1 00:01:24,330 --> 00:01:25,850 Lasst uns hier verschwinden und was tun ist passiert. 2 00:01:51,450 --> 00:01:52,770 Das ist alles, was ich Ihnen sagen kann, Miss. 3 00:01:54,800 --> 00:01:56,420 Um Himmels willen, Mann, was ist passiert? 4 00:01:56,620 --> 00:01:57,620 Ich weiß nicht. 5 00:01:58,000 --> 00:02:00,720 Aber ich habe ihn mit meinen eigenen Augen gesehen. 6 00:02:00,960 --> 00:02:01,719 Na und? 7 00:02:01,720 --> 00:02:03,560 Sprechen Sie lauter. Was hast du gesagt? 8 00:02:03,820 --> 00:02:06,280 Ich habe ihn dort gesehen. 9 00:02:07,940 --> 00:02:08,940 Carson, 10 00:02:11,620 --> 00:02:15,560 Das Fantastischste ist gerade passiert. Vor nicht einmal zwei Minuten hatten wir eine gespaltene Schiene 11 00:02:15,560 --> 00:02:17,900 Genau hier würde das sogar einen Slow ruinieren Fracht. 12 00:02:18,140 --> 00:02:22,720 Das hat der Ingenieur gesagt. Wenn Ich hatte McGrody 25 Jahre lang nicht gekannt 13 00:02:22,720 --> 00:02:23,720 sagen, er war verrückt. 14 00:02:23,950 --> 00:02:27,490 Ja, aber du hast es einfach übertrieben. Werfen Sie einen Blick nach oben. Sie können sehen 15 00:02:27,490 --> 00:02:28,490 warum. 16 00:02:32,830 --> 00:02:34,170 Ich habe die Schiene selbst gesehen. 17 00:02:34,410 --> 00:02:37,730 Es ist jetzt gerade und kann erneut aufgestockt werden ohne jegliches Aufrichten. 18 00:02:38,070 --> 00:02:41,270 Gehen wir die Schlange entlang und werfen einen Blick darauf. Ich muss das alles überprüfen. 19 00:02:42,570 --> 00:02:45,210 Sie müssen am Bahnhof warten oder steig wieder in den Zug. 20 00:02:47,650 --> 00:02:50,530 Wir haben alles, was wir brauchen. Was für eine Geschichte. Was für eine Geschichte. 21 00:02:50,750 --> 00:02:52,170 Ja, aber wer wird es glauben? 22 00:02:52,460 --> 00:02:53,580 Perry White, hoffe ich. 23 00:03:04,800 --> 00:03:06,680 Ich wette, White denkt, wir sind verrückt geworden. 24 00:03:06,980 --> 00:03:07,980 Vielleicht haben wir das. 25 00:03:08,720 --> 00:03:10,820 Wie auch immer, wir müssen diese Mine noch abdecken Katastrophe. 26 00:03:14,680 --> 00:03:18,320 Steigen Sie am besten wieder in den Zug. Metropolis Express ist fällig. Wir ziehen 27 00:03:18,320 --> 00:03:19,660 auf ein Abstellgleis. Lass sie vorbei. 28 00:03:19,940 --> 00:03:21,380 Wir werden da sein. Collette, Jenny. 29 00:03:55,660 --> 00:03:57,040 Würden Sie mich zu einer Zeitungsredaktion bringen? 30 00:03:57,280 --> 00:03:58,280 Welcher? 31 00:03:58,460 --> 00:03:59,560 Welches empfehlen Sie? 32 00:03:59,820 --> 00:04:01,700 Der Daily Planet ist unser größter und am besten. 33 00:04:01,940 --> 00:04:03,720 Gut, das reicht mir. Rechts. 34 00:04:25,289 --> 00:04:26,289 Ja, Herr. 35 00:04:50,670 --> 00:04:53,610 Das ist so nah wie möglich. 36 00:04:57,420 --> 00:04:59,880 Ich werde es mir mal ansehen. Sicher. Es ist deine Zeit. 37 00:05:12,860 --> 00:05:15,780 Wieder nutzt Superman sein Röntgenbild Vision. 38 00:05:36,940 --> 00:05:38,800 Das sieht nach einem Job für Superman aus. 39 00:05:48,760 --> 00:05:50,060 Etwas ist durch das Fenster geflogen. 40 00:05:50,280 --> 00:05:52,960 Es war ein Vogel. Das konnte nicht sein. Es war zu groß. Es war ein Mann. 41 00:05:53,200 --> 00:05:54,440 Aber er flog durch die Luft. 42 00:06:00,720 --> 00:06:02,560 Schau, da ist er wieder. Das ist richtig. 43 00:06:26,170 --> 00:06:30,590 Was auch immer es ist, es ist weg. Nun, das bin ich Ich fange an, an meinen eigenen Augen zu zweifeln. Ich auch. 44 00:06:30,770 --> 00:06:32,030 Sag mal, vielleicht haben wir Dinge gesehen. 45 00:06:32,250 --> 00:06:34,530 Stehen Sie nicht herum und reden Sie. Finden Sie eine Arzt. 46 00:07:09,750 --> 00:07:10,970 Guten Morgen, Daily Planet. 47 00:07:11,770 --> 00:07:13,890 Oh, es tut mir leid, Sie können nicht mit Mr. reden. Im Moment weiß. 48 00:07:14,370 --> 00:07:15,370 Äh-äh. 49 00:07:15,550 --> 00:07:16,550 Gern geschehen. 50 00:07:16,810 --> 00:07:18,410 Guten Morgen. 51 00:07:19,470 --> 00:07:20,670 Und was kann ich für Sie tun? 52 00:07:20,950 --> 00:07:22,110 Ich würde gerne den Chef sehen. 53 00:07:22,350 --> 00:07:25,830 Oh, das wäre Mr. Perry White geschäftsführender Redakteur. Nur kann man ihn nicht sehen. 54 00:07:26,150 --> 00:07:27,009 Warum nicht? 55 00:07:27,010 --> 00:07:30,470 Wegen dir bist du vorübergehend verrückt geworden über ein Zugunglück, das nicht passiert ist. 56 00:07:31,910 --> 00:07:34,650 Ähm, ich denke, ich werde das Risiko eingehen und mich auf den Weg machen jedenfalls. 57 00:07:34,930 --> 00:07:36,390 Sie brauchen sich nicht die Mühe zu machen, mich anzumelden. 58 00:07:47,630 --> 00:07:50,370 All die dummen Geschichten, die gekommen sind Auf diesem Schreibtisch ist das das Schlimmste. 59 00:07:50,650 --> 00:07:53,630 Dieser Typ hat eine kaputte Reling gebogen und ein Zugunglück verhindern. 60 00:07:54,170 --> 00:07:56,670 Fliegt in ein brennendes Gebäude und rettet eine Frau. 61 00:07:57,330 --> 00:07:59,930 Es ist ein Fall von Massenhysterie, und das ist es so wie ich es spielen möchte. 62 00:08:00,230 --> 00:08:01,410 Und jetzt verschwindet hier, alle. 63 00:08:15,850 --> 00:08:16,850 Was willst du nun? 64 00:08:17,230 --> 00:08:18,149 Ein Job. 65 00:08:18,150 --> 00:08:20,190 Irgendeine besondere Sorte, oder würde meine reichen? 66 00:08:20,410 --> 00:08:21,790 Nun, ich würde gerne Reporter werden. 67 00:08:22,030 --> 00:08:25,290 Ich habe keine Erfahrung im Schreiben, aber... Das sollte helfen. 68 00:08:25,910 --> 00:08:28,210 Nun, ich habe andere Qualifikationen könnte wertvoll sein. 69 00:08:30,570 --> 00:08:35,789 Ich habe dir gesagt, dass ich nicht gestört werden soll unter jedem... Oh, du bist es, Lois. Ja, 70 00:08:35,830 --> 00:08:37,370 Das ist Lois Lane, Dämonenreporterin. 71 00:08:37,750 --> 00:08:41,110 Wir sind in der Mine und es gab eine Katastrophe, alles klar. Zehn Männer sind gefangen 72 00:08:41,110 --> 00:08:44,350 im unteren Schacht, aber das tun sie nicht Lassen Sie jeden innerhalb der Polizeilinien. 73 00:08:44,690 --> 00:08:45,690 Steigen Sie trotzdem ein. 74 00:08:46,160 --> 00:08:47,420 Lass mich mit Jimmy Olsen reden. 75 00:08:47,700 --> 00:08:48,700 Hier ist er. 76 00:08:51,980 --> 00:08:53,000 Ja, Herr White? 77 00:08:56,760 --> 00:09:02,180 Ja, aber... Wir geben unser Bestes Kann, Sir. 78 00:09:06,340 --> 00:09:07,860 Ja, ja, das haben wir. 79 00:09:08,520 --> 00:09:10,560 Alles klar, Mr. White. 80 00:09:11,140 --> 00:09:12,320 Ja, ja, Sir. 81 00:09:12,700 --> 00:09:15,900 Auf Wiedersehen. Ich kann meine Geschichte verstehen. Sie hält mich nicht davon ab. 82 00:09:16,160 --> 00:09:18,500 Woher wussten Sie, dass wir über a sprachen? meins? Ich habe es nicht erwähnt. 83 00:09:18,700 --> 00:09:20,680 Aber mein Gehör ist etwas besser als Durchschnitt. 84 00:09:20,920 --> 00:09:24,420 Wie wäre es, wenn du mir eine Chance gibst? Wenn du kannst Geh in die Mine und bring die Geschichte mit 85 00:09:24,420 --> 00:09:25,920 Zurück, der Job gehört dir. 86 00:09:26,180 --> 00:09:28,460 Sie können Lois Lane und Jimmy kontaktieren Olsen da. 87 00:09:28,940 --> 00:09:30,300 Sie werden diejenigen sein, die draußen sind. 88 00:09:31,320 --> 00:09:32,320 Danke. 89 00:09:47,400 --> 00:09:50,500 Hat das Unternehmen dafür nicht genug Verstand? Erkenne, dass die ganze Welt existiert 90 00:09:50,500 --> 00:09:51,560 Interesse daran, was passiert ist? 91 00:09:51,760 --> 00:09:55,160 Entschuldigung, die Bestellungen des Unternehmens. Niemand Durchgemeldet, aber der Rettungstrupp. 92 00:09:55,800 --> 00:09:58,380 Wird wahrscheinlich nichts nützen, aber ich tue es Ich werde einen anderen Blickwinkel ausprobieren. 93 00:10:08,040 --> 00:10:09,820 Ich möchte mit Ihnen reden, Miss. 94 00:10:16,300 --> 00:10:18,100 Ich habe gehört, wie Sie über den Einstieg gesprochen haben die Mine. 95 00:10:19,420 --> 00:10:20,500 Nun, ich kenne einen Weg. 96 00:10:20,820 --> 00:10:23,100 Es führt hinunter zum Schacht, wo die Unfall ist passiert. 97 00:10:23,340 --> 00:10:25,080 Oh, das heißt nicht, dass du gut bist, wenn der Ort ist wird bewacht. 98 00:10:25,380 --> 00:10:27,260 Nun, genau das ist es. Das ist es nicht. 99 00:10:27,800 --> 00:10:30,180 Natürlich dachte ich mir, dass das so sein sollte etwas wert sein. 100 00:10:33,280 --> 00:10:34,280 Wird das reichen? 101 00:10:34,400 --> 00:10:36,020 Ja. Folgen Sie mir. 102 00:10:46,960 --> 00:10:47,959 Das ist es. 103 00:10:47,960 --> 00:10:50,540 Du gehst dort geradeaus durch, bis du Finden Sie einen vertikalen Schacht. 104 00:10:50,800 --> 00:10:53,340 Und es gibt eine Leiter, die nach unten führt wo die Bergleute gefangen waren. 105 00:10:53,700 --> 00:10:55,200 Warum nutzen sie es nicht, um rauszukommen? 106 00:10:55,600 --> 00:10:58,940 Nun, erstens wahrscheinlich wegen der Bergleute Ich wusste nicht, dass diese Explosion das öffnete 107 00:10:58,940 --> 00:10:59,659 alter Schacht. 108 00:10:59,660 --> 00:11:03,440 Und zweitens ist vielleicht das Benzin nicht ausgegangen genug Kraft, um rauszukommen. 109 00:11:05,860 --> 00:11:06,860 Na, gehst du nicht rein? 110 00:12:08,070 --> 00:12:10,850 Sag mal, ich komme vom Daily Planet. Ich würde gerne um den Manager der Mine zu sehen. 111 00:12:11,070 --> 00:12:12,550 Das würden auch viele andere Leute tun. 112 00:12:12,770 --> 00:12:14,690 Warum also jemand anderen eingestellt haben? 113 00:12:15,510 --> 00:12:18,990 Nur wenn ich die Geschichte verstehe, aber ich bin nicht so Da war ich mir sicher. 114 00:12:19,510 --> 00:12:23,470 Ich bin Clark Kent und du? Jimmy Olsen, der beste Jungreporter der Welt. 115 00:12:23,890 --> 00:12:26,450 Wenn ich noch auf der Gehaltsliste stehe. Es war ein weiterer Unfall. 116 00:12:27,270 --> 00:12:29,170 Hey, du musst mit mir kommen. 117 00:12:29,450 --> 00:12:32,990 Es gab einen Einsturz im alten Gebäude Tunnel, und es ist alles meine Schuld. 118 00:12:33,190 --> 00:12:36,110 Ich habe der jungen Dame gezeigt, wie man hineinkommt die Mine, und jetzt fürchte ich, dass sie es ist 119 00:12:36,110 --> 00:12:40,240 gefangen. Er muss Lois meinen. Du kennst das Ort meint er? Hören Sie, dieser alte Blässhuhn 120 00:12:40,240 --> 00:12:43,860 Ich berichte seit Jahren über gefälschte Unfälle. Schenke ihm keine Beachtung. 121 00:12:44,260 --> 00:12:45,840 Verschwinde, bevor ich dich reinfahre. 122 00:12:49,320 --> 00:12:50,640 Ich werde es für alle Fälle überprüfen. 123 00:12:52,260 --> 00:12:54,320 Hallo du. 124 00:12:54,660 --> 00:12:55,660 Warten Sie eine Minute. 125 00:12:57,240 --> 00:12:58,980 Kannst du mich dorthin bringen, wo du bist? darüber reden? 126 00:12:59,360 --> 00:13:02,940 Oh, sicher kann ich das. Sie halten mich für verrückt. Komm, ich zeige es dir. 127 00:13:29,420 --> 00:13:31,780 Wenn ich dir helfe, können wir dann da rauskommen? 128 00:13:32,760 --> 00:13:34,220 Feuer jenseits der Kurve. 129 00:13:35,100 --> 00:13:37,580 Wie wäre es mit der Art und Weise, wie Sie reingekommen sind? 130 00:13:39,100 --> 00:13:40,100 Keine Chance. 131 00:13:40,420 --> 00:13:41,940 Der Schacht stürzte ein. 132 00:13:52,800 --> 00:13:55,040 Sie ging hinein und alles brach zusammen in. 133 00:13:55,340 --> 00:13:57,420 Ist das der Ort, der wohin führt? Die Männer sind gefangen? 134 00:13:57,690 --> 00:13:59,470 Nun, es gibt einen Schacht, der nach unten führt dieses Niveau. 135 00:13:59,830 --> 00:14:01,950 Aber genau das war die junge Dame auf dem Weg dorthin. 136 00:14:02,250 --> 00:14:04,850 Und jetzt musst du dich durch die Haufen graben aus Erde und Fels. 137 00:14:05,530 --> 00:14:06,650 Nun ja, Sie müssen sich irren. 138 00:14:06,990 --> 00:14:09,870 Das Zeug sieht aus, als ob es gewesen wäre seit Jahren dort. Oh, also denkst du, dass ich es bin 139 00:14:09,870 --> 00:14:13,490 auch verrückt, oder? Nun, ich werde jemanden finden helfen. Ich werde jemanden finden. 140 00:14:26,480 --> 00:14:28,040 Das sieht nach einem Job für Superman aus. 141 00:15:23,210 --> 00:15:25,350 Du kümmerst dich um ihn. Ich gehe zurück und hilf den anderen. 142 00:15:38,910 --> 00:15:40,470 Ich habe gehört, dass du eine tolle Geschichte erzählst. 143 00:15:41,030 --> 00:15:42,770 Nur jemand anderes hat es hereingebracht. 144 00:15:50,830 --> 00:15:51,830 Na ja, hallo. 145 00:15:53,120 --> 00:15:54,620 Darf ich Ihnen auch gratulieren? 146 00:15:54,880 --> 00:15:56,260 Überspringen Sie den Sarkasmus, Chef. 147 00:15:56,540 --> 00:15:57,740 Sie haben eine Geschichte auf Seite eins verpasst. 148 00:15:57,980 --> 00:16:01,140 Wir hatten die Geschichte. Wir hätten es angerufen wenn wir nicht in den Rücken gefallen wären. 149 00:16:01,340 --> 00:16:02,720 Du hast die falsche Einstellung, Lois. 150 00:16:02,940 --> 00:16:05,100 Kent gab dem Pflanzer die Schaufel, die wir schlecht bekamen benötigt. 151 00:16:05,400 --> 00:16:07,880 Oh ja? Nun ja, für mich ist er immer noch eine Ratte Geld. 152 00:16:08,140 --> 00:16:14,580 Während ich da draußen bin und meinen Hals riskiere, er... Versäumen Sie nicht, The zu sehen 153 00:16:14,580 --> 00:16:19,840 Reducer Ray, der dritte voller Nervenkitzel Kapitel von Superman, in diesem Theater 154 00:16:19,840 --> 00:16:20,840 nächste Woche.