1 00:00:09,291 --> 00:00:11,958 Dein Verhalten wird grau, und du siehst älter aus 2 00:00:12,041 --> 00:00:14,375 als ob Sie eine Last tragen würden. 3 00:00:14,458 --> 00:00:17,083 Ihre Hausaufgabe besteht darin, jeden Morgen nachzudenken 4 00:00:17,166 --> 00:00:19,208 darüber, was Tom für sich tun möchte. 5 00:00:19,291 --> 00:00:21,625 Es spielt keine Rolle, was es ist groß oder klein. 6 00:00:24,875 --> 00:00:27,250 Karin sieht mich. Das fühlt sich wirklich gut an. 7 00:00:28,166 --> 00:00:30,708 Sie sagt: „Tom, Du musst etwas für dich tun. 8 00:00:30,791 --> 00:00:32,250 Es wird Ihnen zunächst schwerfallen. 9 00:00:35,333 --> 00:00:36,833 Ich bin talentiert ... 10 00:00:38,833 --> 00:00:40,083 …auf viele verschiedene Arten. 11 00:00:41,250 --> 00:00:42,375 Ich probiere gerne neue Sachen aus. 12 00:00:42,458 --> 00:00:44,041 - Wofür ist es? - Es macht dich hübsch. 13 00:00:51,041 --> 00:00:53,208 Und das ist das Ergebnis? Es lohnt sich nicht. 14 00:00:53,291 --> 00:00:56,375 Aber bisher Keines der Hobbys ist geblieben. 15 00:01:04,291 --> 00:01:06,041 Hey! Bist du gut? 16 00:01:06,125 --> 00:01:07,791 - Ja, du? - Sehr gut. 17 00:01:07,875 --> 00:01:09,916 - Bist du aufgeregt? - Ja, irgendwie. 18 00:01:10,458 --> 00:01:12,750 Nun, ich mag Fotoshootings nicht wirklich. 19 00:01:12,833 --> 00:01:14,958 Karin würde sagen, „Was bringt dich zum Leuchten?“ 20 00:01:16,208 --> 00:01:17,708 „Was reizt dich?“ 21 00:01:17,791 --> 00:01:20,958 Schließlich dreht sich alles um Sie. Ich finde das großartig. 22 00:01:21,041 --> 00:01:22,750 „Was gibt dir ein richtiges High?“ 23 00:01:23,458 --> 00:01:24,333 Prost. 24 00:01:24,416 --> 00:01:27,958 KAA DOS ist mein Baby. Ich bin derjenige Wer hat die größte Leidenschaft dabei? 25 00:01:28,041 --> 00:01:30,958 Also dachte ich: „Komm schon, Seien Sie Ihr eigener Markenbotschafter 26 00:01:31,041 --> 00:01:32,708 und ein Shooting für KAA DOS machen. 27 00:01:32,791 --> 00:01:37,291 Machen wir ein paar Aufwärmschüsse wo du nicht lächelst. 28 00:01:37,375 --> 00:01:39,375 - Etwas ernster. - Etwas ernster. 29 00:01:39,458 --> 00:01:41,500 - Es muss insgesamt ein wenig ernst sein. - Okay. 30 00:01:41,583 --> 00:01:44,708 Ich hätte gerne ein Modell verwendet Wer kanalisiert wirklich ... 31 00:01:47,583 --> 00:01:49,333 Dafür fehlt uns das Budget. 32 00:01:49,416 --> 00:01:51,541 Du wirst es tun bis wir uns jemand anderen leisten können. 33 00:01:51,625 --> 00:01:53,000 Richtig. Das habe ich mir gedacht. 34 00:01:53,083 --> 00:01:54,833 Zum Fotoshooting. Du wirst großartig sein. 35 00:01:54,916 --> 00:01:56,583 - Viel Spaß. Viel Glück. - Danke. 36 00:01:57,166 --> 00:01:59,083 Vielleicht könntest du an der Bar sitzen. 37 00:01:59,166 --> 00:02:01,166 Machen Sie etwas, das ein bisschen mehr Spaß macht. 38 00:02:01,250 --> 00:02:02,250 Ein Foto mit Daniel. 39 00:02:02,333 --> 00:02:06,125 Ich bin eher ein Dollar-Store-Modell, und das ist High-End. 40 00:02:06,208 --> 00:02:08,666 - Der Discounter. - Die Billigversion, oder? 41 00:02:08,750 --> 00:02:11,333 - Machen wir eins für den Discounter. - Okay gut. 42 00:02:11,416 --> 00:02:12,791 Daniel scherzte weiter 43 00:02:12,875 --> 00:02:16,333 dass es hochwertig aussieht, wenn ich drin bin, Aber es gibt einen Discounter, wenn er es ist. 44 00:02:16,416 --> 00:02:18,125 Was machen Discount-Modelle? Das? 45 00:02:18,208 --> 00:02:19,166 Lasziver. 46 00:02:19,250 --> 00:02:21,125 - Ja, so. Genau. - Ja, sexy. 47 00:02:21,208 --> 00:02:22,666 - Heiß. - So was. Und ich... 48 00:02:22,750 --> 00:02:24,000 - Großartig. - Ich gehe so. 49 00:02:24,083 --> 00:02:26,916 Mir gefällt es. Sexy zuerst. Lass es uns sexy machen. 50 00:02:27,000 --> 00:02:29,333 - Wirklich sexy. - Ich bin immer sexy. 51 00:02:32,666 --> 00:02:33,750 Heiß. 52 00:02:37,250 --> 00:02:39,166 Oh, jetzt bist du ein echter Hingucker. 53 00:02:39,250 --> 00:02:41,541 Was? Ich bin kommerziell. 54 00:02:42,125 --> 00:02:44,541 Im Discounter funktioniert das nicht. KAA DOS ist teuer. 55 00:02:44,625 --> 00:02:47,875 Genau, sehr entspannt. Lehnen Sie sich einfach an die Bar. 56 00:02:47,958 --> 00:02:49,083 Wow. 57 00:02:49,666 --> 00:02:51,500 Solide. Wirklich gut. 58 00:02:51,583 --> 00:02:53,375 Du bist fast besser als die Königin. 59 00:02:53,458 --> 00:02:55,125 Ja, du bist ein Profi. 60 00:02:57,166 --> 00:03:00,083 Bill und Heidi können das. Aber so bin ich nicht... 61 00:03:00,166 --> 00:03:01,625 Sie fühlen sich nie unbehaglich. 62 00:03:01,708 --> 00:03:03,916 Ich fühle mich unbehaglich wenn es still im Zimmer ist, 63 00:03:04,000 --> 00:03:06,125 und sie sagen: „Okay. Jetzt lächle.“ 64 00:03:06,208 --> 00:03:07,333 Und dann denke ich... 65 00:03:12,416 --> 00:03:14,250 Wenn du es tust, ist es in Ordnung, 66 00:03:14,333 --> 00:03:18,458 aber ich denke immer: „Mach viele Fotos, Einer von ihnen wird bestimmt gut werden. 67 00:03:19,708 --> 00:03:21,541 Ja, das ist gut. Tue es! 68 00:03:22,041 --> 00:03:24,333 Ich kann deinen Arsch in meinem… sehen. 69 00:03:24,416 --> 00:03:26,583 Verschwinde aus meinem Bild! 70 00:03:27,833 --> 00:03:30,125 - Wow. - Da sind einige tolle Fotos dabei. 71 00:03:30,208 --> 00:03:32,833 Ja, richtig? Okay, werfen wir einen kurzen Blick darauf. 72 00:03:33,416 --> 00:03:34,250 Geschafft. 73 00:03:35,083 --> 00:03:39,208 Mir gefällt das mit den Tattoos an den Fingern und am Glas. 74 00:03:39,291 --> 00:03:41,541 - Es hat eine gemütliche Atmosphäre. - Das ist wirklich gut. 75 00:03:43,333 --> 00:03:44,625 Du wirst mir nicht glauben, 76 00:03:44,708 --> 00:03:48,250 aber es gibt kein einziges Foto wo ich denke: „Wow, du siehst heiß aus.“ 77 00:03:49,250 --> 00:03:50,333 Solide. 78 00:03:53,083 --> 00:03:55,083 Ja, aber man erkennt mein Alter. 79 00:03:55,166 --> 00:03:58,166 Manchmal erkenne ich mich selbst nicht einmal. 80 00:03:58,250 --> 00:04:01,875 Ich denke: „Wow, was sind das für Taschen? unter meinen Augen? 81 00:04:01,958 --> 00:04:03,791 Es fängt jetzt an zu passieren. 82 00:04:06,583 --> 00:04:07,958 Nein, das kommt später. 83 00:04:08,041 --> 00:04:10,333 Es wäre scheiße, wenn das meine Lebensmitte wäre. 84 00:04:10,416 --> 00:04:14,166 Wenn 36 die Mitte meines Lebens ist ... Nein, ich möchte zuerst älter werden. 85 00:04:15,750 --> 00:04:18,166 Ich hoffe, dass die Lebensmitte zumindest in meinem Alter kommt 86 00:04:19,166 --> 00:04:20,791 Mitte 40 oder so. 87 00:04:22,583 --> 00:04:25,875 Ich möchte über 100 leben. Das wäre großartig. 88 00:04:25,958 --> 00:04:27,125 Bill will das nicht. 89 00:04:27,208 --> 00:04:31,041 Was ich überhaupt nicht verstehe, weil ... Wer möchte nicht alt werden? 90 00:04:31,125 --> 00:04:33,500 Wenn man gesund alt wird, es ist großartig. 91 00:04:33,583 --> 00:04:35,458 Natürlich möchten Sie nicht leiden, aber ... 92 00:04:36,041 --> 00:04:38,083 Auch mit 70 kann man noch viel Spaß haben. 93 00:04:38,833 --> 00:04:40,208 - Tom! - Sehr gut. 94 00:04:40,291 --> 00:04:43,625 - Vielen Dank. Das hat viel Spaß gemacht. - Danke schön. Eine Menge. 95 00:04:55,416 --> 00:04:57,708 Mein Rücken tut weh. Ich kann es in meinem Rücken spüren. 96 00:04:58,291 --> 00:05:00,833 Und diese Schulter hier ist angeschossen. 97 00:05:01,500 --> 00:05:03,375 Spüren Sie es auch in Ihren Gelenken? 98 00:05:03,458 --> 00:05:04,666 - Ja. - Ja? 99 00:05:04,750 --> 00:05:07,166 In meiner Schulter. Ich spüre es in meiner Schulter. 100 00:05:07,750 --> 00:05:10,375 Ich habe das Gefühl, als würden unsere Körper auseinanderfallen. 101 00:05:10,458 --> 00:05:12,833 - Ich kann jeden Knochen spüren. - Wir haben gelebt wie... 102 00:05:12,916 --> 00:05:15,208 - Ja, genau. - Wie wilde Mäuse. 103 00:05:15,291 --> 00:05:18,333 Da wir 12 waren, würde ich sagen. 104 00:05:18,416 --> 00:05:20,833 Ich habe das Gefühl, dass wir jetzt in einem Alter sind wo wir sagen können, 105 00:05:20,916 --> 00:05:23,791 „Okay, es ist Zeit, ein paar Änderungen vorzunehmen.“ Du weisst? 106 00:05:24,625 --> 00:05:27,458 Aber schauen Sie sich um. Ich meine... Wir haben alles richtig gemacht. 107 00:05:31,291 --> 00:05:33,291 Nein, aber es geht nur darum, über die Runden zu kommen. 108 00:05:33,791 --> 00:05:35,375 Ich glaube, ich komme zurecht. 109 00:05:37,333 --> 00:05:41,125 Vielleicht sollten wir zum Arzt gehen Machen Sie öfter ein MRT, eine Blutuntersuchung … 110 00:05:41,958 --> 00:05:45,416 Mit unserem Lebensstil, Wir sollten uns einmal im Jahr untersuchen lassen. 111 00:05:46,791 --> 00:05:51,083 Wir hatten noch nie eine Behandlung. Wir waren seit Jahren nicht mehr beim Arzt. 112 00:05:51,166 --> 00:05:52,750 Deshalb mache ich mir ein wenig Sorgen. 113 00:05:52,833 --> 00:05:55,208 Mein erster Instinkt war, ein MRT zu machen, eine vollständige Untersuchung. 114 00:06:01,916 --> 00:06:05,000 Bevor wir uns einer vollständigen Untersuchung unterziehen, Da ist die Voruntersuchung. 115 00:06:08,291 --> 00:06:10,541 - Ich werde meine Cluster-Kopfschmerzen ablegen. - Ja. 116 00:06:14,333 --> 00:06:16,000 Soll ich meinen Reflux absetzen? 117 00:06:16,083 --> 00:06:18,083 - Ja, das solltest du. - Ja? 118 00:06:18,166 --> 00:06:19,375 Wie heißt es nochmal? 119 00:06:22,250 --> 00:06:25,500 Bill hat Medikamente gegen Sodbrennen eingenommen sein ganzes Leben 120 00:06:25,583 --> 00:06:27,166 für seinen Reflux. 121 00:06:27,250 --> 00:06:29,958 Er gibt seinem Körper jeden Tag eine Tracht Prügel. 122 00:06:30,041 --> 00:06:33,750 Und manchmal wundert man sich 123 00:06:33,833 --> 00:06:36,583 Wie lange kann er das durchhalten, oder? 124 00:06:46,083 --> 00:06:47,958 Meine Brust tut beim Einatmen weh. 125 00:06:48,041 --> 00:06:49,541 - Ja. - Was für Schmerzen? 126 00:06:49,625 --> 00:06:52,583 Ich hatte hier Schmerzen in der Brust. Wirklich starke Schmerzen in der Brust. 127 00:06:53,125 --> 00:06:55,000 Wir haben richtig Vollgas gegeben. 128 00:06:55,083 --> 00:06:57,958 Manche Leute können so weitermachen bis ins hohe Alter, 129 00:06:58,041 --> 00:07:01,666 und Bill sagt, dass es bei uns so sei. Ich hoffe nur, dass er Recht hat. 130 00:07:03,666 --> 00:07:06,625 - Das hat eine Stunde gedauert. - Erledigt. Ich hoffe, wir sind gesund. 131 00:07:06,708 --> 00:07:09,958 - Wir haben zwei Nierensätze. - Hier, klopft auf Holz. 132 00:07:10,041 --> 00:07:13,125 Wir machen den Fragebogen, um das zu sehen wo es Probleme geben könnte. 133 00:07:13,208 --> 00:07:14,583 Jetzt machen wir ein MRT. 134 00:07:14,666 --> 00:07:18,083 Und wenn das MRT gut aussieht, Dann können wir wieder Vollgas geben. 135 00:07:21,541 --> 00:07:24,708 {\an8}- Ich trage meinen Krankenhaus-Look. - Ich bin auch im Krankenhauslook. 136 00:07:24,791 --> 00:07:27,375 Und ich... Ich fühle mich sofort unwohl. 137 00:07:27,458 --> 00:07:29,083 - Ich habe schon Angst. - Ich auch. 138 00:07:29,166 --> 00:07:30,208 Ich habe Angst vor MRTs. 139 00:07:32,083 --> 00:07:34,791 Ich fange sofort an, darüber nachzudenken wie sich das Leben verändern würde. 140 00:07:34,875 --> 00:07:36,958 Was passiert, wenn man wirklich krank wird? 141 00:07:37,041 --> 00:07:38,500 Du hättest aufhören müssen zu arbeiten. 142 00:07:38,583 --> 00:07:40,875 Was ist mit der Familie? Brauchen Sie Pflege? 143 00:07:44,041 --> 00:07:44,875 {\an8}Oh ja. Sehen. 144 00:07:48,166 --> 00:07:52,208 Tom ist sehr empfindlich, und er macht sich um alles Sorgen. 145 00:07:53,833 --> 00:07:55,916 Seine Gesundheit ist mir wichtiger als mein eigenes. 146 00:07:56,000 --> 00:07:59,583 Weil ich... ich weiß, dass ich mit allem klarkomme. 147 00:08:00,875 --> 00:08:05,291 Wenn etwas passiert, Mir wäre es lieber, wenn es mir passiert als ihm. 148 00:08:06,708 --> 00:08:09,250 Wenn sie sagten, „Einer von euch hat einen wirklich schlimmen Tumor“ 149 00:08:09,333 --> 00:08:11,583 Ich würde sagen: „Besser ich als er.“ Ja. 150 00:08:20,500 --> 00:08:23,333 Ich wusste, dass MRTs schrecklich sind. 151 00:08:28,291 --> 00:08:30,666 Aber dort liegen, dort hineingehen, 152 00:08:30,750 --> 00:08:35,791 und über zwei Stunden stillhalten ist für mich ein wahrer Albtraum. 153 00:08:36,791 --> 00:08:40,583 Wenn Sie klaustrophobisch sind, Du wirst es dort wirklich schwer haben. 154 00:08:40,666 --> 00:08:41,666 Es ist super laut. 155 00:08:41,750 --> 00:08:46,125 Es macht alle möglichen Geräusche. Wie eine Säge oder eher so... 156 00:08:46,208 --> 00:08:48,250 Wie wirklich schlechte Technomusik. 157 00:08:48,750 --> 00:08:50,291 Es geht so... 158 00:08:58,250 --> 00:09:00,500 So laut ist es da drin. 159 00:09:00,583 --> 00:09:02,166 Es ist wie pure Folter. 160 00:09:17,083 --> 00:09:20,291 Es war auch früh am Tag gottlos. 161 00:09:22,333 --> 00:09:25,708 Du bist in dieser kleinen Röhre, und alles, was du siehst, ist diese weiße Decke, 162 00:09:26,708 --> 00:09:28,125 und du schläfst ständig ein. 163 00:09:28,208 --> 00:09:31,250 Dann dauert es noch länger weil sie den Scan erneut durchführen müssen. 164 00:09:31,333 --> 00:09:33,791 „Wir müssen noch einmal scannen weil du deinen Kopf bewegt hast. 165 00:09:36,375 --> 00:09:38,041 Es ist eine Endlosschleife. 166 00:09:39,875 --> 00:09:41,958 Es fühlte sich an wie hundert Billionen Stunden. 167 00:09:42,041 --> 00:09:45,208 - Wie lange war das? - Hey... Es hat so lange gedauert. 168 00:09:45,291 --> 00:09:47,208 Bill und ich sind nicht gut im Warten. 169 00:09:47,291 --> 00:09:50,375 Keiner von uns ist ein guter „Kellner“. 170 00:09:51,125 --> 00:09:52,625 Sie schauen sich etwas an. 171 00:09:52,708 --> 00:09:53,708 - Ja? - Ja. 172 00:09:54,208 --> 00:09:56,541 Er sitzt vor diesem Ding, wie ... 173 00:09:58,958 --> 00:10:00,916 Ich bin mir sicher, dass es nichts Schlimmes sein wird. 174 00:10:01,416 --> 00:10:03,916 Wenn Sie zu lange im Wartezimmer sitzen, 175 00:10:04,916 --> 00:10:06,708 Du fängst an, dich unwohl zu fühlen. 176 00:10:06,791 --> 00:10:08,500 Weil du anfängst zu denken, 177 00:10:08,583 --> 00:10:12,375 „Sie müssen versuchen, es herauszufinden wie man die schlechten Nachrichten verbreitet.“ 178 00:10:30,708 --> 00:10:32,875 - Es hörte sich nicht danach an. - Nein. 179 00:10:55,958 --> 00:10:57,958 Ich bin überzeugt dass das Wichtigste ist 180 00:10:58,041 --> 00:11:00,458 dass dein Geist gesund ist und du fühlst dich geistig gut. 181 00:11:00,541 --> 00:11:03,416 Und das überträgt sich zum Rest des Körpers. 182 00:11:03,500 --> 00:11:04,625 Deshalb gehe ich davon aus 183 00:11:04,708 --> 00:11:06,958 sie werden es nicht finden irgendetwas stimmt mit mir nicht. 184 00:11:37,875 --> 00:11:39,000 Oh, hier ist der Füller. 185 00:11:40,125 --> 00:11:42,250 Das war für Bill etwas unangenehm. 186 00:11:42,333 --> 00:11:44,916 Verzeihung? Wie sind die dorthin gekommen? 187 00:11:45,000 --> 00:11:46,708 Ich weiß, dass ich Füllstoffe im Gesicht habe. 188 00:11:50,625 --> 00:11:53,375 Solange mir gefällt, wie es an mir aussieht, Ich stehe dazu. 189 00:11:53,458 --> 00:11:56,833 Aber es ist lächerlich dass ein Arzt so darauf hinweist. 190 00:11:56,916 --> 00:11:58,875 Aber schau, wie viel hässlicher dein Kinn ist. 191 00:11:58,958 --> 00:12:01,125 Sehen. Schauen Sie auf Ihr Kinn. So hässlich. 192 00:12:02,375 --> 00:12:04,833 Er hat überall Füllmaterial. Hier, hier, hier, Lippen. 193 00:12:04,916 --> 00:12:07,083 Vielleicht hat er sogar Füllmaterial in seinem Penis. 194 00:12:22,541 --> 00:12:25,750 Für mich war die beste Nachricht dass ich einen größeren Penis habe als Tom. 195 00:12:25,833 --> 00:12:28,958 Ich finde es einfach schön dass Tom eine Ohrfeige bekommen hat. 196 00:12:29,916 --> 00:12:32,125 Es hat mich nicht schockiert. Es brachte mich einfach dazu, ihn in Frage zu stellen. 197 00:12:33,125 --> 00:12:34,833 Sagen wir es mal so. Ich wusste es. 198 00:12:41,125 --> 00:12:42,791 Ich weiß, wie sehr ihn das nervt. 199 00:12:42,875 --> 00:12:45,500 Es ist wahrscheinlich das Schlimmste das hätte passieren können. 200 00:12:45,583 --> 00:12:47,750 Bills Mitglied ist etwas größer als Toms. 201 00:12:47,833 --> 00:12:51,541 Nun, Gott... ich meine, meine Frau ist glücklich. 202 00:13:15,041 --> 00:13:16,250 Ew, das war ekelhaft. 203 00:13:17,166 --> 00:13:18,416 Und es stinkt. 204 00:13:20,083 --> 00:13:21,833 Das war mein Lachs-Taco. 205 00:13:23,166 --> 00:13:24,541 Ja, ich kann den Fisch riechen. 206 00:13:41,708 --> 00:13:43,500 Ich möchte sowieso vor Tom sterben. 207 00:13:43,583 --> 00:13:47,875 Wenn ich ein paar Jahre kürzer lebe als Tom, Das ist für mich in Ordnung. 208 00:13:55,125 --> 00:13:57,000 Aber was macht man, das so anders ist? 209 00:13:57,083 --> 00:13:59,583 - Ich gehe ins Fitnessstudio. Das ist es. - Das tust du nicht. Wann? 210 00:13:59,666 --> 00:14:02,708 Bill, ich mache jeden Tag meine Übungen. Auch zu Hause. 211 00:14:06,125 --> 00:14:08,708 Zumindest versuche ich, eine Balance zu finden. 212 00:14:08,791 --> 00:14:10,083 Bill hat überhaupt kein Guthaben. 213 00:14:10,166 --> 00:14:11,000 Er ist stolz darauf. 214 00:14:11,083 --> 00:14:14,333 Er denkt auch, dass er besser isst als ich, aber ich halte das für Unsinn. 215 00:14:32,916 --> 00:14:34,916 Sehr gut. Wir können weiter trinken. 216 00:14:37,416 --> 00:14:39,541 Bill nimmt eine Diagnose nie ernst. 217 00:14:54,083 --> 00:14:56,333 Er ist immer noch pünktlich, um das Ruder herumzureißen. 218 00:14:56,416 --> 00:14:59,708 Aber wenn die Dinge so bleiben, wie sie sind, Es wird nicht gut enden. 219 00:15:05,625 --> 00:15:08,958 Also. Das verlief wie erwartet. 220 00:15:09,041 --> 00:15:11,666 Ja. Die Erwartung war da. 221 00:15:12,875 --> 00:15:16,916 Wenn Bill einen Arztbericht liest, er kann sich nur konzentrieren 222 00:15:17,000 --> 00:15:20,250 zu den positiven Teilen der Diagnose. 223 00:15:20,333 --> 00:15:21,833 Schauen Sie, da ist etwas mehr Fett. 224 00:15:21,916 --> 00:15:24,666 Aber er sagte es nicht es war irgendetwas, das Anlass zur Sorge gab. 225 00:15:25,250 --> 00:15:26,166 Völlig gesund. 226 00:15:26,250 --> 00:15:28,458 Und er wird sagen: „Oh, alles ist in Ordnung. Großartig.“ 227 00:15:28,541 --> 00:15:32,458 Liebe Kinder, Mach es wie Bill und Tom. 228 00:15:32,541 --> 00:15:35,583 Ich werde mir eine schöne Flasche gönnen Champagner zu Hause. 229 00:15:35,666 --> 00:15:37,791 Wie viele Kalorien hat Champagner? 230 00:15:38,458 --> 00:15:39,375 Hundert. 231 00:15:39,458 --> 00:15:42,791 Hundert? Mein Gott, dann kann ich noch ein paar Gläser trinken. 232 00:15:42,875 --> 00:15:45,666 Der einzige Weg wäre wenn er eine Diagnose bekam, die besagte: 233 00:15:45,750 --> 00:15:47,583 „Ändern Sie das sofort 234 00:15:47,666 --> 00:15:50,666 Sonst geht es bergab, und du wirst nicht mehr lange leben. 235 00:15:50,750 --> 00:15:52,125 Dann würde er darüber nachdenken. 236 00:15:57,333 --> 00:16:00,916 Wir hatten ein MRT, Daniel. Insgesamt hat es vier Stunden gedauert. 237 00:16:01,000 --> 00:16:02,875 - Es war so schlimm. - Jede. 238 00:16:02,958 --> 00:16:05,875 Ja. Er sagte, ich sei fettleibig. 239 00:16:05,958 --> 00:16:09,041 - Das ist nicht ganz richtig, aber... - Er sagte, ich werde nicht mehr lange leben. 240 00:16:09,125 --> 00:16:12,500 Aber ich werde länger leben, wie die Dinge aussehen. Rechts? 241 00:16:12,583 --> 00:16:15,250 - Longe... Long... Wie heißt das Wort? Langlebigkeit. - Ja. 242 00:16:15,333 --> 00:16:18,791 Bills übermäßiger Körperfettanteil beeinflusst seine Langlebigkeit. 243 00:16:18,875 --> 00:16:19,833 Wo? 244 00:16:19,916 --> 00:16:23,166 Rund um die Organe und überall. Weil er zu viel Mist isst. 245 00:16:23,250 --> 00:16:26,708 Ja, das wusste ich schon. Schauen Sie einfach in den Gefrierschrank. Ich meine... 246 00:16:26,791 --> 00:16:30,916 Da ist so viel Mist drin. Ernsthaft. 247 00:16:31,000 --> 00:16:33,166 Deshalb sollten wir uns jetzt besser um ihn kümmern. 248 00:16:33,250 --> 00:16:36,375 Wir wollen nicht… Im Ernst, ich möchte dich nicht überleben. 249 00:16:36,458 --> 00:16:39,458 Man sollte immer viel essen davon, was du gerne isst. 250 00:16:41,458 --> 00:16:43,416 Ich esse zum Beispiel sehr gerne Pizza. 251 00:16:43,500 --> 00:16:44,833 So lecker. So gut. 252 00:16:44,916 --> 00:16:47,750 Bill sollte anfangen, aufmerksam zu sein zu dem, was er isst 253 00:16:47,833 --> 00:16:50,416 damit er sich nicht ständig vollstopft mit so viel Mist. 254 00:16:51,833 --> 00:16:53,916 Fast Food und Süßigkeiten den ganzen Tag. 255 00:16:54,708 --> 00:16:56,750 Das ist im Grunde Bills Diät. 256 00:16:56,833 --> 00:16:59,125 All diese Regeln gehen mir endlos auf die Nerven. 257 00:16:59,208 --> 00:17:00,458 Es ist so übertrieben. 258 00:17:01,541 --> 00:17:05,166 Oh, Alfia, was sollen wir kaufen? von nun an? Hä? 259 00:17:05,250 --> 00:17:08,416 Ich esse, was ich mag, und das ist gut für meinen Kopf. 260 00:17:10,083 --> 00:17:12,958 Ja, deinem Kopf geht es gut. Jetzt muss Ihr Körper aufholen. 261 00:17:13,041 --> 00:17:14,958 Wir gehen laufen und machen Krafttraining. 262 00:17:15,041 --> 00:17:16,291 - Nein. - Ja. 263 00:17:16,375 --> 00:17:17,791 - Nein. Nein! - Ja. 264 00:17:17,875 --> 00:17:21,083 - Sollen wir etwas Eis essen? - Nein. Du bekommst kein Eis. 265 00:17:21,166 --> 00:17:22,083 Kein Eis mehr. 266 00:17:22,166 --> 00:17:24,500 - Keine Pizza, kein Eis. - Gibt es noch Magnum? 267 00:17:24,583 --> 00:17:26,041 - Nein. Nicht mehr. - Ja, das tun wir. 268 00:17:26,125 --> 00:17:28,500 - Hol mir einfach eine kleine Magnum. - Nein. 269 00:17:28,583 --> 00:17:30,416 - Ich möchte Eis. - Nein. 270 00:17:30,500 --> 00:17:31,916 - Eis. - Nein. 271 00:17:32,000 --> 00:17:34,625 Das Wort „Nein“ existiert nicht. 272 00:17:35,125 --> 00:17:36,875 - „Nein“ existiert definitiv. - NEIN. 273 00:17:36,958 --> 00:17:39,125 - Man kann nicht zu allem Ja sagen. - Du kannst. 274 00:17:43,041 --> 00:17:44,250 Zeigen Sie ihnen, was wir können. 275 00:17:44,333 --> 00:17:48,625 Ich möchte nicht alles ändern, aber wir könnten ein paar kleine Änderungen vornehmen. 276 00:17:48,708 --> 00:17:50,875 Große Veränderungen. Wenn du es tun willst, dann mach es richtig. 277 00:17:50,958 --> 00:17:51,875 Was ändert sich? 278 00:17:55,458 --> 00:17:56,833 Wir sind registriert. 279 00:17:57,583 --> 00:17:59,208 Wir laufen einen Marathon. 280 00:17:59,291 --> 00:18:01,500 Du bist verrückt. Wir laufen keinen Marathon. 281 00:18:01,583 --> 00:18:02,791 Unsinn. 282 00:18:02,875 --> 00:18:04,125 Es ist nur ein 5-km-Lauf. 283 00:18:04,708 --> 00:18:06,083 Was ist ein 5-km-Lauf? 284 00:18:06,166 --> 00:18:09,625 Ein 5-km-Lauf entspricht fünf Kilometern. Es ist ein kleiner Marathon. 285 00:18:09,708 --> 00:18:14,041 Oh, das möchte ich wirklich nicht tun, Tom. 5K hört sich nach viel an. 286 00:18:14,625 --> 00:18:16,208 Du bist verrückt. Das kann ich nicht. 287 00:18:16,291 --> 00:18:18,458 Wir können es schaffen. Es ist gut für hier... 288 00:18:18,541 --> 00:18:20,416 Für diesen kleinen Kerl hier. 289 00:18:20,500 --> 00:18:23,583 Ja, aber ich habe null Motivation. Laufen ist einfach nichts für mich. 290 00:18:23,666 --> 00:18:25,750 Wenn wir das tun, Dann können wir noch etwas feiern. 291 00:18:32,291 --> 00:18:35,916 Sagt die sportliche Sara immer Sie ist dieses Top-Tennis-Ass. 292 00:18:36,000 --> 00:18:39,500 Sie hat uns heute zum Tennisspielen eingeladen um uns auf unseren Marathon vorzubereiten. 293 00:18:39,583 --> 00:18:43,125 Man kann es nicht einen Marathon nennen es sei denn, es sind tatsächlich 42 Kilometer. 294 00:18:43,208 --> 00:18:45,166 Wir laufen also keinen Marathon? 295 00:18:45,250 --> 00:18:47,208 - Nein. - Das sind wir. 296 00:18:48,791 --> 00:18:51,291 Ein Marathon ist fast zehnmal so weit. 297 00:18:51,375 --> 00:18:53,166 Nun, wir machen einen Kindermarathon. 298 00:18:53,250 --> 00:18:54,750 Aber wir werden es niemandem erzählen. 299 00:19:08,875 --> 00:19:11,458 Es enthält kleine Edelsteine. Niedlich. 300 00:19:17,041 --> 00:19:18,458 „Meine Rückkehr zum Tennis.“ 301 00:19:18,541 --> 00:19:19,916 - Wieder. - Wieder. 302 00:19:20,541 --> 00:19:21,541 Es wird nicht einfach sein. 303 00:19:51,833 --> 00:19:54,958 Es überrascht nicht, dass Tom hat wieder einmal das Gefühl, ein absoluter Profi zu sein. 304 00:19:56,500 --> 00:19:58,833 Und dass er eine Karriere verpasst hat 305 00:19:58,916 --> 00:20:00,916 das ging an ihm vorbei. 306 00:20:01,000 --> 00:20:03,875 - Sie müssen im Gerichtssaal landen. - Ja, das habe ich verstanden. 307 00:20:05,833 --> 00:20:07,833 Bill denkt, wir sind auf dem gleichen Niveau. 308 00:20:07,916 --> 00:20:08,916 Was nicht stimmt. 309 00:20:29,125 --> 00:20:32,166 Ja, ich habe ihn immer gewinnen lassen in Momenten wie diesen. 310 00:20:32,250 --> 00:20:33,333 Das habe ich ihm überlassen. 311 00:20:33,916 --> 00:20:36,875 Es ist wichtig für sein Ego, für seine Männlichkeit. 312 00:20:38,000 --> 00:20:39,041 Ja. 313 00:20:40,041 --> 00:20:41,208 Gruß, amore. 314 00:20:41,291 --> 00:20:42,250 Grüß, grüß. 315 00:20:43,500 --> 00:20:44,541 Das haben wir uns verdient. 316 00:21:00,541 --> 00:21:02,000 - Gruß. - Gruß. 317 00:21:06,166 --> 00:21:07,333 Was ist hier los? 318 00:21:07,416 --> 00:21:11,666 - Hallo. - Ich habe die Testergebnisse vom Arzt. 319 00:21:11,750 --> 00:21:14,583 - Ich hoffe, du bist bereit. - Welche Testergebnisse? 320 00:21:14,666 --> 00:21:16,250 Nun, von der Bildgebung her. 321 00:21:16,750 --> 00:21:18,166 Aber alles war in Ordnung. 322 00:21:18,250 --> 00:21:21,291 Ich habe erneut die MRT-Ergebnisse angefordert 323 00:21:21,375 --> 00:21:23,750 weil ich sie nehme zum Hausarzt 324 00:21:23,833 --> 00:21:26,583 damit er einen Blick darauf werfen kann um sicherzustellen, dass alles in Ordnung ist. 325 00:21:35,916 --> 00:21:40,083 - Er wollte sagen, dass Sie Füllstoffe haben. - Ja, was... Ja, na ja... Duh! 326 00:21:40,166 --> 00:21:41,583 - Ja. - Guten Morgen! 327 00:21:41,666 --> 00:21:45,083 - Danke, dass du es noch einmal gesagt hast. - Okay, weiter geht's. Was noch? 328 00:21:51,791 --> 00:21:52,916 - Was? - Prostata? 329 00:21:53,000 --> 00:21:55,041 - Das ist eine geschwollene Prostata. - „Prostata…“ 330 00:21:55,125 --> 00:21:57,375 - Du hast einen geschwollenen Schwanz. - Da steht „Prostatitis“. 331 00:21:57,458 --> 00:21:58,666 Ist das nicht da unten? 332 00:21:58,750 --> 00:22:00,958 Die Prostata ist was man immer massiert bekommt. 333 00:22:02,083 --> 00:22:04,958 - Ja. - Welche Art von Massage bekommen Sie? 334 00:22:05,041 --> 00:22:06,416 Ja, die Prostatamassage. 335 00:22:06,500 --> 00:22:08,291 Ja, aber wo ist die Prostata? 336 00:22:08,375 --> 00:22:10,333 - Nun, in den Arsch. - Im Arschloch. 337 00:22:10,416 --> 00:22:12,208 - Im Arsch? - Ja. 338 00:22:12,291 --> 00:22:13,458 Woher weißt du das? 339 00:22:13,541 --> 00:22:16,791 Ja, du bist sehr irritiert, Das kann ich Ihnen jetzt sagen. 340 00:22:19,625 --> 00:22:22,750 - Wir können gemeinsam einen Prostata-Check durchführen lassen. - Ist Ihre Prostata vergrößert? 341 00:22:27,333 --> 00:22:28,666 Nein, das ist eine Verwechslung. 342 00:22:28,750 --> 00:22:30,708 Das bin ich, das kann ich am Kinn erkennen. 343 00:22:31,583 --> 00:22:33,666 - Ja. - Ja, weil ich kein Kinn habe. 344 00:22:33,750 --> 00:22:36,750 Wirklich? Ich hatte es nicht bemerkt. Habt ihr nicht beide das gleiche Kinn? 345 00:22:36,833 --> 00:22:38,458 Nein, ich habe ein schöneres Kinn. 346 00:22:39,250 --> 00:22:41,500 - Er hat ein schöneres Kinn. - Meins hat eine bessere Auflösung. 347 00:22:42,291 --> 00:22:43,791 Da ist mein großer Penis! 348 00:22:45,166 --> 00:22:47,083 Nun, es sieht dort nicht sehr groß aus. 349 00:22:47,166 --> 00:22:49,875 - Er sagte, deines sei größer. - Ich habe den größeren Penis, ja. 350 00:22:49,958 --> 00:22:54,583 Schauen Sie, jetzt schreibt er hier ... Er schreibt: „hervorragendes viszerales Fett.“ 351 00:22:54,666 --> 00:22:56,208 Schau, hier. 352 00:22:58,875 --> 00:23:00,000 - Du hast auch Fett. - Sehen. 353 00:23:00,083 --> 00:23:03,416 Er schrieb: „Normale Lebergröße, normale Nierengröße“ über mich. 354 00:23:04,125 --> 00:23:05,833 Nichts in diesem Bericht ergibt einen Sinn. 355 00:23:05,916 --> 00:23:08,041 Ich glaube, er hat uns verwechselt. 356 00:23:08,125 --> 00:23:10,541 Hier schreibt er: wieder „prominentes viszerales Fett“. Sehen. 357 00:23:11,958 --> 00:23:13,958 - Das liegt daran, dass du es bist, Tom - Das denke ich auch. 358 00:23:14,041 --> 00:23:14,875 Du hast das Fett. 359 00:23:14,958 --> 00:23:17,583 Sie sind alle völlig durcheinander. Nichts ergibt einen Sinn. 360 00:23:18,250 --> 00:23:19,333 Wer ist also wer? 361 00:23:20,375 --> 00:23:23,958 Oder ist es alles dieselbe Person, Nur einer hat einfach einen größeren Penis? 362 00:23:24,041 --> 00:23:26,458 - Ihr Bericht enthält also nichts? - Nein, nichts. 363 00:23:26,541 --> 00:23:29,333 Ansonsten ist alles normal. Ich habe kein Fett, sehen Sie? 364 00:23:29,416 --> 00:23:32,708 - Er sagt es hier über mich. - Du hast das Fett, Gott sei Dank. 365 00:23:38,625 --> 00:23:41,958 - Darüber werden wir nicht glücklich sein. - Ich bin der Normale. 366 00:23:42,041 --> 00:23:44,791 Wenn ich die Person mit den Fettorganen bin, 367 00:23:44,875 --> 00:23:46,375 Ich werde mein Leben auf den Kopf stellen. 368 00:23:46,458 --> 00:23:49,000 - Ich habe das Gefühl, du hast das Fett. - Nein. 369 00:23:49,875 --> 00:23:51,916 Das ist typisch. Tom, der Hypochonder. 370 00:23:52,000 --> 00:23:54,083 Er denkt: „Scheiße, wenn ich es sein könnte, 371 00:23:54,166 --> 00:23:57,125 dann müssen wir die Dinge anders machen und ... 372 00:23:57,208 --> 00:23:58,458 unser Leben auf den Kopf stellen. 373 00:23:59,958 --> 00:24:02,541 Wir wissen es nicht. War es eine Verwechslung oder nicht? 374 00:24:04,541 --> 00:24:05,833 Ich glaube, du bist weniger gesund. 375 00:24:05,916 --> 00:24:08,958 - Nicht weniger gesund als du, Maus. - Sie haben eine Fettleber. 376 00:24:12,666 --> 00:24:15,291 Jetzt müssen wir beide auf die Bremse treten 377 00:24:15,375 --> 00:24:17,208 nur weil einer von uns Fettorgane hat. 378 00:24:17,291 --> 00:24:18,708 Wir können auch sagen: 379 00:24:18,791 --> 00:24:21,458 „Wir treten nicht auf die Bremse, wir geben Vollgas.“ 380 00:24:21,541 --> 00:24:23,708 Auf dem Weg zu einem gesünderen Leben. 381 00:24:25,916 --> 00:24:27,875 Wir übernehmen die Verantwortung für unser Leben. 382 00:24:28,791 --> 00:24:31,125 Das hört sich für mich nicht nach viel Spaß an. 383 00:24:31,625 --> 00:24:34,166 - Es muss Spaß machen. - Mm-hmm. 384 00:24:35,083 --> 00:24:36,833 - Juhuu! - Wir schaffen es gemeinsam. 385 00:24:36,916 --> 00:24:39,833 Wir müssen unser ganzes Leben ändern, Alfi. Wir haben Fettorgane. 386 00:24:39,916 --> 00:24:43,083 Schau, Alfi und ich haben uns schon vorbereitet ein gesunder Teller Gemüse. 387 00:24:43,166 --> 00:24:45,541 Ja, das sollten wir essen. Das ist gut. 388 00:24:46,833 --> 00:24:49,916 Alles, was Sie im Kühlschrank haben, ist Alkohol. Und geschnittener Käse. 389 00:24:50,000 --> 00:24:51,291 Verpackt. 390 00:24:51,375 --> 00:24:52,875 Würstchen, Salami. 391 00:24:52,958 --> 00:24:54,458 Und hier sind alle Süßigkeiten. 392 00:24:54,541 --> 00:24:56,583 Es sieht so aus, als ob hier Kinder leben, Mouse. 393 00:24:56,666 --> 00:24:59,625 - Wir können das nicht mehr tun. - Ja, das können wir. Ich liebe das alles. 394 00:24:59,708 --> 00:25:02,625 Wir müssen uns gesünder ernähren. Wir müssen eine Reihe von Dingen tun. 395 00:25:02,708 --> 00:25:04,041 Wir müssen uns gesünder ernähren. 396 00:25:04,125 --> 00:25:06,500 Suppe kochen, statt Nudeln zu essen. 397 00:25:06,583 --> 00:25:09,583 Ja, Bill ist überhaupt nicht interessiert. 398 00:25:09,666 --> 00:25:14,333 Ich meine, ich habe auch keine Lust, aber wir müssen es tun. 399 00:25:18,750 --> 00:25:20,833 Ich denke, wir müssen diese schälen. Scheiße. 400 00:25:22,041 --> 00:25:24,166 Ich will nicht einmal Suppe. 401 00:25:28,958 --> 00:25:30,500 Benutze die Schere. 402 00:25:31,666 --> 00:25:33,916 Mann, zerschneide alles ist so viel Arbeit. 403 00:25:34,000 --> 00:25:36,875 Ich möchte ein langes Leben führen. Deshalb müssen wir Veränderungen vornehmen. 404 00:25:36,958 --> 00:25:39,041 Der Arzt sagte Wir können immer noch Dinge ändern. 405 00:25:39,125 --> 00:25:41,625 Wenn wir zulassen, dass es noch schlimmer wird, es wird zu spät sein. 406 00:25:41,708 --> 00:25:42,875 - Ist das Sellerie? - Ja. 407 00:25:42,958 --> 00:25:45,291 Ja, Sellerie. Ich habe es in Säfte gegeben. Mir gefällt es. 408 00:25:45,375 --> 00:25:47,291 - Ich mag auch Sellerie. - Ich liebe Selleriesaft. 409 00:25:52,333 --> 00:25:54,875 - Ähm... Ah. Nein. - Nein, es ist nicht sehr gut. 410 00:25:54,958 --> 00:25:57,208 Willst du ein Snickers? Sie sind immer noch gut. 411 00:25:57,291 --> 00:25:59,041 - Warte... - Sie sind immer noch gut. Nimm eins. 412 00:25:59,125 --> 00:26:01,291 Kannst du... Moment mal. 413 00:26:03,333 --> 00:26:04,750 Das wird nicht schmecken. 414 00:26:09,416 --> 00:26:11,375 Es schmeckt gut, aber machen Sie es nicht noch einmal. 415 00:26:14,625 --> 00:26:16,166 Es kann nicht schaden. 416 00:26:16,250 --> 00:26:18,041 Aber es macht mir keine Freude. 417 00:26:18,125 --> 00:26:19,958 Ja, ich auch nicht. Ich auch nicht. 418 00:26:20,916 --> 00:26:24,541 - Sind die Snickers noch gut? Sieht ein bisschen aus... - Nein, es ist gut. Es ist köstlich. 419 00:26:24,625 --> 00:26:25,625 Ja? 420 00:26:30,208 --> 00:26:31,666 - Es ist gut, oder? - Mm-hmm. 421 00:26:33,458 --> 00:26:36,583 Es ist scheiße, dass wir in einem Alter sind worauf wir achten müssen. 422 00:26:36,666 --> 00:26:39,333 Ich brauche es auch. Ich brauche Kohlenhydrate. Ich brauche etwas zum Kauen. 423 00:26:39,416 --> 00:26:41,583 Wenn Sie nur Suppe essen, Deine Zähne werden ausfallen. 424 00:26:41,666 --> 00:26:44,583 Das ist es, was ich heute habe. Hier Pizza-Snacks. 425 00:26:44,666 --> 00:26:46,625 Sie kommen bald in den Ofen. 426 00:26:47,708 --> 00:26:50,166 Das Wichtigste, und der Arzt sagte das auch, 427 00:26:50,250 --> 00:26:53,125 ist, dass du geistig glücklich bist. 428 00:26:53,208 --> 00:26:57,000 Und sich selbst dazu zwingen, Dinge zu tun ist nicht gut für dich. 429 00:26:57,083 --> 00:27:00,000 Mir ist zum Beispiel aufgefallen, Diese Übung tut mir nicht gut. 430 00:27:01,708 --> 00:27:03,208 - Oh, wow. - Oh, wow. 431 00:27:03,291 --> 00:27:06,208 Ich bekomme einen Seitenstich allein durch einen Blick auf die Strecke. 432 00:27:06,291 --> 00:27:08,166 Komm, lass uns erst einmal aufwärmen. 433 00:27:08,250 --> 00:27:10,375 Laufen ist das Allerletzte 434 00:27:10,458 --> 00:27:12,791 auf meiner Liste der Dinge, die ich im Leben tun möchte. 435 00:27:12,875 --> 00:27:14,375 Zuerst 40 Liegestütze. 436 00:27:14,458 --> 00:27:15,875 Ich werde das jetzt einfach tun. 437 00:27:17,375 --> 00:27:20,083 - Wie viele Runden schaffen wir heute? - Erstens, es ist das erste Mal. 438 00:27:20,166 --> 00:27:23,625 Eins? Ich denke, wir sollten ... Wir sollten wahrscheinlich mit fünf beginnen. 439 00:27:23,708 --> 00:27:26,375 Fünf? Ich denke, fünf ist ziemlich ehrgeizig. 440 00:27:26,458 --> 00:27:28,625 - Langsam. - Wir werden es versuchen. 441 00:27:33,708 --> 00:27:35,333 Ich bin schon außer Atem. 442 00:27:37,791 --> 00:27:39,416 - Das ist zu schnell. - Etwas schneller. 443 00:27:39,500 --> 00:27:41,333 Als Belohnung bekommen wir ein Snickers. 444 00:27:41,416 --> 00:27:42,458 Es ist nicht gut für mich. 445 00:27:42,541 --> 00:27:45,166 Dieses Gefühl, das andere Menschen haben wenn sie sagen, 446 00:27:45,250 --> 00:27:48,208 „Ich kann meinen Körper wieder spüren. Ich habe etwas erreicht“, 447 00:27:48,291 --> 00:27:49,250 Das habe ich nicht. 448 00:27:49,333 --> 00:27:50,458 Sehr gut, Alfi. 449 00:27:50,958 --> 00:27:52,958 Etwas schneller, und wir werden sie einholen. 450 00:27:55,041 --> 00:27:56,625 Sie ist wirklich sportlich. 451 00:28:02,541 --> 00:28:04,375 - Hat jemand einen Kotbeutel? - Nein. 452 00:28:04,458 --> 00:28:06,375 Ich habe Alfias Kotbeutel, falls Sie einen brauchen. 453 00:28:06,458 --> 00:28:09,791 - Ich meinte für Alfia. - Nein, Tom wollte ein bisschen kacken. 454 00:28:11,875 --> 00:28:13,625 Ich werde hinter dir aufräumen. 455 00:28:14,125 --> 00:28:16,125 Wichtig ist, weiterzumachen. 456 00:28:16,208 --> 00:28:18,958 Denn wenn ich etwas wirklich will, Ich kann es schaffen. 457 00:28:19,041 --> 00:28:22,125 Oh, drei Runden am ersten Tag. Mein Gott. 458 00:28:22,208 --> 00:28:25,583 Aber ich habe kein Interesse an Bewegung. Das ist das Problem. 459 00:28:25,666 --> 00:28:27,333 Wir finden die richtige Balance. 460 00:28:27,416 --> 00:28:29,708 Ja. Das bedeutet mindestens zweimal pro Woche Sport treiben. 461 00:28:29,791 --> 00:28:31,583 Wenn ich mehr wirklich guten Sex hätte, 462 00:28:31,666 --> 00:28:34,125 Meine Organe wären in einem besseren Zustand. 463 00:28:35,333 --> 00:28:37,583 Sex ist ein Training. Aber es scheint nicht viel zu bewirken. 464 00:28:37,666 --> 00:28:40,208 Ich habe eine überdurchschnittliche Menge vom Sex mit meiner Frau. 465 00:28:40,291 --> 00:28:43,041 Es ist die Wahrheit. Ich würde sagen, viele Stunden. 466 00:28:43,125 --> 00:28:46,500 Und es ist viel Bewegung dabei. Ich werde es dir nicht zeigen, aber ... 467 00:28:47,375 --> 00:28:50,333 So könnte man meinen das würde das Bauchfett loswerden. 468 00:28:51,125 --> 00:28:54,666 Ich habe gelesen, dass es gut für das Herz ist. Wirklich gut fürs Herz. 469 00:28:54,750 --> 00:28:56,833 - Wirklich? - Und für alle Muskeln. 470 00:28:56,916 --> 00:28:59,833 Nun, anscheinend perfekter Sex, dauert im Durchschnitt 12 Minuten. 471 00:29:00,416 --> 00:29:01,333 Unsinn! 472 00:29:01,416 --> 00:29:03,041 - Sicher! - Zwölf Minuten? 473 00:29:03,125 --> 00:29:04,916 Könnte das bitte jemand nachschlagen? 474 00:29:05,000 --> 00:29:07,833 Im Durchschnitt Wie lange dauert Sex in Deutschland? 475 00:29:07,916 --> 00:29:10,625 - Inklusive Vor- und Nachspiel. - Wie soll das gehen? 476 00:29:10,708 --> 00:29:13,500 Meine Frau würde mich töten. Nach 12 Minuten… 477 00:29:13,583 --> 00:29:16,916 Ja, weil du verrückt bist. Aber 12 Minuten sind normal. 478 00:29:17,000 --> 00:29:18,666 - Und? - Sieben vor dreizehn. 479 00:29:18,750 --> 00:29:20,750 - Ha! Ich habe es dir gesagt. - Sieben vor dreizehn. 480 00:29:20,833 --> 00:29:23,833 Sehen? Ich bin der Normale. Dir ist schlecht im Kopf. 481 00:29:27,166 --> 00:29:28,875 Hören Sie auf die Leidenschaft in Ihrer Stimme. 482 00:29:28,958 --> 00:29:31,083 Weil du sagst: „Nein, Bill hat ein langweiliges …“ 483 00:29:31,166 --> 00:29:32,750 Ja, es gefällt dir für zwei Minuten. 484 00:29:32,833 --> 00:29:35,250 - Nein. Ich denke, acht Minuten sind gut. - Ja. 485 00:29:39,583 --> 00:29:41,041 Hier, eine kleine Abkühlung. 486 00:29:47,208 --> 00:29:49,458 Wir sind in einem erstklassigen Zustand. Marathon, wir kommen. 487 00:29:49,541 --> 00:29:51,875 Worauf haben wir uns da eingelassen? Wir müssen es tun. 488 00:29:51,958 --> 00:29:53,916 Ja, wir haben es bereits angekündigt. 489 00:29:54,000 --> 00:29:55,291 Gehen Sie groß raus oder gehen Sie nach Hause. 490 00:29:58,416 --> 00:30:01,208 Wir bringen unseren Tequila auf den Markt. Kommen Sie vorbei, wenn Sie es ausprobieren möchten. 491 00:30:01,291 --> 00:30:03,208 Ich habe ein gutes Gefühl. 492 00:30:03,791 --> 00:30:06,208 Tom freut sich wirklich zur Veranstaltung. 493 00:30:06,291 --> 00:30:10,125 Denn das ist sein Baby und weil er der Markenbotschafter ist. 494 00:30:10,208 --> 00:30:14,000 Heute Abend kann ich mich zurücklehnen und entspannen. Das ist Ihre Veranstaltung. 495 00:30:14,083 --> 00:30:15,416 Heute Abend ist meine Veranstaltung. 496 00:30:15,500 --> 00:30:17,250 Heute Abend dreht sich alles um Tom. 497 00:30:17,333 --> 00:30:20,166 Endlich können wir präsentieren Ihre wunderschönen Fotos im großen Maßstab. 498 00:30:20,250 --> 00:30:22,083 Das neue Model, Tom Kaulitz. 499 00:30:22,166 --> 00:30:25,916 Es muss nicht unbedingt im großen Stil sein. Besser auf Bierdeckeln oder so. 500 00:30:26,000 --> 00:30:27,500 Es dreht sich alles um dich. 501 00:30:28,208 --> 00:30:30,416 Lassen Sie uns unseren neuen Markenbotschafter vorstellen. 502 00:30:32,833 --> 00:30:35,166 Hallo! Hallo! 503 00:30:37,041 --> 00:30:38,500 Hallo, hallo, hallo! 504 00:30:38,583 --> 00:30:41,041 Tom, wir haben eine kleine Überraschung für dich. 505 00:30:41,125 --> 00:30:42,083 Aha, was ist das? 506 00:30:42,166 --> 00:30:45,583 Tom denkt, es könnten kleine Karten sein oder so mit Bildern von ihm. 507 00:30:45,666 --> 00:30:48,250 Aber so rollen wir nicht. Wir haben eine bessere Überraschung. 508 00:30:48,333 --> 00:30:50,875 Wir wollten, dass es sehr prominent ist 509 00:30:50,958 --> 00:30:53,333 weil du so einen tollen Job gemacht hast. 510 00:30:53,416 --> 00:30:56,000 Also wollten wir angeben unser Markenbotschafter. 511 00:30:56,083 --> 00:30:58,416 - Das sieht toll aus. - Mein Gott! 512 00:30:58,958 --> 00:31:00,250 Das ist es, was es verkaufen wird. 513 00:31:00,333 --> 00:31:02,833 Du hast dich zurückgezogen die Schlafzimmeraugen und alles. 514 00:31:04,583 --> 00:31:07,833 - Der Deutsche George Clooney. - Wer hat das Foto ausgewählt? 515 00:31:08,500 --> 00:31:11,375 Na ja, nicht ich. Mir ist gerade aufgefallen, dass es ein wenig orange aussieht. 516 00:31:11,458 --> 00:31:12,625 Es ist nicht retuschiert. 517 00:31:12,708 --> 00:31:15,916 Sie hätten es ausgeben sollen weitere fünf Dollar für die Retusche. 518 00:31:16,000 --> 00:31:19,166 Mein Hemd ist zerknittert, Mein Bierbauch schwappt über... 519 00:31:19,250 --> 00:31:20,666 Nun, das sagt alles. 520 00:31:20,750 --> 00:31:23,125 Ich bin auf den großen Werbetafeln der Welt. 521 00:31:23,208 --> 00:31:24,708 Ich bin auf dem Cover. 522 00:31:27,333 --> 00:31:29,041 Tom ist auf einem kleinen Pappschild. 523 00:31:29,125 --> 00:31:32,000 - Du musst zuerst aus meinem Schatten treten. - Ja. 524 00:31:32,083 --> 00:31:34,250 Ich muss beiseite treten also verschwindet der Schatten. 525 00:31:34,333 --> 00:31:37,000 - Nun, es ist ein großer Schatten. - Es ist ein großer Schatten. 526 00:31:37,083 --> 00:31:40,500 Willkommen! Vielen Dank, dass Sie hier sind. 527 00:31:40,583 --> 00:31:43,833 KAA DOS ist unser Tequila. Das ist ein echtes Leidenschaftsprojekt. 528 00:31:43,916 --> 00:31:45,833 Er hat es geschafft, und ich finde das großartig. 529 00:31:45,916 --> 00:31:50,833 Es tut ihm gut, aus seinem Schneckenhaus herauszukommen und seine Komfortzone verlassen. 530 00:31:50,916 --> 00:31:52,416 Es ist großartig. Weiter so, Tom. 531 00:31:52,500 --> 00:31:56,000 Und wir sind super stolz, super glücklich um dies heute mit Ihnen zu teilen. 532 00:31:56,083 --> 00:31:57,208 Prost, Leute. 533 00:31:59,291 --> 00:32:03,041 Du findest heraus, was du im Leben brauchst. Es gibt für alles eine Jahreszeit. 534 00:32:03,125 --> 00:32:07,125 Und gerade jetzt, Ich habe das Gefühl, dass es bei mir mehr passiert. 535 00:32:07,208 --> 00:32:08,833 - Und dann nichts. - Sonst nichts. 536 00:32:08,916 --> 00:32:11,625 Dann werde ich mich um die anderen Dinge kümmern. Aber im Moment bin ich es. 537 00:32:12,208 --> 00:32:14,041 - Zu KAA DOS. - Zu KAA DOS. 538 00:32:14,125 --> 00:32:15,500 Mäuse, ich bin wirklich stolz. 539 00:32:15,583 --> 00:32:16,666 - Ich auch. - Für mich. 540 00:32:16,750 --> 00:32:17,583 Hören! Hören! 541 00:32:17,666 --> 00:32:19,166 Hören! Hören! Prost! 542 00:32:19,750 --> 00:32:23,750 Während Sie Ihre Ziele niedrig halten, Ich zeige dir, wie es geht. 543 00:32:23,833 --> 00:32:26,833 Ich fotografiere das größte Cover in der Modebranche. 544 00:32:26,916 --> 00:32:28,208 Das Vogue-Cover. 545 00:32:38,000 --> 00:32:40,250 Komm schon, Alfi, Wir zeigen Ihnen Magdeburg. 546 00:32:40,333 --> 00:32:43,458 Alfia, jetzt kannst du sehen woher dein Papa kommt. 547 00:32:45,750 --> 00:32:47,916 Gott sei Dank haben wir Sicherheit. 548 00:32:51,166 --> 00:32:53,666 Es ist, als ob die Zeit einfach stehen geblieben wäre. 549 00:32:53,750 --> 00:32:56,958 Es hat sich nichts geändert. Es ist immer noch die gleiche Straßenbahn. 550 00:32:57,041 --> 00:33:00,541 Ich rannte immer vor … Wie heißen sie? 551 00:33:00,625 --> 00:33:02,916 Ticketkontrolleur. Ich hatte nie ein Ticket. 552 00:33:03,000 --> 00:33:05,166 {\an8}- Ich habe meine nie abgestempelt. - Ich wurde immer verfolgt. 553 00:33:05,250 --> 00:33:06,458 {\an8}BILL und TOM'S BESTER FREUND 554 00:33:06,541 --> 00:33:09,375 {\an8}Ich bin weggelaufen und wurde von den Senioren zusammengeschlagen. 555 00:33:09,458 --> 00:33:12,375 Oh, wir kamen auch früher hierher. Tom ist hier früher Skateboard gefahren. 556 00:33:12,458 --> 00:33:13,875 Das ist der Petri-Platz. 557 00:33:16,541 --> 00:33:20,958 Ich habe eine komplizierte Beziehung mit meiner Heimatstadt. 558 00:33:21,541 --> 00:33:23,791 Da sind viele schlechte Erinnerungen. 559 00:33:23,875 --> 00:33:26,833 Eine Menge schmerzhaftes Zeug. 560 00:33:26,916 --> 00:33:29,291 - Ich habe ein bisschen Angst. - Hier ist niemand. 561 00:33:29,375 --> 00:33:32,250 Schau, hier ist überhaupt niemand. Es ist wie eine Geisterstadt. 562 00:33:33,125 --> 00:33:37,625 Wow. Oh mein Gott. Ich war seit 20 Jahren nicht mehr hier. 563 00:33:38,125 --> 00:33:40,541 - Wir saßen hier. - Ja, wir saßen hier. 564 00:33:40,625 --> 00:33:43,500 Aber haben wir früher nicht am Hang gesessen? 565 00:33:43,583 --> 00:33:45,125 Ja, da drüben fällt es bergab. 566 00:33:45,208 --> 00:33:46,625 Wir nannten es früher „Sto-fi“. 567 00:33:46,708 --> 00:33:50,208 Ich habe es gerade erst herausgefunden dass Sto-fi für „Kifferfeld“ steht. 568 00:33:50,916 --> 00:33:52,416 Das ist mir nie aufgefallen. 569 00:33:52,500 --> 00:33:56,291 Wir waren so jung. Wir waren 12 oder 13. 570 00:33:56,375 --> 00:33:59,000 Wenn ich an 12- und 13-Jährige denke mache das heute... 571 00:34:02,041 --> 00:34:03,500 Außer Kontrolle geratene Teenager. 572 00:34:04,416 --> 00:34:06,000 Wir waren natürlich wild. 573 00:34:06,083 --> 00:34:11,166 Tom und ich haben nur rumgehangen mit älteren Männern, hatte Freundinnen… 574 00:34:11,250 --> 00:34:13,416 Ich befand mich bereits in einer Dreiecksbeziehung mit meinem Kumpel. 575 00:34:13,500 --> 00:34:16,916 Ja, es war wild. Weil es nichts zu tun gab. 576 00:34:17,000 --> 00:34:20,000 Es gab für uns nichts zu tun außer herumzualbern und Drogen zu nehmen. 577 00:34:21,833 --> 00:34:24,208 Aber ich denke, es wäre schön wenn sich die Leute erinnern könnten 578 00:34:24,291 --> 00:34:27,041 dieser Bill und Tom pflegte auf diesem Feld Gras zu rauchen. 579 00:34:27,125 --> 00:34:28,625 - Ja. - Genau hier. 580 00:34:30,500 --> 00:34:35,708 Die Menschen, die dort lebten waren nicht gerade begeistert von dem Feld. 581 00:34:36,500 --> 00:34:39,708 Sie riefen ein paar Mal die Polizei an. Wir sind gerannt, als sie auftauchten. 582 00:34:39,791 --> 00:34:42,166 Und ich bin nicht der schnellste Läufer. 583 00:34:45,833 --> 00:34:48,083 Ich war immer derjenige, der erwischt wurde. 584 00:34:51,916 --> 00:34:55,125 Wenn ich jetzt als Erwachsener zurückblicke, denke ich: 585 00:34:55,208 --> 00:34:58,875 „Mein Gott, ich war viel zu jung das zu tun.“ 586 00:35:00,125 --> 00:35:01,208 Das war nicht ich! 587 00:35:02,208 --> 00:35:05,666 LOITSCHE, BEI MAGDEBURG 588 00:35:05,750 --> 00:35:07,708 GEMEINDE LOITSCHE-HEINRICHSBERG 589 00:35:07,791 --> 00:35:10,458 Ich bin tatsächlich wirklich überrascht 590 00:35:10,541 --> 00:35:13,000 darüber, wie schön es soll wieder in Loitsche sein. 591 00:35:13,583 --> 00:35:16,041 - Großartig. Gern geschehen. - Gut. Danke schön. 592 00:35:16,125 --> 00:35:18,958 Ich war wirklich bewegt Übrigens haben alle reagiert. 593 00:35:19,041 --> 00:35:20,916 Oh, danke. Ihr seid großartig. 594 00:35:21,791 --> 00:35:23,750 Nun, gib ihr mein Bestes. 595 00:35:24,958 --> 00:35:28,041 Mein Gott. Oh! Ich bin so aufgeregt. 596 00:35:28,125 --> 00:35:31,333 Heute ist der Tag. Ein großer Tag. Wir schießen auf den Kaliberg. 597 00:35:34,708 --> 00:35:38,041 Sie fragten mich zuerst, aber ich lehnte ab damit mein Bruder seinen Traum erfüllen konnte. 598 00:35:38,125 --> 00:35:39,916 Und so müsste ich nicht nach Loitsche gehen. 599 00:35:51,916 --> 00:35:53,416 Hallo, Magdeburg. 600 00:35:54,666 --> 00:35:56,083 Ich bin zurück! 601 00:35:57,291 --> 00:36:00,166 Als Kind habe ich immer Vogue gelesen 602 00:36:00,250 --> 00:36:04,041 und davon geträumt wie es wäre, auf dem Cover zu sein. 603 00:36:04,125 --> 00:36:06,125 Aber es fühlte sich völlig außerhalb meiner Reichweite an. 604 00:36:06,208 --> 00:36:09,291 Ich hatte es nicht bemerkt Es war noch nie ein Mann allein 605 00:36:09,375 --> 00:36:11,625 auf dem Cover der deutschen Vogue. 606 00:36:11,708 --> 00:36:13,833 - Es ist an der Zeit. - Ja. 607 00:36:14,458 --> 00:36:16,458 Warum ist Charlotte nicht hier, Inés? 608 00:36:17,125 --> 00:36:20,625 - Sie kann es nicht schaffen, oder? - Sie sagt, sie schafft es nicht. 609 00:36:20,708 --> 00:36:22,416 Weil sie nicht hierher kommt? 610 00:36:22,500 --> 00:36:25,375 - Sie sagt, es sei einfach nicht gut für sie. - Ach wirklich? 611 00:36:27,958 --> 00:36:31,666 {\an8}Wir lebten in einer Gegend, in der es Es waren viele Rechtsextremisten. 612 00:36:31,750 --> 00:36:32,958 {\an8}BILL UND TOM'S MUTTER 613 00:36:33,041 --> 00:36:35,166 Und meine Kinder waren sehr bunt, 614 00:36:35,250 --> 00:36:37,125 und sie wurden ständig angegriffen. 615 00:36:38,041 --> 00:36:40,208 Es ist ein paar Mal passiert, 616 00:36:41,333 --> 00:36:43,500 und das hat mir wirklich Angst gemacht. 617 00:36:46,708 --> 00:36:49,541 Ich muss eine kurze Pause machen. 618 00:36:55,833 --> 00:36:59,208 Leute, das ist immer noch ein Teil des Dorfes. Dies sind die letzten fünf Häuser. 619 00:36:59,291 --> 00:37:02,625 - Wir müssen jetzt langsamer werden. - Wir müssen jetzt ganz langsam fahren. 620 00:37:02,708 --> 00:37:05,958 Ich möchte es der Mannschaft zeigen woher wir kommen. 621 00:37:06,041 --> 00:37:07,833 - Ich bin irgendwie stolz darauf. - Das ist großartig. 622 00:37:07,916 --> 00:37:10,833 Ich meine, es ist nicht schön. Es ist… 623 00:37:10,916 --> 00:37:13,625 Ja. Teile davon sind ziemlich hässlich und rau. 624 00:37:14,625 --> 00:37:15,791 Das ist unser Nachbar. 625 00:37:15,875 --> 00:37:18,166 Und unser Haus, das mein Stiefvater gebaut hat, 626 00:37:18,250 --> 00:37:20,416 ist das direkt daneben. 627 00:37:20,500 --> 00:37:23,583 Wir lebten praktisch im Schatten des Kaliberges. 628 00:37:24,541 --> 00:37:27,250 Ist das Tor offen? Oh ja, wir können einen Blick hineinwerfen. 629 00:37:27,333 --> 00:37:28,458 Dort. Genau dort. 630 00:37:28,541 --> 00:37:31,000 Dort. Das ist unser Haus, der kleine Weiße. 631 00:37:31,083 --> 00:37:32,625 Sehen? Mit dem Fenster da? 632 00:37:36,958 --> 00:37:42,666 Mein Stiefvater hat es geerbt damals für einen Euro. 633 00:37:43,375 --> 00:37:47,375 Dort hatten Menschen gehockt. Es war ein totales Durcheinander. 634 00:37:47,458 --> 00:37:49,083 Alles war voller Scheiße. 635 00:37:49,166 --> 00:37:52,666 Es wurde grundsätzlich verurteilt. Man konnte darin nicht leben. 636 00:37:52,750 --> 00:37:57,458 Regen drang durch das Dach ein. Überall war Kot. 637 00:37:57,541 --> 00:38:01,666 Tier, Mensch, wer weiß. Der ganze Ort war total heruntergekommen. 638 00:38:01,750 --> 00:38:05,041 Überall waren Ratten und Tiere. Wir mussten… 639 00:38:05,708 --> 00:38:09,208 Wir mussten alles rausschaufeln. 640 00:38:09,291 --> 00:38:11,791 Der Müll türmte sich so hoch. So hoch. 641 00:38:11,875 --> 00:38:15,583 Es war so ekelhaft. Igitt. Als Kind fand ich das so ekelhaft. 642 00:38:15,666 --> 00:38:19,791 Unsere Eltern brachten uns hinein und sagten: „Das ist das Haus, das wir erben.“ 643 00:38:19,875 --> 00:38:23,333 Mama und Gordon haben es grundlegend renoviert das Ganze selbst. 644 00:38:23,416 --> 00:38:27,000 Und wir haben geholfen so viel wie Acht- oder Neunjährige können. 645 00:38:31,083 --> 00:38:32,375 Wir hatten sehr wenig Geld. 646 00:38:32,458 --> 00:38:35,666 Es war so, als müssten wir uns das Badewasser teilen. 647 00:38:35,750 --> 00:38:37,625 Einmal in der Woche gab es Chips, 648 00:38:37,708 --> 00:38:39,958 und sie mussten den ganzen Monat durchhalten. 649 00:38:40,041 --> 00:38:42,375 Hin und wieder, Wenn unsere Zeugnisse gut wären, 650 00:38:42,458 --> 00:38:43,875 Wir gingen Pizza essen. 651 00:38:43,958 --> 00:38:45,916 Wir lebten vom Nötigsten. 652 00:38:46,000 --> 00:38:48,541 Wir mussten mit dem Nötigsten auskommen. 653 00:38:49,041 --> 00:38:50,625 Mama war immer sehr offen damit. 654 00:38:50,708 --> 00:38:53,458 Sie sagte, wir lebten wie kreative Künstler, 655 00:38:53,541 --> 00:38:55,416 und wir hatten keine Nine-to-Five-Jobs. 656 00:38:55,500 --> 00:39:00,166 Stattdessen gab es viel Liebe und keine Grenzen. 657 00:39:00,250 --> 00:39:04,791 Es war das Gegenteil eines herkömmlichen Mittelklassehauses. 658 00:39:05,916 --> 00:39:07,416 Weißt du, wer jetzt da ist? 659 00:39:07,500 --> 00:39:10,833 Ich glaube, mein Stiefvater wohnt jetzt dort mit seiner neuen Frau. Ja. 660 00:39:12,125 --> 00:39:13,958 Wenn er wüsste, dass du hier draußen bist ... 661 00:39:15,583 --> 00:39:17,833 Gordon hatte es zunächst schwer, 662 00:39:17,916 --> 00:39:20,041 weil Bill und ich waren die Männer des Hauses. 663 00:39:20,125 --> 00:39:22,791 Wir sagten: „Mama, das brauchst du nicht.“ ein anderer Mann in deinem Leben. 664 00:39:22,875 --> 00:39:26,666 Aber dann hat er etwas wirklich Schlaues getan. 665 00:39:26,750 --> 00:39:29,958 Er brachte uns eine Gitarre und hängte es in unserem Zimmer auf. 666 00:39:30,041 --> 00:39:33,458 Er sagte: „Ich brauche einen Ort, an dem ich meine Gitarren aufbewahren kann, 667 00:39:33,541 --> 00:39:35,291 Also habe ich eins in dein Zimmer gestellt. 668 00:39:35,375 --> 00:39:37,833 „Du kannst damit herumspielen, wenn du willst.“ 669 00:39:37,916 --> 00:39:39,375 Da hat alles angefangen. 670 00:39:39,458 --> 00:39:41,125 Ohne Gordon, 671 00:39:41,208 --> 00:39:45,000 hätten wir wahrscheinlich nie gefunden Unser Weg in die Band. 672 00:39:45,666 --> 00:39:48,500 Aber du hast ihn nicht gesehen schon lange her, oder? 673 00:39:48,583 --> 00:39:51,583 Rechts. Wann habe ich ihn das letzte Mal gesehen? 674 00:39:52,458 --> 00:39:54,458 Bist du traurig, dass du keinen Kontakt mehr hast? 675 00:39:54,541 --> 00:39:56,000 Ja, ich finde es traurig. 676 00:39:56,083 --> 00:39:58,541 Mein Stiefvater war kein Ersatz für unseren Vater, 677 00:39:58,625 --> 00:40:03,583 aber er war ein großartiger Mann der uns als Kinder viel gegeben hat 678 00:40:03,666 --> 00:40:05,791 und hat uns auch viel beigebracht. 679 00:40:08,833 --> 00:40:10,500 Und das ist die Bushaltestelle. 680 00:40:11,000 --> 00:40:13,583 Ich stand jeden Morgen um 5:30 Uhr hier. 681 00:40:13,666 --> 00:40:15,541 - Oh, genau hier? Verrückt. - Ja. 682 00:40:16,750 --> 00:40:19,625 Ja, ich bin mutig. Ich stehe vor den Geistern der Vergangenheit. 683 00:40:19,708 --> 00:40:22,375 Ja. Die Geister, die dich riefen. Ich finde es großartig. 684 00:40:23,000 --> 00:40:25,000 Es ist schwer vorstellbar 685 00:40:25,083 --> 00:40:28,083 Es gab nichts weiter als eine Bushaltestelle. 686 00:40:28,166 --> 00:40:29,875 Die Leute denken, wir übertreiben. 687 00:40:32,166 --> 00:40:34,375 Dieser Schulbus war Krieg, Leute. Krieg. 688 00:40:35,333 --> 00:40:36,625 {\an8}LOITSCHE WOHNUNG 689 00:40:36,708 --> 00:40:37,958 Der Bus war immer voll 690 00:40:38,041 --> 00:40:41,916 mit Kindern aus allen Schulen und das Kinderheim. 691 00:40:42,000 --> 00:40:46,333 Es gab Hardcore-Rechtsextremisten und Nazis im Bus. 692 00:40:46,416 --> 00:40:48,166 Sie bedrohten uns ständig 693 00:40:48,250 --> 00:40:51,125 und sagte, sie würden uns verprügeln und pisse uns an und… 694 00:40:51,208 --> 00:40:55,041 Es wurde so schlimm, dass wir es waren Ich habe wirklich Angst, zur Schule zu gehen. 695 00:40:55,125 --> 00:40:57,875 Einige Leute sagten Sie würden uns beide töten. 696 00:40:58,666 --> 00:41:02,125 - Oh Gott, ich kann mir das nicht einmal anhören. - Es war intensiv. 697 00:41:02,625 --> 00:41:05,958 Einer der größten Nazis im Dorf wohnte zwei Häuser von uns entfernt. 698 00:41:06,041 --> 00:41:08,916 Als er auf uns wartete morgens an der Bushaltestelle, 699 00:41:09,000 --> 00:41:10,500 Wir hatten offensichtlich Angst. 700 00:41:11,000 --> 00:41:12,000 Ja. 701 00:41:16,166 --> 00:41:19,416 Anstatt sich zurückzuziehen und den Kopf gesenkt halten, 702 00:41:19,500 --> 00:41:22,541 in typischer Kaulitz-Manier… 703 00:41:22,625 --> 00:41:25,625 Ich weiß übrigens nicht, warum das so ist. Wir wurden noch lauter. 704 00:41:25,708 --> 00:41:29,375 Tom trug ein „Nazis Out“-T-Shirt und Che Guevara-T-Shirts. 705 00:41:29,458 --> 00:41:31,875 - Bill hat seine Haare in leuchtenden Farben gefärbt. - Make-up… 706 00:41:31,958 --> 00:41:33,125 Ich ging zu Protesten. 707 00:41:36,708 --> 00:41:38,625 Hier, hier haben sich Gühne und ich kennengelernt. 708 00:41:38,708 --> 00:41:41,083 - Da, dort an der Wand. - Was war da? 709 00:41:41,166 --> 00:41:44,125 - Da habe ich Sie angesprochen. - Wirklich? Cool. 710 00:41:44,208 --> 00:41:45,875 Irgendwie ist da etwas... 711 00:41:46,416 --> 00:41:49,708 Ja, es ist irgendwie heilsam wieder hier zu sein. 712 00:41:49,791 --> 00:41:52,833 Irgendwie bin ich wirklich überrascht, wie… 713 00:41:53,500 --> 00:41:55,666 Ja, wie gesund es sich anfühlt. 714 00:41:58,625 --> 00:42:00,541 Was war es nochmal? Die Dorfschlampen. 715 00:42:04,625 --> 00:42:07,583 - Wir hatten so viel Glück. - Du hast aus kleinen Talenten viel gemacht. 716 00:42:07,666 --> 00:42:11,250 Das war schon immer unser Ding. Wir haben immer aus sehr wenig viel gemacht. 717 00:42:11,333 --> 00:42:12,833 - Wir haben viel daraus gemacht. - Ja. 718 00:42:16,000 --> 00:42:17,000 Ich war noch nie dort oben. 719 00:42:17,083 --> 00:42:20,250 Ich bin zum ersten Mal dort oben. Es ist nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. 720 00:42:20,333 --> 00:42:22,083 - „Kein Zutritt. Lebensgefahr.“ - Genau. 721 00:42:25,166 --> 00:42:27,250 - Was wird hier abgebaut? Salz? - Salz. 722 00:42:28,541 --> 00:42:32,875 Sie bauen unter Tage Salz zur Gewinnung von Dünger ab. 723 00:42:32,958 --> 00:42:37,416 Und was dabei herauskommt ist das Abfallmaterial, das sie nicht verwenden können. 724 00:42:37,500 --> 00:42:41,166 Es wird mit der Zeit immer größer, und ringsum bilden sich Berge. 725 00:42:41,250 --> 00:42:43,958 Das Zeug wird so hart dass man darauf laufen kann. 726 00:42:44,041 --> 00:42:45,833 Aber ich denke, es kann auch einbrechen. 727 00:42:45,916 --> 00:42:47,625 Sie durften hier also nicht hoch. 728 00:42:49,583 --> 00:42:55,041 Für mich ist das ein wahrgewordener Traum und ein kleiner „Fick dich“-Moment. 729 00:42:56,958 --> 00:43:01,125 Saugen Sie den Bauch ein. Das Mortadella-Sandwich von heute Morgen… 730 00:43:03,166 --> 00:43:07,041 Das ist ein bisschen „Fick dich“ an alle, die mich ausgelacht haben. 731 00:43:07,125 --> 00:43:09,500 Wer hat gesagt, dass ich nie etwas erreichen würde? 732 00:43:09,583 --> 00:43:11,666 und dass ich keine Modeikone bin. 733 00:43:13,500 --> 00:43:17,125 Das fühlt sich an Für mich war es wie ein Moment, in dem sich der Kreis schließt. 734 00:43:17,208 --> 00:43:21,041 Zwanzig Jahre später, hoch über meiner Heimatstadt, 735 00:43:21,125 --> 00:43:23,083 Auf einen Berg darf man nicht steigen. 736 00:43:23,166 --> 00:43:25,583 - Ja. - In die Wärme. 737 00:43:26,541 --> 00:43:27,958 Die Prinzessin des Berges. 738 00:43:29,458 --> 00:43:33,916 Ein Cover für die Vogue fotografieren ist eine große Ehre. 739 00:43:35,750 --> 00:43:38,166 Einfach einer der besten Momente meiner Karriere. 740 00:43:50,416 --> 00:43:53,208 Die Tatsache, dass ich in ein Flugzeug steigen kann 741 00:43:53,291 --> 00:43:55,708 und fliege in ein anderes Leben 742 00:43:55,791 --> 00:43:58,375 Das ist wahrscheinlich der Grund, warum ich mich jetzt so gut fühle. 743 00:43:59,166 --> 00:44:00,208 - Hallo. - Komm rein. 744 00:44:00,291 --> 00:44:02,208 Weil ich weiß, dass ich nicht dort bleiben muss. 745 00:44:02,291 --> 00:44:04,583 Und ich lebe das Leben nach meinen eigenen Vorstellungen 746 00:44:04,666 --> 00:44:09,208 wo ich entscheide, was ich trage, wohin ich fliege, mit wem ich spreche. 747 00:44:09,291 --> 00:44:11,583 Es ist meine eigene Welt. 748 00:44:11,666 --> 00:44:14,875 Wir verabschieden uns für immer von Magdeburg. Zurück zum Jetset. 749 00:44:17,666 --> 00:44:20,750 Ich denke, das ist der Grund Ich kann damit so leicht Frieden schließen. 750 00:44:23,833 --> 00:44:27,250 Okay, wir haben genug Zeit verbracht in Loitsche. Zurück zum Jetset. 751 00:44:27,333 --> 00:44:30,000 Auf nach Arizona, zu den Milliardären. 752 00:44:36,208 --> 00:44:39,500 Ich kannte die Autoauktion von Barrett-Jackson war in Arizona. 753 00:44:39,583 --> 00:44:43,125 Ich habe eine dumme Wette verloren und dachte: Wen kenne ich in Arizona? 754 00:44:43,208 --> 00:44:46,125 Das ist wo mein lieber Freund David Warkentin lebt. 755 00:45:11,166 --> 00:45:15,250 Ich wollte der coole Stiefvater sein der etwas auf den Tisch gebracht hat. 756 00:45:15,333 --> 00:45:16,541 Ich habe eine Wette mit Henry abgeschlossen. 757 00:45:16,625 --> 00:45:19,083 Ich sagte: „Wenn ich dich bei Mario Kart schlage 758 00:45:19,166 --> 00:45:22,791 Du wirst keine Videospiele spielen für drei Jahre. Gar keine.“ 759 00:45:22,875 --> 00:45:25,583 „Du kannst lesen, draußen Fahrrad fahren…“ 760 00:45:32,041 --> 00:45:34,500 Also dachte er, „Keine Videospiele? Oh mein Gott.“ 761 00:45:34,583 --> 00:45:35,791 Und er nahm die Wette an. 762 00:45:51,583 --> 00:45:55,166 Ich lag die ganze Zeit über in Führung, aber Sie haben mich vor der Ziellinie rausgeholt. 763 00:45:55,250 --> 00:45:57,083 Ich werde mein Wort halten. Ich habe es nicht vergessen. 764 00:45:57,166 --> 00:45:59,833 Ich kann es nicht vergessen weil Henry mich jeden Tag daran erinnert. 765 00:46:06,375 --> 00:46:11,166 Kinder bekommen war nie Teil meines Lebensplans. 766 00:46:11,250 --> 00:46:13,791 Ich habe nie darüber nachgedacht, Kinder zu haben. 767 00:46:13,875 --> 00:46:16,958 Und dann plötzlich, von einem Tag auf den anderen, 768 00:46:17,041 --> 00:46:18,541 Ich hatte vier Stiefkinder. 769 00:46:19,333 --> 00:46:22,625 Jetzt ist es eines der Dinge Ich liebe am meisten. 770 00:46:22,708 --> 00:46:25,875 Aber diese Gefühle wachsen weil du es willst. 771 00:46:30,750 --> 00:46:32,916 Ich hatte nur einen Stiefvater. 772 00:46:33,000 --> 00:46:34,500 Er war irgendwie eine Mischung 773 00:46:34,583 --> 00:46:38,541 zwischen einer Vaterfigur und ein guter Freund, weißt du? 774 00:46:38,625 --> 00:46:43,208 Jetzt, wo ich Vater, Stiefvater bin, Ich verstehe meinen Stiefvater jetzt wirklich. 775 00:46:44,708 --> 00:46:49,083 Vieles von dem, was er immer sagte Das hat mich dazu gebracht, die Augen zu verdrehen, 776 00:46:49,666 --> 00:46:52,708 Jetzt denke ich: „Ja, ich verstehe.“ 777 00:47:02,125 --> 00:47:04,041 Ich dachte, wenn ich einen Ferrari kaufen müsste, 778 00:47:04,125 --> 00:47:06,250 Ich könnte es genauso gut zunächst ein Jahr lang fahren. 779 00:47:09,916 --> 00:47:11,041 - Schöne Garage, oder? - Ja. 780 00:47:11,125 --> 00:47:14,250 David besitzt eine Reihe von Unternehmen und ist auch Arzt. 781 00:47:30,750 --> 00:47:31,708 Das war so schön. 782 00:47:31,791 --> 00:47:34,500 Arizona hat eine wahnsinnig hohe Dichte von Milliardären. 783 00:47:39,416 --> 00:47:42,208 Wir sind zu dieser Party eingeladen. Jeder ist stinkreich. 784 00:47:43,375 --> 00:47:47,416 Es sind Momente wie diese, in denen ich mich fühle wie der Teenager aus Magdeburg. 785 00:47:48,500 --> 00:47:49,375 Oh, schön. 786 00:47:56,291 --> 00:47:58,458 Der kleine ungepflegte Rockerjunge. 787 00:48:06,208 --> 00:48:07,833 So. 788 00:48:07,916 --> 00:48:10,125 So geht es mir immer noch. Ja. 789 00:48:14,875 --> 00:48:18,666 Sie wollen die Tatsache herunterspielen dass du die arme Maus aus Magdeburg bist. 790 00:48:27,333 --> 00:48:30,000 Ich hatte schnell das Gefühl dass ich nicht wirklich dorthin gehörte. 791 00:48:31,875 --> 00:48:32,791 Eindrucksvoll. 792 00:48:35,875 --> 00:48:38,375 - Ich habe nicht das Gefühl, dass ich dorthin gehöre. - Ich auch nicht. 793 00:48:38,458 --> 00:48:41,500 Wir müssen etwas Geld auf den Tisch legen So wissen sie, mit wem sie es zu tun haben. 794 00:48:41,583 --> 00:48:43,916 Oder du sagst: „Scheiße, wir gehören nicht hierher, Punkt.“ 795 00:48:45,958 --> 00:48:47,500 - Nein. Nein. - Nein? 796 00:48:47,583 --> 00:48:48,833 {\an8}BARRETT JACKSON AUTOAUKTION 797 00:48:48,916 --> 00:48:51,000 {\an8}- Ich liebe diese Veranstaltungen. - Ja, das tust du. 798 00:48:51,083 --> 00:48:52,041 Ja, großartig. 799 00:48:52,125 --> 00:48:54,791 Du kannst dort den ganzen Tag rumhängen, Bier trinken, Autos anschauen. 800 00:48:54,875 --> 00:48:58,500 - Es ist einfach großartig. - Nun, das ist zu direkt für mich. 801 00:49:06,166 --> 00:49:08,958 Schauen Sie sich die schönen Autos dort drüben an. Cool. 802 00:49:10,208 --> 00:49:11,541 Das ist cool, Alter, schau mal. 803 00:49:11,625 --> 00:49:14,833 - Wir nehmen das und gehen etwas trinken. - Das ist nicht das, was wir wollen. 804 00:49:16,166 --> 00:49:19,958 Ich fühle mich immer völlig fehl am Platz bei Veranstaltungen wie dieser. 805 00:49:20,041 --> 00:49:24,583 All diese super heterosexuellen Typen über Autos reden. 806 00:49:27,208 --> 00:49:30,041 Ich fühle mich fehl am Platz, als ob ich nicht wirklich dazu passe. 807 00:49:34,375 --> 00:49:36,166 Ich komme sehr schnell in Versuchung, Dinge zu kaufen. 808 00:49:40,833 --> 00:49:43,750 Bill hat die Angewohnheit, sich anzupassen zur Situation. 809 00:49:43,833 --> 00:49:45,875 Er beginnt zu denken, „Ich bin auch Milliardär.“ 810 00:49:48,166 --> 00:49:49,583 Ich denke, das ist der Trick. 811 00:49:49,666 --> 00:49:53,333 Egal wohin du gehst, Sie müssen so handeln, wie Sie dorthin gehören. 812 00:49:53,416 --> 00:49:55,083 Du musst dich immer wieder daran erinnern. 813 00:49:56,333 --> 00:49:57,833 Du hast keine Garage. 814 00:49:57,916 --> 00:50:01,000 Seien Sie nicht so ein Partygänger. Das will ich. 815 00:50:01,083 --> 00:50:04,791 Ich habe ein bisschen Angst weil ich sehe, dass das Bankkonto schrumpft. 816 00:50:09,166 --> 00:50:10,750 Es ist einfach, Bill Sachen zu verkaufen. 817 00:50:10,833 --> 00:50:13,625 Ich bin nur hier, weil ich etwas finden muss ein Ferrari für Henry. 818 00:50:13,708 --> 00:50:15,416 Hier ist ein Ferrari, schauen Sie. 819 00:50:15,500 --> 00:50:17,458 Ich finde das cool. Das ist cool. 820 00:50:19,916 --> 00:50:22,250 - Er wird ausflippen. - Ja, auf jeden Fall. 821 00:50:22,333 --> 00:50:24,333 - Es sieht großartig aus, Mann. - Ja, es ist großartig. 822 00:50:24,416 --> 00:50:27,375 Wir haben einen Ferrari gefunden, der mir wirklich gefällt. 823 00:50:27,458 --> 00:50:30,458 Ich würde mich sehr freuen wenn wir so ein schönes Auto kaufen würden. 824 00:50:30,958 --> 00:50:32,708 Scottsdale ist ein bisschen gefährlich 825 00:50:32,791 --> 00:50:36,583 weil du anfängst zu wollen um mit dem Lebensstil Schritt zu halten. 826 00:50:36,666 --> 00:50:39,625 Wir sind nur wegen eines Autos hier, Wir werden nicht in Versuchung geraten. 827 00:50:45,583 --> 00:50:49,250 Unser Freund David hat uns eine ganz klare Grenze gesetzt. 828 00:50:49,333 --> 00:50:50,875 Er sagte, man solle diesen Preis nicht überschreiten, 829 00:50:50,958 --> 00:50:54,916 weil man ein ebenso tolles Auto bekommen kann anderswo für weniger. 830 00:50:55,791 --> 00:50:59,375 Hilfe, Tom. Ich weiß nicht einmal, wie das alles funktioniert. 831 00:51:01,875 --> 00:51:04,791 Ich dachte, es wäre viel kleiner und viel leiser. 832 00:51:08,625 --> 00:51:11,291 Sie denken: „Was ist los?“ Ich habe kein Wort verstanden. 833 00:51:11,375 --> 00:51:13,458 Ich bin so nervös. Meine Hände schwitzen. 834 00:51:13,541 --> 00:51:14,375 - Wirklich? - Ja. 835 00:51:15,708 --> 00:51:17,708 Wenn wir den Ferrari nicht bekommen, 836 00:51:17,791 --> 00:51:20,416 diese ganze Reise wird sich für mich irgendwie sinnlos anfühlen. 837 00:51:22,416 --> 00:51:24,458 Auf geht's. Helfen. 838 00:51:30,250 --> 00:51:33,666 Ich mache mir ein wenig Sorgen. Es genügt ein kleines Nicken. 839 00:51:35,583 --> 00:51:37,625 Und plötzlich Sie haben weitere 5.000 Euro ausgegeben. 840 00:51:38,291 --> 00:51:40,208 Es ist schwer, den Kerl da oben zu verstehen. 841 00:51:40,291 --> 00:51:43,541 Für mich klingt es einfach wie englische Zahlen und dann… 842 00:51:44,916 --> 00:51:47,458 - Es geht bergauf. Warten. - Tom, du musst rein. 843 00:51:47,541 --> 00:51:49,083 Du kannst kein Wort verstehen. 844 00:51:49,166 --> 00:51:50,666 Du wirst da drin verrückt. 845 00:51:52,250 --> 00:51:55,250 Ich habe eine klare Grenze in meinem Kopf. 140, 150 max. 846 00:51:55,333 --> 00:51:56,541 {\an8}Eins zwanzig. 847 00:51:58,333 --> 00:52:00,583 {\an8}- Es springt schnell. - Scheiße, wir sind schon draußen. 848 00:52:00,666 --> 00:52:02,041 {\an8}Nein, noch nicht. Bis zu 150. 849 00:52:02,125 --> 00:52:05,333 Du kannst nicht einmal im falschen Moment blinzeln. 850 00:52:09,041 --> 00:52:11,000 Die Frau vor Ihnen geht ... 851 00:52:11,083 --> 00:52:12,291 Bis zu 150. 852 00:52:12,375 --> 00:52:13,750 Bis 150, max. 853 00:52:15,000 --> 00:52:16,875 Es ist 152. 854 00:52:18,083 --> 00:52:19,416 Der Ferrari ist zu teuer. 855 00:52:24,541 --> 00:52:27,375 Nun, ich hoffe, wir schaffen es nicht ein dummer Fehler hier. 856 00:52:27,458 --> 00:52:28,916 Ja, ein Anfängerfehler. 857 00:53:11,791 --> 00:53:16,125 Untertitelübersetzung von: Diana Renker