1
00:00:32,999 --> 00:00:35,582
<ط> قف! وكنت تعتقد أن هذا كان مجرد
سجل قديم ميت ملقى هناك.</i>

2
00:00:35,749 --> 00:00:37,999
<i>أقول لك، هؤلاء التمساح لئيمون.
إنها حقيقية.</i>

3
00:00:38,166 --> 00:00:41,082
<ط>بالمناسبة، أيها الناس، يمكنك الحصول على بنفسك
تمساح فلوريدا الصغير الأصلي</i>

4
00:00:41,249 --> 00:00:44,374
<i>وهدايا تذكارية أخرى من Sentinel في
موقف الامتياز...</i>

5
00:00:44,666 --> 00:00:46,374
<i>حسنًا، أحضر لك بعض التماسيح الأصلية</i>

6
00:00:46,541 --> 00:00:48,624
<i>في الموقف هناك.</i>

7
00:00:50,790 --> 00:00:52,267
يمكنهم الاستغناء عن الدم المزيف.

8
00:00:52,291 --> 00:00:53,416
هذا حقيقي، ماما.

9
00:00:57,957 --> 00:00:59,873
أخرجه، أخرجه، اضربه!

10
00:01:01,166 --> 00:01:02,207
لماذا لا يطلقون النار عليه؟

11
00:01:02,582 --> 00:01:04,873
لو استطاعوا قلبها على ظهرها
سوف تغفو.

12
00:01:06,041 --> 00:01:07,541
<i>ابق هادئًا الآن</i>

13
00:01:07,707 --> 00:01:08,850
<i>لقد سيطرنا على كل شيء.</i>

14
00:01:08,874 --> 00:01:10,794
<ط>لا تقلق بشأن ذلك،
سوف نقوم بإخراجه من هناك.</i>

15
00:01:10,957 --> 00:01:12,873
انه بخير يا قوم.

16
00:01:18,999 --> 00:01:20,850
حسنًا، لقد وعدناك الآن
مصارعة التمساح,

17
00:01:20,874 --> 00:01:23,249
وأه، في بعض الأحيان يفوز التماسيح.

18
00:01:23,416 --> 00:01:25,207
مرحبًا، يد كبيرة لبوبي برازيل،
الجميع.

19
00:01:25,374 --> 00:01:26,915
بوبي برازيل.

20
00:01:27,082 --> 00:01:29,582
عطا الصبي بوبي. سوف يكون
مرة أخرى على قدميه في الأسبوع المقبل، والناس.

21
00:01:34,541 --> 00:01:35,767
عزيزتي، إنهم حيوانات شريرة.

22
00:01:35,791 --> 00:01:37,874
هل رأيت ماذا فعل ذلك الرجل اليوم؟

23
00:01:39,957 --> 00:01:42,457
<i>أوه هيا يا عزيزتي. بدأت السماء تمطر.</i>

24
00:01:44,582 --> 00:01:45,832
<i>وماذا عندما يكبر؟</i>

25
00:01:45,999 --> 00:01:47,249
سأعطيها لحديقة الحيوان.

26
00:01:48,457 --> 00:01:50,123
اختاري لنفسك واحدة لطيفة يا عزيزتي.

27
00:01:50,374 --> 00:01:52,207
<ط> المضي قدما. لن يؤذيك.</i>

28
00:01:53,582 --> 00:01:55,165
إنهم أطفال صغار لطيفون.

29
00:01:55,499 --> 00:01:56,499
<i>هيا.</i>

30
00:01:57,499 --> 00:01:58,999
- ها هم ذا.
- أوه.

31
00:01:59,166 --> 00:02:00,582
سأدعوه رامون.

32
00:02:01,457 --> 00:02:02,915
- يوك.
- لطيف.

33
00:02:03,082 --> 00:02:04,373
اوه هيا لنذهب يا عزيزتي

34
00:02:13,916 --> 00:02:14,916
هنا منزلك.

35
00:02:15,082 --> 00:02:18,957
لماذا لا تدخل وتذهب إلى السرير الآن
لأنني يجب أن أذهب إلى السرير أيضاً.

36
00:02:19,707 --> 00:02:21,307
عندما تستيقظين، سأذهب إلى المدرسة

37
00:02:21,416 --> 00:02:24,874
وسوف تأخذ الخاص بك
حافلة التمساح إلى المدرسة

38
00:02:26,291 --> 00:02:28,249
وبعد ذلك سوف تذهب إلى المدرسة هنا

39
00:02:28,416 --> 00:02:31,332
وهناك كل أنواع الأشياء
الذي سوف يعجبك هناك.

40
00:02:31,832 --> 00:02:34,332
هناك بعض الأسماك و
الصراصير والحشرات.

41
00:02:35,249 --> 00:02:38,540
<i>سوف تحب العيش هنا، رامون.
إنه ممتع للغاية.</i>

42
00:02:40,124 --> 00:02:41,832
<i>رامون، حان وقت النوم.</i>

43
00:02:42,541 --> 00:02:44,999
<i>مدينة شيكاغو
لا يزال في حالة من الفوضى هذا الصباح.</i>

44
00:02:45,291 --> 00:02:48,957
<ط> تعطلت مئات الكتاب
المؤتمر الديمقراطي لعام 1968</i>

45
00:02:49,124 --> 00:02:51,957
<i>اشتباك مع العمدة دالي
قوة من الشرطة في وقت متأخر من الليلة الماضية.</i>

46
00:02:52,124 --> 00:02:53,957
<i>أُصيب المئات و
كانت حركة المرور...</i>

47
00:02:54,124 --> 00:02:55,999
- ماريسا!
- يا إلهي!

48
00:02:56,166 --> 00:02:58,499
- ماريسا!
- إنها ليست في المنزل!

49
00:02:58,666 --> 00:03:00,457
حسنًا ، أين هي بحق الجحيم إذن؟

50
00:03:00,624 --> 00:03:03,540
إنها في المدرسة في معرض العلوم.

51
00:03:03,707 --> 00:03:06,582
- والآن ماذا ستفعل بهذا؟
- سأتخلص منه.

52
00:03:06,749 --> 00:03:08,957
هناك روث تمساح في الخلف
تعيق الملابس!

53
00:03:09,124 --> 00:03:10,790
وما أنت
هل ستخبر ماريسا؟

54
00:03:10,957 --> 00:03:12,582
سنخبرها أننا وجدناها ميتة

55
00:03:12,749 --> 00:03:14,499
كما فعلنا مع الهامستر!

56
00:03:15,499 --> 00:03:16,540
لا يا بيل.

57
00:03:16,706 --> 00:03:19,039
سوف نقوم بدفنه في البحر

58
00:04:30,499 --> 00:04:31,874
حسنًا يا شباب. آسف.

59
00:04:35,707 --> 00:04:36,998
أعتقد أننا حصلنا عليه.

60
00:04:37,707 --> 00:04:38,787
ماذا تقول هناك يا فتى؟

61
00:04:38,916 --> 00:04:40,916
أنا أعرف فقط ما الذي تمر به.

62
00:04:43,332 --> 00:04:44,332
ما الذي تنظر إليه؟

63
00:04:45,124 --> 00:04:47,457
التصحيح على الظهر،
ترقق في الجبهة.

64
00:04:47,624 --> 00:04:48,944
أنت تعرف ما أعنيه؟ نفس الشيء.

65
00:04:48,999 --> 00:04:50,832
نفس الشيء، هل تعلم؟

66
00:04:50,999 --> 00:04:51,999
نعم.

67
00:04:52,707 --> 00:04:54,373
حسنا، ما هذا؟ 15.90 دولارًا.

68
00:04:55,707 --> 00:04:58,183
كان لديه واحد آخر. لقد ضربوه
خارج أمام محل بقالة.

69
00:04:58,207 --> 00:05:00,007
يجب أن يكون هناك
دقيقتين والبنغو.

70
00:05:00,749 --> 00:05:03,374
نعم، من المؤكد أن هذا يستمر كثيرًا
حول هذا الحي.

71
00:05:03,791 --> 00:05:04,874
هل اتصلت بالشرطة؟

72
00:05:05,624 --> 00:05:06,624
أنا رجال الشرطة.

73
00:05:08,499 --> 00:05:10,749
الاسم كان Snaps، الذي تم الإمساك به.

74
00:05:13,791 --> 00:05:14,957
أنا أعرف فقط كيف تشعر.

75
00:05:15,249 --> 00:05:16,582
إنهم لطيفون نوعًا ما. أنت...

76
00:05:17,040 --> 00:05:18,760
أنت نوع من التعلق بهم،
أليس كذلك؟

77
00:05:19,291 --> 00:05:20,707
نعم، أنت متأكد من ذلك.

78
00:05:22,624 --> 00:05:24,665
أوه، نداء الواجب.

79
00:05:24,832 --> 00:05:26,415
حسنا، شكرا لك.

80
00:05:28,166 --> 00:05:30,665
اه هل لديك أي نصيحة عنه؟

81
00:05:30,832 --> 00:05:33,290
أبقِ حذائك بعيدًا عن الأرض
لبضعة أشهر.

82
00:05:33,457 --> 00:05:34,832
- انه التسنين.
- شكرًا.

83
00:05:35,541 --> 00:05:36,541
حسنًا يا فتى.

84
00:05:49,124 --> 00:05:50,524
كيف تظن أن الأمر وصل إلى هذا النحو؟

85
00:05:50,666 --> 00:05:52,457
يبدو أنه تم مضغه.

86
00:05:52,624 --> 00:05:54,290
نعم، إنها يد رجل عامل.

87
00:05:54,457 --> 00:05:56,540
سوف نحصل على بعض القصاصات
قبالة هذه النسيج.

88
00:05:59,499 --> 00:06:00,499
أي شيء آخر؟

89
00:06:00,666 --> 00:06:02,624
نعم، لقد عثروا على لاسا أبسو

90
00:06:02,791 --> 00:06:04,749
تطفو في نفس خزان الحمأة.

91
00:06:05,207 --> 00:06:07,998
- ما هذا؟ نوع من الكلب؟
- نعم، نوع من الكلاب.

92
00:06:08,166 --> 00:06:09,624
لقد حصلوا على خط حول من قد يكون.

93
00:06:09,791 --> 00:06:10,791
اه هاه؟

94
00:06:12,916 --> 00:06:14,749
يو! جريمة قتل هنا؟

95
00:06:14,999 --> 00:06:16,040
نعم، هذا أنا.

96
00:06:16,249 --> 00:06:17,332
الرئيس يريدك بالخارج.

97
00:06:17,499 --> 00:06:19,374
لديه سيدة، وهي تمتلك كلبًا.

98
00:06:20,791 --> 00:06:21,791
كن هناك.

99
00:06:22,749 --> 00:06:24,789
لقد حصلنا على إصبع قدم كبير في المشرحة ذات مرة.

100
00:06:24,957 --> 00:06:26,790
لا شيء آخر، فقط إصبع القدم الكبير.

101
00:06:26,956 --> 00:06:29,039
- نعم؟
- لم يتم العثور على بقية منه.

102
00:06:29,207 --> 00:06:30,540
لكننا اكتشفنا من هو.

103
00:06:30,707 --> 00:06:32,165
كان لديه جنازة وكل شيء.

104
00:06:34,749 --> 00:06:36,582
لا بد أنه كان نعشًا صغيرًا جدًا.

105
00:06:37,499 --> 00:06:40,499
لقد راجعت ذلك. هناك ثلاثة فقط
من تلك السلالة المسجلة

106
00:06:40,666 --> 00:06:42,416
في الدولة بأكملها.

107
00:06:42,999 --> 00:06:45,874
الآن اتصلت سيدة وأبلغت عن ذلك
فقدت منذ شهرين.

108
00:06:46,791 --> 00:06:48,071
ما هو نوع الشكل الذي هو عليه الآن؟

109
00:06:48,166 --> 00:06:49,916
ولم يتحلل الجسم قليلا

110
00:06:50,082 --> 00:06:52,832
بل كل الأعضاء الداخلية
تم قطعها

111
00:06:52,999 --> 00:06:53,999
نظيفة مثل صافرة.

112
00:06:54,166 --> 00:06:55,791
قطع حبل الحنجرة أيضاً.

113
00:06:55,957 --> 00:06:57,998
إنه يشبه إلى حد كبير تافي.

114
00:06:58,832 --> 00:07:00,248
سيدة لويس؟

115
00:07:00,416 --> 00:07:02,166
هذا هو المحقق ماديسون.

116
00:07:02,332 --> 00:07:03,332
أهلاً.

117
00:07:03,499 --> 00:07:06,874
يبدو تماما مثل تافي،
لكنها كبيرة جدًا.

118
00:07:07,416 --> 00:07:09,249
كما تعلمون، لديها نفس العلامات،

119
00:07:09,416 --> 00:07:11,874
نفس اللون، كل شيء.

120
00:07:13,249 --> 00:07:16,290
هذا يناسبها منذ شهرين
عندما فقدتها.

121
00:07:17,749 --> 00:07:20,540
- هذه السترة تناسب هذا الكلب؟
- اه.

122
00:07:34,041 --> 00:07:36,416
تعال.

123
00:07:43,582 --> 00:07:44,582
ادخل هناك.

124
00:07:45,249 --> 00:07:46,957
معرفة ما إذا كان يمكنك تكوين بعض الأصدقاء.

125
00:07:57,582 --> 00:07:59,665
هيا يا تاكر. ها نحن.

126
00:08:00,791 --> 00:08:03,166
سأحتاج إلى الكثير من هؤلاء
لهذه التجربة.

127
00:08:04,666 --> 00:08:07,415
ماذا عن بعض القطط؟ لقد حصلت على الكثير من القطط.

128
00:08:08,416 --> 00:08:09,416
الجراء.

129
00:08:11,541 --> 00:08:13,624
أنا أيضا حصلت على ببغاء
أود التخلص من.

130
00:08:13,791 --> 00:08:14,791
الجراء.

131
00:08:15,499 --> 00:08:17,374
وقد انتهينا من هؤلاء.
يمكنك التخلص منها.

132
00:08:18,207 --> 00:08:19,207
يمين.

133
00:08:23,166 --> 00:08:24,791
يا إلهي.

134
00:08:26,624 --> 00:08:30,123
قل، كما تعلم، جاء شرطي
متجري هذا الصباح.

135
00:08:31,249 --> 00:08:32,624
بلل سروالي تقريبًا.

136
00:08:33,749 --> 00:08:35,415
أنا خائف، كما تعلمون.

137
00:08:35,582 --> 00:08:36,582
أنا خائف حقا.

138
00:08:38,666 --> 00:08:42,124
ربما ينبغي لي أن...
ربما ينبغي لي أن أبقى منخفضا لبعض الوقت، هاه؟

139
00:08:42,624 --> 00:08:44,332
جوتشيل، أحتاج إلى الكثير من الحيوانات.

140
00:08:44,499 --> 00:08:46,419
الرجل العجوز يتنفس
رقبتي للحصول على النتائج.

141
00:08:46,582 --> 00:08:48,748
- الآن الحصول على تكسير.
- يمين.

142
00:08:50,166 --> 00:08:51,166
الجراء.

143
00:08:51,332 --> 00:08:52,332
الجراء.

144
00:08:53,207 --> 00:08:54,207
الجراء.

145
00:09:01,207 --> 00:09:02,207
كالان؟

146
00:09:04,124 --> 00:09:05,124
نعم؟

147
00:09:07,207 --> 00:09:08,933
يقولون لي أنك صديق
من إدوارد نورتون؟

148
00:09:08,957 --> 00:09:10,040
هذا صحيح. وماذا في ذلك؟

149
00:09:10,332 --> 00:09:11,558
حسنًا، بطاقته الزمنية ليوم الجمعة الماضي

150
00:09:11,582 --> 00:09:13,262
وقال أنه لكمات في الساعة الثالثة،

151
00:09:13,332 --> 00:09:16,248
لكن محفظته وملابس الشارع
لا تزال في خزانته.

152
00:09:16,582 --> 00:09:19,332
نعم، حسنًا، لقد دافعت عنه.

153
00:09:19,707 --> 00:09:20,915
إنه بخير، أليس كذلك؟

154
00:09:21,082 --> 00:09:22,665
أين كان آخر مكان رأيته فيه؟

155
00:09:24,166 --> 00:09:25,350
حسنًا، لا بد أنه كان يوم الجمعة.

156
00:09:25,374 --> 00:09:27,999
كنا نفتح القسم
للنظام القديم

157
00:09:28,166 --> 00:09:29,999
أسفل من المخدرات يعمل هناك.

158
00:10:31,082 --> 00:10:32,540
أنت مخلوق صغير أجرب.

159
00:10:33,540 --> 00:10:35,373
لا تسبب لي أي مشكلة الآن.

160
00:10:42,999 --> 00:10:43,999
أوه.

161
00:10:45,791 --> 00:10:46,999
نذل.

162
00:10:57,707 --> 00:10:58,707
إله.

163
00:11:48,082 --> 00:11:49,082
يا للقرف.

164
00:11:51,041 --> 00:11:52,041
ليس تلك المجموعة.

165
00:11:53,249 --> 00:11:54,249
حسنا...

166
00:11:55,666 --> 00:11:57,707
ليس النيل بالضبط.

167
00:11:58,582 --> 00:12:00,832
يجب أن أجعلكم أيها المصاصون الصغار تتحركون.

168
00:12:04,582 --> 00:12:05,582
تعال.

169
00:12:10,082 --> 00:12:12,540
الآن شاهده.

170
00:12:33,249 --> 00:12:35,124
كما تعلمون، إذا استمر هذا،

171
00:12:35,832 --> 00:12:37,665
انا ذاهب لفتح متجر قطع الغيار.

172
00:12:38,249 --> 00:12:39,874
هذا ليس الرجل الذي جاءت منه الذراع

173
00:12:40,041 --> 00:12:41,249
كيف يمكنك أن تقول؟

174
00:12:41,416 --> 00:12:43,207
هذا الرجل قام بقص أظافره بشكل مربع.

175
00:12:43,374 --> 00:12:45,040
والآخر قام بتقريبهم.

176
00:12:45,207 --> 00:12:46,892
ماذا كان يرتدي في قدميه؟
ارتداء الأحذية؟

177
00:12:46,916 --> 00:12:50,331
لا، إنه يرتدي التمساح
أطراف الأجنحة بها مصاعد.

178
00:12:50,749 --> 00:12:52,374
ليست معدات الصرف الصحي التنظيمية الخاصة بك.

179
00:12:52,541 --> 00:12:55,666
نعم، لدينا واحدة هنا وأنت تعرف،

180
00:12:55,832 --> 00:12:57,058
توصل الطب الشرعي إلى شيء ما

181
00:12:57,082 --> 00:12:59,207
مثيرة جدا للاهتمام في جوربه.
- ماذا؟

182
00:12:59,374 --> 00:13:00,457
فضلات كيتي.

183
00:13:00,707 --> 00:13:02,873
لا بد أن الرجل كان متعصبًا للقطط.

184
00:13:10,832 --> 00:13:13,332
نعم، نحن نفعل القليل جدًا
البحوث في الجسم الحي.

185
00:13:13,749 --> 00:13:16,165
هل سبق لك التعامل مع
صاحب متجر للحيوانات الاليفة اسمه جوتشيل؟

186
00:13:18,457 --> 00:13:20,415
جميع مواضيعنا إما ولدت هنا

187
00:13:20,874 --> 00:13:22,540
أو نشتريها من جنيه المدينة.

188
00:13:22,916 --> 00:13:24,999
ماذا يحدث عند الركض
من حيوانات الاختبار؟

189
00:13:26,249 --> 00:13:28,415
علينا أن نعلق الأبحاث.
هذا يحدث.

190
00:13:29,374 --> 00:13:31,540
- أنت رجل الهرمونات، أليس كذلك؟
- نعم.

191
00:13:31,707 --> 00:13:35,457
فقط من الناحية النظرية،
هل من الممكن لكلب ناضج

192
00:13:35,624 --> 00:13:38,790
لمضاعفة حجمها، على سبيل المثال،
فترة شهرين؟

193
00:13:40,082 --> 00:13:41,582
لا، ليس في الوقت الحاضر.

194
00:13:43,249 --> 00:13:45,100
انظر أيها المحقق، أود ذلك
يكون المزيد من المساعدة لك ،

195
00:13:45,124 --> 00:13:48,374
ولكن كما قلت، عندما ننتهي
مع المواضيع،

196
00:13:49,041 --> 00:13:50,841
لقد تم إعادتهم إلى
الجنيه لحرق الجثة.

197
00:13:50,957 --> 00:13:54,207
كل شيء منظم بعناية شديدة
من قبل المجتمع الإنساني .

198
00:13:54,624 --> 00:13:57,665
هل من الممكن لأحد
هذه الكلاب لتتحرر

199
00:13:57,832 --> 00:13:59,790
وينتهي في نظام الصرف الصحي؟

200
00:14:00,791 --> 00:14:01,791
لا.

201
00:14:03,124 --> 00:14:04,290
لا مفر.

202
00:14:12,332 --> 00:14:13,540
إنهم هادئون جدًا.

203
00:14:13,874 --> 00:14:15,665
- عفو؟
- قلت حيوانات الاختبار الخاصة بك

204
00:14:15,832 --> 00:14:16,832
هادئة جدا.

205
00:14:17,791 --> 00:14:21,499
أوه نعم، حسنًا، لقد قطعنا الحنجرة
عندما يأتون لأول مرة.

206
00:14:21,666 --> 00:14:24,291
يساعد في الحفاظ على مستوى الضوضاء منخفضًا.

207
00:14:25,874 --> 00:14:26,874
هذا ما يفعله.

208
00:14:30,832 --> 00:14:34,998
توقف عن الرقص حوله، يا بني.

209
00:14:35,166 --> 00:14:38,124
لقد تم القبض عليك للتو وبنطلونك لأسفل
هذا كل شيء.

210
00:14:39,124 --> 00:14:40,892
حسنًا، نحن قريبون جدًا من ذلك
هرمون صناعي يا سيدي

211
00:14:40,916 --> 00:14:42,433
واعتقدت ذلك
يجب أن نمضي قدما و...

212
00:14:42,457 --> 00:14:45,707
نعم ماذا فعلت الشرطة
حقا عليك؟

213
00:14:45,999 --> 00:14:47,600
حسنًا، لقد تم الدفع لـ جوتشيل
من الصندوق الفاسد،

214
00:14:47,624 --> 00:14:49,832
لذلك ليس هناك طريقة يمكن أن يكون
مرتبطة بالشركة.

215
00:14:50,249 --> 00:14:53,124
اه، لقد تخلصت من أي حيوانات
يمكن تتبعها.

216
00:14:53,291 --> 00:14:54,808
إنه فقط هذا الرجل،
ماديسون الذي كان هنا...

217
00:14:54,832 --> 00:14:56,665
نعم، نعم، نعم. أم.

218
00:14:57,457 --> 00:14:59,957
سأضع... في الإصلاح.

219
00:15:00,291 --> 00:15:01,691
- عفو؟
- حسنا انها ليست الشرطة

220
00:15:01,791 --> 00:15:04,100
علينا أن نقلق بشأن.
لا، إنهم هؤلاء الصحفيون الصفراء اللعينون

221
00:15:04,124 --> 00:15:05,249
هذه هي المشكلة.

222
00:15:06,041 --> 00:15:07,749
إنهم يريدون تدمير صورتنا العامة.

223
00:15:07,916 --> 00:15:09,124
نعم يا سيدي.

224
00:15:09,291 --> 00:15:12,332
نعم، الآن سوف تحصل على العودة إلى
مجموعة الكيمياء الخاصة بك

225
00:15:12,499 --> 00:15:13,999
وسوف أعتني بكل شيء.

226
00:15:14,166 --> 00:15:15,166
سنضع في الإصلاح.

227
00:15:15,332 --> 00:15:17,207
لا تقلق بشأن شيء ما. هيا، هيا.

228
00:15:17,374 --> 00:15:18,790
- شكرا لك يا سيدي.
- نعم.

229
00:15:19,166 --> 00:15:21,041
لا تتحدث مع أي مراسلين.

230
00:15:23,166 --> 00:15:24,582
نعم يا سيدي.

231
00:15:24,749 --> 00:15:26,582
لا أعرف لماذا
من المفترض أن أتحدث معهم.

232
00:15:26,749 --> 00:15:28,248
لأنها قضيتك.

233
00:15:28,416 --> 00:15:29,957
عليك أن تواجه الموسيقى.

234
00:15:30,332 --> 00:15:32,082
يا يسوع، ألا تملك ماكينة حلاقة؟

235
00:15:32,249 --> 00:15:33,582
لقد كنت في عجلة من أمري هذا الصباح.

236
00:15:33,749 --> 00:15:36,582
في عجلة من امرنا؟ من أجل المسيح،
لقد تأخرت نصف ساعة

237
00:15:37,707 --> 00:15:39,206
هؤلاء المراسلين هم المتسكعون.

238
00:15:39,374 --> 00:15:41,790
أنت فقط تشاهد لغتك هناك.

239
00:15:42,082 --> 00:15:44,664
عمل إدوارد نورتون لصالح
قسم الصرف الصحي لمدة 25 عاما.

240
00:15:44,832 --> 00:15:46,498
هل حددت هوية الضحية الأخرى؟

241
00:15:46,666 --> 00:15:47,999
وماذا تعرف عنه؟

242
00:15:48,416 --> 00:15:49,956
(لوك جوتشيل)، كان يدير متجرًا للحيوانات الأليفة.

243
00:15:50,124 --> 00:15:52,415
و جوتشيل، أليس كذلك؟
سجل جنائي؟

244
00:15:52,582 --> 00:15:54,957
- لا تعليق.
- أيها المحقق، هل هناك أي دليل

245
00:15:55,124 --> 00:15:56,207
للربط بين جريمتي القتل؟

246
00:15:56,374 --> 00:15:58,933
حسنًا، لا نعلم أنها كانت جريمة قتل،
ثانيًا، سيكون ذلك دليلًا.

247
00:15:58,957 --> 00:16:00,350
لن أكون قادرا على التعليق عليه.

248
00:16:00,374 --> 00:16:03,124
- هل هناك أي شيء يمكنك التعليق عليه؟
- السؤال التالي.

249
00:16:03,291 --> 00:16:05,531
كيف تم العثور على الجثث
في نظام الصرف الصحي؟

250
00:16:05,707 --> 00:16:07,683
- قل هذا مرة أخرى من فضلك؟
- كيف يمكن العثور على الجثث

251
00:16:07,707 --> 00:16:08,987
طريقهم إلى نظام الصرف الصحي؟

252
00:16:09,916 --> 00:16:11,556
في هذه المدينة، نستخدم مياه الصرف الصحي المركبة

253
00:16:11,707 --> 00:16:13,517
ونظام الصرف الصحي لذلك
يمكن أن يكون لدى الجثث

254
00:16:13,541 --> 00:16:15,301
وجدوا طريقهم إلى
النظام في أي لحظة.

255
00:16:15,332 --> 00:16:17,790
هل يمكن أن تعطينا السبب
الموت في كل حالة؟

256
00:16:17,957 --> 00:16:19,077
تم تقطيع الجثث.

257
00:16:19,124 --> 00:16:20,517
نحن في انتظار تقرير الطبيب الشرعي.

258
00:16:20,541 --> 00:16:22,791
هل يمكن أن تخبرنا على الأقل إذا
كانوا متشابهين؟

259
00:16:23,374 --> 00:16:24,707
تم تقطيع الجثث.

260
00:16:24,874 --> 00:16:27,290
- هل تحجب المعلومات؟
- لا تعليق.

261
00:16:27,457 --> 00:16:28,707
هل تعتقد أنه قد يكون هناك

262
00:16:28,874 --> 00:16:30,850
قاتل من نوع جاك السفاح
العاملة في المدينة؟

263
00:16:30,874 --> 00:16:33,034
من المبكر جدًا القيام بذلك
التكهن بهذا النوع من...

264
00:16:33,124 --> 00:16:34,832
ما رأيك الدافع

265
00:16:34,999 --> 00:16:36,332
ربما كان في عمليات القتل هذه؟

266
00:16:39,124 --> 00:16:41,332
رفع تداول الصحف.
انظر، لا أستطيع أن أفعل هذا.

267
00:16:42,707 --> 00:16:47,123
كما ترون، لدينا القليل جدا
المعلومات في الوقت الراهن.

268
00:16:47,291 --> 00:16:49,749
الآن إذا عذرتنا أيها المحقق ماديسون

269
00:16:49,916 --> 00:16:51,832
ولدي عمل لأقوم به...
- الضابط ماديسون،

270
00:16:51,999 --> 00:16:54,499
ألست أنت نفس ديفيد ماديسون؟
الذي فقد شريكه

271
00:16:54,666 --> 00:16:57,499
في حادثة فندق بالدوين
في سانت لويس؟

272
00:16:59,291 --> 00:17:00,707
- نعم.
- أنا أؤمن بهذه الحالة،

273
00:17:00,874 --> 00:17:02,999
لقد تم طعن شريكك حتى الموت،
أليس كذلك؟

274
00:17:05,207 --> 00:17:06,248
تم إطلاق النار عليه.

275
00:17:06,749 --> 00:17:07,915
هذا صحيح. أنا آسف.

276
00:17:11,124 --> 00:17:13,207
سنبقيك على اطلاع.

277
00:17:13,374 --> 00:17:14,374
شكرًا لك.

278
00:17:18,916 --> 00:17:20,683
يجب أن تسمح لي بكسر ذلك
زاوية الحيوانات الأليفة المسروقة.

279
00:17:20,707 --> 00:17:21,998
أعطهم شيئًا ليمضغوه.

280
00:17:23,249 --> 00:17:24,540
تبدو فظيعًا يا ديفيد.

281
00:17:25,374 --> 00:17:26,767
عندما كنت تمثل القسم،

282
00:17:26,791 --> 00:17:28,308
يجب أن تأخذ الوقت...
- انظر أيها الرئيس،

283
00:17:28,332 --> 00:17:30,600
لقد قضيت ليلة صعبة الليلة الماضية.
كان لدي واحدة من تلك الأحلام السيئة.

284
00:17:30,624 --> 00:17:32,892
لم يمنحني الكثير من النوم. لم أحلق
هذا الصباح، لذا أعطني استراحة.

285
00:17:32,916 --> 00:17:36,332
ديفيد، لا يمكنك السماح بذلك
شيء فندق بالدوين يرميك.

286
00:17:36,499 --> 00:17:39,707
الآن، كان ذلك قبل خمس سنوات،
ولا أحد يلومك.

287
00:17:39,916 --> 00:17:41,666
نعم. قل ذلك للصحف.

288
00:17:41,832 --> 00:17:42,832
شكرًا.

289
00:17:54,332 --> 00:17:56,373
أحتاج إلى شخص ما للتحقق
المجاري معي.

290
00:17:56,541 --> 00:17:57,957
تشامبسكي؟

291
00:17:58,124 --> 00:17:59,749
لقد حصلت على المثول أمام المحكمة اليوم.

292
00:18:00,832 --> 00:18:01,832
اه هاه.

293
00:18:02,749 --> 00:18:04,290
ماير؟ سبينولا؟

294
00:18:04,916 --> 00:18:06,207
نحن في ماركيت هيل اليوم.

295
00:18:06,374 --> 00:18:07,915
لا أعتقد أن الرئيس سوف يسحبنا.

296
00:18:09,374 --> 00:18:10,457
سلون، ماذا تفعل؟

297
00:18:10,832 --> 00:18:13,748
- الأعمال الورقية.
- ما هذا يا أنفاسي؟

298
00:18:13,916 --> 00:18:15,636
أطلق النار على أصابعك أو شيء من هذا القبيل.
أحتاج إلى شخص ما.

299
00:18:16,916 --> 00:18:17,916
سأذهب.

300
00:18:22,374 --> 00:18:23,374
أنت هو.

301
00:18:24,374 --> 00:18:26,350
نعم، حسنًا، سأحتاج للبعض
الأحذية أو شيء من هذا.

302
00:18:26,374 --> 00:18:28,957
لقد قمت للتو بتلميع حذائي،
وأنا لا أريد أن أبتلهم.

303
00:18:29,124 --> 00:18:30,874
- أنت تراهن.
- أنت تراهن.

304
00:18:31,749 --> 00:18:34,249
لقد اصطدمت ببعض جيوب الميثان،
هذه سوف تساعدك.

305
00:18:35,082 --> 00:18:36,082
رايتو.

306
00:18:37,874 --> 00:18:39,207
من يقص شعرك يا ماديسون؟

307
00:18:40,166 --> 00:18:41,666
أفعل في الغالب. لماذا؟

308
00:18:42,916 --> 00:18:44,416
يجب أن ترى مصفف الشعر.

309
00:18:45,124 --> 00:18:47,915
لقد تركت شعرك ينمو للأسفل
وضربه عبر

310
00:18:48,332 --> 00:18:49,832
لن يتمكن أحد من رؤيته.

311
00:18:57,749 --> 00:18:58,749
سيد؟

312
00:18:58,916 --> 00:18:59,916
نعم؟

313
00:19:00,749 --> 00:19:02,249
لقد قتلت رجلاً في المجاري.

314
00:19:03,124 --> 00:19:04,124
ماديسون.

315
00:19:06,499 --> 00:19:09,419
حسنًا، انظر، أعطنا ثانيةً،
سوف آخذك إلى الرقيب رينولدز.

316
00:19:09,582 --> 00:19:10,662
سوف يأخذ اعترافك.

317
00:19:10,791 --> 00:19:12,499
لا يا سيدي. أنا لم آت للاعتراف.

318
00:19:12,666 --> 00:19:13,666
جئت ل...

319
00:19:14,541 --> 00:19:16,124
قتل بقية لكم.

320
00:19:18,416 --> 00:19:19,416
أرى.

321
00:19:19,874 --> 00:19:21,374
كيف تنوي القيام بذلك؟

322
00:19:21,541 --> 00:19:23,124
أنا سلكي للانفجار.

323
00:19:24,207 --> 00:19:25,207
أنتما الاثنان.

324
00:19:26,166 --> 00:19:27,166
.لا تتحرك

325
00:19:28,707 --> 00:19:29,748
وقتك ينفد.

326
00:19:29,916 --> 00:19:33,124
الآن، أنا-أنا-أنا-أنا-قطعته
بسكيني غير اللامع.

327
00:19:33,291 --> 00:19:34,416
أنا إطار الصورة.

328
00:19:35,791 --> 00:19:37,166
لماذا تفعل ذلك يا بني؟

329
00:19:37,707 --> 00:19:38,707
قالوا لي أن.

330
00:19:39,457 --> 00:19:40,457
من قال لك؟

331
00:19:40,707 --> 00:19:41,748
هم.

332
00:19:42,249 --> 00:19:43,457
على الراديو.

333
00:19:43,791 --> 00:19:46,124
ماديسون، انه يخادع.

334
00:19:47,207 --> 00:19:48,207
خذه إلى اليسار.

335
00:19:48,374 --> 00:19:49,415
اهدأ يا كيلي.

336
00:19:49,582 --> 00:19:50,915
لا تتحرك! اه...

337
00:19:51,416 --> 00:19:52,582
سأقتلنا جميعا!

338
00:19:52,791 --> 00:19:54,207
قالوا لي أن.

339
00:20:00,041 --> 00:20:02,124
أيها الفتى، أبعد إصبعك عن
هذا الزر، من فضلك.

340
00:20:02,416 --> 00:20:03,624
- كيلي!
- قالوا لي.

341
00:20:03,791 --> 00:20:05,017
الأصوات. ألا ترى؟ الأصوات.

342
00:20:05,041 --> 00:20:06,291
- يا صديقي.
- الأصوات.

343
00:20:06,457 --> 00:20:07,873
يا صديقي، هل تريد أن تعرف الحقيقة؟

344
00:20:08,207 --> 00:20:10,457
لقد كنت أعسراً،
لقد جعلوني صاحب اليد اليمنى.

345
00:20:10,624 --> 00:20:12,707
أردت أن أكون كاهناً،
لقد جعلوني شرطيًا.

346
00:20:13,332 --> 00:20:15,457
تريد تفجير المفصل،
لا يهمني ما تفعله.

347
00:20:15,624 --> 00:20:18,290
توقفت عن الرغبة في أن أكون شرطيًا
عن الأسبوع الماضي. لقد...

348
00:20:18,874 --> 00:20:20,790
لا ترمش حتى.

349
00:20:20,957 --> 00:20:22,748
- طيب ماذا أفعل...
- لا تفعل أي شيء بعد.

350
00:20:22,916 --> 00:20:24,476
انظر إلى الجانب.
انها ليست على هذا الجانب.

351
00:20:24,791 --> 00:20:27,349
يجب أن يكون هناك زر صغير.
يجب أن يكون بالقرب من المنضدة.

352
00:20:27,373 --> 00:20:28,748
- حصلت على 11 ثانية أكثر.
- تمام.

353
00:20:28,916 --> 00:20:30,166
حسنًا. تسع ثوان أكثر.

354
00:20:30,332 --> 00:20:31,540
حصلت عليه!

355
00:20:31,749 --> 00:20:33,457
- اسحبه.
- فهمت، فهمت.

356
00:20:33,791 --> 00:20:35,350
الآن، لا يتحرك أحد.
أمسكه بقوة.

357
00:20:35,374 --> 00:20:36,499
حصلت عليه.

358
00:20:37,582 --> 00:20:39,165
حسنًا، دعونا نرى ما وصلنا إليه هنا.

359
00:20:41,707 --> 00:20:43,457
إنه راديو.

360
00:20:45,082 --> 00:20:46,957
في المرة القادمة، حاول لورانس ويلك.

361
00:20:47,499 --> 00:20:48,999
مهلا، سلون مع كل الأوراق،

362
00:20:49,166 --> 00:20:50,582
تعال هنا واحجز هذا الرجل.

363
00:20:54,374 --> 00:20:55,374
تمام.

364
00:21:01,124 --> 00:21:03,040
هل رأيت المنظر
على وجه ذلك الرجل؟

365
00:21:03,374 --> 00:21:05,499
أريد أن أعرف لماذا أنت
اعتقد أنه كان مخادعًا.

366
00:21:06,166 --> 00:21:07,874
حسنًا، لا يمكنك العيش إلى الأبد، أليس كذلك؟

367
00:21:08,416 --> 00:21:10,749
لن يدوم طويلا في رجال الشرطة
بهذا الموقف.

368
00:21:12,082 --> 00:21:13,082
سنرى.

369
00:21:14,416 --> 00:21:15,416
يا فتى.

370
00:21:17,416 --> 00:21:19,499
واو، انظر إلى هذا المكان!

371
00:21:33,416 --> 00:21:35,499
سمعت أنك كنت تعمل في سانت لويس.

372
00:21:37,291 --> 00:21:38,457
نعم.

373
00:21:38,957 --> 00:21:39,957
لماذا غادرت؟

374
00:21:44,124 --> 00:21:45,873
أنا متأكد من أنك سمعت القصة.

375
00:21:47,374 --> 00:21:49,082
كل ما سمعته هو، اه،

376
00:21:50,041 --> 00:21:52,207
من غير الصحي العمل معك.

377
00:21:56,457 --> 00:21:57,540
إذن لماذا تطوعت؟

378
00:22:00,332 --> 00:22:02,415
أنا لا أختار حماقة غرفة خلع الملابس تلك.

379
00:22:02,957 --> 00:22:04,457
علاوة على ذلك، يمكنني الاعتناء بنفسي.

380
00:22:05,291 --> 00:22:06,332
تعرف ماذا أعني؟

381
00:22:11,707 --> 00:22:12,915
حسنا...

382
00:22:14,457 --> 00:22:15,540
لا أستطيع العثور عليه.

383
00:22:16,416 --> 00:22:17,791
أنا لست مندهشا.

384
00:22:17,957 --> 00:22:21,082
هذه الخرائط ليست كاملة
ويعود تاريخ بعض هذه الأنفاق إلى عام 1890.

385
00:22:21,832 --> 00:22:23,040
لقد فقدوا المسار.

386
00:22:23,207 --> 00:22:24,207
ها أنت ذا.

387
00:22:26,582 --> 00:22:28,540
طالما أننا نعود إلى المنزل قبل العشاء.

388
00:22:29,999 --> 00:22:32,332
أوه، ظهري!

389
00:22:52,416 --> 00:22:54,416
الميثان. استخدم قناعك.

390
00:22:55,499 --> 00:22:56,707
لا تشعل أي أعواد ثقاب.

391
00:23:00,624 --> 00:23:02,999
شهد انفجار غاز الميثان في سانت لويس مرة واحدة.

392
00:23:03,332 --> 00:23:06,332
فجر حفرة في الشارع.
سقطت الحافلة اللعينة.

393
00:23:07,291 --> 00:23:09,957
حسنا، على الأقل يمكن أن نجد
طريقنا للخروج من هنا

394
00:23:29,999 --> 00:23:31,374
أين نحن؟

395
00:23:32,124 --> 00:23:34,707
وفقا لهذا؟ كليفلاند.

396
00:23:56,249 --> 00:23:58,207
كنت أعرف رجلاً مثلك في سانت لويس.

397
00:23:58,374 --> 00:23:59,957
"وايلد بيل"، كانوا ينادونه.

398
00:24:00,124 --> 00:24:01,964
لقد قام فقط بركل الباب و
انظر ماذا حدث.

399
00:24:02,499 --> 00:24:05,165
لقد كنا في الملعب ذات مرة.
هل تعرف سانت لويس؟

400
00:24:08,207 --> 00:24:09,207
كيلي؟

401
00:24:11,749 --> 00:24:12,749
كيلي؟

402
00:24:16,624 --> 00:24:17,624
كيلي؟

403
00:24:24,666 --> 00:24:25,666
كيلي!

404
00:24:30,666 --> 00:24:31,666
كيلي!

405
00:24:46,457 --> 00:24:47,582
كيلي!

406
00:25:03,791 --> 00:25:04,999
كيلي!

407
00:25:21,374 --> 00:25:22,374
كيلي!

408
00:26:03,999 --> 00:26:06,415
كان بإمكاني إطلاق النار عليك، أيها الأحمق.

409
00:26:06,582 --> 00:26:09,165
اعتقدت أنني كنت أتعامل مع
رسم سريع ماديسون.

410
00:26:09,332 --> 00:26:10,332
اللعنة.

411
00:26:11,124 --> 00:26:12,332
ماذا تعتقد؟

412
00:26:12,499 --> 00:26:14,665
أعتقد أن شخصًا ما كان هنا مؤخرًا.

413
00:26:14,999 --> 00:26:16,207
نعم.

414
00:26:16,374 --> 00:26:19,494
أعتقد أننا يجب أن نعود إلى هنا مع
طاقم وانظر حقًا إلى هذا المفصل.

415
00:26:33,916 --> 00:26:37,582
كما تعلمون، ماديسون،
لا مانع لدي أن أقول لك،

416
00:26:37,957 --> 00:26:40,415
لقد سئمت قليلاً من هذا الحساء.

417
00:26:47,457 --> 00:26:49,998
يا ابن العاهرة!

418
00:26:50,541 --> 00:26:51,874
انتظر دقيقة. حصلت عليه.

419
00:26:52,582 --> 00:26:54,248
ها أنت ذا. قم بفكها مرة أخرى.

420
00:26:54,999 --> 00:26:57,332
هذا كل شيء، هذا كل شيء.

421
00:26:58,999 --> 00:27:01,707
حسنًا، يبدو أننا نحتفظ فحسب
ذاهب للأسفل في هذا الإتجاه

422
00:27:01,874 --> 00:27:03,790
يجب علينا أن نصل إلى نوع ما من المنفذ.

423
00:27:06,124 --> 00:27:07,290
نوصلك إلى المنزل لتناول العشاء.

424
00:27:08,457 --> 00:27:10,123
أنا لست جائعا بعد الآن.

425
00:27:59,291 --> 00:28:00,457
- تعال.
- استمر في التحرك.

426
00:28:01,124 --> 00:28:02,124
افتحه.

427
00:28:02,291 --> 00:28:03,499
انها عالقة.

428
00:28:07,374 --> 00:28:08,374
ادفعها!

429
00:28:09,666 --> 00:28:10,999
- حسنًا تحرك للأعلى!
- أنا مستيقظ.

430
00:28:15,374 --> 00:28:16,374
لا!

431
00:28:17,874 --> 00:28:20,499
لا!

432
00:28:24,999 --> 00:28:25,999
لا!

433
00:28:28,791 --> 00:28:30,832
كيلي؟

434
00:28:37,374 --> 00:28:39,749
كيلي!

435
00:28:48,623 --> 00:28:51,373
<ط> د. كلاين؟ ترحيل الدكتور كلاين.</i>

436
00:28:52,582 --> 00:28:54,040
- <i>الهاتف...</i>
- لا!

437
00:28:54,999 --> 00:28:56,457
لا.

438
00:28:56,624 --> 00:28:57,832
ها أنت ذا.

439
00:28:59,749 --> 00:29:00,914
كيف وصلت إلى هنا؟

440
00:29:01,081 --> 00:29:03,706
حسنًا، لقد خرجت للتو
فتحة في شارع كامبل

441
00:29:03,874 --> 00:29:05,415
وبدأ بالصراخ التمساح.

442
00:29:07,374 --> 00:29:08,582
يسوع القدوس.

443
00:29:09,791 --> 00:29:11,791
كيلي.

444
00:29:13,124 --> 00:29:15,957
كيلي.

445
00:29:33,624 --> 00:29:35,999
- يا. مهلا مهلا. ليس لك أن تحصل...
- ديفيد!

446
00:29:36,166 --> 00:29:38,308
اتركني وحدي. ماذا حدث لكيلي؟
هل وجدته؟

447
00:29:38,332 --> 00:29:41,165
لا شئ. وليس علامة على
أنت تعرف ماذا أيضًا.

448
00:29:41,332 --> 00:29:42,748
انظر الآن، ابق بضعة أيام.

449
00:29:42,916 --> 00:29:44,041
فقط خذ الأمور ببساطة.

450
00:29:44,207 --> 00:29:46,600
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟
يجب أن نعود إلى هناك.

451
00:29:46,624 --> 00:29:48,207
أنت بحاجة لبعض الراحة يا ديفيد.

452
00:29:48,374 --> 00:29:49,832
هل أنت مجنون؟

453
00:29:49,999 --> 00:29:53,058
تعتقد أنني سأستلقي على هذا السرير
بينما الطفل الذي أرسلته في المجاري هو...

454
00:29:53,082 --> 00:29:54,207
في عداد المفقودين؟

455
00:29:54,374 --> 00:29:56,374
أنظر، على الدكتور لي أن يراه.

456
00:29:56,541 --> 00:29:59,041
- من هو هذا الدكتور لي؟
- إنه طبيب نفسي.

457
00:29:59,416 --> 00:30:01,933
- يريد فقط أن يعطيك بعض الاختبارات.
- سأعطيك بعض الاختبارات.

458
00:30:01,957 --> 00:30:03,308
أنت ذاهب لإعطاء
نفسك الصداع.

459
00:30:03,332 --> 00:30:05,308
أنت مجنون بنفسك.
ماذا بحق الجحيم يا رفاق؟

460
00:30:05,332 --> 00:30:06,332
أهلاً.

461
00:30:06,999 --> 00:30:08,039
كيف تشعر؟

462
00:30:08,665 --> 00:30:10,498
ماذا حدث، هل فقدت طريقك الورقي؟

463
00:30:10,666 --> 00:30:11,832
ما خطبك؟

464
00:30:12,666 --> 00:30:14,186
مهلا، أنا فقط أحاول أن أكتب قصة.

465
00:30:14,332 --> 00:30:16,332
حسنًا، اخترع شيئًا ما.
أنت تعرف كيف تفعل ذلك.

466
00:30:18,124 --> 00:30:19,665
سمعت أنك فقدت شريكًا آخر.

467
00:30:20,582 --> 00:30:21,790
ولم نحصل على تعليق على ذلك.

468
00:30:22,249 --> 00:30:24,129
كما تعلمون، هذا يجب أن يكون
عادتك معك

469
00:30:24,207 --> 00:30:26,332
أنا سحبت الملفات على
إطلاق النار على فندق بالدوين.

470
00:30:26,498 --> 00:30:28,414
مهلا، كيمب. تسريح.

471
00:30:29,666 --> 00:30:30,832
سأستريح.

472
00:30:31,332 --> 00:30:33,252
أخبريني ماذا حدث في
المجاري أمس.

473
00:30:33,291 --> 00:30:34,374
لا تعليق.

474
00:30:34,541 --> 00:30:37,249
أيها الرئيس، أنا لا أطلب منك.

475
00:30:37,916 --> 00:30:39,249
أنا أسأل الضابط ماديسون.

476
00:30:41,082 --> 00:30:43,392
وهذا بالضبط ما نحن عليه
سأكتشف ذلك، أليس كذلك أيها الرئيس؟

477
00:30:43,416 --> 00:30:44,416
يمين.

478
00:30:47,207 --> 00:30:50,332
أكبر واحد تم تسجيله على الإطلاق
كان حوالي 15 قدم

479
00:30:51,624 --> 00:30:53,124
ولكن في المجاري هذا غير ممكن.

480
00:30:53,291 --> 00:30:55,332
حتى في حديقة الحيوان لا تنمو بالحجم الكامل.

481
00:30:55,499 --> 00:30:56,790
لقد كان أكبر من ذلك.

482
00:30:57,707 --> 00:30:59,540
- اعذرني.
- كان ضخما.

483
00:30:59,707 --> 00:31:01,165
قل لي شيئا، يا آنسة.

484
00:31:02,624 --> 00:31:05,165
هل هذه ثعابينك؟

485
00:31:05,332 --> 00:31:07,540
لا، إنهم تابعون للجامعة.

486
00:31:08,041 --> 00:31:10,248
لدي اثنين من
بالرغم من ذلك، هناك أنواع غير سامة في المنزل.

487
00:31:10,416 --> 00:31:11,916
وكان أكبر من 15 قدما.

488
00:31:12,457 --> 00:31:15,415
تمساح بنصف هذا الحجم
سوف يتضورون جوعا في أسبوع.

489
00:31:15,582 --> 00:31:17,082
لا يوجد ضوء الشمس.

490
00:31:17,249 --> 00:31:19,832
هناك سوائل وغازات سامة.

491
00:31:19,999 --> 00:31:23,040
ناهيك عن السؤال
كيف وصلت إلى هناك في المقام الأول.

492
00:31:23,666 --> 00:31:26,874
أنت تنظر إلى الذي رآه،
وكانت كبيرة.

493
00:31:29,374 --> 00:31:31,749
لقد قلت أنه كان مظلماً.
الآن، ربما كنت مخطئا.

494
00:31:33,124 --> 00:31:34,124
تمام.

495
00:31:34,916 --> 00:31:36,332
شكرا جزيلا لمساعدتكم.

496
00:31:36,749 --> 00:31:38,915
- هل يمكنني استعارة هذا الكتاب؟
- يمكنك الحصول عليه.

497
00:31:41,082 --> 00:31:42,082
اعذرني.

498
00:31:43,332 --> 00:31:47,123
دكتور كيندال، هل يمكن أن يكون هناك
حيوان آخر هناك

499
00:31:47,291 --> 00:31:51,041
يمكن أن يكون هذا الحجم؟

500
00:31:51,832 --> 00:31:53,290
لا شيء أعرفه.

501
00:31:53,582 --> 00:31:54,707
أنا آسف.

502
00:31:54,916 --> 00:31:56,166
شكراً جزيلاً.

503
00:31:58,666 --> 00:32:00,541
اعتقدت أنها ستكون نوعا من المساعدة.

504
00:32:00,706 --> 00:32:03,914
إنها السلطة الرائدة.
الآن، كان الأمر يستحق المحاولة.

505
00:32:04,457 --> 00:32:07,137
إنها طفلة، وتعيش مع الثعابين.
ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه؟

506
00:32:07,457 --> 00:32:08,808
انظر، أنا لم أقل أنها كانت طبيعية.

507
00:32:08,832 --> 00:32:11,332
لقد قلت أن لديها الكلمة بشأن التماسيح.

508
00:32:12,707 --> 00:32:14,498
الآن أنظر، لماذا لا تتخلى عنه يا ديف؟

509
00:32:14,666 --> 00:32:15,786
انها واحدة من الكوابيس الخاصة بك.

510
00:32:15,916 --> 00:32:17,916
كابوس مؤخرتك.
هناك شيء ما في الأسفل.

511
00:32:18,082 --> 00:32:21,415
الآن، سوف يستغرق الأمر الكثير من الرجال،
ولكننا سوف نطرده

512
00:32:21,582 --> 00:32:24,832
الشيء الوحيد الذي ستأخذه
هي إجازة.

513
00:32:25,332 --> 00:32:27,332
هنا. اقرأها وأبكي.

514
00:32:28,374 --> 00:32:31,415
صديقنا كيمب،
لقد حصل على السخونة بالنسبة لك.

515
00:32:31,832 --> 00:32:34,165
"محقق المدينة يخسر
شريك مرة أخرى.

516
00:32:34,332 --> 00:32:36,873
ظروف غامضة تحيط
الاختفاء المفاجئ

517
00:32:37,041 --> 00:32:39,291
في مجاري مدينة
شرطي الشرطة جيم كيلي,

518
00:32:39,457 --> 00:32:40,956
شريك المحقق ديفيد ماديسون،

519
00:32:41,124 --> 00:32:43,165
أثناء التحقيق الرسمي.

520
00:32:43,499 --> 00:32:45,579
لا يوجد مثل هذا الغموض يحيط
وفاة جيري راندولف

521
00:32:45,707 --> 00:32:47,832
من سانت لويس متروبوليتان
الشرطة التي تم إقرانها

522
00:32:47,999 --> 00:32:51,332
مع ماديسون في الليلة القاتلة
بتاريخ 21 مارس 1975."

523
00:32:51,791 --> 00:32:55,374
"أفاد الشهود بذلك
تقاعس المحقق ماديسون

524
00:32:55,541 --> 00:32:57,207
تمكن الثلاثة من الهروب

525
00:32:57,374 --> 00:32:59,540
إصابة راندولف في هذه العملية.

526
00:32:59,916 --> 00:33:03,249
جلسة استماع لمجلس التحقيق
التحقيق في وفاة الضابط

527
00:33:03,416 --> 00:33:06,582
لم يتوصل إلى نتيجة ضد ماديسون.

528
00:33:06,749 --> 00:33:08,374
وفي حالة الاختفاء الأخيرة..."

529
00:33:08,541 --> 00:33:09,541
مهلا!

530
00:33:23,624 --> 00:33:24,624
لطيف - جيد.

531
00:33:32,832 --> 00:33:34,207
"الاختفاء الأحدث،

532
00:33:34,374 --> 00:33:37,749
وكان مسؤولو المدينة غير راغبين
للإدلاء بأي تعليق.

533
00:33:37,916 --> 00:33:41,207
وهذا المراسل، على سبيل المثال، غير راضٍ".

534
00:33:41,374 --> 00:33:42,499
طيب أي نوع من الأحلام؟

535
00:33:42,666 --> 00:33:45,416
حسنًا، لقد كان خارجًا لتناول الأدوية
معظم الوقت الذي كان فيه هنا.

536
00:33:45,582 --> 00:33:46,623
ما هي الأدوية؟

537
00:33:46,791 --> 00:33:47,916
- دواء.
- مم.

538
00:33:48,082 --> 00:33:51,915
لقد استمر في طرح بعض القمامة
عن التماسيح في المجاري.

539
00:33:52,874 --> 00:33:55,249
التماسيح؟ في المجاري؟

540
00:33:55,416 --> 00:33:56,541
نعم.

541
00:34:09,416 --> 00:34:11,374
لطيف - جيد. مكان رائع.

542
00:35:00,124 --> 00:35:03,665
يسوع المسيح.

543
00:36:03,332 --> 00:36:04,540
أوه!

544
00:36:04,707 --> 00:36:08,165
لا! لا! لا من فضلك!

545
00:36:12,624 --> 00:36:13,624
لا!

546
00:36:36,374 --> 00:36:37,374
ماريسا كيندال؟

547
00:36:42,832 --> 00:36:43,957
مرحبًا؟

548
00:36:44,582 --> 00:36:45,707
لا، لقد كنت مستيقظا.

549
00:36:46,832 --> 00:36:48,082
انتظر دقيقة. ابطئ.

550
00:36:49,332 --> 00:36:50,332
كيمب؟

551
00:36:51,624 --> 00:36:52,624
لا.

552
00:36:53,666 --> 00:36:54,832
نعم، سأكون هناك على الفور.

553
00:36:56,249 --> 00:36:57,665
وهنا كاميرته.

554
00:36:57,832 --> 00:37:00,415
لقد علقت في شبكة بواسطة الدبابة الخامسة.

555
00:37:00,582 --> 00:37:01,582
بالتأكيد.

556
00:37:02,499 --> 00:37:03,999
وليس هناك علامة على كيمب؟

557
00:37:04,166 --> 00:37:07,041
يا أهل الصرف الصحي
لن يذهبوا إلى أبعد من ذلك.

558
00:37:07,541 --> 00:37:09,791
بدأت الإشاعة تنتشر.

559
00:37:10,041 --> 00:37:11,041
أرقام.

560
00:37:11,207 --> 00:37:13,707
- احصل عليهم بينما هم ساخنون.
- هل حصلت على أي شيء جيد، سباركس؟

561
00:37:14,207 --> 00:37:16,747
لن تصدق ذلك.

562
00:37:18,041 --> 00:37:20,124
- إنه فأر.
- لا، لا. ليس هذا، ليس ذلك.

563
00:37:20,291 --> 00:37:21,291
هنا، انظر.

564
00:37:24,541 --> 00:37:26,291
هاه؟

565
00:37:26,457 --> 00:37:27,457
هاه؟

566
00:37:27,874 --> 00:37:30,124
- القرف المقدس!
- هاه؟

567
00:37:30,291 --> 00:37:32,707
ما رأيك يا زعيم؟
هل تصدقني الآن؟

568
00:37:33,041 --> 00:37:35,082
سنجعل سيدة الثعبان تلقي نظرة.

569
00:37:35,291 --> 00:37:37,207
- من؟
- عالم الزواحف.

570
00:37:37,374 --> 00:37:40,956
تخيل أنك تنقر بعيدًا بالكاميرا
بينما يأتي هذا إليك.

571
00:37:41,124 --> 00:37:44,915
حسناً، سوف يتصدر الصفحة الأولى على أية حال.
هذا كل ما أراده حقًا.

572
00:37:45,291 --> 00:37:47,207
توماس كيمب، كاتب العمود الشهير

573
00:37:47,374 --> 00:37:48,999
لصالح <i>مجلة المسبار الوطني</i>

574
00:37:49,166 --> 00:37:50,999
مفقود ويفترض أنه ميت.

575
00:37:51,166 --> 00:37:53,707
<ط> كاميرته، الدليل الوحيد ل
اختفائه،</i>

576
00:37:53,874 --> 00:37:55,415
<i>تم انتشاله من خزان الترشيح</i>

577
00:37:55,582 --> 00:37:57,873
<i>في أعمال الصرف الصحي بالمدينة في وقت متأخر من ليلة أمس.</i>

578
00:37:58,207 --> 00:38:00,540
<i>تم إنقاذ الفيلم الموجود داخل الكاميرا.</i>

579
00:38:00,707 --> 00:38:03,415
<ط> ما يبدو أنه
تمساح كبير بشكل غير طبيعي</i>

580
00:38:03,582 --> 00:38:05,623
<i>أو الزواحف المماثلة التي يُعتقد الآن</i>

581
00:38:05,791 --> 00:38:08,124
<ط> ليكون مسؤولا عن
أربع وفيات على الأقل.</i>

582
00:38:08,291 --> 00:38:10,457
<i>ولكن كرئيس للبلدية، أقول لك أنه لا يوجد أي جهد</i>

583
00:38:10,624 --> 00:38:13,249
<i>ولن يتم توفير أي نفقات من خلال هذا...</i>

584
00:38:13,457 --> 00:38:15,457
<i>أستاذ، وعالم زواحف، ومؤلف،</i>

585
00:38:15,624 --> 00:38:16,999
<i>وربما السلطة الرائدة</i>

586
00:38:17,166 --> 00:38:19,791
<i>هنا في الغرب الأوسط على الزواحف
والحياة البرمائية،</i>

587
00:38:19,957 --> 00:38:22,290
<i>وكذلك أحد مواطني مدينتنا.</i>

588
00:38:22,457 --> 00:38:25,165
<ط> د. كيندال، ما هو الحيوان؟</i>

589
00:38:25,374 --> 00:38:26,665
<i>إنه تمساح.</i>

590
00:38:26,832 --> 00:38:28,392
<i>- ألا يمكن أن يكون...
- ليس هناك شك.</i>

591
00:38:28,416 --> 00:38:29,707
إنه بالتأكيد تمساح.

592
00:38:29,874 --> 00:38:30,874
<i>فهمت.</i>

593
00:38:31,041 --> 00:38:33,749
<i>حسنًا، ما هو حجمها في رأيك؟
من الصور التي شاهدتها؟</i>

594
00:38:33,916 --> 00:38:36,416
<i>إذا كان يعيش في المجاري،
لا يمكن أن يكون كبيرًا جدًا.</i>

595
00:38:36,582 --> 00:38:38,915
<i>حتى في ظل الظروف المثالية،
في حديقة الحيوان على سبيل المثال،</i>

596
00:38:39,082 --> 00:38:41,915
<i>لا تنمو بنفس الحجم تقريبًا
كما يفعلون في بيئتهم الطبيعية.</i>

597
00:38:48,915 --> 00:38:50,331
وهذا يجعلها واحد، اثنان، ثلاثة،

598
00:38:50,499 --> 00:38:52,249
أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة...

599
00:38:54,082 --> 00:38:55,957
13...

600
00:38:59,665 --> 00:39:00,831
أين أنت؟

601
00:39:40,416 --> 00:39:41,999
هيا، استمر في القدوم.

602
00:39:43,291 --> 00:39:44,416
الآن تعال إلى هنا.

603
00:39:44,748 --> 00:39:45,748
حركه!

604
00:39:47,374 --> 00:39:48,374
يتحرك!

605
00:40:02,832 --> 00:40:03,832
<i>وحدة، ادخل.</i>

606
00:40:03,999 --> 00:40:04,999
هذا أنت يا بو؟

607
00:40:05,166 --> 00:40:07,291
- <i>نعم. من هذا؟</i>
- وهذا فرانك.

608
00:40:07,457 --> 00:40:09,123
- <i>أوه، أنت في المنصب؟</i>
- نعم.

609
00:40:09,499 --> 00:40:11,457
- <i>وحدة، ادخلي.
- نعم، من هذا؟</i>

610
00:40:12,041 --> 00:40:16,041
لدينا فرق تتحرك
من كل نقطة دخول ممكنة،

611
00:40:16,207 --> 00:40:19,915
من خلال الدفع والتقارب
في هذه القنوات الثلاث الرئيسية

612
00:40:20,832 --> 00:40:23,832
بحيث لا يوجد سوى مخرج واحد محتمل،
وهذا هنا.

613
00:40:24,332 --> 00:40:25,892
- وماذا لو لم يركض؟
- لا تقلق.

614
00:40:25,999 --> 00:40:28,290
- فإنه سوف.
- أوه، دكتور كيندال.

615
00:40:29,499 --> 00:40:31,207
إذا لم تقم بوضعها في الزاوية، فسوف تكون على ما يرام.

616
00:40:31,374 --> 00:40:32,582
المحقق ماديسون.

617
00:40:33,873 --> 00:40:34,914
من دعاها؟

618
00:40:35,082 --> 00:40:37,058
ديفيد، نحن لا نعرف كيف
هذا الشيء سوف يتفاعل.

619
00:40:37,082 --> 00:40:38,540
الآن ربما يمكنها مساعدتنا.

620
00:40:38,707 --> 00:40:40,540
جميع الوحدات في مواقعها الآن.

621
00:40:40,707 --> 00:40:42,207
شكرًا لك. تصحيح لي، من فضلك.

622
00:40:45,207 --> 00:40:46,415
هذا ماديسون.

623
00:40:46,582 --> 00:40:48,373
<ط> يو، هذا هو رودي.
نحن جميعًا جاهزون.</i>

624
00:40:48,541 --> 00:40:51,832
انظر، لم أصدقك، وأنا آسف.

625
00:40:54,457 --> 00:40:56,738
- لا تفقد أي نوم أكثر من ذلك.
<i>- نحن جميعًا جاهزون هنا.</i>

626
00:40:56,832 --> 00:40:58,248
حسنًا يا رفاق، هذا ماديسون.

627
00:40:58,416 --> 00:40:59,582
بدء العملية.

628
00:40:59,791 --> 00:41:02,249
مركز القيادة، هذه الوحدة الأولى.
نحن ندفع بعيدا.

629
00:41:04,124 --> 00:41:05,374
الوحدة الثانية تنطلق.

630
00:41:06,666 --> 00:41:07,957
هذه هي الوحدة الثالثة التي تنطلق.

631
00:41:39,374 --> 00:41:41,624
<i>ماديسون، هذا هاري.
مازلت أنتظر كلارك.</i>

632
00:41:41,791 --> 00:41:44,791
<i>لا أستطيع رفعه على الراديو الخاص بي.
هل ستجربه من أجلي؟</i>

633
00:41:44,957 --> 00:41:47,197
<ط>ينتهي حوالي أ
ربع ميل أسفل الشلال.</i>

634
00:41:50,582 --> 00:41:52,165
<i>مازلت أنتظر كلارك.</i>

635
00:41:52,332 --> 00:41:54,207
<i>لا أستطيع رفعه.
اتصل به من أجلي، أليس كذلك؟</i>

636
00:41:54,874 --> 00:41:56,790
<ط> ماديسون؟ ماديسون!</i>

637
00:42:27,041 --> 00:42:28,248
<i>لا أعرف ما الذي حدث</i>

638
00:42:28,416 --> 00:42:30,749
<i>لكنني مررت على نفس المكان
ثلاث مرات الآن.</i>

639
00:42:30,916 --> 00:42:33,475
تشارلي ستة أنت ذاهب ل
يجب أن تقوم بعمل نسخة احتياطية لحوالي 200 ياردة،

640
00:42:33,499 --> 00:42:35,915
جعل الجنوب الغربي و
ثم انعطف جنوبا.

641
00:42:36,207 --> 00:42:37,373
<i>هذا كلارك...</i>

642
00:42:38,291 --> 00:42:39,971
كما تعلمون، كان لدي واحدة مرة واحدة
عندما كنت صغيرا.

643
00:42:39,999 --> 00:42:40,999
تمساح.

644
00:42:43,207 --> 00:42:44,642
لكن والدي وجدها ميتة ذات يوم،

645
00:42:44,666 --> 00:42:46,291
لذلك لم أتمكن من الاحتفاظ بها لفترة طويلة جدًا.

646
00:42:46,916 --> 00:42:48,041
كان اسمه رامون.

647
00:42:51,916 --> 00:42:53,832
في الواقع، إنهم ليسوا حيوانات أليفة جيدة.

648
00:42:53,999 --> 00:42:55,374
الثعابين أفضل بكثير.

649
00:42:55,874 --> 00:42:57,373
أنت طفل غريب، هل تعلم ذلك؟

650
00:42:57,666 --> 00:42:58,666
أنا لست طفلا.

651
00:42:59,499 --> 00:43:01,249
أي شخص أصغر مني هو طفل.

652
00:43:03,624 --> 00:43:05,040
أنا آسف حقا بشأن صديقك.

653
00:43:07,249 --> 00:43:08,809
يجب أن يكون شيئا فظيعا أن نرى.

654
00:43:35,374 --> 00:43:37,874
ماديسون، تشارلي ثلاثة فقط
اتصلت من هنا.

655
00:43:38,041 --> 00:43:39,761
سوف يقومون بطرده
في خمس دقائق.

656
00:43:39,957 --> 00:43:41,290
نعم، إذا كان لا يزال هناك.

657
00:43:41,457 --> 00:43:42,707
أين سيذهب؟

658
00:43:43,041 --> 00:43:45,058
من أين أتى،
هذا ما أود أن أعرفه.

659
00:43:45,082 --> 00:43:46,915
أيها العمدة، هذا ديفيد ماديسون.

660
00:43:47,082 --> 00:43:48,956
إنه يرأس العملية

661
00:43:50,749 --> 00:43:52,665
اختبئوا يا شباب. هنا تأتي.

662
00:43:52,832 --> 00:43:54,457
مواقف جاهزة، دعونا نذهب!

663
00:43:55,999 --> 00:43:57,249
في المناصب!

664
00:44:36,874 --> 00:44:38,999
امسك النار الخاص بك!

665
00:44:40,332 --> 00:44:42,415
امسك النار الخاص بك!

666
00:44:55,791 --> 00:44:57,999
عيسى. ديفيد.

667
00:44:59,124 --> 00:45:01,767
من الأفضل أن نذهب لمعرفة ما سنفعله
تسليم الصحافة على هذا واحد.

668
00:45:01,791 --> 00:45:04,624
لقد فقدوا ذلك يا رئيس.
لا أعرف كيف، لكنه لا يزال هناك.

669
00:45:04,791 --> 00:45:06,999
هيا يا ديفيد.
دعونا نخرج من هنا بحق الجحيم.

670
00:45:12,541 --> 00:45:14,058
أيها الرئيس كلارك، هل يمكنك أن تقول ذلك؟
لنا ماذا حدث...

671
00:45:14,082 --> 00:45:15,540
لا شيء! لا شيء ليقوله.

672
00:45:15,707 --> 00:45:17,248
مؤتمر صحفي في الصباح.

673
00:45:47,666 --> 00:45:50,291
- تعال! هيا، هلا فعلت؟
- هنا!

674
00:45:52,874 --> 00:45:54,290
دعنا نذهب! تعال!

675
00:45:59,082 --> 00:46:00,165
ضرب!

676
00:46:29,499 --> 00:46:32,874
هذا هو الذي على التلفاز!

677
00:46:42,207 --> 00:46:44,373
دعنا نخرج من هنا!
تعال! دعنا نذهب!

678
00:47:22,374 --> 00:47:23,499
لا!

679
00:47:24,874 --> 00:47:25,874
الله لا!

680
00:47:29,666 --> 00:47:31,416
حصلت لي! حصلت لي!

681
00:47:33,541 --> 00:47:34,707
ساعدني!

682
00:47:34,874 --> 00:47:35,874
الرجاء المساعدة!

683
00:47:50,499 --> 00:47:52,457
أم!

684
00:47:55,874 --> 00:47:58,290
أم! أم! إنه التمساح!

685
00:47:58,499 --> 00:48:00,017
إنه التمساح، إنه التمساح!

686
00:48:00,041 --> 00:48:01,241
في وقت لاحق، جوي، أنا على الهاتف!

687
00:48:01,291 --> 00:48:03,624
- لكنه التمساح!
- قلت لاحقا!

688
00:48:04,541 --> 00:48:05,624
أنا آسف، كوني.

689
00:48:05,791 --> 00:48:07,142
الأطفال في الخارج يلعبون التمساح،

690
00:48:07,166 --> 00:48:09,124
وجوي يقودني باتي.

691
00:48:09,666 --> 00:48:12,249
نعم أين كنت؟ أوه نعم ...
جوي، أعود هنا!

692
00:48:12,416 --> 00:48:13,536
الآن حصل على سكين الخبز الخاص بي!

693
00:48:13,624 --> 00:48:15,124
جوي! انه يقودني إلى الجنون!

694
00:48:45,166 --> 00:48:47,166
هل ستضع
تلك الخريطة اللعينة بعيدا؟

695
00:48:47,791 --> 00:48:50,957
انظر، لقد أعطيتك 78 رجلاً،
عندكم الحرس الوطني

696
00:48:51,457 --> 00:48:53,207
وما زال طليقًا في مدينتي!

697
00:48:53,582 --> 00:48:54,790
وانظر إلى الحفرة التي أحدثها!

698
00:48:54,957 --> 00:48:56,123
سوف يذهب للحصول على الماء.

699
00:48:56,291 --> 00:48:57,791
- ماذا؟
- وقال انه سوف يذهب للمياه.

700
00:48:57,957 --> 00:49:00,892
لقد أنفق الكثير من الطاقة و
سيبحث عن مكان به ماء ليرتاح فيه.

701
00:49:00,916 --> 00:49:01,916
هذا رائع!

702
00:49:02,416 --> 00:49:04,457
لدينا أنهار، لدينا قنوات،

703
00:49:04,624 --> 00:49:06,332
وحصلنا على تلك البحيرة هناك!

704
00:49:11,541 --> 00:49:14,832
سلامة الجمهور هي وظيفتي!

705
00:49:14,999 --> 00:49:17,665
حسنا، ليس لديك أي وظيفة
ما لم يتم إعادة انتخابي.

706
00:49:17,832 --> 00:49:20,082
الآن، انظر، هذا يمكن أن يولد
الكثير من الدعاية الجيدة.

707
00:49:20,249 --> 00:49:23,832
وأنا لا أستطيع الحصول على شعبك
تلعثم الكرة بالنسبة لنا. وهذا كل شيء.

708
00:49:23,999 --> 00:49:25,639
أعط هذه السيدة فكرة عن حجمه.

709
00:49:25,791 --> 00:49:26,791
مجرد تخمين.

710
00:49:27,499 --> 00:49:28,749
هل كان كبيرًا مثله؟

711
00:49:30,082 --> 00:49:31,373
هل تعرف إلدورادو؟

712
00:49:31,541 --> 00:49:32,748
السيارة. أنت تمزح.

713
00:49:32,916 --> 00:49:34,666
لا، ثلاجة. بالطبع سيارة.

714
00:49:34,831 --> 00:49:36,039
انتظر دقيقة.

715
00:49:36,249 --> 00:49:38,082
هل تقول أنها كانت كبيرة مثل السيارة؟

716
00:49:38,999 --> 00:49:41,249
نعم. بالطبع،
عليك إضافة الذيل.

717
00:49:42,082 --> 00:49:43,332
- بالطبع.
- نعم.

718
00:49:53,082 --> 00:49:54,707
انظر إلى حجم هذا الشيء.

719
00:49:59,416 --> 00:50:00,541
هذا مذهل.

720
00:50:01,624 --> 00:50:04,290
يعني حسب هذا
يجب أن يكون طوله من 30 إلى 40 قدمًا.

721
00:50:04,541 --> 00:50:05,541
لكنه تمساح.

722
00:50:07,916 --> 00:50:08,916
ديفيد.

723
00:50:10,707 --> 00:50:11,707
هذا هو العقيد بروك...

724
00:50:15,457 --> 00:50:17,082
مهلا، ما هذا بحق الجحيم؟

725
00:50:17,249 --> 00:50:20,164
نحن نقوم بإيقاف الرسوم لمعرفة ما إذا كان
يمكننا تربيته.

726
00:50:22,791 --> 00:50:25,166
إنه حيوان بري، وليس غواصة.

727
00:50:26,999 --> 00:50:29,582
لقد سافرت بالطائرة إلى العقيد بروك
لتولي مسؤولية العملية.

728
00:50:29,832 --> 00:50:30,832
تولي المسؤولية؟

729
00:50:30,999 --> 00:50:32,392
نعم، حسناً، لقد اصطاد حيوانات كبيرة

730
00:50:32,416 --> 00:50:34,874
في جميع أنحاء العالم.

731
00:50:35,124 --> 00:50:36,540
إنها لعبة كرة جديدة يا ديف.

732
00:50:39,291 --> 00:50:40,771
ماذا بحق الجحيم تتوقع مني أن أفعل؟

733
00:50:40,832 --> 00:50:42,706
أنت فقط إبقى خارجاً من تحت قدمي.

734
00:50:48,541 --> 00:50:49,999
ابدأ الآن يا شباب.

735
00:50:51,541 --> 00:50:52,582
الآن أنظري ماديسون...

736
00:50:52,790 --> 00:50:55,290
كما تعلمون، هذا ليس خطأه
لقد تحرر التمساح.

737
00:50:55,832 --> 00:50:57,498
من هي هذه الفتاة الجميلة؟

738
00:50:58,749 --> 00:51:01,332
أوه، العقيد بروك، هذا هو الدكتور كيندال.

739
00:51:01,707 --> 00:51:04,665
- إنها...
- أوه، نعم، السيدة السحلية.

740
00:51:05,749 --> 00:51:07,624
حسنا، الآن يمكنك الذهاب
العودة إلى كتبك.

741
00:51:08,124 --> 00:51:09,999
من الأفضل أن تأخذ
كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها.

742
00:51:10,582 --> 00:51:12,302
كما تعلمون، لقد رأيت ما
هذا الحيوان يستطيع أن يفعل.

743
00:51:12,416 --> 00:51:14,957
حسنًا، إذا لم أتمكن من الحصول على نفسي
قتل وهو يطاردها

744
00:51:15,124 --> 00:51:16,165
ما المتعة ستكون؟

745
00:51:18,249 --> 00:51:20,540
احصل على تذكار ألكسندر الخاص بك هنا.

746
00:51:20,707 --> 00:51:21,748
مهلا، تريد نتوء هناك؟

747
00:51:21,916 --> 00:51:24,582
هدايا الاسكندر.
هدايا الاسكندر.

748
00:51:24,749 --> 00:51:26,349
ماذا عنك يا برعم؟ ألكساندر بالنسبة لك؟

749
00:51:26,457 --> 00:51:27,707
خذ واحدة إلى المنزل للطفل.

750
00:51:27,874 --> 00:51:30,206
شارة الإسكندر؟
مهلا، ماذا عن ذلك؟

751
00:51:30,499 --> 00:51:31,707
التماسيح هنا.

752
00:51:32,749 --> 00:51:34,290
تعال واحصل على التماسيح الخاصة بك.

753
00:51:34,457 --> 00:51:35,582
ماذا عنك يا صديق؟

754
00:51:35,749 --> 00:51:37,309
لن تأخذ قضمة من جيبك...

755
00:51:37,416 --> 00:51:38,816
مهلا! ألن تحصل على واحدة يا صديقي؟

756
00:51:38,916 --> 00:51:40,541
مهلا، رؤيته يهز! أراه يهتز!

757
00:51:40,707 --> 00:51:42,122
خذه إلى المنزل، واجعلك تضحك!

758
00:51:42,291 --> 00:51:44,291
احصل عليها! التماسيح!
احصل عليها يا صديق! احصل عليها يا صديق!

759
00:51:44,457 --> 00:51:46,123
مهلا، الرياضة. هل تريد رؤية شيء ما؟

760
00:51:48,249 --> 00:51:49,624
إنه لك لمدة عشرين.

761
00:51:52,166 --> 00:51:53,541
حيوان أليف رائع للأطفال.

762
00:51:53,707 --> 00:51:56,387
أطعمه ما تبقى على الطاولة،
ألقي عليه بعض الماء، هاه؟

763
00:51:56,541 --> 00:51:57,541
زوجان من النقانق.

764
00:51:57,707 --> 00:51:59,998
- روس، دالي.
- نعم، ما الأمر؟

765
00:52:00,416 --> 00:52:02,457
- تمثال نصفي هذا الرجل.
- هيا لماذا؟

766
00:52:02,624 --> 00:52:03,874
لكونه زحف.

767
00:52:04,041 --> 00:52:06,201
حيازة الأنواع المهددة بالانقراض
أي شيء تريد.

768
00:52:06,249 --> 00:52:08,956
هذا هجوم على
نظام المشاريع الحرة.

769
00:52:09,124 --> 00:52:10,124
شيوعي!

770
00:52:13,916 --> 00:52:15,332
أهلاً. هل نعيش على هذا الشيء؟

771
00:52:15,499 --> 00:52:17,374
- أعتقد ذلك.
- أوه، لطيف. أنت جميلة جدا.

772
00:52:17,541 --> 00:52:19,791
ولكن، اه، نحن هنا للحديث
عن التماسيح.

773
00:52:20,791 --> 00:52:23,874
حسنًا، انظر، التماسيح تستجيب للصوت.

774
00:52:24,041 --> 00:52:27,291
يتحدثون مع بعضهم البعض، ويتصلون ببعضهم البعض.

775
00:52:28,249 --> 00:52:29,249
يستمع.

776
00:52:35,124 --> 00:52:36,457
ما هذا؟

777
00:52:36,624 --> 00:52:38,082
هذا هو نداء الاستغاثة

778
00:52:38,249 --> 00:52:40,082
من التمساح الشاب هذا
لا تزال مع والدتها.

779
00:52:40,749 --> 00:52:42,540
هل لديهم مكالمة حب؟

780
00:52:43,166 --> 00:52:46,082
التمساح الخاص بك هو جدا
مخلوق رومانسي.

781
00:52:47,249 --> 00:52:49,332
إنها تسبب الحكة، يأتي الربيع،

782
00:52:50,082 --> 00:52:52,202
وسوف تعطي قبالة مع الصوت
شيء من هذا القبيل...

783
00:52:59,499 --> 00:53:01,749
وهذا سوف يجذب تمساحًا آخر؟

784
00:53:01,916 --> 00:53:03,791
حسنًا، آمل ذلك.

785
00:53:03,957 --> 00:53:05,207
أنا أعول على ذلك.

786
00:53:05,457 --> 00:53:08,540
أنا أعمل أيضًا، كما تعلم.
أعني، أنا متأخر جدًا في العمل الصفي،

787
00:53:08,707 --> 00:53:10,558
لا يزال لدي تجربتان
لا بد لي من القيام به.

788
00:53:10,582 --> 00:53:13,248
عزيزتي الشابة،
فإنه لا يزال هناك.

789
00:53:13,416 --> 00:53:14,832
سوف يجدونها.

790
00:53:14,999 --> 00:53:16,679
وسوف يطلق عليه صيادك الأبيض العظيم،

791
00:53:16,749 --> 00:53:17,909
وستكون هذه نهاية الأمر.

792
00:53:17,999 --> 00:53:20,159
وأنت لست فضوليًا حتى
كيف أصبح بهذا الحجم؟

793
00:53:20,291 --> 00:53:21,916
سأكون هناك عند تشريح الجثة.

794
00:53:22,291 --> 00:53:25,124
انظر، هناك بضعة أشياء
أحاول أن أجمع.

795
00:53:25,291 --> 00:53:26,808
أنت الوحيد الذي أعرفه والذي يمكنه إخباري

796
00:53:26,832 --> 00:53:28,165
ما إذا كانت القطع مناسبة.

797
00:53:28,582 --> 00:53:30,082
إذا نجح الأمر،

798
00:53:30,249 --> 00:53:31,642
سأشتري لك الإغوانا أو شيء من هذا.

799
00:53:31,666 --> 00:53:32,873
إحداهن جميلة قليلاً...

800
00:53:35,374 --> 00:53:36,624
سيكون ذلك رائعًا.

801
00:53:38,082 --> 00:53:40,457
إنه مقطع من الغدة النخامية
من لاسا ابسو الخاص بك.

802
00:53:40,624 --> 00:53:41,665
همم.

803
00:53:41,832 --> 00:53:44,790
وتشير الكريات الزرقاء الداكنة
أنه تم قصفه

804
00:53:44,957 --> 00:53:46,790
مع نوع من مشتقات الهرمون.

805
00:53:47,666 --> 00:53:49,416
- ماذا سيفعل ذلك؟
- حسنًا، في بعض الحالات،

806
00:53:49,582 --> 00:53:51,082
سوف يحول الكلاب الصغيرة إلى كلاب كبيرة.

807
00:53:52,082 --> 00:53:53,790
سأضع أموالي على السوماتروبين،

808
00:53:53,957 --> 00:53:56,433
ولكن إذا كانوا قد تم رمي حيوانات الاختبار
في المجاري لسنوات،

809
00:53:56,457 --> 00:53:59,082
ليس هناك معرفة ما هي المجموعة
لقد تعرض صديقنا ل.

810
00:54:00,582 --> 00:54:01,832
ربما سيموت بالسرطان.

811
00:54:56,957 --> 00:54:57,957
الجيز!

812
00:54:59,082 --> 00:55:00,457
انه واحد كبير.

813
00:55:00,624 --> 00:55:02,415
- ما هذا؟
- بوغ التمساح!

814
00:55:02,874 --> 00:55:03,874
لا خطوة فيه.

815
00:55:05,457 --> 00:55:08,057
<i>آخر مشاهدة كانت في
قسم ماركيت هيل بالمدينة،</i>

816
00:55:08,124 --> 00:55:10,582
<i>حيث يعتقد أن الحيوان
لا يزال طليقًا.</i>

817
00:55:10,749 --> 00:55:13,624
<i>يتم تحذير السكان بالبقاء
خارج الشوارع،</i>

818
00:55:13,791 --> 00:55:15,391
<i>ويطلب منهم الإبلاغ
أي مشاهدات جديدة</i>

819
00:55:15,457 --> 00:55:17,123
<i>من التمساح على الفور.</i>

820
00:55:44,291 --> 00:55:46,332
وأنت تعمل مع هرمون البروجسترون كذلك؟

821
00:55:46,499 --> 00:55:47,915
بالتأكيد، لقد اختبرناها جميعًا.

822
00:55:48,082 --> 00:55:49,373
أي نوع من البقرة هذا؟

823
00:55:49,666 --> 00:55:50,749
إنه عجل.

824
00:55:50,916 --> 00:55:52,582
كبيرة للعجل.

825
00:55:53,582 --> 00:55:55,475
أيها المحقق، العالم لديه
مشكلة نقص الغذاء.

826
00:55:55,499 --> 00:55:57,290
نحن نحاول أن نفعل شيئا حيال ذلك.

827
00:55:57,916 --> 00:55:59,499
نعم، أنا أفهم أنك صنعت

828
00:55:59,666 --> 00:56:01,999
شكل اصطناعي من هرمون التستوستيرون.

829
00:56:02,332 --> 00:56:04,123
نعم، لقد حققنا بعض النجاح في ذلك.

830
00:56:04,291 --> 00:56:05,624
لماذا لم تقوموا بتسويقه؟

831
00:56:05,832 --> 00:56:07,040
موانع عديدة.

832
00:56:07,207 --> 00:56:08,967
الشيء الرئيسي هو أنه
تميل إلى فرط الإثارة

833
00:56:09,124 --> 00:56:10,790
معدل الأيض في الجسم.

834
00:56:11,416 --> 00:56:12,791
ما هذا باللغة الإنجليزية البسيطة؟

835
00:56:14,041 --> 00:56:15,999
لقد أعطاهم شهية لا تشبع.

836
00:56:17,707 --> 00:56:19,790
أنظر أيها المحقق
لدي الكثير من العمل للقيام به.

837
00:56:20,124 --> 00:56:21,204
هل لديك المزيد من الأسئلة؟

838
00:56:21,291 --> 00:56:22,582
نعم.

839
00:56:22,749 --> 00:56:25,624
ما من شأنه سليد الصيدلانية
دفع ثمن لاسا ابسو الساخنة؟

840
00:56:30,416 --> 00:56:31,624
عمدة.

841
00:56:31,791 --> 00:56:33,207
سليد هنا.

842
00:56:33,791 --> 00:56:36,791
لدينا مشكلة صغيرة هنا في المختبر
التي يمكن أن تكون بعض المساعدة فيها.

843
00:56:37,749 --> 00:56:38,749
رئيس!

844
00:56:39,749 --> 00:56:40,749
رئيس.

845
00:56:41,916 --> 00:56:43,957
- حصلت على البضائع على التمساح.
- ديفيد...

846
00:56:44,207 --> 00:56:47,165
الرجل الكبير في سليد،
صديقي العزيز عمدة المدينة،

847
00:56:47,332 --> 00:56:49,415
انه متروك لمقل عينيه في ذلك.

848
00:56:49,832 --> 00:56:51,665
سأحتاج إلى درعك، ديفيد.

849
00:56:52,082 --> 00:56:53,373
أنت خارج القوة.

850
00:56:53,874 --> 00:56:55,332
ما الذي تتحدث عنه؟

851
00:56:56,207 --> 00:56:57,497
لقد دفعت بعيدا جدا.

852
00:56:58,457 --> 00:57:01,082
أنت لم تتوقعني حقًا
للعمل تحت قيادة ذلك الرجل بروك، أليس كذلك؟

853
00:57:01,999 --> 00:57:03,415
الأمر خارج عن يدي.

854
00:57:08,957 --> 00:57:10,915
- أنت تمزح...
- القتل؟

855
00:57:14,624 --> 00:57:15,624
ليس بعد الآن.

856
00:58:21,041 --> 00:58:23,999
لقد حصلت على المعلبة. فيما يبدو،
لقد داسنا على كل أصابع القدم الخاطئة.

857
00:58:24,874 --> 00:58:26,040
حسنًا، هل يمكنهم فعل ذلك؟

858
00:58:26,207 --> 00:58:29,047
بالتأكيد، يمكنهم فعل ذلك. إنها مدينتهم.
يمكنهم فعل أي شيء يريدونه.

859
00:58:29,374 --> 00:58:30,624
حسنا، كيف تشعر؟

860
00:58:31,332 --> 00:58:32,975
كنت دائما قلقة من وجودهم
ستعمل يمكن لي على أي حال.

861
00:58:32,999 --> 00:58:35,415
الآن بعد أن حدث ذلك، psh،
أشعر بالروعة.

862
00:58:35,999 --> 00:58:37,374
وماذا ستفعل؟

863
00:58:39,791 --> 00:58:41,874
اذهب إلى هناك، سأجد
ذلك التمساح، و...

864
00:58:43,457 --> 00:58:44,665
سأركل مؤخرته.

865
00:58:46,707 --> 00:58:47,748
متى نبدأ؟

866
00:58:49,124 --> 00:58:50,284
هل لديك أي أصدقاء من أي وقت مضى؟

867
00:58:50,541 --> 00:58:51,666
كان هناك ستيوارت،

868
00:58:51,832 --> 00:58:53,998
الذي كان رئيسا للنادي العلمي.

869
00:58:54,166 --> 00:58:55,416
علم نفسه حساب التفاضل والتكامل؟

870
00:58:55,582 --> 00:58:56,707
في الصف التاسع.

871
00:58:57,457 --> 00:58:59,373
وبعد ذلك، بالطبع، كان هناك تشيستر.

872
00:58:59,541 --> 00:59:01,791
لقد كان مهتمًا بالزواحف، مثلي.

873
00:59:02,041 --> 00:59:03,332
يبدو مريحا.

874
00:59:03,499 --> 00:59:04,832
أوه، كان كل الحق.

875
00:59:04,999 --> 00:59:06,457
حتى بدأ بتشريحهم.

876
00:59:09,707 --> 00:59:11,082
نعم، نحن هنا.

877
00:59:11,707 --> 00:59:13,207
هذا المكان؟

878
00:59:13,374 --> 00:59:14,582
صحيح يا.

879
00:59:14,999 --> 00:59:18,079
يا يسوع، لم أكن في هذا المكان
منذ أن بدأت مع القسم لأول مرة.

880
00:59:18,166 --> 00:59:19,249
انظر إلى كل ذلك.

881
00:59:19,624 --> 00:59:22,624
حسنًا، هذا هو المكان الذي سنذهب إليه
تقسيم وإلقاء نظرة.

882
00:59:22,791 --> 00:59:24,249
ما الذي نبحث عنه بحق الجحيم؟

883
00:59:24,999 --> 00:59:26,879
أي شيء يبدو مثل ذلك
لا ينتمي هنا.

884
00:59:27,707 --> 00:59:29,957
دليل على تعشيش التمساح.

885
00:59:30,499 --> 00:59:32,957
سيكون ذلك، مثل الأحذية،
حقائب اليد والأمتعة؟

886
00:59:33,124 --> 00:59:34,124
يمين.

887
00:59:44,624 --> 00:59:46,540
وجدت عربة تسوق هنا.

888
01:00:15,416 --> 01:00:16,999
- هل أنت بخير؟
- نعم، أنا بخير.

889
01:00:17,666 --> 01:00:19,041
إنه مجرد كلب.

890
01:00:19,499 --> 01:00:20,499
عيسى.

891
01:00:21,207 --> 01:00:23,887
أجرؤ على القول أن هناك حيوانات أخرى
مخبأة هنا أيضا.

892
01:00:24,957 --> 01:00:26,707
أعتقد أن هذه هي قاعدة المنزل.

893
01:00:28,332 --> 01:00:30,332
وتظنين أنه سيحاول العودة إلى هنا؟

894
01:00:30,874 --> 01:00:33,332
إذا كان بإمكانه العودة إلى النظام،
أعتقد أنه سيحاول بالتأكيد.

895
01:00:33,749 --> 01:00:34,909
حسنًا، هذا يحسم الأمر بالنسبة لي.

896
01:00:34,957 --> 01:00:37,707
سآخذ إجازتي حتى
انتهى هذا الشيء.

897
01:00:37,874 --> 01:00:41,082
على الأقل في فلوريدا، يحتفظون بها
في المستنقعات التي ينتمون إليها.

898
01:00:42,124 --> 01:00:45,082
أوه، سيد سليد، يجب أن أذهب
إلى مجلس المدينة للحصول على مكافأة.

899
01:00:45,249 --> 01:00:47,915
الآن، الآن، دعونا نتوقف عن الإزعاج.
سأضع المال.

900
01:00:48,082 --> 01:00:49,123
سأضع المال.

901
01:00:49,291 --> 01:00:50,791
اسمع، الزفاف غدا.

902
01:00:50,957 --> 01:00:53,957
أريدك أن تلتقط كل هذه الفضة،
جميع الجداول،

903
01:00:54,124 --> 01:00:55,682
أعدهم كما ينبغي أن يكون في وقت لاحق.

904
01:00:55,706 --> 01:00:57,497
انظر، هذا كرم كبير منك،
السيد سليد.

905
01:00:57,665 --> 01:01:01,956
أيها العمدة، استمع، لدينا أربعة منتجات،

906
01:01:02,374 --> 01:01:05,332
أربعة منتجات معلقة مع الغذاء
وإدارة الدواء الآن.

907
01:01:05,499 --> 01:01:06,665
اربعة منتجات.

908
01:01:06,832 --> 01:01:09,707
- وهذا ينطوي على الكثير من السياسة.
- أوه، فهمت.

909
01:01:09,874 --> 01:01:11,594
وإذا رجعوا إليه
الى الشركة...

910
01:01:11,749 --> 01:01:13,429
تقصد لو أنهم تتبعوه
العودة هنا لنا؟

911
01:01:13,457 --> 01:01:14,957
- نعم.
- حسنًا، ستكون عاطلاً عن العمل

912
01:01:15,124 --> 01:01:16,124
لشيء واحد.

913
01:01:17,041 --> 01:01:18,999
آرثر.

914
01:01:19,165 --> 01:01:23,373
العمدة ليدوكس، صهري المستقبلي،
آرثر هيل.

915
01:01:23,541 --> 01:01:25,374
- أوه، كيف حالك؟
- سعيد بلقائك.

916
01:01:25,541 --> 01:01:28,166
- آرثر هو ابني رقم واحد.
- أوه.

917
01:01:28,541 --> 01:01:31,957
ابني الأول، نعم يا سيدي.

918
01:01:34,332 --> 01:01:35,623
وقت العشاء.

919
01:01:35,791 --> 01:01:38,291
نعم يا طفل، نعم.

920
01:01:38,499 --> 01:01:41,290
- هل يمكنني التخلص من هذه السترة في مكان ما؟
- بالتأكيد. أسقطه هناك.

921
01:01:41,457 --> 01:01:42,832
- وهذا هو الطقات.
- كيف حالك؟

922
01:01:42,999 --> 01:01:43,999
هذه ماريسا.

923
01:01:44,166 --> 01:01:46,624
- حسنًا يا صغيري، هل أنت جائع؟
- وهل يمكنني استخدام هاتفك؟

924
01:01:47,207 --> 01:01:48,957
- نعم. هنا.
- شكرًا لك.

925
01:01:49,707 --> 01:01:51,332
ما رأيك يا فتى؟ هل أنت جائع؟

926
01:01:52,124 --> 01:01:53,957
القليل من تجزئة لحم البقر المحفوظ؟

927
01:01:54,249 --> 01:01:55,664
- <i>مرحبا؟</i>
- مرحبا أمي؟

928
01:01:56,624 --> 01:01:57,874
سوف أتأخر الليلة.

929
01:01:58,666 --> 01:01:59,957
ها أنت ذا.

930
01:02:00,124 --> 01:02:01,290
هذا كل شيء.

931
01:02:01,541 --> 01:02:03,642
<ط>الليلة ليلة المدرسة.
والآن، ماذا عن واجباتك المنزلية؟</i>

932
01:02:03,666 --> 01:02:04,915
أمي، أنا المعلم.

933
01:02:05,457 --> 01:02:07,415
<i>لقد صنعت هذا لطيفًا
رغيف اللحم لك.</i>

934
01:02:07,582 --> 01:02:09,998
<i>أوه، لقد كان جيدًا جدًا.
اسمع، لقد قمت بكوي بلوزتك البيضاء.</i>

935
01:02:10,207 --> 01:02:12,058
<i>لا أستطيع العثور على هذا اللون الأرجواني الصغير
التنورة التي تتناسب معها.</i>

936
01:02:12,082 --> 01:02:14,165
<i>والآن، ماذا فعلت بذلك؟</i>

937
01:02:14,457 --> 01:02:15,457
<i>إنه لأمر مخز.</i>

938
01:02:15,624 --> 01:02:17,707
<i>- أوه، ينبغي أن يكون لديك...</i>
- أعيش مع والدتي.

939
01:02:18,082 --> 01:02:19,882
<i>- لو كنت ستعود إلى المنزل في الوقت المحدد...</i>
- أوه.

940
01:02:19,957 --> 01:02:21,557
<i>كنت ستحصل على أفضل عشاء...</i>

941
01:02:24,749 --> 01:02:26,999
حسنًا، يا مهووس رعاة البقر!

942
01:02:27,166 --> 01:02:29,999
نحن سوف نجعل
أنت تمشي على هذا اللوح الخشبي!

943
01:02:30,166 --> 01:02:31,707
نعم يا صاحب الأرض!

944
01:02:31,873 --> 01:02:33,831
لسرقة كل ما لدينا من الذهب!

945
01:02:34,457 --> 01:02:38,457
قد تأكلك أسماك القرش
قطع صغيرة صغيرة!

946
01:02:39,124 --> 01:02:42,249
- ليس لديك أي شجاعة!
- لدي الكثير من الشجاعة!

947
01:02:42,416 --> 01:02:44,207
ها! اصعد هناك الآن!

948
01:02:46,665 --> 01:02:48,456
- حسنًا، الآن امشي على اللوح الخشبي!
- يمشي!

949
01:02:48,832 --> 01:02:49,832
دونالد!

950
01:02:51,124 --> 01:02:52,124
دونالد!

951
01:02:56,249 --> 01:02:58,540
لا!

952
01:03:08,666 --> 01:03:10,666
أم! أم!

953
01:03:11,041 --> 01:03:12,041
أم!

954
01:03:12,374 --> 01:03:15,124
أمي، أمي، إنه دونالد!

955
01:03:17,249 --> 01:03:18,749
- يشعر على نحو أفضل؟
- كثيراً.

956
01:03:22,207 --> 01:03:23,433
كما تعلمون، عندما التقيت بك لأول مرة،

957
01:03:23,457 --> 01:03:25,498
اعتقدت أنك واحد منهم
تلك الحمير الضيقة الحقيقية.

958
01:03:25,999 --> 01:03:28,249
فعلت؟ حسناً، لقد كنت مخطئاً،
أليس كذلك؟

959
01:03:29,249 --> 01:03:30,892
عندما التقيت بك لأول مرة،
اعتقدت أنك شخص ما

960
01:03:30,916 --> 01:03:32,957
الذي ستكون شقته
تبدو تماما مثل هذا.

961
01:03:34,666 --> 01:03:37,624
حسنا، أنت على حق تماما. واحدة من هذه
أيام، سأقوم بجرفها.

962
01:03:38,249 --> 01:03:39,707
ومع ذلك...

963
01:03:39,874 --> 01:03:40,874
ماريسا.

964
01:03:41,957 --> 01:03:42,957
أنظر إليه.

965
01:03:43,957 --> 01:03:45,457
سنذهب لتناول العشاء الآن، أليس كذلك؟

966
01:03:45,624 --> 01:03:46,749
يمين.

967
01:03:47,124 --> 01:03:48,600
طوال الوقت، سأتساءل

968
01:03:48,624 --> 01:03:50,498
سواء كنت ستعود أم لا

969
01:03:50,666 --> 01:03:52,082
وقضاء الليل معي.

970
01:03:52,416 --> 01:03:53,416
أوه؟

971
01:03:54,207 --> 01:03:56,873
هذه ليست إجابة بالضبط.

972
01:03:57,416 --> 01:04:00,832
انظر، إذا كان علي أن أتناول الطعام
وأنا قلق بشأن نعم أو لا،

973
01:04:00,999 --> 01:04:03,290
إنه نوع من الإثارة المفرطة
معدل الأيض عندي و...

974
01:04:03,457 --> 01:04:04,707
أوه.

975
01:04:10,291 --> 01:04:12,499
هل يمكنني اعتبار هذا بمثابة نعم نهائي؟

976
01:04:13,291 --> 01:04:14,291
نعم.

977
01:04:16,499 --> 01:04:17,624
نحن محبطون للغاية، لذا...

978
01:04:22,124 --> 01:04:23,707
أنتم تعرفون الحي يا رفاق.

979
01:04:24,332 --> 01:04:28,373
كل رحلة تحتاج إلى حامليها،
مرشديها الأصليين.

980
01:04:28,832 --> 01:04:29,957
ما في ذلك بالنسبة لنا؟

981
01:04:30,290 --> 01:04:33,331
10 دولارات يوميا، قطعة.

982
01:04:33,832 --> 01:04:34,915
حسنًا!

983
01:04:37,207 --> 01:04:38,332
أحصل على 20.

984
01:04:41,082 --> 01:04:43,165
الزعيم المحلي.

985
01:04:46,999 --> 01:04:49,707
كنت أبحث في كتاب الضيوف،
التحقق من أرقام لوحة الترخيص.

986
01:04:49,874 --> 01:04:52,475
يأتي هذا الرجل من خلفي
يلصق هذا الشيء في مؤخرة رقبتي،

987
01:04:52,499 --> 01:04:54,415
يقول أنه سوف يفجر عقلي.

988
01:04:55,249 --> 01:04:57,915
أخذت بندقيتي، وأعطتها لشخص ما
آخر الذي كان مختبئا.

989
01:04:59,124 --> 01:05:00,957
جعلني أستلقي على المكتب ووجهي للأسفل.

990
01:05:02,582 --> 01:05:04,915
سمعت صراخًا في الطابق العلوي وطلقات نارية.

991
01:05:06,041 --> 01:05:07,791
ركض الرجل الذي خلفي. لم أستطع التحرك.

992
01:05:07,957 --> 01:05:09,457
كان الأمر كما لو أن ساقي ذهبت.

993
01:05:10,791 --> 01:05:11,951
عندما التفت أخيرا،

994
01:05:12,082 --> 01:05:14,664
كان جيري ينزل على الدرج.
كان يموت.

995
01:05:17,416 --> 01:05:18,582
لقد كان لديهم مسدس عليك

996
01:05:19,332 --> 01:05:21,998
كان لديه لفة من البنسات التي أخذها
من صندوق النقد.

997
01:05:23,166 --> 01:05:25,666
المسدس الوحيد الذي كان بحوزتهم كان مسدسي
الذي أطلقوا عليه النار على جيري.

998
01:05:27,249 --> 01:05:28,457
كيف يمكنك أن تعرف؟

999
01:05:31,166 --> 01:05:32,166
لقد جمدت.

1000
01:05:33,916 --> 01:05:36,207
هناك عقوبة ثقيلة في
هذه الحياة من أجل الخوف.

1001
01:05:39,249 --> 01:05:41,415
لا يمكنك إلقاء اللوم على نفسك للبقاء على قيد الحياة.

1002
01:05:45,916 --> 01:05:47,041
ماذا تفعل؟

1003
01:05:50,416 --> 01:05:52,916
انظروا، أنا أقاتل الذكور
نمط الصلع.

1004
01:05:53,082 --> 01:05:54,517
أنا حساس قليلا حول هذا الموضوع

1005
01:05:54,541 --> 01:05:56,291
وآمل أن لا تذكر ذلك مرة أخرى.

1006
01:06:00,332 --> 01:06:01,415
هذا كل شيء.

1007
01:06:05,249 --> 01:06:06,664
نحن نسميها زقاق Booger.

1008
01:06:07,874 --> 01:06:09,665
قالوا سمعوا
التنفس الثقيل.

1009
01:06:10,249 --> 01:06:11,249
إلى أين يؤدي؟

1010
01:06:11,457 --> 01:06:13,040
دعنا نخرج عبر خط السكة الحديد.

1011
01:06:13,999 --> 01:06:14,999
أعطني بندقيتي.

1012
01:06:23,582 --> 01:06:24,915
من الأفضل أن ندخل وننظر حولنا.

1013
01:06:25,541 --> 01:06:26,666
من نحن؟

1014
01:06:27,749 --> 01:06:30,165
يتبع أصحابها
الصياد في المخبأ.

1015
01:06:30,749 --> 01:06:31,749
لقد دعموه.

1016
01:06:32,916 --> 01:06:34,124
هل هذا صحيح؟

1017
01:06:34,582 --> 01:06:36,207
ليس في هذه الغابة، يا سيد.

1018
01:06:36,374 --> 01:06:37,832
سنراك على الجانب الآخر.

1019
01:06:37,999 --> 01:06:38,999
لا العمود الفقري؟

1020
01:06:40,291 --> 01:06:41,666
يجب أن تكون البيئة.

1021
01:06:41,874 --> 01:06:42,874
مهلا يا رجل...

1022
01:06:46,457 --> 01:06:48,623
أوه، ما هي اللعنة.

1023
01:06:48,916 --> 01:06:50,416
انتظروني هنا يا رجل.

1024
01:08:41,166 --> 01:08:42,374
أعتقد أنه حصل عليه؟

1025
01:08:45,374 --> 01:08:46,832
أخرجني!

1026
01:08:50,249 --> 01:08:51,499
أخرجني!

1027
01:08:55,499 --> 01:08:58,748
أخرجني!

1028
01:09:00,416 --> 01:09:01,416
تعال. دعونا ننقسم.

1029
01:09:14,041 --> 01:09:15,916
درس التاريخ وعلم النفس،

1030
01:09:16,332 --> 01:09:18,372
وعندما انتهيت
قررت أنني سأصبح شرطيًا.

1031
01:09:18,915 --> 01:09:21,165
ما أردت دائمًا أن أكونه،
وأصبحت شرطيًا.

1032
01:09:21,332 --> 01:09:22,332
شكرًا لك.

1033
01:09:23,916 --> 01:09:25,623
أنت تعرف ماذا يقول فرويد عن ذلك.

1034
01:09:25,791 --> 01:09:26,791
ماذا يقول؟

1035
01:09:27,332 --> 01:09:29,248
وقال إن الشرطة تريد معاقبة المجتمع

1036
01:09:29,416 --> 01:09:31,332
لرغباتهم غير المشروعة.

1037
01:09:31,707 --> 01:09:32,832
- هم؟
- مم هم.

1038
01:09:32,999 --> 01:09:35,199
هذا الرجل لم يقم بالانتحارية قط
التحول في شرق سانت لويس.

1039
01:09:35,291 --> 01:09:37,749
لا، ربما لا.

1040
01:09:38,041 --> 01:09:40,124
الحديث عن الرغبات غير المشروعة ...

1041
01:09:40,291 --> 01:09:41,707
- نعم؟
- مرحبا ماديسون.

1042
01:09:42,832 --> 01:09:44,582
أهلاً، بوردي، آش، كيف حالك؟

1043
01:09:44,749 --> 01:09:47,332
اعتقدت يا رفاق أنكم ستخرجون
ضرب الشجيرات من أجل Jungle Jim.

1044
01:09:48,207 --> 01:09:50,248
لقد قاموا بكشطه للتو
في ماركيت هيلز.

1045
01:09:50,749 --> 01:09:52,124
- ماذا؟
- بروك؟

1046
01:09:52,832 --> 01:09:54,123
ولم يبق منه الكثير.

1047
01:09:54,791 --> 01:09:57,582
نحن نسحب المظهر المزدوج
لهذا الحيوان اللعين.

1048
01:09:59,124 --> 01:10:00,665
استراحة صعبة بشأن الوظيفة، ماديسون.

1049
01:10:01,207 --> 01:10:02,207
نعم.

1050
01:10:02,957 --> 01:10:04,957
عيسى.

1051
01:10:05,291 --> 01:10:06,541
لقد كان خطأه.

1052
01:10:09,707 --> 01:10:11,373
أنا أفهم كيف يجب أن تشعر.

1053
01:10:13,832 --> 01:10:15,582
لا تفهمني بهذه السرعة.

1054
01:10:16,791 --> 01:10:17,791
هل تمانع؟

1055
01:10:19,582 --> 01:10:20,582
لا.

1056
01:10:37,957 --> 01:10:38,957
هنا.

1057
01:10:44,166 --> 01:10:45,541
والدتك سوف تكون في انتظارك.

1058
01:10:47,082 --> 01:10:48,082
نعم.

1059
01:11:14,916 --> 01:11:16,916
كيلي!

1060
01:11:31,832 --> 01:11:32,832
لا!

1061
01:11:37,499 --> 01:11:39,040
لا!

1062
01:11:41,249 --> 01:11:43,540
كيلي!

1063
01:11:47,082 --> 01:11:48,082
كيلي.

1064
01:12:11,291 --> 01:12:12,457
وقالت انها سوف تكون أسفل في دقيقة واحدة.

1065
01:12:12,624 --> 01:12:14,624
ماريسا تكره الخروج فقط
السرير في الصباح.

1066
01:12:14,874 --> 01:12:16,415
أوه، في بعض الأيام كنت أذهب إلى هناك،

1067
01:12:16,582 --> 01:12:18,457
وكانت نائمة بسلام شديد

1068
01:12:18,624 --> 01:12:20,165
أنا فقط لا أريد أن أوقظها.

1069
01:12:20,332 --> 01:12:22,290
وقالت انها سوف تغضب مني جدا

1070
01:12:22,457 --> 01:12:24,297
لأنها، حسنًا، لم تكن تريد
للذهاب إلى المدرسة.

1071
01:12:24,332 --> 01:12:27,457
ومن ثم سأعد لها بعض البسكويت،
وكنا نشاهد <i>أيام حياتنا</i>

1072
01:12:27,624 --> 01:12:30,082
حتى عاد زوجي بيل إلى المنزل،
ومن ثم فإننا...

1073
01:12:31,207 --> 01:12:33,873
لقد كنت أبحث في كل مكان
لتلك المسبحة!

1074
01:12:34,291 --> 01:12:35,749
ها هو.

1075
01:12:35,916 --> 01:12:37,957
رحمه الله.

1076
01:12:39,332 --> 01:12:40,732
هل تعرف ماذا كان يقول لي؟

1077
01:12:41,416 --> 01:12:45,541
النوم أكثر من اللازم
يؤدي إلى قبر مبكر.

1078
01:12:45,707 --> 01:12:47,582
عملت فقط
على العكس من ذلك بالنسبة له.

1079
01:12:48,374 --> 01:12:49,915
رحمه الله.

1080
01:12:52,124 --> 01:12:53,374
هل تعلم أن لدي عين شريرة؟

1081
01:12:55,041 --> 01:12:56,624
أراهن أنك لا تستطيع معرفة أي واحد هو.

1082
01:12:58,416 --> 01:12:59,416
هل هذا هو؟

1083
01:13:01,291 --> 01:13:02,332
أم أنها هذه؟

1084
01:13:05,249 --> 01:13:06,249
هل أعجبك ذلك؟

1085
01:13:07,166 --> 01:13:08,166
ما اسمك؟

1086
01:13:08,916 --> 01:13:09,916
مادلين.

1087
01:13:11,082 --> 01:13:12,707
هل أستطيع أن أقدم لك فنجاناً من القهوة؟

1088
01:13:12,999 --> 01:13:13,999
لا، حصلت على بعض.

1089
01:13:14,624 --> 01:13:16,790
أنت حقا تجعل نفسك في المنزل،
أليس كذلك؟

1090
01:13:17,249 --> 01:13:18,957
- صباح الخير يا ديفيد.
- طفل.

1091
01:13:19,541 --> 01:13:21,040
أهلاً.

1092
01:13:21,916 --> 01:13:23,415
جئت للاعتذار.

1093
01:13:24,291 --> 01:13:25,332
لماذا؟

1094
01:13:25,957 --> 01:13:27,915
سمها ما شئت، أعتذر عن ذلك.

1095
01:13:29,082 --> 01:13:31,165
لا تنسى الليلة
ليلة مدرسية يا ماريسا.

1096
01:13:32,999 --> 01:13:35,207
هل تريد رؤية مجموعتي الصخرية؟

1097
01:13:41,707 --> 01:13:43,706
نعم، حسنا، لماذا تحتاج مني؟

1098
01:13:44,499 --> 01:13:45,999
ماذا يحتاج أي شخص لأي شخص؟

1099
01:13:46,166 --> 01:13:47,808
أنت البلد
عالم الزواحف الرائدة.

1100
01:13:47,832 --> 01:13:49,632
لديك عقل رائع،
درجة الدكتوراه،

1101
01:13:49,749 --> 01:13:51,165
والثدي الجميل.

1102
01:13:52,416 --> 01:13:54,291
أجد هذا كله مربكا إلى حد ما.

1103
01:13:54,456 --> 01:13:55,683
ليس هناك ما يدعو للارتباك.

1104
01:13:55,707 --> 01:13:58,540
أعلم أنني أشعر بألم في مؤخرتي أحيانًا
ولكن أي شيء يستحق الحصول عليه

1105
01:13:58,707 --> 01:13:59,831
سيكون مشكلة.

1106
01:13:59,999 --> 01:14:02,079
وهذا هو، إلا إذا كنت تريد أن تذهب
العيش مع السلاحف.

1107
01:14:03,041 --> 01:14:04,374
هل ستأتي معي؟

1108
01:14:05,332 --> 01:14:06,582
حسنا، سنرى.

1109
01:14:06,749 --> 01:14:07,915
حسنا، سنرى.

1110
01:14:09,416 --> 01:14:11,499
وتشير المشاهد
لقد كان يتحرك شرقا.

1111
01:14:11,999 --> 01:14:13,415
وإذا استمر في هذا الاتجاه..

1112
01:14:13,582 --> 01:14:15,123
سوف يصل إلى القناة.

1113
01:14:15,457 --> 01:14:18,207
إذا انتظرنا في اتجاه مجرى النهر،
سوف يأتي إلينا مباشرة.

1114
01:14:18,874 --> 01:14:20,207
ثم ماذا يحدث؟

1115
01:14:20,916 --> 01:14:22,207
حسنًا، يمكنني إحضار والدتي.

1116
01:14:23,082 --> 01:14:24,498
يمكنها التحدث معه حتى الموت.

1117
01:14:24,832 --> 01:14:27,123
لا، لا أريد التحدث إلى ماديسون!

1118
01:14:27,291 --> 01:14:29,374
الأشياء مجنونة بما فيه الكفاية كما هي!

1119
01:14:29,832 --> 01:14:32,207
انظر، فقط اسمحوا لي أن أعرف
عندما تكون قوات الدولة جاهزة!

1120
01:14:34,999 --> 01:14:35,999
عليك اللعنة!

1121
01:14:36,832 --> 01:14:38,873
إنه لا يختبئ في الأدغال!

1122
01:14:42,082 --> 01:14:44,058
حسنًا، أرى أن لدينا
قفل في القناة هنا

1123
01:14:44,082 --> 01:14:45,457
حوالي ميل فوق النهر.

1124
01:14:45,624 --> 01:14:47,999
ربما يكون ذلك على بعد ميلين
أين نحن الآن.

1125
01:14:48,166 --> 01:14:49,166
يمين.

1126
01:14:49,332 --> 01:14:52,207
ولكن إذا كان القفل مغلقا،
سوف يغادر النهر.

1127
01:14:52,374 --> 01:14:53,934
ماذا سيفعل عندما يخرج؟

1128
01:14:55,249 --> 01:14:57,124
أعتقد أن ذلك يعتمد على
ما في طريقه.

1129
01:15:01,457 --> 01:15:03,207
القرف المقدس.

1130
01:15:04,457 --> 01:15:05,623
هذا هو، خارج الميناء.

1131
01:15:24,791 --> 01:15:26,041
أين ذهب؟

1132
01:15:29,332 --> 01:15:30,332
ها هو!

1133
01:16:10,207 --> 01:16:11,790
أخرجوني من هنا بحق الجحيم!

1134
01:16:12,957 --> 01:16:14,290
أخرجني!

1135
01:16:14,457 --> 01:16:15,457
يساعد!

1136
01:16:40,166 --> 01:16:41,624
ساعدني!

1137
01:16:42,374 --> 01:16:45,332
اسحبني!

1138
01:16:54,332 --> 01:16:55,957
إلى أي مدى أسفل القناة؟

1139
01:16:56,957 --> 01:16:58,790
<i>على ارتفاع ميل ونصف
إلى النهر.</i>

1140
01:16:59,457 --> 01:17:02,290
حسنا. الآن، أحضر لي كل ما هو متاح،

1141
01:17:02,457 --> 01:17:05,373
وإيصاله إلى Shady Point
قصر سليد!

1142
01:17:05,541 --> 01:17:06,749
سنعمل عليه من هناك.

1143
01:17:08,873 --> 01:17:10,914
- لا شئ!
- اسمع، هل رأيت في أي اتجاه ذهب؟

1144
01:17:11,082 --> 01:17:13,665
لقد خرج إلى هناك
حوالي 200 ياردة.

1145
01:17:13,832 --> 01:17:15,123
- أي جانب؟
- هذا الجانب.

1146
01:17:15,916 --> 01:17:17,707
- دعنا نذهب.
- لقد كنت هنا من قبل؟

1147
01:17:17,874 --> 01:17:19,915
أنت تراهن.
توجهت مباشرة إلى قصر سليد.

1148
01:17:40,416 --> 01:17:44,082
عندما كنت طفلاً منذ وقت طويل،
اعتدت أن أذهب في ظهرنا 40 هناك،

1149
01:17:44,832 --> 01:17:47,373
وسأقطع واحدة منها
تلك الجوزيات الخضراء.

1150
01:17:47,541 --> 01:17:48,541
جوز؟

1151
01:17:51,707 --> 01:17:53,082
حسناً، سأنقعه في الماء،

1152
01:17:53,249 --> 01:17:55,499
أسبوعين، ثلاثة، أربعة أسابيع في المرة الواحدة.

1153
01:17:55,666 --> 01:17:57,499
الآن تخرجين،
ومن ثم تبني نفسك

1154
01:17:57,874 --> 01:18:00,124
حفرة كبيرة وعميقة
الفحم مثل ذلك.

1155
01:18:00,291 --> 01:18:01,582
فحم؟

1156
01:18:03,832 --> 01:18:06,540
و... و... ثم التقطت
الجوز الخاص بك ،

1157
01:18:06,707 --> 01:18:09,373
كما تعلمون، ضع الجوز الخاص بك،
ختم صغير، مباشرة في الأعلى.

1158
01:18:09,541 --> 01:18:11,666
لا يوجد الكثير منه،
وإلا فسوف تطفئ نيرانك.

1159
01:18:12,499 --> 01:18:14,999
- أوه.
- وبعد ذلك تلك الرائحة، تلك الرائحة تبدأ.

1160
01:18:15,166 --> 01:18:16,791
توقف، أنت تجعلني جائعاً.

1161
01:18:17,124 --> 01:18:20,999
جميل. اللحوم،
انها تتخلل. هذا هو العيش حقا.

1162
01:18:40,374 --> 01:18:42,457
- سيد سليد!
- لا!

1163
01:18:59,666 --> 01:19:00,791
هيا بنا إلى الليموزين!

1164
01:19:26,332 --> 01:19:27,332
لا!

1165
01:19:28,832 --> 01:19:29,873
اسمحوا لي بالدخول!

1166
01:19:44,874 --> 01:19:49,374
سيد سليد! افتح الباب!
في سبيل الله، سليد.

1167
01:19:58,707 --> 01:20:00,207
بلين، اخرج من هنا بحق الجحيم!

1168
01:20:03,957 --> 01:20:05,665
أخرجنا من هنا يا بلين!

1169
01:20:20,207 --> 01:20:21,207
اخرج من هنا!

1170
01:20:49,707 --> 01:20:50,707
عليك أن تسمح لنا بالدخول.

1171
01:20:51,457 --> 01:20:53,040
هل يمكنني رؤية دعواتك؟

1172
01:20:53,249 --> 01:20:55,642
هيا يا رجل، التمساح قادم.
عليك أن تسمح لنا بالدخول.

1173
01:20:55,666 --> 01:20:56,666
التمساح؟

1174
01:20:57,623 --> 01:20:59,463
عندي ساحر و
أوركسترا من ثلاث قطع...

1175
01:20:59,541 --> 01:21:00,915
افتحه.

1176
01:21:02,249 --> 01:21:03,415
اسرع.

1177
01:21:03,581 --> 01:21:04,664
سأتصل برجال الشرطة.

1178
01:21:04,832 --> 01:21:06,207
عظيم. اتصل بهم.

1179
01:21:24,082 --> 01:21:25,332
أين هي؟

1180
01:21:26,374 --> 01:21:27,415
ديفيد!

1181
01:21:28,749 --> 01:21:30,124
يسوع المسيح.

1182
01:21:30,291 --> 01:21:32,291
أين هي؟ أين هي؟

1183
01:21:44,207 --> 01:21:45,207
استنزاف العاصفة.

1184
01:21:49,374 --> 01:21:50,540
أنت على حق.

1185
01:21:50,707 --> 01:21:52,040
لقد عاد إلى المجاري.

1186
01:21:52,207 --> 01:21:53,727
ثم نعرف بالضبط
أين تجده.

1187
01:22:00,874 --> 01:22:02,749
ديفيد! مهلا، ديفيد!

1188
01:22:03,291 --> 01:22:04,499
انا بحاجة الى مساعدتكم!

1189
01:22:04,999 --> 01:22:06,165
ديفيد!

1190
01:22:10,749 --> 01:22:13,109
حسنًا، لنفترض أنني أعطي نفسي
دقيقتين على الموقت.

1191
01:22:13,166 --> 01:22:15,725
دع الرئيس يعرف أين أنا قادم
وتأكد من أن فتحة التفتيش واضحة.

1192
01:22:15,749 --> 01:22:16,749
فهمتها.

1193
01:23:17,499 --> 01:23:18,499
تعال!

1194
01:23:23,166 --> 01:23:26,749
استمر في القدوم.

1195
01:26:14,332 --> 01:26:15,332
القرف.

1196
01:26:21,666 --> 01:26:23,666
مهلا، افتح!

1197
01:26:24,916 --> 01:26:26,707
يا! يا!

1198
01:26:34,541 --> 01:26:36,666
- دعني أخرج!
- حرك سيارتك!

1199
01:26:38,041 --> 01:26:39,707
سيدتي، عليك أن تحركي سيارتك!

1200
01:26:39,874 --> 01:26:41,999
- شاحنة القمامة...
- ثم قم بعمل نسخة احتياطية منه! حركه!

1201
01:26:45,207 --> 01:26:46,207
يا!

1202
01:26:47,707 --> 01:26:49,707
- حرك تلك الشاحنة الآن!
- نسخ احتياطي عنه؟

1203
01:26:49,874 --> 01:26:51,808
سيدتي، عليك أن تحركي سيارتك.
هناك شخص ما تحت.

1204
01:26:51,832 --> 01:26:52,873
ماذا تتحدث...

1205
01:26:53,041 --> 01:26:54,207
مهلا، أيها الأحمق!

1206
01:26:54,374 --> 01:26:55,999
- ماذا قال؟
- تغلب!

1207
01:27:55,499 --> 01:27:57,624
سوف تعيش. سوف تعيش.

1208
01:27:57,791 --> 01:27:58,791
هل هناك أي علامة عليه؟

1209
01:27:59,291 --> 01:28:02,249
- قطع فقط.
- نعم، أنت تصدقني الآن. لا حلم.

1210
01:28:03,082 --> 01:28:05,207
متى شككت فيك؟

1211
01:28:07,707 --> 01:28:09,350
أعتقد أنني سأقوم بحبسك
مع والدتها.

1212
01:28:09,374 --> 01:28:10,999
ماذا عن ذلك؟

1213
01:28:11,499 --> 01:28:12,832
والدتها؟

1214
01:28:13,499 --> 01:28:15,308
أعتقد أن والدتك سوف تذهب ل
شيء من هذا القبيل؟

1215
01:28:15,332 --> 01:28:16,332
نعم ربما تفعل ذلك.

1216
01:28:16,874 --> 01:28:20,957
إنها تذهب لذلك بشكل متزايد
نظرة جبين عالية.

1217
01:28:21,124 --> 01:28:22,415
أعتقد أنه يسري في الأسرة.

1218
01:28:22,582 --> 01:28:23,582
نعم.

1219
01:28:27,999 --> 01:28:29,249
لقد حصلنا عليه.

1220
01:28:29,416 --> 01:28:30,581
لقد فعلنا ذلك بالتأكيد.


