 02:19:23,596 --> 02:19:25,315 তুমি কখনো বদলাবে না! 1965 02:19:28,606 --> 02:19:30,516 আমি কিভাবে আপনার সাথে প্রতিযোগিতা করতে পারি চাচা? 1966 02:19:31,042 --> 02:19:35,925 আপনি আমাদের চেয়ে অনেক এগিয়ে আমার বাবার মৃত্যুর পর 1967 02:19:36,706 --> 02:19:41,178 আমি কেউ নই, আমিও পারিনি আমার বাবার শেষকৃত্য করা 1968 02:19:41,846 --> 02:19:48,406 আমি বিশ্বাস করতাম যে আমি মনে রাখব তোমার মাধ্যমে আমার বাবা 1969 02:19:49,010 --> 02:19:53,092 কিন্তু আপনি কি কখনও চিকিত্সা করেছেন? আমি অন্তত একবার ফর্সা? 1970 02:19:53,664 --> 02:19:55,357 তুমি আমার ঘরেও পা দেবে না, 1971 02:19:56,256 --> 02:20:00,181 আমি একটি আর্থিক সাহায্য চেয়েছিলাম, কিন্তু তিনি তৃতীয় ব্যক্তির মাধ্যমে সুদ সংগ্রহ 1972 02:20:00,357 --> 02:20:02,524 আমি বিরক্ত বোধ করিনি, 1973 02:20:02,912 --> 02:20:04,686 কিন্তু এখন বুঝতে পারছি যে, 1974 02:20:04,757 --> 02:20:09,858 আপনি সবাই আমাদের মত আচরণ ছিল এতিম এবং আত্মীয় নয় 1975 02:20:12,310 --> 02:20:15,099 আমি আমার মামাদের খুব পছন্দ করি, 1976 02:20:16,056 --> 02:20:20,837 কিন্তু, এমনকি তারা প্রস্তুত ছিল না বিয়ের প্রস্তাব গ্রহণ করা 1977 02:20:23,578 --> 02:20:27,907 আপনিও, আমরা কখনও কিছু করিনি আপনার অজান্তেই 1978 02:20:28,346 --> 02:20:30,505 কিন্তু আপনি আমাদের অজান্তেই অনেক কিছু করেছেন, 1979 02:20:31,272 --> 02:20:33,376 সহ, তুলসীর বিয়ে বন্ধ করা। 1980 02:20:34,217 --> 02:20:36,872 বিয়েতে রাজি হলে, 1981 02:20:38,275 --> 02:20:40,657 আমরা এভাবে দৌড়াবো না, 1982 02:20:43,642 --> 02:20:47,544 তুমি কখনো বুঝবে না আমাদের কষ্ট, তোমার বাবা এখনো বেঁচে আছেন 1983 02:20:49,895 --> 02:20:52,474 কিন্তু, আমার জন্য, 1984 02:20:53,353 --> 02:20:54,818 বাবাকে হারিয়েছি, 1985 02:20:55,315 --> 02:20:57,472 এবং সে সবাইকে হারিয়েছে। 1986 02:20:58,653 --> 02:21:01,635 আমি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলাম যে আমি করব তার যত্ন নিন, 1987 02:21:01,683 --> 02:21:04,159 তুমি কি চাও আমি তার উপর ছেড়ে দিই? 1988 02:21:05,776 --> 02:21:10,655 শুধু তুলসী নয়, আমি হব এখানে যে কারো জন্য একই করা 1989 02:21:13,312 --> 02:21:15,561 আমরা কি শুধুমাত্র সেখানে সুখ ভাগাভাগি? 1990 02:21:19,185 --> 02:21:23,599 শুধু আমাদের দাদা দেখতেন আমাদের কাছে আত্মীয়ের মতো 1991 02:21:25,608 --> 02:21:31,196 আমার মা আমাদের লালনপালনে খুব সতর্ক, 1992 02:21:31,373 --> 02:21:34,185 এবং আমরা বেঁচে থাকার চেষ্টা করি তার প্রত্যাশা পর্যন্ত 1993 02:21:35,520 --> 02:21:41,915 আমরা আপনার সহানুভূতি আশা করি না, কিন্তু অন্তত আমাদের আর কষ্ট দিবেন না 1994 02:21:42,092 --> 02:21:45,021 আমরা নিজেরাই টিকে থাকতে পারব 1995 02:21:48,811 --> 02:21:52,596 তোমার সাথে প্রতিযোগিতা করে লাভ নেই, 1996 02:21:54,119 --> 02:21:56,541 তুমি যথারীতি সামনে এগিয়ে যাও, 1997 02:21:57,069 --> 02:21:59,295 আমরা আনন্দের সাথে আপনাকে অনুসরণ করব, 1998 02:21:59,666 --> 02:22:02,166 তবু তুমি আমাদের অপমান করো, 1999 02:22:02,908 --> 02:22:07,576 আমরা ঘুরে বেড়াতে থাকি আপনার স্নেহ অর্জন করতে 2000 02:22:12,838 --> 02:22:16,746 আমি দুঃখিত যদি আমি আপনাকে অপমান করে থাকি 2001 02:22:19,075 --> 02:22:21,531 বাচ্চা, আমি দুঃখিত। 2002 02:22:24,253 --> 02:22:28,914 আমি এই সমস্যার যত্ন নেব 2003 02:22:30,274 --> 02:22:33,278 আমি নিজেই এই সমস্যা সমাধান করব 2004 02:22:38,871 --> 02:22:39,871 কেঁদো না, 2005 02:22:40,251 --> 02:22:45,680 আমি সত্যিই তোমাকে কাঁদতে দেখতে পাচ্ছি না, দয়া করে আশা হারাবেন না 2006 02:22:47,008 --> 02:22:48,413 এই সব কিছু মনে করবেন না. 2007 02:22:52,713 --> 02:22:54,288 আমিও আসবো তোমার সাথে চাচা 2008 02:22:55,617 --> 02:22:58,996 এই সময় না আমার প্রিয় কিড. 2009 02:23:14,910 --> 02:23:19,085 ভাই, আরম্পন আমাদের কাছে আছে তার পরিবারের সাথে মন্দিরের ফটক 2010 02:23:19,206 --> 02:23:21,588 - কি বলছ? - সত্যি ভাই! 2011 02:23:21,605 --> 02:23:24,378 রেডি হও বন্ধুরা, আমরা আজ ওকে মেরে ফেলব। 2012 02:23:41,051 --> 02:23:43,826 আরে, তুমি তোমার জামাইকে বাঁচিয়েছ... 2013 02:23:43,919 --> 02:23:47,301 ...আর আমাদের গ্রামে ঢুকেছে কোন ভয় ছাড়া? 2014 02:23:47,372 --> 02:23:51,044 - তুমি আমার বোনের জীবন নষ্ট করেছ - আমি এখন তোমাদের সবাইকে মেরে ফেলব! 2015 02:23:51,145 --> 02:23:52,403 দেখি কে তোমাকে বাঁচায়। 2016 02:23:52,543 --> 02:23:55,582 আমি আপনাদের সবাইকে অনুরোধ করছি, দয়া করে তাকে মারবেন না 2017 02:23:58,472 --> 02:24:02,579 - আরে, থামো বন্ধুরা- আমি কাউকে ছাড়ব না, আমাকে ছেড়ে দিন 2018 02:24:02,797 --> 02:24:05,612 তারা আত্মসমর্পণ করেছে আমাদের পঞ্চায়েতের সামনে... 2019 02:24:05,729 --> 02:24:08,337 তাকে আগে ব্যাখ্যা করা যাক 2020 02:24:08,362 --> 02:24:09,362 হ্যাঁ, এগিয়ে যান 2021 02:24:13,455 --> 02:24:14,455 আগে তাদের কথা শোনা যাক! 2022 02:24:16,734 --> 02:24:18,733 আমার শ্যালক যা করেছে তা বোকামি 2023 02:24:19,465 --> 02:24:22,273 আমি তাকে বাঁচালাম তাই অন্য কোন জীবন নষ্ট হয় না 2024 02:24:23,428 --> 02:24:24,753 আমি জানি জীবনের মূল্য 2025 02:24:25,925 --> 02:24:27,937 সেই পরিবারের কষ্ট আমি বুঝি 2026 02:24:30,106 --> 02:24:33,754 আমরা কি বলুন দয়া করে খালাসের জন্য করতে হবে 2027 02:24:33,837 --> 02:24:36,800 তোমার শ্যালক তাকে মারেননি 2028 02:24:37,132 --> 02:24:38,694 এই লোকটি তাকে হত্যা করেছে 2029 02:24:39,730 --> 02:24:41,937 সে আত্মসমর্পণ করবে এবং পুলিশের কাছে স্বীকারোক্তি দেবে 2030 02:24:42,835 --> 02:24:44,886 তোমার জামাই টাকার জন্য স্বীকার করেছে 2031 02:24:44,984 --> 02:24:49,418 আমার পুরো গ্রাম তাতে সমর্থন দেবে তোমার জামাই নির্দোষ 2032 02:24:49,531 --> 02:24:51,484 তাই, তুমি তোমার জামাইকে বাইরে নিয়ে এসো 2033 02:24:51,524 --> 02:24:53,769 আমি তাকে টুকরো টুকরো করে ফেলব 2034 02:24:54,955 --> 02:24:55,955 আমি তাকে মেরে ফেলব 2035 02:24:56,035 --> 02:24:58,496 আমরা শান্তিতে বসবাস করব তার রক্ত দেখার পর 2036 02:24:58,650 --> 02:25:03,261 এটা কি ন্যায্য একটি চোখের জন্য একটি চোখ? 2037 02:25:04,629 --> 02:25:08,023 তার দিকে তাকাও, সে গর্ভবতী 2038 02:25:08,492 --> 02:25:10,835 আপনি কি তার মুখোমুখি হতে চান আপনার বোনের মত একই ভাগ্য? 2039 02:25:10,893 --> 02:25:15,425 আমি তোমার মেয়ের জীবন নিয়ে চিন্তা করি না 2040 02:25:15,484 --> 02:25:17,535 আমাকে ছাড়া কিছু জিজ্ঞাসা করুন আমার শ্যালকের জীবন 2041 02:25:17,594 --> 02:25:18,594 আপনি কি বলতে চান? 2042 02:25:19,703 --> 02:25:21,265 আপনি টাকা দিয়ে এটি নিষ্পত্তি করতে চান? 2043 02:25:21,520 --> 02:25:24,777 আপনি কি আপনার ঐশ্বর্য প্রদর্শন করছেন? আমি শুধু তাকেই চাই 2044 02:25:24,855 --> 02:25:27,296 এবং সে এখানে না আসা পর্যন্ত কেউ চলে যায় না। 2045 02:25:27,395 --> 02:25:32,902 তোমার গ্রামের কেউ এখানে প্রবেশ করতে পারবে না। চল তোমার ভাইয়ের জন্য অপেক্ষা করি 2046 02:25:35,658 --> 02:25:39,679 আমি এখানে এসে সামনে হাঁটু গেড়ে বসে আছি তোমার মানে এই নয় যে আমি ভয় পাচ্ছি 2047 02:25:40,430 --> 02:25:43,121 আমি যদি ভয় পাই, আমি একা থাকব 2048 02:25:43,357 --> 02:25:45,993 তোমার কোন ধারণা নেই যদি আমি এই ইস্যুতে উঠে দাঁড়ান 2049 02:25:46,599 --> 02:25:50,642 এটি কয়েক মিনিটের বেশি সময় নেবে না তোমাদের সবাইকে মারধর করে চলে যেতে 2050 02:25:50,701 --> 02:25:53,122 আরে তোমার সাহস হলো কিভাবে, 2051 02:26:06,795 --> 02:26:08,958 তারা আক্রান্ত, তাই আমি পাল্টা আঘাত করিনি 2052 02:26:09,525 --> 02:26:11,185 অন্যদের সেই সুবিধা নেই 2053 02:26:11,733 --> 02:26:12,733 আমি এখানে লড়াই করার জন্য আসিনি 2054 02:26:17,665 --> 02:26:21,063 আমি আমার বোনের কষ্ট জানি 2055 02:26:21,845 --> 02:26:24,364 এবং বুঝতে পারে তাদের পরিবারের কষ্ট 2056 02:26:26,125 --> 02:26:27,934 আমি আমার মাকে একই অবস্থায় দেখেছি, 2057 02:26:28,814 --> 02:26:30,942 আমি সেই শিশুটির আবেগ অনুভব করেছি 2058 02:26:32,489 --> 02:26:35,255 বিধবা মায়ের কষ্ট আমি জানি 2059 02:26:36,455 --> 02:26:38,302 আমি এই সব জিনিস অভিজ্ঞতা হয়েছে 2060 02:26:41,107 --> 02:26:44,532 আমার মা আমাকে সবসময় সামি (ভগবান) বলে সম্বোধন করেন 2061 02:26:45,126 --> 02:26:47,626 কিন্তু তিনিই প্রকৃত ঈশ্বর 2062 02:26:48,055 --> 02:26:50,926 তিনি সমস্ত ঝামেলার মুখোমুখি হয়ে আমাদের বড় করেছেন 2063 02:26:51,356 --> 02:26:54,462 একমাত্র কারণ সে হাঁটু গেড়ে বসে আছে তোমাদের সবার সামনে, 2064 02:26:54,579 --> 02:26:58,153 আমরা ক্ষতিগ্রস্থ পরিবারের জন্য যে সম্মান প্রদান করি 2065 02:26:59,540 --> 02:27:01,684 অনুগ্রহ করে বুঝে নিন, 2066 02:27:01,724 --> 02:27:03,911 কত সাহস সে আমাদের মারতে পারে! 2067 02:27:07,437 --> 02:27:08,624 আপনি বলছি না এটা পেতে? 2068 02:27:09,146 --> 02:27:12,753 আমি অন্যকে হারাতে চাই না প্রতিশোধের নামে জীবন 2069 02:27:14,190 --> 02:27:16,212 হত্যা করার অধিকার কারো নেই 2070 02:27:16,818 --> 02:27:20,118 এবং অগত্যা একটি হারিয়ে জীবন অন্য জীবন দিয়ে ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয় 2071 02:27:21,193 --> 02:27:22,193 মা, ওঠ। 2072 02:27:22,619 --> 02:27:23,619 তুলসী, ওঠ। 2073 02:27:29,580 --> 02:27:33,600 আমি জানি এটা জিজ্ঞেস করার ভুল সময় এসেছে, 2074 02:27:37,403 --> 02:27:42,047 কিন্তু তুমি যদি চাও তাহলে আমি বিয়ে করব আপনি এবং আপনার বাচ্চাদের গ্রহণ করুন 2075 02:27:43,043 --> 02:27:44,043 ভাই! 2076 02:27:45,290 --> 02:27:48,981 অবিলম্বে না, আপনার সময় নিন 2077 02:27:55,226 --> 02:27:56,637 ধন্যবাদ 2078 02:27:57,698 --> 02:27:59,944 তুমি বড় মনের মানুষ। 2079 02:28:01,698 --> 02:28:05,627 আমি কেন তোমাকে শাস্তি দেব অন্য কারো ভুল 2080 02:28:07,714 --> 02:28:12,326 এভাবেই তার পরিণতি হলো 2081 02:28:14,159 --> 02:28:16,225 তার সময় এসেছে, এটাই। 2082 02:28:16,519 --> 02:28:19,898 ক্ষোভ ধরে রেখে লাভ নেই 2083 02:28:21,173 --> 02:28:25,719 আমার স্বামী এবং আমি আশীর্বাদ সুখী জীবনের জন্য এই মেয়ে 2084 02:28:27,164 --> 02:28:29,292 আমি তার জীবন নষ্ট করতে পারি না! 2085 02:28:32,148 --> 02:28:36,540 আমি আমাদের জনগণকে অনুরোধ করছি তাদের সম্মানের সাথে বিদায় করুন 2086 02:28:36,755 --> 02:28:42,669 এটা আমার এবং আমার জন্য যথেষ্ট স্বামী সত্যিই শান্তিতে থাকবে 2087 02:28:50,470 --> 02:28:51,470 বোন 2088 02:28:52,123 --> 02:28:55,286 - ওহ আমার প্রিয় - প্লিজ উঠুন 2089 02:28:57,083 --> 02:28:58,083 দয়া করে উঠুন 2090 02:29:15,028 --> 02:29:16,942 আপনি অনেক আছে আমাদের গ্রামে আত্মীয়স্বজন 2091 02:29:17,987 --> 02:29:19,566 আপনি সবসময় সেখানে স্বাগত জানাই. 2092 02:29:20,590 --> 02:29:22,425 আমি প্রায়ই এসে আপনার সাথে দেখা করব 2093 02:29:23,153 --> 02:29:24,153 এটা কি ঠিক আছে? 2094 02:29:33,319 --> 02:29:34,319 বিদায় পুত্র! 2095 02:29:51,403 --> 02:29:54,707 আপনি উপরে তুলেছেন আজ তোমার বাবা! 2096 02:29:59,407 --> 02:30:01,438 আপনি আমাকে আরও ঘৃণা করছেন 2097 02:30:13,651 --> 02:30:15,500 - চাচা, এটা মাঙ্গানির গোসল - কি? 2098 02:30:15,562 --> 02:30:18,531 মানে, তুলসীর শিশুস্নান, শ্যালকও প্যারোলে আসছেন 2099 02:30:18,559 --> 02:30:21,586 বড় করে ভাবলাম, কিছু টাকা লাগবে 2100 02:30:22,504 --> 02:30:25,491 আপনি কিছু আয়োজন করতে পারেন আপনার বন্ধুর মাধ্যমে তহবিল? 2101 02:30:25,526 --> 02:30:28,695 - কেন? আমি তোমাকে পুত্র দেব - আমি দ্রুত সুদ ফেরত দেব। 2102 02:30:28,728 --> 02:30:30,609 - স্বাগতম ছেলে -হ্যালো আন্টি 2103 02:30:30,687 --> 02:30:32,464 এটা আমাদের বাড়ির অনুষ্ঠান ছেলে, 2104 02:30:33,265 --> 02:30:34,843 সাবধান বোন, 2105 02:30:35,755 --> 02:30:39,745 - তো মাঙ্গানি, তুমি কবে কালেক্টর হবে? - শীঘ্রই ভাই। 2106 02:30:42,166 --> 02:30:44,842 আমি তোমাকে একটা ভালোর কাছে নিয়ে যাব বিয়ের পর ডাক্তার 2107 02:30:44,941 --> 02:30:46,854 - জামাই - হ্যাঁ আঙ্কেল? 2108 02:30:47,069 --> 02:30:49,729 - কোন পার্টি? - পকেট নেই! 2109 02:30:49,823 --> 02:30:53,866 বাচ্চাটা কাঁদছে, তুমি কি চুপ কর প্লিজ! 2110 02:30:56,268 --> 02:30:57,268 আমরা কি উপসংহার করব? 2111 02:30:57,675 --> 02:30:59,964 পণ্ডীরাজের একটি চলচ্চিত্র! 2112 02:31:01,034 --> 02:31:06,680 আমি গর্ভ ভাগ করব 2113 02:31:06,704 --> 02:31:12,304 আপনার ভাই হতে, সব সময় 2114 02:31:12,328 --> 02:31:18,057 আমি গর্ভ ভাগ করব 2115 02:31:18,081 --> 02:31:24,419 তোমাকে মায়ের মতো রক্ষা করতে, সব সময়