1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
ويني ذا بوه (2011)
2
00:00:34,120 --> 00:00:36,236
[صفير]
3
00:01:00,600 --> 00:01:03,068
[أغنية ويني ذا بوه]
4
00:01:09,920 --> 00:01:13,151
[الراوي الذكر] قد يكون هذا
غرفة أي طفل صغير.
5
00:01:13,240 --> 00:01:15,549
لكن الأمر ليس كذلك في الواقع.
6
00:01:15,640 --> 00:01:20,839
إنها غرفة صبي صغير
وعلى وجه الخصوص اسمه كريستوفر روبن.
7
00:01:20,920 --> 00:01:23,957
الآن، كريستوفر روبن
لديه خيال نشط للغاية،
8
00:01:24,040 --> 00:01:27,510
ناهيك عن القدرة الخارقة
لجمع الأشياء.
9
00:01:27,600 --> 00:01:30,990
<ط> أشياء كبيرة. أشياء صغيرة.
أشياء لزجة.
10
00:01:31,080 --> 00:01:34,755
<ط> ولكن الأشياء المفضلة لديه
هي حيواناته المحنطة.
11
00:01:34,840 --> 00:01:37,035
<ط> آه! ها هم الآن.
12
00:01:37,120 --> 00:01:41,193
ساحر وغريب الأطوار
مجموعة من الشخصيات.
13
00:01:41,280 --> 00:01:46,149
<ط> وأفضل صديق له بينهم
هو دب اسمه ويني ذا بوه.
14
00:01:46,240 --> 00:01:48,708
أو بوه للاختصار.
15
00:01:48,800 --> 00:01:52,475
معًا كان لديهم الكثير
مغامرات غير عادية،
16
00:01:52,560 --> 00:01:56,678
<ط>أن كل ما حدث هنا
في مائة فدان وود.
17
00:01:58,440 --> 00:02:02,592
<ط>
18
00:02:02,680 --> 00:02:07,390
<ط>
19
00:02:07,480 --> 00:02:12,315
<ط>
الحي
20
00:02:12,400 --> 00:02:17,520
<ط>
21
00:02:17,600 --> 00:02:21,275
<ط>
22
00:02:21,800 --> 00:02:25,509
<ط>
وتيجر أيضًا
23
00:02:25,640 --> 00:02:30,191
<ط>
وهناك بومة
24
00:02:30,280 --> 00:02:33,238
<ط>
25
00:02:34,960 --> 00:02:37,793
<ط>
ويني ذا بوه
26
00:02:37,880 --> 00:02:40,474
<ط>
كلها محشوة بالزغب
27
00:02:40,560 --> 00:02:43,996
<ط>
ويني ذا بوه
28
00:02:44,080 --> 00:02:47,356
<ط>
29
00:02:48,040 --> 00:02:50,918
<ط>
ويني ذا بوه
30
00:02:51,000 --> 00:02:52,991
<ط>
كلها محشوة بالزغب
31
00:02:53,080 --> 00:02:56,277
<ط>
ويني ذا بوه
32
00:02:56,360 --> 00:02:59,796
<ط>
33
00:02:59,880 --> 00:03:01,199
[الراوي] الفصل الأول،
34
00:03:01,280 --> 00:03:06,070
الذي فيه ويني ذا بوه
لديه شيء مهم جدًا للقيام به.
35
00:03:06,160 --> 00:03:09,072
<ط> كما ارتفعت الشمس
مائة فدان وود،
36
00:03:09,160 --> 00:03:13,392
<ط> قفز بوه من السرير واستقبله
اليوم مع الكثير من الحماس.
37
00:03:13,480 --> 00:03:14,993
[شخير] أوه...
38
00:03:16,480 --> 00:03:19,392
<ط>- العسل.
- [الراوي] اه بوه؟
39
00:03:19,480 --> 00:03:22,552
[تلعثم] المزيد من العسل، من فضلك.
40
00:03:22,640 --> 00:03:24,198
[طنين]
41
00:03:24,280 --> 00:03:25,793
أقول، بوه؟
42
00:03:26,960 --> 00:03:29,110
- [يستمر الشخير]
- [ينظف الحلق] بوه؟
43
00:03:30,600 --> 00:03:32,431
أوه، استيقظ.
44
00:03:33,640 --> 00:03:35,119
<ط>- بوه!
- [بوه] أوه!
45
00:03:38,200 --> 00:03:43,194
أوه، إزعاج. كنت أواجه
الحلم الأكثر روعة.
46
00:03:43,280 --> 00:03:45,510
نعم، ولكن حان وقت الاستيقاظ.
47
00:03:45,600 --> 00:03:49,434
<ط> لديك شيء مهم جدا
للقيام به اليوم.
48
00:03:49,520 --> 00:03:52,830
- مثل ماذا؟
- [ضحكة مكتومة] حسنًا، إذا أخبرتك بذلك،
49
00:03:52,920 --> 00:03:55,275
سأفسد بقية القصة،
أليس كذلك؟
50
00:03:55,360 --> 00:03:58,033
- [قرقرة البطن]
- [يضحك]
51
00:03:58,120 --> 00:03:59,519
بالطبع.
52
00:03:59,600 --> 00:04:04,037
ماذا يمكن أن يكون أكثر أهمية
من القليل من شيء للأكل؟
53
00:04:05,520 --> 00:04:08,910
أو ربما شيء أكبر قليلا.
54
00:04:09,000 --> 00:04:13,312
أوه، لا داعي للقلق، البطن.
أنا أعرف دائما ما يجب القيام به.
55
00:04:13,400 --> 00:04:16,551
<ط>
56
00:04:16,640 --> 00:04:19,916
<ط>
57
00:04:20,000 --> 00:04:23,276
<ط>
58
00:04:23,360 --> 00:04:26,670
<ط>-
- [قرقرة البطن]
59
00:04:26,760 --> 00:04:32,073
<ط>
جاري البحث عن العسل
60
00:04:32,600 --> 00:04:35,478
<ط>
للعثور على وجبة خفيفة
61
00:04:35,560 --> 00:04:38,518
<ط>
62
00:04:38,600 --> 00:04:39,953
ذهب؟
63
00:04:40,040 --> 00:04:42,076
[قرقرة البطن في تناغم]
64
00:04:42,160 --> 00:04:44,594
<ط>
65
00:04:44,680 --> 00:04:46,477
<ط>
66
00:04:47,080 --> 00:04:49,230
<ط>
67
00:04:49,320 --> 00:04:51,356
<ط>
68
00:04:51,800 --> 00:04:53,995
<ط>
69
00:04:54,080 --> 00:04:56,310
<ط>
70
00:04:56,400 --> 00:04:58,675
<ط>
الدبدوب يأخذ البطن
71
00:04:58,760 --> 00:05:00,990
<ط>
72
00:05:01,080 --> 00:05:03,355
<ط>
مع العسل لتجنيب
73
00:05:03,440 --> 00:05:08,468
<ط>
من بطني وأنا
74
00:05:12,800 --> 00:05:14,916
- يزعج.
- [آهات إيور]
75
00:05:15,000 --> 00:05:17,639
[لهاث] أعرف هذا التنهد.
76
00:05:18,880 --> 00:05:21,030
صباح الخير يا إيور.
77
00:05:21,120 --> 00:05:23,111
يوم جميل، أليس كذلك؟
78
00:05:23,200 --> 00:05:26,556
أتمنى أن أقول نعم، ولكن لا أستطيع.
79
00:05:26,640 --> 00:05:27,834
يا إلهي، إيور.
80
00:05:27,920 --> 00:05:31,595
لن يحدث أن يكون لديك أي عسل
الكذب، أليس كذلك؟
81
00:05:31,680 --> 00:05:35,434
- كما ترى، يبدو أنني قد نفد.
- [تستمر البطن في الدمدمة]
82
00:05:35,520 --> 00:05:37,829
أوه نعم. فكرة جيدة يا بطن
83
00:05:37,920 --> 00:05:40,718
ربما ينبغي لي أن أنظر إلى الوراء.
84
00:05:41,680 --> 00:05:45,468
يزعج. لا يوجد عسل هنا أيضاً
85
00:05:45,560 --> 00:05:46,913
ماذا؟
86
00:05:47,000 --> 00:05:50,470
أيور، ماذا حدث لذيلك؟
87
00:05:50,560 --> 00:05:52,596
- ماذا حدث لها؟
- حسنا...
88
00:05:53,880 --> 00:05:56,030
...ليس هناك.
89
00:05:56,800 --> 00:06:00,679
وهذا يمثل صفقة جيدة.
وهذا يفسر كل شيء.
90
00:06:00,760 --> 00:06:02,512
لا عجب.
91
00:06:03,120 --> 00:06:04,109
[تنهدات]
92
00:06:04,680 --> 00:06:07,990
أوه! ها هو.
سأتعرف عليه في أي مكان.
93
00:06:08,080 --> 00:06:09,911
الشجرة ذاتها التي فقستُ فيها.
94
00:06:10,000 --> 00:06:12,070
أتذكر اليوم
الأم وضعت هذه العلامات،
95
00:06:12,160 --> 00:06:16,438
مخلبها اللحمي العملاق ينحت الأخاديد
في اللحاء المتفتت.
96
00:06:16,520 --> 00:06:19,273
الفصل الأول ولادة عبقري.
97
00:06:19,360 --> 00:06:21,237
عفوا، البومة.
ماذا تفعل؟
98
00:06:21,320 --> 00:06:23,788
همم؟ أوه، مرحبا، بوه. أيور.
99
00:06:23,880 --> 00:06:27,031
لماذا، أنا أكتب مذكراتي الشخصية.
100
00:06:27,120 --> 00:06:29,429
[ضحكة مكتومة] نعم. الآن، أين كنت؟
101
00:06:29,520 --> 00:06:31,636
أوه، نعم، بالطبع.
بأعصاب فولاذية..
102
00:06:31,720 --> 00:06:35,235
ربما يمكنك أن تأخذ استراحة قصيرة
من عملك المهم
103
00:06:35,320 --> 00:06:38,118
ومساعدتنا في العثور على ذيل إيور؟
104
00:06:38,200 --> 00:06:40,589
...ولقد انطلقت نحو ذيل أيور!
105
00:06:40,680 --> 00:06:42,352
ذيل أيور؟
106
00:06:42,440 --> 00:06:43,759
ما هو الخطأ في ذيل إيور؟
107
00:06:43,840 --> 00:06:45,592
حسنًا، إنه ليس هناك.
108
00:06:45,680 --> 00:06:47,557
نعم. لذلك أرى.
109
00:06:47,640 --> 00:06:49,198
ألن تساعدنا يا بومة؟
110
00:06:49,280 --> 00:06:53,558
لديك مثل هذه الموهبة في التحدث
ويخبرنا ماذا نفعل.
111
00:06:53,640 --> 00:06:57,428
أوه، شكرا لك، بوه. نعم، أفعل، أليس كذلك؟
لم أكن أعتقد أن أحدا لاحظ.
112
00:06:57,520 --> 00:06:59,829
حسنًا، خذ هذا.
اكتب هذا بعناية.
113
00:06:59,920 --> 00:07:03,629
والآن الإجراء المعتاد
في مثل هذه الحالات على النحو التالي.
114
00:07:03,720 --> 00:07:05,039
[بوه، يقاطع البومة]
عفوا يا بومة
115
00:07:05,120 --> 00:07:09,830
ولكن ماذا يفعل
يعني "Crustimoney Proseedcake"؟
116
00:07:09,920 --> 00:07:14,755
لأنني دب ذو عقل صغير جدًا
والكلمات الطويلة تزعجني.
117
00:07:14,840 --> 00:07:17,115
وهذا يعني "الشيء الذي يجب القيام به".
118
00:07:17,200 --> 00:07:20,431
أوه. حسنًا، طالما أن ذلك يعني ذلك،
لا مانع.
119
00:07:20,520 --> 00:07:22,750
- [تنهدات]
- [السعال]
120
00:07:22,840 --> 00:07:26,389
حسنًا. نعم، حسنا،
الشيء الذي يجب فعله هو كما يلي:
121
00:07:26,480 --> 00:07:27,879
أولاً، صرف مكافأة إلى...
122
00:07:27,960 --> 00:07:30,076
- [بوه] جيسوندهيت.
- أستميحك عذرا؟
123
00:07:30,160 --> 00:07:32,833
حسنا، لقد عطست
تماما كما كنت ستقول لي
124
00:07:32,920 --> 00:07:35,354
ما كان أول شيء فعله.
125
00:07:35,440 --> 00:07:36,998
لم أعطس.
126
00:07:39,000 --> 00:07:40,433
لا، أنت فعلت، البومة.
127
00:07:40,520 --> 00:07:43,398
لا، لم أفعل. لا يمكنك العطس
دون أن يعرف ذلك.
128
00:07:43,480 --> 00:07:47,439
حسنًا، لا يمكنك معرفة ذلك بدونه
شيء قد تم العطس.
129
00:07:49,480 --> 00:07:50,595
كما كنت أقول،
130
00:07:50,680 --> 00:07:53,638
- أولا، إصدار مكافأة.
- [همس بوه] إنه يفعل ذلك مرة أخرى.
131
00:07:53,720 --> 00:07:55,790
لا بد أنك تصاب بالبرد.
132
00:07:55,880 --> 00:07:58,110
ربما سأمسك به أيضًا.
133
00:07:58,200 --> 00:08:01,988
لا، لا، لا!
أنا لا أصاب بالبرد.
134
00:08:02,080 --> 00:08:05,072
الكلمة هي "مسألة" وليست "أشو"
135
00:08:05,160 --> 00:08:06,798
و"achoo" ليست حتى كلمة.
136
00:08:06,880 --> 00:08:08,916
إنه مجرد نوع من الصوت العطاس
مثل أكو!
137
00:08:09,000 --> 00:08:10,718
[بوه] ربما يجب عليك الاستلقاء، البومة؟
138
00:08:10,800 --> 00:08:13,758
- أوه!
- أشعر بأن حلقي مشوش قليلاً.
139
00:08:13,840 --> 00:08:16,115
افتح على نطاق واسع، من فضلك.
140
00:08:16,920 --> 00:08:18,319
اه.
141
00:08:18,400 --> 00:08:20,038
تماما كما كنت أظن.
142
00:08:20,120 --> 00:08:23,192
بومة، نحن بحاجة إلى العسل.
143
00:08:23,280 --> 00:08:25,840
كفى من هذا المجلد الجهنمي!
144
00:08:25,920 --> 00:08:29,435
انظر، الشيء الذي يجب فعله هو،
نكتب إشعارا
145
00:08:29,520 --> 00:08:31,988
واعدة بشيء كبير
146
00:08:32,080 --> 00:08:36,358
لمن يجد
ذيل بديل لـ Eeyore!
147
00:08:36,440 --> 00:08:37,668
هل هذا واضح؟
148
00:08:37,760 --> 00:08:41,469
هذا يبدو وكأنه خطة رائعة، البومة.
149
00:08:41,960 --> 00:08:45,509
ممتاز. والآن سنحصل على كريستوفر
روبن لكتابة الإخطارات ،
150
00:08:45,600 --> 00:08:48,194
وسوف نقوم بوضعها
في جميع أنحاء الغابة.
151
00:08:51,800 --> 00:08:52,869
أنت هنا يا بوه.
152
00:08:54,840 --> 00:08:56,956
أوه، وتأكد
يمكن للجميع رؤيتهم.
153
00:08:57,040 --> 00:08:58,837
أوه، سأفعل، كريستوفر.
154
00:08:58,920 --> 00:09:02,469
<ط>
الجميع يستجيب للنداء
155
00:09:02,560 --> 00:09:05,836
<ط>
156
00:09:07,040 --> 00:09:08,758
<ط>
157
00:09:08,840 --> 00:09:10,239
<ط>
158
00:09:10,320 --> 00:09:13,392
<ط>
159
00:09:14,440 --> 00:09:18,319
<ط>
لقد بدأ العمل للتو
160
00:09:18,400 --> 00:09:20,470
<ط>
ثم ستجد
161
00:09:20,560 --> 00:09:21,834
<ط>
162
00:09:21,920 --> 00:09:24,309
<ط>
163
00:09:24,400 --> 00:09:27,073
<ط>
164
00:09:28,800 --> 00:09:29,789
[الهمهمات]
165
00:09:32,600 --> 00:09:33,919
ها نحن ذا.
166
00:09:34,000 --> 00:09:36,230
والآن سأعود إلى...
167
00:09:36,320 --> 00:09:37,594
أوه!
168
00:09:37,680 --> 00:09:39,636
مرحبًا بلون.
169
00:09:39,720 --> 00:09:42,678
لدينا أمر مهم للغاية
الشيء الذي يجب القيام به اليوم.
170
00:09:42,760 --> 00:09:44,079
- أوه، نعم.
- [الهدر المنخفض]
171
00:09:44,160 --> 00:09:45,912
ربما ترغب في الانضمام إلينا؟
172
00:09:46,000 --> 00:09:50,073
- مسكين إيور. لقد فقد ذيله.
- [صراخ]
173
00:09:50,160 --> 00:09:53,038
اعتبر نفسك انقضت.
174
00:09:53,680 --> 00:09:56,194
لقد كانت تلك مكالمة قريبة هناك، يا الدبدوب.
175
00:09:56,280 --> 00:09:58,271
هذا الرجل...وأنا أتحدث إليكم...
176
00:09:58,360 --> 00:10:00,271
.. كان يتسلل عليك.
177
00:10:00,360 --> 00:10:01,349
ووو! أوه!
178
00:10:01,440 --> 00:10:04,034
شيطان صغير زلق، إيه؟
عد إلى هنا!
179
00:10:04,120 --> 00:10:07,669
أوه، لا، لا تفعل ذلك. تعال الى هنا.
ووو!
180
00:10:09,280 --> 00:10:11,919
حسنًا، لا بد أنني أخافته.
181
00:10:12,000 --> 00:10:13,752
أم... تيجر؟
182
00:10:13,840 --> 00:10:15,637
نعم يا رجلي الطيب؟
183
00:10:16,760 --> 00:10:18,352
[يتلعثم]
184
00:10:18,440 --> 00:10:19,509
لماذا يا أنت.
185
00:10:19,600 --> 00:10:21,511
هنا، خذ بعضًا من ذلك!
ما هذا؟
186
00:10:21,600 --> 00:10:25,149
أوه حقًا؟ ملتصق بي الآن.
[صراخ]
187
00:10:25,240 --> 00:10:29,279
هذا لا يسير على ما يرام
كنت آمل. اجعله يذهب بعيدا.
188
00:10:29,360 --> 00:10:30,475
يا عزيزي.
189
00:10:30,560 --> 00:10:32,198
[تنهدات] أبعده عني!
190
00:10:34,840 --> 00:10:36,512
هل ما زال هناك؟
191
00:10:36,600 --> 00:10:38,989
أوه نعم. انه لا يزال هنا.
192
00:10:39,080 --> 00:10:41,594
وأعتقد أنه يريد البقاء معك.
193
00:10:41,680 --> 00:10:42,715
ماذا؟
194
00:10:43,360 --> 00:10:46,193
لم أفكر أبدا في وجود
الصاحب من قبل.
195
00:10:46,280 --> 00:10:51,559
يجب أن أعترف أنه شيطان وسيم.
انظر إلى ذقن هذا الطفل.
196
00:10:51,640 --> 00:10:55,155
لا، لا. لا أستطيع أن أفعل ذلك، أقول لك.
إنها مخاطرة كبيرة.
197
00:10:55,240 --> 00:10:57,913
لماذا، إذا حدث شيء ما
إلى هذا الرجل الصغير،
198
00:10:58,000 --> 00:11:00,958
أنا فقط لا أستطيع العيش مع نفسي.
199
00:11:01,040 --> 00:11:05,875
إنه طريق خطير أرتد إليه.
لكني أرتديها وحدي.
200
00:11:05,960 --> 00:11:09,191
لأن خشب المائة فدان
يحتاج إلى بطل، بوه بير،
201
00:11:09,280 --> 00:11:11,999
وأنا الوحيد.
202
00:11:13,120 --> 00:11:15,111
<ط>
فظاظة، منتفخة، نطاطية
203
00:11:15,200 --> 00:11:16,269
<ط>
204
00:11:16,360 --> 00:11:17,679
<ط>
حول النمور هو
205
00:11:17,760 --> 00:11:20,479
<ط>
أنا الوحيد!
206
00:11:20,560 --> 00:11:21,913
هوو هوو هوو هوو!
207
00:11:22,000 --> 00:11:23,194
[الثرثرة]
208
00:11:23,280 --> 00:11:25,430
انتبه من فضلك. انتباه.
209
00:11:25,520 --> 00:11:29,195
لقد حدث شيء مأساوي
عضوا في مجتمعنا.
210
00:11:29,280 --> 00:11:33,159
- [الجميع يلهث]
- أقدم لكم: العرض أ.
211
00:11:35,120 --> 00:11:36,917
أوه! هذا مأساوي.
212
00:11:37,000 --> 00:11:39,753
ماذا؟ أوه، لا، لا، لا.
213
00:11:39,840 --> 00:11:41,956
إيور، هلا تستدير، من فضلك؟
214
00:11:42,040 --> 00:11:43,712
عفوًا، آسف.
215
00:11:43,800 --> 00:11:47,588
صديقنا العزيز أيور
لقد فقد ذيله.
216
00:11:47,680 --> 00:11:48,669
يا عزيزي.
217
00:11:50,040 --> 00:11:52,554
يجب ألا نتركه في هذه الحالة.
218
00:11:52,640 --> 00:11:57,156
لذلك سوف نقوم بمسابقة
للعثور على ذيل جديد لـ Eeyore.
219
00:11:57,240 --> 00:12:00,630
[يزيل حلقه] أقول ذلك، كريستوفر
روبن، الفائزين في هذه المسابقة
220
00:12:00,720 --> 00:12:04,759
يتم منحها تقليديا
شكل من أشكال الأجر.
221
00:12:05,600 --> 00:12:09,673
ما هو "العائد"...
مونيور... تجديد...
222
00:12:09,760 --> 00:12:12,194
ماذا نعيد ترقيمنا؟
223
00:12:12,280 --> 00:12:14,714
لا أعلم يا بوه
ولكن يبدو وكأنه شيء جيد.
224
00:12:14,800 --> 00:12:16,870
أوه، نعم، إنه أمر جيد، خنزير صغير.
225
00:12:16,960 --> 00:12:19,633
إنها جائزة. ولكن ماذا يكون؟
226
00:12:19,720 --> 00:12:22,359
ماذا عن شيء عظيم،
مثل الالعاب النارية!
227
00:12:22,440 --> 00:12:24,032
يا كريمة، لا.
228
00:12:24,120 --> 00:12:26,475
ماذا عن شيء جميل،
مثل عناق دافئ؟
229
00:12:26,560 --> 00:12:28,471
مقصات التقليم.
أحتاج إلى مقصات التقليم.
230
00:12:28,560 --> 00:12:32,633
أود أن أقول الأشواك ،
ولكن لا أحد يستمع لي، على أي حال.
231
00:12:32,720 --> 00:12:38,716
أوه، كريستوفر روبن، كنت آمل
لشيء قليلا... أحلى؟
232
00:12:39,840 --> 00:12:43,037
لماذا يا بوه، هذه فكرة عظيمة.
233
00:12:43,600 --> 00:12:47,275
جائزة الذيل الجديد ستكون...
وعاء من العسل.
234
00:12:47,360 --> 00:12:48,713
[كل الهتاف] مرحبًا!
235
00:12:49,840 --> 00:12:52,400
[الراوي] كالآخرين
بحثت عن الذيل،
236
00:12:52,480 --> 00:12:57,235
<ط>أدرك بوه أن مخروط الصنوبر
لن يفوز له العسل.
237
00:12:57,320 --> 00:12:58,309
لماذا لا؟
238
00:12:58,400 --> 00:13:01,153
لأنه يجب أن يكون كذلك
شيء مميز.
239
00:13:01,240 --> 00:13:05,472
أوه. خاص، أنت تقول. خاص.
240
00:13:05,560 --> 00:13:07,391
فكر، فكر، فكر.
241
00:13:07,480 --> 00:13:09,948
<ط> لا تتعجل، بوه.
فقط خذ وقتك.
242
00:13:10,040 --> 00:13:14,272
خذ وقتي.
يا لها من فكرة رائعة.
243
00:13:15,320 --> 00:13:16,799
الوقواق، الوقواق.
244
00:13:16,880 --> 00:13:19,440
- شكرا بوه.
- مبروك.
245
00:13:19,520 --> 00:13:21,431
لقد فزت بالمسابقة.
246
00:13:21,520 --> 00:13:23,556
<ط>
247
00:13:23,640 --> 00:13:26,393
<ط>
بوه يفوز بوعاء العسل
248
00:13:26,480 --> 00:13:28,357
<ط>
249
00:13:28,440 --> 00:13:29,919
<ط>
250
00:13:30,000 --> 00:13:32,833
<ط>
يتمتع
251
00:13:32,920 --> 00:13:34,558
[تحطم]
252
00:13:35,360 --> 00:13:38,750
كنت أعلم أنه كان جيدًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها.
253
00:13:38,840 --> 00:13:40,592
يا عزيزي.
254
00:13:40,680 --> 00:13:42,591
حسنًا، القواعد هي القواعد.
آسف جدا، بوه.
255
00:13:43,760 --> 00:13:47,469
اعذرني.
يمكننا أن نجرب B'loon!
256
00:13:47,560 --> 00:13:50,950
- قف! [يضحك]
- كم هو ذكي يا خنزير صغير.
257
00:13:51,040 --> 00:13:52,792
ما رأيك يا إيور؟
258
00:13:52,880 --> 00:13:56,998
بالتأكيد هو لون مبهج.
أعتقد أنني يجب أن تعتاد على ذلك.
259
00:13:57,080 --> 00:14:00,277
<ط>
إنه خنزير صغير
260
00:14:00,360 --> 00:14:02,271
<ط>
261
00:14:02,360 --> 00:14:04,032
<ط>
262
00:14:04,120 --> 00:14:05,678
ما زلت قليلا في الهواء.
263
00:14:05,760 --> 00:14:09,309
<ط>
يتمتع
264
00:14:09,400 --> 00:14:12,676
همم. هذا قد لا يعمل بعد كل شيء.
265
00:14:15,160 --> 00:14:16,479
[تنهدات]
266
00:14:16,560 --> 00:14:19,233
[الراوي] وهكذا حاولوا
أشياء كثيرة عظيمة.
267
00:14:20,280 --> 00:14:21,269
لقد حاولوا...
268
00:14:23,280 --> 00:14:24,474
...وحاولوا...
269
00:14:26,160 --> 00:14:27,434
...وحاولوا...
270
00:14:28,840 --> 00:14:32,719
...وحاولوا، وحاولوا
وحاولوا وحاولوا...
271
00:14:34,200 --> 00:14:35,599
...حتى...
272
00:14:35,680 --> 00:14:37,511
[الأكورديون يصنع موسيقى كئيبة]
273
00:14:37,600 --> 00:14:40,990
...لقد نفدت الأشياء التي يمكنهم تجربتها.
274
00:14:41,080 --> 00:14:44,789
لا بأس.
سأتعلم العيش بدونها.
275
00:14:44,880 --> 00:14:47,110
عزيزي الفقير.
276
00:14:49,240 --> 00:14:51,800
كما تعلمون، قد يكون لدي الشيء فقط.
277
00:14:51,880 --> 00:14:53,233
أعلى، أعلى، أعلى تذهب.
278
00:14:53,320 --> 00:14:54,833
[طنين]
279
00:14:54,920 --> 00:14:56,319
ها أنت ذا.
280
00:14:56,400 --> 00:15:01,633
إنه ذيل جميل فظيع، كانجا.
أجمل بكثير من بقيتي.
281
00:15:01,720 --> 00:15:03,676
<ط>
282
00:15:03,760 --> 00:15:07,230
لا! لا، لا، لا، لا.
ماذا عن أن نحتفل في صمت؟
283
00:15:07,320 --> 00:15:09,356
<ط>
284
00:15:09,440 --> 00:15:10,634
أوه، إزعاج.
285
00:15:11,640 --> 00:15:14,438
بطني يشعر
الساعة 11 قليلاً.
286
00:15:14,520 --> 00:15:16,909
هل مازلت تقول الوقت
صديق الساعة؟
287
00:15:17,000 --> 00:15:20,709
لا أستطيع أن أقول من خلال التعبير
على وجهك.
288
00:15:22,840 --> 00:15:26,674
[الراوي] غادر بوه وهو يشعر بعدم الرضا
وقليلا من نوع ما.
289
00:15:26,760 --> 00:15:30,230
<ط> في الواقع، كان مشتتا للغاية
من بطنه المضطرب،
290
00:15:30,320 --> 00:15:34,359
<ط>أنه لم يلاحظ أنه كان
الانتقال إلى الفقرة التالية.
291
00:15:34,440 --> 00:15:36,271
ما هي الفقرة؟
292
00:15:36,360 --> 00:15:40,148
إنها مجموعة من الجمل
التي تشكل فكرة كاملة.
293
00:15:41,240 --> 00:15:43,834
هل يوجد عسل في هذه الفقرة؟
294
00:15:43,920 --> 00:15:46,434
أوه، آسف يا بوه، لا.
295
00:15:46,520 --> 00:15:49,592
حسنًا، إذن لا أجده مفيدًا جدًا.
296
00:15:50,680 --> 00:15:52,352
ما هذا يا بوه؟
297
00:15:52,440 --> 00:15:57,116
لست متأكدا. سأتبعه
لنرى إلى أين يقودنا.
298
00:15:58,120 --> 00:16:00,634
إيور، ذيلك!
299
00:16:00,720 --> 00:16:04,838
نعم. غير منحل.
أعتقد أنني عدت حيث بدأت.
300
00:16:04,920 --> 00:16:06,956
[بوه] أنا آسف، أيور.
301
00:16:07,040 --> 00:16:09,270
مثل هذا الذيل الجميل أيضا.
302
00:16:09,360 --> 00:16:13,558
لا يهم.
كل الأشياء الجيدة تنتهي.
303
00:16:14,880 --> 00:16:18,350
أوه. أوه! إيور، إذا كنت...
[الشخير]
304
00:16:19,520 --> 00:16:22,796
يا إلهي.
هذه القصة تسير بسرعة كبيرة!
305
00:16:22,880 --> 00:16:24,836
[الهمهمات، تنهدات]
306
00:16:24,920 --> 00:16:28,390
أتمنى تلك الفقرة
لقد كانت أطول قليلا.
307
00:16:28,480 --> 00:16:30,277
أوه! بالطبع.
308
00:16:30,360 --> 00:16:32,749
كريستوفر روبن سيتناول بعض العسل.
309
00:16:32,840 --> 00:16:35,877
يحب المشاركة.
خاصة معي.
310
00:16:37,360 --> 00:16:40,989
[أزيز] كريستوفر روبن!
311
00:16:42,920 --> 00:16:45,115
هل أنت لست هناك؟
312
00:16:45,200 --> 00:16:47,919
[قرقرة البطن]
313
00:16:48,000 --> 00:16:49,115
أوه.
314
00:16:49,200 --> 00:16:51,668
[الراوي] بعد ذلك،
رصد بو ملاحظة.
315
00:16:51,760 --> 00:16:53,512
- فعلت؟
- بالتأكيد.
316
00:16:53,600 --> 00:16:54,999
هناك، عند قدميك.
317
00:16:55,080 --> 00:16:57,469
<ط>- أوه...
- اه على يسارك.
318
00:16:57,560 --> 00:17:01,519
آه، لا، بوه، يسارك الآخر.
أكثر قليلا.
319
00:17:01,600 --> 00:17:04,512
<ط> صبي. شعر.
لا، لا، إلى الوراء قليلاً.
320
00:17:05,720 --> 00:17:07,153
<ط>- أوه!
- ها أنت ذا.
321
00:17:07,240 --> 00:17:09,196
حسنًا، من الجيد أنني لاحظت ذلك.
322
00:17:09,280 --> 00:17:12,352
وإلا لما رأيت ذلك.
323
00:17:13,280 --> 00:17:17,671
كان بو في حيرة من هذه المذكرة.
بل وأكثر من المعتاد.
324
00:17:17,760 --> 00:17:19,955
وحتى أكثر من ذلك.
325
00:17:20,720 --> 00:17:23,598
لذلك، قرر بوه الذهاب مباشرة
إلى منزل البومة،
326
00:17:23,680 --> 00:17:26,399
على أمل أن يساعد Owl في فك لغزه.
327
00:17:26,480 --> 00:17:29,472
<ط>
يتمتع
328
00:17:29,560 --> 00:17:31,915
- عمل جيد، البومة!
- شكرًا لك. شكرًا لك.
329
00:17:32,000 --> 00:17:33,558
نعم، إنه ذكي جدًا، أليس كذلك؟
330
00:17:33,640 --> 00:17:36,791
T-A-E-L. نعم. ممتاز.
331
00:17:36,880 --> 00:17:38,518
حسنا، مرحبا هناك، البومة.
332
00:17:38,600 --> 00:17:42,878
هذا وعاء عسل جميل المظهر
لقد وصلت هناك.
333
00:17:42,960 --> 00:17:46,839
وبشكل ملحوظ جدًا... لزج.
334
00:17:46,920 --> 00:17:52,199
لزج؟ يحدث ذلك
المفضلة الشخصية.
335
00:17:52,840 --> 00:17:54,990
أوه! ماذا لديك هناك يا فتى؟
336
00:17:55,080 --> 00:17:57,913
أوه. ملاحظة وجدتها
في كريستوفر روبن.
337
00:17:58,000 --> 00:18:01,959
بكلمات غريبة لا أستطيع قراءتها.
338
00:18:02,040 --> 00:18:04,270
لكن يا بوه، لا يمكنك قراءة معظم الكلمات.
339
00:18:04,360 --> 00:18:07,830
نعم، ولكن على وجه الخصوص لا
الغريب.
340
00:18:07,920 --> 00:18:12,232
دعني أرى. لم تكن هناك مذكرة قط
مكتوب أنني لم أستطع فك.
341
00:18:12,320 --> 00:18:13,912
هنا، بوه، ساعد نفسك.
342
00:18:14,000 --> 00:18:16,195
- نعم، الرق ذو نوعية جيدة.
- [الشخير]
343
00:18:16,280 --> 00:18:18,396
أوه، الاشياء والزغب.
344
00:18:18,480 --> 00:18:20,675
لا تتركنا في حالة تشويق، يا بومة.
ماذا يقول؟
345
00:18:20,760 --> 00:18:22,239
الصبر! الصبر.
346
00:18:22,320 --> 00:18:26,074
يجب على المرء أن يكون حذرا عند فك التشفير
مثل هذا النص الغامض
347
00:18:26,160 --> 00:18:28,993
حتى لا يتم تفسيرها بشكل خاطئ
معناها الحقيقي.
348
00:18:29,080 --> 00:18:30,718
إذن، هل يمكنك قراءتها؟
349
00:18:30,800 --> 00:18:32,711
بالطبع أستطيع! تقول...
350
00:18:32,800 --> 00:18:35,314
"لقد خرجت. مشغول. باكسون.
351
00:18:35,400 --> 00:18:37,118
التوقيع كريستوفر روبن."
352
00:18:37,200 --> 00:18:41,159
[لهاث] صديقنا العزيز
تم القبض على كريستوفر روبن!
353
00:18:41,240 --> 00:18:44,277
- ماذا؟
- بواسطة مخلوق يُدعى "الباكسون".
354
00:18:44,360 --> 00:18:46,316
- [الجميع يلهث]
- باكسون!
355
00:18:46,400 --> 00:18:48,277
تم الاستيلاء عليها من قبل باكسون!
356
00:18:48,360 --> 00:18:50,271
- ما هو باكسون؟
- أوه!
357
00:18:50,360 --> 00:18:52,874
مخلوق فظيع! ضارة!
358
00:18:52,960 --> 00:18:54,712
- لا تقل ذلك.
- شرسة!
359
00:18:54,800 --> 00:18:55,949
فيرو؟! أوه!
360
00:18:56,040 --> 00:18:59,157
والأسوأ من ذلك كله، مشغول للغاية.
361
00:18:59,240 --> 00:19:02,038
إذًا، كيف يبدو هذا الباكسون؟
362
00:19:02,120 --> 00:19:04,076
رأيت صورة واحدة
فقط في اليوم الآخر.
363
00:19:04,160 --> 00:19:07,311
- أوه، كريستوفر روبن.
- [البومة] الآن، اسمحوا لي أن أرى.
364
00:19:07,400 --> 00:19:11,473
ماء الاستحمام، البسكويت، الطفل،
البرنقيل، البيلوغا...
365
00:19:11,560 --> 00:19:14,120
انتظر لحظة، لماذا البسكويت
قبل الطفل والبرنقيل؟
366
00:19:14,200 --> 00:19:16,316
هذا لا معنى له.
أوه، إنها فوضى هنا.
367
00:19:16,400 --> 00:19:18,550
داش كل شيء!
أين تلك الصورة؟
368
00:19:18,640 --> 00:19:21,359
لدي بعض الطباشير، البومة.
هل يمكنك رسمها؟
369
00:19:21,440 --> 00:19:23,431
يا لها من فكرة ممتازة أيها الشاب.
370
00:19:23,520 --> 00:19:25,954
الموهبة الفنية تمر عبر عائلتي.
371
00:19:26,040 --> 00:19:29,629
- في الواقع، فإنه عمليا التدافع!
- [صراخ الطباشير]
372
00:19:29,720 --> 00:19:31,915
- [كلاهما تأوه]
- [تذمر]
373
00:19:32,000 --> 00:19:33,399
انه يبدو مخيفا بالفعل.
374
00:19:34,480 --> 00:19:37,199
<ط>
375
00:19:37,280 --> 00:19:39,350
<ط>
376
00:19:39,440 --> 00:19:40,759
- [يهدر]
- يا عزيزي!
377
00:19:41,560 --> 00:19:43,869
<ط> [البومة]
378
00:19:43,960 --> 00:19:46,554
<ط>
379
00:19:46,640 --> 00:19:49,200
<ط>
380
00:19:49,280 --> 00:19:52,795
<ط>
381
00:19:52,880 --> 00:19:56,190
<ط>
تفوح منها رائحة أقدام القرد والعفن
382
00:19:56,280 --> 00:19:58,589
- [صرخات القرد]
-
383
00:19:58,680 --> 00:20:00,955
<ط>
لا تتكون
384
00:20:01,040 --> 00:20:02,758
<ط>-
-
385
00:20:02,840 --> 00:20:04,751
<ط>-
-
386
00:20:04,840 --> 00:20:06,671
<ط>
387
00:20:06,760 --> 00:20:08,398
<ط>
388
00:20:08,480 --> 00:20:10,596
<ط>
389
00:20:10,680 --> 00:20:12,079
<ط>
390
00:20:12,160 --> 00:20:13,991
<ط>
أنا أفكر، أنا أفكر
391
00:20:14,080 --> 00:20:15,718
<ط>
392
00:20:19,480 --> 00:20:23,314
<ط>
والشخبطة في جميع كتبك
393
00:20:23,400 --> 00:20:27,029
<ط>
نحن لا نحب باكسون
394
00:20:27,120 --> 00:20:30,430
<ط>
إنهم يتشابكون مع كل الخطافات
395
00:20:30,520 --> 00:20:34,274
<ط>[الكل]
نحن خائفون من باكسون
396
00:20:34,360 --> 00:20:36,191
<ط>
يوقفون كل الساعات
397
00:20:36,280 --> 00:20:37,952
<ط>
لعمل ثقوب في جواربك
398
00:20:38,040 --> 00:20:41,396
<ط>
الذي كان يضع ثقوبًا في جواربنا
399
00:20:41,480 --> 00:20:43,357
<ط>
400
00:20:43,440 --> 00:20:47,115
<ط>-
-
401
00:20:47,200 --> 00:20:48,997
<ط>
بعض الأفكار منك؟
402
00:20:49,080 --> 00:20:50,638
<ط> [تيجر]
النوم متأخرا جدا
403
00:20:50,720 --> 00:20:52,358
<ط> [البومة]
هذا جيد، هذا عظيم
404
00:20:52,440 --> 00:20:54,158
<ط>
لقد ذهب ذيلي
405
00:20:54,240 --> 00:20:55,958
<ط> [البومة]
هيا، هيا
406
00:20:56,040 --> 00:20:57,632
<ط> [أرنب]
407
00:20:57,720 --> 00:20:59,472
<ط>
408
00:20:59,560 --> 00:21:01,232
<ط>-
-
409
00:21:01,320 --> 00:21:03,038
<ط> [لعنة]
عند الواحدة والثالثة
410
00:21:03,120 --> 00:21:04,758
<ط>
411
00:21:04,840 --> 00:21:06,512
<ط> [بوه]
قطار أفكاري
412
00:21:06,600 --> 00:21:08,352
- [تيجر]
-
413
00:21:08,440 --> 00:21:10,112
- [أرنب]
-
414
00:21:10,200 --> 00:21:11,872
- [بوه]
-
415
00:21:11,960 --> 00:21:13,598
- [أرنب]
- [كانجا]
416
00:21:13,680 --> 00:21:15,398
<ط> [البومة]
الحقيقة المروعة
417
00:21:15,480 --> 00:21:18,995
[all] وباكسون، وباكسون
باكسون، باكسون
418
00:21:19,080 --> 00:21:20,559
<ط>
419
00:21:20,640 --> 00:21:22,995
<ط>-
- [الكل] هاه؟
420
00:21:23,080 --> 00:21:24,957
<ط>
421
00:21:25,040 --> 00:21:27,190
<ط>
جزء من
422
00:21:27,280 --> 00:21:28,269
<ط>-
-
423
00:21:28,360 --> 00:21:29,839
<ط>-
-
424
00:21:29,920 --> 00:21:31,558
<ط>
كل ما يدمره باكسون
425
00:21:31,640 --> 00:21:35,394
<ط>
وجعل العناصر تؤدي إليه
426
00:21:35,480 --> 00:21:37,471
<ط>
427
00:21:37,560 --> 00:21:39,437
<ط>
يمكن أن تنتهي
428
00:21:39,520 --> 00:21:40,953
<ط>-
-
429
00:21:41,040 --> 00:21:42,792
<ط>-
-
430
00:21:42,880 --> 00:21:46,270
<ط>
أحضر كل ما تستطيع
431
00:21:46,360 --> 00:21:49,670
<ط>
سنقوم بالقبض على باكسون
432
00:21:49,760 --> 00:21:53,639
<ط>
باتباع خطة رابيت
433
00:21:53,720 --> 00:21:56,917
<ط>
سوف ننقذ كريستوفر روبن
434
00:21:57,000 --> 00:21:58,877
<ط>
435
00:21:58,960 --> 00:22:00,712
<ط>
436
00:22:00,800 --> 00:22:02,279
<ط>
ونور القمر
437
00:22:02,360 --> 00:22:07,514
<ط>
سنعود قريبا
438
00:22:07,600 --> 00:22:10,478
<ط>- العودة قريبا.
-
439
00:22:10,560 --> 00:22:11,595
يبدو مثل "باكسون".
440
00:22:11,680 --> 00:22:13,875
<ط>
441
00:22:13,960 --> 00:22:15,916
اوه حسناً. حظا سعيدا للجميع!
442
00:22:17,560 --> 00:22:18,675
[الراوي] بينما الأرنب والآخرون
443
00:22:18,760 --> 00:22:21,672
كانوا مشغولين بالتجمع
الأشياء المفضلة لدى Backson،
444
00:22:21,760 --> 00:22:25,548
وجد بوه وبيجليت المكان المثالي
لحفر الحفرة.
445
00:22:25,640 --> 00:22:30,794
- خنزير صغير حفر، وحفر، وحفر.
- [الشخير]
446
00:22:30,880 --> 00:22:33,269
وأشرف بوه.
447
00:22:33,360 --> 00:22:37,114
والآن لإخفاء الحفرة.
أمسك أيها الخنزير الصغير.
448
00:22:37,200 --> 00:22:39,839
يا إلهي، بو، آمل أن تنجح هذه الفكرة.
449
00:22:39,920 --> 00:22:41,512
أوه، سوف يحدث ذلك يا خنزير صغير.
450
00:22:41,600 --> 00:22:46,116
يجب أن يتبع باكسون المسار
من العناصر المناسبة لهذه النزهة الجميلة.
451
00:22:46,200 --> 00:22:48,430
[همس] وهو
الحفرة فقط بالطبع.
452
00:22:48,520 --> 00:22:51,512
وعندما يقع في
سوف نستعيد كريستوفر روبن.
453
00:22:51,600 --> 00:22:55,752
نعم يا خنزير صغير. سوف نحصل على
كريستوفر روبن يعود.
454
00:22:55,840 --> 00:22:59,150
مثيرة للغاية. [يضحك]
ما رأيك يا بوه؟
455
00:22:59,240 --> 00:23:03,392
همم. أعتقد أن هذه الصخرة
سيكون أفضل هناك.
456
00:23:08,440 --> 00:23:09,429
هنا؟
457
00:23:09,520 --> 00:23:12,398
أوه نعم. هذا يجعل
كل الفرق، كما ترى.
458
00:23:12,480 --> 00:23:15,392
أوه! لقد نسيت تقريبا
الجزء الأكثر أهمية.
459
00:23:16,000 --> 00:23:20,152
أوه، نعم، خنزير صغير.
لم أستطع أن أتفق أكثر.
460
00:23:22,680 --> 00:23:23,999
همم؟
461
00:23:24,640 --> 00:23:28,519
يا خنزير صغير، هذا غداء خفيف جداً.
462
00:23:29,040 --> 00:23:31,508
لا بوه. هذا ليس غداء.
463
00:23:31,600 --> 00:23:34,273
اعتقدت فقط أنه سوف
أكمل التنكر.
464
00:23:34,360 --> 00:23:37,113
حسنا، لقد خدعني بالتأكيد.
465
00:23:38,320 --> 00:23:39,719
[أنين]
466
00:23:40,360 --> 00:23:42,794
أحسنتما، أنتما الإثنان.
الآن، ارتدي معداتك القتالية.
467
00:23:42,880 --> 00:23:46,668
هذه مهمة خطيرة،
ونحن لا نستطيع تحمل أي أخطاء.
468
00:23:46,760 --> 00:23:50,753
مصير كريستوفر روبن
هو في أيدينا.
469
00:24:06,200 --> 00:24:07,918
[الشخير]
470
00:24:08,000 --> 00:24:09,035
[أنين]
471
00:24:10,120 --> 00:24:11,189
آه!
472
00:24:17,840 --> 00:24:19,273
[أصوات التقطيع]
473
00:24:46,320 --> 00:24:47,469
[آهات]
474
00:24:49,840 --> 00:24:52,434
[الراوي] مع استمرار المجموعة
مع خطة رابيت،
475
00:24:52,520 --> 00:24:55,592
<ط>لقد سافروا بشكل أعمق
وأعمق في الغابة،
476
00:24:55,680 --> 00:24:57,671
- وضع العناصر كما هي...
- [تيجر] مرحبًا، مرحبًا!
477
00:24:58,800 --> 00:25:00,995
هل تريد الاحتفاظ بها بالأسفل هناك، يا صديقي؟
478
00:25:01,080 --> 00:25:04,277
<ط> ماذا؟ تيجر؟
لماذا لست مع الآخرين؟
479
00:25:04,360 --> 00:25:08,319
لان. أنا مشغول بتتبع (باكسون).
صششششش.
480
00:25:08,400 --> 00:25:10,595
نعم، ولكن ماذا عن خطة رابيت؟
481
00:25:10,680 --> 00:25:14,798
فقط النمر يمكنه الإمساك بالباكسون.
[همسات] وأنا النمر الوحيد، كما ترى.
482
00:25:14,880 --> 00:25:17,678
- [آهات]
- [لهاث] مرحبا.
483
00:25:18,560 --> 00:25:20,437
[صراخ]
484
00:25:20,520 --> 00:25:23,034
- هوو!
- ربما كنت أستحق ذلك.
485
00:25:23,120 --> 00:25:26,157
أُووبس! انظر من هو! هوو هوو!
اسمحوا لي أن النزول من ظهرك.
486
00:25:26,240 --> 00:25:28,549
ها نحن ذا.
اعتقدت أنك باكسون!
487
00:25:28,640 --> 00:25:31,279
حتى اكتشفت أنك لست كذلك.
ماذا تفعل هنا على أية حال؟
488
00:25:31,360 --> 00:25:34,193
بطيء جدًا. لقد تركت وراءها.
489
00:25:34,280 --> 00:25:35,952
تركت وراءها؟
490
00:25:36,040 --> 00:25:38,838
هذا شيء فظيع
للقيام به للرجل.
491
00:25:38,920 --> 00:25:40,319
لا يهم.
492
00:25:40,400 --> 00:25:43,358
بالتأكيد ترغب في المساعدة
كريستوفر روبن,
493
00:25:43,440 --> 00:25:46,159
- ولكن لا أستطيع.
- همم.
494
00:25:47,920 --> 00:25:50,309
صاحب! أين تعتقد
انت ذاهب؟
495
00:25:50,400 --> 00:25:52,755
أنت وأنا سنقبض
أن باكسون معا!
496
00:25:52,840 --> 00:25:55,035
- شكرا، ولكنني...
- هذه هي الروح!
497
00:25:55,120 --> 00:25:56,348
ها نحن!
498
00:25:56,440 --> 00:25:57,953
- انقض، انقض، انقض!
- [آهات]
499
00:25:58,040 --> 00:26:01,476
أنت وأنا! أوه نعم!
انتبه يا باكسون!
500
00:26:01,560 --> 00:26:04,677
حسنًا، لقد عدنا.
انظر إلينا انقضاض!
501
00:26:04,760 --> 00:26:08,435
أنا وحدي. نعم. هوو.
502
00:26:08,520 --> 00:26:13,230
يا صديقي، إذا كنت ستنقض،
عليك أن تحصل على بعض الارتداد!
503
00:26:13,320 --> 00:26:16,596
نحن فقط بحاجة لجعلك Tiggerized.
504
00:26:18,760 --> 00:26:21,069
<ط>
بحلول الوقت الذي ننتهي فيه
505
00:26:21,160 --> 00:26:22,912
<ط>
ستكون تيجر تو
506
00:26:23,000 --> 00:26:24,911
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
507
00:26:25,000 --> 00:26:26,638
<ط>
508
00:26:26,720 --> 00:26:29,188
<ط>
الصيد في الغابة
509
00:26:29,280 --> 00:26:31,191
<ط>
حصلنا على البضائع
510
00:26:31,280 --> 00:26:32,952
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
511
00:26:33,040 --> 00:26:34,189
<ط>
512
00:26:34,280 --> 00:26:39,274
<ط>-
-
513
00:26:39,360 --> 00:26:42,989
<ط>
من التغريز
514
00:26:43,080 --> 00:26:44,672
<ط>-
-
515
00:26:44,760 --> 00:26:46,079
<ط>
516
00:26:46,160 --> 00:26:47,718
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
517
00:26:47,800 --> 00:26:49,392
<ط>
518
00:26:49,480 --> 00:26:50,879
أنت تبدو رائعًا يا تيجر تو.
519
00:26:50,960 --> 00:26:53,474
الآن، عليك أن تتعلم
لترتد مثل النمر.
520
00:26:53,560 --> 00:26:55,073
<ط>
يجب أن تأخذ الأمر ببطء
521
00:26:55,160 --> 00:26:56,752
<ط>
522
00:26:56,840 --> 00:26:58,319
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
523
00:26:58,400 --> 00:27:00,118
<ط>
524
00:27:01,360 --> 00:27:02,429
قف!
525
00:27:02,520 --> 00:27:05,956
<ط>
تقع لذا ابذل قصارى جهدك لتجنبها جميعًا
526
00:27:06,040 --> 00:27:07,519
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
527
00:27:07,600 --> 00:27:09,272
<ط>
528
00:27:09,360 --> 00:27:12,796
<ط>
سوف تجعلك تشعر بأنك على قيد الحياة
529
00:27:12,880 --> 00:27:16,236
<ط>
في الغوص المتهور!
530
00:27:16,320 --> 00:27:17,435
أوه، أوه، أوه.
531
00:27:17,520 --> 00:27:18,953
<ط>
532
00:27:19,040 --> 00:27:20,678
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
533
00:27:20,760 --> 00:27:23,035
<ط>
534
00:27:23,120 --> 00:27:27,955
اه. أليس هذا متعة فائقة المخادع،
اثنين من النمور هنا معا؟
535
00:27:28,040 --> 00:27:30,918
<ط>
536
00:27:31,000 --> 00:27:33,275
لكن اثنين أفضل بمرتين.
537
00:27:34,400 --> 00:27:36,834
- هل أنت مستعد؟
- لماذا؟
538
00:27:36,920 --> 00:27:39,514
سأكون...أكون...
539
00:27:39,600 --> 00:27:41,716
<ط>
540
00:27:41,800 --> 00:27:43,631
<ط>
الذي يكون ارتداده أكبر
541
00:27:43,720 --> 00:27:45,551
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
542
00:27:45,640 --> 00:27:47,278
<ط>
543
00:27:47,360 --> 00:27:49,715
<ط>
544
00:27:49,800 --> 00:27:51,392
<ط>
أنني لن أقاوم
545
00:27:51,480 --> 00:27:53,072
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
546
00:27:53,160 --> 00:27:54,832
<ط>
547
00:27:55,480 --> 00:27:58,756
<ط>
أعطني كل ما لديك
548
00:27:58,840 --> 00:28:02,116
<ط>
انقض علي، انقض علي
549
00:28:02,200 --> 00:28:04,919
<ط>-
- آه.
550
00:28:05,000 --> 00:28:06,479
<ط>
سيكون الأمر رائعًا
551
00:28:06,560 --> 00:28:09,028
<ط>
[صراخ]
552
00:28:10,440 --> 00:28:14,479
<ط>
553
00:28:15,440 --> 00:28:17,192
تيجر اثنان!
554
00:28:17,280 --> 00:28:20,875
كان هذا هو الأفضل
التقاط ترتد لم أر قط!
555
00:28:20,960 --> 00:28:24,873
في الواقع، نحن في طريقنا للتخطي إلى الأمام مباشرة
لتدريب تيجر المتقدم.
556
00:28:24,960 --> 00:28:27,679
أين ذهبت أيها الحارس الصغير؟
557
00:28:28,600 --> 00:28:30,716
أوه. الذهاب عارية المفصل.
558
00:28:30,800 --> 00:28:33,109
انظر إلى هذا الرجل.
أنا أحب أسلوبك!
559
00:28:33,200 --> 00:28:35,077
الآن هذا مجرد سخيف!
560
00:28:35,160 --> 00:28:39,153
سوف تحتاج هذا
إذا كنت ستحصل على باكسون!
561
00:28:39,640 --> 00:28:40,629
أوه أوه!
562
00:28:40,720 --> 00:28:42,517
مسارات باكسون!
563
00:28:42,600 --> 00:28:45,433
يجب أن يكون Backson قد حصل على Tigger Two!
564
00:28:45,520 --> 00:28:48,956
إنه يصطحبنا. واحدا تلو الآخر.
565
00:28:55,960 --> 00:28:59,714
يا إلهي، بوه، أتمنى أن يكون باكسون
يسر مع جميع العناصر لدينا.
566
00:28:59,800 --> 00:29:02,758
- أنا متأكد من أنه سيكون كذلك. أوه.
- [قرقرة البطن]
567
00:29:02,840 --> 00:29:05,195
أتمنى لو كان لدي بعض العسل.
568
00:29:05,280 --> 00:29:06,838
- [طنين النحل]
- [لهاث]
569
00:29:09,400 --> 00:29:13,109
أيها الخنزير الصغير، هل يمكنك أن تأتي إلى هنا، من فضلك؟
570
00:29:13,840 --> 00:29:16,308
بوه، هل أنت متأكد
هذا سوف يعمل؟
571
00:29:16,400 --> 00:29:17,753
حسنا، بالطبع، خنزير صغير.
572
00:29:17,840 --> 00:29:22,311
بمجرد أن أصعدك إلى الشجرة،
فقط أعطني خلية النحل.
573
00:29:22,400 --> 00:29:26,234
ومن ثم البطن وسوف
اهتم بالباقي، أليس كذلك؟
574
00:29:26,320 --> 00:29:29,073
حسنًا يا بوه.
أعتقد أنك فكرت في هذا من خلال.
575
00:29:29,160 --> 00:29:31,628
أوه، نعم، خنزير صغير. بالفعل لدي.
576
00:29:32,560 --> 00:29:33,879
[خنزير صغير همهمات]
577
00:29:33,960 --> 00:29:38,397
أوه، إزعاج. لا أتذكر
التفكير في ذلك من خلال.
578
00:29:38,480 --> 00:29:41,358
[خنزير صغير] أم، أنا آسف
لقد أفسدت الخطة يا بوه.
579
00:29:41,440 --> 00:29:43,317
أوه، لا تقلق، خنزير صغير.
580
00:29:43,400 --> 00:29:47,871
سأخرجك،
وسنحاول مرة أخرى.
581
00:29:47,960 --> 00:29:51,714
[الهمهمات] لا فائدة.
فكر، فكر، فكر.
582
00:29:51,800 --> 00:29:54,234
آه! أنا أعرف.
583
00:29:54,320 --> 00:29:57,153
سوف أسقطك
في لحظة واحدة فقط، خنزير صغير.
584
00:29:57,240 --> 00:29:59,800
[خنزير صغير] لا تتعجل، بوه.
النحل لطيف للغاية.
585
00:29:59,880 --> 00:30:02,075
[يضحك]
بشرط عدم وجود حركة مفاجئة.
586
00:30:02,160 --> 00:30:03,991
آه! يا بلدي!
587
00:30:04,080 --> 00:30:06,389
بوه، هل أنت متأكد من أن هذه فكرة جيدة؟
588
00:30:06,480 --> 00:30:08,311
أوه، نعم، خنزير صغير.
589
00:30:08,400 --> 00:30:10,277
- اه!
- أنا متأكد تماما.
590
00:30:10,360 --> 00:30:12,351
حسنا، أنت تعرف أفضل، بوه.
591
00:30:12,440 --> 00:30:16,035
- اه! أوه.
- أوه. ها نحن ذا.
592
00:30:16,120 --> 00:30:19,510
أُووبس. خطة جديدة يا خنزير صغير. يجري!
593
00:30:19,600 --> 00:30:21,033
[خنزير صغير] حسنًا.
594
00:30:22,240 --> 00:30:24,196
[الشخير]
595
00:30:24,280 --> 00:30:27,113
أوه... هل هذا سريع بما فيه الكفاية، بوه؟
596
00:30:27,200 --> 00:30:30,158
أفترض أنه يمكنك الركض بشكل أسرع قليلاً.
597
00:30:30,240 --> 00:30:31,275
- [خنزير صغير] واو!
- أوه!
598
00:30:32,480 --> 00:30:35,278
وهذا يمكن أن يذهب هنا. تم كل شيء.
599
00:30:35,360 --> 00:30:37,351
يستغرق أرنب ذكي
لمحاصرة الظهر ...
600
00:30:38,680 --> 00:30:41,319
أوه! ماذا تفعلان؟
601
00:30:41,400 --> 00:30:44,153
خلايا النحل ليست على قائمتي
من العناصر الصديقة لباكسون!
602
00:30:44,240 --> 00:30:46,117
- ولكن أيها الأرنب،...
- التحرك على طول، التحرك على طول.
603
00:30:46,200 --> 00:30:47,872
حسنا، كنت أتحرك.
604
00:30:48,960 --> 00:30:51,758
أوه، هذا باكسون مؤكد
لالتقاط هذا المسار،
605
00:30:51,840 --> 00:30:53,717
ونحن لا نريد أن نكون في الجوار
عندما يفعل.
606
00:30:53,800 --> 00:30:55,119
تعال، تعال! إذهب! إذهب! إذهب!
607
00:30:55,200 --> 00:30:58,033
أرنب، من فضلك، هل يمكننا التوقف لتناول طعام الغداء؟
608
00:30:58,120 --> 00:31:01,317
بوه، لا يمكننا الراحة حتى
تم إنقاذ كريستوفر روبن.
609
00:31:01,400 --> 00:31:03,834
حاول أن تفكر فيه بدلاً من العسل.
610
00:31:04,240 --> 00:31:07,676
- [الهادر]
- جيد جدًا. كريستوفر روبن.
611
00:31:07,760 --> 00:31:11,719
كريستوفر روبن.
كريستوفر روبن!
612
00:31:12,400 --> 00:31:15,949
أوه. لقد نجحت. أفضل بكثير.
613
00:31:16,040 --> 00:31:18,190
[أزيز]
614
00:31:21,080 --> 00:31:22,308
[لهاث]
615
00:31:26,320 --> 00:31:28,231
هل يرى أحد ذلك؟
616
00:31:28,320 --> 00:31:29,435
ترى ماذا يا عزيزي؟
617
00:31:29,520 --> 00:31:31,795
- عسل؟ أوه!
- [الهادر]
618
00:31:31,880 --> 00:31:34,348
لا استطيع الانتظار لرؤية العسل
على عسل باكسون
619
00:31:34,440 --> 00:31:36,829
عندما يقع في عسلنا.
ايه يا بومة؟
620
00:31:36,920 --> 00:31:40,276
هذا العسل صفيق سوف العسل مرتين
قبل أن نعسل عسلنا مرة أخرى.
621
00:31:40,360 --> 00:31:43,397
بعد أن نعسل العسل
هل أستطيع أن أعسل بالعسل؟
622
00:31:43,480 --> 00:31:45,994
اه اه اه.
لا عسل قبل العسل يا عسل.
623
00:31:46,080 --> 00:31:47,195
ماذا؟
624
00:31:47,280 --> 00:31:48,872
عسل يا بوه.
علينا العسل.
625
00:31:48,960 --> 00:31:50,188
- [البومة] العسل.
- [أرنب] أوه، عزيزتي!
626
00:31:50,280 --> 00:31:51,269
- [كانجا] نعم.
- [أرنب] عسل.
627
00:31:51,360 --> 00:31:53,794
[الراوي] كما شاهد بوه
العسل العسل بعيدا،
628
00:31:53,880 --> 00:31:55,632
عسله عسله عسله
629
00:31:55,720 --> 00:31:58,280
عسل عسل عسل عسل
عسل عسل عسل...
630
00:31:58,360 --> 00:32:00,590
أوه، كريستوفر روبن،
كريستوفر روبن,
631
00:32:00,680 --> 00:32:03,592
كريستوفر... هوو هوو هوو،
كريستوفر روبن.
632
00:32:05,720 --> 00:32:07,073
<ط>
633
00:32:08,840 --> 00:32:12,071
<ط>
634
00:32:13,280 --> 00:32:16,352
<ط>
635
00:32:16,440 --> 00:32:19,750
<ط>
636
00:32:19,840 --> 00:32:22,229
<ط>
637
00:32:22,320 --> 00:32:26,313
<ط>
عسل، عسل، عسل، عسل
638
00:32:26,400 --> 00:32:29,039
<ط>
639
00:32:29,120 --> 00:32:34,194
<ط>
640
00:32:35,320 --> 00:32:37,550
عسل؟ عسل.
641
00:32:37,640 --> 00:32:38,629
عسل!
642
00:32:39,840 --> 00:32:41,239
عسل!
643
00:32:41,320 --> 00:32:45,313
<ط>
في كل مكان أرى
644
00:32:45,400 --> 00:32:49,313
<ط>
حسنًا تمامًا معي
645
00:32:49,400 --> 00:32:52,233
<ط>
لا أستطيع أن أشرح
646
00:32:52,320 --> 00:32:54,356
<ط>
647
00:32:54,440 --> 00:32:57,637
<ط>
هل تستطيع؟
648
00:32:57,720 --> 00:33:01,156
<ط>
لا أستطيع الحصول على ما يكفي
649
00:33:01,240 --> 00:33:05,870
<ط>
من الأشياء اللزجة واللزجة
650
00:33:05,960 --> 00:33:07,837
<ط>
يا له من حلم
651
00:33:07,920 --> 00:33:10,798
<ط>
652
00:33:10,880 --> 00:33:14,793
<ط>
السباحة بعيدًا وواسعًا
653
00:33:14,880 --> 00:33:19,112
<ط>
واترك العسل يتدفق إلى الداخل
654
00:33:19,200 --> 00:33:22,909
<ط>
كل وكل ثم كرر
655
00:33:23,000 --> 00:33:24,877
<ط>
656
00:33:24,960 --> 00:33:27,315
<ط>
657
00:33:27,400 --> 00:33:29,152
قف!
658
00:33:29,240 --> 00:33:33,438
<ط>
هناك العسل بوه
659
00:33:33,520 --> 00:33:37,354
<ط>
لذلك أعتقد أنني سوف آكله أيضًا
660
00:33:37,440 --> 00:33:41,319
<ط>
وأنا ما آكل
661
00:33:41,400 --> 00:33:44,631
<ط>
662
00:33:45,520 --> 00:33:47,670
<ط>
663
00:33:54,640 --> 00:33:55,675
[آهات]
664
00:33:55,760 --> 00:33:56,749
يزعج.
665
00:34:01,560 --> 00:34:04,358
[يلهث]
666
00:34:04,440 --> 00:34:07,512
يا لها من نزهة جميلة!
667
00:34:08,640 --> 00:34:10,039
[صراخ]
668
00:34:11,920 --> 00:34:13,319
أوه، إزعاج!
669
00:34:14,560 --> 00:34:16,596
إزعاج مزدوج.
670
00:34:17,400 --> 00:34:21,075
بوه! الآن أين ذهب هذا الدب؟
671
00:34:21,160 --> 00:34:23,355
لقد بحثنا في كل مكان،
ولا أثر له.
672
00:34:23,440 --> 00:34:27,831
تقرير من رحلتي الجوية
غير حاسمة.
673
00:34:27,920 --> 00:34:30,150
- [بوه يئن]
- [قعقعة]
674
00:34:30,240 --> 00:34:31,912
[الجميع يصرخون]
675
00:34:33,000 --> 00:34:36,356
[شهقات] نجحت الخطة.
لقد وقعنا في باكسون!
676
00:34:36,440 --> 00:34:39,273
- [بوه يواصل الأنين]
- أوه! يبدو فظيعا!
677
00:34:39,360 --> 00:34:43,239
الآن بعد أن حصلنا عليه، يا أوول، يمكنك الذهاب
واستعادة كريستوفر روبن.
678
00:34:43,320 --> 00:34:47,632
لا! لا، أنا مهم جدًا
أن أضع نفسي في هذا المأزق.
679
00:34:47,720 --> 00:34:49,073
كانجا، اذهب.
680
00:34:49,160 --> 00:34:51,720
أوه، لا، لا، لا. أنا مع طفل.
681
00:34:51,800 --> 00:34:52,789
أرسل الخنزير.
682
00:34:52,880 --> 00:34:54,711
[التأتأة]
683
00:34:55,840 --> 00:34:59,037
- ماذا عن أن نذهب جميعا؟
- [آهات بوه]
684
00:34:59,720 --> 00:35:03,235
حسنًا يا باكسون.
أعط كريستوفر روبن مرة أخرى!
685
00:35:03,320 --> 00:35:05,151
- هاه؟
- [بوه] أوه!
686
00:35:05,240 --> 00:35:06,593
أوه، إزعاج!
687
00:35:06,680 --> 00:35:09,752
- بوه!
- أوه، مرحبا.
688
00:35:09,840 --> 00:35:12,957
أوه، بوه، لقد عدت من أجل العسل،
أليس كذلك؟
689
00:35:13,040 --> 00:35:15,190
ولكن قلت لك أنه كان فارغا.
690
00:35:15,280 --> 00:35:17,748
نعم، ولقد صدقتك، أيها الخنزير الصغير.
691
00:35:17,840 --> 00:35:20,434
ولكن كان على بطني أن يرى بنفسه.
692
00:35:20,520 --> 00:35:22,476
[يسخر] مسكين، مسكين بوه.
693
00:35:22,560 --> 00:35:25,233
كيف سنفعل من أي وقت مضى
أخرجه من هناك؟
694
00:35:25,320 --> 00:35:28,949
<ط>
695
00:35:29,880 --> 00:35:32,440
<ط>
696
00:35:32,520 --> 00:35:35,432
<ط>
697
00:35:35,520 --> 00:35:38,637
<ط>
698
00:35:38,720 --> 00:35:42,554
<ط>
699
00:35:53,360 --> 00:35:56,113
[أرنب] حسنًا، جميعًا،
تأكد من أن لديك عقد جيد.
700
00:35:56,200 --> 00:35:59,192
هيف هو! هيف هو!
701
00:35:59,280 --> 00:36:02,750
هناك شيء يخبرني أنني كنت أفضل حالًا
مع تيجر.
702
00:36:02,840 --> 00:36:03,955
هيف هو!
703
00:36:04,840 --> 00:36:06,831
- نعم.
- [الجميع يصرخون]
704
00:36:11,320 --> 00:36:12,992
[سقوط صفير]
705
00:36:13,560 --> 00:36:15,118
[كل الناخر]
706
00:36:16,320 --> 00:36:17,469
أوه، هذا جميل.
707
00:36:17,560 --> 00:36:22,076
نحن عالقون هنا،
وباكسون لا يزال هناك.
708
00:36:22,160 --> 00:36:26,517
[تذمر] أوه، عزيزي! الانتظار لي.
709
00:36:26,600 --> 00:36:28,352
لا يا خنزير صغير! لا، لا، خنزير صغير. يقضي.
710
00:36:28,440 --> 00:36:30,635
لكن باكسون!
711
00:36:30,720 --> 00:36:33,188
يمكنك مساعدتنا إذا بقيت هناك!
712
00:36:33,280 --> 00:36:35,555
[اجهاد]
713
00:36:36,280 --> 00:36:39,590
حسنًا، أيها الخنزير الصغير، اذهب وابحث عن شيء ما
لإخراجنا من هنا.
714
00:36:39,680 --> 00:36:42,478
[تلعثم] حسنًا.
715
00:36:42,560 --> 00:36:45,199
قد يكون هناك
شيء أكثر من الحزمة.
716
00:36:45,280 --> 00:36:47,271
الحمد لله أن أحدنا موجود هناك.
717
00:36:47,360 --> 00:36:49,032
كنت قلقة من أننا سنكون كذلك
عالقة هنا إلى الأبد.
718
00:36:49,120 --> 00:36:51,634
لقد وجدت شيئا. هنا.
719
00:36:51,720 --> 00:36:52,789
- ماذا؟
- أوه.
720
00:36:52,880 --> 00:36:55,155
هذه زهرة جميلة، يا خنزير صغير.
721
00:36:55,240 --> 00:36:57,117
نعم، اعتقدت ذلك أيضا.
722
00:36:57,200 --> 00:37:00,192
نعم يا خنزير صغير
إنها لطيفة جدًا، معمرة.
723
00:37:00,280 --> 00:37:02,953
لكنني أعتقد أننا بحاجة إلى شيء أطول.
724
00:37:03,040 --> 00:37:07,591
أطول؟ بالطبع.
كم هو سخيف مني.
725
00:37:08,600 --> 00:37:09,874
[الشخير]
726
00:37:12,560 --> 00:37:14,312
أوه، فكرة جيدة، خنزير صغير.
727
00:37:14,400 --> 00:37:17,153
لكن لا يمكنك التفكير
أن هذا طويل بما فيه الكفاية.
728
00:37:17,240 --> 00:37:20,357
أوه، نعم، هو عليه.
قرأت لي البومة هذا ذات مرة،
729
00:37:20,440 --> 00:37:23,637
وكان بالتأكيد أطول شيء
لقد سمعت من أي وقت مضى.
730
00:37:23,720 --> 00:37:24,709
[يضحك] أوه.
731
00:37:24,800 --> 00:37:28,031
هذا صحيح، الأرنب.
أنها تتخلف قليلا في الوسط.
732
00:37:28,120 --> 00:37:31,396
من بين كل الأشياء، لماذا لم نفكر
لجلب حبل؟
733
00:37:31,480 --> 00:37:33,914
حسنا، هناك هذا الحبل.
734
00:37:35,720 --> 00:37:39,793
بقعة على ، خنزير صغير. كن عونا
الخنازير الصغيرة وأخرجونا من هنا.
735
00:37:39,880 --> 00:37:41,074
لكم جميعا؟
736
00:37:41,160 --> 00:37:43,594
نعم يا خنزير صغير، كلنا.
737
00:37:44,360 --> 00:37:47,875
حسنًا. ثلاثة، أربعة...
لا تنسى الأرنب.
738
00:37:51,040 --> 00:37:52,996
[قص المقص]
739
00:37:54,480 --> 00:37:56,232
[خنزير صغير] وستة.
740
00:37:56,320 --> 00:37:58,629
هناك! الآن يمكنكم جميعا الخروج!
741
00:37:58,720 --> 00:38:01,712
كم أنت مدروس للغاية، أيها الخنزير الصغير.
742
00:38:01,800 --> 00:38:04,633
حزن جيد! اربطهم معًا يا خنزير صغير.
743
00:38:04,720 --> 00:38:06,472
هل يمكنك ربط عقدة؟
744
00:38:06,560 --> 00:38:07,595
لا أستطيع.
745
00:38:07,680 --> 00:38:09,079
لذلك، يمكنك عقدة.
746
00:38:09,160 --> 00:38:10,991
لا، لا أستطيع العقدة.
747
00:38:11,080 --> 00:38:13,150
- لا عقدة؟
- من هناك؟
748
00:38:13,240 --> 00:38:14,309
- بوه!
- بوه من؟
749
00:38:14,400 --> 00:38:15,879
لا! بوه، إنه...
750
00:38:15,960 --> 00:38:18,520
أيها الخنزير الصغير، ستحتاج إلى أكثر من عقدتين.
751
00:38:18,600 --> 00:38:19,715
غير ممكن.
752
00:38:19,800 --> 00:38:23,031
آه! لذلك، فمن الممكن
لعقدة تلك القطع.
753
00:38:23,120 --> 00:38:24,189
ليس هذه القطع.
754
00:38:24,280 --> 00:38:26,236
نعم، عقدة تلك القطع.
755
00:38:26,320 --> 00:38:28,834
- ولم لا؟
- لأن كل ذلك هباءً.
756
00:38:28,920 --> 00:38:32,515
يا عزيزي! لا أستطيع ربط عقدة.
757
00:38:32,600 --> 00:38:34,477
ولكن هناك شيء يمكنني القيام به.
758
00:38:35,680 --> 00:38:39,150
لا تقلق أيها الأرنب.
الخنزير الصغير ذكي جدًا.
759
00:38:39,240 --> 00:38:41,310
أستطيع ربط القوس.
760
00:38:41,400 --> 00:38:43,072
- يرى؟
- [آهات]
761
00:38:43,160 --> 00:38:46,072
بسبب البكاء بصوت عال! خنزير صغير!
762
00:38:46,160 --> 00:38:48,390
أنا أعرف! كريستوفر روبن
لديه حبل القفز.
763
00:38:48,480 --> 00:38:49,708
اه!
764
00:38:49,800 --> 00:38:53,031
انتظر دقيقة.
يا كريمة، هذا كل شيء!
765
00:38:53,120 --> 00:38:56,157
بيجليت، اذهب إلى منزل كريستوفر روبن.
766
00:38:56,240 --> 00:38:57,468
أوه، أرى.
767
00:38:57,560 --> 00:39:00,358
نعم أيها الخنزير الصغير، اذهب وأحضر بعض العسل.
768
00:39:00,440 --> 00:39:01,839
نعم أحضري بعض العسل...
769
00:39:01,920 --> 00:39:04,514
[لهاث] حبل القفز،
الخنزير الصغير، حبل القفز.
770
00:39:04,600 --> 00:39:06,989
مع القليل من العسل على الجانب.
771
00:39:07,080 --> 00:39:09,799
تقصد كل ذلك بمفردي؟
772
00:39:12,760 --> 00:39:14,910
من خلال هناك؟
773
00:39:15,000 --> 00:39:16,479
نعم يا خنزير صغير.
774
00:39:17,480 --> 00:39:20,358
من خلال الخشب الداكن
محفوفة بالمخاطر،
775
00:39:20,440 --> 00:39:22,271
في مهمة الحياة أو الموت.
776
00:39:22,360 --> 00:39:25,079
إنها مهمة بالغة التعقيد،
777
00:39:25,160 --> 00:39:29,278
لكن لدي ثقة كاملة
بأن تعود منتصراً
778
00:39:29,360 --> 00:39:32,113
وأنقذنا من الهاوية.
779
00:39:32,200 --> 00:39:35,033
انطلق يا خنزير صغير
وسننتظر عودتك.
780
00:39:35,120 --> 00:39:37,509
لأسابيع إذا لزم الأمر.
781
00:39:40,840 --> 00:39:42,114
بُومَة!
782
00:39:45,240 --> 00:39:46,355
ماذا؟
783
00:39:46,440 --> 00:39:50,831
لا أستطيع أن أصدق كم هو رائع
كان هذا الخطاب.
784
00:39:50,920 --> 00:39:52,194
لا أستطيع أيضا.
785
00:39:52,280 --> 00:39:54,271
نقلتني إلى البكاء.
786
00:39:55,080 --> 00:39:59,119
[الراوي] لذلك غامر بيجليت بشجاعة
للأمام باتجاه منزل كريستوفر روبن.
787
00:39:59,200 --> 00:40:03,990
<ط>ولكن كلما ذهب أبعد،
كلما زاد خوفه.
788
00:40:04,080 --> 00:40:06,992
[تذمر] أوه، عزيزي.
789
00:40:07,720 --> 00:40:09,790
لا يجب أن أخاف.
790
00:40:11,160 --> 00:40:14,755
هناك أمر مهم جداً...
791
00:40:14,840 --> 00:40:18,549
[تلعثم بشدة] افعل...
792
00:40:18,640 --> 00:40:20,198
[صرخات]
793
00:40:20,280 --> 00:40:22,635
[التذمر]
794
00:40:25,240 --> 00:40:29,916
أوه. إنه أنت فقط يا بلون.
سأحصل على بعض المساعدة.
795
00:40:30,640 --> 00:40:32,995
يا عزيزي. أنا العون.
796
00:40:35,400 --> 00:40:37,675
كيف علقت هناك؟
797
00:40:37,760 --> 00:40:40,718
لم يكن "باكسون"، أليس كذلك؟
798
00:40:42,360 --> 00:40:43,588
أوه، جيد.
799
00:40:43,680 --> 00:40:45,716
كنت أعرف أن باكسون لم يكن هنا.
800
00:40:45,800 --> 00:40:47,552
[الهمهمات]
801
00:40:56,160 --> 00:40:57,434
[همهمات النمر]
802
00:40:57,520 --> 00:40:59,590
[يئن]
803
00:40:59,680 --> 00:41:02,194
[تلعثم] باكسون!
804
00:41:02,280 --> 00:41:04,191
هاه؟! باكسون؟
805
00:41:05,760 --> 00:41:07,955
- [صراخ]
- خنزير صغير، مساعدة!
806
00:41:09,960 --> 00:41:11,188
يا للعجب.
807
00:41:11,280 --> 00:41:12,918
[صراخ]
808
00:41:21,800 --> 00:41:25,236
دعني أخبرك أن تلك كانت المرة الأخيرة
سأضع منقاري على الإطلاق
809
00:41:25,320 --> 00:41:26,992
- في ثقب المفتاح.
- ششششش!
810
00:41:27,080 --> 00:41:29,469
[همس] هل تسمع شيئا؟
811
00:41:30,560 --> 00:41:32,551
- يساعد! ساعدني!
- خنزير صغير!
812
00:41:32,640 --> 00:41:34,631
إنه يعرف اسمي!
813
00:41:36,040 --> 00:41:37,553
[تنفخ بقوة]
814
00:41:39,800 --> 00:41:41,358
- نعم!
- [لهث]
815
00:41:42,440 --> 00:41:43,953
قف! أوه!
816
00:41:44,040 --> 00:41:45,632
[صراخ]
817
00:41:51,680 --> 00:41:53,079
آه!
818
00:41:54,920 --> 00:41:57,309
- [اجهاد]
- [الشخير]
819
00:42:01,720 --> 00:42:03,199
[أنين]
820
00:42:03,280 --> 00:42:05,032
[صرخات]
821
00:42:06,840 --> 00:42:08,432
[آهات الخنزير الصغير]
822
00:42:09,120 --> 00:42:10,235
[لهث] باكسون!
823
00:42:11,400 --> 00:42:13,470
يا للعجب! إنه تيجر فقط.
824
00:42:13,560 --> 00:42:16,597
أوه! مرحبا يا رفاق!
825
00:42:16,680 --> 00:42:20,468
تيجر اثنان؟
اعتقدت أن باكسون حصل عليك.
826
00:42:20,560 --> 00:42:22,391
اه. بمجرد خروجنا من هنا،
827
00:42:22,480 --> 00:42:25,870
سوف نظهر ذلك باكسون
مما يتكون النمور، أليس كذلك؟
828
00:42:25,960 --> 00:42:28,713
شكرًا، لكني أفضل البقاء في إيور.
829
00:42:28,800 --> 00:42:31,678
ماذا؟ ولكن ماذا عن كل الانقضاض
والهزيمة؟
830
00:42:31,760 --> 00:42:34,399
والاختلاط فيه؟
اعتقدت أنك تحب أن تكون نمرًا.
831
00:42:34,480 --> 00:42:36,994
أروع ما في تايجرز
832
00:42:37,080 --> 00:42:39,913
هل أنت الوحيد.
833
00:42:40,000 --> 00:42:43,754
عذرًا، صدمات. أنا عاجز عن الكلام.
834
00:42:43,840 --> 00:42:45,068
[خنزير صغير] عفوا.
835
00:42:45,160 --> 00:42:48,675
- لا أستطيع التنفس! [آهات]
- [تيجر] أوه.
836
00:42:51,400 --> 00:42:55,188
آسف لذلك، الرجل الصغير.
لم أقصد إخافتك.
837
00:42:55,280 --> 00:42:57,475
انتظر! بلون! لا تغادر!
838
00:42:58,520 --> 00:43:00,829
[خنزير صغير] أنت الوحيد
من يستطيع أن يخرجنا من هنا!
839
00:43:00,920 --> 00:43:03,639
نحن جميعا سنموت.
840
00:43:04,480 --> 00:43:06,710
ابتهج، إيور.
لن نهلك لعدة أيام.
841
00:43:06,800 --> 00:43:09,598
مما يترك لي الكثير من الوقت
لأواصل مذكراتي
842
00:43:09,680 --> 00:43:11,079
والآن عزيزي العم ريدلي...
843
00:43:11,160 --> 00:43:12,559
<ط>
844
00:43:12,640 --> 00:43:14,312
[البومة]... تفاقمت
حسب رغبة عمتي
845
00:43:14,400 --> 00:43:16,595
- لأجود أنواع الرق فقط...
- همم. [لهاث]
846
00:43:16,680 --> 00:43:19,194
...منسوجة بإحكام شديد
استغرق الحبر أسابيع حتى يجف تمامًا.
847
00:43:19,280 --> 00:43:22,192
كان عشهم مليئًا بالريشات
التي لم تستخدم قط،
848
00:43:22,280 --> 00:43:24,748
الأوراق التي لم تقطع قط،
ورسائل لم تجف أبدًا.
849
00:43:24,840 --> 00:43:28,549
كثيرا ما كانت عمتي تتحسر على الوضع
الرسائل التي لم تستطع كتابتها لي.
850
00:43:28,640 --> 00:43:31,359
لقد قاد عمي المسكين
باتي تمامًا،
851
00:43:31,440 --> 00:43:33,954
وهو إنجاز كبير بالنسبة للبومة،
أنا أؤكد لك.
852
00:43:34,040 --> 00:43:37,191
الآن، عندما ارتكب عمي
نقطة مثيرة للغاية..
853
00:43:37,280 --> 00:43:38,429
فارغ.
854
00:43:39,600 --> 00:43:42,239
...واسمحوا لي أن أقول لكم،
انها معبأة تماما wallop.
855
00:43:42,320 --> 00:43:43,833
- [آهات]
- هاه؟
856
00:43:43,920 --> 00:43:45,114
ينظر! انظروا الحروف!
857
00:43:45,200 --> 00:43:47,475
السلم! السلالم شكلت حرفا!
858
00:43:47,560 --> 00:43:49,551
أقصد الحروف...
يمكننا الخروج!
859
00:43:49,640 --> 00:43:54,156
[الراوي] ولذلك استخدموا جميعًا
سلم الرسالة للصعود من الحفرة.
860
00:43:55,120 --> 00:43:58,192
لكنهم لم يعرفوا ذلك كثيرًا
كان المرور عبر الشجيرات...
861
00:43:58,280 --> 00:44:00,430
- [فروع العض]
- [لهث] باكسون!
862
00:44:00,520 --> 00:44:01,919
العودة إلى الحفرة!
863
00:44:02,000 --> 00:44:04,195
[كريستوفر] انتظروا جميعًا.
864
00:44:04,800 --> 00:44:06,677
إنه أنا فقط.
865
00:44:06,760 --> 00:44:08,955
[الجميع] كريستوفر روبن!
866
00:44:10,120 --> 00:44:12,315
لقد وجدتهم يا بلون. أحسنت.
867
00:44:12,400 --> 00:44:15,073
إنه كريستوفر روبن!
868
00:44:15,160 --> 00:44:17,230
كيف هربت من باكسون؟
869
00:44:17,320 --> 00:44:20,118
باكسون؟ ما هو على وجه الأرض باكسون؟
870
00:44:20,200 --> 00:44:21,394
يوقظ الأطفال!
871
00:44:21,480 --> 00:44:22,799
انه الضربات الشديدة المشارب الخاصة بك!
872
00:44:22,880 --> 00:44:24,359
انه يطفئ الأضواء!
873
00:44:24,440 --> 00:44:27,830
نعم، وكنا نظن أنه أخذك منا.
874
00:44:27,920 --> 00:44:31,390
ما الذي أعطاك الفكرة
لقد أخذني باكسون؟
875
00:44:31,480 --> 00:44:33,038
ملاحظتك.
876
00:44:34,320 --> 00:44:38,836
[الراوي] أوضح كريستوفر روبن
أن كل ذلك كان سوء فهم.
877
00:44:38,920 --> 00:44:41,673
<ط> والآن بعد أن كان الخريف،
لقد بدأ العام الدراسي.
878
00:44:41,760 --> 00:44:46,675
كانت مذكرته ببساطة تقول أنه فعل ذلك
خرج وسيعود قريبا.
879
00:44:47,960 --> 00:44:50,110
[الكل] أوه!
880
00:44:52,320 --> 00:44:53,833
أوه. أم...
881
00:44:56,520 --> 00:44:58,511
حسنًا.
882
00:44:58,600 --> 00:45:00,909
لقد فات الوقت.
ينبغي لنا أن نعود.
883
00:45:01,000 --> 00:45:02,711
لحظة واحدة فقط، جميعاً.
884
00:45:02,800 --> 00:45:04,518
أوه نعم. أنت على حق، خنزير صغير.
885
00:45:04,600 --> 00:45:06,591
نحن مدينون لشخص مميز جداً...
886
00:45:06,680 --> 00:45:09,797
.. عربون تقديرنا.
887
00:45:09,880 --> 00:45:11,029
أوهه!
888
00:45:11,120 --> 00:45:14,954
هذه المكافأة تذهب إلى صديق جيد
ورفيق مخلص.
889
00:45:15,040 --> 00:45:17,315
شخص لم يساعدنا فقط
من هذه الحفرة،
890
00:45:17,400 --> 00:45:19,630
ولكن وجدت أيضًا كريستوفر روبن.
891
00:45:19,720 --> 00:45:23,508
وقد حدث ذلك
أن ترتدي اللون الأحمر اليوم.
892
00:45:23,600 --> 00:45:26,558
هكذا هو الأمر بشرف عظيم
وقلب متواضع
893
00:45:26,640 --> 00:45:30,713
بأنني أمنح وعاء العسل هذا
على صديقنا العزيز...
894
00:45:30,800 --> 00:45:31,994
...بلون.
895
00:45:32,080 --> 00:45:33,479
فكرة رائعة يا أرنب.
896
00:45:33,560 --> 00:45:35,949
- مرحى!
- مرحا، بلون!
897
00:45:36,520 --> 00:45:39,830
- شكرا لك، بلون. مع السلامة.
- مرحى!
898
00:45:39,920 --> 00:45:43,879
[الراوي] شاهد بوه بينما كان بلون
وعاء العسل أعلى وأعلى،
899
00:45:43,960 --> 00:45:48,556
حتى اختفت تمامًا عن الأنظار.
900
00:45:48,640 --> 00:45:51,279
أوه، إزعاج.
901
00:45:57,160 --> 00:45:59,310
آسف، بوه.
902
00:45:59,400 --> 00:46:04,030
من أي وقت مضى واحدة من تلك الأيام
حيث لا يمكنك الفوز يا أيور؟
903
00:46:04,120 --> 00:46:07,590
نعم. أنا أعرف كيف تشعر.
904
00:46:11,680 --> 00:46:13,796
- [الهادر]
- أوه، نعم.
905
00:46:13,880 --> 00:46:16,075
أنا ببساطة يجب أن أجد بعض العسل.
906
00:46:16,160 --> 00:46:19,197
[الراوي] بينما واصل بو البحث،
لقد أصبح أكثر جوعاً...
907
00:46:20,400 --> 00:46:22,550
<ط>- أوه!
- ...والجوع...
908
00:46:23,320 --> 00:46:26,278
- نعم يا بطن، أعرف.
- ...والجوع...
909
00:46:26,360 --> 00:46:28,191
أوه...
910
00:46:28,280 --> 00:46:31,716
...حتى وجد نفسه
في منزل البومة.
911
00:46:45,640 --> 00:46:46,629
[أغاني الجرس]
912
00:46:48,720 --> 00:46:51,359
حسنا، رجم الغربان.
إذا لم يكن بوه الدب.
913
00:46:51,440 --> 00:46:53,635
مرحبا البومة.
914
00:46:53,720 --> 00:46:56,678
حسنا، هنئني.
915
00:46:56,760 --> 00:46:59,320
- لماذا؟
- لقد حققت الانتهاء
916
00:46:59,400 --> 00:47:02,278
من أطروحة سيرتي الذاتية!
917
00:47:02,360 --> 00:47:04,032
أوه! هل كان مؤلما؟
918
00:47:04,120 --> 00:47:07,157
لا، لا، لا. مذكراتي إنتهت
919
00:47:07,240 --> 00:47:08,434
أوه.
920
00:47:08,960 --> 00:47:12,555
حطم كل شيء يا بوه. لماذا تبقي
يحدق في ذلك حبل الجرس؟
921
00:47:12,640 --> 00:47:17,236
لأنه يذكرني بشيء ما.
922
00:47:17,320 --> 00:47:19,959
وهذا يذكرني
لشيء آخر.
923
00:47:20,040 --> 00:47:21,951
ربما يمكنني استعارة بعض العسل؟
924
00:47:22,040 --> 00:47:25,715
مجرد ذوق؟ قطرة، ربما؟
925
00:47:25,800 --> 00:47:27,392
لعقة صغيرة، ينبغي أن أفكر.
926
00:47:27,480 --> 00:47:30,358
يا ولدي، سأفعل أفضل من ذلك.
927
00:47:30,440 --> 00:47:32,351
لن أدعوك فقط
إلى طاولتي،
928
00:47:32,440 --> 00:47:36,194
ولكن عندما نحتفل،
سأعاملك بمقتطف
929
00:47:36,280 --> 00:47:38,555
من الفصل 127،
930
00:47:38,640 --> 00:47:42,838
الذي يحكي قصة تجتاح كيف
منذ أيام قليلة فقط،
931
00:47:42,920 --> 00:47:45,957
لقد وجدت حبل الجرس الجميل هذا
الذي كنت معجبا به
932
00:47:46,040 --> 00:47:49,271
مجرد معلقة فوق شجيرة الشوك.
933
00:47:49,360 --> 00:47:50,634
شجيرة الشوك؟
934
00:47:50,720 --> 00:47:52,438
أم أنها كانت شجيرة الجورس؟
935
00:47:52,520 --> 00:47:55,592
لا، لا، لقد كان ذلك بالتأكيد
شجيرة الشوك.
936
00:47:55,680 --> 00:47:56,874
عفوا، البومة.
937
00:47:56,960 --> 00:47:59,520
في البداية اعتقدت أن هناك من يعيش هناك،
لذلك اتصلت به.
938
00:47:59,600 --> 00:48:00,794
لا أحد أجاب.
939
00:48:00,880 --> 00:48:03,633
وبعد ذلك سقط الشيء للتو
في يدي.
940
00:48:03,720 --> 00:48:07,554
أي نوع من المكان
هل كانت شجيرة الشوك هذه بالتحديد؟
941
00:48:07,640 --> 00:48:09,835
بالتأكيد ليس مكانًا مبهجًا للغاية.
942
00:48:09,920 --> 00:48:11,990
يمكن للمرء أن يقول أنه كان بالأحرى ...
943
00:48:12,080 --> 00:48:13,479
كئيب؟
944
00:48:13,560 --> 00:48:16,028
نعم. هذا كل شيء. هل تعرف ذلك؟
945
00:48:16,120 --> 00:48:17,348
يا عزيزي.
946
00:48:17,440 --> 00:48:19,954
يبدو أن لا أحد يريد ذلك،
لذلك أحضرته إلى المنزل.
947
00:48:20,040 --> 00:48:22,634
أوه، لكن هناك من أراد ذلك يا أوول.
948
00:48:22,720 --> 00:48:24,073
حقًا؟ من؟
949
00:48:24,160 --> 00:48:27,072
أيور. صديقي العزيز إيور.
950
00:48:27,160 --> 00:48:29,071
لقد كان معجبًا بذلك، كما ترى.
951
00:48:29,160 --> 00:48:31,720
- معجب به؟
- تعلق به.
952
00:48:31,800 --> 00:48:33,358
مُرفَق؟
953
00:48:33,440 --> 00:48:35,237
أوهه!
954
00:48:35,320 --> 00:48:37,231
نعم. حسنا، نعم.
955
00:48:37,320 --> 00:48:41,074
وكنت فقط أبقيه آمنًا له.
956
00:48:41,160 --> 00:48:44,232
حسنا، ها أنت ذا.
ويمكنك أن تقول له أنه موضع ترحيب.
957
00:48:44,320 --> 00:48:47,278
نعم يا بومة. وشكرا جزيلا لكم.
958
00:48:47,360 --> 00:48:50,238
أقول بوه! ماذا عن العسل؟
959
00:48:53,600 --> 00:48:55,591
[قرقرة البطن]
960
00:48:56,840 --> 00:48:59,229
في وقت آخر، ربما؟
961
00:49:01,120 --> 00:49:03,680
[الراوي] تجاهل بطنه
مناشدات يائسة،
962
00:49:03,760 --> 00:49:05,876
<ط> ذهب بوه مباشرة
لكريستوفر روبن.
963
00:49:05,960 --> 00:49:06,949
الذيل.
964
00:49:07,760 --> 00:49:09,512
مسمار.
965
00:49:09,600 --> 00:49:10,749
مطرقة.
966
00:49:14,560 --> 00:49:16,551
إذن ما رأيك يا إيور؟
967
00:49:16,640 --> 00:49:18,710
سأختبره.
968
00:49:20,280 --> 00:49:22,510
يبدو عن الطول الصحيح.
969
00:49:22,600 --> 00:49:25,114
القوس الوردي لمسة لطيفة.
970
00:49:26,080 --> 00:49:29,390
الحفائر جيدة جدًا أيضًا.
971
00:49:29,480 --> 00:49:31,596
إذًا، هل أنت سعيد يا إيور؟
972
00:49:31,680 --> 00:49:33,750
- لا.
- أوه.
973
00:49:33,840 --> 00:49:37,116
لكنني بالتأكيد أحب هذا الذيل الجديد.
974
00:49:39,000 --> 00:49:40,479
شكرا لك، بوه.
975
00:49:41,400 --> 00:49:44,119
والآن،
لدي مفاجأة لك يا بوه.
976
00:49:44,200 --> 00:49:46,668
أنا أحب المفاجآت.
977
00:49:46,760 --> 00:49:49,035
[كريستوفر] حسنًا. افتح عينيك.
978
00:49:49,120 --> 00:49:50,997
إنهم مفتوحون يا كريستوفر.
979
00:49:51,080 --> 00:49:54,356
[كريستوفر] لا، سخيفة.
ضع ذراعيك للأسفل.
980
00:49:55,640 --> 00:50:00,111
تهانينا، بوه.
لقد فزت بالجائزة الكبرى!
981
00:50:00,200 --> 00:50:03,112
<ط>
إنه بوه
982
00:50:03,200 --> 00:50:05,668
<ط>
983
00:50:05,760 --> 00:50:08,513
<ط>
984
00:50:08,600 --> 00:50:11,034
<ط>
985
00:50:11,120 --> 00:50:13,953
<ط>
986
00:50:14,040 --> 00:50:16,429
<ط>
987
00:50:16,520 --> 00:50:17,748
هنا تذهب، بوه.
988
00:50:17,840 --> 00:50:19,592
أوه، نعم، بالطبع.
989
00:50:26,280 --> 00:50:29,033
- [الجميع يلهث]
- شكرا جزيلا لكم جميعا.
990
00:50:29,960 --> 00:50:33,669
<ط>
كل شيء جيد
991
00:50:33,760 --> 00:50:37,753
<ط>
في غابة المائة فدان
992
00:50:37,840 --> 00:50:41,037
<ط>
ليأكل بوه
993
00:50:41,120 --> 00:50:45,477
<ط>
994
00:50:45,560 --> 00:50:51,556
<ط>
995
00:50:51,680 --> 00:50:55,070
كما تعلمون، بوه، لقد فعلت
شيء مهم جدا اليوم.
996
00:50:55,160 --> 00:50:57,913
- فعلتُ؟
- حسنا، نعم.
997
00:50:58,000 --> 00:51:01,231
بدلاً من التفكير في بطنك،
فكرت في صديقك.
998
00:51:01,320 --> 00:51:02,958
أوه، شكرا لك، كريستوفر روبن.
999
00:51:03,040 --> 00:51:06,430
والآن لا أعتقد
سوف أكون جائعا مرة أخرى
1000
00:51:06,520 --> 00:51:09,432
لفترة طويلة جيدة.
1001
00:51:09,520 --> 00:51:11,909
- [قرقرة البطن]
- [بوه] أوه، إزعاج.
1002
00:51:12,000 --> 00:51:13,672
[كريستوفر] الدب العجوز السخيف.
1003
00:56:59,640 --> 00:57:00,834
[تنهدات]
1004
00:57:10,160 --> 00:57:11,559
[نعيق]
1005
00:57:59,360 --> 00:58:01,351
أوه! أوه، أوه، أوه!
1006
00:58:23,560 --> 00:58:26,552
[حوار غير مفهوم]
1007
00:59:26,160 --> 00:59:28,993
- [زقزقة الصراصير]
- [نعيق الضفادع]
1008
00:59:30,400 --> 00:59:31,799
[جلجل]
1009
00:59:40,400 --> 00:59:43,949
واو! إنه لأمر مدهش
ما يمكنك أن تجده في الغابة.
1010
00:59:44,040 --> 00:59:47,032
رخام! وحذاء!
1011
00:59:47,120 --> 00:59:50,829
و يا بلادي
هذا رجل ذو مظهر مخيف.
1012
00:59:50,920 --> 00:59:53,878
يا إلهي! ربما هذه هي أغراضه.
1013
00:59:53,960 --> 00:59:56,554
كما تعلمون، من الأفضل أن ألتقطهم
لذلك لن ينكسروا.
1014
00:59:56,640 --> 00:59:58,232
هذا هو آخر شيء أريده.
1015
00:59:58,320 --> 00:59:59,639
قف!
1016
01:00:00,120 --> 01:00:02,953
- [جلجل]
- [الناخر] يا إلهي!
1017
01:00:03,040 --> 01:00:06,157
هل هذه حفرة؟
أعتقد أنني في حفرة!
1018
01:00:06,240 --> 01:00:09,357
مرحبًا؟ هل من أحد هناك؟
1019
01:00:09,440 --> 01:00:13,638
اوه حسناً. أنا بالتأكيد آمل أن يكون هذا الرجل
سوف يعود قريبا.