1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO
1
00:00:01,233 --> 00:00:03,968
Ini mempengaruhi pekerjaanku, Shay!
2
00:00:04,032 --> 00:00:07,529
Astaga. kamu
sebenarnya peduli, bukan?
3
00:00:07,571 --> 00:00:09,985
- TIDAK! Lepaskan aku!
- Ah!
4
00:00:13,197 --> 00:00:15,597
Saya tidak akan meminta maaf
kepada Roberta Matheson
5
00:00:15,611 --> 00:00:18,046
dan jika Anda memiliki masalah
dengan itu, beri tahu aku.
6
00:00:18,427 --> 00:00:22,655
Nah, Theo yang kamu kenal saat kita
seandainya penduduk setempat akan memberitahunya...
7
00:00:23,559 --> 00:00:25,295
segala sesuatu terjadi karena suatu alasan.
8
00:00:25,344 --> 00:00:26,975
Anda tidak percaya itu lagi?
9
00:00:27,955 --> 00:00:30,483
Anda memiliki saham di perusahaan tersebut
itulah pemasaran ICD.
10
00:00:30,497 --> 00:00:33,028
- Apakah kamu yakin itu bukan konflik?
- Tidak menurut dewan etik.
11
00:00:33,049 --> 00:00:35,378
Itu yang kamu pikirkan?
Moral saya memakan terlalu banyak ruang?
12
00:00:35,414 --> 00:00:37,192
Apakah menurut Anda saya naif
karena aku ingin bahagia?
13
00:00:37,227 --> 00:00:39,063
TIDAK! Saya pikir kamu membakar sesuatu
turun ketika mereka tidak cocok
14
00:00:39,077 --> 00:00:41,534
- standarmu yang mustahil.
- Dan kamu pikir kamu tidak pantas mendapatkan sesuatu.
15
00:00:42,340 --> 00:00:44,252
_
16
00:00:44,442 --> 00:00:46,701
_
17
00:00:46,736 --> 00:00:48,707
Saya menunggu sampai saya menjadi dokter lagi.
18
00:00:48,939 --> 00:00:52,044
Ada bagian dari diriku juga yang seperti itu
yang ia tahu hanyalah bagaimana bertahan hidup.
19
00:00:52,101 --> 00:00:53,929
Apakah kamu pikir kamu bisa membantuku?
20
00:00:56,996 --> 00:00:59,825
Oke pak, tarik napas dalam-dalam secara perlahan.
21
00:01:04,992 --> 00:01:06,305
Bersandar ke depan.
22
00:01:11,198 --> 00:01:12,572
eh...
23
00:01:16,975 --> 00:01:18,236
Saya sangat menyesal mengenai hal ini.
24
00:01:18,276 --> 00:01:20,102
Eh, aku akan ambil yang lain.
25
00:01:35,060 --> 00:01:36,155
'Baik.
26
00:01:36,223 --> 00:01:38,190
Bantuan olahraga.
27
00:01:38,473 --> 00:01:39,725
Pelajari tentang hoki.
28
00:01:39,794 --> 00:01:41,720
Dia tidak perlu melakukannya
depan seperti itu, bukan?
29
00:01:41,739 --> 00:01:45,045
Aku lebih suka menyendiri dengan pikiranku
daripada memaksakan sesuatu yang bukan aku.
30
00:01:46,400 --> 00:01:48,133
Kamu tidak pernah mengatakan apa pun, Bashir.
31
00:01:48,783 --> 00:01:50,868
Empat sesi, tidak sepatah kata pun.
32
00:01:50,981 --> 00:01:53,132
Dia tidak perlu melakukannya. Dan Anda tahu itu.
33
00:01:55,004 --> 00:01:56,830
Terima kasih. Sampai jumpa minggu depan.
34
00:02:00,853 --> 00:02:02,334
Hai kawan, pengungkapan yang adil.
35
00:02:02,348 --> 00:02:04,000
Kamu sudah memberitahuku sebelum kamu
bahkan bergabung dengan grup ini
36
00:02:04,020 --> 00:02:05,839
bahwa kamu benci suaramu
suaramu sendiri ketika kamu mengeluh,
37
00:02:05,845 --> 00:02:07,385
dan sudah kubilang aku tidak peduli jika kamu datang
38
00:02:07,412 --> 00:02:09,815
selama setahun penuh tanpa
pernah angkat bicara, jadi...
39
00:02:12,683 --> 00:02:14,104
Ini milik ayahku.
40
00:02:14,263 --> 00:02:17,128
Saya telah menggunakannya setiap hari sejak itu
Saya adalah seorang dokter di negara ini.
41
00:02:17,197 --> 00:02:18,950
Kenang-kenangan yang indah.
42
00:02:19,714 --> 00:02:22,217
Hmm... kurasa sebaiknya aku tidak melakukannya
telah menggunakannya.
43
00:02:22,668 --> 00:02:24,115
Maka Anda tidak akan pernah menikmatinya.
44
00:02:24,467 --> 00:02:25,808
Tapi aku merusaknya.
45
00:02:26,039 --> 00:02:27,739
Instrumen ini menjalani kehidupan.
46
00:02:27,807 --> 00:02:29,386
Pecahnya tidak mengurangi hal itu.
47
00:02:29,419 --> 00:02:31,370
Lalu kenapa aku hanya bisa melihat potongannya saja?
48
00:02:33,036 --> 00:02:36,223
Pernahkah Anda dan saya membicarakannya
apa yang kita sebut perenungan?
49
00:02:36,269 --> 00:02:39,221
- Artinya...
- Ini adalah pola berpikir negatif yang konstan.
50
00:02:39,301 --> 00:02:40,755
Tadinya aku hendak berkata,
51
00:02:41,259 --> 00:02:42,959
jika kita terus melakukan apa yang kita lakukan,
52
00:02:43,052 --> 00:02:44,705
kita terus mendapatkan apa yang kita dapatkan.
53
00:02:46,517 --> 00:02:49,260
Berapa banyak yang Anda ketahui tentang
penggunaan terapeutik psilocybin?
54
00:02:49,697 --> 00:02:51,729
Anda ingin saya mengambil jamur ajaib?
55
00:02:52,566 --> 00:02:55,420
Saya ingin kita menemukan cara untuk melakukannya
pukul otakmu tepat di wajah.
56
00:03:08,803 --> 00:03:13,803
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh chamallow -
- www.MY-SUBS.com -
57
00:03:15,402 --> 00:03:16,723
Jadi Tuan Coswell bisa pergi.
58
00:03:16,756 --> 00:03:19,000
Bukankah kamu jam dua belas sampai dua belas
tadi malam? Sudah hampir jam dua.
59
00:03:19,046 --> 00:03:21,756
Demam Nyonya Oliveri tidak kunjung turun
jadi saya memesannya untuk rontgen dada.
60
00:03:21,908 --> 00:03:24,246
Lihatlah dirimu, mengingat
nama semua orang.
61
00:03:24,262 --> 00:03:26,895
Membuatku rindu hari-hari Eye
Rasa sakitnya perlu dikuras.
62
00:03:26,935 --> 00:03:28,276
Apakah itu Shay?
63
00:03:29,039 --> 00:03:30,248
Nama depan sekarang?
64
00:03:30,268 --> 00:03:31,462
Pamer.
65
00:03:32,060 --> 00:03:33,826
Hei, apa yang kamu lakukan di sini?
66
00:03:34,032 --> 00:03:35,171
Anda melukai diri sendiri?
67
00:03:35,239 --> 00:03:37,451
Secara teknis tidak. Aku tiba di sini sekitar pukul empat.
68
00:03:37,471 --> 00:03:40,093
Mereka memasukkan saya ke dalam triase untuk tiga orang
jam. Satu lagi untuk dua orang.
69
00:03:40,106 --> 00:03:41,846
Aku menceritakan kepedihanku pada mereka
tadinya empat tapi sekarang...
70
00:03:42,005 --> 00:03:43,585
rasanya seperti angka sembilan.
71
00:03:43,631 --> 00:03:45,796
- Sakit apa, Shay?
- Sisi kanan, sangat tajam.
72
00:03:45,809 --> 00:03:47,243
Saya khawatir tentang radang usus buntu.
73
00:03:47,285 --> 00:03:49,533
Dia dikirim ke CT. saya akan melakukannya
pergi periksa apakah sudah kembali.
74
00:03:49,554 --> 00:03:50,721
Ya.
75
00:03:51,225 --> 00:03:52,945
Mengapa kamu tidak menyuruh mereka meneleponku?
76
00:03:53,091 --> 00:03:55,687
Mereka bilang penantian itu sudah waktunya
beberapa kecelakaan mobil besar dalam semalam.
77
00:03:55,727 --> 00:03:57,207
Aku pikir kamu akan sibuk.
78
00:03:57,280 --> 00:04:01,967
Ditambah lagi, aku... tidak tahu apakah kamu
ingin aku menjelaskan kami kepada orang-orang.
79
00:04:02,439 --> 00:04:03,799
Maksudku, kamu bisa saja mengirim pesan.
80
00:04:03,835 --> 00:04:06,335
Ya, baiklah, aku tinggal
untuk mengerjakan makalah ini
81
00:04:06,355 --> 00:04:08,326
dan kupikir kau baru saja mengatakannya
Saya bersikap dramatis atau,
82
00:04:08,811 --> 00:04:10,218
Entahlah, hanya memperburuk keadaan.
83
00:04:10,285 --> 00:04:12,695
Itu sangat munafik
saya. Maksudku, aku juga terjaga sepanjang malam.
84
00:04:12,742 --> 00:04:15,411
Ya, menyelamatkan orang,
tidak menulis esai
85
00:04:15,437 --> 00:04:18,205
tentang betapa tidak mungkinnya hal itu terjadi
kita akan menghentikan perubahan iklim...
86
00:04:18,216 --> 00:04:19,732
- Aduh!
- Oke...
87
00:04:23,317 --> 00:04:26,155
Anda tahu, Anda cerdas dalam melakukannya
masuklah. Anda menderita radang usus buntu akut.
88
00:04:26,491 --> 00:04:28,947
- Aku harus membawamu ke ruang operasi.
- Operasi? Tidak, aku...
89
00:04:29,060 --> 00:04:30,625
Lihat. Tidak apa-apa, oke?
90
00:04:30,853 --> 00:04:33,335
Kita bisa melakukannya secara laparoskopi,
tidak ada sayatan besar.
91
00:04:33,508 --> 00:04:34,864
Anda akan berada di sana?
92
00:04:38,660 --> 00:04:40,884
Ya. Dengar, aku tahu kamu takut, oke?
93
00:04:40,904 --> 00:04:43,136
Tapi, saya sudah melakukan ratusan
dari ini, jadi aku mendapatkanmu.
94
00:04:46,382 --> 00:04:49,635
Tapi kami... kami sudah membicarakannya
mengubahnya menjadi sewa dua tahun.
95
00:04:49,662 --> 00:04:51,880
Kamu bahkan tidak memberitahuku tentang kamu
sedang memasarkannya.
96
00:04:52,464 --> 00:04:54,070
Ya, mungkin aku akan mencari pengacara.
97
00:04:54,090 --> 00:04:55,291
- Seorang pengacara?
- Ya.
98
00:04:55,318 --> 00:04:57,780
- Pemilik tempat saya sedang menjual. Saya harus pindah.
- Kapan?
99
00:04:58,026 --> 00:04:59,427
Saya tahu ini bukanlah akhir dari dunia
100
00:04:59,447 --> 00:05:01,294
tapi aku sudah berusaha mendapatkannya
di atas kesehatan, dan pekerjaan,
101
00:05:01,301 --> 00:05:03,532
dan tahukah kamu, jalani hidupku,
dan sekarang aku harus mencari tempat.
102
00:05:03,560 --> 00:05:05,649
Anda tahu Anda bisa...
kamu bisa tinggal bersamaku.
103
00:05:05,868 --> 00:05:08,378
- Tidak, a-aku-aku tidak bilang...
- Tidak, tidak, aku menawarkan.
104
00:05:09,832 --> 00:05:13,051
Tapi itu hanya akan seperti itu
tawaran sementara. Benar?
105
00:05:13,078 --> 00:05:15,275
Hanya sampai Amira kembali, tidak-tidak...
106
00:05:15,288 --> 00:05:17,246
- Ya, secara permanen? Tidak, kita bisa membicarakannya...
- Karena aku tidak bilang...
107
00:05:17,283 --> 00:05:18,781
Tidak, hanya saja... Saat Amira kembali,
108
00:05:18,802 --> 00:05:20,294
- mungkin...
- ... tidak mungkin.
109
00:05:20,581 --> 00:05:21,633
Biarkan aku pergi!
110
00:05:21,670 --> 00:05:24,145
Butuh bantuan di sini! Hai! Hai!
111
00:05:24,203 --> 00:05:25,807
- Di Sini!
- Hei, hei, naik, naik!
112
00:05:25,816 --> 00:05:27,683
- Buka matamu!
- Aduh! Berhentilah mengolok-olokku, kawan!
113
00:05:27,704 --> 00:05:28,830
- Buka matamu, ayolah.
- Apa yang telah terjadi?
114
00:05:28,851 --> 00:05:30,068
Si idiot ini ikut campur bersama kita.
115
00:05:30,084 --> 00:05:32,569
Tapi Van sepertinya dia baik-baik saja,
tapi dia pingsan di mobil polisi.
116
00:05:32,591 --> 00:05:33,679
Apakah dia terjatuh atau kepalanya terbentur?
117
00:05:33,695 --> 00:05:35,060
Cheese sedikit mendorongnya.
118
00:05:35,092 --> 00:05:36,882
- Mencoba untuk mendapatkan...
- Diam dan tunggu di sini!
119
00:05:36,893 --> 00:05:38,534
Dia membutuhkan perhatian. kamu
ingin membawanya ke triase?
120
00:05:38,534 --> 00:05:40,153
Tidak, aku akan tinggal bersamanya. Arnold!
121
00:05:40,196 --> 00:05:41,429
Tahukah kamu berapa minggu dia?
122
00:05:41,455 --> 00:05:42,974
Hanya saja dia seharusnya
untuk mengambil cuti hamil.
123
00:05:42,990 --> 00:05:44,137
Dia tinggal seminggu lebih lama.
124
00:05:44,206 --> 00:05:46,527
Mari kita ambil garis dan a
memantau! Saya membutuhkan tanda-tanda vital secepatnya.
125
00:05:46,543 --> 00:05:48,625
Tenanglah kawan, kamu menangkapku.
126
00:05:51,242 --> 00:05:53,234
Denyut nadinya tipis. Dia sianotik.
127
00:05:53,277 --> 00:05:55,741
Tingkat pernapasan lambat. Kecuali jika Anda mau
memeriksa detak jantung janin?
128
00:05:55,778 --> 00:05:56,835
Saya sangat berharap dia baik-baik saja.
129
00:05:56,878 --> 00:05:58,551
Saya harap dia baik-baik saja!
130
00:06:03,909 --> 00:06:05,072
Pesta?
131
00:06:07,298 --> 00:06:08,562
Pesta!
132
00:06:09,211 --> 00:06:11,091
Uh-uh... ada detak jantung.
133
00:06:11,170 --> 00:06:12,562
Mari kita pasang monitor janin.
134
00:06:12,716 --> 00:06:14,814
- Ada apa dengannya?
- Murid dibatasi.
135
00:06:14,831 --> 00:06:16,567
Alas kuku berwarna biru. Lakukan
kamu pikir dia...
136
00:06:16,667 --> 00:06:19,217
Arnold, eh, nalokson,
dorongan dua miligram IV.
137
00:06:19,270 --> 00:06:20,922
Naloxone, kamu... kamu pikir dia OD'ing?
138
00:06:20,948 --> 00:06:23,540
Detak jantung 53 bpm.
Tekanannya 100 di atas 70.
139
00:06:23,610 --> 00:06:24,922
Oke, mendorong nalokson...
140
00:06:24,970 --> 00:06:27,164
Mungkinkah dia melakukan kontak
dengan sesuatu di tempat kejadian?
141
00:06:27,201 --> 00:06:28,677
Eh, fentanil. Keju menanganinya.
142
00:06:28,746 --> 00:06:30,031
Tekanan masih menurun, teman-teman.
143
00:06:30,090 --> 00:06:32,192
BP juga. Ayo dorong epi,
mungkin lebih banyak nalokson.
144
00:06:32,224 --> 00:06:34,912
Kami membutuhkan kereta tabrakan untuk berjaga-jaga. Kami
harus benar-benar membuatnya diperhatikan.
145
00:06:34,960 --> 00:06:37,078
Ya, keamanan bisa membawanya.
Arnold, jika kamu ingin kembali?
146
00:06:37,121 --> 00:06:38,502
Ya. Tolong ikut aku.
147
00:06:39,904 --> 00:06:42,029
Mag? Claire menanyakanmu.
148
00:06:42,061 --> 00:06:43,580
Seorang pasien itu kamu
tahu di tirai 6 adalah...
149
00:06:43,659 --> 00:06:45,142
Tidak, itu harus menunggu...
150
00:06:45,487 --> 00:06:47,659
Detak jantung janin
melambat, dia masih OD'ing.
151
00:06:49,985 --> 00:06:51,775
Apakah kamu siap buang air kecil untuk kami, Darcy?
152
00:06:52,322 --> 00:06:54,433
Oke, menurut Anda
akan ada sebentar lagi?
153
00:06:54,503 --> 00:06:55,992
Aku sudah berangkat pagi ini.
154
00:06:56,024 --> 00:06:57,692
Anda melakukannya? Di mana?
155
00:06:57,936 --> 00:07:00,359
Kemarin di tempat tidurnya,
minggu lalu itu adalah bak mandi.
156
00:07:01,044 --> 00:07:03,110
Apakah kamu tidak bisa menahannya, sobat?
157
00:07:03,116 --> 00:07:05,314
Atau Anda tidak dapat merasakannya
kapan kamu harus pergi?
158
00:07:06,014 --> 00:07:07,704
Oke, apakah sakit saat buang air kecil?
159
00:07:08,485 --> 00:07:11,618
Benar. Baiklah aku akan melakukannya
bicaralah dengan ibumu, oke?
160
00:07:16,091 --> 00:07:19,139
ISK dapat menyebabkan kebingungan
dan kehilangan kendali,
161
00:07:19,165 --> 00:07:21,120
tetapi pada anak-anak, memang demikian
biasanya septik pada saat itu,
162
00:07:21,136 --> 00:07:22,272
dan Darcy jelas tidak.
163
00:07:22,315 --> 00:07:23,659
Aku terus berpikir bagaimana jika itu kita?
164
00:07:23,701 --> 00:07:26,686
Jangan sampai kita saling menyalahkan
kita tahu di mana kita berada secara medis.
165
00:07:26,718 --> 00:07:28,169
Terima kasih.
166
00:07:28,312 --> 00:07:30,203
- Kamu sangat baik.
- Benar.
167
00:07:30,235 --> 00:07:33,240
Baiklah, uh, jika kamu bisa memikirkannya
perubahan lainnya, beri tahu saya.
168
00:07:33,278 --> 00:07:35,509
Oh! Sebenarnya, um, dia
telah kehilangan sedikit berat badan
169
00:07:35,541 --> 00:07:37,124
sejak ayahnya mengambil
kita berhenti mengonsumsi daging dan produk susu.
170
00:07:37,144 --> 00:07:38,536
Oh maaf.
171
00:07:38,542 --> 00:07:41,309
Saya harus menyeberang jalan untuk itu
temukan tempat yang menjual ini.
172
00:07:41,437 --> 00:07:43,486
Dokter Hunter ingin melakukan tes ISK.
173
00:07:43,513 --> 00:07:45,743
Bisakah kita juga
berbicara dengan psikiater?
174
00:07:45,918 --> 00:07:47,654
Saya merasa Darcy mengalami respons stres
175
00:07:47,676 --> 00:07:48,865
seberapa banyak Anda telah bekerja.
176
00:07:48,908 --> 00:07:50,831
Uh, kita, uh... kita bisa memeriksanya.
177
00:07:50,884 --> 00:07:52,902
Besar! Aku akan memberikan cairan padanya.
178
00:07:54,862 --> 00:07:56,992
Hai sobat! Bagaimana kabarmu?
179
00:07:58,251 --> 00:07:59,574
Bagaimana kabar polisi hamil itu?
180
00:07:59,595 --> 00:08:01,193
Kami menstabilkannya dua kali tetapi setiap saat
181
00:08:01,209 --> 00:08:03,142
nalokson menghilangkan O-dua tetesnya.
182
00:08:03,541 --> 00:08:04,816
Apakah pasangannya kembali?
183
00:08:05,134 --> 00:08:06,706
Arnold membawanya ke keamanan.
184
00:08:06,812 --> 00:08:08,246
Dia memanggil ini.
185
00:08:08,379 --> 00:08:09,722
Apakah OB sudah turun?
186
00:08:09,744 --> 00:08:12,314
Yang akan datang. Bash masih bersama Van,
dan ada pasien lain yang menunggu.
187
00:08:12,352 --> 00:08:13,504
- Mag?
- Apa?
188
00:08:13,573 --> 00:08:14,992
Anda bergetar.
189
00:08:15,014 --> 00:08:17,482
- Bersantailah jika kamu membutuhkannya, oke?
- Oke.
190
00:08:20,531 --> 00:08:21,854
Peringatan ayah yang marah.
191
00:08:22,013 --> 00:08:24,870
Anda tahu anak yang bersamanya
keracunan ganggang biru-hijau?
192
00:08:24,897 --> 00:08:26,723
Oke, baiklah, aku bisa menerimanya
banyak, kecuali ayahnya
193
00:08:26,761 --> 00:08:28,184
telah menimpaku setiap lima...
194
00:08:28,211 --> 00:08:31,148
Oke, saya akan menanganinya jika Anda bisa mendapatkannya
anak berusia tiga tahun untuk buang air kecil ke dalam cangkir.
195
00:08:31,185 --> 00:08:32,397
Dokter Pemburu?
196
00:08:33,120 --> 00:08:35,557
Dokter Hunter, sudah tiga jam.
197
00:08:35,754 --> 00:08:37,448
Kamu bilang padaku dia akan diterima.
198
00:08:37,470 --> 00:08:39,541
Ya, saya minta maaf, Pak
Hamilton, sayangnya,
199
00:08:39,552 --> 00:08:41,681
penyakit dalam masih
menunggu di tempat tidur untuk Winston.
200
00:08:41,697 --> 00:08:43,763
Tapi dia masih muntah.
Dia tidak bisa menahan apa pun...
201
00:08:43,795 --> 00:08:46,254
Oke, aku akan pergi memeriksanya
setelah saya melihat pasien berikutnya.
202
00:08:48,325 --> 00:08:49,903
TIDAK! Oh tidak! Aku di sini bukan untukmu,
203
00:08:49,929 --> 00:08:51,916
- Aku ingin bicara dengannya.
- Mags, apa yang kamu lakukan di sini?
204
00:08:52,107 --> 00:08:53,366
Saya meminta Nancy untuk menangkapnya.
205
00:08:53,398 --> 00:08:55,289
Patrick adalah bagian dari
Studi ICD Dokter Fisher.
206
00:08:55,315 --> 00:08:57,052
Apakah Fisher mengirimmu ke bawah
di sini untuk menyingkirkanku?
207
00:08:57,084 --> 00:08:58,970
Karena kamu tidak bisa memantulkan penjaga, Mags.
208
00:08:58,991 --> 00:09:01,679
Dokter Pemburu? Anakku
benar-benar perlu menemui seseorang.
209
00:09:01,695 --> 00:09:02,985
Aku seorang dokter darurat sekarang, Patrick.
210
00:09:02,996 --> 00:09:05,094
Ya, baiklah, aku ingin
dokter darurat yang berbeda sekarang.
211
00:09:05,110 --> 00:09:07,239
Dokter Hunter, ayah Darcy
bilang dia tidak boleh makan gula.
212
00:09:07,255 --> 00:09:10,469
Baiklah, baiklah! Semuanya
hanya uh, tunggu, sebentar.
213
00:09:10,724 --> 00:09:11,865
Dokter Pemburu.
214
00:09:12,120 --> 00:09:13,394
Semuanya terkendali?
215
00:09:13,469 --> 00:09:14,671
Semuanya baik-baik saja, terima kasih.
216
00:09:14,982 --> 00:09:16,106
- Mag?
- Ya, mengerti.
217
00:09:16,289 --> 00:09:17,765
Tidak, dia tidak melakukannya!
218
00:09:18,637 --> 00:09:21,778
Saya tidak peduli apa yang harus kita berikan
anak itu, buat dia kencing saja.
219
00:09:22,476 --> 00:09:24,538
Tuan Hamilton, saya
maaf sudah menunggu,
220
00:09:24,554 --> 00:09:25,998
Saya akan halaman internal lagi.
221
00:09:26,078 --> 00:09:29,313
Dan kami akan memberitahumu tempat tidurnya
kekurangan terjadi di seluruh provinsi
222
00:09:29,340 --> 00:09:31,007
dan kami akan menyukainya
Anda untuk menulis kepada anggota parlemen Anda.
223
00:09:31,222 --> 00:09:32,733
Eh, ini Dokter Bergeron.
224
00:09:32,935 --> 00:09:34,868
Tuan Hamilton, saya akan melakukannya
tepat untuk menemui Winston.
225
00:09:34,889 --> 00:09:36,923
Mungkin kita bisa mendapatkan a
segera menjalani pengobatan
226
00:09:36,929 --> 00:09:38,490
sementara kita menunggu di tempat tidur di lantai atas?
227
00:09:38,530 --> 00:09:39,530
Terima kasih.
228
00:09:40,322 --> 00:09:42,309
Hubungi aku lain kali jika keadaan menjadi buruk?
229
00:09:43,759 --> 00:09:45,522
Pria.
230
00:09:45,623 --> 00:09:48,804
Saya pikir kondisi kerja
dalam bisnis bar sangat sulit.
231
00:09:49,091 --> 00:09:52,145
Patrick bilang begitu
pusing dan tidak terkoordinasi?
232
00:09:52,188 --> 00:09:54,115
Sejak ICD-nya memberi
dia terkejut tadi malam.
233
00:09:54,136 --> 00:09:56,250
Kejutan? Apakah Anda menderita aritmia?
234
00:09:56,272 --> 00:09:58,428
Ya, tepat di tengah
burger dengan cucuku.
235
00:09:58,449 --> 00:10:00,345
Saya merasakan getaran kecil dan pukulan!
236
00:10:00,759 --> 00:10:02,818
Tapi masalah saya yang sebenarnya dimulai setelah itu.
237
00:10:03,007 --> 00:10:04,716
Mm. Apakah Anda datang melihat tim Fisher?
238
00:10:04,743 --> 00:10:06,995
Ya, saya menelepon, mereka melihat data saya
239
00:10:07,024 --> 00:10:09,097
dan menyuruhku untuk mengambil milikku
pengencer darah tapi...
240
00:10:09,607 --> 00:10:12,348
Aku sangat kehabisan tenaga hari ini
Aku hampir menabrakkan sepedaku.
241
00:10:12,401 --> 00:10:13,750
Oh. Bukan Maurice.
242
00:10:13,764 --> 00:10:15,896
Tidak, eh, dia baik-baik saja.
243
00:10:16,279 --> 00:10:17,878
Itu membuatku takut, Mags.
244
00:10:18,276 --> 00:10:20,278
Tekanannya stabil pada 200 di atas 120.
245
00:10:20,304 --> 00:10:22,324
- Apa dasarnya?
- Tinggi, tapi tidak terlalu tinggi.
246
00:10:22,366 --> 00:10:23,412
Apakah kamu masih merokok?
247
00:10:23,471 --> 00:10:25,968
Jika saya menjawab ya, maukah Anda memberi tahu
aku ini semua salahku?
248
00:10:26,722 --> 00:10:29,233
Lihat, saya berhasil mendapatkannya
turun menjadi lima minggu, oke?
249
00:10:29,260 --> 00:10:31,655
- Aku tahu itu tidak sempurna tapi...
- Patrick, itu kemajuan besar.
250
00:10:31,682 --> 00:10:33,148
Itulah yang saya katakan kepada Fisher!
251
00:10:33,274 --> 00:10:35,884
Dan yang dia katakan hanyalah, "Ya,
baiklah, nol adalah tujuannya."
252
00:10:37,258 --> 00:10:38,258
Lihat.
253
00:10:38,485 --> 00:10:40,630
Aku tidak suka hal ini dalam diriku.
254
00:10:41,193 --> 00:10:43,142
Jika saya menginginkannya, mereka
harus melakukannya, kan?
255
00:10:43,200 --> 00:10:44,857
Sebelum kita membuat keputusan drastis,
256
00:10:44,873 --> 00:10:47,194
izinkan saya mencoba pergi ke
dasar apa yang terjadi, oke?
257
00:10:48,326 --> 00:10:50,271
Kamu meninggalkanku, Mags.
258
00:10:51,630 --> 00:10:52,793
Saya minta maaf.
259
00:10:53,691 --> 00:10:55,683
- Oh...
- Apakah kamu baik-baik saja?
260
00:10:56,072 --> 00:10:57,945
Haruskah separuh wajahku terasa mati rasa?
261
00:10:57,982 --> 00:10:59,395
- Tidak, seharusnya tidak.
- Tapi...
262
00:10:59,422 --> 00:11:00,962
- Berbaring untukku?
- Apa...
263
00:11:00,977 --> 00:11:03,910
- Di sini. aku akan membantumu. Di Sini. Oke.
- Apa yang terjadi?
264
00:11:03,920 --> 00:11:05,109
- Pegang tanganku.
- Kenapa ha...
265
00:11:05,152 --> 00:11:06,416
Oke, remas jariku.
266
00:11:06,533 --> 00:11:08,675
Oke, itu bagus. Itu pertanda baik.
267
00:11:09,110 --> 00:11:11,166
Tidak apa-apa, coba saja
bernapaslah, oke, Patrick?
268
00:11:11,192 --> 00:11:12,892
- Ah...
- Santai saja.
269
00:11:13,120 --> 00:11:14,464
Anak ganggang biru-hijau itu?
270
00:11:14,491 --> 00:11:17,412
Membutuhkan transfusi,
pemantauan. Mungkin operasi.
271
00:11:17,455 --> 00:11:19,660
Saya akan memulai permintaan, kecuali saya
haruskah menghubungi Devi?
272
00:11:19,724 --> 00:11:22,124
Tidak, tidak perlu, aku sudah melakukannya
dikembalikan ke kejayaanku yang dulu.
273
00:11:22,167 --> 00:11:24,865
Oh, senang mengetahui sistemnya
masih mendukung pria yang gagal.
274
00:11:25,120 --> 00:11:28,487
Hei, uh, ada pemikiran tentang anak-anak
yang akan kencing di mana-mana kecuali secangkir?
275
00:11:28,662 --> 00:11:31,272
Eh... Ayah pikir begitu
perilakunya, Ibu tidak yakin.
276
00:11:31,833 --> 00:11:33,464
Jangan berpikir kamu membutuhkanku untuk itu.
277
00:11:33,576 --> 00:11:35,015
Sebenarnya, aku tahu.
278
00:11:35,482 --> 00:11:39,012
Saya pikir ibu mungkin
telah menggodaku.
279
00:11:39,456 --> 00:11:41,785
Menggoda sebenarnya? Atau dia tersenyum padamu,
280
00:11:41,792 --> 00:11:43,014
oleh karena itu dia pasti menginginkanmu?
281
00:11:43,033 --> 00:11:45,098
Yah, dia menyiratkan hal itu
pernikahannya tidak bagus.
282
00:11:45,120 --> 00:11:48,289
A-aku hanya... aku harus begitu
hati-hati dengan apa yang aku masuki.
283
00:11:48,517 --> 00:11:50,230
Karena Devi tidak mencintaimu?
284
00:11:50,343 --> 00:11:53,477
Saya memang menolak untuk meminta maaf ketika
seorang pasien mengeluh tentang saya.
285
00:11:53,623 --> 00:11:55,993
Dan tahukah Anda, dia tidak melakukannya
memiliki Theo yang stabil selama bertahun-tahun
286
00:11:56,026 --> 00:11:57,819
untuk melawan rekor terkini.
287
00:11:58,131 --> 00:11:59,804
Tapi sebenarnya itu hanya makan
padaku yang aku tidak tahu
288
00:11:59,824 --> 00:12:00,879
ada apa dengan anak ini.
289
00:12:00,979 --> 00:12:02,869
Mungkin Anda harus mengambil
lari lagi ke arah ibu.
290
00:12:03,057 --> 00:12:05,513
Oh, maksudmu, main mata
dengan dia? Tidak, tidak mungkin.
291
00:12:05,526 --> 00:12:07,326
Saya pikir kamu adalah seorang pemberontak sekarang.
292
00:12:07,664 --> 00:12:09,928
Lihat, jika menelepon itu
pesona Tuan Rogers yang mematikan
293
00:12:09,948 --> 00:12:12,206
adalah apa yang diperlukan untuk membantu
anak itu, itu sangat berharga.
294
00:12:12,365 --> 00:12:14,131
Aku bahkan akan mengalihkan perhatian ayah untukmu.
295
00:12:17,650 --> 00:12:18,919
Sampai jumpa lagi.
296
00:12:21,527 --> 00:12:23,864
Oke, ini terlihat lebih banyak
meradang dari yang diperkirakan.
297
00:12:24,077 --> 00:12:26,201
Bisakah Anda membersihkan hisapannya?
298
00:12:28,710 --> 00:12:30,668
Uh, BP naik dan O-dua turun.
299
00:12:30,708 --> 00:12:32,834
- Apa maksudmu? Apa yang terjadi?
- Aku tidak tahu!
300
00:12:32,881 --> 00:12:34,574
Oke, beri dia oksigen 100%.
301
00:12:34,587 --> 00:12:35,836
Bisakah kamu menarik perhatian Dokter Singh?
302
00:12:35,856 --> 00:12:37,808
Aku akan berhenti menarik kembali,
Aku tidak ingin mengambil risiko menangis.
303
00:12:38,572 --> 00:12:41,174
- Pulsa sapi 90% sekarang.
- Bicaralah padaku.
304
00:12:41,234 --> 00:12:43,464
Jalan napasnya terganggu. SAYA
pikir aku mungkin melewatkan sesuatu?
305
00:12:43,497 --> 00:12:45,184
- Syok anafilaksis?
- Dia tidak punya alergi.
306
00:12:45,213 --> 00:12:46,445
Saya tidak tahu harus berbuat apa.
307
00:12:46,624 --> 00:12:47,879
Dokter Curtis, kita sudah melaluinya
308
00:12:47,915 --> 00:12:49,604
jauh lebih stres
situasi dengan pasien.
309
00:12:49,624 --> 00:12:51,457
Itu saudara perempuanku. Oke?
Aku tahu aku tidak seharusnya melakukannya
310
00:12:51,485 --> 00:12:53,268
untuk mengoperasi keluarga
tapi dia tidak bernapas.
311
00:12:53,302 --> 00:12:55,413
Apakah dia menderita asma atau
kondisi yang mendasarinya?
312
00:12:55,433 --> 00:12:57,245
Ada penyempitan. Kemungkinan berotot.
313
00:12:57,272 --> 00:12:58,593
Saya tahu Anda memikirkan bronkospasme
314
00:12:58,600 --> 00:13:00,187
tapi bukankah begitu
bermanifestasi selama induksi?
315
00:13:00,240 --> 00:13:02,656
Jarang terjadi pada pasien
masih di bawah tapi itu bisa saja terjadi.
316
00:13:02,968 --> 00:13:04,681
Setidaknya suara menginya terdengar.
317
00:13:05,916 --> 00:13:08,233
Benar, karena jika memang demikian
mengi lalu dia bernapas.
318
00:13:09,554 --> 00:13:11,215
Saya minta maaf. Saya minta maaf.
319
00:13:11,248 --> 00:13:13,204
Jika dia bukan milikmu
saudari, apa yang akan kamu lakukan?
320
00:13:13,273 --> 00:13:16,014
Saya akan menempatkannya di posisi lima
miligram salbutamol
321
00:13:16,047 --> 00:13:18,810
dan poin lima ipratropium,
aerosol, melalui tabung ET.
322
00:13:19,653 --> 00:13:21,558
Saya akan menjalankan laboratorium tindak lanjut jika saya jadi Anda.
323
00:13:21,658 --> 00:13:24,878
Bronkospasme tidak hanya terjadi
terjadi tiba-tiba.
324
00:13:27,488 --> 00:13:29,359
Saya overdosis lebih dari sekali?
325
00:13:29,446 --> 00:13:30,707
Bagaimana dengan bayiku?
326
00:13:30,753 --> 00:13:33,456
Um, detak jantungnya meningkat
turun tapi kembali kuat.
327
00:13:33,469 --> 00:13:35,494
Dan fentanilnya? Apakah itu menyakitinya?
328
00:13:35,613 --> 00:13:37,871
Kami tidak akan mengetahui secara pasti
sampai setelah dia lahir,
329
00:13:37,904 --> 00:13:40,320
tapi kenyataan bahwa kamu adalah ini
sejauh ini, itu pertanda sangat baik.
330
00:13:40,864 --> 00:13:43,175
- Jack, apa... apa yang terjadi?!
- Keju.
331
00:13:43,374 --> 00:13:44,675
Dia pasti menanam sesuatu padamu
332
00:13:44,702 --> 00:13:46,083
ketika dia mendatangimu dan dia menyerangmu.
333
00:13:46,123 --> 00:13:48,871
Bagaimana? Maksudku, dia hanya punya satu
tendang sebelum Anda menyerangnya.
334
00:13:48,875 --> 00:13:51,209
- Apakah Anda menemukan patch atau sumber kontak?
- Tidak.
335
00:13:51,310 --> 00:13:53,532
Aku sangat berhati-hati, aku
tidak menyentuh apa pun
336
00:13:53,559 --> 00:13:55,106
di tempatnya sampai nanti di dalam mobil,
337
00:13:55,114 --> 00:13:58,371
Saya sakit kepala dan mengambil
pil dari botol mabuk
338
00:13:58,391 --> 00:13:59,812
kamu tetap memakai mantelmu, aku...
339
00:14:03,311 --> 00:14:04,865
Itu fentanilmu?
340
00:14:06,692 --> 00:14:08,443
Mereka tampak seperti itu
pil pereda nyeri biasa!
341
00:14:08,461 --> 00:14:10,003
Aku mengambil beberapa dari Cheese, oke?
342
00:14:10,029 --> 00:14:11,988
Apa yang kamu inginkan? A-aku tidak...
343
00:14:12,824 --> 00:14:14,312
Anda tidak seharusnya masuk ke sana!
344
00:14:14,318 --> 00:14:15,792
Saya tidak berpikir kamu akan melakukan itu.
345
00:14:15,852 --> 00:14:17,968
Maafkan aku, oke? Saya tahu itu bodoh.
346
00:14:18,036 --> 00:14:20,433
Aku tahu itu bodoh, oke?
347
00:14:21,117 --> 00:14:23,307
Maksudnya itu apa?
348
00:14:23,659 --> 00:14:26,158
- Artinya kamu sedang mengalami kontraksi.
- Apa...
349
00:14:32,009 --> 00:14:34,515
Muridku bilang kamu
mengirimnya ke ruang file
350
00:14:34,539 --> 00:14:38,432
- selama enam minggu data tentang beberapa...
- Tentang Patrick Camby. Dia dalam keadaan darurat.
351
00:14:40,114 --> 00:14:42,848
Dia pria besar. Pembicaraan
tentang cucunya.
352
00:14:42,917 --> 00:14:44,473
Mengendarai sepeda motor bernama Maurice.
353
00:14:44,485 --> 00:14:46,141
Cacat foramen ovale paten.
354
00:14:46,182 --> 00:14:47,859
Menempatkan dia di a
risiko lebih tinggi terkena stroke
355
00:14:47,909 --> 00:14:49,643
dari gumpalan yang disebabkan oleh perangkat.
356
00:14:49,676 --> 00:14:51,490
Patrick menderita a
serangkaian pukulan kecil
357
00:14:51,559 --> 00:14:54,199
yang dimulai setelah miliknya
ICD memberikan kejutan.
358
00:14:54,249 --> 00:14:55,463
Kejutan yang menyelamatkan hidupnya.
359
00:14:55,476 --> 00:14:57,560
Nah, menurut bacaannya, itu
kejutan hanya untuk berjaga-jaga,
360
00:14:57,594 --> 00:15:00,431
dan sekarang mengingat risiko yang lebih tinggi
stroke, Patrick ingin ICD-nya keluar.
361
00:15:00,500 --> 00:15:03,367
Itu adalah sebuah kesalahan. Miliknya
aritmia perlu ditangani.
362
00:15:03,649 --> 00:15:06,504
Dan Anda tidak bisa mengatakannya secara pasti
perangkat menyebabkan penggumpalan.
363
00:15:06,573 --> 00:15:08,522
Terutama mengingat hal itu
Patrick hidup cukup keras.
364
00:15:08,542 --> 00:15:09,856
Tidak sebanyak lagi.
365
00:15:09,909 --> 00:15:11,855
Yang dia coba jelaskan
kepada penduduk Anda.
366
00:15:11,915 --> 00:15:13,229
Kirim dia ke atas.
367
00:15:13,667 --> 00:15:16,084
Dan omong-omong, Mags, menurut
untuk pemantauan jarak jauh Anda,
368
00:15:16,117 --> 00:15:17,518
kamu sudah mendorong
itu beberapa minggu terakhir.
369
00:15:17,571 --> 00:15:19,310
Jika Anda ingin menghindari kejadian lain...
370
00:15:19,416 --> 00:15:21,726
Saya akan menghargai jika kami tetap tinggal
terfokus pada pasien.
371
00:15:21,779 --> 00:15:23,655
Anda bukan bagian dari ini
belajar lagi, Mags.
372
00:15:23,910 --> 00:15:25,657
Jadi kita harus bersabar
yang sedang dibicarakan saat ini adalah kamu,
373
00:15:25,676 --> 00:15:27,203
dalam kapasitas saya sebagai ahli jantung Anda.
374
00:15:27,290 --> 00:15:29,022
Sebenarnya kamu tidak lagi.
375
00:15:29,540 --> 00:15:31,387
Saya tidak ingin dokter
yang menyalahkan pasiennya
376
00:15:31,400 --> 00:15:32,827
alih-alih mendengarkan mereka.
377
00:15:40,078 --> 00:15:42,839
Tuan Applebaum? aku mendengarmu
mengalami kesulitan bernapas?
378
00:15:42,912 --> 00:15:44,054
Eh, ini semakin buruk.
379
00:15:44,107 --> 00:15:47,652
Tingkat pernapasanmu terlalu cepat,
dan sat O-dua Anda rendah.
380
00:15:47,685 --> 00:15:49,843
Polisi itu membuatku kacau, kawan.
Dia memukul tenggorokanku.
381
00:15:49,856 --> 00:15:51,815
Anda memang menendang pasangannya yang sedang hamil.
382
00:15:51,861 --> 00:15:53,428
Aku tersandung karena dia ada di sekitarku.
383
00:15:53,468 --> 00:15:56,020
- Nah, sekarang... sekarang aku akan mati?
- Tolong buka mulutmu.
384
00:15:56,256 --> 00:15:57,387
Terima kasih.
385
00:15:59,476 --> 00:16:01,335
Bagian dalamnya terlihat oke.
386
00:16:01,375 --> 00:16:02,795
Sepertinya tidak ada yang rusak
387
00:16:02,828 --> 00:16:04,415
tapi kami akan melakukan pencitraan hanya untuk memastikan,
388
00:16:04,461 --> 00:16:06,805
dan kami akan memberimu oksigen
sampai semuanya menjadi tenang.
389
00:16:06,831 --> 00:16:08,033
Tapi bagaimana dengan dia?
390
00:16:08,484 --> 00:16:11,764
Dia lolos begitu saja dengan memanfaatkanku
sebagai samsak untuk kemarahannya?
391
00:16:11,970 --> 00:16:13,304
Bagaimana itu benar?
392
00:16:13,330 --> 00:16:15,547
Nah, Anda bisa mengambil tindakan jika
Anda mau, Tuan Applebaum.
393
00:16:15,587 --> 00:16:18,217
- Kamu tidak perlu melakukan apa pun.
- Ini Keju.
394
00:16:18,874 --> 00:16:20,442
Oke.
395
00:16:30,832 --> 00:16:33,149
Aku pasti sudah tidak bisa menghitung lagi
pada jumlah kali
396
00:16:33,176 --> 00:16:35,685
yang telah saya beli
niat baik dengan McFlurry.
397
00:16:35,978 --> 00:16:38,234
Sekarang Anda dapat melihat di mana saya
anak mendapatkan sifat pembangkangannya.
398
00:16:38,274 --> 00:16:40,073
Hei, rahasiamu aman bersamaku.
399
00:16:41,415 --> 00:16:44,057
- Berapa banyak yang kamu punya?
- Eh, dua gadis.
400
00:16:44,117 --> 00:16:46,971
- Uh, mereka tinggal di Sudbury bersama mantanku, jadi...
- Oh.
401
00:16:46,984 --> 00:16:48,936
Saya mungkin akan pergi sedikit
berlebihan pada hari-hariku.
402
00:16:49,002 --> 00:16:50,131
Saya mengerti.
403
00:16:50,556 --> 00:16:52,967
Reid uh, yang lebih banyak lagi,
404
00:16:53,010 --> 00:16:55,628
jadi sepertinya dia mengambil semuanya
tentang tujuan hidupnya dan
405
00:16:55,648 --> 00:16:57,036
menyalurkannya ke Darcy.
406
00:16:57,089 --> 00:16:59,692
- Dan karena aku jarang berada di sana...
- Setiap saat kau bersama Darcy,
407
00:16:59,717 --> 00:17:01,265
Anda ingin itu menyenangkan, saya mengerti.
408
00:17:01,305 --> 00:17:03,151
Ya, tepatnya.
409
00:17:03,602 --> 00:17:06,715
Um, aku hanya tahu dia bisa
menangkap rasa frustrasiku.
410
00:17:07,266 --> 00:17:11,058
Eh, aku... aku minta maaf jika kamu
Aku salah paham di sini, eh...
411
00:17:11,091 --> 00:17:13,800
Ya Tuhan, tidak. Eh, aku minta maaf.
412
00:17:13,826 --> 00:17:16,088
- Aku telah mempermalukan diriku sendiri.
- TIDAK! Tidak, tidak!
413
00:17:16,115 --> 00:17:17,721
Anda hanya salah membaca
situasinya, tidak apa-apa.
414
00:17:17,768 --> 00:17:19,348
- Oh tidak! TIDAK! Tidak, tidak,
- Tidak, tidak apa-apa, itu...
415
00:17:19,362 --> 00:17:20,822
Tidak! Tidak, tidak, Darcy, hentikan!
416
00:17:21,904 --> 00:17:23,564
Sayang, apa yang kamu lakukan?!
417
00:17:24,128 --> 00:17:26,007
Setidaknya kita mendapat sampelnya.
418
00:17:30,847 --> 00:17:32,813
Aubrey. Saya tidak ingin dia pergi.
419
00:17:32,882 --> 00:17:34,353
Mereka memberi tahu saya kardiologi lantai enam.
420
00:17:34,384 --> 00:17:35,694
Dan aku bilang tidak.
421
00:17:37,419 --> 00:17:38,754
Ya ampun.
422
00:17:38,814 --> 00:17:41,535
Saya telah melatih orang-orang di pintu
itu enam empat, dua lima puluh,
423
00:17:41,575 --> 00:17:43,879
dan mereka tidak punya
keganasan semacam itu.
424
00:17:44,118 --> 00:17:45,897
- Bagaimana kabarmu, Patrick?
- Bagus.
425
00:17:45,970 --> 00:17:48,140
Tidak ada lagi kesemutan, apa pun
kamu memberiku sepertinya membantu.
426
00:17:48,187 --> 00:17:51,473
Ya, obat penghilang bekuan darah. Tapi aku
ingin terus memantaumu, jadi...
427
00:17:51,526 --> 00:17:53,834
Oh, maksudnya Fisher
tidak mau mengeluarkannya.
428
00:17:53,903 --> 00:17:56,133
Yah, katakanlah aku menjadi sangat ganas
429
00:17:56,153 --> 00:17:58,125
dengan mereka tentang tidak mendengarkan
bagi Anda, mungkin itulah alasannya
430
00:17:58,132 --> 00:17:59,971
dia ingin kamu ke atas karena
dia ingin mencoba meyakinkanmu
431
00:17:59,991 --> 00:18:01,352
- bahwa aku salah, tapi...
- Tunggu,
432
00:18:01,392 --> 00:18:03,911
karena kamu kehilangan milikmu
keren, aku harus membayarnya?
433
00:18:03,980 --> 00:18:06,132
Maafkan aku, itu hanya saja
posisinya di ICD
434
00:18:06,165 --> 00:18:08,436
apakah itu jika kamu menginginkannya, kamu
perlu membuat kasusnya sendiri.
435
00:18:08,515 --> 00:18:11,337
Aku tidak bisa, Mags, itu
membutuhkan beberapa derajat!
436
00:18:11,370 --> 00:18:13,023
- Tunggu!
- ...berdebat dengan dokter seperti itu.
437
00:18:13,076 --> 00:18:14,285
Itu semua statistik dan persentase!
438
00:18:14,311 --> 00:18:16,887
- Aku selalu menjalani hidupku dengan penuh semangat! Kamu tahu?
- Aku tahu.
439
00:18:16,940 --> 00:18:19,057
Dan bagaimana jika dia benar, ya? Maksudku,
440
00:18:19,095 --> 00:18:20,883
Saya mencoba melakukan yang lebih baik.
441
00:18:20,910 --> 00:18:24,535
Dan cobalah untuk bertahan
putriku dan putranya, tapi...
442
00:18:24,595 --> 00:18:27,244
Bodoh sekali memikirkan hal itu
pilihan buruk seumur hidup
443
00:18:27,270 --> 00:18:29,787
- tidak akan mengejarku.
- Tidak, jangan salahkan dirimu sendiri.
444
00:18:30,705 --> 00:18:34,182
Jika Anda mengatakan bahwa ICD
menyebabkan ini, aku percaya padamu.
445
00:18:34,912 --> 00:18:36,964
Dan Anda bisa menjalani kehidupan yang Anda inginkan.
446
00:18:38,517 --> 00:18:42,108
Andalah alasan saya mendaftar
kajian ini yang pertama, Mags.
447
00:18:42,925 --> 00:18:45,149
Karena Anda berbicara dengan
pasienmu suka...
448
00:18:46,397 --> 00:18:47,911
seperti kamu mendapatkannya.
449
00:18:49,090 --> 00:18:50,460
Karena saya adalah salah satunya.
450
00:18:51,203 --> 00:18:52,464
Hah?
451
00:18:52,763 --> 00:18:54,742
Itulah alasan mengapa saya pergi.
452
00:18:55,498 --> 00:18:58,307
Hatiku sendiri menyerah dan aku hampir mati.
453
00:19:00,026 --> 00:19:01,421
Astaga.
454
00:19:01,500 --> 00:19:03,133
Kamu terlalu muda untuk itu, Nak.
455
00:19:04,747 --> 00:19:07,177
Aku akan memperbaikinya. Duduklah dengan tenang.
456
00:19:08,670 --> 00:19:09,885
'Baik.
457
00:19:16,351 --> 00:19:18,847
Hei, di mana Cheesenya? Eh, dia
membutuhkan pencitraan untuk tenggorokannya.
458
00:19:18,874 --> 00:19:20,175
Keamanan bersamanya.
459
00:19:20,275 --> 00:19:23,196
- Bayi Van akan baik-baik saja?
- OB sudah berkonsultasi.
460
00:19:23,236 --> 00:19:25,161
Menurut mereka tidak ada
cukup narkotika dalam dirinya
461
00:19:25,194 --> 00:19:26,330
untuk menariknya keluar,
462
00:19:26,343 --> 00:19:29,231
tapi dia pergi tanpanya
oksigen beberapa kali.
463
00:19:34,721 --> 00:19:37,025
Dia satu-satunya alasan
Keju masih bernafas.
464
00:19:37,105 --> 00:19:39,548
Dia membuatku berhenti. Itu yang dia lakukan.
465
00:19:41,174 --> 00:19:42,861
Aku tidak tahu kenapa aku seperti ini.
466
00:19:43,896 --> 00:19:45,403
Apakah kamu ingin masuk ke dalam?
467
00:19:47,614 --> 00:19:49,080
Hai Van, bagaimana perasaanmu?
468
00:19:49,148 --> 00:19:51,516
OB bilang masih ada
kemungkinan besar kamu bisa menghentikan persalinanku.
469
00:19:51,663 --> 00:19:54,783
Mereka memberimu sesuatu untuk itu
memperlambat kontraksi Anda.
470
00:19:55,015 --> 00:19:58,149
Apakah ada orang yang kita bisa
panggilan untuk datang mendukungmu?
471
00:19:58,873 --> 00:20:00,525
Eh, ayahnya sudah tidak ada lagi.
472
00:20:00,594 --> 00:20:03,361
Temanku adalah pelatih persalinanku,
Aku meninggalkan pesan, tapi...
473
00:20:05,159 --> 00:20:07,469
Saya akan mengatakan untuk menelepon orang itu
siapa yang seharusnya mendukungku,
474
00:20:07,483 --> 00:20:10,198
tapi dia punya masalah amarah
dan berubah menjadi minuman keras, kekerasan
475
00:20:10,224 --> 00:20:12,494
dan rupanya sekarang jalan
fentanil sebagai saluran keluar.
476
00:20:12,733 --> 00:20:14,625
Ya, a-aku minta maaf, oke, aku...
477
00:20:15,309 --> 00:20:18,429
Kamu tidak mengerti, aku ketakutan
tentang melakukan pekerjaan tanpamu.
478
00:20:19,591 --> 00:20:21,630
Aku harus keluar dari keadaanku
pergi untuk satu malam, itu saja.
479
00:20:21,647 --> 00:20:24,245
Aku tahu kamulah yang terburuk bagi dirimu sendiri
musuh, tapi apakah kamu harus menjadi milikku?!
480
00:20:24,517 --> 00:20:26,921
Ah! Ah!
481
00:20:26,952 --> 00:20:28,760
Saya pikir kamu mengatakan itu
kontraksi akan berhenti.
482
00:20:28,827 --> 00:20:30,954
Uh... um, maukah kamu
kalau saya cek pelebarannya?
483
00:20:31,230 --> 00:20:33,337
Eh... Oke. Eh, Jack...
484
00:20:33,988 --> 00:20:35,210
Tunggu.
485
00:20:41,416 --> 00:20:43,309
Van, kamu hampir melebar sepenuhnya.
486
00:20:43,602 --> 00:20:45,307
Um, karena risikonya,
487
00:20:45,327 --> 00:20:46,801
kamu harus menyampaikannya
bayi ini dalam keadaan darurat.
488
00:20:46,847 --> 00:20:49,231
Itu bukan rencananya, saya tidak bisa memberikannya
lahir di UGD sambil overdosis.
489
00:20:49,241 --> 00:20:50,499
Apa yang terjadi jika saya pingsan lagi?
490
00:20:50,525 --> 00:20:51,973
- Kami akan menghidupkanmu kembali.
- Aku seharusnya tidak berada di sini.
491
00:20:51,993 --> 00:20:53,587
Anda tidak bisa pergi!
492
00:20:56,022 --> 00:20:57,815
- aku minta maaf...
- Berhentilah menyesal!
493
00:20:58,346 --> 00:21:01,188
Oke? Aku tahu kamu punya kebaikan
hati, aku hanya ingin kamu membuktikannya!
494
00:21:01,619 --> 00:21:02,973
Bagaimana?
495
00:21:05,257 --> 00:21:08,438
Saya perlu tahu Anda akan berada di sana
untuk bayiku jika aku pingsan lagi.
496
00:21:09,374 --> 00:21:11,565
Oke, berjanjilah padaku
tidak akan membiarkan dia lepas dari pandanganmu.
497
00:21:11,571 --> 00:21:14,393
Bisakah kamu melakukan itu untukku, Jack? Silakan.
498
00:21:15,229 --> 00:21:16,643
Ya.
499
00:21:20,819 --> 00:21:22,479
- Kamu akhirnya bangun.
- Hai.
500
00:21:22,525 --> 00:21:24,539
Anda benar, itu tidak terlalu buruk.
501
00:21:24,608 --> 00:21:26,183
Mengapa Anda mengonsumsi sumatriptan?
502
00:21:26,210 --> 00:21:28,088
- Apa?
- sumatriptan.
503
00:21:28,512 --> 00:21:30,946
- Oh... Aku sakit kepala.
- Apakah itu ditentukan?
504
00:21:31,015 --> 00:21:34,149
Bukan, itu... itu temanku, dia paham
migrain, katanya mungkin bisa membantu.
505
00:21:34,361 --> 00:21:36,704
Triptan mungkin ikut campur
dengan antidepresan Anda,
506
00:21:36,737 --> 00:21:38,908
menyebabkan sesuatu yang disebut
sindrom serotonin.
507
00:21:40,202 --> 00:21:42,725
Anda berhenti bernapas
selama operasi, Shay.
508
00:21:43,017 --> 00:21:45,427
- Kamu kesal...
- Aku khawatir.
509
00:21:46,775 --> 00:21:49,152
Maksudku... kami tidak tahu
jika kami akan kehilanganmu.
510
00:21:49,172 --> 00:21:51,024
Oke. Oke. aku... aku minta maaf.
511
00:21:51,309 --> 00:21:53,835
Kenapa kamu malah mengambil
obat tanpa resep?
512
00:21:54,576 --> 00:21:58,785
Mungkin karena aku bisa sedikit
bipolar, dan ketika saya terkena, saya mendapat aura.
513
00:21:59,097 --> 00:22:02,423
Apa itu... sedikit... apa
apakah... apakah kamu didiagnosis bipolar?
514
00:22:02,445 --> 00:22:03,685
Obat migrain membantu,
515
00:22:03,705 --> 00:22:05,776
tapi mereka tidak membebaniku
seperti yang dilakukan penstabil suasana hati saya.
516
00:22:05,823 --> 00:22:08,014
Shay, kamu membuatku berpikir
kamu mengalami depresi.
517
00:22:08,061 --> 00:22:10,199
Saya bersedia. Juga...
518
00:22:10,511 --> 00:22:12,157
Anda tahu ini mulai masuk akal.
519
00:22:12,623 --> 00:22:15,504
Tidak tidur selama berhari-hari,
yang tertinggi, yang terendah...
520
00:22:16,188 --> 00:22:18,393
Kenapa kamu tidak memberitahuku?
521
00:22:18,784 --> 00:22:20,530
Itu selalu menjadi keunggulan
dari pisau bersamamu.
522
00:22:20,564 --> 00:22:22,024
Kamu punya cara seperti ini untuk membuatku merasa seperti ini
523
00:22:22,030 --> 00:22:23,929
yang aku lakukan hanyalah mengecewakanmu dan...
524
00:22:25,002 --> 00:22:27,010
- Hanya kamu yang kumiliki, June! Hanya...
- Oke.
525
00:22:27,913 --> 00:22:29,221
Bernapas saja.
526
00:22:30,240 --> 00:22:31,624
Saya masih di sini.
527
00:22:35,495 --> 00:22:38,390
Jauh di lubuk hati saya tahu hal itu
pasien berisiko dalam penelitian itu
528
00:22:38,403 --> 00:22:39,916
tapi aku pergi demi kesehatanku sendiri.
529
00:22:39,956 --> 00:22:43,375
Dan untuk menebusnya, Anda menginginkannya
saya untuk menghapus ICD di Trauma ATAU?
530
00:22:43,389 --> 00:22:45,626
Itu satu-satunya cara! Patrick
berisiko terkena stroke yang lebih besar,
531
00:22:45,646 --> 00:22:47,126
dan Fisher tidak mau mendengarkanku.
532
00:22:48,421 --> 00:22:51,368
Oke, lihat, hatinya
tarif ada dimana-mana.
533
00:22:51,388 --> 00:22:53,161
Saya ingin Anda memberi saya gema portabel.
534
00:22:53,214 --> 00:22:54,761
Saya akan halaman kardiologi sendiri
535
00:22:54,781 --> 00:22:56,733
tapi aku masih berjuang
OB untuk menahannya di sini.
536
00:22:56,806 --> 00:22:58,453
Dan Anda membutuhkan seseorang yang dapat Anda percaya.
537
00:22:58,645 --> 00:23:00,749
- Ya.
- Hei, um...
538
00:23:01,247 --> 00:23:03,664
mungkin kamu harus mencobanya
meminta maaf kepada Fisher?
539
00:23:03,684 --> 00:23:05,815
Dia mungkin akan mempertimbangkannya kembali.
Dia juga doktermu.
540
00:23:06,506 --> 00:23:09,680
Sebenarnya, dia tidak
lagi. Saya memecatnya.
541
00:23:10,330 --> 00:23:12,872
Tapi... Anda tidak punya dokter spesialis jantung?
Mags, kenapa kamu melakukan itu?
542
00:23:12,919 --> 00:23:14,791
Karena saya membutuhkannya
seseorang yang bisa kupercaya juga.
543
00:23:16,663 --> 00:23:18,762
Dengar, kita harus membicarakan ini nanti.
544
00:23:18,802 --> 00:23:20,103
- Oke.
- Oke?
545
00:23:20,236 --> 00:23:22,041
- Bisakah kamu memberiku gema portabel?
- Ya.
546
00:23:22,061 --> 00:23:23,581
Baiklah, terima kasih.
547
00:23:26,244 --> 00:23:28,248
Jadi, biarkan ini berjalan terus,
548
00:23:28,288 --> 00:23:30,054
dan Anda dapat menelepon
perawat perawatan di rumah atau saya
549
00:23:30,074 --> 00:23:31,700
dengan pertanyaan kapan saja, siang atau malam.
550
00:23:31,872 --> 00:23:34,289
- Terima kasih, Dokter Bergeron.
- Terima kasih kembali.
551
00:23:34,435 --> 00:23:37,721
Anda mengajari ayah caranya
mengganti garam di rumah?
552
00:23:37,940 --> 00:23:39,885
Memberdayakan pasien, menghemat tempat tidur?
553
00:23:39,918 --> 00:23:42,779
Apa maksudnya, Bu
menyentuh dokter?
554
00:23:42,799 --> 00:23:45,322
- Ini tidak seperti yang kamu pikirkan.
- Ya, benar, Reid.
555
00:23:45,468 --> 00:23:47,413
Dia hanya bersikap baik
dan aku terjebak,
556
00:23:47,427 --> 00:23:49,418
jadi jika kamu punya masalah
dengan siapa pun, itu denganku.
557
00:23:49,491 --> 00:23:51,496
Yah, aku punya masalah dengan semua itu.
558
00:23:53,661 --> 00:23:55,433
Tidak, itu... bukan itu yang terjadi.
559
00:23:55,466 --> 00:23:58,660
Eh, sebenarnya, yang ini aktif
saya, dengan orang tua yang disfungsional,
560
00:23:58,673 --> 00:24:00,420
membagi dan menaklukkan terkadang berhasil.
561
00:24:01,222 --> 00:24:02,956
Tolong perbaiki ini.
562
00:24:06,247 --> 00:24:09,998
Eh, sampel yang kami dapat
Darcy, baunya manis?
563
00:24:10,031 --> 00:24:11,412
Uh, agak manis lengket.
564
00:24:11,452 --> 00:24:14,347
- Aneh karena Ayah bilang mereka tidak makan gula.
- Ya.
565
00:24:14,433 --> 00:24:17,029
Tapi jika Ibu memberinya
daging saat Ayah tidak melihat,
566
00:24:17,071 --> 00:24:18,914
mungkin Darcy tidak bisa mencerna proteinnya.
567
00:24:18,940 --> 00:24:21,735
Penyakit Urin Sirup Maple. saya
berarti biasanya dimulai sejak lahir.
568
00:24:21,775 --> 00:24:24,630
Ya, itu mungkin tidak muncul sampai
dipicu oleh pola makan atau stres sekalipun.
569
00:24:24,683 --> 00:24:26,966
Saya akan menjalankan sel darah putih untuk memastikannya.
570
00:24:28,115 --> 00:24:29,881
Saya ragu hal itu akan menyelamatkan pernikahan.
571
00:24:29,935 --> 00:24:31,229
Tidak.
572
00:24:35,757 --> 00:24:37,855
Aku tahu kamu lelah, Van,
tapi aku ingin kamu berusaha lebih keras.
573
00:24:37,908 --> 00:24:39,568
Oke, bagaimana kabar kita di sini?
574
00:24:39,601 --> 00:24:41,705
Mulai mendorong setelahnya
dua kontraksi terakhir.
575
00:24:41,725 --> 00:24:43,028
Pelatih persalinannya masih belum datang.
576
00:24:43,047 --> 00:24:44,733
Van, aku akan menggunakan ini
tongkat untuk melihat hatimu
577
00:24:44,766 --> 00:24:46,977
dan mencoba mencari tahu
kenapa detaknya begitu cepat.
578
00:24:48,644 --> 00:24:49,905
Tapi dia baik-baik saja?
579
00:24:49,945 --> 00:24:52,422
Van, luangkan waktu di antaranya
kontraksi untuk menjaga napas tetap seimbang.
580
00:24:52,448 --> 00:24:55,435
- Ini, berikan tanganmu.
- Kontraktilitasnya lemah.
581
00:24:55,462 --> 00:24:57,726
Dia sianotik dan saya bisa
melihat cairan di paru-parunya.
582
00:24:57,998 --> 00:25:00,262
Hei, kamu lebih berani dari itu
Saya berada pada titik ini.
583
00:25:00,548 --> 00:25:03,369
Hanya berteriak meminta epidural
bahkan sebelum kami memarkir mobil.
584
00:25:03,383 --> 00:25:06,078
Ini tidak seburuk waktunya
Jack menabrakkan mobil patroli kami
585
00:25:06,085 --> 00:25:07,525
mencoba menghentikan pengejaran itu.
586
00:25:07,588 --> 00:25:10,267
Hei... setidaknya, aku, uh, aku
membuat mobil itu menabrak sisiku.
587
00:25:10,314 --> 00:25:13,076
Anda mengambil 20 jahitan untuk disimpan
gelas itu agar tidak mengenaiku.
588
00:25:13,394 --> 00:25:16,063
Berdasarkan apa yang kita lihat, apa
yang saya khawatirkan adalah emboli cairan ketuban.
589
00:25:16,096 --> 00:25:17,378
Karena fentanil?
590
00:25:17,656 --> 00:25:20,152
Tidak, itu terjadi ketika ketuban
cairan masuk ke aliran darah Anda
591
00:25:20,192 --> 00:25:22,033
dan menyebabkan komplikasi selama persalinan.
592
00:25:22,184 --> 00:25:23,936
Meski terus berlanjut
efek overdosis
593
00:25:23,963 --> 00:25:26,180
dan keadaanmu yang lemah
tubuh dapat memperburuk keadaan.
594
00:25:26,220 --> 00:25:27,853
Uh, apa artinya itu bagi bayiku?
595
00:25:27,926 --> 00:25:29,924
Itu berarti kita perlu mendapatkannya
dia keluar secepat yang kita bisa,
596
00:25:29,950 --> 00:25:32,281
idealnya melalui operasi caesar.
Apakah sudah terlambat untuk melakukan pivot?
597
00:25:32,327 --> 00:25:34,532
- Aku juga mempunyai pemikiran yang sama.
- TIDAK! Saya tidak ingin operasi caesar.
598
00:25:34,558 --> 00:25:37,068
- Van, kamu sudah kelelahan.
- Aku bisa mendorong!
599
00:25:37,094 --> 00:25:39,630
- Dengarkan dokternya, Van.
- Bolehkah kami menghubungi ahli anestesi?
600
00:25:39,663 --> 00:25:41,662
- Menurutku kamu tidak...
- Sudah ada satu yang standby.
601
00:25:41,688 --> 00:25:44,257
- Dan kami memiliki semua yang kami butuhkan.
- Waktu habis! Oke?
602
00:25:44,291 --> 00:25:45,937
Bukan itu yang diinginkan Van tuan-tuan,
603
00:25:45,963 --> 00:25:49,157
jadi setidaknya mari kita dengarkan yang lain
sisi sebelum memilih untuknya?
604
00:25:49,263 --> 00:25:50,716
Operasi caesar berarti kehilangan lebih banyak darah,
605
00:25:50,729 --> 00:25:53,000
dan banyak transfusi
jika emboli berlanjut.
606
00:25:53,059 --> 00:25:54,665
Ditambah lagi, mereka membutuhkan waktu lebih lama untuk pulih.
607
00:25:54,734 --> 00:25:57,302
Silakan. Anda harus membiarkan saya mencoba.
608
00:25:58,437 --> 00:26:00,329
Oke. Saya dapat melihat kasusnya.
609
00:26:00,383 --> 00:26:01,770
Inilah kontraksi lainnya.
610
00:26:01,790 --> 00:26:03,741
Tiga, dua, satu...
611
00:26:03,810 --> 00:26:06,723
Dorong, dorong, dorong, dorong, dorong,
dorong, dorong, dorong, dorong, dorong!
612
00:26:07,208 --> 00:26:08,396
Ah!
613
00:26:08,502 --> 00:26:10,434
Astaga! Apa yang kamu lakukan?!
614
00:26:10,474 --> 00:26:12,843
- Mengambil tindakan seperti yang kamu katakan!
- Maksudku cari pengacara!!
615
00:26:12,910 --> 00:26:15,048
- Aku akan membunuhmu!
- Tidak, Jack, kamu berjanji!
616
00:26:15,094 --> 00:26:17,670
Ugh!
617
00:26:19,270 --> 00:26:20,591
Jack, hentikan!
618
00:26:20,618 --> 00:26:23,758
Kode putih!
619
00:26:24,070 --> 00:26:26,148
Kode putih! Hubungi sekarang juga!
620
00:26:26,778 --> 00:26:28,996
Bersihkan lorong!
621
00:26:29,168 --> 00:26:31,698
- Bersihkan lorong!
- Kosongkan aula!
622
00:26:32,335 --> 00:26:33,737
Satsnya jatuh!
623
00:26:33,770 --> 00:26:35,283
Kami kehilangan detak jantung bayi!
624
00:26:35,988 --> 00:26:37,794
Aduh!
625
00:26:47,387 --> 00:26:49,697
mobil van! Fokus! Dorongan besar lainnya!
626
00:26:49,737 --> 00:26:50,938
Oke? Anda bisa melakukan ini!
627
00:26:50,965 --> 00:26:53,182
Tiga, dua, satu!
628
00:26:59,443 --> 00:27:02,351
Oke, mari kita lakukan vaksinasi
siaga! Kita mungkin perlu membantunya.
629
00:27:02,935 --> 00:27:05,636
- Oke, itu sudah cukup!
- Jangan ikut campur!
630
00:27:07,635 --> 00:27:09,062
Ah!
631
00:27:10,908 --> 00:27:13,106
Kamu sudah mati! Kamu sudah mati!
632
00:27:13,119 --> 00:27:15,787
- Sudah cukup, Jack!
- Tidak, lepaskan aku!
633
00:27:15,874 --> 00:27:18,059
Wah, wah, wah, wah! Kode perak!
634
00:27:18,125 --> 00:27:20,482
Kode perak!
635
00:27:20,860 --> 00:27:23,556
Pesta!
636
00:27:25,553 --> 00:27:27,625
Kode perak di Unit Gawat Darurat.
637
00:27:27,651 --> 00:27:29,324
Kode perak di Unit Gawat Darurat.
638
00:27:29,849 --> 00:27:31,349
Keju?
639
00:27:40,120 --> 00:27:42,370
Oke. Jack, jangan bergerak!
640
00:27:42,439 --> 00:27:43,804
Dia berhenti menangis.
641
00:27:43,845 --> 00:27:46,354
Dia terlihat hipoksia dan
lesu, dia butuh NICU sekarang!
642
00:27:46,554 --> 00:27:49,176
Aku harus bersama bayinya.
Hanya itu yang dia ingin aku lakukan.
643
00:27:49,212 --> 00:27:51,354
Hei, hei, Jack, Jack, jangan
bergerak. Jangan bergerak! Jangan bergerak!
644
00:27:51,380 --> 00:27:54,016
- Kita perlu menjepit dan memotong.
- Ayolah sayang.
645
00:27:57,899 --> 00:28:00,249
Kemana kamu akan membawanya?
646
00:28:00,290 --> 00:28:01,604
Mereka perlu melakukan rontgen
dadanya untuk memastikan
647
00:28:01,637 --> 00:28:03,177
bahwa dia mendapat cukup udara.
648
00:28:04,478 --> 00:28:05,647
Edema paru!
649
00:28:05,793 --> 00:28:08,475
Dia membutuhkan ventilasi dan transfusi
untuk emboli sekarang!
650
00:28:11,655 --> 00:28:13,348
Aku tidak bisa merasakan kakiku.
651
00:28:14,084 --> 00:28:15,704
saya tidak bisa...
652
00:28:17,344 --> 00:28:19,780
Hei! Hai! Kemarilah!
653
00:28:20,238 --> 00:28:21,932
Di Sini! Tekanan! Di Sini!
654
00:28:21,952 --> 00:28:23,041
Oke.
655
00:28:27,469 --> 00:28:29,932
Oke.
656
00:28:30,622 --> 00:28:33,252
Tetaplah bersama kami, Jack.
657
00:28:44,983 --> 00:28:46,536
Aku hanya mengkhawatirkanmu.
658
00:28:46,885 --> 00:28:48,481
Aku tidak memintamu untuk datang.
659
00:28:48,621 --> 00:28:50,407
Aku pikir kita akan masuk bersama-sama.
660
00:28:50,539 --> 00:28:52,179
June, kamu tahu tentang ini?
661
00:28:52,451 --> 00:28:55,140
- Kamu menelepon ibuku?
- Aku mengirim pesan pada June sebulan yang lalu,
662
00:28:55,173 --> 00:28:56,986
karena aku ingin tahu bagaimana kabarmu.
663
00:28:57,012 --> 00:28:58,486
Kalian telah melakukannya
berbicara selama ini?
664
00:28:58,519 --> 00:29:00,684
Tidak sepanjang waktu, hanya saja
beberapa kali sampai...
665
00:29:00,703 --> 00:29:03,286
- Dia hanya ingin membantu, Shay.
- Sepertinya kamu tahu cara melakukan itu.
666
00:29:03,392 --> 00:29:05,204
Aku cukup tahu untuk menerima batasanku,
667
00:29:05,230 --> 00:29:06,472
dan saya perlu menetapkan batasan
668
00:29:06,485 --> 00:29:08,556
- itulah yang sedang dilakukan June.
- Apa yang dia katakan padamu?
669
00:29:08,974 --> 00:29:12,307
Bahwa saya mengabaikan masalahnya sampai saya
melakukan sesuatu yang bodoh seperti menabrakkan mobil?
670
00:29:12,347 --> 00:29:14,139
- Atau hilang selama tiga minggu.
- Itu tadi...
671
00:29:14,485 --> 00:29:16,728
yang kamu lakukan hanyalah menyalahkanku!
672
00:29:16,742 --> 00:29:18,050
Saya tahu Anda melihatnya seperti itu,
673
00:29:18,189 --> 00:29:20,944
tapi ketika Anda mulai mengobati diri sendiri,
Aku harus menjadi orang jahat.
674
00:29:20,977 --> 00:29:22,684
Itu yang terjadi setiap saat.
675
00:29:23,016 --> 00:29:24,616
Dan aku akan melakukannya lagi, Shay.
676
00:29:24,808 --> 00:29:27,218
Saya akan terus melakukannya lagi dan lagi.
677
00:29:28,194 --> 00:29:29,615
Anda tahu, Anda mengatakan itu
Aku satu-satunya orang yang kamu miliki
678
00:29:29,648 --> 00:29:31,960
tapi itu tidak sepenuhnya benar,
Maksudku, kamu punya ibumu.
679
00:29:32,029 --> 00:29:33,771
Fakta bahwa dia
di sini dan dia menghadap...
680
00:29:33,791 --> 00:29:36,865
- Kamu hanya berpikir aku berlebihan.
- Tidak, menurutku itu tidak cukup!
681
00:29:37,231 --> 00:29:38,519
Kamu terus menatapku seolah aku adalah seseorang
682
00:29:38,546 --> 00:29:40,537
siapa yang bisa menangani semuanya dan saya tidak bisa!
683
00:29:40,970 --> 00:29:43,014
Saya tidak ingin kalah
kamu jadi aku minta bantuan.
684
00:29:43,340 --> 00:29:45,403
Itu yang kami inginkan, Shay, membantu.
685
00:29:45,702 --> 00:29:47,109
Kalian berdua keluar!
686
00:29:47,699 --> 00:29:50,620
- Keluar! Aku akan tinggal bersama Kenzie!
- Kenzie...
687
00:29:50,806 --> 00:29:54,643
- Shay.
- Perutku sakit, aku ingin istirahat.
688
00:30:03,188 --> 00:30:04,529
Sya.
689
00:30:18,245 --> 00:30:19,572
Jadi...
690
00:30:20,031 --> 00:30:21,936
penyembuhannya sangat baik, dan...
691
00:30:22,334 --> 00:30:24,405
beberapa minggu yang lalu,
Saya membukanya lagi.
692
00:30:24,478 --> 00:30:26,742
Itu terinfeksi dan itulah sebabnya...
693
00:30:27,884 --> 00:30:29,258
itu masih empuk.
694
00:30:30,049 --> 00:30:31,503
Mengapa Anda melakukan itu?
695
00:30:36,090 --> 00:30:37,570
Karena aku sering melukai diriku sendiri.
696
00:30:41,049 --> 00:30:44,162
Dan sebagian besar saya telah berhasil melakukannya
berhenti, tapi terkadang j...
697
00:30:49,878 --> 00:30:51,731
Dengar, kamu harus percaya padaku, oke?
698
00:30:56,177 --> 00:30:57,857
Shay, kamu... kamu butuh bantuan.
699
00:31:00,301 --> 00:31:01,721
Tidak.
700
00:31:08,088 --> 00:31:09,754
Dua puluh lima miligram.
701
00:31:09,823 --> 00:31:11,281
Tiga puluh menit untuk memulai.
702
00:31:11,965 --> 00:31:14,654
Sejujurnya aku mengejutkanmu
menyetujui hal ini begitu cepat.
703
00:31:16,022 --> 00:31:20,384
Dosisnya, cukup untuk itu
menghasilkan reaksi halusinogen?
704
00:31:20,483 --> 00:31:21,864
Tidak untuk semua orang.
705
00:31:21,964 --> 00:31:24,752
Idenya adalah untuk mengaktifkan
keadaan seperti mimpi.
706
00:31:24,818 --> 00:31:27,932
Beberapa pasien mengatakan kenangan
muncul seperti film kecil.
707
00:31:27,966 --> 00:31:30,980
Yang lain hanya merasa santai
dan beberapa tidak merasakan apa-apa.
708
00:31:31,882 --> 00:31:33,762
Jadi aku hanya... berbaring disana dan...
709
00:31:33,808 --> 00:31:37,832
Anda akan memilih daftar putar, ambil a
beberapa tarikan napas dalam-dalam, dan itu akan dimulai.
710
00:31:40,202 --> 00:31:42,140
Dan merasa gugup adalah hal yang wajar.
711
00:31:42,306 --> 00:31:45,898
Tapi asal tahu saja, memang begitu
sepenuhnya mengendalikan hal ini.
712
00:31:47,073 --> 00:31:48,885
Apakah Anda mendengar kode perak hari ini?
713
00:31:48,931 --> 00:31:51,062
- Beberapa jam yang lalu?
- Polisi yang tertembak?
714
00:31:52,318 --> 00:31:54,940
Pasangannya punya bayi
tepat sebelum hal itu terjadi.
715
00:31:55,025 --> 00:31:57,001
Apakah dia berhasil?
716
00:31:57,523 --> 00:32:00,120
Untuk sesaat kami tidak melakukannya
tentu saja dia akan melakukannya, tapi...
717
00:32:00,768 --> 00:32:03,125
Anda tahu, kami membawanya ke OR
dan sekarang tinggal menunggu dan melihat
718
00:32:03,158 --> 00:32:04,560
jika dia akan berjalan lagi.
719
00:32:06,602 --> 00:32:11,282
Cara dia membiarkan kerusakannya berlarut-larut
menjatuhkan semua orang di sekitarnya...
720
00:32:13,025 --> 00:32:14,676
setelah melihat dampaknya,
721
00:32:15,697 --> 00:32:17,141
Saya memutuskan untuk...
722
00:32:17,174 --> 00:32:19,589
Biarkan saya mencoba meninju
otakmu di wajah?
723
00:32:23,796 --> 00:32:25,971
Eh, haruskah aku begitu
khawatir melakukan hal ini
724
00:32:26,005 --> 00:32:28,154
begitu cepat setelah semua adrenalin itu?
725
00:32:28,220 --> 00:32:29,855
Apakah Anda masih merasa tinggi?
726
00:32:30,329 --> 00:32:31,715
Bagus.
727
00:32:33,988 --> 00:32:36,643
Ibuku pernah berkata jika
Aku pernah mencoba narkoba sekali pun,
728
00:32:36,677 --> 00:32:38,593
Aku akan menghancurkan hidupku dan
tidak pernah menjadi dokter.
729
00:32:38,643 --> 00:32:40,668
Milik saya juga. Apakah kamu lahir di sini?
730
00:32:40,684 --> 00:32:42,377
Tidak. Kami berasal dari Iran ketika saya masih bayi.
731
00:32:42,394 --> 00:32:44,667
Dan sekarang kamu adalah seorang dokter
yang meresepkan obat.
732
00:32:44,700 --> 00:32:47,231
Kepada dokter lain yang ibunya
akan sama terkejutnya.
733
00:32:50,724 --> 00:32:52,260
Anda akan tinggal?
734
00:32:52,534 --> 00:32:54,069
aku akan tinggal.
735
00:33:15,548 --> 00:33:17,802
Mereka menjaganya dengan ketat
diet, mereka akan mengaturnya.
736
00:33:18,150 --> 00:33:19,678
Apakah dia...
737
00:33:19,736 --> 00:33:22,401
semacam menggunakan saya untuk memaksa
urusannya dengan suaminya?
738
00:33:23,181 --> 00:33:25,645
Beri waktu sebulan dan temukan dia
di Tinder. Anda dapat menggunakan punggungnya.
739
00:33:25,736 --> 00:33:27,321
Eh, bukan kesukaanku.
740
00:33:27,355 --> 00:33:29,395
Oh, kawan, silakan bersenang-senang.
741
00:33:31,063 --> 00:33:33,703
Omong-omong. Dokter Devi ingin
saya untuk datang bekerja di keadaan darurat.
742
00:33:33,753 --> 00:33:36,591
Oh, di ped? Maksudku, denganku melakukannya
lebih banyak crossover itu masuk akal.
743
00:33:36,641 --> 00:33:38,459
Tidak, sebenarnya dia mengatakan pekerjaan yang ada,
744
00:33:38,508 --> 00:33:40,193
yang Anda miliki, siap untuk diperebutkan.
745
00:33:41,969 --> 00:33:43,272
eh...
746
00:33:43,355 --> 00:33:45,139
tidak begitu yakin bagaimana perasaanku tentang itu.
747
00:33:45,280 --> 00:33:48,334
Ya, baiklah, aku menjawab ya.
748
00:34:25,727 --> 00:34:27,113
Mag.
749
00:34:27,163 --> 00:34:29,769
Aku sudah berusaha menangkapnya
semua orang yang berada di Trauma sebelumnya.
750
00:34:29,802 --> 00:34:31,620
Apakah kamu baik-baik saja?
751
00:34:31,695 --> 00:34:33,097
Ya, menurutku begitu.
752
00:34:33,139 --> 00:34:34,425
Apa kabarmu?
753
00:34:34,508 --> 00:34:37,379
Yah, aku belum pernah masuk
situasi seperti ini sebelumnya.
754
00:34:37,412 --> 00:34:39,313
Atau ditangani setelahnya.
755
00:34:39,537 --> 00:34:41,479
Nah, Anda harus mengikuti saran Anda sendiri.
756
00:34:41,562 --> 00:34:44,101
Jangan lupa untuk mengambil
mengalahkan jika Anda membutuhkannya.
757
00:34:44,218 --> 00:34:47,346
Juga pasien kardiologi ini
kamu tidak ingin mengirim ke atas...
758
00:34:47,412 --> 00:34:49,196
Patrick Camby, ya, aku
akan memberitahumu sebelumnya
759
00:34:49,221 --> 00:34:51,960
tapi aku berharap kita bisa mendapatkannya
seorang ahli bedah untuk melepas ICD-nya.
760
00:34:52,001 --> 00:34:53,735
Bukan tanpa dukungan
dari ahli jantungnya.
761
00:34:53,777 --> 00:34:55,281
Tapi Anda belum mendengar alasannya.
762
00:34:55,341 --> 00:34:57,087
Saya telah membaca catatan ekstensif Anda.
763
00:34:57,121 --> 00:34:58,741
- Dan meskipun kamu benar...
- Saya.
764
00:34:58,774 --> 00:35:00,646
Dan itulah yang diinginkan Patrick.
765
00:35:01,323 --> 00:35:03,912
Fisher membuat kasus yang bagus
untuk alasan mengapa dia tidak setuju.
766
00:35:04,025 --> 00:35:07,657
Tapi, eh... di
lahir, kamu berjuang untuk Van
767
00:35:07,718 --> 00:35:09,364
dan kamu selalu berjuang demi pasien.
768
00:35:09,423 --> 00:35:10,977
Mengapa ini berbeda?
769
00:35:11,044 --> 00:35:14,563
Langsung bertentangan dengan kepala
kardiologi pada pasiennya sendiri?
770
00:35:14,649 --> 00:35:16,442
Jadi ini pertanyaan politik.
771
00:35:16,502 --> 00:35:19,097
Oh, tidak apa-apa, sayang. Tidak apa-apa.
772
00:35:19,210 --> 00:35:21,155
Kamu akan baik-baik saja.
773
00:35:29,102 --> 00:35:31,406
Nancy berhenti menyusui.
774
00:35:32,089 --> 00:35:35,143
Dia bilang dia tidak tahu apa
dia ingin melakukan dengan hidupnya, tapi
775
00:35:35,236 --> 00:35:36,603
tidak mungkin ini.
776
00:35:41,284 --> 00:35:43,070
Sepertinya kamu tidak takut lagi.
777
00:35:44,587 --> 00:35:45,779
Tidak.
778
00:35:47,126 --> 00:35:48,873
Menurut Anda apa yang Anda takuti?
779
00:35:49,258 --> 00:35:51,914
Merasa tanpa hambatan? Merasa rentan?
780
00:35:53,796 --> 00:35:55,060
Mungkin.
781
00:35:55,963 --> 00:35:58,393
Oke, jadi bagaimana cara kerjanya sekarang?
782
00:35:58,459 --> 00:35:59,694
Katakan padaku.
783
00:35:59,800 --> 00:36:01,460
Apakah ada sesuatu yang ingin kamu bicarakan?
784
00:36:01,666 --> 00:36:04,461
Apa pun yang Anda ingat
kapan obat itu lebih aktif?
785
00:36:04,793 --> 00:36:06,287
Hal memamah biak.
786
00:36:06,559 --> 00:36:08,007
Saya terkejut Anda belum bertanya.
787
00:36:08,378 --> 00:36:10,695
- Mengapa kamu mengatakan itu?
- Yah, aku terus mengatakannya.
788
00:36:10,828 --> 00:36:12,667
- Dengan suara keras?
- Bukankah begitu?
789
00:36:16,418 --> 00:36:18,064
Oke, um...
790
00:36:18,487 --> 00:36:22,347
Artinya kontemplasi,
tapi kedengarannya seperti kehancuran.
791
00:36:22,391 --> 00:36:24,723
Eh, hal-hal itu sangat kontras.
792
00:36:25,148 --> 00:36:26,781
Keindahan dan kegelapan.
793
00:36:27,259 --> 00:36:29,396
Seperti stetoskop ayahku.
794
00:36:29,755 --> 00:36:34,376
Rumen artinya perut
hewan ruminansia, sapi.
795
00:36:34,794 --> 00:36:37,789
Jadi kata itu secara harfiah
berarti mengunyah makanannya.
796
00:36:39,409 --> 00:36:42,177
Tahu apa yang sedang Anda renungkan?
797
00:36:42,264 --> 00:36:46,193
Hanya saja aku juga melihat langit
798
00:36:46,239 --> 00:36:48,676
hanya penuh bintang.
799
00:36:48,888 --> 00:36:50,269
Sebuah kenangan?
800
00:36:51,153 --> 00:36:52,713
Malam yang indah.
801
00:36:56,350 --> 00:36:59,046
Apakah kamu ingat di mana? Kapan?
802
00:37:01,137 --> 00:37:03,786
Di dalam perut gedung yang dibom.
803
00:37:04,197 --> 00:37:06,554
Kami sedang mencari korban yang selamat.
804
00:37:11,606 --> 00:37:13,465
Keindahan dan kegelapan lagi.
805
00:37:16,200 --> 00:37:20,058
Bagaimana jika saya tidak mampu
melihat yang satu tanpa yang lain?
806
00:37:22,049 --> 00:37:23,232
saya...
807
00:37:23,776 --> 00:37:26,492
Memisahkan kerusakan dari kebaikan?
808
00:37:27,806 --> 00:37:29,267
Katakan lebih banyak, Bashir.
809
00:37:31,398 --> 00:37:33,357
Oke, jadi...
810
00:37:35,396 --> 00:37:37,712
ketika senjata itu meledak hari ini,
811
00:37:38,423 --> 00:37:40,069
Saya tidak takut.
812
00:37:41,517 --> 00:37:45,348
Tapi pagi ini, Mags dan aku...
813
00:37:45,394 --> 00:37:47,419
mencoba berbicara tentang masa depan?
814
00:37:47,466 --> 00:37:49,225
Dan saya tidak bisa melihatnya.
815
00:37:50,043 --> 00:37:51,622
Meskipun aku ingin.
816
00:37:52,724 --> 00:37:55,991
Mungkinkah itu
apa yang kamu takutkan?
817
00:37:56,849 --> 00:37:59,984
Bukan karena merasa rentan,
tapi merasa bahagia?
818
00:38:01,263 --> 00:38:02,756
Mungkin.
819
00:38:07,561 --> 00:38:08,951
Mungkin.
820
00:38:10,597 --> 00:38:12,356
Apa yang kamu pikirkan sekarang?
821
00:38:13,066 --> 00:38:14,368
Sapi.
822
00:38:15,869 --> 00:38:19,341
Mengunyah, mencerna, membersihkan dan kemudian...
823
00:38:20,607 --> 00:38:22,336
... memulai dari awal lagi.
824
00:38:31,676 --> 00:38:33,721
Patrick? Patrick?
825
00:38:34,079 --> 00:38:35,732
Aku ingin memberimu nomorku.
826
00:38:35,785 --> 00:38:37,996
Jadi, kamu bisa mengirimiku pesan jika kamu merasakannya
827
00:38:38,009 --> 00:38:39,543
dari tanda-tanda peringatan yang kita bicarakan.
828
00:38:39,584 --> 00:38:40,791
- Terima kasih, Mag.
- Ya.
829
00:38:40,817 --> 00:38:42,908
Aku... aku minta maaf atas hal itu
celah tidak berjalan dengan baik.
830
00:38:42,935 --> 00:38:45,152
Ah, jangan khawatir tentang itu.
Saya memikirkannya sendiri.
831
00:38:45,378 --> 00:38:46,932
Benar-benar? Maksudnya itu apa?
832
00:38:46,952 --> 00:38:49,527
Oh, aku... aku punya teman
membawa magnet.
833
00:38:50,377 --> 00:38:51,811
Menurut Dokter Google,
834
00:38:51,851 --> 00:38:54,700
itu akan menghentikan ICD saya dari kejutan
saya selama itu cukup dekat.
835
00:38:54,733 --> 00:38:56,485
Tidak, Patrick, aku tidak
menurutku itu ide yang bagus.
836
00:38:56,518 --> 00:38:57,965
Secara medis, kami
tidak tahu cara kerjanya
837
00:38:57,979 --> 00:39:00,209
- atau efek samping apa yang mungkin Anda alami. kamu...
- Mag. Mag. Mag.
838
00:39:00,236 --> 00:39:03,139
Anda benar saat itu
menyuruhku untuk memercayai perasaanku.
839
00:39:03,667 --> 00:39:05,692
Sekarang apakah saya bisa meyakinkan
Fisher untuk mengambil ini
840
00:39:05,752 --> 00:39:06,840
atau cari orang lain untuk melakukannya,
841
00:39:06,860 --> 00:39:10,445
Aku harus memahami semuanya
ini satu-satunya cara yang aku tahu caranya.
842
00:39:11,082 --> 00:39:12,703
Dan itu tidak masuk akal.
843
00:39:13,207 --> 00:39:16,142
Sampai jumpa nanti, Nak.
844
00:39:28,383 --> 00:39:29,837
Anda berada di kuburan lagi?
845
00:39:31,469 --> 00:39:32,712
Bagaimana kabar adikmu?
846
00:39:33,403 --> 00:39:35,527
Ya, Anda benar, itu dia
adalah sesuatu yang mendasarinya
847
00:39:35,554 --> 00:39:37,200
jadi aku memaksanya untuk menghadapinya,
848
00:39:37,565 --> 00:39:38,801
dan dia pergi.
849
00:39:40,241 --> 00:39:42,047
Ah...
850
00:39:42,386 --> 00:39:44,643
Juni.
851
00:39:44,776 --> 00:39:48,295
Dengar, aku... Aku tahu aku menaruh banyak
tekanan pada Anda untuk menjadi mentor bagi saya,
852
00:39:48,318 --> 00:39:50,372
dan mungkin dalam beberapa hal
bahwa kamu tidak menginginkannya.
853
00:39:51,162 --> 00:39:53,287
Semua yang saya dengar dari itu
adalah aku mengecewakanmu.
854
00:39:53,772 --> 00:39:55,618
Tidak, bukan itu maksudku, aku...
855
00:39:57,344 --> 00:39:59,236
Aku hanya tidak menyadarinya
apa yang aku minta darimu.
856
00:40:01,361 --> 00:40:03,670
Apakah kamu sudah tidur?
antar kuburan?
857
00:40:04,540 --> 00:40:07,023
- Pulanglah. saya akan membahasnya.
- Kamu tidak perlu melakukan itu.
858
00:40:07,096 --> 00:40:09,413
Pergilah, sebelum aku berubah pikiran.
859
00:40:29,941 --> 00:40:31,163
Tidak ada apa-apa.
860
00:40:33,580 --> 00:40:36,176
Yah, uh... itu akan memakan waktu,
861
00:40:36,282 --> 00:40:38,971
banyak kerja keras dan
rehabilitasi untuk mengetahui dengan pasti.
862
00:40:40,468 --> 00:40:42,025
Saya menelepon CO saya.
863
00:40:42,669 --> 00:40:44,043
Menceritakan segalanya padanya.
864
00:40:45,417 --> 00:40:49,015
Mereka menyimpan Cheese
sel dan um, saya siap untuk ditinjau.
865
00:40:50,512 --> 00:40:52,215
Itu pasti sangat sulit.
866
00:40:53,736 --> 00:40:56,006
Pernahkah kamu melihat Van? Bayinya?
867
00:40:58,316 --> 00:41:00,248
Dia tidak akan datang menemuiku, kan?
868
00:41:06,755 --> 00:41:08,050
Ya.
869
00:41:11,622 --> 00:41:13,547
Saya berharap Cheese memiliki bidikan yang lebih baik.
870
00:41:25,537 --> 00:41:27,728
Aku akan mencari ahli jantung baru.
871
00:41:28,140 --> 00:41:29,381
Ya tapi kapan?
872
00:41:29,414 --> 00:41:31,439
Anda hampir mati dan sekarang ada
tidak ada yang memantau hatimu.
873
00:41:31,494 --> 00:41:35,030
Ya, aku-aku-aku membutuhkanmu
untuk mendukungku, oke?
874
00:41:35,096 --> 00:41:37,064
Bukan hanya untuk menghilangkan ketakutan Anda.
875
00:41:39,704 --> 00:41:41,002
Oke.
876
00:41:43,183 --> 00:41:45,523
- Bash, saat pistol itu meledak hari ini, itu...
- Hei. Hai.
877
00:41:47,242 --> 00:41:48,510
Kami baik-baik saja.
878
00:41:52,619 --> 00:41:54,481
Apakah Anda pernah menggunakan psilocybin?
879
00:41:54,664 --> 00:41:55,959
Ya.
880
00:41:57,353 --> 00:41:59,843
Apakah kamu mabuk? Bagaimana rasanya?
881
00:41:59,876 --> 00:42:02,572
Hmm... eh, aku tidak
menurutku aku mabuk, tapi...
882
00:42:05,121 --> 00:42:06,708
Saya merasa lebih ringan.
883
00:42:08,409 --> 00:42:09,716
Dan sekarang?
884
00:42:21,440 --> 00:42:23,531
Saya pikir saya akan menemukannya
tempat lain untuk tinggal.
885
00:42:53,143 --> 00:42:58,143
- Disinkronkan dan diperbaiki oleh chamallow -
- www.MY-SUBS.com -