1
00:00:52,230 --> 00:00:55,850
Erfahren Sie, dass die fehlenden Schuhe aus
Betty Winslows weißes Pferd sind tatsächlich

2
00:00:55,850 --> 00:00:58,970
in der Schmiede, die war
früher als Falle verwendet.

3
00:00:59,210 --> 00:01:04,230
X-1 schickt erneut Männer, um sie zu holen. Wie sie
Zwinge den Schmied, ihnen bei der Suche zu helfen

4
00:01:04,230 --> 00:01:05,930
der Laden... Warte.

5
00:01:06,310 --> 00:01:07,330
Bleiben Sie stehen, wo Sie sind.

6
00:01:10,630 --> 00:01:11,710
Ich nehme diese Schuhe.

7
00:01:12,010 --> 00:01:13,010
Du möchtest diese auch?

8
00:03:02,600 --> 00:03:04,300
Der Maskierte wird uns überholen. Schneller!

9
00:03:10,660 --> 00:03:12,980
Wir müssen etwas tun, um sie aufzuhalten.

10
00:03:13,340 --> 00:03:16,020
Ich werde unsere Waffe einsetzen, wenn wir
Erreichen Sie die Kurve vor Ihnen.

11
00:04:08,140 --> 00:04:09,140
Nummer, bitte.

12
00:04:09,180 --> 00:04:11,360
Das ist X3. Ich muss sofort X1 sehen.

13
00:04:11,600 --> 00:04:12,880
Komm rein, X3.

14
00:04:28,240 --> 00:04:30,340
War deine Mission erfolgreich, X3?

15
00:04:30,680 --> 00:04:32,420
Nein, Sir, das war es nicht. Warum nicht?

16
00:04:32,840 --> 00:04:34,940
Beim Schmied hatten wir Ärger
Shop.

17
00:04:35,400 --> 00:04:38,300
Zwei von Prinz Emiles Männern waren dort,
und die Bürgerwehr war es auch.

18
00:04:38,720 --> 00:04:41,700
Wo sind die Schuhe von Betty?
Winslows Erewan-Pferd?

19
00:04:42,560 --> 00:04:45,880
Die Männer von Prinz Emile haben zwei davon bekommen, und
Die Bürgerwehr hat das andere Paar bekommen.

20
00:04:46,120 --> 00:04:48,100
Das Problem ist nun, wie man sie zurückbekommt.

21
00:04:48,320 --> 00:04:51,320
Für Ihre Mentalität ist alles ein
Problem.

22
00:04:52,000 --> 00:04:54,380
Eigentlich lässt sich die Sache sehr gut regeln
einfach.

23
00:04:55,300 --> 00:04:58,240
Komm schon, Leute. Aufleuchten. Nur zehn Cent
kostet dich einen Cent.

24
00:04:59,880 --> 00:05:01,980
Das ist es. Da sind wir. Sie ist groß
Gorilla.

25
00:05:07,370 --> 00:05:07,929
Hallo, Betty.

26
00:05:07,930 --> 00:05:09,430
Oh, das Leben eines Filmstars.

27
00:05:09,830 --> 00:05:11,170
Sie kommen so früh mit der Arbeit fertig.

28
00:05:11,410 --> 00:05:13,850
Nun, sie machen all die guten Dinge
heute, also brauchen sie mich nicht.

29
00:05:14,530 --> 00:05:15,530
Seien Sie nicht so bescheiden.

30
00:05:15,790 --> 00:05:16,790
Willst du nicht reinkommen, Greg?

31
00:05:17,070 --> 00:05:17,909
Danke, das werde ich.

32
00:05:17,910 --> 00:05:19,430
Ich habe ein paar Dinge, mit denen ich reden möchte
Du ungefähr.

33
00:05:38,670 --> 00:05:40,430
Wer hätte diese Hufeisen reinstecken können?
mein Anhänger?

34
00:05:41,130 --> 00:05:42,710
Offenbar jemand, der das wollte
Habe sie.

35
00:05:43,090 --> 00:05:44,350
Warum? Es macht keinen Sinn.

36
00:05:45,070 --> 00:05:46,130
Sei dir nicht zu sicher, Betty.

37
00:05:46,510 --> 00:05:48,990
Stört es Sie, wenn ich es mir ansehe? Nein,
Sie können es gerne tun.

38
00:05:51,690 --> 00:05:53,970
Ob Sie es glauben oder nicht, ich glaube, es gibt eine
Geheimfach in diesem Schuh.

39
00:05:56,610 --> 00:05:59,330
Nach allem, was passiert ist, wäre ich es nicht
über alles überrascht.

40
00:06:10,320 --> 00:06:11,320
Purpurrote Perle?

41
00:06:11,460 --> 00:06:12,800
Ja, und selten und unbezahlbar.

42
00:06:13,400 --> 00:06:14,420
Was bedeutet das alles?

43
00:06:15,240 --> 00:06:17,440
Ich fürchte, das wird einiges kosten
Zeit, es herauszufinden.

44
00:06:18,220 --> 00:06:21,220
Aber so viel weiß ich dank Gary
der Schmied.

45
00:06:22,080 --> 00:06:25,520
Es herrschte eine Art Aufruhr in ihm
Gestern Abend eingekauft und zwei Charaktere rein

46
00:06:25,520 --> 00:06:27,800
Ausländische Kostüme kamen herein und wischten ein
ein paar Hufeisen.

47
00:06:28,280 --> 00:06:29,279
Wie diese?

48
00:06:29,280 --> 00:06:30,280
Mm-hmm.

49
00:06:30,440 --> 00:06:33,600
Nun, von wem wissen wir, dass das passiert wäre?
Solche komischen Opernfiguren funktionieren

50
00:06:33,600 --> 00:06:34,379
für sie?

51
00:06:34,380 --> 00:06:35,380
Prinz Emil?

52
00:06:35,980 --> 00:06:37,860
Sie und die 64 Dollar der Konföderierten.

53
00:06:38,100 --> 00:06:39,140
Oder vielleicht sollte ich Rupien sagen.

54
00:06:40,690 --> 00:06:43,190
Eines weiß ich jedoch: Ich werde es tun
Vereinbaren Sie eine Sitzung mit seinem Imperial

55
00:06:43,190 --> 00:06:44,970
Hoheit. Möchten Sie mitkommen,
Kivitz?

56
00:06:45,190 --> 00:06:46,550
Ich würde es um nichts auf der Welt verpassen.

57
00:06:47,110 --> 00:06:48,330
Aber wer behält die Perle?

58
00:06:49,170 --> 00:06:52,490
Das werde ich tun, was mich zweifellos begeistern wird
Jemandes Ziel für die Nacht.

59
00:06:54,090 --> 00:06:56,910
Nun, sehen Sie, Eure Hoheit, ich bin am meisten
Ich bin bestrebt, Informationen zu erhalten

60
00:06:56,910 --> 00:07:00,510
Ich habe ungefähr die zwei fehlenden Hufeisen. Ich
Ich bedauere, dass ich dazu keine Informationen habe

61
00:07:00,510 --> 00:07:01,229
Gib dir.

62
00:07:01,230 --> 00:07:04,390
Die Tatsache, dass Männer Turbane tragen
kaum betrat er die Schmiede

63
00:07:04,390 --> 00:07:05,930
bedeutet, dass ich mit dem verbunden bin
Raub.

64
00:07:10,770 --> 00:07:12,650
Ich bin sicher, Seine Hoheit würde uns helfen, wenn
er konnte.

65
00:07:13,690 --> 00:07:15,210
Ich muss zurück ins Büro,
Gregor.

66
00:07:16,170 --> 00:07:17,430
Kann ich Sie mitnehmen, Miss Winslow?

67
00:07:19,070 --> 00:07:21,710
Nun ja, ich würde es sehr schätzen,
Kapitän.

68
00:07:22,490 --> 00:07:23,429
Gute Nacht, Greg.

69
00:07:23,430 --> 00:07:25,170
Gute Nacht, Betty. Schön dich zu sehen
Nochmals, Eure Hoheit.

70
00:07:25,890 --> 00:07:26,890
Gute Nacht, Steph.

71
00:07:27,810 --> 00:07:29,890
Nun, vielleicht sollte ich auch gehen.

72
00:07:30,290 --> 00:07:33,770
Nun, Eure Hoheit, wenn es Ihnen nichts ausmacht,
Ich habe eine Sammlung seltener Briefmarken, die ich gerne hätte

73
00:07:33,770 --> 00:07:34,589
wie du es siehst.

74
00:07:34,590 --> 00:07:35,630
Ich habe ein Paar aus Nepal.

75
00:07:35,930 --> 00:07:37,290
Vielleicht können Sie mir sagen, ob das der Fall ist
echt.

76
00:07:38,230 --> 00:07:41,390
Nun, ich... hör auf. Warum gehst du nicht mit
mit Betty und sehen, wie Pop Gun ist?

77
00:07:41,790 --> 00:07:45,490
Du weißt, wie es ihm geht. Du bist einfach... Nun ja,

78
00:07:46,230 --> 00:07:50,090
Die Dinge ändern sich heutzutage sehr schnell.
Ich schätze, ich werde mitlaufen.

79
00:07:50,730 --> 00:07:51,850
Gute Nacht, Eure Majestät.

80
00:08:00,990 --> 00:08:04,470
Jetzt, wo wir kein Publikum mehr haben, müssen wir
kann frei sprechen. Kommen wir also zur Sache

81
00:08:04,470 --> 00:08:05,389
Geschäft.

82
00:08:05,390 --> 00:08:07,090
Es ist mir nicht gelungen, dich zu täuschen.

83
00:08:07,500 --> 00:08:08,500
Nein.

84
00:08:08,680 --> 00:08:10,060
Ich muss ein Eingeständnis machen.

85
00:08:10,800 --> 00:08:12,880
Ich habe die beiden betreffenden Hufeisen.

86
00:08:13,360 --> 00:08:14,360
Und die Perlen?

87
00:08:14,560 --> 00:08:15,560
Und die Perlen.

88
00:08:16,080 --> 00:08:18,500
Es ist nur fair, dass ich gleich sein sollte
Frank, Eure Hoheit.

89
00:08:19,360 --> 00:08:21,480
Ich habe die Perlen von einem anderen Paar
Schuhe.

90
00:08:25,980 --> 00:08:27,400
Ich muss sie haben, Mr. Sanders.

91
00:08:27,620 --> 00:08:31,000
Ich muss alle 100 Bluttränen haben
für einen ganz bestimmten Zweck.

92
00:08:31,500 --> 00:08:32,720
Vielleicht möchten Sie es erklären.

93
00:08:33,159 --> 00:08:34,200
Würdest du dich bitte nicht setzen?

94
00:08:34,440 --> 00:08:35,440
Danke schön.

95
00:08:43,120 --> 00:08:44,620
Ich muss Ihnen alles erzählen
Geschichte.

96
00:08:45,260 --> 00:08:50,120
Die Geschichte von 100 passt perfekt dazu
blutrote Perlen, auf denen sich ein befand

97
00:08:50,120 --> 00:08:51,260
Fluch für tausend Jahre.

98
00:08:54,240 --> 00:08:56,700
Ich bitte dich, diesen Fluch nicht auf dich zu nehmen
leichtfertig, Herr Sanders.

99
00:08:57,380 --> 00:08:59,340
Einige davon haben Sie bereits gesehen
Konsequenzen.

100
00:09:00,100 --> 00:09:01,100
Ja, Eure Hoheit.

101
00:09:01,320 --> 00:09:06,180
Aber die Geschichte, die Sie erzählen werden...
Alles beginnt mit meinem ehemaligen Adjutanten,

102
00:09:06,260 --> 00:09:07,260
Hamid.

103
00:09:07,440 --> 00:09:10,960
Als er erfuhr, dass ich fünf mitbringe
Arabische Pferde in dieses Land...

104
00:09:11,790 --> 00:09:14,810
Er versuchte mich zum Geben oder Verkaufen zu überreden
sie alle an Mr. Pierce.

105
00:09:15,910 --> 00:09:19,270
Da ich seine Gründe erfahren wollte, hielt ich es zurück
meine Entscheidung.

106
00:09:21,490 --> 00:09:26,150
Dann sah ich, dass an diesem Tag etwas passierte
der Präsentation, die mich dazu veranlasst hat

107
00:09:26,150 --> 00:09:28,210
Gib den Pferden fünf verschiedene
Menschen.

108
00:09:29,090 --> 00:09:32,570
Später erhielt ich eine Nachricht aus meinem Palast
dass die hundert Tränen Blut waren

109
00:09:32,570 --> 00:09:33,570
fehlt.

110
00:09:33,630 --> 00:09:35,870
Ich vermutete sofort, dass Hamid es genommen hatte
sie.

111
00:09:37,050 --> 00:09:40,650
Als er dann im Feuer bei Mr. starb.
Pierces Scheune, da war ich mir sicher.

112
00:09:41,300 --> 00:09:43,440
und dass der Fluch auf ihn gefallen sei.

113
00:09:45,820 --> 00:09:49,800
Als wir ihn nach seinem Tod nicht finden konnten
Ich war mir sicher, dass es Perlen waren

114
00:09:49,800 --> 00:09:52,120
Das Verschwinden hing irgendwie damit zusammen
mit den Pferden.

115
00:09:55,780 --> 00:09:59,520
Deshalb habe ich versucht, mich wieder zu erholen
Besitz der Pferde, sowie

116
00:09:59,520 --> 00:10:01,600
Finden Sie heraus, wer hinter den Versuchen steckt
stiehlt sie.

117
00:10:02,760 --> 00:10:05,180
Ich kann sehen, dass wir beide darauf hinarbeiten
das gleiche Ziel.

118
00:10:06,600 --> 00:10:08,400
Möchten Sie mit mir zusammenarbeiten?

119
00:10:08,640 --> 00:10:09,760
Das würde ich sehr gern tun.

120
00:10:12,720 --> 00:10:15,080
Und als Beweis meines guten Glaubens bin ich
Übergeben Sie diese an Sie.

121
00:10:20,860 --> 00:10:23,220
Ich glaube übrigens an die Zentrale
Einer der Männer, nach denen wir suchen, ist

122
00:10:23,220 --> 00:10:24,220
befindet sich im Pierce's Café.

123
00:10:24,760 --> 00:10:25,760
Das ist wichtig.

124
00:10:26,580 --> 00:10:30,100
Ich meinerseits muss das aus meinem Leben berichten
wurde bedroht, es sei denn, ich drehe mich um

125
00:10:30,100 --> 00:10:31,100
die wenigen Perlen, die ich habe.

126
00:10:32,080 --> 00:10:35,400
Sie scheinen die Morddrohungen zu vergessen
sind für jemanden in meiner Position ganz normal.

127
00:10:36,040 --> 00:10:37,160
Ich kann mir vorstellen, dass sie es sind.

128
00:10:37,680 --> 00:10:40,280
Im Falle weiterer Entwicklungen
Könnten Sie mich bitte kontaktieren?

129
00:10:40,640 --> 00:10:41,640
Ja, werde ich.

130
00:10:42,190 --> 00:10:44,930
Falls ich Sie nicht erreichen kann, werde ich es tun
Kontaktieren Sie Captain Riley.

131
00:10:45,490 --> 00:10:47,230
Er scheint ein sehr vertrauenswürdiger Mann zu sein.

132
00:10:47,490 --> 00:10:48,490
Tatsächlich ist er es.

133
00:10:49,010 --> 00:10:50,010
Gute Nacht, Herr Sanders.

134
00:10:50,250 --> 00:10:51,250
Gute Nacht, Eure Hoheit.

135
00:11:11,020 --> 00:11:12,060
Und wann wird das alles passieren?

136
00:11:12,340 --> 00:11:13,340
Verfolgen Sie diesen Anruf.

137
00:11:15,040 --> 00:11:16,480
Verfolgen Sie den Anruf, und Captain, führen Sie dies durch
Telefon.

138
00:11:17,300 --> 00:11:18,299
Danke für den Tipp.

139
00:11:18,300 --> 00:11:19,300
Wer ist diese Berufung?

140
00:11:20,260 --> 00:11:21,260
Hallo?

141
00:11:22,140 --> 00:11:23,140
Hallo?

142
00:11:25,160 --> 00:11:27,360
Überspringen Sie es. Die Partei hat aufgelegt. Egal
Handel.

143
00:11:28,120 --> 00:11:29,120
Was war es, Kapitän?

144
00:11:29,220 --> 00:11:32,420
Ich wurde gerade darüber informiert, dass es so ist
Es wird heute Abend bis zum Frühjahr eine Razzia in unserem Gefängnis geben

145
00:11:32,420 --> 00:11:33,660
Thorne, Sadlow und Merck.

146
00:11:33,860 --> 00:11:34,900
Könnte ein falscher Tipp sein.

147
00:11:35,160 --> 00:11:37,220
Ja, aber andererseits könnte es sein
auf der Ebene.

148
00:11:42,890 --> 00:11:46,250
Die Frage ist natürlich, Greg
ob dieser Tipp ein Ablenkungsmanöver ist

149
00:11:46,250 --> 00:11:47,410
Machen Sie den Weg frei für etwas anderes.

150
00:11:48,470 --> 00:11:51,730
Für mich klingt es nach den Menschen dahinter
Das ist der Versuch, jemanden rauszuholen

151
00:11:51,730 --> 00:11:52,730
ins Freie.

152
00:11:52,750 --> 00:11:54,730
Vielleicht ist es derjenige, der sich selbst nennt
Bürgerwehr.

153
00:11:55,390 --> 00:11:59,030
Wenn sie versuchen, das Gefängnis zum Einsturz zu bringen, werden sie es tun
Finden Sie heraus, dass sie auf eine Hornisse stoßen

154
00:11:59,030 --> 00:11:59,969
Nest.

155
00:11:59,970 --> 00:12:02,990
Ich werde diesen Ort so gut bewachen lassen
dass... ich glaube, du bist aus dem Ruder gelaufen,

156
00:12:03,110 --> 00:12:05,170
Kapitän. Warum nicht den Bruch gelingen lassen?

157
00:12:05,770 --> 00:12:07,710
Ich habe einfach genug gekämpft, um nicht zu erregen
Verdacht.

158
00:12:09,230 --> 00:12:10,230
Ich verstehe dich nicht.

159
00:12:10,550 --> 00:12:11,990
Ich werde vor Ort sein, um ihnen zu folgen.

160
00:12:12,380 --> 00:12:13,540
Vielleicht führen sie uns zu ihnen
Hauptquartier.

161
00:12:15,460 --> 00:12:19,100
Ich muss alt werden, um es nicht zu haben
Ich habe herausgefunden, worauf du hinaus willst.

162
00:12:19,420 --> 00:12:21,500
Nun, zwei können bei diesem Come-on-Spiel mitmachen,
Kapitän.

163
00:12:22,520 --> 00:12:25,460
Nun, ich denke, wir werden es mit dir versuchen
Vorschlag, Greg.

164
00:12:33,140 --> 00:12:37,120
Wir sind fast da, Lefty. Versuchen Sie es also
Erinnere dich an alles, was ich dir gesagt habe. Es ist drin

165
00:12:37,120 --> 00:12:38,120
Die Tasche, Doc.

166
00:12:56,840 --> 00:12:58,460
Sieht so aus, als würde die Show gleich beginnen,
Kapitän.

167
00:13:06,380 --> 00:13:09,000
Gib ihm den Motor an, George, und sei ruhig
bereit für einen schnellen Kurzurlaub.

168
00:13:09,300 --> 00:13:10,560
Kämpfe gut, Monroe.

169
00:13:10,800 --> 00:13:12,520
Okay. Aber nicht so gut.

170
00:13:12,880 --> 00:13:13,880
Rechts.

171
00:13:27,020 --> 00:13:27,939
Halten Sie es.

172
00:13:27,940 --> 00:13:29,520
Holt die Schlüssel und lasst die Jungs raus.

173
00:14:54,540 --> 00:14:56,120
Das war etwas rauer als ich
erwartet.

174
00:14:56,460 --> 00:14:57,460
Das war auf jeden Fall der Fall.

175
00:14:58,600 --> 00:14:59,600
Lass uns gehen, George.

176
00:14:59,900 --> 00:15:01,340
Der große Weihnachtsmann hat herumgeschnüffelt.

177
00:15:01,560 --> 00:15:03,060
Wo ist er? Er ist da drüben in seinem Auto.

178
00:15:05,300 --> 00:15:08,160
Dann sollten wir ihn besser loswerden. Ich habe
bereits Dinge behoben. Er wird genommen

179
00:15:08,160 --> 00:15:09,160
kümmern. Gut.

180
00:15:25,740 --> 00:15:29,600
Was wird passieren, wenn X-1 und die
Treffen sich Bürgerwehrleute von Angesicht zu Angesicht?

181
00:15:29,820 --> 00:15:34,000
Wird die Bürgerwehr hier den Sieg erringen?
Letzter wilder Sprung in die Nacht?

182
00:15:34,460 --> 00:15:40,420
Den erstaunlichen Höhepunkt finden Sie in The Secret
des Sky Room, das letzte Kapitel von

183
00:15:40,420 --> 00:15:43,060
Die Bürgerwehr, als nächstes in diesem Theater
Woche.