1 00:00:52,230 --> 00:00:57,150 Ich glaube, dass Greg Sanders droht seine Pläne, der unbekannte und unheimliche X-1 2 00:00:57,150 --> 00:00:58,950 schickt Männer, um ihn zu beseitigen. 3 00:00:59,250 --> 00:01:03,290 Papa Winslow auf der Flucht vor einem mysteriösen Geheimnis Begegnung mit den Dienern des Prinzen Emil, 4 00:01:03,550 --> 00:01:08,490 entdeckt den Anschlag auf Gregs Leben, und schwebt selbst in Lebensgefahr 5 00:01:08,490 --> 00:01:09,490 als... 6 00:03:59,620 --> 00:04:00,660 Fühlen Sie sich jetzt besser? 7 00:04:00,960 --> 00:04:03,860 Ja. Ich mache mir keine Sorgen um mich selbst. Es ist Greg. 8 00:04:04,360 --> 00:04:08,340 Was ist mit ihm? Es geht ihm gut. Aber er kann nicht sein. Ich sah ihn mit zwei kämpfen 9 00:04:08,340 --> 00:04:09,500 Männer und einer von ihnen erschoss ihn. 10 00:04:09,860 --> 00:04:14,380 Nun, ich weiß, dass es ihm gut geht. Ich habe ihn gesehen Anschließend jagte er den Kerl, der auf ihn geschossen hat 11 00:04:14,380 --> 00:04:15,420 ihn. Bist du sicher? 12 00:04:15,880 --> 00:04:17,120 Oh, ich bin positiv. 13 00:04:17,380 --> 00:04:19,100 Wahrscheinlich hat er es inzwischen erwischt. 14 00:04:47,340 --> 00:04:48,500 Bist du sicher, dass es dir gut geht, Betty? 15 00:04:48,800 --> 00:04:50,800 Ja, dank der Bürgerwehr. 16 00:04:51,540 --> 00:04:53,180 Natürlich bin ich ihm zu Dank verpflichtet. 17 00:04:53,800 --> 00:04:55,320 Ich frage mich, wer er ist. 18 00:04:56,680 --> 00:04:58,720 Das wundern sich viele. 19 00:04:59,760 --> 00:05:01,940 Was ist mit dem Seil, das an deinem hängt? Tür? 20 00:05:02,500 --> 00:05:04,140 Hast du Tricks geübt? 21 00:05:04,700 --> 00:05:07,940 Nein. Zwei von Prinz Emiles Männern haben mich gefesselt Tür geschlossen. 22 00:05:08,400 --> 00:05:09,720 Warum sollten sie das tun? 23 00:05:10,140 --> 00:05:12,040 Um mich davon abzuhalten, auszugehen, nehme ich an. 24 00:05:12,860 --> 00:05:14,780 Wir erzählen Greg besser davon. 25 00:05:17,039 --> 00:05:18,039 Komm herein! 26 00:05:22,720 --> 00:05:23,780 Greg, was für eine Erleichterung. 27 00:05:24,160 --> 00:05:25,560 Ich dachte, dieser Mann hätte dich aufgehalten. 28 00:05:25,840 --> 00:05:27,900 Ich sah es kommen und rollte einfach los rechtzeitig. 29 00:05:28,140 --> 00:05:29,660 Du hast den Kerl erwischt, nicht wahr? 30 00:05:29,900 --> 00:05:31,300 Ja, ich hatte ihn in meinem Auto gefesselt. 31 00:05:31,540 --> 00:05:32,940 Ich übergebe ihn Captain Riley. 32 00:05:33,540 --> 00:05:35,020 Stoppen. Wie wäre es mit einem Kaffee? 33 00:05:35,240 --> 00:05:36,240 Klar. 34 00:05:36,560 --> 00:05:38,360 Setz dich, Greg. Ich habe viel zu erzählen Du. 35 00:05:39,000 --> 00:05:40,000 Danke. 36 00:05:40,080 --> 00:05:42,980 Aber zuerst muss ich Sie warnen, dass Sie es getan haben um mit mir zu Captain Rileys Büro zu gehen 37 00:05:42,980 --> 00:05:44,760 am Morgen und helfen Sie mir, das zu identifizieren Mann, den ich erwischt habe. 38 00:05:45,040 --> 00:05:46,040 Das würde ich gern tun. 39 00:05:47,820 --> 00:05:48,820 Was geht dir denn durch den Kopf? 40 00:05:49,120 --> 00:05:51,300 Naja, erstens... 41 00:05:51,300 --> 00:06:06,200 Fräulein 42 00:06:06,200 --> 00:06:08,600 Winslow, Sie erkennen diesen Mann, nicht wahr? nicht? 43 00:06:09,240 --> 00:06:10,240 Ja, das tue ich. 44 00:06:10,600 --> 00:06:12,960 Wie wäre es mit dir, Greg? Ich erkenne ihn, Alles klar. 45 00:06:13,920 --> 00:06:16,940 Sie werden wegen des Verdachts festgehalten Körperverletzung mit Tötungsabsicht. 46 00:06:17,840 --> 00:06:20,340 Wenn Sie wissen, was gut für Sie ist, werden Sie es tun mit ihm zusammenarbeiten. 47 00:06:20,640 --> 00:06:22,080 Du machst mir Todesangst. 48 00:06:22,940 --> 00:06:26,720 Warum haben Sie und Ihr Komplize es versucht? Miss Winslow und Mr. Sanders töten? 49 00:06:27,600 --> 00:06:28,600 Ich rede nicht. 50 00:06:28,740 --> 00:06:30,940 Ich stehe zu meiner Verfassung Rechte. 51 00:06:31,260 --> 00:06:32,460 Wie heißt Ihr Partner? 52 00:06:33,120 --> 00:06:34,120 John Doe. 53 00:06:34,820 --> 00:06:35,820 Guten Morgen, Betty. 54 00:06:36,020 --> 00:06:37,580 Gregor. Hallo. Guten Morgen, Kapitän. 55 00:06:37,900 --> 00:06:39,980 Mr. Collier und ich sind als Sie hier angefordert. 56 00:06:40,280 --> 00:06:42,000 Danke schön. Worum geht es, Captain? 57 00:06:42,280 --> 00:06:43,380 Es geht um die Verhaftung dieses Mannes. 58 00:06:43,660 --> 00:06:45,500 Ich denke, wir alle haben ein Interesse an ihm Fall. 59 00:06:46,080 --> 00:06:50,260 Dieser Mann, dessen Name Merck ist, hat es versucht Miss Winslow und Greg Sanders zu töten 60 00:06:50,260 --> 00:06:51,260 letzte Nacht. 61 00:06:51,900 --> 00:06:55,720 Da dies alles mit dem zusammenhängt Erevanische Pferde, die jedem von uns geschenkt wurden 62 00:06:55,720 --> 00:06:59,340 Prinz Emil, das habe ich gespürt, ihr beide Die Herren waren zutiefst besorgt. 63 00:06:59,660 --> 00:07:00,760 Das sind wir auf jeden Fall, Captain. 64 00:07:01,400 --> 00:07:03,620 Hat einer von euch diesen Mann jemals gesehen? vorher? 65 00:07:04,960 --> 00:07:06,200 Soweit ich mich erinnere, nicht. 66 00:07:06,880 --> 00:07:08,000 Wie wäre es, Mr. Pierce? 67 00:07:08,240 --> 00:07:09,240 Das glaube ich nicht. 68 00:07:09,880 --> 00:07:12,520 Tatsächlich bin ich mir ziemlich sicher, dass ich es noch nie gesehen habe ihn vorher. 69 00:07:15,720 --> 00:07:16,720 Monroe, bring ihn weg. 70 00:07:19,560 --> 00:07:22,740 Ich hoffe, Sie haben vielleicht ein paar Hinweise dazu der Merc seine Befehle gibt. 71 00:07:23,460 --> 00:07:26,240 Es ist sicherlich nicht schlau genug, um es zu sein auf eigene Faust arbeiten. 72 00:07:26,820 --> 00:07:28,360 Konnten Sie ihn nicht zum Reden bringen? 73 00:07:28,620 --> 00:07:31,420 Noch nicht, aber ich gehe davon aus, dass er es früher tun wird lang. 74 00:07:32,960 --> 00:07:35,960 Nun, das war nicht sehr produktiv Treffen. 75 00:07:36,580 --> 00:07:38,980 Es tut mir leid, dass Sie alle dazu verurteilt wurden Mühe, reinzukommen. 76 00:07:40,100 --> 00:07:41,120 Alles klar, Captain. 77 00:07:41,580 --> 00:07:42,580 Vielen Dank. 78 00:08:09,680 --> 00:08:10,680 Das ist X-2. 79 00:08:10,860 --> 00:08:13,340 Merc muss aus der Haft entlassen werden heute Abend. 80 00:08:14,120 --> 00:08:16,800 Holen Sie sich gleichzeitig Captain Rileys Pferd. 81 00:08:17,160 --> 00:08:18,620 Sag mal, das ist eine schwierige Aufgabe. 82 00:08:18,960 --> 00:08:21,560 Schicken Sie genügend Männer, um das richtig zu bewältigen Situation. 83 00:08:21,980 --> 00:08:22,980 Sehr gut, X-1. 84 00:08:32,700 --> 00:08:33,700 Gib mich rein. 85 00:08:37,640 --> 00:08:40,240 Seien Sie heute Abend um zehn an Station drei Uhr mit Auto und Anhänger. 86 00:08:40,880 --> 00:08:43,960 Was ist mit uns? Gleiches Angebot. Seien Sie vorbereitet. Du hast einen Job zu erledigen. 87 00:08:53,460 --> 00:08:55,340 Mal sehen. Hast du die Routine verstanden? 88 00:08:55,600 --> 00:08:58,500 Ich kann es zwar rückwärts machen, aber ich wird es wahrscheinlich tun. 89 00:09:01,260 --> 00:09:02,260 Guten Abend, Kapitän. 90 00:09:02,540 --> 00:09:04,900 Hallo, Ray. Wie geht es Ihnen, Herr? Hallo, Kapitän. 91 00:09:05,560 --> 00:09:07,520 Was gibt es Neues über diesen Merck-Kollegen? Hat er angefangen zu singen? 92 00:09:07,900 --> 00:09:08,819 Keine Notiz. 93 00:09:08,820 --> 00:09:09,820 Wie verhält er sich? 94 00:09:10,300 --> 00:09:12,300 Steht immer noch auf seiner Verfassung richtig. 95 00:09:13,200 --> 00:09:14,740 Weitere Fragen, die Sie stellen möchten er? 96 00:09:14,980 --> 00:09:16,860 Ja, aber ich glaube nicht, dass ich das Richtige tun würde Antworten. 97 00:09:17,280 --> 00:09:19,880 Ich hatte gehofft, jemand könnte es zeigen Hand wegen dieser Verhaftung. 98 00:09:20,320 --> 00:09:23,180 Sie haben hier zwei Männer im Dienst immer für den Fall, dass sie es tun. 99 00:09:24,020 --> 00:09:25,380 Nun, ich schätze, wir sollten besser mitlaufen, Kapitän. 100 00:09:26,020 --> 00:09:27,380 Ich gehe mit dir raus. In Ordnung. 101 00:09:28,000 --> 00:09:31,260 Dies ist normalerweise meine Zeit für eine Tasse Marmelade. Sag mal, ich könnte auch essen. 102 00:09:31,640 --> 00:09:33,020 Scheint, als könne man immer essen. 103 00:09:33,390 --> 00:09:34,970 Kann ich dagegen vorgehen, wenn ich jung und im Wachstum bin? 104 00:09:38,470 --> 00:09:41,010 Komm mit mir, Zeug. Die Die Kantine ist gleich die Straße runter. 105 00:09:41,930 --> 00:09:43,710 Ich bin in Kürze zurück, Sergeant. Sehr Nun ja, Kapitän. 106 00:09:43,990 --> 00:09:46,390 Du gehst ein schreckliches Risiko ein, wenn du einlädst ihn zu essen, Kapitän. Er hat ein 107 00:09:46,390 --> 00:09:48,870 Appetit wie ein Pferd. Sagen Sie, was Sie essen ist kein Heu. 108 00:09:50,950 --> 00:09:53,550 Deputy Jones, Sie sind eingecheckt, Sergeant. Gute Nacht. Gute Nacht, 109 00:09:53,570 --> 00:09:54,570 Monroe. 110 00:10:17,320 --> 00:10:18,319 Guten Abend, Mann. 111 00:10:18,320 --> 00:10:19,320 Guten Abend, Sam. 112 00:10:28,760 --> 00:10:29,760 Da ist der Ort. 113 00:11:02,670 --> 00:11:03,670 Lass uns reisen. 114 00:11:04,430 --> 00:11:06,650 Irgendwas stimmt mit mir nicht Vergaser. Hast du eine Taschenlampe? 115 00:11:06,870 --> 00:11:09,550 Sicher. Würde es Ihnen etwas ausmachen, es hineinzustrahlen? Sind Sie bitte für mich da? 116 00:11:27,250 --> 00:11:29,990 Großartig. Nun, hol die Schlüssel und lass sie Arbeite da raus. 117 00:11:32,360 --> 00:11:33,360 Hol seine Waffe. 118 00:11:57,600 --> 00:12:00,200 Er ist nur bewusstlos. Lasst uns das verstehen Pferd schnell. 119 00:12:19,359 --> 00:12:20,359 Danke, 120 00:12:34,000 --> 00:12:36,020 Kapitän. Stimmt so. Danke noch einmal. 121 00:12:37,100 --> 00:12:40,220 Der Kapitän lud uns zu einer Tasse Kaffee ein Kaffee, kein Fünf-Gänge-Menü. Nur 122 00:12:40,220 --> 00:12:42,860 vier Gänge, und zwei davon sind Kuchen la mode. 123 00:12:45,400 --> 00:12:46,660 Danke, Bill. Komm wieder zurück. 124 00:13:29,930 --> 00:13:30,930 Kommst du rein? 125 00:13:31,330 --> 00:13:32,750 Nein, danke, Captain. Ich laufe besser entlang. 126 00:13:33,130 --> 00:13:36,090 Wenn etwas passiert, rufen Sie mich an. Ich nicht möchte auf den Spaß verzichten. Klar, 127 00:13:36,230 --> 00:13:37,230 Gregor. 128 00:13:37,350 --> 00:13:39,050 Vielen Dank für die Leckerbissen, Captain. 129 00:13:39,450 --> 00:13:40,450 Gern geschehen, Steph. 130 00:13:52,790 --> 00:13:55,330 Was ist mit Ihnen passiert, Sergeant? Diese Männer sind gerade mit diesem Gefangenen davongekommen, 131 00:13:55,350 --> 00:13:58,210 Merc. Hast du ihn erkannt? Oh, aber ich hörte, wie einer von ihnen sagte, dass sie es tun würden 132 00:13:58,210 --> 00:13:59,210 Nimm dein Pferd. 133 00:14:18,890 --> 00:14:21,630 Ich wurde von einigen Männern geschlagen, die vorfuhren dort in einem Kombi mit Anhänger. 134 00:14:23,410 --> 00:14:26,490 Jones, hast du die Männer gesehen, die kaputt gegangen sind? Mark aus dem Gefängnis? Ja, Sir, und er hat gestohlen 135 00:14:26,490 --> 00:14:27,930 Dein Pferd. Sie sind auf dem Weg dorthin Richtung. 136 00:14:28,490 --> 00:14:30,770 Stehen Sie dem Sergeant zur Seite. Ich werde per Funk senden wenn ich dich brauche. Ja, Herr. 137 00:14:31,610 --> 00:14:32,970 Du willst trotzdem mitmachen? 138 00:14:33,210 --> 00:14:34,550 Das tue ich auf jeden Fall. Kommen. 139 00:14:34,890 --> 00:14:36,630 Stoppen Sie direkt beim Kapitän. Ich werde Nimm mein Motorrad. 140 00:15:40,750 --> 00:15:42,270 Das Motorrad und das Auto folgen uns. 141 00:15:43,070 --> 00:15:44,570 Nehmen Sie lieber die Bergstraße weiter oben. 142 00:16:15,130 --> 00:16:17,390 Das ist es. Halten Sie direkt neben dieser Abzweigung an. 143 00:16:33,650 --> 00:16:34,650 Weitermachen. 144 00:16:35,590 --> 00:16:36,750 Binde dies und das ist echt. 145 00:17:09,869 --> 00:17:12,550 Was ist das Geheimnis der Schuhe, die von getragen werden? die weißen Pferde? 146 00:17:12,790 --> 00:17:17,329 Was hat Betty Winslow dazu gebracht? Rendezvous um Mitternacht? Für die Antworten, 147 00:17:17,609 --> 00:17:23,190 siehe Midnight Rendezvous, Kapitel 7 von Die Bürgerwehr, als nächstes in diesem Theater 148 00:17:23,190 --> 00:17:24,190 Woche.