1
00:00:00,080 --> 00:00:11,240
Rendben. Ó helló. Tehát itt vagyunk 
Christine Turbé a Lofból, és 2025. július 10-e van

2
00:00:11,240 --> 00:00:18,760
és ezért szeretnék veled interjút készíteni 
és itt vagyok Blanco Fabien társkurátorral

3
00:00:18,760 --> 00:00:31,320
egy kiállításról, amelyet 2026-ban tervezünk. 
Így elküldtünk egymásnak néhány kérdést

4
00:00:31,320 --> 00:00:37,480
hogy ezzel a kérdőívvel kezdjük. 
Szóval azóta szabadon fogunk beszélgetni. igen,

5
00:00:37,480 --> 00:00:45,960
ha akarod. Igen. Igen. Szóval első kérdés. 
Igen. Igen. Ó, kik voltak a szüleid szerint

6
00:00:45,960 --> 00:00:56,080
a te parkod? Szóval ez megnevettet 
ezt a kérdést, mert nem tudom, hogyan

7
00:00:56,080 --> 00:01:02,360
Találkoztak, soha nem beszéltek velem erről. 
Elhiszem neked Nehéz elképzelni a

8
00:01:02,360 --> 00:01:07,960
családom volt. Nem egy család volt. Uh 
Nem tudom, mikor voltam elég idős hozzá

9
00:01:07,960 --> 00:01:14,120
megérteni és beszélni, ez egy jó emlék 
hogy találkoztak. Így. És nagyon gyorsan,

10
00:01:14,120 --> 00:01:22,000
probléma volt. Szóval szerintem az 
Párizs. Azt hiszem, anyám részt vett a

11
00:01:22,000 --> 00:01:29,200
színházi órák. De az egyik dolog az apám 
mindenesetre azt mondta nekem, hogy mikor ők

12
00:01:29,200 --> 00:01:35,880
a városházán találnak házasodni, ők 
nagyon meglepődve látta, hogy kijelentette

13
00:01:35,880 --> 00:01:44,760
hogy újságíró és nem színésznő. 
És amúgy is megnősült. És ott van. Hmm.

14
00:01:45,440 --> 00:01:55,640
Nehéz volt elhinni, amit mondott. Rendben. 
Ez a születésed körülménye. Szóval mikor

15
00:01:55,640 --> 00:02:03,920
hol születtél? Amikor Magyarországra érkeztél. 
Szóval de te nem Magyarországnak születtél, hanem? Nem

16
00:02:03,920 --> 00:02:08,880
és nem sajnos. mondom sajnos 
mert az legalább Magyarországot behozta volna

17
00:02:08,880 --> 00:02:15,280
én tudod, ha meghalok, ő marad 
születési dátumom, ahol születtem, ha vagyok

18
00:02:15,280 --> 00:02:21,080
házas, ha elváltam, és hol haltam meg. 
Szóval valószínűleg nem fogok meghalni Magyarországon.

19
00:02:21,080 --> 00:02:27,320
Szívesen születtem volna oda, mert legalább 
az örökkévalóságig írva lenne egy papírra.

20
00:02:27,320 --> 00:02:37,160
Szóval nem, ott voltam, ennyi 
túl privát, de pontosan tudom, mikor voltam

21
00:02:37,160 --> 00:02:45,840
fogant, vagyis amikor a szüleim itt vannak uh 
az egész család uh összegyűlt az uh-ra

22
00:02:45,840 --> 00:02:50,600
magyarázd el nekik, hogy együtt mentek nyaralni. 
Egy éve házasok voltak, de nem

23
00:02:50,600 --> 00:03:05,080
soha nem éltek együtt. Így. és volt egy 
alkalommal. Így. Hát anyám, valójában anyám

24
00:03:05,080 --> 00:03:12,400
abortuszt akart végezni, de 1949-ben volt 
nehéz. H pénzt kért tőle

25
00:03:12,400 --> 00:03:17,360
testvérek, akik nem akarták odaadni neki, 
aki azt mondta neki, hogy foglalkozzon a férjével.

26
00:03:18,280 --> 00:03:24,760
És apám üzletet adott a kezébe. 
Ezt láttam leírva. Utána úgy viselkedsz, mint egy gyerek

27
00:03:24,760 --> 00:03:31,680
és akkor elmehetsz. Szóval jött 
Magyarországon néhány hétig, majd

28
00:03:31,680 --> 00:03:38,400
hazajött, mert szülni akart 
az anyja házában. Így. És a születésem az volt

29
00:03:38,400 --> 00:03:46,400
nagyon nehéz. Így. Egy nap megkérdeztem 
apám mit mondott az orvos és miért

30
00:03:46,400 --> 00:03:53,040
olyan szörnyű volt. És apám végzett 
mondd, hogy az orvos azt mondta: "Ez nem lehetséges,

31
00:03:53,040 --> 00:03:59,280
Ő nem akarja." Anyámról beszélt, nem 
tőlem. Így. Így hát a fejemmel távoztam

32
00:03:59,280 --> 00:04:08,080
vérben. Az emberek féltek az intelligenciámtól, én 
nem vagyok halott. És én úgy vagyok, ez volt a hónap

33
00:04:08,080 --> 00:04:13,640
május. Szóval Dijonban születtem. a nagymamám 
Dijonban élt. Soha nem mentem vissza oda

34
00:04:13,640 --> 00:04:23,080
gyakorlatilag és uh tudom, hogy megkeresztelkedtem 
a nagymamám házában Bordeaux mellett

35
00:04:23,080 --> 00:04:33,120
1950. augusztus 15. Hm hm. Anyám ott volt. tudom 
hogy a nagyapám gyűrűt akart adni neki

36
00:04:33,120 --> 00:04:38,880
hogy megünnepelje lánya születését és azt 
átdobta a gyűrűt az asztalon, mondván

37
00:04:38,880 --> 00:04:47,200
hogy nem tojótyúk volt. Így. 
És azt is tudom, mert ezt mondta nekem

38
00:04:47,200 --> 00:04:53,200
mintha ez valóban egy nagy bizonyítéka volna 
szerelem. Elkísérte apámat Budapestre és

39
00:04:53,200 --> 00:04:59,880
hogy ellenőrizzem azt az Anouchkát, akinek még mindig volt 
hat-hét testvérét nevelte fel azóta

40
00:04:59,880 --> 00:05:07,040
anyjuk fiatalon meghalt, ellenőrizze, hogy tudta-e 
cserélje ki a pelenkámat és adjon egy üveget. Hmm.

41
00:05:07,040 --> 00:05:13,840
Így. Aztán vissza Franciaországba. H szóval én nem 
Nem biztos, hogy mindenkit érdekel, de

42
00:05:13,840 --> 00:05:20,400
de tessék. A történelmi igazságot akarod 
arról. Igen, ez az. Így. És így a tiéd

43
00:05:20,400 --> 00:05:27,680
anya visszatért Franciaországba, elváltak 
? Nem, de nem, de nem, hogy kevesebbet mondott

44
00:05:27,680 --> 00:05:33,880
mert nagyon feminista volt. nem nem, 
apám fizette a megélhetését 1960-ig, hogy ő

45
00:05:33,880 --> 00:05:44,440
nem mondta túl sokat. És ott van. És így élt 
Párizsban. Hm, színésznő szeretett volna lenni, de

46
00:05:44,440 --> 00:05:54,320
hát ez van, nem működött, de csinált egy 
egyszer turnézni ment színházba,

47
00:05:54,320 --> 00:06:00,920
a seregekhez uh Vietnamban. Ó ! Így. És azért 
mondjon egy példát a szerződésben,

48
00:06:00,920 --> 00:06:07,840
ezt úgy mesélte nekem, mint az elnyomását 
nők. Akárcsak ő, játszott a

49
00:06:07,840 --> 00:06:14,080
Corneille oldalán ő játszotta Jimène-t, ott 
dekoltázsa volt. Szóval be volt írva

50
00:06:14,080 --> 00:06:19,520
szerződését, hogy ne tegye át magát 
nap, hogy ne legyen nyoma És igen.

51
00:06:19,520 --> 00:06:25,840
Hát igen. És nem csak elment 
fürödni, de nem tudom, hogyan csinálta

52
00:06:25,840 --> 00:06:32,400
rábukkant a korallzátonyra és ő 
tele volt apró örömökkel az biztos. Ó, igen

53
00:06:32,400 --> 00:06:37,440
így meg kellett duplázni. Nem tudtuk 
nem kerül a színpadra harangjátékkal

54
00:06:37,440 --> 00:06:44,520
hegek mindenhol. És így találta ezt 
botrányos. Miközben nyilvánvalóan Rodrig

55
00:06:44,520 --> 00:06:51,120
ha eltörte volna a lábát, nem játszott volna 
egyik sem. Így. Így. Egész életében ez volt

56
00:06:51,120 --> 00:06:57,320
arról szól, hogy helyzetekbe hozd magad, kb 
botrányt okozni, majd azt mondani: "Na jó

57
00:06:57,320 --> 00:07:04,640
látod, milyen rosszak vagyunk." Így. A 
Ennek ellenére szerintem nem játszott színházat.

58
00:07:05,440 --> 00:07:14,720
Igen. Szóval ha visszamegyünk Budapestre, az volt 
Ki nevelt fel? És igen, 3 hónapos voltam,

59
00:07:14,720 --> 00:07:22,680
2 és fél hónap. 3 hónap. Igen. De kivel volt 
kivel töltötted a napokat? Anouka volt,

60
00:07:22,680 --> 00:07:28,320
nem igaz? Természetesen Anouka volt. az én 
apa volt, mondhatni, hogy ő volt az

61
00:07:28,320 --> 00:07:34,680
magas. Ő volt az, aki felnevelte, aki nem 
ütemterv. Olyan volt, mint egy anya.

62
00:07:34,680 --> 00:07:42,280
Soha nem hallottam, hogy el akarta vinni 
hétvégén, vagy hogy muszáj volt, ahová el akart menni

63
00:07:42,280 --> 00:07:48,560
5 órakor, mert 5 órakor végzett. Ott volt 
nappal, éjszaka. Igen. Szóval nyaralni ment

64
00:07:48,560 --> 00:07:56,800
időnként, de biztos vagyok benne, hogy ő 
nem számolta az óráit. Hmm. tessék. Uh

65
00:07:56,800 --> 00:08:03,720
és milyen tevékenységet osztasz meg? Van 
Nem ismerek kedvenc helyeket? Hmm.

66
00:08:05,600 --> 00:08:14,400
Magyarországon. Magyarországon. Anka, hogy ah mi volt 
figyelj, az idő még mindig nehéz volt

67
00:08:14,400 --> 00:08:20,560
huh. Hm, nem emlékszem jól. Végül 
nagyon egyedül voltunk, mert szerintem ő

68
00:08:20,560 --> 00:08:27,000
veszélyes volt mások számára beszélgetni 
a franciáké. Igen. Uh, hát igen. Szóval,

69
00:08:27,000 --> 00:08:34,160
tudtunk egy kicsit az egyikről 
szomszédok az épületben, de én ezt gondolom

70
00:08:34,160 --> 00:08:40,640
hát láttuk őt, mert az épületben voltunk 
pontosan és nem az utcán. Különben én

71
00:08:40,640 --> 00:08:46,800
nem találkozott magyar gyerekkel Budapesten. 
Egész nap egyedül voltam Anouchkával,

72
00:08:46,800 --> 00:08:52,320
gyakran este, mivel apámnak sok volt 
meghívók, koktélok. Nos, megkapta

73
00:08:52,320 --> 00:08:59,600
néhány szerető. Tessék, ez nem döbbent meg 
mert igazán látva a házasságot abban az időben,

74
00:08:59,600 --> 00:09:06,400
tudtad, hogy stresszes, nem, 
mindig is nagyon diszkrét volt. Nem, nem

75
00:09:06,400 --> 00:09:12,080
nem tudta. Tudomásom szerint soha nem hozta vissza 
valaki otthon. Azt is el kell mondani, hogy mi

76
00:09:12,080 --> 00:09:17,920
Nem volt szobánk. Valójában Anoukánál volt 
hálószoba, apám pedig a könyvtárban aludt

77
00:09:17,920 --> 00:09:24,160
és én a nappaliban, amely a 
üvegajtó. Tehát még mindig a szülés

78
00:09:24,160 --> 00:09:33,880
amúgy nem. Nem. Szóval. És milyen volt 
Anouka? Hogyan emlékszel rá? Na jó én

79
00:09:33,880 --> 00:09:40,440
Nagyon jó emberként emlékszem rá 
mágnes. Azt hiszem, olyan voltam, mint a lánya.

80
00:09:40,440 --> 00:09:45,480
Azóta nem volt gyereke 
házas, de férje óta nagyon keveset

81
00:09:45,480 --> 00:09:52,560
3 hónappal azután távozott az orosz frontra 
házasság valami ilyesmi. Ez volt az

82
00:09:52,560 --> 00:09:58,640
Rosan Néni eh Lovage Ber ennyi 
láthatta, hogy mindenki szereti. Az volt

83
00:09:58,640 --> 00:10:03,160
valaki, aki annak szentelte életét 
mások régimódi nővé teszik, ha mi

84
00:10:03,160 --> 00:10:09,520
mondhatni. De nagyon hasznos volt számomra 
mert a szüleim bonyolultabb volt.

85
00:10:10,680 --> 00:10:16,320
És igen, itt van, egyszerűen szeretett engem. 
Hmm. Tényleg, ez a legfontosabb,

86
00:10:16,320 --> 00:10:22,960
elhiszem. Hát abszolút. És azt hiszem 
lehetővé tette, hogy itt legyek, ez lehetővé tette, hogy éljek

87
00:10:22,960 --> 00:10:34,440
sőt. Igen. H tényleg. Hm, és ez a nyelv volt 
mérges, hogy beszéltél azokban az években? igen,

88
00:10:34,440 --> 00:10:39,440
abszolút. Igen. És először az apám ezért az uhért 
apám nem volt gyakran ott, amikor mi

89
00:10:39,440 --> 00:10:44,880
evett, de amikor ott volt uh beszélgettünk 
magyar, mert ehhez képest ezt találta

90
00:10:44,880 --> 00:10:50,880
Anouchka udvariasabb volt. Anouka nem értette 
nem franciául és uh magyarul beszéltünk. Hm

91
00:10:50,880 --> 00:10:58,360
hmm. És akkor meg akart tanulni magyarul. 
Szóval még mindig franciául beszélt velem, de mi

92
00:10:58,360 --> 00:11:04,280
Mi ketten nagyon ritkán voltunk együtt. Nagyon nagyon 
kevés. Hm hmm. És amikor megérkeztem Franciaországba,

93
00:11:04,280 --> 00:11:11,240
Jobban beszéltem angolul, mint franciául. Szóval ő 
Még mindig van miért. Hmm. Rendben. Ez nagyon

94
00:11:11,240 --> 00:11:17,520
érdekes, hogy az első nyelved volt 
Langoise. Igen. Hát igen. Ahogy mondtam

95
00:11:17,520 --> 00:11:27,280
a lányom, ha Alzheimer-kórom van, 
talán újra folyékonyan beszélek magyarul

96
00:11:27,280 --> 00:11:31,560
mert valahol benne van 
az agyam, na, nyilván.

97
00:11:33,320 --> 00:11:44,320
Jól folyékonyan, mint egy 6 éves gyerek. Hm hmm. 
És igen. Hmm. Igen, talán. Tudtad-e

98
00:11:44,320 --> 00:11:56,760
egy kiló sem? Nem, akkor egy számlakönyv 
mert az apád szerintem ő

99
00:11:56,760 --> 00:12:08,480
bocsi uh, hogy tudd, mi a jó a profiknak 
gyermekek a dicsőségben. Ah igen, hogy vagy

100
00:12:08,480 --> 00:12:16,400
mondjuk? Egyszer elmondtam apámnak, amikor voltam 
nagyszerű, hogy megadta nekem az összes kényszert

101
00:12:16,400 --> 00:12:21,360
a polgári oktatásról, vigyázz rám, csináld 
vigyázz, 15 éves koromban időben voltam

102
00:12:21,360 --> 00:12:28,960
évek, fiúk és így tovább, de hogy nálam volt 
soha nem vittek színházba vagy koncertre. Tessék,

103
00:12:28,960 --> 00:12:33,720
Nem nyúlhattam a könyveihez. Uh 
szóval ennyi, elvettem a pénzemet

104
00:12:33,720 --> 00:12:39,920
zsebre, és vettem néhányat. Szóval igen, tudta 
biztosan mi volt a gyerekeknek. Uh

105
00:12:39,920 --> 00:12:45,640
Este hallgattam rádiót, volt egy 
minden este számolva azt hiszem 8 órakor volt.

106
00:12:45,640 --> 00:12:52,040
és ezt szerettem. Szóval nem volt semmi nehézség 
lefeküdni, mert azt hallgattam

107
00:12:52,040 --> 00:13:01,720
az ágyam. És különben ő tanított meg 
olvasni egy könyvben, ami már nincs meg, és amelyből én

108
00:13:01,720 --> 00:13:08,280
tökéletesen látni a borítót, amit láttam a 
napon. ez az ablakban és én hülye voltam,

109
00:13:08,280 --> 00:13:13,840
Nem mentem és nem vettem újra. Ez egy könyv 
használt. Hát ez így van. Ó, ez egy

110
00:13:13,840 --> 00:13:20,560
könyv, amelynek beszélnie kell az állatokról 
erdő vagy legyező vagy szarvas. A

111
00:13:20,560 --> 00:13:27,160
rajongó, ez a kis őzike. És a borító 
kartonból van, és van egy lyuk, egy nagy kerek

112
00:13:27,160 --> 00:13:34,880
lyukat, és az első oldal képét látjuk 
belülről. Ó ! És a és a kötés az

113
00:13:34,880 --> 00:13:42,040
egy spirál. Úgy látom, mintha ott lenne. Szóval 
Ott volt nálam ez a könyv, amit visszavittem Franciaországba

114
00:13:42,040 --> 00:13:49,880
de nem tudom, és tudom, hogy ott van 
aki megtanított olvasni franciául a királyt

115
00:13:49,880 --> 00:13:54,640
56 nyarán. Bár nem tudom. Különben 
nem, nem hiszem, hogy sok volt

116
00:13:54,640 --> 00:14:02,200
könyveket. Nem hiszem. Nem tudtam, hogyan kell olvasni. 
Ó oké. És igen, és végül a gyerekeimnek volt

117
00:14:02,200 --> 00:14:08,520
könyveket, mielőtt tudnék olvasni, de az én időmben a 
a gyerekirodalomnak ehhez semmi köze

118
00:14:08,520 --> 00:14:15,840
hogy most az. Ezt kell elképzelni 
hogy eh. Ez más. Ugye van

119
00:14:15,840 --> 00:14:24,520
emlékei azokról a művészekről, akikről hisszük, hogy volt 
baráti kapcsolatok Igen igen. Tehát be

120
00:14:24,520 --> 00:14:31,320
az emlékezetem, mindet összezavarom, de igaz 
igen, mert nem tudtam, hogy ki készítette

121
00:14:31,320 --> 00:14:35,760
festmény, amely szobrot, ill 
aki zenét csinált. De emlékszem

122
00:14:35,760 --> 00:14:42,400
nagyon jó Sobelle-től vagy Bartától például akinek 
apám mindig szeretettel beszélt. tessék.

123
00:14:42,400 --> 00:14:48,840
Aztán, Rogda, találkoztunk vele, én voltam az 
Egyszer találkoztam vele Reinsben. Eljött

124
00:14:48,840 --> 00:14:54,680
a kultúrházban, ahol dolgoztam. És 
amikor láttam a nevét uh és azt mondták, hogy ő

125
00:14:54,680 --> 00:15:00,400
ott volt, itt vagyok, vagyok, és ezért ő van 
hazajött, és apám is ott volt

126
00:15:00,400 --> 00:15:10,240
pár nap, szóval nagyon jól sikerült. Ó 
ezt nem tudtam. Igen, tessék. Az, akinek van,

127
00:15:10,240 --> 00:15:15,360
Az a benyomásom van abban, amit a 
apám holmiját, Reda küldte,

128
00:15:15,360 --> 00:15:20,840
tudod, ezek a kis kártyák, amiket rád bíztam 
és a kártyákat a többiek akarják, nem tudom

129
00:15:20,840 --> 00:15:27,200
hogy utána is folytatták-e a cseréket. 
Ők is idősebbek voltak szerintem. Az volt

130
00:15:27,200 --> 00:15:43,520
idősebb. Ez az, nem tudom. H OK. Uhh Szóval te 
56-ban visszatértél Párizsba vagy Franciaországba? Igen.

131
00:15:43,520 --> 00:15:48,680
Így hát ezt láttam apám emlékirataiban 
mert nem olvastam őket, hanem mert tudom

132
00:15:48,680 --> 00:15:55,720
nem olvastam el őket, de mégis megnéztem a 
dátum, mert érdekes. Elmondta

133
00:15:55,720 --> 00:16:05,680
visszahozott engem is visszavitt Bourbonlandba. Szóval 
Burgundiában anyám anyjával és nem

134
00:16:05,680 --> 00:16:10,040
anyámnál, akiről azt mondták, milyen szegény 
milyen beteg volt és milyen

135
00:16:10,040 --> 00:16:15,320
boldogtalan, hogy nem tud vigyázni rám, aki 
képeslapokat küldött nekem, ahol elmondta

136
00:16:15,320 --> 00:16:21,520
mennyire szeretett engem. Így. Hm és valójában ő 
elvitt a nagymamám házába és otthagyott

137
00:16:21,520 --> 00:16:29,560
a nagymamám házában 1956. november 14-én. Szóval 
Pontosan 6 és fél éves voltam. De az volt

138
00:16:29,560 --> 00:16:37,800
közvetlenül a forradalom után. Utána volt. Igen. 
Igen, rögtön utána volt. És igen, valójában ott van

139
00:16:37,800 --> 00:16:47,080
soha nem mondta el nekem. Úgy érzem, mint ő 
csak azt mondta, hogy Anouchkával felvették a kapcsolatot

140
00:16:47,080 --> 00:16:55,520
a politikai rendőrség által, hogy valóban kémkedjen utána 
és hogy megfenyegették, hogy árt nekem.

141
00:16:55,520 --> 00:16:59,800
H mit hitt szegény, mi volt 
lehetetlen, mivel engem megvédett a

142
00:16:59,800 --> 00:17:04,320
diplomata útlevelet, nem akarták elvinni 
nyilvánvalóan egy francia diplomata lánya

143
00:17:04,320 --> 00:17:10,040
de amúgy is eléggé félt 
hogy beszéljek róla apámnak, aki azt mondta neki: "Figyelj,

144
00:17:10,040 --> 00:17:16,360
ne kezdj bele, mert nem tudod, hol 
Elvisz téged." És visszahozta a viharba

145
00:17:16,360 --> 00:17:22,280
csíkok. De nem emlékszem, hogy mondták volna 
hogy elköszönjek tőle. Úgy érzem, megvan

146
00:17:22,280 --> 00:17:29,000
egyik este visszahozta, másnap pedig nem 
ott. Nem tudom, nem tudom. És uh és

147
00:17:29,000 --> 00:17:35,400
hát akkor tűnt fel, hogy igen, megteheti 
ne törődj velem, és ha Anouka ott lett volna,

148
00:17:35,400 --> 00:17:39,840
soha nem lett volna olyan karrierje, mint amilyen. 
Ezt mondtam a konferenciáról, ahol

149
00:17:39,840 --> 00:17:46,480
Felháborodtam, hogy nem mondta, mert jól 
igen, ha jól van gyereked, akkor kell

150
00:17:46,480 --> 00:17:53,080
valaki vigyáz rá, na. Hát vannak 
házi feladat hogyan van sok házi feladat

151
00:17:53,080 --> 00:18:00,120
egy kisgyerek. Mindenesetre elakadtunk 
és tessék. És ezt feltétlenül akarta

152
00:18:00,120 --> 00:18:11,040
gyerek, de talán inkább bosszantó volt 
a felesége, nem tudom. Szóval elvitt engem

153
00:18:11,040 --> 00:18:18,680
a Hősök tere melletti vádnál és én 
ott haladt el. Szóval nem tudom, mik voltunk

154
00:18:18,680 --> 00:18:24,080
Október 26, 27, 28, 29, nem tudom 
nem. Talán meg van írva az emlékirataiban,

155
00:18:24,080 --> 00:18:30,160
nem tudom. És tízet töltöttem ott 
napok osztrák újságírókkal,

156
00:18:30,160 --> 00:18:40,040
nekem úgy tűnik. Hm hmm. És akkor megtennénk 
matracon aludtunk és emlékszem mikor

157
00:18:40,040 --> 00:18:45,440
még a pincében is. Szóval, ez 
hogy voltak éber pillanatok uh ahol én

158
00:18:45,440 --> 00:18:53,080
mert láttam, hogy van egy szellőző, a 
kis ablak, amely alacsonyan van a földön, és láttam a

159
00:18:53,080 --> 00:19:01,440
az őrt álló katona lába. Így. Szóval, 
nem mentél ki az utcára? Nem, közben

160
00:19:01,440 --> 00:19:09,560
a forradalom napjai. Nem, amikor még voltam 
elég ebből, láttunk fényeket az égen,

161
00:19:09,560 --> 00:19:16,720
zajt hallottunk. És úgy éreztem, hogy az 
aggódj h mikor apám mert megérkezett

162
00:19:16,720 --> 00:19:23,680
hogy nem jön haza kijárási tilalom idején és 
és amint megláttam, megpróbálta

163
00:19:23,680 --> 00:19:30,280
fogd vissza, de láttam, hogy tényleg hazajött 
tankkal követte és amely megállt

164
00:19:30,280 --> 00:19:35,120
It's cochoutche he the boulevard there which 
megállt a körúton és megfordult

165
00:19:35,120 --> 00:19:42,320
a tornya öntötte mindezt apámig 
gyere haza. Nos, nyilván nem lőtt

166
00:19:42,320 --> 00:19:49,920
de ott volt a Hôtel de Paris, amely az volt 
lángokban áll ezeknek a psa és coch sarkán. Hm hmm. Szóval

167
00:19:49,920 --> 00:19:56,600
tessék, láttam már ehhez hasonló dolgokat és mindenekelőtt és 
Hallom őket, amikor azt halljuk, hogy megszólítjuk az embereket

168
00:19:56,600 --> 00:20:03,840
emberek jelenleg Palesztinában vagy Ukrajnában 
vagy tessék, ez az első alkalom, hogy ezt látja

169
00:20:03,840 --> 00:20:11,400
a felnőttek félhetnek, amikor gyerek vagy. 
De ez nagyon Nos, ez aggasztó. Ó igen,

170
00:20:11,400 --> 00:20:16,920
akikben hiszel, akikben hiszel 
hogy bármitől megvédhetnek. Végre itt van,

171
00:20:16,920 --> 00:20:22,920
Számomra elsősorban Anoukáról beszélek. 
Sajnálom, de ez így van jól neked

172
00:20:22,920 --> 00:20:28,000
látni, hogy valójában nem tudnak jól lenni 
annak tudatában, hogy nem tudnak megvédeni mindentől

173
00:20:28,000 --> 00:20:35,800
mit. Tehát még mindig vannak zajok, fegyverek 
a forradalom emléke tehát, nem,

174
00:20:35,800 --> 00:20:43,680
most, de amikor megérkeztem Franciaországba 
először hallottam a szirénát

175
00:20:43,680 --> 00:20:49,240
hiszen minden hónapban gyakoroljuk a szirénázást 
és nem tudtam. a nagymamámnál,

176
00:20:49,240 --> 00:20:53,240
Sírni kezdtem és megfeledkeztem róla 
emlékszem, mert nagyon féltem. Jó

177
00:20:53,240 --> 00:20:58,000
és elmagyarázta nekem, hogy ez egy gyakorlat. 
Szóval nem, nincsenek ilyen zajok a fejemben

178
00:20:58,000 --> 00:21:04,360
de különösen érzékennyé tesz 
milyennek kell lennie az emberek életének, mert

179
00:21:04,360 --> 00:21:11,640
hogy megtalálom azt a halált, amely a mennyen keresztül érkezik, 
ez ijesztő. És most drónokkal,

180
00:21:11,640 --> 00:21:16,720
Biztos szörnyű. szar, ami történik 
hogy kövessen, amikor elmész elbújni, mert ő

181
00:21:16,720 --> 00:21:24,560
hőt vagy sugárzást követnek. 
Így. Szóval ez nagyon megérint. igen,

182
00:21:24,560 --> 00:21:30,800
Ez engem nagyon megérint. De nem, volt 
Ezt mondtam, ezt én is

183
00:21:30,800 --> 00:21:38,000
mondjuk néha. Szerencsém van, nem voltam éhes. 
Nem féltem az életemet, nem láttam elvágni a torkukat

184
00:21:38,000 --> 00:21:46,520
a családom. Nos, elválasztottak anyámtól. H 
és amikor látom, hogyan tartunk meg valamit

185
00:21:46,520 --> 00:21:58,400
az ő életében, kicsit egész életében, mondom magamnak ezeket 
akik ugyanazt tapasztalták, csak erőszakkal

186
00:21:58,400 --> 00:22:06,040
Micsoda trauma nekik. 
Tartottad-e a kapcsolatot

187
00:22:06,040 --> 00:22:16,240
az apád? Így volt ez apámmal is. Igen, 1 
évben. 48 57-ben hagyta el Magyarországot, azt hiszem

188
00:22:16,240 --> 00:22:26,160
58 58-ban 2 évvel később. Igen. Hát akkor uh 
így novemberben visszahozott Franciaországba. Uh

189
00:22:26,160 --> 00:22:32,360
megígérte nekem, hogy ha jól dolgozom, én 
áprilisban jöhet Budapestre. Hm

190
00:22:32,360 --> 00:22:41,760
hmm. Az ünnepekre. És akkor a nagymamám, 
az én imádnivaló nagymamám uh, aki szerintem akart

191
00:22:41,760 --> 00:22:49,000
is kompenzálja a lánya elhagyását, mert 
nagyon-nagyon nagyszerű idő lehetett számára

192
00:22:49,000 --> 00:22:54,920
szenvedést és gyalázatot is hívni 
ásó ásó eh. Ennyi, de ki is igazából

193
00:22:54,920 --> 00:23:01,480
azonnal kinyitotta a karjait. Ő az 
valóban megbetegedett. Tuberkulózisa volt

194
00:23:01,480 --> 00:23:10,240
vagy és így elkaptam a bassiliát és elmentünk 
akkor láttam, amikor Magyarországra érkeztem. Szóval

195
00:23:10,240 --> 00:23:16,640
nem küldhetett vissza a nagymamámhoz 
nyilván mivel fertőző volt. Szóval ő

196
00:23:16,640 --> 00:23:23,880
Budapesten tartott. költöztünk lenni 
a hegyben. Elmentünk Budba

197
00:23:23,880 --> 00:23:29,440
dombok. Itt vagyunk, mindezt magunk mögött hagytuk. Ó ott, 
Nem tudom a címet, egy ház volt, ahol a

198
00:23:29,440 --> 00:23:35,840
kert. Hm hmm. Ó, nagyon aggódott 
engem, mert annak idején ő vásárolt meg

199
00:23:35,840 --> 00:23:44,120
egy kutya. Többet láttam őt. Szerintem ő 
nagyon aggódott. Hát és és de Anouchka

200
00:23:44,120 --> 00:23:49,680
már nem volt ott. És volt egy másik, 
felvett egy másik takarítónőt, aki az volt

201
00:23:49,680 --> 00:23:57,200
hívta, hogy ki volt, aki nagyon kedves volt, de ez 
nem volt semmi dolga, semmi dolga. És ő

202
00:23:57,200 --> 00:24:03,680
elhozta a nagymamámat, az anyját. Hmm. Így. 
És beteg voltam, mint egy kutya. mindenem megvan

203
00:24:03,680 --> 00:24:12,200
volt. Ott aztán a piros a kacér, megvolt mindenem. 
Így. H Valójában 3 hónapot töltöttem egy ágyban.

204
00:24:13,520 --> 00:24:22,520
Igen. Azóta, amikor ti ketten 
akkor megfordultál és hát nem

205
00:24:22,520 --> 00:24:31,240
szóval kihagytam egy epizódot, ez az, hogy mi 
57 nyarán visszatértünk Franciaországba

206
00:24:31,240 --> 00:24:40,080
megálltam Malnitznál, hogy el tudjak menni a hegyekbe és 
életemben ez az egyetlen alkalom, amikor láttam

207
00:24:40,080 --> 00:24:47,160
egy hete apám és anyám együtt. Ezt 
még soha nem fordult elő. Láttam őket

208
00:24:47,160 --> 00:24:54,280
amikor Párizsban voltunk. Egy éjszakát töltöttünk a 
Párizs a szállodában és jó, és így van szerintem

209
00:24:54,280 --> 00:25:01,440
Tényleg azt hitték, hogy meg fogok halni. Jó és 
hát oda mentünk. Aztán odamentünk

210
00:25:01,440 --> 00:25:06,920
pirospozsgás hátterű Pireneusok, ugyanaz, mindig bent 
magasság. És ott is csak ezek az emlékek

211
00:25:06,920 --> 00:25:14,680
amit tényleg az apám játszik velem, 
uh épít nekem kis malmokat uh be

212
00:25:14,680 --> 00:25:20,800
a patakok uh egy fadarabbal, végre 
tessék, csinálj velem dolgokat. Ez azért van

213
00:25:20,800 --> 00:25:26,720
Számomra ez az első alkalom az életemben 
Kicsi koromban történt. Ó, én nem

214
00:25:26,720 --> 00:25:32,200
nem emlékszem, ő tanított meg biciklizni, a 
kevés itt. valami ilyesmi. És akkor uh

215
00:25:32,200 --> 00:25:40,080
aztán Bordeaux-ban hagyott egy unokatestvéremnél 
neki 1 évig. Míg végül a Nos igen,

216
00:25:40,080 --> 00:25:47,400
Szeptember 2., egy tanév. szeptember 2. Te 
átmentek már 58-on Bordeaux-ban? Szóval én voltam

217
00:25:47,400 --> 00:25:54,800
Bordeaux ősztől 57-től 58-ig. Igen igen igen. Ő 
visszatért Magyarországra. Hm hmm. majdnem elköltöttem

218
00:25:54,800 --> 00:26:03,960
2 éve apám nélkül. És igen. Így. És uh és így 
és hazajött, mert hát végre Gita

219
00:26:03,960 --> 00:26:09,240
börtönben voltam stb., mert végül is 
Nem tudom, meddig gondolkodott

220
00:26:09,240 --> 00:26:16,040
hogy végül ott maradjon. Mindenesetre ő 
visszajött, és szerencsére ott volt

221
00:26:16,040 --> 00:26:22,920
én is találkoztam néhány kedves emberrel h 
uh akinek akkor ezt mondtam ha választottam volna

222
00:26:22,920 --> 00:26:29,800
a szüleim, ők lettek volna. És igen, hát 
Életemben először láttam egy apát,

223
00:26:29,800 --> 00:26:36,680
egy anya, három gyerek, ennyi volt, működött 
jó. A gyerekek, a gyerekek szívesen fogadtak

224
00:26:36,680 --> 00:26:41,560
kedvesen. Nem féltékenyek voltak, hanem 
nem, nem mondták meg, hogy végül mi az

225
00:26:41,560 --> 00:26:50,560
ennyi és így tovább. És nekem ez az 
nagyon kellemes zárójel, ez az emlék.

226
00:26:50,560 --> 00:27:02,320
tessék. És így az utolsó nap óta 
amikor mi aztán 58-ban visszatért 58 nyarán és

227
00:27:02,320 --> 00:27:09,680
egy évig fent laktunk a tető alatt 
egy kis lakásban valóban talán elég

228
00:27:09,680 --> 00:27:17,200
szánalmas az intézet egykori igazgatója számára 
francia, de ez nem érdekelt fent

229
00:27:17,200 --> 00:27:25,920
ennek a családnak h de elhagyta a 
diplomácia Nem. Tehát otthagyta a diplomáciát.

230
00:27:25,920 --> 00:27:32,760
A gimnáziumban dolgozik, ha jól tudom, vagy nem. 
Ennyi. Tanár lett. Igen. Igen. H h.

231
00:27:32,760 --> 00:27:38,480
Hát igen. Nos mit akarsz? Mit ő 
erkölcsileg tette azt, amit Magyarországon

232
00:27:38,480 --> 00:27:45,080
erkölcsileg nagyon jó. De ahhoz képest 
állami okokból lehetetlen. Hm hmm. És ott van,

233
00:27:45,080 --> 00:27:52,560
messze túllépett a diplomata szerepén. Ő 
több a diplomácia, ha a diplomata belekeveredik

234
00:27:52,560 --> 00:28:01,280
belpolitika. Ennyi, olyan 
hogy. Tehát valójában tudjuk, hogy van

235
00:28:01,280 --> 00:28:09,000
felajánlott két nevetséges pozíciót Upsalában, én pedig nem 
Nem tudom, hol Argentínában, ahol nem volt kockázat

236
00:28:09,000 --> 00:28:14,200
Legalábbis nem a fővárosban. 
ahol nem volt kockázat, majd azokban az országokban

237
00:28:14,200 --> 00:28:21,320
ahol kevésbé volt kockázatos elvegyülni 
belpolitika. De neki nincs

238
00:28:21,320 --> 00:28:31,080
nem fogadta el őket. Nem, nem fogadta el az övét 
Nincs bejegyzés, de szerintem ez az első

239
00:28:31,080 --> 00:28:39,920
időszaka az első az első elérése annak 
mániás-depresszív betegség, ez volt az időszak

240
00:28:39,920 --> 00:28:47,600
Budapest. uh a forradalom időszaka, ahol ő 
abban az állapotban volt, hogy végre azt hiszem

241
00:28:47,600 --> 00:28:57,240
alig aludt. Hm hmm. Nagyon izgatott. nem, 
azt hitte, hőssé válik. Így. És nem

242
00:28:57,240 --> 00:29:04,200
nem volt jó neki, mert akkor mikor 
az unokatestvéreim felett voltunk

243
00:29:04,200 --> 00:29:12,320
ott 58 59-ben szerintem de kicsi voltam de 
hogy valójában nagyon nagy depressziója volt.

244
00:29:13,040 --> 00:29:19,680
Így talált magának francia tanárt 
a főiskola első évében ezért a

245
00:29:19,680 --> 00:29:27,920
gyerekek, na, akiknek megtanítjuk végre Rosát, Rosét 
tessék, a latin la béabas és uh és én

246
00:29:27,920 --> 00:29:37,320
szerintem nagyon-nagyon megalázva érezte magát 
tessék. H de végre itt van, azt hiszem, hogy egy

247
00:29:37,320 --> 00:29:44,000
springs is az egyik forrása volt 
elkötelezettség. szürke és a fontosság

248
00:29:44,000 --> 00:29:51,200
az ő szemében még ha fontos is volt, az volt 
hogy fel kellett ismerni, hogy közben

249
00:29:51,200 --> 00:30:03,440
40 45-ös háború, akkori franciaországi eljegyzése 
hogy még 23 24 éves volt, uh vannak

250
00:30:03,440 --> 00:30:10,480
nem volt. Odament és elbújt a 
szeminárium, na, ott képezzük a papokat,

251
00:30:10,480 --> 00:30:18,240
vallási iskola Dél-Franciaországban és 
nem ment el. Tehát, hogy elkerülje a szolgáltatást

252
00:30:18,240 --> 00:30:24,000
kötelező munka, hát arra nagyon jó 
nem adja munkaerőjét Németországnak.

253
00:30:24,000 --> 00:30:30,480
Végül az is, hogy ne menjen bele a 
olyan területeken, ahol nem tudom, hol tegyem, amit mondanak neki

254
00:30:30,480 --> 00:30:36,040
tenni. Szóval kétértelmű. Ez? 
igazán bátor? Ez az, nem tudom.

255
00:30:36,040 --> 00:30:42,760
De végül is ez engem nem érint 
nem ítélkezni. De azon tűnődtem, hogy van-e

256
00:30:42,760 --> 00:30:49,440
nem volt valami ilyen sorrendben 
emelje ki, mit csinált Magyarországon

257
00:30:49,440 --> 00:30:56,760
uh kompenzálni azt a tényt, hogy a háborúban 
40, nem sokat tudott mondani. Így.

258
00:30:57,440 --> 00:31:02,280
hiszen még mindig tetszik tetszik 
Mondtam, amikor találkoztunk,

259
00:31:02,280 --> 00:31:08,280
továbbra is diplomáciai mentelmi joggal rendelkezett. ez van 
még mindig nem semmi. Az 1940-es háború alatt,

260
00:31:08,280 --> 00:31:14,960
nem lett volna diplomáciai egysége. 
Tessék, sajnálom, kevesebbet vett

261
00:31:14,960 --> 00:31:23,280
kisebb kockázatot jelent, mint a magyar, aki az utcán 
éljen szabadságot akart kiáltani. Így,

262
00:31:23,280 --> 00:31:28,360
erre gondolok. De szerencsére 
hogy hasznos volt és nyomot hagyott

263
00:31:28,360 --> 00:31:33,440
és hogy nemes és hogy nagyon jó és az 
Nagyon örülök, hogy elismeréssel adózik

264
00:31:33,440 --> 00:31:39,840
hogy. De bocsánat, bezárom az ajtót, mert 
valaki megérkezett a galériába les burns.

265
00:31:59,960 --> 00:32:12,000
Tessék, megérkezett a főnök. Oké, akkor mi 
som Igen. Igen. Hát igen, vagy ha bátor volt

266
00:32:12,000 --> 00:32:20,920
vagy nem. Igen. Mert szerintem ez megy 
utcában a forradalom alatt ez kockázatos, mert

267
00:32:20,920 --> 00:32:28,800
hogy nem arról van szó, hogy nekem van egy Neki lehetett volna 
egy elveszett golyó. De teljesen, de teljesen

268
00:32:28,800 --> 00:32:36,560
kész. De tudod, hogy végre jól tudod 
a pszichoanalízis mindazonáltal arra tanított bennünket, hogy mi

269
00:32:36,560 --> 00:32:45,040
nem tesz semmit, ha nem használ magadnak. Ó 
igen, csak másokért teszünk bármit. Így.

270
00:32:45,040 --> 00:32:54,080
A hősiesség tehát azt is jelenti, hogy törődünk a róla alkotott képpel 
önmaga. Szóval h ez nagyon jó és nagyon hasznos

271
00:32:54,080 --> 00:33:02,480
másoknak is. De ez van, ez csak ez a kevés 
lapos, ahogy a zenében mondják. De persze ő

272
00:33:02,480 --> 00:33:07,400
elkaphattam volna egy kósza golyót, de nem hiszem 
Szerintem egyáltalán nem volt tisztában vele

273
00:33:07,400 --> 00:33:14,040
egyszerűen a pillanat hevében. Igen, mert 
hogy szerintem a félelem is a

274
00:33:14,040 --> 00:33:25,800
nagyon erős motiváció. Szóval igen. Igen. De 
itt vannak az értékek is. Én igen,

275
00:33:25,800 --> 00:33:31,280
szóval nehéz. Nem akarok ítélkezni 
én sem. Szóval igen, ez a fontos

276
00:33:31,280 --> 00:33:39,320
ez az eredmény, vagy végső soron te vagy 
itt készítik elő ezt a kiállítást. Igen. És

277
00:33:39,320 --> 00:33:44,960
hát igen, ez nagyon érdekes, mert a 
történet, hogy sok perspektíva van és ez

278
00:33:44,960 --> 00:33:51,400
ez más, mint amit látunk. Igen. Hát szerintem 
hogy ez ugyanaz. Nézze meg, amikor látjuk az életét

279
00:33:51,400 --> 00:33:56,520
művészek. Igen, ez ugyanaz. És nézd 
Picasso, nem mindig rendkívüli, amikor

280
00:33:56,520 --> 00:34:01,560
még azt is, amit életében tett. És a munka az 
pompás. Nos, valójában azt kérdezzük a

281
00:34:01,560 --> 00:34:06,680
hogy a művészek is egészségesek legyenek. 
Hát nem. És a nagy férfiak sem

282
00:34:06,680 --> 00:34:13,600
nem szentek. Így. Igen, de vannak 
különböző értékrendszerek keverednek.

283
00:34:14,160 --> 00:34:24,720
Tehát például a morál, az értékek 
művészi meg minden. Szóval de én

284
00:34:24,720 --> 00:34:32,000
Alázatosan azt hiszem, privátban mondhatom 
hogy nagyon-nagyon kötődöm az értékeihez

285
00:34:32,000 --> 00:34:39,000
erkölcsök. Tudom, hogy tartozom neki, és azt hiszem 
hogy bizonyos bátorságot mutatok magamban

286
00:34:39,000 --> 00:34:48,120
a magánélet évekig. Valóban, ott van. 
Miután elkezdtem tanítani egy középiskolában,

287
00:34:48,120 --> 00:34:54,680
kifejlesztett-e valamit 
mondjuk irodalmi ambíciókat hol

288
00:34:54,680 --> 00:35:04,400
előttük voltak? Szóval figyelj, én nem 
nem tudom, hogy akkor alakult-e ki. Uh

289
00:35:04,400 --> 00:35:08,000
nem tudom.

290
00:35:08,000 --> 00:35:15,200
Könyveket adtunk ki. Szóval jól van neki 
először értekezését támadta. Hm hmm. a mit

291
00:35:15,200 --> 00:35:25,040
ez volt a következő nagy szerencsétlenség, ez volt 
2 évig főiskolai tanár maradt, majd ő

292
00:35:25,040 --> 00:35:33,080
volt egy állás az egyetemen és ott uh minden 
ott készült az étkezés, ahol mi gyerekek

293
00:35:33,080 --> 00:35:37,120
mióta újraházasodtak, ott volt 
volt még két gyerek, hát tessék,

294
00:35:37,120 --> 00:35:46,840
hallgattuk, ahogy elmagyarázza nekünk a nagyokat 
egyetemi szakdolgozatok a 17. századról. Szóval,

295
00:35:46,840 --> 00:35:52,880
Soha nem beszéltem vele, szegény, soha. 
Mindig ő beszélt. Mindig az

296
00:35:52,880 --> 00:35:59,480
aki egyetemi tanfolyamot végzett. megvan 
egy barátom, aki történelem diplomát szerzett és

297
00:35:59,480 --> 00:36:03,200
egyetemi tanár, aki meghalt 
múlt héten. Hát csináltam egy kicsit

298
00:36:03,200 --> 00:36:10,800
szót, hogy a temetésén olvasható legyen és 
Szerénységed miatt írtam neki Marianne,

299
00:36:10,800 --> 00:36:17,240
tudományos munkája feletti belátása szerint, 
kibékítettél a főiskolai tanáraimmal.

300
00:36:18,160 --> 00:36:23,400
Ez az, mert apám, de ez van, 
el sem tudod képzelni, volt egy

301
00:36:23,400 --> 00:36:28,880
eljegyzés vagy esküvői étkezés. végén 
fél óra, mindenki végzett

302
00:36:28,880 --> 00:36:35,680
maradj csendben, mert mesélt nekünk az érkezésről 
Törökök Budapesten vagy a lejtők csatája

303
00:36:35,680 --> 00:36:42,080
vagy a magmás elbocsátása vagy nem tudom mi. 
Elviselhetetlen volt. mit akarsz

304
00:36:42,080 --> 00:36:51,800
mit mondjak neked? Tessék, képzeld el, mikor 
15 éves voltál. Tessék, a törökökkel. igen,

305
00:36:51,800 --> 00:36:59,640
képzelem. Nem, szóval nem figyeltem. 
Megtanultam hallás nélkül igent mondani.

306
00:36:59,640 --> 00:37:09,400
Bajnok. túl kell élnem. Igen persze. 
Szóval tessék, szegény, teljesen megvolt

307
00:37:09,400 --> 00:37:15,720
amikor meghalt, végül azt mondtam: ő 
életét azzal töltötte, hogy megépítse a szobrát

308
00:37:15,720 --> 00:37:20,240
és ez vicces, mert most én 
csináld a kezemmel és hát kevésbé veszélyes.

309
00:37:20,240 --> 00:37:24,920
H mert nyilván sosem sikerült neki 
úgy csinálja, ahogy akarta. soha nem volt

310
00:37:24,920 --> 00:37:30,720
elégedett lehet azzal, ami volt. Hm hmm. 
Ami egyáltalán nem volt becstelen, ami egyenletes

311
00:37:30,720 --> 00:37:35,840
inkább az átlagosnál jobb és a tekintetben 
az értelemről és arról, amit tett, és az életről

312
00:37:35,840 --> 00:37:42,840
hogy érdekes volt meg minden. De nem, van 
az érzés, hogy ez nem elég. De az enyém

313
00:37:42,840 --> 00:37:47,760
olvasni eh. Én I És ez tönkretette az életét. Ezt 
mások életét tönkretette, de az ő életét tönkretette

314
00:37:47,760 --> 00:37:54,600
életet. Így. És azt hiszem, már elmondtam, mikor 
a nagybátyám mesélte mikor meghalt na de

315
00:37:54,600 --> 00:37:59,880
mégis az apád, amit Magyarországgal tett 
ez jó. De jól mondom neki szerencsére, mert

316
00:37:59,880 --> 00:38:07,560
mi a fene, ha mindannyian ennyit fizettünk volna érte 
ez és ez szívás szerencsére az volt

317
00:38:07,560 --> 00:38:15,640
JÓ. Szerencsére hasznos volt Magyarország számára 
és hogy ez megtisztelő volt, és hogy Szerencsére

318
00:38:15,640 --> 00:38:22,040
ha fegyverkereskedelemről lett volna szó, akkor az 
nyilván kevésbé lett volna jó. oké

319
00:38:22,040 --> 00:38:27,000
Nem tudom, mire leszel képes 
mindebből szegénykéim. Ó nem, de mi van veled

320
00:38:27,000 --> 00:38:35,600
a keramikussá válással kezdődött a 
vonzalom. Ó, ezt 25 éve kezdtem.

321
00:38:35,600 --> 00:38:48,640
Hogyan történt? Szerintem itt van 
az életem összetettsége a szüleim számára,

322
00:38:48,640 --> 00:38:57,680
Olyan tárgy voltam ott, amely minden alkalommal emlékeztetett 
egymást. Tiszteletem anyámnak, soha nem leszek az

323
00:38:57,680 --> 00:39:02,880
nem volt olyan szép, mint ő és az apám 
szerencsés. Soha nem leszek ilyen okos

324
00:39:02,880 --> 00:39:15,400
mint ő. Ez volt az alap. Oké, akkor ezek után 
meg kellett küzdenünk ezzel és uh apámmal

325
00:39:15,400 --> 00:39:23,480
amikor azt mondtam, hogy tanár szeretnék lenni 
dühös volt. Összesített voltam vagy semmi. Ennek tudatában

326
00:39:23,480 --> 00:39:30,120
persze az 1948 utáni összesítésnek sok volt 
csepp. Tehát még ha rendelkezem is az összesítéssel,

327
00:39:30,120 --> 00:39:38,000
1972-ben vagy 75-ben értéktelen volt. 
Kisgyerekeket akartam tanítani,

328
00:39:38,000 --> 00:39:43,720
olyan volt. Vigyázni akartam 
kicsiket egész nap és ameddig csak lehet

329
00:39:43,720 --> 00:39:48,560
gyerekek, akiket a szüleik nem szerettek, ill 
a szüleiket nem érdekelte. Ez az, amikor

330
00:39:48,560 --> 00:39:57,440
van mit javítani. Oké, hát ő 
nem akart, nem akart, dühöngött.

331
00:39:58,440 --> 00:40:02,320
Szóval főiskolára jártam, meg is mentem 
Mesterdiplomát végeztem, nagyon jó,

332
00:40:02,320 --> 00:40:06,880
érdekes, megtanított gondolkodni, ez 
megtermelt nekem mindent, amit csak akar, aztán én

333
00:40:06,880 --> 00:40:13,240
megszülettek a gyerekeim, aztán lettem 
tanár. De uh de már nem tudom

334
00:40:13,240 --> 00:40:21,640
mi volt a kérdésed. Ez kerámia. 
Hogyan ? Ó igen, kerámia. Így. Valójában

335
00:40:21,640 --> 00:40:26,560
Azt hiszem, lett volna, elkezdtem bütykölni 
amikor a kisgyermekeimmel voltam és én

336
00:40:26,560 --> 00:40:32,520
nem működött, és én akartam 
csináljak dolgokat a kezemmel. Kicsi is,

337
00:40:32,520 --> 00:40:40,080
Nos, eleinte nem volt elég jó. Az volt 
a családomban nem csinálunk ilyet, ez nekem való

338
00:40:40,080 --> 00:40:45,000
eszembe sem jutott, hogy meg tudom csinálni 
több. És a kerámia, hát azzal kezdtem

339
00:40:45,000 --> 00:40:53,800
sótésztát a diákjaimmal, aztán hát ez van 
amikor otthagytam a gyerekeim apját

340
00:40:53,800 --> 00:41:01,840
egy és sok nagyon fájdalmas dolgot követve, beleértve 
Sajnos mindig vannak utóhatások.

341
00:41:01,840 --> 00:41:07,520
Uh, betettem a kezem az agyagba, és ott van 
egy hétig, ahol új dolgok vannak

342
00:41:07,520 --> 00:41:15,840
bonyolult uh benne vagyok és a lányom meséli 
– Ó, de amikor látjuk a te darabjaidat, és amikor mi

343
00:41:15,840 --> 00:41:22,120
ismeri a történelmet, felismerjük a dolgokat, mi 
felismeri a pillanatokat. Ez lehetővé teszi, hogy tegyem

344
00:41:22,120 --> 00:41:26,200
oldalán. Szóval megvan. És akkor, mert volt 
is, ezt mondtam neked, a három

345
00:41:26,200 --> 00:41:31,160
kisplasztikáit Kovat Margit, hogy ő 
adtak értem mióta elmentünk

346
00:41:31,160 --> 00:41:38,040
Magyarország, gondoskodott arról, hogy kettőt összehozzon 
három apróság Magyarországról. Hm hmm. És uh

347
00:41:38,040 --> 00:41:45,160
aki mindenhova követett, kivéve a klinikára 
szülni uh de egyébként mindenhol.

348
00:41:45,160 --> 00:41:53,080
És hát igaz, hogy azt gondolom, hogy én 
Egyáltalán nem rendelkezem ilyen színező készségekkel,

349
00:41:53,080 --> 00:41:57,640
keramikusként, mert csodálatos 
mit csinált. Kezelte a színeket,

350
00:41:57,640 --> 00:42:03,080
olykor mindkettőt rajzolta 
domborműben és máskor megrajzolják és

351
00:42:03,080 --> 00:42:10,280
van nincs nincs nincs hogyan mondjam 
? Nincs átmenet. Végül az átmenet

352
00:42:10,280 --> 00:42:15,680
teljesen természetesen történik rajz és között 
a megkönnyebbülés. Ha alaposan megnézed az arcát,

353
00:42:15,680 --> 00:42:20,480
az orr domborműben van például, a szem pedig 
rajzolva, de valójában észre sem vesszük

354
00:42:20,480 --> 00:42:27,160
hogy nem ugyanaz. És hát megvan, soha 
Ezt úgysem fogom elérni, többet teszek

355
00:42:27,160 --> 00:42:34,880
ilyen arccal nyugodt vagyok de igen anélkül 
kétséges, hogy van egy kis kapcsolat. Így. Szóval

356
00:42:34,880 --> 00:42:42,240
Marquit Kovat, találkozott már vele? 
itt Magyarországon vagy nem? Igen, szerintem ő

357
00:42:42,240 --> 00:42:48,920
egyszer hazajöttem, de itt vagyok 
amikor már egy kicsit idősebb voltam. Igen, azt hiszem

358
00:42:48,920 --> 00:42:54,480
hogy láttam neki adni a kis termést. Hm 
hmm. De nem ígérem. De emlékszel

359
00:42:54,480 --> 00:43:05,480
nem kirándulások például Saint-Indrébe ill 
De nem, de nem, de nem, semmi ebből nem.

360
00:43:05,480 --> 00:43:13,240
Elmentem az Ovage Berinbe, amikor Anouka tehette 
vigyél vele, majd a végén uh ott

361
00:43:13,240 --> 00:43:20,000
az elmúlt két évben, és mert ez jó, apám 
utána mesélte, viszonya volt uh-val

362
00:43:20,000 --> 00:43:31,120
bérelt hölgy. Egy hölgy házába mentünk 
Tchobanka. Hm hmm. Tchobanka. Így. És hát ott,

363
00:43:31,120 --> 00:43:36,440
Van néhány emlékem. Egy kis ház volt 
hagyományos. magyarul a galériával. Uh

364
00:43:36,440 --> 00:43:41,640
tessék. És emlékszem, hogy este, ő 
elkergette a bejutott varangyokat

365
00:43:41,640 --> 00:43:50,680
konyha a seprűjével. Ennyi, emlékszem 
ilyesmiket. De uh nem. Szóval elmondta

366
00:43:50,680 --> 00:43:56,480
elmentem egyszer Giselle-hez 
az opera, ahová azt hiszem, elvitt.

367
00:43:56,480 --> 00:44:02,560
Noukában van? Nem tudom. In 
mindenesetre Gizellát láttam a Francia Intézetben.

368
00:44:02,560 --> 00:44:10,680
Mint a többi fehér vonat, én is láttam a világot 
csend. Bim! A kis Anne, az uh az

369
00:44:10,680 --> 00:44:19,480
Mauritius piros léggömb. Így. Na de 
egyébként unka volt az, aki elvitt az eosba.

370
00:44:19,480 --> 00:44:34,600
Nem ő az. Hm hmm. Hát nem hiszem. 
Rendben. Uh h rehabilitáció volt, szóval utána

371
00:44:34,600 --> 00:44:42,560
miután megkapta ezeket a kitüntetéseket a 
francia kormány, úgy gondolják, hogy visszatért

372
00:44:42,560 --> 00:44:50,760
Magyarországon vagy Hát igen, mivel nincs joga 
előtt. Hm hmm. 1975-ben tértem vissza vele

373
00:44:50,760 --> 00:45:04,080
a fiam, Fabien egy vonaton az apjával. Hm hmm. És 
uh és elmentünk uh-hoz uh-hoz, Guitához

374
00:45:04,080 --> 00:45:13,000
Guita és a nővére. Anouchka pedig a viharból jött 
Ber vegyen fel minket. Ki az a Guita? Guita,

375
00:45:13,000 --> 00:45:22,840
a titkára volt. Marianne Ho, az 
a név. Igen. Igen. Igen. Rendben. Igen, végre igen,

376
00:45:22,840 --> 00:45:31,840
ennyi. Na, hogy van ez? A nővére orvos volt, 
Már nem tudom, mi volt a neve. Igen. Ó és

377
00:45:31,840 --> 00:45:38,720
szóval úgy csináltuk, mint egy Airbnb, hát tessék, megvan 
fizettünk egy kis lakbért, és jött Anouka,

378
00:45:38,720 --> 00:45:47,560
valaki Ovage Brille-től elvitte és uh és 
tessék, és sírt, mint egy Madeleine és

379
00:45:47,560 --> 00:45:53,320
én is. és azóta nem tudtunk tovább beszélni 
többet beszélt magyarul. De ott mondtam magamban

380
00:45:53,320 --> 00:46:05,560
hát igen, ez az anyai szeretet, ez póz 
nincs kérdés, és kinyitja a karokat. Így.

381
00:46:05,560 --> 00:46:13,680
De utána találkoztál 
rendszeresen, ugye? durván. hát igen,

382
00:46:13,680 --> 00:46:21,920
mi ez akkor rendszeresen ez Igen, mi 
először tért vissza Magyarországra, ez volt a

383
00:46:21,920 --> 00:46:27,720
nem nehéz, mert még mindig öten voltunk 
a férjem és a három gyermekem után. Marion megszületett

384
00:46:27,720 --> 00:46:33,120
1980-ban, így nagyon sokan voltak és mi 
tisztán látta, hogy nincs sok pénze

385
00:46:33,120 --> 00:46:38,720
az Ovage Berigne-ben. Tisztán láttuk, hogy nem 
kérdés, hogy fizetünk valamit. Tisztán láttunk

386
00:46:38,720 --> 00:46:46,200
hogy akkor 25 embernek főzött ételt 
hogy 5-en voltunk és így aztán még mindig volt

387
00:46:46,200 --> 00:46:52,200
messze és nem tudtunk velem maradni, mert 
nem volt lehetséges. Először felrobbantunk volna

388
00:46:52,200 --> 00:47:01,600
és akkor tessék. Szóval még mentünk, tudom 
nem kétszer háromszor, majd uh Marion, azt hiszem

389
00:47:01,600 --> 00:47:14,680
hogy visszamentünk így mentünk 75-be és uh 
Laurent 76-ban született, a második fiam és Marion

390
00:47:14,680 --> 00:47:21,080
80-ban született. Így azóta visszamentünk 81-be 
visszamentünk augusztus 81-be, mióta én

391
00:47:21,080 --> 00:47:28,480
azt akarta, hogy Marion uh sétáljon először 
alkalommal a földön. Így. És sétált

392
00:47:28,480 --> 00:47:35,960
a petefészek Berle, akiről úgy érzi, hogy tudja. odaadtam neki 
Felépítettem neki a mítoszt. elmagyaráztam neki

393
00:47:35,960 --> 00:47:41,520
hogy. Így. és Anouchka tartotta az övét 
kezek. Így visszamentünk a 81-hez, és akkor vagyunk

394
00:47:41,520 --> 00:47:49,320
visszatért, majd többet, mert jól voltunk 
kényelmesebb is. Tessék, visszamentünk

395
00:47:49,320 --> 00:47:55,560
egyszer-kétszer és egyszer az étkezés végén mi 
mindannyiukat meghívta a viharfogadóba

396
00:47:55,560 --> 00:48:03,960
Bergne, ahol Anouka dolgozott. sikerült 
hogy elmagyarázzam Noukának, hogy szeretném

397
00:48:03,960 --> 00:48:14,160
hadd jöjjön hozzánk. Hm hmm. És igent mondott 
az étkezésre igent mondott. Szóval háromra gondolok

398
00:48:14,160 --> 00:48:21,520
alkalommal, kettőt biztosan, talán háromszor, uh én 
küldött neki egy repülőjegyet, és jött

399
00:48:21,520 --> 00:48:28,400
tölts velünk egy kis időt, vagy 15 napot. 
Így. De jó volt, nehéz volt

400
00:48:28,400 --> 00:48:32,400
és mivel nem beszélt, beszélt 
nem franciául, nem beszéltem angrét. Szóval

401
00:48:32,400 --> 00:48:36,640
megvolt a szótár, sikerült. 
Nos, akkoriban jobban jártam

402
00:48:36,640 --> 00:48:45,960
mert egy kicsit a kezembe vettem egy könyvet 
és hát itt van az Ich magyar módszere

403
00:48:45,960 --> 00:48:57,000
valami ilyesmi. Van rá módszer 
tanulj meg magyarul. Ennyi. És tessék. Hmm.

404
00:48:57,000 --> 00:49:08,880
Szóval az apád még ezután sem volt boldog 
rehabilitáció. Szóval uh 96 után vagy úgy

405
00:49:08,880 --> 00:49:15,880
ő jött szóval volt egy szobatárs h igen 
Ismerek egy első konferenciát. Igen

406
00:49:15,880 --> 00:49:26,280
igen Mr. Bowerrel, a rizs királyával, 
itt én vagyok én, ez a kettő, amiből én

407
00:49:26,280 --> 00:49:39,640
emlékezz. hogy is mondjam? Szerintem megvan 
tulajdonképpen az izgalom időszakában

408
00:49:39,640 --> 00:49:45,880
és tényleg még mindig mondott néhány hülyeséget. 
Sajnálom, de a konferenciát, amit tartott

409
00:49:45,880 --> 00:49:57,280
bár kicsit szánalmas volt. És tessék, 
volt egy vicces anekdota, az volt, hogy a

410
00:49:57,280 --> 00:50:03,560
nagy francia történész, Emmanuel King Laaduri 
aki 17. volt, hallhattad a nevét,

411
00:50:03,560 --> 00:50:10,920
Nem tudom, ki volt a kommunista párt tagja 
Az őt elhagyó franciának volt az unokája

412
00:50:10,920 --> 00:50:22,000
aki az általános iskola első évében érkezett 
a CP-nél és ezért a reggelinél, nem tudom,

413
00:50:22,000 --> 00:50:26,240
Mondtam, hogy mindenkivel tanár vagyok 
ezek a nagy nevek az egyetemről

414
00:50:26,240 --> 00:50:31,480
én és ő elkezdtünk kérdéseket feltenni nekem 
tanulni olvasni, mert az volt

415
00:50:31,480 --> 00:50:37,360
meglepve az volt a benyomása, hogy az unokája 
volt egy kis gond. Mindegy, tessék

416
00:50:37,360 --> 00:50:42,240
a tanulásról szóló beszélgetésben 
olvasott és apám szemben állt,

417
00:50:42,240 --> 00:50:50,080
a lányom ott volt, apám pedig nem bírta 
nem mintha Emmánuelt a királyt érdekli

418
00:50:50,080 --> 00:50:58,680
annyit arról, amit mondtam, és többször is 
ő aztán a lányom ő forralt, mert ő

419
00:50:58,680 --> 00:51:04,200
látta a nagyapját, aki meg akarta akadályozni 
és többször beavatkozott mással

420
00:51:04,200 --> 00:51:10,200
dolog. dolog. És végül Laaduri király, aki 
egy kicsit több barátom volt a rue Dulme-ból

421
00:51:10,200 --> 00:51:15,680
fiatal, mint ő, de aki szintén normalen volt 
azt mondta neki: "Figyelj Turbé, állítsd meg a tanárokat

422
00:51:15,680 --> 00:51:22,960
főiskolára, mint te, minden nap küldök, de 
nem gyakran vannak olyan tanárok, mint a lányod."

423
00:51:25,800 --> 00:51:31,240
De utólag is tudtam, és ez bonyolított 
néha egy kis élet a családdal,

424
00:51:31,240 --> 00:51:38,400
amikor én nem voltam ott, ő 
úgy beszélt rólam, mintha én lennék

425
00:51:38,400 --> 00:51:44,480
és ott van, szegény népem, ez az 
a pszichoanalízis falikus tárgynak nevezi a létet.

426
00:51:44,480 --> 00:51:53,760
H vagyis valaki, akitől tudunk 
kint dicsekedni. tessék. Hmm. hogy

427
00:51:53,760 --> 00:51:58,440
ami azt jelenti, hogy néha a családban az 
Vannak emberek, akik azt mondták nekem: "Na végre,

428
00:51:58,440 --> 00:52:03,160
barátságos vagy, mert amikor 
hallottuk, mit mondott apád,

429
00:52:03,160 --> 00:52:07,640
Volt, aki ezt mondta nekem."

430
00:52:07,640 --> 00:52:17,320
Oké, végre itt van. Ön szerint a 
év az NS-nél rossz volt neki? mert

431
00:52:17,320 --> 00:52:27,840
hogy ő ő Igen, igen, biztosan. Ó most, 
nos, valójában nem tudta, hogyan kell kapcsolatot tartani.

432
00:52:28,400 --> 00:52:34,720
Ez volt az, amikor újra láttam az urat 
Bower után volt egy vagy nem tudom

433
00:52:34,720 --> 00:52:42,240
mikor uh papa Ber Schreiber bocs 
Thomas Schreiber Boer kriminológus

434
00:52:42,240 --> 00:52:48,920
uh azt mondta nekem: „De az apád szakított 
mindenki csinálja." És ez igaz,

435
00:52:48,920 --> 00:52:57,200
ő mit akarsz? Mindene megvolt 
az idő megfelelő. A szegény ember. Egyszer,

436
00:52:57,200 --> 00:53:02,080
Elmondtam a pszichiáterének, mert ő 
sok időt töltött kórházban, mert

437
00:53:02,080 --> 00:53:07,960
nagy depressziós időszakai voltak, és tudom 
nem, biztosan elmúlt, ha véget vetünk egy évnek,

438
00:53:07,960 --> 00:53:12,880
másfél évet egy pszichiátriai kórházban. És egy 
időben beszéltem a pszichiáterrel és én

439
00:53:12,880 --> 00:53:19,280
azt mondta neki: „Ne gondold ezt 
magányossága súlyosbítja állapotát? És nálam volt

440
00:53:19,280 --> 00:53:25,440
azt válaszolta: „De hölgyem, ismerne valakit 
képes elviselni? Mondtam neki: "Ó,

441
00:53:25,440 --> 00:53:30,400
ezt azért mondod, hogy a kedvemben járj, 
megnyugtatni." Azt mondta nekem: "De nem, ha az

442
00:53:30,400 --> 00:53:36,320
megnyugtat, annál jobb. De asszonyom, mondom 
hogy mert úgy gondolom. Mindenben igaza van.

443
00:53:36,320 --> 00:53:45,120
Mindent tud, és mindenkit a magukéhoz küld 
kedves tanulmányok. Hmm. Az orvosprofesszor

444
00:53:45,120 --> 00:53:51,720
valószínűleg uh beleértve, mert ha ő 
azt mondta, hogy véleményem szerint volt olyan tapasztalat, mint

445
00:53:51,720 --> 00:54:01,200
hát ez sajnálatos. Az ő betegsége volt. De 
uh mit akarsz? Ez az, ez az

446
00:54:01,200 --> 00:54:05,680
nehéz, amikor most hallok róla 
a bipoláris zavar miatt idegesít.

447
00:54:06,480 --> 00:54:15,920
Mert amikor közel vagy, azt mondod magadnak: "De ki 
az a személy, akit szerettem?” Ez a verzió

448
00:54:15,920 --> 00:54:25,080
szép vagy a kellemetlen verzió? H ki ez 
az alján? Nos, megkaptad valaha a választ? Nem,

449
00:54:25,080 --> 00:54:30,240
mindkettőre. Igen. Hát igen, te soha 
a választ és azt, amit senki sem jön elmondani nekem

450
00:54:30,240 --> 00:54:33,920
ahogy hallottam volt egy film amit bemutattak 
voltak róla filmek, amiket nem akarok

451
00:54:33,920 --> 00:54:40,240
ne menj el megnézni a mániás időszakban, táncolunk, 
énekelünk, nevetünk. Igen, beszélsz. Nem az

452
00:54:40,240 --> 00:54:47,440
feltétlenül az. H mindenkit megalázunk. 
Igen, írunk a pápának, írunk az elnöknek

453
00:54:47,440 --> 00:54:53,200
a Köztársaság, mert ezt csinálja 
uh, hogy elmondja a véleményét stb., stb.

454
00:54:53,200 --> 00:55:04,640
H így az megint nem fáj senkinek 
de ez nagyon nehéz a körülötted lévőknek. H

455
00:55:04,640 --> 00:55:11,760
egy utolsó kérdés, hogy mi volt a kapcsolat 
az apádtól a francia nyelvet? mert

456
00:55:11,760 --> 00:55:20,680
amikor ezeket a feljegyzéseket olvassuk, vannak ilyenek 
megjegyzések a legújabb francia könyvekhez

457
00:55:20,680 --> 00:55:28,200
mindent közzétesz és javít. Igen. Hát tudok 
mondd meg, hogy elmondhatom, hogy az én leveleim

458
00:55:28,200 --> 00:55:34,440
gyerekkoromban visszajött hozzám javítva. 
Ó, tessék, a válasz egy jegyzetben volt

459
00:55:34,440 --> 00:55:42,320
margó a hibák javításával. tudom 
nem ha sokat küldök. Gyermekeim,

460
00:55:42,320 --> 00:55:48,320
mindannyian küldtek egyet-kettőt, aztán mennek 
javítani kell, hát küldtek többet. Ó

461
00:55:48,320 --> 00:55:57,680
igen. Hát ennyi volt. magyarul akkor 
terjeszteni a francia kultúrát és igen, persze

462
00:55:57,680 --> 00:56:03,480
hát kitűnően beszélt franciául uh ő nekem 
történetesen azt mondták, hogy úgy beszéltem, mint a

463
00:56:03,480 --> 00:56:08,040
jó könyvek igen figyelj megtanultam franciául 
olvasással szóval igen, igaz, hogy szavakat használok

464
00:56:08,040 --> 00:56:17,000
hogy az embereket jól látom ez olyan 
ennyi, de tisztelte a

465
00:56:17,000 --> 00:56:22,480
A francia nyelv nagyon jó. Szóval van 
holmijában több kéziratot talált

466
00:56:22,480 --> 00:56:29,320
amelyeket elküldött a kiadóknak. Megtaláltam a 
negatív válaszokat a szerkesztőktől. Oké, gyerünk,

467
00:56:29,320 --> 00:56:35,040
Megvolt bennem a szerénység, hogy mindent a szemetesbe dobjak 
aztán meglepődtem, hogy megtartotta

468
00:56:35,040 --> 00:56:42,960
mert van ott egy-kettő. De én 
tudja, hogy a normál iskolában csínyt játszott

469
00:56:42,960 --> 00:56:49,120
végül, amikor főiskolai tanár volt 
de a normál iskolában járó barátaihoz képest

470
00:56:49,120 --> 00:56:55,200
szóval már nem tudom mi volt a 17. lista 
hogy elhitte. Azt állította, hogy megtalálta

471
00:56:55,200 --> 00:57:00,520
az I in szökőkútjának ismeretlen meséje 
a nem tudom milyen könyv lapjait akkor

472
00:57:00,520 --> 00:57:07,600
kézirat közben uh a könyvtárból 
Bordeaux-ból. H és ezért tudott írni

473
00:57:07,600 --> 00:57:13,960
a szökőkút pszeudo meséje. Így. ÍGY 
nem mindenki teheti meg, mert

474
00:57:13,960 --> 00:57:19,920
a tanár hitt neki. És a nagybátyám hívott 
mondván Christine közbelép, mert ha ő

475
00:57:19,920 --> 00:57:26,640
tedd közzé, ez becsületsértés lesz 
és haragudni fognak apádra.

476
00:57:26,640 --> 00:57:34,240
Szép ez a történet. Van-e neki 
voltak kedvenc francia írói ill

477
00:57:34,240 --> 00:57:39,520
irodalmi preferenciák? És hát mit én 
láthattad, minden nyáron elment

478
00:57:39,520 --> 00:57:45,160
egykor az óráit előkészítő tanár volt 
az összesítés, amióta megtette, órákat vett

479
00:57:45,160 --> 00:57:51,720
összesítő. Tisztán láttam, amikor volt 
Bernanos a programon, elkezdte publikálni

480
00:57:51,720 --> 00:57:59,160
Bernanoson, hogy amikor volt uh Moriac, ő 
megjelent a Moriac-on. Szóval mindenképp megteheti,

481
00:57:59,160 --> 00:58:06,520
Szerintem a munka menekülés volt. Mi 
nem láttam, kivéve étkezéskor. 6 óra volt.

482
00:58:06,520 --> 00:58:15,200
reggel az asztala előtt. Valószínűleg csinálta 
nagyon művelt tanfolyamok, nagyon nagyon jók. Na és én

483
00:58:15,200 --> 00:58:20,160
jól mondta, elég neki megérinteni egy írót 
hogy specialistává váljon, vagyis. Szóval,

484
00:58:20,160 --> 00:58:28,440
Ezt mondtam magamnak annak idején. Szóval én, 
mindenem megvan. nagyon tetszett, ahogy ették

485
00:58:28,440 --> 00:58:35,560
minden az irodalomban. Igen. Igen. Akkor azt hiszem 
hogy tényleg azt gondolom, hogy uh ez valaki

486
00:58:35,560 --> 00:58:43,440
aki nem bírta elhagyni az agyát uh 
vándorolni. Hm hmm. Mert ott megtörténhet

487
00:58:43,440 --> 00:58:47,840
dolgokat, amiket nem tudsz. Én, az 
így értelmeztem és

488
00:58:47,840 --> 00:58:56,320
hogy vannak dolgok, amiket nagyon nem akartam uh 
Ott. Szóval szerintem semmi sem hibás,

489
00:58:56,320 --> 00:59:08,280
semmi komoly, csak ő, a saját képe 
nem bírta ki. Hm hmm. Így. Igen. Talán

490
00:59:08,280 --> 00:59:18,000
Lenne egy kérdésem. Mielőtt Magyarországra jön 
uh hát uh filológia volt a képzésed.

491
00:59:18,520 --> 00:59:24,640
Igen. Nem, ez a francia irodalom. Ó, 
sajnálom. Igen, igen, azt hiszem. Igen, levél

492
00:59:24,640 --> 00:59:32,680
klasszikus francia, latin, görög. És ő is 
befejezte a képzést, mielőtt Magyarországra jött? Ó

493
00:59:32,680 --> 00:59:40,840
igen, összesítették. Igen. Igen. Szóval elmondta 
Hallottam, ahogy elmondja az embereknek.

494
00:59:40,840 --> 00:59:46,920
Épp most szerezte meg az összesítését, 
utolsó éves tanárnak nevezték ki

495
00:59:46,920 --> 00:59:54,840
a középiskolában Bordeaux külvárosában, Talence-ben. És 
a Normal Sup folyosóin találkozott,

496
00:59:54,840 --> 01:00:00,040
Nem tudom, hogy nem Perfit-e, hát én 
nem tudom, ki, ki mondta neki: "Van egy pozíció

497
01:00:00,040 --> 01:00:08,040
francia olvasó Budapesten, az 
Érdekel?” és azt mondta, igen, én is tudom

498
01:00:08,040 --> 01:00:15,840
nem, ha megkérdezte anyámat, hogy ki az 
már az áramkörben, nem tudom. És így és

499
01:00:15,840 --> 01:00:22,120
ugyanabban az iskolában van a 10 
évekkel később tanárnak érkezett, nem minden

500
01:00:22,120 --> 01:00:30,560
felül, de alul a kicsikkel. H mi 
biztos, hogy az önbecsülésén sem segített.

501
01:00:31,160 --> 01:00:37,520
Hát igen, amit meg tudok érteni, hát igen 
biztos. Tehát vissza akart jönni Bordeaux-ba, mert

502
01:00:37,520 --> 01:00:45,480
hogy 30 évig azt mondta nekem, hogy ben született 
Bordeaux és hogy Bordeaux-ban fog meghalni. H És így

503
01:00:45,480 --> 01:00:50,560
nem akart a közelembe jönni, ez van 
ami megkönnyítette volna az életem gondozását

504
01:00:50,560 --> 01:00:58,240
őt, mert nincs testvérem, nincs nővérem 
és az És te Bretagne-ban éltél akkoriban? nem,

505
01:00:58,240 --> 01:01:04,800
Reince-ben laktam. Királynő? Champagne-ban. Szóval 
ez a másik francia volt. És amikor elmentem

506
01:01:04,800 --> 01:01:11,200
lásd, kénytelen voltam végre elmentem 
néhány nap. Sokkal több lett volna

507
01:01:11,200 --> 01:01:18,440
nekem könnyű, hiszen amúgy is 
nem látott senkit Bordeaux-ban. Volt

508
01:01:18,440 --> 01:01:25,440
haragszik az egész egyetemre. Na jó, 
kicsit meglátta a nagybátyámat, meg mindent

509
01:01:25,440 --> 01:01:32,560
amit csinált, 16:30-kor kiment, ami 
Bármilyen az időjárás, bármilyen évszak,

510
01:01:32,560 --> 01:01:37,200
sétálni egy parkba. Mikor 
Ott voltam, és azt mondta nekem: „Christine, jössz,

511
01:01:37,200 --> 01:01:46,240
Elmegyünk sétálni." elhagylak 
értékelje a birtokos problémámat. Oké, tessék,

512
01:01:46,240 --> 01:01:55,000
így pontosan oda kerültem, ahová tartoztam, és igen 
Mondtam neki, hogy hova jöhetett Biterbe

513
01:01:55,000 --> 01:02:01,600
ez lehetővé tette volna, hogy minden alkalommal elmenjek hozzá 
hetente, hetente kétszer, 1 órán keresztül,

514
01:02:01,600 --> 01:02:09,480
fél óra. ami sokkal több lett volna 
elviselhető számomra, hogy ilyen sokáig ott legyek

515
01:02:09,480 --> 01:02:18,240
vagy 5 napig, mert hát igen, ott maradtam 4 
vagy 5 nap mit. Hm hmm. Ez az, amikor mentem

516
01:02:18,240 --> 01:02:23,760
a WC-ben követett, hogy folytassam 
hogy kicsiként beszéljenek hozzám az ajtón keresztül

517
01:02:23,760 --> 01:02:33,000
gyerekek, mert kicsik 
akik arra késztetik, hogy kövessen a mosdóba.

518
01:02:33,000 --> 01:02:39,720
Amikor kórházba került a csípője miatt és én 
Elmentem hozzá, és beszélt

519
01:02:39,720 --> 01:02:44,640
a nem tudom mitől, és megérkezett a nővér 
ellátásra két nővér. Ó, azt mondja, ő

520
01:02:44,640 --> 01:02:49,840
mondd meg neki: "Turbé úr, abbahagyja 
a tanfolyamod ott, mert érted jövünk

521
01:02:49,840 --> 01:02:58,600
és akkor mögöttünk vannak a többiek.” Hm hmm. mert 
hogy nyilvánvalóan kihívott. oké

522
01:02:58,600 --> 01:03:08,280
végre itt van. De hát nem, van egy listám 
azt kívánja, hogy kommunikálnom kell. 1. szám,

523
01:03:08,280 --> 01:03:16,160
itt van ez a budapesti fotóalbum 
amit gyerekkorodból megvan. Vajon mi

524
01:03:16,160 --> 01:03:22,040
megkaphatjuk a kiállításra? szeretném 
szkenneljen be néhány fényképet. Ő a

525
01:03:22,040 --> 01:03:29,600
pózoljon a képernyőn a látogatóknak 
Igen, ha akarod. Igen. Fotók Budapestről.

526
01:03:29,600 --> 01:03:35,040
Igen igen, amikor gyerek voltál, kislány. 
Igen igen, ha akarod. Szabályozza a Dunát és

527
01:03:35,040 --> 01:03:41,880
mindezt. Igen, igen, bonyolítjuk, amit tudok 
Szkennelje be őket nekem, igaz? Valójában igen, mert te

528
01:03:41,880 --> 01:03:49,320
őket akarod választani, igaz? Mi magunk választjuk 
választhatunk együtt, de én szeretném

529
01:03:49,320 --> 01:03:56,040
ide, hogy jó bőröket készítsek, és visszajövök 
aki a megnyitóra. Minden rendben. Igen

530
01:03:56,040 --> 01:03:59,440
Igen. Én csak azt szeretném 
nem használtad a fotókat anyámmal

531
01:03:59,440 --> 01:04:04,680
mert apám fényképezett közben 
vakáció. Hirtelen az a benyomásunk, hogy anyám

532
01:04:04,680 --> 01:04:11,720
velünk lakott. Hogyan jutsz el az állatorvoshoz? 
Igen, tessék. Nem, de egy fényképre gondolok. Rendben.

533
01:04:11,720 --> 01:04:17,280
De igen, ez csak akkor tűnt fel nekem 
Felnőtt voltam, hogy azt mondjam magamnak, de ő

534
01:04:17,280 --> 01:04:23,320
sikerült egy albumot készítenie a normális életről. 
Gyakran nagyon szép fotóink vannak a

535
01:04:23,320 --> 01:04:31,200
fehér ruha. Igen igen jól figyelj igen igen. Rendben. Igen 
hát mindezt egy noukával és igen, igen dologgal

536
01:04:31,200 --> 01:04:42,120
mint ez. Minden rendben. és egyéb kívánságokat. Igen, az 
hogy szeretnék uh ezért kérdezni valamit arról

537
01:04:42,120 --> 01:04:50,880
ezt a személyes perspektívát a katalógusban 
és két lehetőség van. Az 1. szám szerint

538
01:04:50,880 --> 01:04:58,760
ennek az interjúnak a szerkesztett változata, amit mi 
pont akkor tettük és még többet

539
01:04:58,760 --> 01:05:12,000
röviden formálisabb vagy esetleg írhatnál 
visszaemlékezés a magyarországi évekre. nem tudom

540
01:05:12,000 --> 01:05:18,800
nem, ha akarod ezt csinálni vagy sem. Nem 
nem akarod. Nem nem, nekem több is van, amikor én

541
01:05:18,800 --> 01:05:23,280
erről az időszakról beszél, többször is előfordult 
amikor valaki azt mondja nekem: Ó, drágám, de ez egy regény,

542
01:05:23,280 --> 01:05:30,360
írhatna rá” és mindig válaszolok 
hogy őszintén szólva nekem elég volt megélnem

543
01:05:30,360 --> 01:05:38,600
tényleg. Igen. Tehát nem, megtesszük 
írásos változata viszont. Így. És akkor én

544
01:05:38,600 --> 01:05:50,720
Elmondom a véleményemet, és dolgozhatunk. 
és itt van, sajnálom, de uh

545
01:05:50,720 --> 01:05:56,560
a legjobb, amit apám elért velem 
halálát. Tessék, gyorsan ment. Várt

546
01:05:56,560 --> 01:06:06,400
hogy itt vagyok és utoljára 
beszélt vele, a férjemmel voltam a vígjátékon

547
01:06:06,400 --> 01:06:13,640
Francia és egy hét volt előtte 
halott. Amikor megpróbáltam felhívni,

548
01:06:13,640 --> 01:06:18,080
nem vette fel, volt, nem tudta hol 
a telefonja volt. Nos, elkezdte a

549
01:06:18,080 --> 01:06:26,160
apránként kerekebb lett. ő volt a 
egy nyugdíjas otthonban, és ez siettette a halálát

550
01:06:26,160 --> 01:06:32,120
valószínűleg, de ahogy mondtam, 
túlélte az intelligenciáját úgy számára, hogy

551
01:06:32,120 --> 01:06:40,600
nem volt értelme és hát csodát ért el és 
Én mellette mentem a hátsó részhez

552
01:06:40,600 --> 01:06:49,040
galéria Molière fotelje mellett, ahol játszott 
a képzeletbeli beteg, mert szimbolikusan az

553
01:06:49,040 --> 01:06:54,480
megengedte, hogy újra elolvassam, ki az, hát ott 
apám könyves kultúrája a 17. század és

554
01:06:54,480 --> 01:07:01,200
szegény szerencsétlen anyám, aki megpróbált az lenni 
színésznő, és akinek soha nem sikerült. Szóval csoda,

555
01:07:01,200 --> 01:07:06,400
levette. Elmagyaráztam neki, hogy én 
Molière fotelje mellé és mentünk

556
01:07:06,400 --> 01:07:18,640
szerintem bemegyek Tartust megnézni. H és 
- válaszolta köszönöm. Az utolsó szó,

557
01:07:18,640 --> 01:07:28,720
életemben először arra gondolok, hogy hol az apám 
mondta köszönöm. Szóval ez sikerült. Így.

558
01:07:28,720 --> 01:07:43,440
De rövid. H szóval nagyon köszönöm 
ezt az interjút. Igen, tessék. És ezek

559
01:07:43,440 --> 01:07:51,760
az emlékeim, az én olvasatom, nyilván ő 
de ez természetesen érvényes. Hát figyelj,

560
01:07:51,760 --> 01:08:01,480
jól működjön. KÖSZÖNÖM. És akkor te figyelj 
Nos, én közgazdász vagyok, így hát igen,

561
01:08:01,480 --> 01:08:08,160
igen. És a bank Budapest központjában van? 
igen igen igen igen. Tehát fel kell tennie

562
01:08:08,160 --> 01:08:17,640
ligat a Trinveille 46. sora. 
Hát igen, szóval nagyon jó helyen van. Ezt

563
01:08:17,640 --> 01:08:25,360
Jó lesz, jó lesz. Hetente 3 nap van, hogy én 
mehet az otthoni irodába. Ó igen oké.

564
01:08:25,360 --> 01:08:33,280
Távmunka. Hát ez nem olyan komoly. az leszek 
nagyvállalatok elemzője. Tehát szükséges

565
01:08:33,280 --> 01:08:41,240
írjon hitelajánlatot. ez van 
hogy. Nem ez nem olyan komoly. És a férjed

566
01:08:41,240 --> 01:08:47,480
jól vagy? hogy vagy ? Igen, jól van. De ő az 
független is. Szóval néha így van

567
01:08:47,480 --> 01:08:52,400
nehéz. Igen. A pénzügyi helyzet a 
a család most egy kicsit törékeny. Nehéz.

568
01:08:52,400 --> 01:08:58,840
Nos, egy kicsit kétlem. Hát igen, képzelem. Igen. 
Igen. Ben Marion független és a helyzete

569
01:08:58,840 --> 01:09:05,800
kicsit bonyolult is jelenleg. Igen. 
Tudom, hogy nagyon jól kezdődik. Hát figyelj,

570
01:09:05,800 --> 01:09:13,920
szerencsére ez még megvan 
lehetőség ott van. Igen, de a többire megteszi

571
01:09:13,920 --> 01:09:22,440
Igen. És igen, természetesen. Igen persze. És én 
ezért is marad valaki külső de

572
01:09:22,440 --> 01:09:27,720
Szia, lenne egy kérdésem. 
A kutatása során igen

573
01:09:27,720 --> 01:09:35,880
találkozott volna egy cikkel, ahol apám 
kifejtette, hogy ha a diplomáciai képviselet

574
01:09:35,880 --> 01:09:42,920
A franciát Budapesten fenntartották, az volt 
valószínűleg a feleség miatt, akire gondolok

575
01:09:42,920 --> 01:09:51,080
Nge, nem tudom, azért jött, hogy lemásolja a modelljeit 
divat a divat kis visszhangja. ott van

576
01:09:51,080 --> 01:09:56,720
sok utalás erre. te lennél 
megadod a referenciát? Igen, megteszem

577
01:09:56,720 --> 01:10:02,920
gyűjts, mert a divat kis visszhangja, 
most 30 km-re van a házamtól, és megvan

578
01:10:02,920 --> 01:10:09,640
kiállítást készít a kis visszhang 100. évfordulóján 
divat. Ezek a seggfejek, és nem tudtam.

579
01:10:09,640 --> 01:10:15,480
Ott tanultam meg most, hogy kész és 
Már egy ideje Rakochi, aki Rakochi.

580
01:10:15,480 --> 01:10:22,600
Hát itt van Rakochi, aki az intézetbe járt 
gyűjteni, mert kár, hogy túl sok

581
01:10:22,600 --> 01:10:27,680
elkéstek a kiállításukról, mert kiállítást tartanak 
10 év telt el. Struktúrává vált

582
01:10:27,680 --> 01:10:34,960
kulturális ezért nevezték az expoce-t, hogy a 
újság 100 éves lett volna. Legyen az övékben

583
01:10:34,960 --> 01:10:41,640
archívum egyébként. Rendben, akkor megszerzem 
legyen Igen, ha van időd. Igen,

584
01:10:41,640 --> 01:10:48,200
Természetesen. Mert nem tudom melyikben 
felülvizsgálata megjelent. Szóval szerintem nem

585
01:10:48,200 --> 01:10:55,200
közvetlen interjú, hanem utalás arra, aki 
aki azt mondja, de oké, ezt találtam.

586
01:10:55,200 --> 01:11:01,440
Hát köszönöm. Köszönöm szépen Blanca és akkor 
sok sikert, majd amint tudod

587
01:11:01,440 --> 01:11:05,640
egy randevú, elmondod, mivel szeretném 
hát majd ha tud valakit, aki

588
01:11:05,640 --> 01:11:11,800
uh ki kész lenne lakást bérelni 
vagy cserélni velem, Bretagne-ba jönni, én

589
01:11:11,800 --> 01:11:17,080
jól tudom, hogy október, de nagyon 
szép Bretagne is na. igyekszem rendet tenni

590
01:11:17,080 --> 01:11:24,720
valamit. egy kis ház és mindent meg tudok csinálni 
valójában már lehetővé tettem nagy ágyak elhelyezését,

591
01:11:24,720 --> 01:11:31,640
van két hálószoba, és van három hálószoba, 
kettő franciaággyal és egy egy nagyszerű

592
01:11:31,640 --> 01:11:36,960
gyönyörű ő Bretagne-ban. Nagyon szép. Igen, hát 
igen, ezt mondhatod. És akkor most,

593
01:11:36,960 --> 01:11:41,600
van egy macska, egy új macska. Egy új 
kat. És igen, mert Grizzly meghalt, ő

594
01:11:41,600 --> 01:11:48,440
Tanáznom kellett őt. Igen. Igen. Ő csinált egy nőt 
mind szegény volt. Milyen színű az új

595
01:11:48,440 --> 01:11:54,400
macska? Milyen színű? Szóval szürke. 
Hát ott van, alszik. Nagyon szép. Ő az

596
01:11:54,400 --> 01:12:03,840
szürke és fehér, gyönyörű zöld szemekkel. Ó ! Ó 
igen, nagyon elegáns. Kiwinek hívtam. Neki van a szeme

597
01:12:03,840 --> 01:12:09,320
kiwi színe van. Nos, elküldöm 
egy-két fényképet. Szóval kaptam egy fotót a strandról

598
01:12:09,320 --> 01:12:17,000
is, kérem. És egy fénykép az Igenről, 
még mindig olyan szép. Igen. Hát tessék.

599
01:12:17,000 --> 01:12:23,720
Blanka is, ha egyszer lesz alkalmad eljönni 
Bretagne-ban nagyon szép. Talán. Köszönöm

600
01:12:23,720 --> 01:12:31,520
sok a beavatásért. Szóval köszönök mindent. 
Hm, most tartjuk a kapcsolatot. Mi

601
01:12:31,520 --> 01:12:42,400
van még dolgunk ezzel az interjúval. Olyan jó 
tessék. Rendben, köszönöm szépen. Hamarosan találkozunk.

602
01:12:42,400 --> 01:12:49,320
Hamarosan találkozunk. Viszlát. Jó nyarat. Nem túl meleg. 
Budapesten. Ah most nem meleg, mi? már

603
01:12:49,320 --> 01:12:56,640
nem olyan meleg nem. Nos, jó, annál jobb. 
Menj búcsút. Igen. Szóval tessék. Igen.
