1
00:00:01,480 --> 00:00:03,300
في عام 845...

2
00:00:03,780 --> 00:00:06,570
العمالقة الهائلون والمدرعون

3
00:00:06,570 --> 00:00:10,890
ظهرت فجأة، ودمرت الجدار،

4
00:00:10,890 --> 00:00:13,110
جنبا إلى جنب مع الحياة التي عرفناها.

5
00:00:14,480 --> 00:00:17,170
تخلت الإنسانية عن جدار ماريا،

6
00:00:17,800 --> 00:00:22,540
خسارة عشرين بالمائة من سكانها 
وثلث أراضيها،

7
00:00:23,030 --> 00:00:25,190
للتراجع داخل وول روز.

8
00:00:26,910 --> 00:00:29,820
والآن، في عام 850...

9
00:00:30,850 --> 00:00:32,340
هجومنا المضاد

10
00:00:33,140 --> 00:00:34,300
لقد بدأت للتو!

11
00:00:37,090 --> 00:00:39,710
هدفنا هو العملاق الضخم الذي أمامنا!

12
00:00:40,840 --> 00:00:41,890
هذه هي فرصتنا!

13
00:00:42,140 --> 00:00:43,430
لا تدعها تفلت!

14
00:00:46,800 --> 00:00:47,830
مهلا، هناك...

15
00:00:48,920 --> 00:00:50,430
لقد مرت خمس سنوات.

16
00:02:23,990 --> 00:02:29,000
المعركة الأولى 
معركة تروست (1)

17
00:02:49,960 --> 00:02:53,150
وكان بعد المدافع الثابتة!

18
00:02:54,700 --> 00:02:57,270
ليس من قبيل الصدفة ذلك 
وذهبت للبوابة سواء...

19
00:02:58,360 --> 00:03:00,530
هذا الشيء حقا...

20
00:03:01,580 --> 00:03:02,740
واعي!

21
00:03:08,210 --> 00:03:09,660
ولكن هذه هي فرصتنا!

22
00:03:10,830 --> 00:03:12,830
إنه الوحيد الذي يمكنه إزالة الجدران!

23
00:03:15,300 --> 00:03:16,860
لو أستطيع أن أقتله..

24
00:03:24,660 --> 00:03:25,680
بطيء جدًا!

25
00:03:28,300 --> 00:03:29,330
أنت لي!

26
00:03:31,860 --> 00:03:32,630
ماذا؟!

27
00:03:42,710 --> 00:03:46,050
يذهب!

28
00:03:50,160 --> 00:03:51,120
فاتني؟

29
00:03:57,040 --> 00:03:58,170
لا...

30
00:03:58,840 --> 00:04:01,290
هل اختفى العملاق الضخم؟

31
00:04:03,140 --> 00:04:04,450
إرين!

32
00:04:04,450 --> 00:04:05,840
هل هزمته؟

33
00:04:06,350 --> 00:04:07,200
لا!

34
00:04:08,250 --> 00:04:09,790
كان نفس الوضع قبل خمس سنوات..

35
00:04:10,320 --> 00:04:13,460
وظهر من العدم، 
واختفت فجأة!

36
00:04:16,710 --> 00:04:17,580
أنا آسف.

37
00:04:17,580 --> 00:04:18,740
لقد تركته يبتعد.

38
00:04:18,740 --> 00:04:20,150
لماذا تعتذر؟

39
00:04:20,360 --> 00:04:21,920
الباقون منا لم يتمكنوا حتى من التحرك-

40
00:04:21,920 --> 00:04:23,880
مهلا، ليس هناك وقت للمناقشة!

41
00:04:24,240 --> 00:04:26,230
لقد تم اختراق الجدار.

42
00:04:26,230 --> 00:04:29,460
إذا لم نصححه بسرعة، 
سوف يدخل العمالقة كما كان من قبل!

43
00:04:29,460 --> 00:04:30,790
ماذا تفعل؟

44
00:04:31,250 --> 00:04:34,670
خطة الطوارئ ل 
لقد بدأ العملاق العملاق بالفعل.

45
00:04:35,010 --> 00:04:36,630
الوصول إلى المقر الرئيسي!

46
00:04:36,820 --> 00:04:39,650
ومن قام بالتواصل معه 
لا تنسى أن تبلغ!

47
00:04:39,650 --> 00:04:40,370
نعم يا سيدي!

48
00:04:40,370 --> 00:04:42,500
كل التوفيق للفريق المتقدم!

49
00:04:59,150 --> 00:05:01,070
احتفظ بجميع متعلقاتك الشخصية إلى الحد الأدنى!

50
00:05:01,390 --> 00:05:03,300
التزام الهدوء أثناء الإخلاء!

51
00:05:07,380 --> 00:05:08,910
إذا نجحوا في ذلك،

52
00:05:08,910 --> 00:05:12,130
سوف نعيش المأساة التي 
لقد حلت بنا منذ خمس سنوات!

53
00:05:13,170 --> 00:05:17,130
نوقف الجبابرة هنا!

54
00:05:18,610 --> 00:05:19,850
الاستعداد للاعتراض.

55
00:05:22,590 --> 00:05:23,920
نار!

56
00:05:30,430 --> 00:05:31,390
هجوم!

57
00:05:35,440 --> 00:05:37,150
لقد نجح جميعكم أيها المتدربون

58
00:05:37,150 --> 00:05:39,810
التمرين التدريبي النهائي, 
والآن هم جنود كاملون.

59
00:05:40,310 --> 00:05:42,530
نتوقع أشياء عظيمة منك.

60
00:05:43,820 --> 00:05:45,300
لا بأس يا هانا...

61
00:05:46,170 --> 00:05:48,000
سأحميك.

62
00:05:48,330 --> 00:05:49,310
فرانز...

63
00:05:53,200 --> 00:05:54,940
هل أنت بخير يا أرمين؟

64
00:05:55,660 --> 00:05:57,360
أنا-أنا بخير.

65
00:05:57,790 --> 00:06:00,090
سوف أتغلب على الأمر قريباً بما فيه الكفاية.

66
00:06:00,500 --> 00:06:02,200
ب-لكننا في حالة سيئة.

67
00:06:02,200 --> 00:06:06,920
حاليا لا نملك الوسائل 
لتصحيح حفرة طولها ثمانية أمتار بسرعة...

68
00:06:07,300 --> 00:06:12,460
لم نتمكن حتى من الحفر 
تلك الصخرة الكبيرة بالقرب من البوابة الأمامية!

69
00:06:13,670 --> 00:06:17,770
وبما أننا لا نستطيع إغلاق الحفرة، 
سيتعين علينا أن نتخلى عن المدينة.

70
00:06:21,760 --> 00:06:25,410
إنها مسألة وقت فقط 
قبل أن يخترقوا جدار روز!

71
00:06:26,290 --> 00:06:27,490
الى جانب ذلك،

72
00:06:27,910 --> 00:06:31,820
يمكنهم القضاء على البشرية 
متى يريدون، على أي حال!

73
00:06:32,180 --> 00:06:32,780
ارمين!

74
00:06:34,040 --> 00:06:35,060
اهدأ...

75
00:06:35,390 --> 00:06:36,480
الأمور مختلفة الآن.

76
00:06:37,070 --> 00:06:40,000
لن تُهزم البشرية على يد العمالقة بعد الآن!

77
00:06:45,050 --> 00:06:46,090
أنا آسف.

78
00:06:47,100 --> 00:06:48,180
انا بخير...

79
00:07:04,360 --> 00:07:07,410
مهلا، هل أنت منتبه؟

80
00:07:08,390 --> 00:07:09,190
انظر...

81
00:07:09,430 --> 00:07:11,830
فزت مرة أخرى.

82
00:07:12,940 --> 00:07:16,800
أنا لطيف بما فيه الكفاية للعب معك كل شهر،

83
00:07:16,800 --> 00:07:20,400
لكنك لا تتحسن أبدًا يا بيكسيس.

84
00:07:20,700 --> 00:07:24,950
مازلت غير مناسب لك يا ماركيز بارت.

85
00:07:29,360 --> 00:07:34,120
ألست أنت القائد الأعلى؟ 
الاشراف على المنطقة الجنوبية؟

86
00:07:37,360 --> 00:07:41,980
كيف يمكنك هزيمة العمالقة 
بهذا المستوى من الذكاء والمهارة؟

87
00:07:41,980 --> 00:07:43,400
القائد بيكسيس!

88
00:07:43,710 --> 00:07:44,730
رسالة عاجلة!

89
00:07:45,250 --> 00:07:47,180
كيف تجرؤ على مقاطعة لعبتنا -

90
00:07:47,180 --> 00:07:49,400
ظهر العملاق الضخم في تروست.

91
00:07:50,180 --> 00:07:52,030
لقد دمرت البوابة!

92
00:08:06,100 --> 00:08:08,300
هذا المشروب ممتاز...

93
00:08:08,650 --> 00:08:12,550
وسيكون شرف لي 
لأخذها معي إلى المعركة.

94
00:08:13,970 --> 00:08:15,390
ح-مرحبا...

95
00:08:15,390 --> 00:08:16,930
انتظر يا بيكسيس!

96
00:08:18,520 --> 00:08:21,480
بيكسيس! انتظر، هل ستفعل؟!

97
00:08:21,680 --> 00:08:24,060
لن أسمح لك بالمغادرة.

98
00:08:24,770 --> 00:08:29,530
يجب أن تجمعوا قواكم، 
والدفاع عن أراضيي!

99
00:08:29,920 --> 00:08:32,410
هذا واجبك، أليس كذلك؟

100
00:08:35,180 --> 00:08:36,770
ماركيز بارت,

101
00:08:36,770 --> 00:08:41,780
رجالي يخاطرون بهم 
يعيش في تروست الآن.

102
00:08:41,780 --> 00:08:44,130
أيها القائد، سأجهز حصانك.

103
00:08:45,180 --> 00:08:48,810
ومن المحتمل ذلك 
وقد فقد الكثير منهم حياتهم بالفعل.

104
00:08:49,280 --> 00:08:52,480
والعديد من الأشخاص يموتون في هذه اللحظة بالذات، 
بينما ننغمس في الدردشة الخاملة.

105
00:08:53,270 --> 00:08:56,300
إنهم مستهلكون... دعهم يموتون.

106
00:08:57,000 --> 00:08:59,050
وأنت لم تفز حتى في لعبة الشطرنج.

107
00:08:59,050 --> 00:09:04,140
وجودك في المعركة 
لن يحقق شيئا.

108
00:09:04,140 --> 00:09:06,000
لا تقلق على نفسك، ماركيز.

109
00:09:06,850 --> 00:09:09,060
في معركة حقيقية ضد العمالقة،

110
00:09:09,560 --> 00:09:12,610
فهو غير ضروري للقائد 
لرمي المباراة.

111
00:09:15,160 --> 00:09:16,410
هذا يكفي.

112
00:09:17,660 --> 00:09:18,960
ماركيز بارت,

113
00:09:19,320 --> 00:09:23,820
من فضلك استمتع بيوم هادئ ، 
كما تفعل أي شيء آخر.

114
00:09:26,850 --> 00:09:27,880
انتظر...

115
00:09:28,990 --> 00:09:33,010
بيكسيس! أعود، بيكسيس!

116
00:09:33,290 --> 00:09:35,090
بيكسيس!

117
00:09:36,970 --> 00:09:41,970
المعلومات التي يمكننا مشاركتها حتى الآن:

118
00:09:36,990 --> 00:09:41,970
المدافع الثابتة (1)
الأسلحة المضادة للتيتان كانت موجودة قبل 
اختراع معدات المناورة ثلاثية الأبعاد. وضعت على 
الجدران وتعديلها لأغراض دفاعية 
لمعالجة النقص في القوات المتنقلة.

119
00:09:41,970 --> 00:09:46,980
المعلومات التي يمكننا مشاركتها حتى الآن:

120
00:09:41,970 --> 00:09:46,980
المدافع الثابتة (2)
العنب: فتك منخفض؛ تستخدم لإبطاء جبابرة. 
HE المقذوف: قوي، ولكن للغاية 
غير دقيق؛ نادراً ما تكون الضربات المستهدفة ناجحة.

121
00:09:48,000 --> 00:09:50,650
فقط اتبع التدريب الخاص بك! انقسموا إلى مجموعات!

122
00:09:50,650 --> 00:09:52,860
بأوامر الحامية

123
00:09:52,860 --> 00:09:55,090
سوف تقوم بإعادة إمداد المقاتلين، وترحيل الأوامر،

124
00:09:55,090 --> 00:09:57,660
وقتل جبابرة!

125
00:09:58,220 --> 00:10:00,740
ستشكل قوات اعتراض الحامية الطليعة!

126
00:10:00,740 --> 00:10:08,250
{\an7}الطليعة

127
00:10:01,310 --> 00:10:04,250
المتدربون بقيادة فريق التوريد 
سوف يضم الحرس الأوسط!

128
00:10:01,410 --> 00:10:08,250
{\an4\fad(300,0)}الحرس الأوسط

129
00:10:04,320 --> 00:10:07,870
ستشكل قوات النخبة في الحامية الحرس الخلفي.

130
00:10:04,580 --> 00:10:08,250
{\fad(340,0)}الحارس الخلفي

131
00:10:08,250 --> 00:10:12,580
كما أفاد الرسل أن 
لقد تم تحييد الفريق المتقدم.

132
00:10:13,460 --> 00:10:15,060
لقد تم اختراق البوابة الخارجية،

133
00:10:15,060 --> 00:10:17,140
ودخل العمالقة المدينة.

134
00:10:17,640 --> 00:10:20,720
وبعبارة أخرى، العملاق المدرع

135
00:10:21,050 --> 00:10:25,100
قد تظهر في أي وقت، لتدمير البوابة الداخلية!

136
00:10:26,440 --> 00:10:27,500
مستحيل.

137
00:10:27,500 --> 00:10:28,520
انت تمزح...

138
00:10:29,260 --> 00:10:31,840
إذا فقدنا روز أيضاً...

139
00:10:31,840 --> 00:10:33,360
الصمت!

140
00:10:33,910 --> 00:10:36,230
وبينما نتحدث، الطليعة تشركهم.

141
00:10:36,750 --> 00:10:39,190
ليس لدينا سوى هدف واحد في هذه المعركة:

142
00:10:39,190 --> 00:10:43,750
للدفاع عن وول روز بحياتنا 
حتى تتم عملية الإخلاء!

143
00:10:44,440 --> 00:10:46,840
وكما تعلمون جميعا بالتأكيد،

144
00:10:46,840 --> 00:10:49,120
الهجر في مواجهة 
العدو يعاقب بالإعدام.

145
00:10:49,650 --> 00:10:52,090
ضع علامة على هذا جيدًا، 
والقتال حتى أنفاسك الأخيرة!

146
00:10:52,090 --> 00:10:53,040
مرفوض!

147
00:10:53,340 --> 00:10:54,430
نعم يا سيدي!

148
00:11:00,150 --> 00:11:01,550
لماذا اليوم؟

149
00:11:02,180 --> 00:11:04,360
اعتبارًا من الغد، كنت سأكون في الداخلية...

150
00:11:07,140 --> 00:11:08,250
هل أنت بخير؟

151
00:11:14,250 --> 00:11:16,540
لا...لا لا...

152
00:11:16,540 --> 00:11:19,070
لا، لا... لا!

153
00:11:24,260 --> 00:11:25,150
أنت في الطريق.

154
00:11:26,250 --> 00:11:28,040
مهلا، جان... ما هو الخطأ؟

155
00:11:28,040 --> 00:11:29,580
"ما هو الخطأ؟"

156
00:11:29,960 --> 00:11:33,000
على عكسك، ليس لدي رغبة في الموت!

157
00:11:33,360 --> 00:11:36,200
بما أنك أردت الانضمام إلى فيلق الاستطلاع،

158
00:11:36,200 --> 00:11:39,550
أنا متأكد من أنك مستعد 
لتصبح طعام تيتان في أي وقت!

159
00:11:39,780 --> 00:11:42,240
ولكن كان علي أن أذهب إلى الداخلية غدا!

160
00:11:42,240 --> 00:11:43,050
اهدأ!

161
00:11:43,050 --> 00:11:45,010
من المفترض أن أبقى هادئاً وأموت؟

162
00:11:45,010 --> 00:11:46,110
لا!

163
00:11:46,110 --> 00:11:47,050
لا تنسى

164
00:11:47,930 --> 00:11:50,390
تلك السنوات الثلاث من الجحيم التي تحملناها!

165
00:11:52,160 --> 00:11:55,260
في السنوات الثلاث الماضية، 
لقد كدنا أن نموت مرات عديدة..

166
00:11:55,760 --> 00:11:57,460
البعض منا مات حقا.

167
00:11:57,900 --> 00:12:00,510
البعض هرب والبعض الآخر طرد..

168
00:12:01,280 --> 00:12:03,070
لكننا نجحنا!

169
00:12:03,380 --> 00:12:04,350
أليس كذلك؟

170
00:12:04,850 --> 00:12:07,240
حتى نتمكن من تحقيق ذلك اليوم!

171
00:12:09,150 --> 00:12:13,230
سوف تنجو اليوم، وتذهب إلى
الداخلية غدا، أليس كذلك؟

172
00:12:18,450 --> 00:12:19,470
عليك اللعنة.

173
00:12:21,620 --> 00:12:22,870
دعنا نذهب، داز!

174
00:12:23,340 --> 00:12:24,850
توقف عن البكاء!

175
00:12:25,550 --> 00:12:26,530
نعم...

176
00:12:27,270 --> 00:12:28,080
ايرين...

177
00:12:29,300 --> 00:12:32,250
عندما يشتد القتال، تعال لتجدني.

178
00:12:32,250 --> 00:12:33,360
هاه؟

179
00:12:33,360 --> 00:12:35,190
أنت وأنا في فرق مختلفة!

180
00:12:35,800 --> 00:12:38,630
سوف تنهار الخطط في فوضى المعركة.

181
00:12:39,270 --> 00:12:40,800
لكنني سأحميك.

182
00:12:40,800 --> 00:12:42,010
ماذا تقول-

183
00:12:42,010 --> 00:12:43,340
المتدرب اكرمان...

184
00:12:44,280 --> 00:12:46,310
لقد تم نقلك خصيصًا إلى الحرس الخلفي.

185
00:12:46,310 --> 00:12:47,260
اتبعني.

186
00:12:47,260 --> 00:12:50,230
ب-لكنني سأبطئهم فقط!

187
00:12:51,420 --> 00:12:53,620
أنا لا أطلب رأيك.

188
00:12:54,270 --> 00:12:55,750
عملية الإخلاء تتأخر.

189
00:12:56,210 --> 00:12:58,790
نحن بحاجة إلى العديد من الجنود المهرة
الإشراف على المدنيين قدر الإمكان.

190
00:12:59,260 --> 00:13:00,190
ب-لكن...

191
00:13:00,190 --> 00:13:00,910
مهلا!

192
00:13:02,190 --> 00:13:03,780
تكفى ميكاسا..

193
00:13:04,440 --> 00:13:06,300
لا تفزع أنت أيضاً!

194
00:13:06,720 --> 00:13:08,670
الإنسانية مهددة بالفناء.

195
00:13:09,040 --> 00:13:11,520
ما تريده لا يهم!

196
00:13:16,070 --> 00:13:17,090
أنا آسف.

197
00:13:17,670 --> 00:13:19,410
لم أكن أفكر بوضوح.

198
00:13:22,000 --> 00:13:24,820
ولكن لدي طلب واحد

199
00:13:27,700 --> 00:13:30,040
من فضلك... لا تموت.

200
00:13:37,250 --> 00:13:39,710
لن أموت.

201
00:13:40,640 --> 00:13:42,750
لا أستطيع أن أموت هنا.

202
00:13:45,560 --> 00:13:49,720
لا يزال ليس لدي أي فكرة 
ما هو العالم حقا.

203
00:13:53,320 --> 00:13:55,620
الوثائق التاريخية الباقية

204
00:13:55,620 --> 00:13:58,520
لا تقل شيئًا عن أصول الجبابرة.

205
00:13:58,930 --> 00:14:00,880
نحن نعرف القليل جدا عنهم.

206
00:14:01,690 --> 00:14:04,990
ما هي المعلومات التي لدينا تأتي من

207
00:14:04,990 --> 00:14:07,990
التقارير الصادرة عن فيلق الاستطلاع.

208
00:14:08,920 --> 00:14:12,680
لم يكن هناك أي دليل على ذلك 
ذكائهم يقترب من ذكائنا.

209
00:14:13,120 --> 00:14:17,560
وبالتالي محاولات التواصل 
معهم لم تنجح.

210
00:14:18,690 --> 00:14:20,670
هيكل جسم تيتان

211
00:14:20,670 --> 00:14:23,140
يختلف جوهريًا عن المخلوقات الأخرى.

212
00:14:23,810 --> 00:14:27,660
إنهم يفتقرون إلى الأعضاء الجنسية، و 
وسائل التكاثر لا تزال مجهولة.

213
00:14:28,220 --> 00:14:30,790
ومع ذلك، يبدو أن معظمهم من الذكور.

214
00:14:31,690 --> 00:14:34,140
لديهم درجات حرارة الجسم مرتفعة للغاية.

215
00:14:34,540 --> 00:14:39,410
ولسبب غير مفهوم، لم يظهروا أي اهتمام
في أي مخلوق غير البشر.

216
00:14:40,990 --> 00:14:44,440
ويبدو أن هدفهم الوحيد في الحياة 
يكون استهلاك البشر.

217
00:14:44,800 --> 00:14:47,830
ولكن بالنظر إلى أنهم نجوا لأكثر من ذلك

218
00:14:47,830 --> 00:14:50,740
أكثر من قرن في بيئة خالية من الحياة البشرية،

219
00:14:51,330 --> 00:14:55,340
يمكننا أن نفترض أنهم لا يحتاجون لتناول الطعام على الإطلاق.

220
00:14:56,320 --> 00:14:57,380
وبعبارة أخرى،

221
00:14:57,380 --> 00:15:02,040
نعتقد أن هدفهم في التغذية ليس كذلك 
للحصول على القوت، ولكن ببساطة للقتل.

222
00:15:03,640 --> 00:15:07,800
أما لماذا طرحوا 
مثل هذا التهديد للإنسانية،

223
00:15:08,500 --> 00:15:11,260
حيويتهم المذهلة هي العامل الرئيسي.

224
00:15:12,270 --> 00:15:15,750
لقد امتلكت الإنسانية
تكنولوجيا المدفع منذ العصور القديمة

225
00:15:15,750 --> 00:15:18,170
ولكن ثبت أنها غير كافية.

226
00:15:18,790 --> 00:15:21,270
حتى العمالقة مقطوعة الرأس لن يموتوا.

227
00:15:22,050 --> 00:15:23,640
وعلى الرغم من أن هذا ليس صحيحًا عالميًا،

228
00:15:24,080 --> 00:15:27,690
إنهم قادرون على التجدد 
رؤوسهم خلال دقيقة إلى دقيقتين.

229
00:15:27,910 --> 00:15:29,090
مستحيل...

230
00:15:29,090 --> 00:15:31,280
حجمها فقط يكفي لمشكلة.

231
00:15:31,280 --> 00:15:34,160
سيدي هل هذا يعني 
جبابرة لا يقهر؟

232
00:15:35,750 --> 00:15:37,240
إنهم ليسوا كذلك.

233
00:15:37,810 --> 00:15:39,900
هناك طريقة واحدة لهزيمتهم.

234
00:15:40,930 --> 00:15:42,110
استهدف هذه المنطقة.

235
00:15:43,260 --> 00:15:46,130
الضرر الشديد هنا سيمنع التجدد،

236
00:15:46,130 --> 00:15:48,390
وسوف يموت تيتان.

237
00:15:49,260 --> 00:15:53,230
وهكذا نستخدم سيفين لتمزيق لحمهم.

238
00:15:54,170 --> 00:15:56,840
إذا تمكنت من ضرب تلك النقطة الحيوية،

239
00:15:57,360 --> 00:16:01,410
سوف تقتلهم قبل أن يفعلوا ذلك 
لديك الوقت للتجديد.

240
00:16:09,510 --> 00:16:10,740
مهلا، أرمين...

241
00:16:11,390 --> 00:16:13,660
أليست هذه فرصة عظيمة؟

242
00:16:15,040 --> 00:16:17,280
إذا نجحنا هنا،

243
00:16:17,700 --> 00:16:19,830
حتى قبل الانضمام إلى فيلق الاستطلاع،

244
00:16:19,830 --> 00:16:23,860
سوف نرتفع بالتأكيد بسرعة عبر الرتب!

245
00:16:30,790 --> 00:16:33,200
نعم، أنت على حق.

246
00:16:33,840 --> 00:16:35,360
فقط لنكون واضحين،

247
00:16:35,360 --> 00:16:38,540
الكثير من الناس يريدون الانضمام إلى 
فيلق الاستطلاع هذه المرة.

248
00:16:38,990 --> 00:16:42,860
لقد حصلت على أفضل ما عندي في وقت سابق، ولكن ليس بعد الآن.

249
00:16:42,860 --> 00:16:44,310
هل تعتقد ذلك يا توماس؟

250
00:16:44,980 --> 00:16:47,400
ثم دعونا نرى من يستطيع قتل المزيد من العمالقة.

251
00:16:48,120 --> 00:16:49,560
لا تملأ أرقامك...

252
00:16:49,560 --> 00:16:51,290
الفريق 34، تقدموا!

253
00:16:51,290 --> 00:16:52,650
دعم الطليعة!

254
00:16:54,340 --> 00:16:55,780
حسنًا، دعنا نذهب!

255
00:17:20,160 --> 00:17:21,560
انظر إلى كل هؤلاء العمالقة!

256
00:17:22,140 --> 00:17:24,260
لقد تم توجيه الطليعة!

257
00:17:24,750 --> 00:17:25,980
ماذا يفعلون؟

258
00:17:25,980 --> 00:17:28,020
بعد كل تفاخرهم؟

259
00:17:28,750 --> 00:17:31,090
لم أعتقد أبداً أن هذا سيكون سهلاً،

260
00:17:31,570 --> 00:17:32,990
ولكن هذا...

261
00:17:34,290 --> 00:17:35,360
شاذ!

262
00:17:36,360 --> 00:17:37,320
قف!

263
00:17:54,490 --> 00:17:55,630
هاه؟

264
00:18:20,690 --> 00:18:22,420
كيف تجرؤ؟!

265
00:18:23,030 --> 00:18:23,800
إرين!

266
00:18:23,800 --> 00:18:25,520
قف! لا تذهب وحدها!

267
00:18:28,900 --> 00:18:30,740
انتظر!

268
00:18:31,830 --> 00:18:33,380
سأنتقم لتوماس...

269
00:18:34,290 --> 00:18:37,230
لن أسمح لك بالفرار!

270
00:18:48,570 --> 00:18:49,190
إرين!

271
00:18:50,010 --> 00:18:50,760
إرين!

272
00:19:07,660 --> 00:19:08,530
لا!

273
00:19:08,940 --> 00:19:10,210
من فضلك لا تفعل ذلك!

274
00:19:17,160 --> 00:19:19,550
لماذا انا...

275
00:19:20,530 --> 00:19:24,080
مشاهدة أصدقائي يتم التهامهم؟

276
00:19:31,590 --> 00:19:32,480
لماذا

277
00:19:33,000 --> 00:19:34,510
لا أستطيع

278
00:19:35,070 --> 00:19:36,380
تحرك؟

279
00:19:47,180 --> 00:19:47,990
أ...

280
00:19:48,290 --> 00:19:49,250
ارمين...

281
00:19:51,040 --> 00:19:51,860
إرين!

282
00:19:52,570 --> 00:19:53,710
إرين!

283
00:19:54,190 --> 00:19:55,230
إرين!

284
00:19:57,170 --> 00:19:58,690
ما الأمر يا أرمين؟

285
00:19:58,690 --> 00:20:01,760
جدي كان يخفي هذا...

286
00:20:02,020 --> 00:20:04,720
كتاب عن العالم الخارجي!

287
00:20:05,440 --> 00:20:07,590
عن العالم الخارجي؟

288
00:20:08,000 --> 00:20:10,020
ليس من المفترض أن يكون لديك ذلك!

289
00:20:10,670 --> 00:20:12,190
سوف تقوم الشرطة العسكرية بإلقاء القبض عليك.

290
00:20:12,190 --> 00:20:15,020
ننسى كل ذلك...

291
00:20:15,020 --> 00:20:17,710
ويقال أن الأغلبية 
من العالم مغطى

292
00:20:17,710 --> 00:20:20,150
بواسطة جسم ضخم من الماء يسمى "البحر".

293
00:20:20,410 --> 00:20:23,090
وكلها مياه مالحة!

294
00:20:23,090 --> 00:20:24,370
ملح؟

295
00:20:24,790 --> 00:20:28,190
مستحيل! الملح يستحق ثروة!

296
00:20:28,190 --> 00:20:30,780
التجار سوف يأخذون كل شيء.

297
00:20:30,780 --> 00:20:33,570
إنها كبيرة جدًا لتتحمل كل شيء!

298
00:20:33,570 --> 00:20:34,940
ليس هناك طريقة...

299
00:20:35,790 --> 00:20:37,880
وهناك المزيد...

300
00:20:38,560 --> 00:20:41,220
المياه المشتعلة! الارض المتجمدة!

301
00:20:41,220 --> 00:20:42,420
سهول من الرمال بيضاء كالثلج!

302
00:20:42,970 --> 00:20:44,510
أنا متأكد من العالم الخارجي

303
00:20:44,510 --> 00:20:46,890
أكبر عدة مرات من 
العالم داخل الجدران!

304
00:20:48,000 --> 00:20:49,850
العالم الخارجي...

305
00:20:50,540 --> 00:20:51,420
أيضا...

306
00:20:51,420 --> 00:20:53,440
هذا لا يزال سرا، حسنا؟

307
00:20:53,820 --> 00:20:58,070
ولكن أمي وأبي يقولون 
سوف يذهبون إلى ما وراء الجدران قريبا.

308
00:20:58,940 --> 00:21:00,910
العالم الخارجي!

309
00:21:01,290 --> 00:21:02,480
مهلا ، ايرين ...

310
00:21:03,340 --> 00:21:07,400
ألن يكون رائعًا لو، يومًا ما، 
يمكننا الذهاب لاستكشاف العالم الخارجي أيضاً؟

311
00:21:26,940 --> 00:21:27,720
إرين!

312
00:21:29,660 --> 00:21:32,680
لا أستطيع أن أموت هنا...

313
00:21:35,680 --> 00:21:38,040
مهلا، أرمين...

314
00:21:39,400 --> 00:21:42,650
لقد أخبرتني عن العالم الخارجي

315
00:21:43,950 --> 00:21:44,950
لذا...

316
00:21:46,020 --> 00:21:49,620
انا ذاهب الى هناك...

317
00:21:52,030 --> 00:21:53,950
إرين! عجل!

318
00:23:53,640 --> 00:23:55,200
هطول أمطار مفاجئة.

319
00:23:55,810 --> 00:23:57,370
صوت المطر الهادئ .

320
00:23:58,010 --> 00:23:59,410
الهواء الرطب.

321
00:24:00,390 --> 00:24:02,580
رائحة المطر، حلوة قليلاً،

322
00:24:02,890 --> 00:24:06,040
يجعل ميكاسا تتذكر 
حدث مروع من ماضيها.

323
00:24:04,940 --> 00:24:08,960
العالم الذي رأته الفتاة 
معركة تروست (2)


