1
00:04:19,404 --> 00:04:21,974
問題が発生しました。
いくつかのことが流出しました。
2
00:04:22,074 --> 00:04:24,118
どうやってか分かりませんが、今電話がかかってきました。
3
00:04:24,243 --> 00:04:27,162
これを飛行機に乗せなければなりません
できるだけ早く。
4
00:04:30,341 --> 00:04:33,127
それは十分に難しいだろう
彼らがエリザベスを受け入れるために
5
00:04:33,252 --> 00:04:37,506
問題を混乱させずに
遺伝子治療で。
6
00:04:38,507 --> 00:04:43,220
それはあなたが話さないことです
それについて。ああ、それから...
7
00:04:43,554 --> 00:04:47,207
これらの写真から受容体を削除してください
報道陣に配られる前に。
8
00:04:47,307 --> 00:04:50,978
漏れがあるかないかはわかりません
私たちはこれをまったく考慮すべきです。
9
00:04:51,520 --> 00:04:55,399
準備ができていません。
エリザベスさんは治療を始めたばかりです。
10
00:04:55,524 --> 00:04:57,651
プレゼンテーションには程遠い状態です
私たちの仕事を一般に公開します。
11
00:04:57,776 --> 00:05:00,612
誰にもエリザベスに会わせるつもりはない、
そして私は解放する準備ができていません
12
00:05:00,737 --> 00:05:03,407
- 私の研究データのいずれか。
- そうする必要があるかどうかはわかりません。
13
00:05:03,532 --> 00:05:06,977
それを発表するのは全く問題ありません
今日は何もかも整わないままに。
14
00:05:07,077 --> 00:05:08,537
彼らは彼女に会いたいと思うでしょう。
15
00:05:08,662 --> 00:05:11,123
もちろん彼らは彼女に会いたいと思うでしょう、
しかし、私たちは写真を持っています。
16
00:05:11,248 --> 00:05:14,610
それでもやらないよりはマシだ
物語を先取りすること。
17
00:05:14,710 --> 00:05:17,296
準備ができていません。
彼女について話す準備ができていない場合は、
18
00:05:17,421 --> 00:05:20,799
私たちはそれについて話す準備ができていません
それについての彼女に対する彼らの反応。
19
00:05:20,924 --> 00:05:24,636
- 待つというのが私の強い意見です。
- 待ちきれません。
20
00:05:24,761 --> 00:05:27,723
それはすでに世に出ています。
話しているうちにその勢いは増しています。
21
00:05:27,848 --> 00:05:30,459
どんどん激化していきますね
それを制御する方法を見つけない限り。
22
00:05:30,559 --> 00:05:32,436
- 選択の余地はありません。
- もちろん、私たちには選択肢があります。
23
00:05:32,561 --> 00:05:35,480
これが私たちの研究です。わかった？
これは私たちの10年以上の取り組みです。
24
00:05:35,606 --> 00:05:38,942
彼らがあなたのものを歪め始めたらどうなるでしょうか
研究するのか、それとも伝聞を報告し始めるのか？
25
00:05:39,067 --> 00:05:41,303
あるいはさらに言えば、
彼らは好きな絵を何でも描きますか？
26
00:05:41,403 --> 00:05:44,281
さて、紳士諸君。お願いします。
27
00:05:44,573 --> 00:05:48,368
さて、シドニー…どう思いますか？
28
00:05:48,493 --> 00:05:52,481
今から上場するかどうかは、
あるいは今のところ 1 か月、
29
00:05:52,581 --> 00:05:57,669
あなたは直面することになります
重大な結果が生じる可能性があります。
30
00:05:57,794 --> 00:06:00,447
- カバーされていると思いました。
- はい、そうです。
31
00:06:00,547 --> 00:06:02,841
この状態で何をしたのか
重罪とみなされるだろう。
32
00:06:02,966 --> 00:06:05,285
でもあなたが指揮しなかったから
実験は法律の範囲内で行われます。
33
00:06:05,385 --> 00:06:08,497
- それは私の懸念ではありません。
-それでは何ですか？
34
00:06:08,597 --> 00:06:13,977
それは私たちが準備していないことです
私が一番心配していること。
35
00:06:14,102 --> 00:06:18,190
これはまったく新しい領域です。
ただ私たちには分かりません。
36
00:06:18,815 --> 00:06:22,486
この州、連邦政府は、
地方自治体、
37
00:06:22,611 --> 00:06:25,113
宗教団体…
38
00:06:26,198 --> 00:06:31,119
私の友人であるあなたは、
背中には大きな標的が。
39
00:07:27,175 --> 00:07:29,594
こんにちは、女の子たち。
40
00:07:31,596 --> 00:07:34,975
- こんにちは、メアリー。
- こんにちは、奥様。
41
00:07:35,559 --> 00:07:38,045
ビクターから電話がありましたか？
42
00:07:38,145 --> 00:07:41,690
いいえ、まだです。彼は明日到着予定ですか?
43
00:07:41,815 --> 00:07:43,942
よくわからない。
44
00:07:44,609 --> 00:07:46,444
女の子たち、メアリーと一緒に行ってくれませんか？
45
00:07:46,570 --> 00:07:49,322
ママはあまり気分が良くありません。
横になって行きます、いいですか？
46
00:07:49,447 --> 00:07:51,575
ありがとう。
47
00:09:41,893 --> 00:09:46,898
おはよう。お越しいただきありがとうございます。
私の名前はビクター・リード博士です。
48
00:09:47,023 --> 00:09:50,093
過去10年間にわたり、
民間融資を通じて、
49
00:09:50,193 --> 00:09:53,613
最先端のものをまとめてみました
研究施設
50
00:09:53,738 --> 00:09:58,435
そして厳選された科学者チーム
勉強するために全国から集まる
51
00:09:58,535 --> 00:10:02,939
画期的な遺伝学を実装します
そして生物学的実験。
52
00:10:03,039 --> 00:10:08,211
12 月 2 日のことを報告するためにここに来ました。
エリザベスが生まれました。
53
00:10:08,336 --> 00:10:12,173
私の知る限りでは
彼女は最初の人間のクローンです。
54
00:10:12,882 --> 00:10:15,535
彼女は生きていたよ
一ヶ月ちょっとの間。
55
00:10:15,635 --> 00:10:18,747
彼女は今日は私たちに参加しません、
彼女はまだ出発する準備ができていないので
56
00:10:18,847 --> 00:10:20,874
彼女の管理された環境、しかし...
57
00:10:20,974 --> 00:10:24,085
写真の手配をさせていただきました
彼女の様子を皆さんにお届けします。
58
00:10:24,185 --> 00:10:26,146
これはわかります...
59
00:10:26,271 --> 00:10:29,607
科学における決定的な瞬間として
60
00:10:29,732 --> 00:10:32,902
そして人類としての私たちの進歩。
61
00:10:33,027 --> 00:10:38,199
共有できることは私の特権であり光栄です
今日は皆さんにこの素晴らしいニュースをお伝えします。
62
00:10:38,741 --> 00:10:43,037
治療法に大きく近づくでしょう
アルツハイマー病、パーキンソン病、
63
00:10:43,163 --> 00:10:45,190
他にもたくさんの病気があります
64
00:10:45,290 --> 00:10:51,004
あらゆる種類の信じられないことにつながるだけでなく、
私たちがまだ想像していない利点。
65
00:10:51,129 --> 00:10:53,365
わかりました、ありがとう。
これより質疑を受け付けます。
66
00:10:53,465 --> 00:10:57,619
- リード博士、いつ会えますか?
- 彼女は約1か月以内に準備が整います。
67
00:10:57,719 --> 00:11:00,513
その時点で許可します
私の同僚が彼女を検査する
68
00:11:00,638 --> 00:11:04,851
- そしてその結果を独立して報告します。
- エリザベスのドナーは誰でしたか？
69
00:11:04,976 --> 00:11:08,838
- 自分。私が主な寄付者でした。
- あなたは父親ですか？
70
00:11:08,938 --> 00:11:13,860
はい、そういう見方もできると思います。
私も生物学的には彼女の兄弟です。
71
00:11:13,985 --> 00:11:15,278
ドナーは複数人いたのでしょうか？
72
00:11:15,403 --> 00:11:18,431
はい、先ほど述べたように、細胞の DNA 配列は、
73
00:11:18,531 --> 00:11:22,435
私のDNA配列は改変されました
したがって、彼女は正確なコピーではありません。
74
00:11:22,535 --> 00:11:26,439
おそらくすでにいくつかのことを聞いたことがあるでしょう
クローン作成に関連する多くの問題。
75
00:11:26,539 --> 00:11:28,733
あなたのDNAは誰のDNAと混ざったのでしょうか？
76
00:11:28,833 --> 00:11:31,111
私には自由がありません
その情報を開示すること。
77
00:11:31,211 --> 00:11:35,698
私には開示する自由があるだけです
私自身の関与。言ったように...
78
00:11:35,798 --> 00:11:38,676
母親であるリード博士
エリザベスを産んだのは誰ですか?
79
00:11:38,801 --> 00:11:41,387
開示する権利はありません
その情報。
80
00:11:41,512 --> 00:11:45,375
ご存知のとおり、ほとんどのアメリカ人は信じています
人間のクローン作成は道徳的に間違っているということ
81
00:11:45,475 --> 00:11:48,962
そしてそれは神の意志に反します。
それに対してあなたはどう答えますか？
82
00:11:49,062 --> 00:11:52,440
まあ、私は人生を通してそう言いたいと思います
神の目には貴重なものです。
83
00:11:52,649 --> 00:11:57,070
- リード博士、彼女は今どこにいますか?
- 申し訳ありませんが、それは言えません。
84
00:11:57,487 --> 00:11:59,973
それが私の時間のすべてです
今すぐ質問してください。
85
00:12:00,073 --> 00:12:02,700
ご来場いただきありがとうございました。ありがとう。
86
00:12:27,517 --> 00:12:29,978
したくないです。
87
00:12:30,103 --> 00:12:33,882
- 愛しています...私が私のことを好きだと思いますか？
- はい。
88
00:12:33,982 --> 00:12:37,652
全部食べてしまいました。何が起こるか知っていますか
そんなにたくさん食べたら？
89
00:12:37,777 --> 00:12:40,238
- 何？
- 私は眠りにつく。
90
00:12:44,283 --> 00:12:49,330
どうもありがとうございます！
食べ物に落ちるかと思いました。
91
00:12:51,082 --> 00:12:53,042
何か聞こえます。
92
00:12:54,085 --> 00:12:56,462
誰かが家にいます。
93
00:13:00,133 --> 00:13:01,926
お父ちゃん！
94
00:13:05,054 --> 00:13:07,056
こんにちは、先生。
95
00:13:08,933 --> 00:13:10,309
クレアはどこですか？
96
00:13:10,435 --> 00:13:14,021
彼女は気分が良くなかったので、
それで彼女は今夜早く寝ました。
97
00:13:20,319 --> 00:13:22,739
何か問題がありますか？
98
00:13:24,282 --> 00:13:26,117
いいえ。
99
00:13:31,330 --> 00:13:34,375
それで、彼らは今女の子たちの世話をしているのですか？
100
00:13:34,500 --> 00:13:36,377
誰が？
101
00:13:36,711 --> 00:13:39,113
メアリーとリチャード。
102
00:13:39,213 --> 00:13:43,259
対処しなければならないことがたくさんあります。
助けが必要です。
103
00:13:45,052 --> 00:13:46,888
見ましたか？
104
00:13:48,306 --> 00:13:50,641
聞いて、クレア。
105
00:13:51,767 --> 00:13:54,437
ちょっと話したいことがあります。
106
00:13:54,687 --> 00:13:57,732
ごめんなさい、横になります
女の子たちと一緒に。
107
00:15:58,561 --> 00:16:00,354
現在、イーサンは末期状態です。
108
00:16:01,939 --> 00:16:04,775
一週間も続くかもしれないし、続くかもしれない…
109
00:16:04,900 --> 00:16:07,820
彼は1か月続くかもしれません、それを言うのは難しいです。
110
00:16:10,823 --> 00:16:13,325
ホスピスって知っていますか？
111
00:16:16,203 --> 00:16:19,582
わかりました、そのように考えてほしいです。
112
00:17:24,647 --> 00:17:27,233
はい、準備はできましたか？
113
00:17:46,085 --> 00:17:48,379
「起きて！」って言ってください。
114
00:17:48,504 --> 00:17:50,631
起きろ！
115
00:18:00,683 --> 00:18:03,018
おはようございます、先生。
116
00:18:03,560 --> 00:18:05,521
朝。
117
00:18:08,899 --> 00:18:14,154
ご迷惑をおかけして申し訳ありませんが...
イーサンについて話さなければなりません。
118
00:18:16,949 --> 00:18:19,034
問題はありますか?
119
00:18:19,159 --> 00:18:21,078
はい。
120
00:18:21,829 --> 00:18:23,747
彼は...
121
00:18:24,164 --> 00:18:26,583
制御不能になった。
122
00:18:28,085 --> 00:18:32,214
私たちはあなたを待っていました
家に帰って話してください。それはただ...
123
00:18:32,756 --> 00:18:35,217
彼は... になってしまった
124
00:18:36,844 --> 00:18:41,849
彼はますます悪化しています。
自分の目で見に来てくれたら...
125
00:18:43,058 --> 00:18:48,063
はい。彼のことを調べてみます。
今日は無理だけど、明日はできるかもしれない。
126
00:18:48,188 --> 00:18:50,065
それはいいです。
127
00:18:50,190 --> 00:18:54,528
人間のクローン作成。かつて議論になったこと
仮説的な可能性について
128
00:18:54,653 --> 00:18:58,866
草刈りは現実であるように見えます、そしてそれは
激しい倫理的議論が再燃しました。
129
00:18:58,991 --> 00:19:01,644
博士。ビクター・リードが発表
昨日の記者会見で
130
00:19:01,744 --> 00:19:05,414
彼が最初の人間のクローンを作成したこと、
彼女をエリザベスと呼んでいます
131
00:19:05,581 --> 00:19:10,152
一流の遺伝子科学者が加わりました
ダートン大学ウィリアム・スコット博士の出身。
132
00:19:10,252 --> 00:19:14,907
スコット博士、あなたは不信感を抱いています。
なぜこれが詐欺だと思いますか?
133
00:19:15,007 --> 00:19:19,636
まあ、それが詐欺だと言っているわけではありませんが、
それ自体はそうですが、 信じがたいことです。
134
00:19:19,762 --> 00:19:23,974
でも、それは本当だとだけ言っておきましょう
そして彼は出産に成功したと。
135
00:19:24,099 --> 00:19:27,770
その子供はおそらく生まれるでしょう
重度の異常を伴う
136
00:19:27,895 --> 00:19:30,439
おそらく生き残れないでしょう
数か月以上
137
00:19:30,564 --> 00:19:34,902
ほら、ドナー核の場合
クローンに成長する...
138
00:19:52,336 --> 00:19:54,004
ママ！
139
00:19:55,798 --> 00:19:58,133
すぐに着きます。
140
00:20:01,053 --> 00:20:05,682
- なぜ私に電話してくれなかったのですか、ジェームズ？
- 心配することは何もないからです。
141
00:20:06,433 --> 00:20:08,502
- 心配することは何もありません。
- 乳児湿疹です。
142
00:20:08,602 --> 00:20:10,796
もう治療しました
シンプルなスキンクリームで。
143
00:20:10,896 --> 00:20:13,190
あなたは彼女を治療しましたか？
144
00:20:13,815 --> 00:20:15,567
はい。
145
00:20:15,901 --> 00:20:18,195
これに同意しましたか?
146
00:20:18,654 --> 00:20:21,640
私は部屋から出て行きましたが、彼女は
戻ってすぐにそのことを教えてくれました。
147
00:20:21,740 --> 00:20:24,935
無害なスキンクリームについて話しています。
148
00:20:25,035 --> 00:20:27,704
何が無害かは私が判断します。
149
00:20:40,676 --> 00:20:43,220
件名番号...
150
00:20:43,762 --> 00:20:45,847
M-124。
151
00:20:52,229 --> 00:20:54,106
わかった。
152
00:20:54,231 --> 00:20:55,757
狙ってみましょう...
153
00:20:55,857 --> 00:20:59,194
175から350まで。
154
00:21:14,459 --> 00:21:16,295
わかりました。
155
00:21:16,712 --> 00:21:18,964
私たちは彼女を迎える準備ができています。
156
00:21:52,622 --> 00:21:54,249
はい。
157
00:22:02,632 --> 00:22:05,552
いいえ、私は...言えませんでした。
158
00:23:04,569 --> 00:23:06,905
ローラはまだここにいますか？
159
00:23:23,338 --> 00:23:25,674
すみません。
160
00:23:25,924 --> 00:23:28,593
ここには立ち入り禁止です。
161
00:23:34,724 --> 00:23:37,394
循環器科のフロアを探していました。
162
00:23:37,519 --> 00:23:39,980
どうやってここに降りたの？
163
00:23:41,982 --> 00:23:44,885
ごめんなさい。きっと道に迷ってしまったのだろう。
164
00:23:44,985 --> 00:23:47,237
ここは循環器科じゃないの？
165
00:23:47,362 --> 00:23:49,114
いいえ。
166
00:23:51,575 --> 00:23:54,077
ここには何があるんですか？
167
00:23:56,871 --> 00:23:58,748
先生…
168
00:23:59,541 --> 00:24:03,712
振り向く必要がある
そしてこのフロアを出てください。
169
00:24:09,009 --> 00:24:12,470
先生、今すぐ出発してください。
170
00:24:17,517 --> 00:24:21,271
大丈夫。私は行きます。
171
00:24:22,230 --> 00:24:24,649
きっと道に迷ってしまったのだろう。
172
00:24:39,331 --> 00:24:41,107
- 以前に彼に会ったことがありますか?
- いいえ。
173
00:24:41,207 --> 00:24:44,319
このフロアに行ったことがありませんか?
彼はあなたに対して攻撃的でしたか？
174
00:24:44,419 --> 00:24:46,087
- はい。
- わかった。
175
00:24:46,212 --> 00:24:49,199
- 彼に会ったら、また彼だと分かりますか?
- はい、もちろんです。
176
00:24:49,299 --> 00:24:51,326
わかった。博士、これから私がやることです。
177
00:24:51,426 --> 00:24:54,804
それぞれに男性を投稿するつもりです
このフロアに入る入り口の一部。
178
00:25:16,951 --> 00:25:20,455
イーサン。どこにいるの？
179
00:25:26,002 --> 00:25:27,837
イーサン？
180
00:25:33,760 --> 00:25:35,720
イーサン？
181
00:25:36,805 --> 00:25:38,890
どこにいるの？
182
00:25:40,850 --> 00:25:43,186
そこにいるのです！
183
00:25:45,105 --> 00:25:47,690
傷ついていますか？
184
00:25:51,528 --> 00:25:53,988
何って言ったの？
185
00:25:54,531 --> 00:25:57,158
イーサン、何て言いましたか？
186
00:26:01,121 --> 00:26:04,749
「メアリー」って言えますか？
187
00:26:06,543 --> 00:26:08,336
メアリー。
188
00:26:08,753 --> 00:26:12,966
それは...それが私の名前です。メアリー。
189
00:26:15,426 --> 00:26:18,930
あなたの名前を試してみましょう。イーサン。
190
00:26:19,055 --> 00:26:21,349
イーサン。
191
00:26:22,934 --> 00:26:26,437
イーサン。できますよ。エ...
192
00:26:32,694 --> 00:26:34,904
十分です。もうやめてください。
193
00:26:36,739 --> 00:26:38,575
イーサン。
194
00:26:38,992 --> 00:26:41,561
やめてって言ったのに！
195
00:26:41,661 --> 00:26:44,873
そのおもちゃをもらってもいいですか？
イーサン。イーサン！
196
00:27:42,472 --> 00:27:46,251
これについては調査中です
彼がこの州の法律に違反した場合。
197
00:27:46,351 --> 00:27:49,437
しかし、少なくとも州は
赤ちゃんを検査する権利が欲しい
198
00:27:49,562 --> 00:27:52,190
彼女に健康上のリスクがないことを確認する
コミュニティへ
199
00:27:52,315 --> 00:27:57,262
- 私たちは裁判所に対し、まさにそれを行うよう請願します。
- それで、彼女が健康を害する可能性がある場合はどうしますか?
200
00:27:57,362 --> 00:28:02,350
私はそれに答える立場にありません。
それは裁判所が決定することになるでしょう。
201
00:28:02,450 --> 00:28:05,078
これだけは言っておきますが...
202
00:28:05,870 --> 00:28:08,289
たくさんの人がいます
私も含めて、このことに腹を立てています。
203
00:28:08,498 --> 00:28:11,125
私は何もせずに座っているつもりはありません。
答えが欲しいです。
204
00:28:11,250 --> 00:28:14,445
私たちは州のことだけを話しているのではなく、
連邦法、私たちは神の法律について話しています。
205
00:28:14,545 --> 00:28:18,758
その後も激しい反応が続く
リード博士の衝撃的な発表。
206
00:28:18,966 --> 00:28:21,427
抗議者たちが集まっている
パークランド病院の外
207
00:28:21,552 --> 00:28:25,056
リード博士が噂されている場所
クローン赤ん坊を維持すること
208
00:28:25,181 --> 00:28:29,435
病院関係者は確認していない
赤ちゃんのエリザベスが本当に中にいるなら。
209
00:28:29,560 --> 00:28:31,646
しかし、噂は依然として群衆を引き寄せています。
210
00:28:31,771 --> 00:28:35,983
警察との別れが近づいている
怒っている抗議活動参加者のグループ
211
00:28:36,109 --> 00:28:38,277
彼らを病院の敷地から強制退去させる。
212
00:28:38,402 --> 00:28:43,349
さて、スタジオでライブに参加するのは、
私たちの医療専門家レイチェル・モリソン博士です。
213
00:28:43,449 --> 00:28:46,452
博士。モリソン
リード博士について私たちは何を知っていますか?
214
00:28:46,577 --> 00:28:50,206
ええと、私たちは彼が受け取ったことを知っています
1994 年に MIT で博士号を取得、
215
00:28:50,331 --> 00:28:53,860
そして彼は手術をしました
ジョンズ・ホプキンスに居住
216
00:28:53,960 --> 00:28:56,921
- しかし、ここからがかなり曖昧になります。
- どこにいましたか？
217
00:28:57,046 --> 00:29:00,158
我々は、彼が
数年間を国外で過ごした
218
00:29:00,258 --> 00:29:02,552
- 働いています。
- あなたは電話しませんでした。
219
00:29:02,677 --> 00:29:06,180
女の子たちはあなたが夕食に来るのを待っていました
そして彼らに何を言えばいいのか分かりませんでした。
220
00:29:06,305 --> 00:29:10,601
家に帰ったら、電話しなければなりません。
私のためではなく、あなたの娘たちのためです。
221
00:29:10,726 --> 00:29:13,855
なんと言っていいかわかりません。
私たちが何に取り組んでいるのかご存知でしょう。
222
00:29:14,480 --> 00:29:17,592
これはまだ始まりにすぎませんね。
223
00:29:17,692 --> 00:29:23,364
厳しい言い方をするつもりはありませんが、
しかし今はこちらの方が重要です。
224
00:30:44,236 --> 00:30:47,740
魚が通ってきて、
魚が通ってくる。
225
00:30:49,659 --> 00:30:51,786
私の指。
226
00:30:52,787 --> 00:30:55,373
リード博士が帰宅しました。
227
00:30:55,498 --> 00:30:58,042
見てみたほうがいいよ。
228
00:33:13,844 --> 00:33:16,180
いつから始まったんですか？
229
00:33:18,682 --> 00:33:21,435
家に帰ってからずっと続いています。
230
00:33:22,895 --> 00:33:24,505
彼に餌をあげましたか？
231
00:33:24,605 --> 00:33:28,567
いや、いいえ。私は彼に餌を与えません
彼がこんなとき、あなたはそれを知っています。
232
00:33:30,194 --> 00:33:31,637
まあ、心配しないでください。
233
00:33:31,737 --> 00:33:36,200
もう少ししたら彼も落ち着くだろうし、
それでは私が対応させていただきます。
234
00:33:43,957 --> 00:33:46,293
これは違います。
235
00:33:46,418 --> 00:33:48,962
私はそれが気に入りません。
236
00:33:54,134 --> 00:33:58,972
- 彼の話を聞いてもらえますか？彼は決して止まらない！
- そうですね、彼はとても苦しんでいます。
237
00:33:59,098 --> 00:34:01,809
あなたはいつもそう言います。
あなたは彼に薬を与えましたか？
238
00:34:01,934 --> 00:34:05,312
- はい。
- さて、なぜ彼はそのような行動をしているのですか？
239
00:34:05,437 --> 00:34:07,965
薬だと思ってた
助けるために。いつ止まるの？
240
00:34:08,065 --> 00:34:12,653
分からないよ、メアリー！分かりませんが、
私は医者ではないのでわかりません。
241
00:34:15,614 --> 00:34:18,742
それがどのようなものかご存知でしょう。
それを待つだけです。
242
00:34:20,119 --> 00:34:22,579
それに、彼は明日来るんですよね？
243
00:34:22,705 --> 00:34:26,208
彼は明日来る予定です、
彼は彼を見て、そして...
244
00:34:26,333 --> 00:34:29,503
ご存知のとおり、そこから進めます。
245
00:34:33,632 --> 00:34:37,302
- セキュリティはすべて見ましたか?
- うん。
246
00:34:38,929 --> 00:34:41,306
彼は赤ん坊を家に連れて帰りました。
247
00:34:42,433 --> 00:34:43,851
本当に？
248
00:34:45,853 --> 00:34:47,980
あなたは...彼女を見ましたか?
249
00:35:01,160 --> 00:35:03,662
彼女は普通に見えます。
250
00:35:04,955 --> 00:35:08,459
横になって行かなきゃ。ごめん。
251
00:36:22,991 --> 00:36:25,327
すぐに戻ります。
252
00:36:28,789 --> 00:36:30,582
ビクター。
253
00:36:34,753 --> 00:36:36,588
ビクター！
254
00:36:45,347 --> 00:36:47,291
それは何ですか？
255
00:36:47,391 --> 00:36:51,144
今すぐ目を覚ます必要があります。
外に人がいる。
256
00:37:18,296 --> 00:37:20,991
リード博士、あなたを連れて行かなければなりません
すぐに家に戻ります。
257
00:37:21,091 --> 00:37:23,552
- いつこんなことになったんですか?
- 彼らは午前中ずっと来ています。
258
00:37:23,677 --> 00:37:25,971
- 警察に電話しましたか？
- 彼らは通知を受けました、彼らは向かっています。
259
00:37:26,096 --> 00:37:28,557
もっと男が来てるよ。
しかし、今はあなたを立ち直らせる必要があります。
260
00:37:28,682 --> 00:37:30,308
これは非常識だ。
261
00:37:41,486 --> 00:37:44,640
それは別の兆候です
私たちの情報源が正しいということ
262
00:37:44,740 --> 00:37:49,686
あの赤ちゃんエリザベスはきっとうまくいくでしょう
ここリード博士の邸宅にいます。
263
00:37:49,786 --> 00:37:53,665
リード博士がここにいることは知っています。
数人の警備員が待機していることはわかっています。
264
00:37:53,790 --> 00:37:57,919
ジェイミー、厳重な警備と言えますか?
存在はかなり良い兆候ですか?
265
00:37:58,044 --> 00:38:03,241
確かに。そして、物語が大きいのと同じくらい、
おそらく彼らはしばらくここにいるでしょう。
266
00:38:03,341 --> 00:38:06,244
ありがとう、ジェイミー。そして今、私たちは
独占的な速報ニュースがある
267
00:38:06,344 --> 00:38:08,997
驚異的な発展
この物語では。
268
00:38:09,097 --> 00:38:13,602
リード博士から投稿された写真が 1 枚あります
報道陣にはそれが唯一垣間見えた
269
00:38:13,727 --> 00:38:16,797
世界が見た
この小さな女の子のこれまでの様子
270
00:38:16,897 --> 00:38:19,941
これまで見たことのない
赤ちゃんエリザベスの写真
271
00:38:20,066 --> 00:38:23,945
匿名の情報源によって取得されたもの
リード邸宅内
272
00:38:24,070 --> 00:38:27,741
そしてご覧のとおり、
彼女の額には謎の装置が付いています。
273
00:38:27,866 --> 00:38:30,852
それが何であるかを調べるには、
医学および科学の専門家に尋ねました
274
00:38:30,952 --> 00:38:34,331
博士。ローレンス・フリードマンも参加します。
フリードマン博士は両方の分野の教授です
275
00:38:34,456 --> 00:38:35,899
- 生物学と遺伝学...
- シドニー？
276
00:38:35,999 --> 00:38:38,568
ヴィクター、答えてくれて本当によかった。
緊急の用事があります。
277
00:38:38,668 --> 00:38:41,421
見たことがありますか
私の家の外で何が起こっているのですか？
278
00:38:41,546 --> 00:38:45,534
はい、わかっています。他にもあると思います。
知事室に情報源がいます。
279
00:38:45,634 --> 00:38:48,345
彼らは構築中です
あなたに対する刑事訴訟
280
00:38:48,470 --> 00:38:52,057
あなたは逮捕されるでしょう、ビクター。
おそらく次の 1 ～ 2 日以内に発生すると考えられます。
281
00:38:52,182 --> 00:38:54,309
彼らは大変な思いをしている
クローン作成料金を請求します。
282
00:38:54,434 --> 00:38:57,646
それで、彼らはあなたに請求するつもりです
彼女をこの状態に移したことに対して。
283
00:38:57,771 --> 00:39:01,983
彼らは裁判所命令を得るためにそれを利用している
エリザベスを診察する
284
00:39:04,402 --> 00:39:07,030
いいえ、いいえ。
285
00:39:07,572 --> 00:39:12,285
彼らは私の言うことを聞かなかったのでしょうか？
彼女はまだ準備ができていません。
286
00:39:12,702 --> 00:39:16,731
少なくともあと一ヶ月は必要だ、そして彼らは
希望するすべての検査を行うことができます。
287
00:39:16,831 --> 00:39:18,750
それを彼らに納得させることはできないでしょうか？
288
00:39:18,875 --> 00:39:23,129
申し訳ありませんが、これを止めることはできません。
私のアドバイスは、協力して彼女に会わせてください。
289
00:39:23,255 --> 00:39:27,050
くそー！くそー！
290
00:39:30,470 --> 00:39:34,641
自然なものを壊すようなもの
人間のサイクルについて
291
00:39:35,141 --> 00:39:38,962
それはできるかどうかの問題ではありません。
それは私たちがすべきかどうかの問題だと思います。
292
00:39:39,062 --> 00:39:42,691
負けるとしか思えない
私たちにとって価値のあるもの
293
00:39:42,816 --> 00:39:45,151
人材の製造を始めたら。
294
00:39:45,276 --> 00:39:49,823
こんな世界なんて想像もできません...
私たちは野菜です、知っていますか?
295
00:39:49,948 --> 00:39:52,075
どこかの農場で栽培されています。
296
00:39:52,200 --> 00:39:55,245
あなたは私たちが使っているもので遊んでいます
人間には遊ぶ必要はありません。
297
00:39:55,370 --> 00:39:58,498
これは何かです
神だけがそれを世話できる
298
00:39:58,623 --> 00:40:01,710
なぜみんなそんなに怒っているのか分かりません
これについて。つまり、 それはかなり信じられないことです。
299
00:40:01,835 --> 00:40:05,113
そして私たちはこれにチャンスを与えるべきだと思います。
この問題がどこへ向かうのかはわかりません。
300
00:40:05,213 --> 00:40:09,451
これは違反です。著者は神です
フランケンシュタイン博士ではなく、 人生の中心です。
301
00:40:09,551 --> 00:40:13,096
神は生命の創造者です。誰が考えるだろうか
それ以外に何かありますか？
302
00:40:13,221 --> 00:40:17,083
私は彼女の安否が心配ですが、
そして私は彼女を救うためにここにいます
303
00:40:17,183 --> 00:40:19,085
そして確認するために
彼女が危害を受けていないことを。
304
00:40:19,185 --> 00:40:23,632
だって、もし彼女が危害を加えられたら、
彼女はリード博士から引き離される必要がある
305
00:40:23,732 --> 00:40:26,359
そして誰かに与えられる
誰が彼女の世話をするのですか
306
00:40:26,484 --> 00:40:30,280
そして彼女を人間として大事にしてください
彼女がそうだということ。彼女は被験者ではありません。
307
00:40:30,405 --> 00:40:34,701
それは私たちにとって非常に重要です
クローン作成は継続します。
308
00:40:34,826 --> 00:40:38,037
- はい。
- 私は脳障害を持っています。
309
00:40:38,163 --> 00:40:42,917
そして私にはチャンスがありません
そして私のような何百万人もの人々のためにも。
310
00:40:43,042 --> 00:40:47,172
そしてこれは希望です。これは現実です。
311
00:41:08,193 --> 00:41:10,528
リチャード、家にいるの？
312
00:41:14,449 --> 00:41:16,367
イエス。
313
00:42:02,247 --> 00:42:04,624
何してるの？
314
00:42:08,503 --> 00:42:10,922
お腹は空いていませんか？
315
00:42:16,177 --> 00:42:18,263
体調が良くありませんか？
316
00:42:22,767 --> 00:42:26,396
食べなければなりません。さあ、こちらに来てください。
317
00:42:34,862 --> 00:42:37,198
わかりました、出発します。
318
00:42:44,205 --> 00:42:46,541
私は行かなければならない。
319
00:43:06,519 --> 00:43:09,522
私たちは老化のプロセスを逆転させることができます。
逆心臓発作
320
00:43:09,647 --> 00:43:12,650
心臓病は依然として第一位です
この国の殺人者
321
00:43:12,775 --> 00:43:15,820
臓器を置き換えることができる、
火傷の被害者の皮膚を交換する
322
00:43:15,945 --> 00:43:18,781
脊髄損傷の治療、
ダウン症候群、
323
00:43:18,906 --> 00:43:23,578
癌やパーキンソン病を治療できる可能性があります。
つまり、リストは延々と続きます。
324
00:43:23,703 --> 00:43:27,165
これは真の科学的進歩です。
そして私たちはこの男を称賛する必要があります。
325
00:43:27,290 --> 00:43:31,461
マジで？この男に拍手を送りますか？何のために、
私たちの家族構成を破壊したからですか？
326
00:43:31,586 --> 00:43:34,572
ちょっと聞いてみましょう。彼は行きますか
父親と兄弟になるには？
327
00:43:34,672 --> 00:43:37,008
彼は母親になるつもりですか?
これは恐ろしいことです。
328
00:43:37,133 --> 00:43:39,510
考えてみてください。
クローンに次ぐクローン。
329
00:43:39,635 --> 00:43:42,455
どこに何かがあるのか全く分かりません
何かが始まり、どこで終わるか
330
00:43:42,555 --> 00:43:45,725
もう父親も母親もいない
兄弟、姉妹、いとこ。
331
00:43:45,850 --> 00:43:49,212
私たちは血を流すだけです
巨大な遺伝的混乱に陥る
332
00:43:49,312 --> 00:43:51,214
素晴らしい新しい世界へようこそ。
333
00:43:51,314 --> 00:43:56,277
博士。スチュアート、なぜそう決めたのですか
これらの写真を名乗り出るには？
334
00:43:56,402 --> 00:43:59,238
そうですね、理由はいくつかありました。
335
00:43:59,363 --> 00:44:03,868
でもほとんどはリード博士のものでした
エリザベスの治療
336
00:44:04,494 --> 00:44:07,914
非人道的だと感じた
および境界線の虐待
337
00:44:08,039 --> 00:44:09,916
それで、何が非人道的だったのでしょうか?
338
00:44:10,041 --> 00:44:13,194
まあ、一つには、それは非常に
新生児には厳しすぎる
339
00:44:13,294 --> 00:44:18,424
エリザベスは時々、次のような経験をしました。
連続 6 時間の治療
340
00:44:18,674 --> 00:44:22,512
そして、どうやって彼を信じればよいのでしょうか
彼がそれは安全だと言ったら？
341
00:44:22,637 --> 00:44:25,456
これが最初の乳児です
この治療を受けることは絶対にありません
342
00:44:25,556 --> 00:44:29,811
それでは、何が安全かをどうやって知ることができるのでしょうか?
何が安全かをどうやって知ることができるのでしょうか?
343
00:44:35,650 --> 00:44:38,611
これとこれどちらが欲しいですか?
344
00:44:38,736 --> 00:44:40,638
どちらが好きですか?
345
00:44:40,738 --> 00:44:43,366
- それ。
- でも、もう持っているんですね。
346
00:44:44,408 --> 00:44:46,394
これはいただけますよ。
これもいただけますよ。
347
00:44:46,494 --> 00:44:49,997
十分注意して、まだ触らないでください。
これが欲しいですか？
348
00:44:50,122 --> 00:44:52,984
いいえ？わかった。まあ、わかりました。持つことができます
そのうちの1つを倒します。
349
00:44:53,084 --> 00:44:56,087
今、私たちはそうならなければなりません
とても慎重です、いいですか？
350
00:45:09,267 --> 00:45:11,686
ここから持って行きます。
351
00:45:12,770 --> 00:45:14,981
あなたは確かに？
352
00:45:24,615 --> 00:45:26,826
体をどうするつもりですか？
353
00:45:26,951 --> 00:45:29,328
焼却炉。
354
00:46:19,628 --> 00:46:22,131
もう一度試してみましょう。
355
00:46:24,967 --> 00:46:28,512
わかりました、もう一度試してみましょう、
それを捕まえる準備をしなければなりません。
356
00:47:29,198 --> 00:47:32,910
女の子たちは大丈夫ですか？彼らはリチャードと一緒ですか？
357
00:47:33,035 --> 00:47:35,329
彼らは階下にいます。
358
00:47:39,208 --> 00:47:41,752
彼女がここにいるのは大丈夫ですか？
359
00:47:43,212 --> 00:47:45,673
彼女を抱きしめたいですか？
360
00:47:59,019 --> 00:48:03,274
神は科学ではありません！神は科学ではありません！
361
00:48:03,399 --> 00:48:06,694
クローンではなく人間です！クローンではなく人間です！
362
00:48:06,819 --> 00:48:10,781
- クローンではなく人間です!クローンではなく人間です！
- 私たちの声を届けます！
363
00:48:10,906 --> 00:48:13,284
- アーメン！
- 神は科学ではありません!
364
00:48:13,492 --> 00:48:16,145
- 神は科学ではありません!
- 私たちの中にも悪がいます！
365
00:48:16,245 --> 00:48:19,123
- 私たちの中にも悪がいます！
- 私たちの中にも悪がいます！
366
00:48:19,248 --> 00:48:21,984
- 私たちの中にも悪がいます！
- 私たちの中にも悪がいます！
367
00:48:22,084 --> 00:48:24,253
なぜそれを行うのか?
368
00:48:25,838 --> 00:48:28,424
すべての困難。
369
00:48:28,924 --> 00:48:31,468
ひどい間違い。
370
00:48:36,765 --> 00:48:38,684
野心？
371
00:48:41,770 --> 00:48:44,815
誇り？より大きな善でしょうか？
372
00:48:46,108 --> 00:48:49,278
実を言うと、
分かりません、クレア。
373
00:48:53,032 --> 00:48:56,327
尋ねるほど長く立ち止まったことはありません。
374
00:49:12,926 --> 00:49:15,512
私はこれがあまり得意ではありません。
375
00:49:18,891 --> 00:49:21,101
でも、やってみます。
376
00:49:28,067 --> 00:49:30,152
ごめんなさい...
377
00:49:31,528 --> 00:49:33,238
クレア。
378
00:49:40,913 --> 00:49:44,500
もう私たちの声は届かない！
それについてどうするつもりですか？
379
00:49:44,625 --> 00:49:47,419
- ここにいてください！
- クローンではなく人間です!
380
00:49:47,544 --> 00:49:51,991
クローンではなく人間です！クローンではなく人間です！
クローンではなく人間です！
381
00:49:52,091 --> 00:49:53,717
- 科学は間違っています!
- クローンではなく人間です!
382
00:49:53,842 --> 00:49:56,203
- 科学は間違っています!
- 科学は間違っています!
383
00:49:56,303 --> 00:49:58,956
- 私たちの中にも悪がいます!
- 私たちの中にも悪がいます!
384
00:49:59,056 --> 00:50:02,126
- 私たちの中にも悪がいます!
- 私たちの中にも悪がいます!
385
00:50:02,226 --> 00:50:05,229
- 私たちの中にも悪がいます!
- 私たちの中にも悪がいます!
386
00:50:05,354 --> 00:50:07,648
そして科学は間違っています。
387
00:50:08,690 --> 00:50:11,443
彼らはいつまでそこにいるのでしょうか？
388
00:50:15,072 --> 00:50:17,199
わからない。
389
00:50:22,162 --> 00:50:24,665
出発しなければなりません。
390
00:50:26,041 --> 00:50:27,876
わかった？ただ...
391
00:50:28,001 --> 00:50:30,921
- わかりました。
- 数日分の量を詰めるだけです。
392
00:50:31,046 --> 00:50:33,449
-残りはお送りします。
- わかった。
393
00:50:33,549 --> 00:50:36,076
- 科学は間違っています!
- 科学は間違っています!
394
00:50:36,176 --> 00:50:38,804
- 科学は間違っています!
- 科学は間違っています!
395
00:50:38,929 --> 00:50:41,707
- 私たちの中にも悪がいます!
- 私たちの中にも悪がいます!
396
00:50:41,807 --> 00:50:44,977
- 私たちの中にも悪がいます!
- 私たちの中にも悪がいます!
397
00:50:46,103 --> 00:50:50,215
ああ、なんてこった。やあ、大きな女の子。
398
00:50:50,315 --> 00:50:54,011
- 彼女を抱いてもいいですか？
- いいえ、今は違います。
399
00:50:54,111 --> 00:50:56,655
- もう少し大きくなったらかな。
- ママ、あなたの赤ちゃんですか？
400
00:50:56,780 --> 00:50:58,115
いいえ、彼女は私の赤ちゃんではありません。
401
00:50:58,240 --> 00:51:00,642
- 彼女は私たちの妹ですか？
- 彼女を飼うつもりですか？
402
00:51:00,742 --> 00:51:04,872
いいえ、でも彼女は残るつもりです
少しの間一緒にいてね？
403
00:51:04,997 --> 00:51:06,832
- こんにちは、メアリー。
- こんにちは、女の子たち。
404
00:51:06,957 --> 00:51:11,253
よし、ベッドから飛び降りる。メアリーが必要とするもの
ベッドを作るために。早く、早く、早く。
405
00:51:11,378 --> 00:51:14,256
スクート、スクート、スクート。
406
00:51:18,343 --> 00:51:20,829
皆さんは大丈夫ですか
今夜は一人で夕食に行きますか？
407
00:51:20,929 --> 00:51:25,559
大丈夫だと思います。そうすべきだと思います
ただ家に帰って休んでください。
408
00:51:26,893 --> 00:51:29,229
彼女はとても愛らしいです。
409
00:51:29,354 --> 00:51:33,483
彼女は今目覚めたところです、
しかし彼女はずっと眠っています。
410
00:51:33,609 --> 00:51:35,928
彼女を抱きたいですか？
411
00:51:36,028 --> 00:51:39,915
私はします。メアリー？メアリー！
412
00:51:40,365 --> 00:51:44,953
停止！メアリー！メアリー、やめて！
413
00:51:45,078 --> 00:51:47,664
- ごめんなさい。
- 大丈夫ですか？
414
00:51:59,635 --> 00:52:02,429
- どうしたの？どうしたの？
- もう我慢できない。
415
00:52:02,554 --> 00:52:06,875
- メアリー、どうしたの?どうしたの？
- 去りたいです。いや、いや！
416
00:52:06,975 --> 00:52:09,811
メアリー、何が起こったの？
417
00:52:10,854 --> 00:52:15,192
- 話してくれませんか？
- お願いします。去りたいです。
418
00:52:17,152 --> 00:52:18,820
わかった。
419
00:52:20,322 --> 00:52:24,409
何も起こりませんでした。ただ疲れているだけです。
420
00:52:24,534 --> 00:52:26,870
- 行かせてください。
- 彼と話しました。
421
00:52:26,995 --> 00:52:30,457
今彼と話しました。 5分前。
私は彼に電話し、彼と話しました。
422
00:52:30,582 --> 00:52:34,419
彼は朝来るつもりです。彼は
イーサンの様子を確認する、それが彼が言ったことだ。
423
00:52:34,544 --> 00:52:39,091
そして、聞いてください、彼がイーサンを見ると、
彼は何をすべきか分かるだろう。
424
00:52:42,636 --> 00:52:45,013
ああ、神様。
425
00:53:11,331 --> 00:53:13,208
彼女はどうやって持ちこたえていますか？
426
00:53:13,667 --> 00:53:15,585
美しく。
427
00:53:17,295 --> 00:53:20,757
求められています...これが彼が言ったことです、
彼が望んでいたすべて
428
00:53:20,882 --> 00:53:25,303
-葦の間で休んでいました。
- 茶色です。
429
00:53:25,428 --> 00:53:29,850
はい、私たちは... ラック、私たちはそうですか
これがアヒルであることに同意しますか？
430
00:53:30,058 --> 00:53:31,017
- はい。
- 分かった、分かった。
431
00:53:31,226 --> 00:53:34,880
- それで、これがアヒルなら、これは何ですか?
- オンドリ。
432
00:53:34,980 --> 00:53:38,066
雄鶏ですか？どうすればわかりますか
鶏ではなく雄鶏ですか？
433
00:53:39,109 --> 00:53:41,862
人間であるとはどういう意味ですか？
434
00:53:43,864 --> 00:53:46,324
私たちは血と肉です。
435
00:53:47,159 --> 00:53:50,520
私たちは生きており、呼吸している有機体です。
436
00:53:50,620 --> 00:53:53,498
自分を変えるという話をすると、
437
00:53:53,623 --> 00:53:57,377
私の観点からすると、
医師として、生物学者として、
438
00:53:57,502 --> 00:54:01,865
私たちは変更について話します
私たちの遺伝子構造、
439
00:54:01,965 --> 00:54:04,175
私たちの生態。
440
00:55:47,695 --> 00:55:50,156
- それは何ですか？
- 蝶です。
441
00:55:50,281 --> 00:55:52,409
そう、蝶です。
442
00:55:52,534 --> 00:55:57,622
- ラクダを連れて行ってもいいですか？
- ラクダに乗りたいですか？我々はできる。
443
00:55:57,747 --> 00:56:00,984
- そして子羊。
- リード博士！
444
00:56:01,084 --> 00:56:03,461
リード博士！
445
00:56:22,647 --> 00:56:27,569
ジェームズ、女の子たちはエリザベスに会いたがっていました。
ちょっと見てもらえますか？
446
00:56:53,678 --> 00:56:57,807
私が彼女を見つけたとき、彼はいなくなっていました。
彼女は大丈夫でしょうか？
447
00:57:21,164 --> 00:57:22,999
イーサン。
448
00:57:25,251 --> 00:57:28,755
- 何てことだ。
- クレア！
449
00:57:31,215 --> 00:57:32,700
嘘をつきましたね！
450
00:57:32,800 --> 00:57:37,305
- 何度も何度も、あなたは嘘をつきました！
- 本当のことを言ったら、あなたは去っていったでしょう！
451
00:57:38,348 --> 00:57:42,852
ほら、私は決断したんだ。悪い決断だ。
これがより人間らしい方法だと思いました。
452
00:57:44,270 --> 00:57:48,007
ほら、彼は決して想定されていなかった
こんなに長生きするなんて。
453
00:57:48,107 --> 00:57:50,860
彼は無害だったと断言します。
454
00:57:51,277 --> 00:57:54,530
彼を殺せなかった、クレア、試してみたんだ。
信じてください、試してみました！
455
00:57:54,656 --> 00:57:57,367
クレア！クレア！
456
00:58:09,462 --> 00:58:13,341
リチャード。リチャード。イーサン、リチャードはどこですか？
457
00:58:13,466 --> 00:58:15,343
彼はどこへ行ったのですか？
458
00:58:16,844 --> 00:58:19,789
申し訳ありませんが、何もありません
私たちが今彼女のためにできること。
459
00:58:19,889 --> 00:58:24,268
私の話を聞いてほしいのですが、いいですか？
これは重要です。
460
00:58:24,394 --> 00:58:29,649
彼がどのくらい成長したかを知る必要がある。
彼の身長はどれくらいですか?
461
00:58:35,154 --> 00:58:38,658
四足。多分。
462
00:58:43,746 --> 00:58:45,665
イエス。
463
00:58:48,835 --> 00:58:51,170
これはあなたがやったのです。
464
00:58:52,964 --> 00:58:56,426
これはあなたがやったのです。これはあなたのせいです。
465
00:58:57,260 --> 00:59:01,722
それはあなたのせいです。
それはあなたのせいです。これはあなたがやったのです！
466
00:59:14,026 --> 00:59:17,238
おい。さあ、一緒に？
467
01:00:02,116 --> 01:00:04,785
クレア、さあ。
468
01:00:04,911 --> 01:00:07,580
少なくとも私の話を聞いてくれませんか？
469
01:00:10,958 --> 01:00:12,793
クレア？
470
01:00:15,588 --> 01:00:17,757
あなたは女の子たちを怒らせています。
471
01:00:19,383 --> 01:00:21,177
私の話を聞いて下さい。
472
01:00:21,302 --> 01:00:25,348
今夜ここを出発しなければなりません、いいですか？
473
01:00:26,641 --> 01:00:29,477
クレア？クレア、答えて！
474
01:00:32,355 --> 01:00:36,676
聞いてください、心配することは何もありません。
475
01:00:36,776 --> 01:00:40,613
彼を見つけたので、世話をしています
それを今すぐに。ただ...
476
01:00:40,738 --> 01:00:43,741
あなたと女の子たちは出発する準備ができていますね？
477
01:02:49,992 --> 01:02:52,411
何してるの？
478
01:02:56,749 --> 01:02:59,443
- 彼女に餌をあげましたか？
- しようとしていた。
479
01:02:59,543 --> 01:03:03,047
彼女に食事を与えた後、
彼女を二階のクレアのところに連れて行きます。
480
01:04:30,259 --> 01:04:33,078
彼女には魂がありません！
481
01:04:33,178 --> 01:04:35,931
彼女には魂がありません！
482
01:04:39,101 --> 01:04:41,353
それが何を意味するか知っていますか？
483
01:04:42,980 --> 01:04:45,549
それが何を意味するか知っていますか？
484
01:04:45,649 --> 01:04:48,485
彼女には魂がありません！
485
01:04:50,112 --> 01:04:54,199
次に何が起こるか知っていますか？
次に何が起こるか知っていますか？
486
01:04:56,660 --> 01:04:58,787
クソ死ね！
487
01:05:28,233 --> 01:05:31,862
おいおいおい、何が起こっているの？
488
01:05:32,070 --> 01:05:33,906
おい！
489
01:05:35,449 --> 01:05:38,243
これを拾うのを手伝ってくれませんか？
490
01:06:09,191 --> 01:06:11,485
落ち着く。
491
01:06:18,033 --> 01:06:19,952
静かな！
492
01:06:22,162 --> 01:06:24,122
モンスター！
493
01:07:02,452 --> 01:07:04,121
私の話を聞いて下さい。
494
01:07:04,246 --> 01:07:07,374
ここのベッドにいてほしいのですが、
そしてこの場から動かないでね？
495
01:07:07,499 --> 01:07:10,127
- 聞こえますか？
- はい。
496
01:07:11,712 --> 01:07:14,047
滞在していますか？降りていますか？
497
01:07:16,133 --> 01:07:18,051
ビクター？
498
01:07:40,741 --> 01:07:42,659
ジェームス？
499
01:08:48,225 --> 01:08:50,101
停止！
500
01:09:32,394 --> 01:09:35,021
大丈夫、大丈夫。
501
01:09:35,146 --> 01:09:39,568
女の子たちよ！いやいや、女の子たちよ。
女の子たちを捕まえに行きましょう！
502
01:09:57,168 --> 01:10:02,257
いいえ、いいえ。そこにいてください。
そこにいてください。
503
01:10:13,476 --> 01:10:18,898
いいえ、いいえ、いいえ。おい、おい、
あなたはよくやっているよ。本当に良かったです。
504
01:10:19,024 --> 01:10:21,234
ただ必要なのは... いや、いや、いや、いや！
505
01:10:23,778 --> 01:10:26,156
イーサン、いや！
506
01:13:46,689 --> 01:13:50,151
フランケンシュタイン博士、刑務所に行って、地獄に落ちてください！
507
01:13:50,276 --> 01:13:53,738
フランケンシュタイン博士、刑務所に行って、地獄に落ちてください！
508
01:13:53,863 --> 01:13:56,991
フランケンシュタイン博士、刑務所に行って、地獄に落ちてください！
509
01:14:32,485 --> 01:14:34,654
あなたが恐れているのはこの人ですか？
510
01:14:45,414 --> 01:14:49,210
あなたが恐れているのはこの人ですか？
511
01:14:57,260 --> 01:14:59,053
彼女には魂がないと思いますか？
512
01:14:59,178 --> 01:15:04,141
約束します、
彼女はあなたの誰よりも神に近いのです！
513
01:15:44,557 --> 01:15:47,476
人間であるとはどういう意味ですか?
514
01:15:47,685 --> 01:15:49,670
私たちは血と肉です。
515
01:15:49,770 --> 01:15:53,774
私たちは生きており、呼吸している有機体です。
516
01:15:56,527 --> 01:16:00,990
自分自身を変えることについて話すとき、
私の観点からは、
517
01:16:01,115 --> 01:16:06,245
私たちは変更について話します
私たちの遺伝子構造、生物学
518
01:16:09,540 --> 01:16:13,294
そして私たちは人生を理解しています
今では信じられないほどのスピードで
519
01:16:13,419 --> 01:16:17,173
もう始まったばかりです
介入できるようになる
520
01:16:17,298 --> 01:16:20,051
私たち自身の進化の過程にあります。
521
01:16:20,176 --> 01:16:23,162
スピードを上げ、コントロールしましょう。
522
01:16:23,262 --> 01:16:25,890
怖いですか、それとも刺激的ですか?
523
01:16:27,183 --> 01:16:30,061
これがエリザベスにつながります。
524
01:16:31,145 --> 01:16:33,022
そうですか、エリザベス...
525
01:16:33,147 --> 01:16:37,526
単なる人間のクローンではありません
526
01:16:37,652 --> 01:16:41,155
She's been undergoing
集中的な遺伝子治療プログラム
527
01:16:41,280 --> 01:16:45,159
それによって私たちは彼女の遺伝子を変えています
528
01:16:45,284 --> 01:16:50,456
実際に拡大中です
彼女の頭脳の使い方
529
01:16:51,082 --> 01:16:55,027
つまり、本質的に、彼女はより賢くなるでしょう。
530
01:16:55,127 --> 01:16:58,281
私たちのより強力なバージョン
531
01:16:58,381 --> 01:17:02,301
そして私たちが開発したこの新しいテクノロジーにより、
世界中のあらゆる新しい命
532
01:17:02,426 --> 01:17:04,370
同じ治療を受けることができます。
533
01:17:04,470 --> 01:17:10,476
私たちの遺伝子構造はもはや
運命に任せてください。それは私たちの手の中にあります。
534
01:17:13,229 --> 01:17:18,609
私たちは瀬戸際に立たされています
新しい人類の進化
535
01:17:19,026 --> 01:17:23,989
そして、それは私たちが行くかどうかの問題ではありません
この道を進むのは、私たちがそうであるからです。
536
01:17:24,156 --> 01:17:28,953
問題は、私たちがこの未来をどう迎えるかです。
537
01:17:29,078 --> 01:17:33,791
そして私たちはそれを心の中でどのように許容しているのか...
538
01:17:34,667 --> 01:17:37,128
そして私たちの魂の中で