1 00:00:18,094 --> 00:00:21,009 82. Veneetsia RAHVUSVAHELINE FILMIFESTIVAL 2 00:00:22,844 --> 00:00:25,593 "FILM3 BUTIIK" 3 00:00:26,385 --> 00:00:29,551 LOODUS "PANDORA FILM", "GALATHE FILM" ja "INFOR M-END-M FILM" 4 00:00:30,510 --> 00:00:33,551 SEOSES "RADIENCE", "CET-DE-EF ARTE" "ARTE FRANCE CINEMA" ja "ALON VUA" 5 00:00:34,510 --> 00:00:36,801 RAHVUSLIKU INSTITUUDI TOEL UNGARI KINO, SAKSAMAA FILMI ARENDUSFOND 6 00:00:36,885 --> 00:00:39,676 RIIKLIK JUHTIMINE UNGARI JA TEISTE RIIKIDE KINEMATOGRAAFIA 7 00:00:40,344 --> 00:00:44,384 KINO ARENDUSKESKUS, "EURIMAGE", "ARTE FRANCE" JMS 8 00:00:45,177 --> 00:00:49,218 KOOSTÖÖS FILMIBUTIIKIGA KOFINOVA D20, "POSTIPANK 18", "SJ IMAGE 2023" 9 00:00:49,760 --> 00:00:53,718 MAYA HOFFMANNI JA SIHTASUTUSE LUMA TOEL ANGIE JA YVES ROCHERI FOND 10 00:01:00,094 --> 00:01:07,093 22°C. NIiskus: 55% PROTSENT GINKGO BILOBA 11 00:02:33,778 --> 00:02:34,938 Äkki oled väsinud? 12 00:03:51,740 --> 00:03:53,343 Kümnes korrus. 13 00:03:57,796 --> 00:03:59,276 Uksed sulguvad. 14 00:04:05,578 --> 00:04:06,912 Liikumine allapoole. 15 00:04:11,126 --> 00:04:17,702 VAIKINE SÕBER 16 00:04:38,969 --> 00:04:41,718 GINKGO BILOBA 17 00:06:04,250 --> 00:06:06,056 - Sinu õlu. - Aitäh. 18 00:06:06,172 --> 00:06:08,257 - Vabandust. - See on kohalik õlu. 19 00:06:09,060 --> 00:06:11,412 Tere tulemast, professor Wong. 20 00:06:12,193 --> 00:06:13,193 Tänan teid. 21 00:06:13,893 --> 00:06:15,509 - Sinu jaoks! - Me teeme. - Sinu jaoks! - Me teeme. 22 00:06:15,534 --> 00:06:16,534 Sinu tervis. 23 00:06:22,957 --> 00:06:24,920 Noh, kuidas teie lend läks? 24 00:06:25,466 --> 00:06:26,646 Kas sa pole liiga väsinud? 25 00:06:28,479 --> 00:06:29,829 Ei, tegelikult mitte. 26 00:06:30,526 --> 00:06:31,526 Kummaline. 27 00:06:32,106 --> 00:06:33,106 Tere. 28 00:06:33,605 --> 00:06:35,000 Vabandust hilinemise pärast. 29 00:06:35,460 --> 00:06:36,896 Ajasin restoranid segamini. 30 00:06:38,550 --> 00:06:40,933 Tere. Minu nimi on Jule. 31 00:06:41,523 --> 00:06:45,350 Aitan teid ja tõlgin teile, kui vaja. 32 00:06:47,610 --> 00:06:49,610 Olen magistrant, kes õpib neuroloogiks, 33 00:06:50,000 --> 00:06:52,770 otsustas supelda oma uurimisvaldkonnas. 34 00:06:53,955 --> 00:06:56,055 Vajan abilist, aga mitte tõlki. 35 00:07:00,663 --> 00:07:02,659 Minu hiina keel on päris hea. 36 00:07:03,796 --> 00:07:04,796 Vabandust. 37 00:07:05,943 --> 00:07:09,342 Mind võeti tööle, sest ma Ta ütles, et oskab keelt. 38 00:07:09,860 --> 00:07:12,077 Aga ma räägin sellest ainult oma vanaemaga. 39 00:07:13,329 --> 00:07:15,005 Olen kindel, et räägite imelist hiina keelt. 40 00:07:17,570 --> 00:07:20,790 Olen teie uurimistöö suur fänn. 41 00:07:21,570 --> 00:07:22,650 Ma ei vea sind alt. 42 00:07:23,230 --> 00:07:24,230 Vabandust. 43 00:07:25,609 --> 00:07:26,609 Tänan teid. 44 00:07:26,856 --> 00:07:28,038 Head isu. 45 00:07:29,599 --> 00:07:31,469 See on meie firmaroog. 46 00:08:14,996 --> 00:08:15,996 Tere. 47 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 ma unustasin. 48 00:08:22,162 --> 00:08:24,100 Tanya, ära muretse. 49 00:08:25,400 --> 00:08:26,899 Mul on lihtsalt vaja projektorit. 50 00:08:29,806 --> 00:08:31,126 Olen selle juba tellinud. 51 00:08:34,140 --> 00:08:36,180 Pole vaja, ma mõtlen selle välja. 52 00:08:37,430 --> 00:08:38,430 Tänan teid. 53 00:08:39,133 --> 00:08:40,393 Aga ma saan hakkama. 54 00:08:40,480 --> 00:08:41,480 Kohtumiseni homme. 55 00:10:33,836 --> 00:10:35,169 Tere hommikust. 56 00:10:35,434 --> 00:10:37,073 Tere! 57 00:10:42,600 --> 00:10:44,750 Olen kindel, et olete seda paigutust varem näinud. 58 00:10:44,849 --> 00:10:47,989 See esindab teie olemust uurimine. 59 00:10:49,096 --> 00:10:52,775 Mõne jaoks jäävad need vastu kogu eluks. 60 00:10:53,736 --> 00:10:55,916 Ütle mulle, mis see on? 61 00:10:56,822 --> 00:10:58,405 Inimese aju. 62 00:10:59,303 --> 00:11:04,323 See on tegelikult plastikutükk, värvitud erksate värvidega. 63 00:11:06,570 --> 00:11:10,530 Nii peaksite kõike tajuma, mida sa õpid? 64 00:11:10,769 --> 00:11:17,424 Uurimine on mitmekordne katse vali erinevate nähtuste jaoks metafoore. 65 00:11:19,049 --> 00:11:21,154 Lülitage elektroonilised seadmed välja. 66 00:11:22,983 --> 00:11:24,203 Las ma näitan sulle midagi. 67 00:11:43,730 --> 00:11:45,215 - Vaata. 68 00:11:45,240 --> 00:11:48,323 Ma eeldan, et vaatate seda praegu objektiks. 69 00:11:48,990 --> 00:11:52,590 Erinevalt teistest on see eredalt valgustatud. esemed. 70 00:11:53,140 --> 00:11:55,983 Täpselt nii töötab täiskasvanu aju. 71 00:11:56,647 --> 00:11:59,630 Meie teadvus on kontsentreeritud. 72 00:12:01,050 --> 00:12:06,590 Me tajume seda maailma õiglasena terav muutus tähelepanu fookuses. 73 00:12:07,956 --> 00:12:14,016 Kuni viimase ajani uskusime, et ka lapsed on sellised. sama, ainult veidi primitiivsem. 74 00:12:14,982 --> 00:12:17,862 Uuringud lükkavad selle ümber. 75 00:12:28,262 --> 00:12:30,661 Andke see edasi kellele soovite. 76 00:12:33,883 --> 00:12:34,983 Edasi. 77 00:12:35,801 --> 00:12:36,901 Anna see mulle. 78 00:12:46,930 --> 00:12:47,930 Näete? 79 00:12:48,630 --> 00:12:53,796 Selles häguses häguses on piirid nende vahel nähtav ja nähtamatu, 80 00:12:54,129 --> 00:12:57,519 ilmselge ja mitteilmne kustutatakse. 81 00:12:59,396 --> 00:13:02,036 Asi pole piirides. 82 00:13:02,949 --> 00:13:04,966 Asi pole lahusolekus. 83 00:13:07,483 --> 00:13:10,863 Asi on selles, et kõik on osa pidevast terve. 84 00:13:13,416 --> 00:13:16,767 See, mida sa praegu tunned, on 85 00:13:17,414 --> 00:13:20,820 meie arvates, laste viis maailma tajuda. 86 00:13:23,536 --> 00:13:27,047 See on hajutatud teadvus. 87 00:13:28,590 --> 00:13:35,430 Kui täiskasvanud keskenduvad, lahkuge teadvus ei tööta otseselt, see lülitub välja. 88 00:13:37,150 --> 00:13:40,842 Fookus on meie puhul võrdne välistamisega. 89 00:13:42,260 --> 00:13:48,890 Lapsed, kui silmitsi millegi uue ja huvitav, nad teevad vastupidist. 90 00:13:49,783 --> 00:13:51,403 Nad ei lülitu välja. 91 00:13:51,656 --> 00:13:55,024 Nende ajus toimub aktiivne protsess. tegevust. 92 00:13:55,569 --> 00:13:58,925 Nad peavad uut nähtust üheks terve, 93 00:13:59,432 --> 00:14:02,119 igas mõeldavas kontekstis. 94 00:14:09,155 --> 00:14:10,750 Vaatame seda näidet. 95 00:14:12,460 --> 00:14:16,250 Viiekümneaastane mees ja kuuekuune Beebi. 96 00:14:16,516 --> 00:14:22,525 Neile mõlemale anti midagi täiesti uut, mis nõudis nende täit tähelepanu. 97 00:14:22,896 --> 00:14:27,515 Võrdlesime ajutegevust enne ja selle ajal kogemuste aeg. 98 00:14:28,096 --> 00:14:30,476 Ootasime sarnaseid muudatusi. 99 00:14:31,610 --> 00:14:33,870 Kuid me eksisime väga. 100 00:14:35,062 --> 00:14:36,062 Näete? 101 00:14:38,510 --> 00:14:40,920 Päris vahe, kas pole? 102 00:14:43,190 --> 00:14:47,365 Tema ajulained on samad, mis mediteeriv inimene. 103 00:14:48,830 --> 00:14:53,698 Täpsemalt nagu mõju all olev inimene psühhotroopsed ained. 104 00:14:56,002 --> 00:14:59,070 Mõelge, et lastel on pidevalt lõbus. 105 00:15:00,317 --> 00:15:07,270 See on seisund, mille poole kõik teadlased püüdlevad haruldased ülevaatehetked. 106 00:16:04,217 --> 00:16:05,964 - Espresso. - Jah, see on õige. 107 00:19:11,866 --> 00:19:15,560 Covid-19 olukord halveneb. 108 00:19:15,816 --> 00:19:18,828 Kodanikud ja ettevõtted kavatsevad 109 00:19:18,978 --> 00:19:23,034 ja osutama kogu võimalikku abi 110 00:19:23,129 --> 00:19:26,309 Oleme pidevas kontaktis 111 00:20:03,756 --> 00:20:04,916 see on kõik? Mine. 112 00:20:05,163 --> 00:20:06,163 Edasi. 113 00:20:06,189 --> 00:20:07,189 - Hüvasti. - Hüvasti. 114 00:22:29,030 --> 00:22:30,030 Tere. 115 00:22:31,116 --> 00:22:32,116 Tere. 116 00:22:45,400 --> 00:22:46,640 Linnaeuse süsteem. 117 00:22:46,800 --> 00:22:47,800 Carl Linnaeus. 118 00:22:47,899 --> 00:22:50,689 Rootsi botaanik sündis 1707... 119 00:22:50,714 --> 00:22:51,714 Oota hetk. 120 00:22:52,385 --> 00:22:55,599 Alustuseks esitame teile paar küsimust. 121 00:22:56,573 --> 00:22:57,895 Vabandust muidugi, professor. 122 00:22:57,920 --> 00:23:01,073 Näib, et olete diplomi saanud haridust 123 00:23:01,074 --> 00:23:03,953 ühes mainekas õppeasutuses asutus Šveitsis. 124 00:23:04,672 --> 00:23:08,918 Ütle mulle, kas see asutus on ka sinu jaoks? õpetas ladina keelt? 125 00:23:09,320 --> 00:23:10,400 Jah, professor. 126 00:23:11,150 --> 00:23:13,820 Ladina keele lõpueksami sooritasin Suurepärane. 127 00:23:13,908 --> 00:23:19,121 Tundub, et teil on kalduvus kõike rääkida. natuke rohkem, kui teilt nõutakse. 128 00:23:20,760 --> 00:23:21,760 ma arvasin õigesti. 129 00:23:23,440 --> 00:23:28,540 Sul on ilmselgelt tahke rahalist toetust, võttes arvesse seda, 130 00:23:29,012 --> 00:23:32,492 et teie pere suutis teie hariduse eest tasuda Šveits. 131 00:23:32,860 --> 00:23:37,278 See kõik on sellepärast, nagu me teame, lugupeetud professoritele, 132 00:23:37,907 --> 00:23:41,559 Saksamaal pole veel instituute tüdrukutele. 133 00:23:41,584 --> 00:23:42,819 Nüüd? 134 00:23:44,130 --> 00:23:49,430 Kui julge inimene õiguste eest võitleb naised, kas te olete täna meie juurde tulnud? 135 00:23:52,360 --> 00:23:53,704 No mis siis, kui 136 00:23:54,791 --> 00:23:57,399 selles mainekas asutuses, 137 00:23:57,424 --> 00:24:01,240 lisaks majapidamisele ja käsitööle, sulle õpetati ka ladina keelt, 138 00:24:01,766 --> 00:24:09,060 siis saate meile rääkida, kuidas see algselt oli Tema nimi oli Carl Linnaeus. 139 00:24:10,619 --> 00:24:12,363 Carl Nielsen Lineus. 140 00:24:14,760 --> 00:24:16,980 Kas see on kõik? 141 00:24:18,180 --> 00:24:20,294 Tema kohta pole enam midagi öelda? 142 00:24:22,933 --> 00:24:24,093 See pole veel kõik. 143 00:24:27,852 --> 00:24:30,644 Ootan küsimusi sellel teemal. 144 00:24:32,580 --> 00:24:36,140 Tundub, et olete täna pisut ärritunud, Kallis Fraulein. 145 00:24:36,680 --> 00:24:38,951 Või äkki on see teie tavaline toon? 146 00:24:40,199 --> 00:24:43,756 Professor, ootan lugupidavalt teie küsimusi teemasid. 147 00:24:51,881 --> 00:24:57,496 Kas saate meile öelda, kuidas teist kutsuti? Linnaeuse töö? 148 00:24:58,043 --> 00:24:59,483 Spesisplantarum. 149 00:25:00,343 --> 00:25:01,804 Täisnimi on järgmine. 150 00:25:01,829 --> 00:25:05,241 Specis plantarum exibenthos planto rito cocnites 151 00:25:05,266 --> 00:25:08,069 genero relatos cum de firentes'ist spetsiifilisus 152 00:25:08,104 --> 00:25:09,524 Namiibi trivialius 153 00:25:09,526 --> 00:25:10,866 synonymus selectis 154 00:25:10,891 --> 00:25:12,046 locis natalibus 155 00:25:12,071 --> 00:25:14,559 secumdum sistemas sexe de dexas. 156 00:25:17,810 --> 00:25:18,810 Õige. 157 00:25:19,150 --> 00:25:20,250 Imeline. 158 00:25:22,520 --> 00:25:27,325 Ja mis on Linnaeuse süsteemi põhimõte? fundamentaalne? 159 00:25:27,350 --> 00:25:31,650 Millele ta kogu oma klassifikatsiooni tugineb? taimed? 160 00:25:31,890 --> 00:25:34,935 Ta eristas taimi soo järgi. 161 00:25:35,383 --> 00:25:38,563 Selle põhjal andis ta liigile kreeka nimed. 162 00:25:38,936 --> 00:25:41,487 Monandry, Dianry, Polyandry. 163 00:25:41,512 --> 00:25:42,512 Suurepärane. 164 00:25:43,280 --> 00:25:44,730 Olete hästi valmistunud. 165 00:25:44,836 --> 00:25:48,925 Tore on näha nii ulatuslikke teadmisi. 166 00:25:49,730 --> 00:25:54,050 Kas te saaksite tõlkida need, mida mainisite? Kreeka terminid? 167 00:25:57,406 --> 00:26:01,001 Noh, nad tunnistavad teiste arvu kohta 168 00:26:01,026 --> 00:26:04,873 taimed, millega taim puutub kokku. 169 00:26:05,736 --> 00:26:07,580 Kas saaksite anda natuke täpsemalt? 170 00:26:10,946 --> 00:26:13,197 - Monandria on siis, kui taim... - Mida? 171 00:26:13,222 --> 00:26:14,222 Taim? 172 00:26:16,870 --> 00:26:21,091 - Tegelikult on see algselt kreeka termin. - Jah? 173 00:26:23,230 --> 00:26:28,970 Kas olete huvitatud Linnae süsteemi funktsioonidest, professor või kreeka etümoloogia? 174 00:26:33,850 --> 00:26:34,888 Thomas, 175 00:26:35,282 --> 00:26:39,075 kas sa võiksid raamatu tuua, kummast me nüüd räägime? 176 00:26:46,530 --> 00:26:47,530 Siin ta on, professor. 177 00:26:48,450 --> 00:26:49,970 Heidame pilgu peale. 178 00:26:52,083 --> 00:26:54,507 Tsiteerin Linnaeuse sõnu. 179 00:26:55,650 --> 00:27:00,810 Kroonlehed ei osale paljunemises taimed, need toimivad pulmapeenrana, 180 00:27:00,835 --> 00:27:03,707 nii kaunilt looja poolt korraldatud. 181 00:27:04,756 --> 00:27:09,367 Seda ümbritsevad rikkalikud kardinad ja võrgutavad aroomid selleks, 182 00:27:09,392 --> 00:27:14,568 et pruutpaar saaks sellest maksimumi võtta pidulikult oma pulma tähistama. 183 00:27:15,117 --> 00:27:18,173 Niipea kui voodi on valmis, see lõpuks tuleb 184 00:27:18,198 --> 00:27:23,479 peigmehel on aeg pruuti kallistada, ja pruut peaks end peigmehele andma. 185 00:27:27,250 --> 00:27:30,161 Mis, kas ma ajan sind segadusse? 186 00:27:31,903 --> 00:27:32,903 Ei. 187 00:27:34,703 --> 00:27:35,703 Ei? 188 00:27:36,796 --> 00:27:37,839 Noh, 189 00:27:38,393 --> 00:27:42,231 kuna me oleme sees ülikoolis ja ei joo kohvikus kohvi, 190 00:27:42,677 --> 00:27:44,753 Meil pole aega punastada. 191 00:27:46,410 --> 00:27:48,890 Proovime seda koos uuesti. 192 00:27:50,076 --> 00:27:51,296 Manandria. 193 00:27:53,970 --> 00:27:56,050 Üks mees ja üks naine. 194 00:27:57,096 --> 00:27:58,376 Diandria? 195 00:27:58,523 --> 00:28:00,803 Kaks meest ja üks naine. 196 00:28:01,343 --> 00:28:02,823 Polüandria? 197 00:28:04,570 --> 00:28:07,450 Kakskümmend või enam meest ja üks naine. 198 00:28:07,576 --> 00:28:09,340 Seda tõesti juhtub. 199 00:28:11,330 --> 00:28:13,768 Kindlasti kogemus 200 00:28:15,188 --> 00:28:16,388 märkimisväärne. 201 00:28:17,783 --> 00:28:19,823 Oh neid iidseid kreeklasi. 202 00:28:22,315 --> 00:28:23,422 Niisiis, 203 00:28:24,742 --> 00:28:27,449 Mida arvate Linnaeuse lähenemisest? 204 00:28:27,800 --> 00:28:32,707 Ta lõi kindla süsteemi, mis aitab taimede maailmas orienteeruda. 205 00:28:33,196 --> 00:28:35,873 Varem näitasid nad juhuslikke suhteid. 206 00:28:36,710 --> 00:28:40,032 Täpsemalt uuriti taimi isoleeritult. 207 00:28:40,057 --> 00:28:44,366 Tänu Linnaeuse lähenemisele iga uus liik sisestatakse süsteemi. 208 00:28:44,930 --> 00:28:46,996 Uued liigid saavad osaks 209 00:28:47,743 --> 00:28:50,322 ühtne keeruline ühenduste struktuur. 210 00:28:50,790 --> 00:28:52,153 Suhete struktuurid? 211 00:28:54,070 --> 00:28:57,369 Lihtsalt kuulake tema sõnu, Kallid kolleegid. 212 00:28:57,776 --> 00:29:00,656 Näib, et meie ees istub tulevane teadlane. 213 00:29:02,720 --> 00:29:04,885 Ma ei naera su üle mingil juhul. 214 00:29:04,910 --> 00:29:06,630 Ma olen täiesti tõsine. 215 00:29:20,369 --> 00:29:22,849 Näiteks Johann Georg Sigesbeck. 216 00:29:23,703 --> 00:29:26,363 Linnaeuse õpetaja ja vaieldamatu autoriteet. 217 00:29:26,550 --> 00:29:27,670 Tsiteerin. 218 00:29:28,069 --> 00:29:34,953 Kui kaheksa, üheksa, kümme, kaksteist ja isegi kakskümmend või enam meest on võimalikud 219 00:29:34,978 --> 00:29:42,197 leitud voodist ühe naisega, ja ümberringi seisavad langenud naiste voodid, 220 00:29:42,222 --> 00:29:47,054 et abielus mehed saaksid paarituda ja ja nii edasi ja nii edasi, 221 00:29:48,761 --> 00:29:51,004 siis usu seda jumalat 222 00:29:51,029 --> 00:29:55,324 lubas kuningriigis sellist hoorust taimed, see on väga raske. 223 00:29:55,880 --> 00:29:58,652 Kes võiks meile seletada õpilased 224 00:29:59,307 --> 00:30:01,383 selline sündsusetu süsteem, 225 00:30:01,656 --> 00:30:04,180 avalikku viha tekitamata? 226 00:30:04,205 --> 00:30:07,025 Mida sa ütled, kallis Fraulein, 227 00:30:08,259 --> 00:30:11,479 Kas tulevasel teadlasel peaks olema arvamus? 228 00:30:14,970 --> 00:30:16,377 Idee oli uus, 229 00:30:17,424 --> 00:30:20,471 ja uued ideed on alati teretulnud vastupanu. 230 00:30:23,533 --> 00:30:28,108 Kas sa tahad öelda, et sul pole midagi? liiderlikkuse vastu? 231 00:30:28,541 --> 00:30:30,230 Ehk harjutad veel? 232 00:30:31,990 --> 00:30:33,120 Ma ei ole taim. 233 00:30:34,051 --> 00:30:35,799 Jah, selles on sul õigus, 234 00:30:36,333 --> 00:30:37,972 Oled atraktiivsem. 235 00:30:40,433 --> 00:30:41,433 Noh? 236 00:30:46,461 --> 00:30:48,141 Tal on revolutsioonilised teadmised. 237 00:30:48,166 --> 00:30:50,166 Nüüd läheb vana kool põrgusse. 238 00:30:51,045 --> 00:30:52,331 Kuidas peaksime sellesse suhtuma nüüd? 239 00:30:52,362 --> 00:30:54,095 Jah, ma ei arvanud, et see nii hull on. 240 00:30:57,691 --> 00:30:59,556 Kas ta on tõesti nii tark? 241 00:30:59,581 --> 00:31:00,797 Kuidas see võimalik on? 242 00:31:02,718 --> 00:31:05,270 No mis teemaga sa kokku puutusid? 243 00:31:05,764 --> 00:31:08,792 Uskumatu, et naised seda teevad 244 00:31:08,817 --> 00:31:10,817 Kuidas te seda ette kujutate? 245 00:32:15,594 --> 00:32:18,218 GINKGO BILOBA 246 00:36:36,140 --> 00:36:37,250 Fraulein! 247 00:36:37,876 --> 00:36:38,876 Siin! 248 00:36:40,700 --> 00:36:41,700 See olen mina. 249 00:36:42,910 --> 00:36:43,910 kes sa oled? 250 00:36:44,110 --> 00:36:45,110 Olen assistent. 251 00:36:47,570 --> 00:36:49,610 Sa esinesid täna hommikul suurepäraselt. 252 00:36:50,336 --> 00:36:52,552 Vanamees oli veidi vihane ei lõhkenud, sest 253 00:36:52,577 --> 00:36:55,810 ühemehesaade mitte andis soovitud efekti. 254 00:36:56,870 --> 00:36:58,248 Millest sa räägid? 255 00:36:59,825 --> 00:37:00,874 Oh, 256 00:37:01,273 --> 00:37:04,422 näete, professorid olid sellest kohkunud, 257 00:37:04,689 --> 00:37:08,615 Mis sel aastal ülikoolis toimub? võta naisi vastu. 258 00:37:09,123 --> 00:37:10,638 Jah, ma märkasin ka seda. 259 00:37:12,635 --> 00:37:14,190 Tuli kaheksa tüdrukut. 260 00:37:14,382 --> 00:37:18,242 Vanamees Winter Halter valmistas selle teema ette kõigile kaheksale. 261 00:37:19,130 --> 00:37:20,130 Ei mingeid erandeid. 262 00:37:20,230 --> 00:37:23,210 Ja kui keegi meist oleks pileti välja võtnud, Linnaeuse kohta? 263 00:37:25,210 --> 00:37:26,210 Nüüd. 264 00:37:29,047 --> 00:37:30,159 ma näitan sulle. 265 00:37:30,637 --> 00:37:31,703 Siin. 266 00:37:35,130 --> 00:37:36,730 Kuid see on ebaseaduslik. 267 00:37:37,850 --> 00:37:40,110 Keegi peale nende ja minu ei tea. 268 00:37:41,250 --> 00:37:42,570 Ja nüüd ka sina. 269 00:37:43,190 --> 00:37:44,190 Me ei ütle. 270 00:37:44,870 --> 00:37:46,821 - Ja sina ka. - Miks see nii on? 271 00:37:48,545 --> 00:37:50,090 Sest sind võeti vastu. 272 00:37:51,350 --> 00:37:52,350 Ainult sina. 273 00:37:54,370 --> 00:37:55,810 Sa oled nagu mesilasema. 274 00:37:56,742 --> 00:37:59,908 Teie käsutuses on kolmsada seitsekümmend teemasid. 275 00:38:03,429 --> 00:38:04,773 Miks tal seda kõike vaja on? 276 00:38:04,910 --> 00:38:06,013 - Professor? - Jah. 277 00:38:06,038 --> 00:38:07,828 Ta on kibe pätt. 278 00:38:08,083 --> 00:38:12,813 Tema naine petab teda avalikult, kuid ta ei hooli sellest. Mul on piisavalt jõudu, et ta maha jätta. 279 00:38:13,170 --> 00:38:17,996 Meil on oma Linnae süsteem, mis näitab, kellega ta on juba kohtunud, 280 00:38:18,296 --> 00:38:21,877 kellega ta praegu on ja kellega plaanib koos olla kohtuda. 281 00:38:22,542 --> 00:38:24,762 See hõlmab peaaegu kõiki mehi. 282 00:38:25,319 --> 00:38:26,319 See pole saladus. 283 00:38:27,256 --> 00:38:28,604 Tal pole millegi üle rõõmustada. 284 00:38:29,643 --> 00:38:32,140 Ja tal on ülejäänud tüdrukud 285 00:38:32,165 --> 00:38:34,967 osa vastav 286 00:38:36,058 --> 00:38:37,297 Oleksite pidanud nende nägusid nägema. 287 00:42:50,094 --> 00:42:52,551 GINKGO BILOBA 288 00:43:27,719 --> 00:43:32,593 RAINER MARIA RILKE "Duino eleegiad" 289 00:43:54,779 --> 00:43:55,779 Mida sa teed? 290 00:44:02,690 --> 00:44:03,740 Kas ta näeb välja nagu tema? 291 00:44:04,390 --> 00:44:05,900 See on minu aed. 292 00:44:07,080 --> 00:44:08,080 Mis põhjusel? 293 00:44:09,090 --> 00:44:10,920 Teen botaanilisi katseid. 294 00:44:12,680 --> 00:44:15,880 Kuid kellelgi pole siin keelatud valetada, eks? 295 00:44:16,993 --> 00:44:19,173 Lama, kus tahad, aia jagame hiljem. 296 00:44:20,520 --> 00:44:21,720 Oh, suurepärane. 297 00:44:22,590 --> 00:44:24,394 Ma kavatsen siin lihtsalt lamada. 298 00:44:31,900 --> 00:44:32,900 Kas sa aitad mind? 299 00:44:34,890 --> 00:44:35,890 Ma ei tunne seda. 300 00:44:37,820 --> 00:44:39,330 Pole vaja olla nipsakas. 301 00:44:40,479 --> 00:44:41,479 Oh jah? 302 00:44:42,660 --> 00:44:47,460 Kuidas me tulime, jätsime mu aia rahule, Miks sa ei aita? 303 00:44:48,120 --> 00:44:49,297 ma lihtsalt küsisin. 304 00:44:51,900 --> 00:44:54,500 Ja mulle... ei meeldi taimed. 305 00:45:00,530 --> 00:45:01,530 See on selge. 306 00:45:02,045 --> 00:45:03,450 Olen lihtsalt viisakas. 307 00:45:04,209 --> 00:45:05,369 Olen külast pärit. 308 00:45:09,409 --> 00:45:10,409 JA? 309 00:45:13,065 --> 00:45:15,070 Peale kooli on alati sama asi. 310 00:45:15,830 --> 00:45:18,570 Vaatasin taimi. 311 00:45:18,595 --> 00:45:21,743 Ja vihma ajal kogu küla jooksis 312 00:45:21,768 --> 00:45:24,679 eemaldage kartulid, peidake need põhk ja virna hein. 313 00:45:24,704 --> 00:45:25,904 Olen sellest väsinud. 314 00:45:26,450 --> 00:45:27,457 Ja ka mina 315 00:45:28,544 --> 00:45:31,710 Hoidsin loomi, muide, olen ka loom Mulle ka ei meeldi. 316 00:45:31,735 --> 00:45:33,095 Mul on kõigest kõrini. 317 00:45:33,737 --> 00:45:36,240 Eriti taimed. 318 00:45:36,610 --> 00:45:39,345 Nad ei häiri mind ja ma ei häiri ka neid. 319 00:45:39,470 --> 00:45:42,942 Laske oma hingel kasvada nii palju, kui ta tahab. 320 00:45:45,903 --> 00:45:46,903 Kuulake. 321 00:45:48,860 --> 00:45:50,130 Millest kogemus koosneb? 322 00:45:53,310 --> 00:45:54,310 Mida sa järeldad? 323 00:45:58,780 --> 00:46:00,050 Kas sa näed seda geraniumit? 324 00:46:01,369 --> 00:46:02,369 Aknal. 325 00:46:03,963 --> 00:46:04,963 See on minu oma. 326 00:46:11,116 --> 00:46:12,116 Geranium? 327 00:46:16,420 --> 00:46:17,950 See on kuidagi banaalne. 328 00:46:19,510 --> 00:46:21,286 Ma ei vaja teda ilu pärast, 329 00:46:22,293 --> 00:46:23,452 ja teaduse jaoks. 330 00:46:24,336 --> 00:46:25,956 Kriteeriume on kaheksateist. 331 00:46:27,190 --> 00:46:32,630 Minu ülesanne on mõista, mida tajutakse taimed ja kuidas nad reageerivad. 332 00:46:33,236 --> 00:46:34,236 Midagi sellist. 333 00:46:35,440 --> 00:46:40,031 Tahan korrata hiljutisi katseid ja vaata mis juhtub. 334 00:46:42,910 --> 00:46:43,910 Jah, eks. 335 00:46:45,980 --> 00:46:48,450 Tahtejõudu neil kindlasti on. 336 00:46:52,730 --> 00:46:53,760 Sa tahad 337 00:46:54,587 --> 00:46:56,087 oma keelt avada? 338 00:46:57,736 --> 00:46:58,736 Õige. 339 00:47:00,675 --> 00:47:01,675 See ei tööta. 340 00:47:03,180 --> 00:47:06,070 Ma ei tea plaanidest, aga olen kindel, see ei tööta. 341 00:47:06,596 --> 00:47:07,647 Ei, ma... 342 00:47:08,094 --> 00:47:09,227 Lihtsalt... 343 00:47:09,728 --> 00:47:10,954 Oleme väga erinevad. 344 00:47:11,549 --> 00:47:14,421 Ükskõik kui palju sa ka ei püüaks, sa ei näe seda niikuinii 345 00:47:14,757 --> 00:47:18,404 ultraviolettkiired, silmad ei ole kohanenud. 346 00:47:19,203 --> 00:47:21,719 Kui on signaal, siis ei 347 00:47:21,978 --> 00:47:25,392 seadmed selle vastuvõtmiseks, selgub signaal, aga see on ikka sama, nagu seda polekski. 348 00:47:25,702 --> 00:47:28,111 - Idee on hea... - Signaali saab teisendada. 349 00:47:32,070 --> 00:47:33,070 Sul on õigus. 350 00:47:36,770 --> 00:47:40,528 Oleks tore, kui see õnnestuks uurige, millest ta mõtleb 351 00:47:40,861 --> 00:47:43,443 Ristik enne hobune astub talle peale. 352 00:47:44,323 --> 00:47:46,559 Kuid on ebatõenäoline, et see toimib. 353 00:47:51,939 --> 00:47:53,534 Kas see sind ei häiri? 354 00:47:55,080 --> 00:47:56,164 Nad on siin, 355 00:47:56,924 --> 00:47:57,984 meie kõrval, 356 00:47:58,398 --> 00:48:00,904 nad vaatavad meid ja mõtlevad meie peale pole teada, mida. 357 00:48:02,800 --> 00:48:04,820 Noh, võib-olla nad nii ei arva, aga siiski. 358 00:48:06,600 --> 00:48:09,860 Tunnen end väga ebamugavalt, kui keegi mu ümber on. Seal on taim. 359 00:48:11,320 --> 00:48:12,853 See on nagu alasti ringi kõndimine 360 00:48:13,547 --> 00:48:15,979 ja järsku märkad seda enda peal inimesed jõllitavad. 361 00:48:18,080 --> 00:48:19,117 Jah, 362 00:48:19,484 --> 00:48:20,777 See on natuke hirmutav. 363 00:49:09,085 --> 00:49:11,593 See on meie ajukoor. 364 00:49:12,230 --> 00:49:17,410 See eristab meid loomadest, 365 00:49:17,590 --> 00:49:18,590 Tänan teid. 366 00:49:25,990 --> 00:49:29,841 Kuidas me saame kellegagi rääkida, 367 00:49:30,462 --> 00:49:32,107 me ei tea? 368 00:49:32,897 --> 00:49:34,034 See on uudishimulik, 369 00:49:34,797 --> 00:49:36,797 aga me ei saa küsimusi esitada. 370 00:49:38,320 --> 00:49:40,680 Kui olete teadlane, on teil vedanud. 371 00:49:40,840 --> 00:49:42,360 Saate läbi viia katse. 372 00:49:43,810 --> 00:49:47,020 Valisin selleks tundliku mimoosi. 373 00:49:47,146 --> 00:49:49,966 Ta sai millegi poolest kuulsaks. 374 00:49:50,999 --> 00:49:51,999 Selles on asi. 375 00:49:57,590 --> 00:50:03,768 See taim võimaldab meil seda jälgida 376 00:50:05,170 --> 00:50:08,819 Sellist kokkusattumust ei saa jätta imetlemata. 377 00:50:10,250 --> 00:50:14,900 Jah, see on intelligentne taim, sest see on midagi 378 00:50:16,100 --> 00:50:23,700 Nii sai tundlik mimoos intelligentseks 379 00:50:24,353 --> 00:50:26,214 suhtelise sarnasuse tõttu 380 00:50:26,661 --> 00:50:28,874 meie ajaraamid. 381 00:50:29,386 --> 00:50:33,237 Selgus, et mimoos õpib ja jätab meelde, 382 00:50:33,891 --> 00:50:35,891 hindab oma valikut 383 00:50:36,314 --> 00:50:38,821 ja teeb otsuseid. 384 00:51:35,830 --> 00:51:36,916 Sa oled suurepärane. 385 00:51:38,700 --> 00:51:41,100 Aga las ma näitan sulle midagi. 386 00:51:49,620 --> 00:51:50,620 Siin. 387 00:51:50,833 --> 00:51:51,946 Näete? 388 00:51:52,533 --> 00:51:53,533 Nii on lihtsam. 389 00:51:54,219 --> 00:51:55,219 Tänan teid. 390 00:51:59,983 --> 00:52:02,454 Niisiis, kuidas teile see ülesanne meeldib, ausalt? 391 00:52:03,935 --> 00:52:06,420 Ma arvan, et see on mõistlik. 392 00:52:07,500 --> 00:52:09,520 Aga sa ei saa aru, mis mõte sellel on. 393 00:52:11,513 --> 00:52:12,513 Jah. 394 00:52:15,240 --> 00:52:17,180 Ma vihkasin seda ülesannet. 395 00:52:19,800 --> 00:52:22,619 Kuid kujutage ette, et seisate metsas 396 00:52:24,378 --> 00:52:28,481 ja äkki märkad midagi uskumatut, mida pole veel kirjeldatud. 397 00:52:29,493 --> 00:52:34,793 Teil on kaks võimalust: tõmmata taim välja, kuid samal ajal rikuvad struktuuri. 398 00:52:35,460 --> 00:52:40,300 Või võtke see maaklompidesse, ja siis võib elada veel nädala. 399 00:52:41,780 --> 00:52:45,787 Aga tänu kemikaalidele ja sellele lihtsale 400 00:52:46,928 --> 00:52:49,294 Selle seadmega saate teha imesid. 401 00:52:51,005 --> 00:52:53,429 Kui töötasin Amazonis... 402 00:52:53,650 --> 00:52:54,829 Sa olid seal. 403 00:52:55,973 --> 00:52:57,026 Kaks korda. 404 00:53:01,607 --> 00:53:03,407 Ma tahan Indoneesiasse minna. 405 00:53:22,440 --> 00:53:23,750 Kas sa pole sellest veel tüdinenud? 406 00:53:26,122 --> 00:53:27,122 Mida? 407 00:53:29,200 --> 00:53:30,270 Oh, tule. 408 00:55:21,809 --> 00:55:23,209 Hinga sisse. 409 00:55:24,736 --> 00:55:26,136 Välja hingata. 410 00:55:27,290 --> 00:55:28,795 Puudutage oma rinda. 411 00:55:30,636 --> 00:55:32,036 Sule silmad. 412 00:55:34,533 --> 00:55:35,816 Tundke seda 413 00:55:36,510 --> 00:55:38,730 ennast loodusega ühtsuses. 414 00:55:42,877 --> 00:55:43,997 Sule silmad. 415 00:55:47,530 --> 00:55:49,806 Tunneta maad oma jalge all. 416 00:55:52,130 --> 00:55:53,310 Astuge üles. 417 00:55:54,737 --> 00:55:55,817 Astuge üles. 418 00:55:57,576 --> 00:55:58,916 Ava oma käed. 419 00:56:01,428 --> 00:56:03,468 Jalad puudutavad maad. 420 00:56:04,533 --> 00:56:06,952 Sirutage rindkere otse üles. 421 00:56:11,779 --> 00:56:13,039 Risti käed. 422 00:56:14,820 --> 00:56:15,900 Põrgatama. 423 00:56:16,400 --> 00:56:17,771 Pehme hüpe. 424 00:56:19,880 --> 00:56:22,280 Käed ja jalad tõstetakse koos. 425 00:56:23,993 --> 00:56:25,245 Astu ja hüppa. 426 00:56:26,240 --> 00:56:27,380 Astu ja hüppa. 427 00:56:28,053 --> 00:56:29,053 Hästi. 428 00:56:29,493 --> 00:56:30,493 Hästi tehtud. 429 00:56:31,553 --> 00:56:33,833 Las rõõm valgustab oma nägusid. 430 00:56:35,020 --> 00:56:36,480 Astu ja hüppa. 431 00:56:37,193 --> 00:56:38,193 Ja veel üks asi. 432 00:56:39,579 --> 00:56:41,199 Tõstke käed taeva poole. 433 00:56:43,393 --> 00:56:45,513 Tundke impulssi oma rinnus. 434 00:56:46,886 --> 00:56:47,886 Hästi tehtud. 435 00:58:13,230 --> 00:58:14,363 Näete? 436 00:58:14,725 --> 00:58:15,725 Tere hommikust. 437 00:58:18,650 --> 00:58:21,090 Andke mulle teada, kus daam ta veetis öö? 438 00:58:21,263 --> 00:58:22,745 Siin, kodus, ma olen 439 00:58:23,330 --> 00:58:25,787 Käisin just väljas jalutamas. 440 00:58:26,396 --> 00:58:27,396 Oh, mida sa räägid? 441 00:58:28,350 --> 00:58:29,806 Nii et teeme jalutuskäigu. 442 00:58:30,283 --> 00:58:31,330 Jah. 443 00:58:31,410 --> 00:58:32,430 Jalutasin aias. 444 00:58:33,470 --> 00:58:36,050 Aga aed avaneb 15 minuti pärast. 445 00:58:39,430 --> 00:58:42,001 - Aga ma... - Mu tütar tegi midagi sellist. 446 00:58:42,026 --> 00:58:45,241 Ma peksaksin teda nii kõvasti, et ta kahetseks seda, et ta sündis. 447 00:58:46,310 --> 00:58:47,310 Vabandust. 448 00:58:47,823 --> 00:58:49,343 Mis, mis sul seal on? 449 00:58:50,036 --> 00:58:51,036 Mis pakett see on? 450 00:58:54,896 --> 00:58:55,896 Vaata. 451 00:58:57,609 --> 00:58:58,609 Leht. 452 00:58:58,803 --> 00:58:59,803 Näete? 453 00:59:00,036 --> 00:59:01,036 Siin. 454 00:59:03,009 --> 00:59:05,083 Mu ema hankis selle mulle, 455 00:59:05,108 --> 00:59:07,963 ja nüüd tiirleb mingi noor daam ringi selles läbi metsa. 456 00:59:08,216 --> 00:59:11,057 - Frau Meyer... - Tõeline daam, muide, 457 00:59:11,082 --> 00:59:13,045 aga ei käitu paremini kui koer. 458 00:59:13,070 --> 00:59:15,369 Aitab, Hannah, pole vaja sellist häält teha. 459 00:59:15,562 --> 00:59:16,825 Ei ole vaja müra teha. 460 00:59:16,850 --> 00:59:19,650 Ta elab koos meiega ja jookseb metsa, jalgu laiali ajada. 461 00:59:19,675 --> 00:59:23,975 - Frau Meier, ma ei teinud midagi sellist... - Ja mis siis, kui politsei toob su koju, ah? 462 00:59:24,276 --> 00:59:26,522 Mis siis? Mida ma oma vanematele ütlen? 463 00:59:26,883 --> 00:59:28,335 Nad usaldasid su minu kätte. 464 00:59:28,730 --> 00:59:30,810 Mis siis, kui jääd rasedaks, ah? 465 00:59:31,110 --> 00:59:32,110 Hannah, lapsed. 466 00:59:32,910 --> 00:59:33,910 See on õige, seal see on. 467 00:59:34,456 --> 00:59:35,696 Mine välja. 468 00:59:36,136 --> 00:59:37,136 Ära kuula. 469 00:59:38,365 --> 00:59:40,110 Olgu, sina ka, Klaus. 470 00:59:40,370 --> 00:59:43,708 Viimane asi, mida ma vajan, on see, et sa õpiksid loll. 471 00:59:44,420 --> 00:59:47,170 Selgitan seda kohutavat arusaamatust. 472 00:59:48,177 --> 00:59:50,117 Ma ei teinud pargis midagi. 473 00:59:50,142 --> 00:59:51,343 Kao siit minema. 474 00:59:54,069 --> 00:59:55,255 Ole valmis 475 00:59:56,510 --> 00:59:57,530 ja lahkuda. 476 01:00:00,710 --> 01:00:03,137 Klassifikatsioon näitab meile, kuidas... 477 01:00:08,016 --> 01:00:09,016 Vabandust. 478 01:02:57,589 --> 01:02:59,589 Zarin, ära jää maha. 479 01:03:13,420 --> 01:03:16,650 Vajatakse abimeest toidu ja majutus. 480 01:03:44,086 --> 01:03:45,086 Vau! 481 01:03:48,896 --> 01:03:50,221 Kallis daam, 482 01:03:51,721 --> 01:03:53,721 Palun andke andeks. 483 01:03:54,380 --> 01:03:56,310 Otsustasin teha pausi. 484 01:03:57,290 --> 01:03:59,010 Niisiis, kuidas ma saan teid aidata? 485 01:03:59,500 --> 01:04:01,198 - Noh, tegelikult... 486 01:04:01,345 --> 01:04:04,704 Portree kellelegi meeldetuletuseks. 487 01:04:05,250 --> 01:04:07,310 Mul on väga ilusad kaunistused. 488 01:04:08,089 --> 01:04:10,613 - Aga ma... - Kas ma võin neid teile näidata? 489 01:04:15,129 --> 01:04:17,015 Ütleb, mu sõber, 490 01:04:18,403 --> 01:04:21,044 Meie juurde tuli laps. 491 01:04:22,482 --> 01:04:24,307 Olgu, ära karda. 492 01:04:34,770 --> 01:04:35,770 A, 493 01:04:36,097 --> 01:04:38,097 Kas see pole mitte teie jaoks mänguasi? 494 01:04:38,493 --> 01:04:39,500 Palun, 495 01:04:40,040 --> 01:04:41,437 istu seal. 496 01:04:42,007 --> 01:04:43,086 Toolil. 497 01:04:44,946 --> 01:04:49,391 Ja üks sinu armsatest jalgadest Palun pange see taburetile. 498 01:04:51,950 --> 01:04:53,280 Kuidas sinust fotograaf sai? 499 01:04:54,060 --> 01:04:55,060 Mina? 500 01:05:01,050 --> 01:05:03,360 Minult seda ei küsitud. 501 01:05:04,980 --> 01:05:06,717 Noh, ma räägin sulle tõtt. 502 01:05:07,340 --> 01:05:11,000 Mul on nõrgad kopsud ja sellepärast ma tühjendatud. 503 01:05:13,750 --> 01:05:15,645 Avastasin enda jaoks 504 01:05:17,065 --> 01:05:18,345 see on tegevus. 505 01:05:21,032 --> 01:05:25,789 Oma esimese kaamera tegin ise. 506 01:05:35,230 --> 01:05:36,303 A... 507 01:05:36,717 --> 01:05:37,843 Siin. 508 01:05:40,169 --> 01:05:41,329 Mida sa teed? 509 01:05:42,793 --> 01:05:44,667 Panen lambi ümber. 510 01:05:45,153 --> 01:05:46,435 Miks? Mis vahet sellel on? 511 01:05:46,460 --> 01:05:48,420 Ainult fotograaf saab aru, vaevalt sina. 512 01:05:48,421 --> 01:05:49,421 Aga mind huvitab. 513 01:05:54,360 --> 01:05:57,075 Noh, kui ma panen 514 01:05:58,295 --> 01:06:02,535 pane lamp kaamera kõrvale, kõik saab korda ühtlaselt valgustatud. 515 01:06:02,560 --> 01:06:06,225 Su nägu muutub tasaseks, nagu see oleks tema, 516 01:06:06,250 --> 01:06:11,660 Vabandust selle metafoori pärast, Keegi lõikas selle kääridega tainast välja. 517 01:06:11,995 --> 01:06:13,120 Noh, kui 518 01:06:15,361 --> 01:06:16,478 Kui, 519 01:06:17,112 --> 01:06:18,238 näiteks 520 01:06:24,640 --> 01:06:27,400 Tulge kaamera ette ja ma istun toolile. 521 01:06:36,539 --> 01:06:37,539 Näed, 522 01:06:37,570 --> 01:06:38,570 jah? 523 01:06:40,086 --> 01:06:42,841 Vaata, kui pika varju see heidab nina? 524 01:06:43,151 --> 01:06:44,151 Jah. 525 01:06:44,370 --> 01:06:45,370 Või siin. 526 01:06:48,616 --> 01:06:49,776 Siin. 527 01:06:50,790 --> 01:06:52,725 No näed? 528 01:06:53,710 --> 01:06:54,710 Jah. 529 01:06:57,630 --> 01:06:58,630 Vaata. 530 01:07:01,920 --> 01:07:03,013 Siin. 531 01:07:03,390 --> 01:07:05,790 Ütle mulle, mida assistent teeb? 532 01:07:35,900 --> 01:07:39,116 Töötan väga väikeste lastega, 533 01:07:39,296 --> 01:07:43,283 ja kui suuline vastus pole saadaval, valitseti teadust 534 01:07:43,610 --> 01:07:45,610 kõige julgemad oletused. 535 01:07:46,279 --> 01:07:50,510 Me võime endiselt ainult oletada. 536 01:07:51,380 --> 01:07:54,180 See uurimisvaldkond on veel noor. 537 01:07:55,280 --> 01:07:56,280 Täpselt nagu minu oma. 538 01:07:56,659 --> 01:07:57,704 Jah, see on õige. 539 01:07:58,479 --> 01:08:00,839 Sellepärast võtsin teiega ühendust. 540 01:08:01,346 --> 01:08:02,346 Tänan teid. 541 01:08:03,267 --> 01:08:04,267 Palun. 542 01:08:05,240 --> 01:08:07,740 Niisiis, tuleme tagasi küsimuse juurde. 543 01:08:08,380 --> 01:08:09,460 Kas sa aitad mind? 544 01:08:12,400 --> 01:08:14,540 Jah, see oli minu poolt ülemeelik. 545 01:08:15,260 --> 01:08:17,240 Olen teie äris täielik võhik. 546 01:08:17,600 --> 01:08:18,860 Isegi palju hullem. 547 01:08:19,833 --> 01:08:23,156 Mind huvitab üks lihtne katse. 548 01:08:23,496 --> 01:08:25,180 Ma tahan teie teooriat testida. 549 01:08:25,560 --> 01:08:29,070 Nad jälgivad meid täpselt nii, nagu meie vaatame neid. 550 01:08:29,920 --> 01:08:32,424 Ma tahan proovida luua seost... 551 01:08:32,449 --> 01:08:33,804 Kas olete Hongkongis? 552 01:08:33,873 --> 01:08:35,764 Kas teil on juurdepääs laborile? 553 01:08:36,112 --> 01:08:38,186 - Oh ei. - Vajame varustust. 554 01:08:38,211 --> 01:08:41,313 Olen Saksamaal tühjas ülikoolilinnakus kinni. 555 01:08:41,520 --> 01:08:42,520 Olgu. 556 01:08:43,120 --> 01:08:46,080 Olen ka kolmeaastasega kodus kinni. 557 01:08:47,460 --> 01:08:50,000 Ma lähen juba ilma tööta istudes hulluks. 558 01:08:50,420 --> 01:08:51,715 Ma pidin kõik sulgema. 559 01:08:52,293 --> 01:08:54,298 Mul ei lubata isegi siin olla. 560 01:08:55,120 --> 01:08:57,246 Hiilisin sisse, et midagi kontrollida. 561 01:08:58,300 --> 01:09:00,360 Pean kasvuhoonesse jooksma. 562 01:09:01,260 --> 01:09:05,280 Ma ei saa teie eesmärkidest päris hästi aru, 563 01:09:06,370 --> 01:09:09,160 Kas ma saan teile oma telefonilt tagasi helistada? 564 01:09:09,326 --> 01:09:10,678 - Kindlasti. - Külm. 565 01:11:14,520 --> 01:11:15,520 Tere. 566 01:11:17,460 --> 01:11:18,803 Miks sa siin oled? 567 01:11:20,164 --> 01:11:21,463 Kallis Fraulein, 568 01:11:22,264 --> 01:11:23,477 sellisel ja sellisel ajal? 569 01:11:24,110 --> 01:11:25,240 Olen saabunud. 570 01:11:25,280 --> 01:11:26,892 Tulge sisse, tulge sisse. 571 01:11:36,270 --> 01:11:37,407 Mida sa tahad? 572 01:11:38,820 --> 01:11:42,480 Noh, ma ütlesin sulle, et ma olen sinu oma. assistent. 573 01:11:43,680 --> 01:11:45,218 Noh, kallis Fraulein, 574 01:11:46,832 --> 01:11:49,185 Kas sa tõesti arvasid, et ma... 575 01:11:50,430 --> 01:11:53,095 Kas ma saan sind tõesti omaks palgata assistent? 576 01:11:53,120 --> 01:11:54,420 Ma arvasin, et sa teed nalja. 577 01:11:54,445 --> 01:11:55,445 Ma ei teinud nalja. 578 01:11:55,539 --> 01:11:56,539 Miks mul seda vaja on? 579 01:11:56,920 --> 01:11:59,060 Jõudsime kokkuleppele. 580 01:11:59,413 --> 01:12:00,413 eks? 581 01:12:00,720 --> 01:12:02,660 See on lihtsalt hull. 582 01:12:03,053 --> 01:12:05,333 Võtke see idee peast välja. 583 01:12:06,179 --> 01:12:07,561 Mine kiiresti koju. 584 01:12:08,620 --> 01:12:10,340 On juba väga hilja. 585 01:12:11,200 --> 01:12:12,420 ma... 586 01:12:14,986 --> 01:12:16,206 ma... 587 01:14:05,990 --> 01:14:09,585 Kui töötate tundlikul alal piirkond, 588 01:14:10,500 --> 01:14:12,500 hinga sügavalt sisse. 589 01:14:13,200 --> 01:14:16,610 Ja ärge hingake enne, kui olete temaga lõpetanud. 590 01:14:26,600 --> 01:14:30,680 Välimus on oluline neile, kes on eitab. 591 01:14:32,993 --> 01:14:35,253 Vahel saan isegi nina sirgu ajada. 592 01:14:35,593 --> 01:14:38,020 Või tee lai nägu kitsamaks. 593 01:14:38,293 --> 01:14:40,440 Meeste jaoks on see oluline 594 01:14:41,013 --> 01:14:45,640 eemaldage sellised mutid, et nägu ei muutuks liiga siledaks. 595 01:14:46,653 --> 01:14:47,933 Nagu lapse tagumik. 596 01:14:48,960 --> 01:14:50,600 Vabandust, ma ütlen seda alati. 597 01:15:30,719 --> 01:15:36,343 Goethe taimede metamorfoos 598 01:17:54,566 --> 01:17:55,566 Ja sina? 599 01:17:55,780 --> 01:17:56,960 Biopsühholoogia. 600 01:18:01,420 --> 01:18:02,540 Ma tagastan selle. 601 01:18:03,000 --> 01:18:04,000 Kas sa oled seda juba lugenud? 602 01:18:04,160 --> 01:18:05,160 Jah. 603 01:18:08,527 --> 01:18:10,600 Nii et sa lähed? 604 01:18:10,999 --> 01:18:12,408 Jah. Miks mitte? 605 01:18:12,520 --> 01:18:13,520 See saab olema soe. 606 01:18:14,080 --> 01:18:15,620 Hüvasti. 607 01:18:15,819 --> 01:18:16,927 Hüvasti. 608 01:18:17,899 --> 01:18:19,199 - Hüvasti. 609 01:18:28,692 --> 01:18:29,692 Tere. 610 01:18:29,866 --> 01:18:31,089 - Tere. - Noh? 611 01:18:31,892 --> 01:18:32,892 Noh? 612 01:18:33,520 --> 01:18:34,520 Mida sa teed? 613 01:18:37,460 --> 01:18:38,560 ma loen. 614 01:18:40,480 --> 01:18:41,480 Jah. 615 01:18:43,440 --> 01:18:44,440 Lahe. 616 01:18:46,610 --> 01:18:47,980 Noh, näeme hiljem. 617 01:18:49,046 --> 01:18:50,415 - Kodus. - Kuulake. 618 01:18:53,916 --> 01:18:55,737 - Loe. - Hüvasti. - Hüvasti. 619 01:19:27,270 --> 01:19:28,270 Tere. 620 01:19:47,160 --> 01:19:48,160 Seisa paigal. 621 01:21:30,780 --> 01:21:31,780 Noh? 622 01:21:33,360 --> 01:21:34,360 Kuidas sul läheb? 623 01:21:34,893 --> 01:21:36,705 Suurepärane, ma lõpetan. 624 01:21:36,730 --> 01:21:37,730 Hästi. 625 01:21:38,380 --> 01:21:41,775 Me kõik teeme vigu, teate. Fraulein Gretta, selles 626 01:21:42,384 --> 01:21:44,660 et fotod peegeldavad tegelikkust. 627 01:21:44,819 --> 01:21:50,850 Pigem on see tööriist, mis võimaldab õppida ise. 628 01:21:52,706 --> 01:21:55,566 See instrument vajab hoolt, Fraulein Gretta. 629 01:21:55,990 --> 01:21:59,936 Kaamera eest hoolitsemine on ennekõike kasutamine, 630 01:22:00,570 --> 01:22:01,809 muidu on lõpp. 631 01:22:03,079 --> 01:22:05,679 Tahtsin paluda, et sa tema eest hoolitseksid. 632 01:22:10,036 --> 01:22:11,036 Nüüd. 633 01:22:13,290 --> 01:22:14,290 Kas sa lossi näed? 634 01:22:14,315 --> 01:22:16,695 See tuleb avada. 635 01:22:21,383 --> 01:22:22,383 Näete? 636 01:22:23,610 --> 01:22:26,439 Niisiis, me seame fookuse. 637 01:22:28,490 --> 01:22:31,010 See on meie katik. 638 01:22:34,553 --> 01:22:36,243 Seejärel vajutage. 639 01:22:43,526 --> 01:22:44,526 Tere. 640 01:22:44,551 --> 01:22:45,551 Tere. 641 01:22:48,765 --> 01:22:50,140 Panin veekeetja peale. 642 01:22:51,060 --> 01:22:52,201 Filtrid peal. 643 01:22:54,393 --> 01:22:55,393 Kuhu? 644 01:22:55,463 --> 01:22:56,673 Õige. 645 01:23:01,493 --> 01:23:02,493 Rohkem paremale. 646 01:23:04,160 --> 01:23:05,160 Rohkem paremale. 647 01:23:19,876 --> 01:23:21,056 Tänan teid. 648 01:23:22,736 --> 01:23:23,796 Mitu lusikat? 649 01:23:24,569 --> 01:23:25,736 Noh, kuus. 650 01:23:54,549 --> 01:23:55,729 Kui palju? 651 01:23:57,390 --> 01:23:58,390 Peatus. 652 01:24:26,520 --> 01:24:29,580 Noh, kas teil on taimedega edu? 653 01:24:29,700 --> 01:24:30,738 Jah. 654 01:24:32,140 --> 01:24:33,153 Ja mida? 655 01:24:34,110 --> 01:24:36,056 Leidsin midagi, mis võib aidata. 656 01:24:39,033 --> 01:24:40,033 Niisiis. 657 01:24:41,400 --> 01:24:42,460 Ma loen seda. 658 01:24:45,036 --> 01:24:49,800 Kõik on vaid leht ja selles lihtsuses peitub ülevus mitmekesisus... - Goethe? 659 01:24:50,499 --> 01:24:51,499 Kuulake. 660 01:24:54,650 --> 01:24:56,575 Goethe, sa ei saa aru, Hannes. 661 01:24:57,470 --> 01:25:03,920 Mina, ma töötan millegi uue kallal ja luuletaja XVIII sajanditel pole sellega midagi pistmist. 662 01:25:04,247 --> 01:25:05,428 Muidugi, jah. 663 01:25:09,393 --> 01:25:10,393 Jah. 664 01:25:22,470 --> 01:25:23,657 Näita geraniumit, 665 01:25:25,311 --> 01:25:26,437 minu projekt. 666 01:25:30,802 --> 01:25:31,802 ilus? 667 01:25:34,230 --> 01:25:35,230 Kuulake. 668 01:25:35,770 --> 01:25:36,770 Väga. 669 01:25:39,100 --> 01:25:41,090 Ta tsiteeris ka Goethet. 670 01:25:42,130 --> 01:25:43,130 Jah. 671 01:25:44,390 --> 01:25:45,830 - Ja mis… - Ära puuduta. 672 01:25:46,410 --> 01:25:47,590 See on andur. 673 01:25:48,010 --> 01:25:49,490 Mida andur teeb? 674 01:25:50,383 --> 01:25:54,353 See muudab reaktsiooni sarnasuseks keel see 675 01:25:55,160 --> 01:25:56,300 saab lugeda. 676 01:25:56,603 --> 01:25:57,763 Kuulake. 677 01:26:01,426 --> 01:26:02,426 Täiskuu. 678 01:26:05,359 --> 01:26:06,359 Lahe. 679 01:26:06,953 --> 01:26:07,953 Jah. 680 01:26:20,750 --> 01:26:23,230 Tundub, et andurid töötavad nüüd. 681 01:26:23,382 --> 01:26:24,729 Tänan nõu eest. 682 01:26:26,063 --> 01:26:29,823 Üritan luua lihtsat süsteemi koordinaadid. 683 01:26:30,416 --> 01:26:33,836 Kaks sarnaste andmete kogumit olukordi. 684 01:26:34,510 --> 01:26:35,510 Lahe. 685 01:26:36,070 --> 01:26:39,810 Oluline on ainult seda tulemust arvesse võtta 686 01:26:40,123 --> 01:26:41,743 Aga sa saad aru. 687 01:26:42,050 --> 01:26:43,050 Kindlasti. 688 01:26:57,689 --> 01:26:59,049 Hei! 689 01:27:02,430 --> 01:27:03,430 Hannes! 690 01:27:03,869 --> 01:27:04,869 Tule nüüd! 691 01:27:18,784 --> 01:27:19,815 Olge ettevaatlik. 692 01:27:19,840 --> 01:27:20,840 Miks? 693 01:27:21,013 --> 01:27:22,173 - Sina… - Mida sa teed? 694 01:27:29,880 --> 01:27:31,300 Hannes, sa oled nii loll. 695 01:27:38,678 --> 01:27:41,213 Kui nad nõudeid ei täida, 696 01:27:42,253 --> 01:27:43,253 Hannes, ära ole vait. 697 01:27:43,740 --> 01:27:45,480 Meil lihtsalt pole muud valikut. 698 01:27:45,646 --> 01:27:47,329 Poisid, tere! 699 01:27:48,960 --> 01:27:52,480 Isiklikult arvan, et seda saab ilma probleemideta teha 700 01:27:53,687 --> 01:27:55,473 On asju, mis on palju olulisemad, 701 01:27:56,926 --> 01:27:59,173 kui mingi hariduse omandamine. 702 01:27:59,200 --> 01:28:00,200 Täpselt nii. 703 01:28:01,120 --> 01:28:02,660 Ma ei saa seda ignoreerida. 704 01:28:06,110 --> 01:28:07,160 See ei tohiks nii olla. 705 01:28:07,379 --> 01:28:08,379 Nõus. 706 01:28:14,339 --> 01:28:15,479 Vaata, öökull. 707 01:28:21,343 --> 01:28:22,343 Kas sa kuuled? 708 01:28:23,230 --> 01:28:24,230 Seal ta on. 709 01:28:24,470 --> 01:28:25,553 - Kus? 710 01:28:26,976 --> 01:28:27,976 Öökull. 711 01:28:31,060 --> 01:28:32,179 Öökull? 712 01:28:32,204 --> 01:28:33,279 Kus on Filin? 713 01:28:39,070 --> 01:28:40,250 Hei, tule. 714 01:28:44,530 --> 01:28:45,530 Mis viga? 715 01:28:47,056 --> 01:28:48,056 Ma ei tunne seda. 716 01:28:48,837 --> 01:28:49,837 Olgu. 717 01:28:50,930 --> 01:28:51,930 Aga miks? 718 01:28:52,790 --> 01:28:54,869 Jäta mind rahule, ta ütles, et ei taha. 719 01:28:56,073 --> 01:28:59,343 Niisiis, see ei puuduta ideoloogiat. 720 01:28:59,990 --> 01:29:01,170 Kas olete juba lõpetanud? 721 01:29:01,522 --> 01:29:02,522 Lõdvestu. 722 01:29:03,083 --> 01:29:04,483 Tunneta vabadust. 723 01:29:05,470 --> 01:29:08,750 Ärge muretsege selle pärast, mida inimesed arvavad sinu ema ja isa. 724 01:29:08,775 --> 01:29:10,255 Sa oled nagu pastor. 725 01:29:11,569 --> 01:29:13,568 - Mida? - Arvad, et suitsetamine on lahe. 726 01:29:13,830 --> 01:29:15,590 Ja pastor mõtleb seda Jeesuse kohta. 727 01:29:15,615 --> 01:29:17,546 - Siin on nad laiali rebitud. - Aamen. 728 01:29:22,356 --> 01:29:24,356 - Mis see oli... 729 01:29:28,338 --> 01:29:29,491 Võtke see! 730 01:29:30,924 --> 01:29:32,044 Vau. 731 01:29:32,326 --> 01:29:34,883 Mõtle, et sa palusid seda. 732 01:29:40,537 --> 01:29:41,616 Kas sa tahaksid kartulit? 733 01:29:41,641 --> 01:29:42,681 Miks sa pole külmetanud? 734 01:29:43,201 --> 01:29:44,347 Külm. 735 01:29:49,040 --> 01:29:50,040 Olgu siin. 736 01:29:50,799 --> 01:29:51,799 Tänan teid. 737 01:29:54,246 --> 01:29:55,246 Tänan teid. 738 01:29:55,360 --> 01:29:56,360 Minu rõõm. 739 01:30:03,121 --> 01:30:04,650 Mis plaanid sul homseks on? 740 01:30:04,675 --> 01:30:05,867 Oh, nad viivad mu minema. 741 01:30:06,727 --> 01:30:08,727 Mis sa räägid, mul on ka nikotiin. 742 01:30:09,393 --> 01:30:10,586 Puhkame. 743 01:30:16,180 --> 01:30:17,190 Kas soovite koos magada? 744 01:30:21,070 --> 01:30:22,070 Mida? 745 01:30:24,550 --> 01:30:25,550 Kas see on see, mida sa tahad? 746 01:30:28,990 --> 01:30:30,830 Kui tahad, siis mul pole selle vastu midagi. 747 01:30:33,036 --> 01:30:34,356 Ma ei usu, et... 748 01:30:37,880 --> 01:30:39,430 ma ei meeldi sulle? 749 01:30:39,536 --> 01:30:40,536 Ei. 750 01:30:40,709 --> 01:30:41,709 See tähendab, et jah. 751 01:30:42,389 --> 01:30:44,383 - ma... - Kas sa oled neitsi? 752 01:30:45,173 --> 01:30:46,571 - Millest sa räägid? - ma... 753 01:30:46,930 --> 01:30:48,090 - Kas ma eksin? - Ei. 754 01:30:51,765 --> 01:30:53,509 Ma kuulsin, et sa... 755 01:30:53,929 --> 01:30:55,035 Ei. 756 01:31:03,900 --> 01:31:05,180 Kas sa annad mulle kartulid edasi? 757 01:31:14,543 --> 01:31:15,543 Tänan teid. 758 01:31:25,692 --> 01:31:26,692 Mis viga? 759 01:31:28,826 --> 01:31:29,826 Jah, see on õige. 760 01:31:49,970 --> 01:31:51,440 Siin on meie hõlmikpuu. 761 01:31:52,346 --> 01:31:54,366 Mitte nii majesteetlik kui sinu oma. 762 01:31:56,720 --> 01:31:58,140 See on poiss. 763 01:31:58,659 --> 01:32:00,519 Võib-olla on teie isend isane? 764 01:32:01,600 --> 01:32:02,600 Miks meessoost? 765 01:32:04,260 --> 01:32:07,251 Emasisendeid istutatakse aedadesse harva. 766 01:32:07,400 --> 01:32:08,400 Inimestele lähedal. 767 01:32:08,586 --> 01:32:09,586 Miks? 768 01:32:10,490 --> 01:32:13,220 Neil on väga ebameeldiv lõhn. 769 01:32:14,733 --> 01:32:19,613 Sügisel, kui viljad valmivad, Nad lõhnavad nagu okse. 770 01:32:19,726 --> 01:32:20,786 Vau. 771 01:32:21,766 --> 01:32:22,766 Huvitav. 772 01:32:23,993 --> 01:32:24,993 Kontrollige seda. 773 01:32:25,872 --> 01:32:26,872 Tingimata. 774 01:32:27,293 --> 01:32:29,676 Ja kuidas nad üksindusega toime tulevad? 775 01:32:29,959 --> 01:32:31,964 Tead küll, botaanikaaedades 776 01:32:32,597 --> 01:32:35,657 Ma näen ainult üksikuid hingi. 777 01:32:36,926 --> 01:32:38,658 Ei mingit seltskondlikku elu. 778 01:32:39,680 --> 01:32:43,800 Ja teised liigid nende ümber, neid pole nendega suhelda? 779 01:32:44,853 --> 01:32:45,853 Pole hea. 780 01:32:46,666 --> 01:32:49,517 Pigem on nad masenduses. 781 01:32:49,860 --> 01:32:51,700 Kas töötate sellises kohas? 782 01:32:51,820 --> 01:32:52,820 Jah. 783 01:32:53,700 --> 01:32:55,122 Ma olen halb inimene. 784 01:34:36,937 --> 01:34:38,076 Ära puuduta teda. 785 01:34:38,390 --> 01:34:39,730 Tule sisse ja tulista. 786 01:34:39,843 --> 01:34:41,806 Jah, nagu ma tuleksin sind vaatama. 787 01:34:43,437 --> 01:34:44,437 Olen juba teel. 788 01:34:46,645 --> 01:34:47,790 Üks kord nelja päeva jooksul. 789 01:34:48,683 --> 01:34:49,683 Nii haruldane? 790 01:34:50,930 --> 01:34:52,170 Olete meie ekspert. 791 01:34:53,180 --> 01:34:54,770 Ma ei taha, et ta sellega harjuks. 792 01:34:55,543 --> 01:34:57,283 Ta ei tohiks kiinduda. 793 01:34:58,670 --> 01:35:01,110 Projekti jaoks on oluline, et ühendus oleks mina. 794 01:35:01,616 --> 01:35:02,616 Külm. 795 01:35:02,641 --> 01:35:05,748 Masin töötab iseenesest, ei pea puudutada. 796 01:35:06,520 --> 01:35:09,084 Kas näete siin mõtet? 797 01:35:09,696 --> 01:35:10,696 Kuulake. 798 01:35:11,269 --> 01:35:14,759 Tooge see siia, kindlas värvitoonis. 799 01:35:16,970 --> 01:35:18,870 Mida värvid tähendavad? 800 01:35:19,050 --> 01:35:21,190 Punane on hea, sinine mitte nii hea. 801 01:35:22,690 --> 01:35:24,870 Ülejäänu on minu arvates selge. 802 01:35:26,600 --> 01:35:27,600 Jah, ära suitseta. 803 01:35:28,563 --> 01:35:30,429 Ja ära lase kedagi siia. 804 01:35:32,970 --> 01:35:33,970 Kõik. 805 01:35:46,497 --> 01:35:49,937 Oh jah, ära kasta, kui päike paistab. 806 01:35:50,750 --> 01:35:52,874 Muidu lehed põlevad vee tõttu ära. 807 01:35:53,190 --> 01:35:54,190 Kontrollige maapinda. 808 01:35:54,670 --> 01:35:57,110 Kui see on kuiv, kasta seda. 809 01:35:57,250 --> 01:35:58,250 Olgu. 810 01:35:58,803 --> 01:36:00,723 Noh, see on kõik. 811 01:36:01,323 --> 01:36:02,323 Külm. 812 01:36:03,482 --> 01:36:04,482 Hüvasti. 813 01:36:08,120 --> 01:36:09,120 Palju õnne. 814 01:36:10,000 --> 01:36:11,000 Tänan teid. 815 01:36:11,740 --> 01:36:12,740 Ma viin su sinna. 816 01:36:19,240 --> 01:36:20,240 Sain kõik. 817 01:36:20,400 --> 01:36:22,220 Kasta pelargooni, kasta aeda. 818 01:36:22,379 --> 01:36:25,576 - Sai aru? - Noh, me jätame su rahule. 819 01:36:25,880 --> 01:36:28,174 - Kõik on hästi. - Hüvasti. - Hüvasti. 820 01:36:28,959 --> 01:36:30,159 Meil on aeg minna, lähme. 821 01:36:30,486 --> 01:36:31,486 ma lähen. 822 01:36:33,860 --> 01:36:35,359 - Palju õnne. - Ja ka sulle. 823 01:38:29,650 --> 01:38:30,940 Emane isend. 824 01:38:31,113 --> 01:38:32,584 Väga julge. 825 01:38:33,946 --> 01:38:36,286 Nii et ta ei ole üksildane. 826 01:38:37,186 --> 01:38:38,726 Kas läheduses on isaseid? 827 01:38:39,120 --> 01:38:40,920 Ei, neid pole siin. 828 01:38:41,419 --> 01:38:43,319 See on aias ainus hõlmikpuu. 829 01:38:43,700 --> 01:38:44,700 ma kontrollisin. 830 01:38:44,912 --> 01:38:45,912 Kummaline. 831 01:38:46,373 --> 01:38:47,373 Vaeseke. 832 01:38:47,652 --> 01:38:48,912 Võin sulle õietolmu saata. 833 01:38:50,460 --> 01:38:51,460 Õietolm? 834 01:38:51,679 --> 01:38:54,672 Jah, need puud on võimlejad. 835 01:38:54,800 --> 01:38:55,800 Noh, tead? 836 01:38:55,993 --> 01:38:56,993 Ei tea. 837 01:38:57,033 --> 01:38:59,153 Nad paljunevad iidsel viisil. 838 01:38:59,480 --> 01:39:02,084 Väga ebapraktiline, tõesti. 839 01:41:37,720 --> 01:41:38,829 Oh kurat. 840 01:42:48,686 --> 01:42:50,267 Tule nüüd! Tule nüüd! 841 01:42:51,067 --> 01:42:52,387 ... ühe hinnaga. 842 01:42:53,311 --> 01:42:56,371 Noh, kuhu sa lähed, mis see on? 843 01:42:56,998 --> 01:42:59,199 Rohkem sellist pakkumist ei tule. 844 01:43:02,059 --> 01:43:03,333 Värsked köögiviljad. 845 01:43:03,699 --> 01:43:04,992 Parim kapsas. 846 01:43:05,017 --> 01:43:08,196 Palun vaadake, väga värske, 847 01:43:10,656 --> 01:43:11,872 Kümme pfennigi. 848 01:47:11,373 --> 01:47:12,373 Tere. 849 01:47:12,959 --> 01:47:13,959 Tere. 850 01:47:15,514 --> 01:47:16,534 A... 851 01:47:17,249 --> 01:47:18,880 Otsustasin uurida, kuidas asjad lähevad. 852 01:47:18,966 --> 01:47:22,772 Kas tunnete end ülikoolilinnakus väga üksikuna? 853 01:47:23,373 --> 01:47:24,373 Üksi? 854 01:47:25,433 --> 01:47:26,433 Tule nüüd. 855 01:47:27,100 --> 01:47:30,240 - Ja sina? - Oh, kõik on hästi. 856 01:47:30,320 --> 01:47:31,320 Tänan teid. 857 01:47:31,753 --> 01:47:34,233 Istud ülikoolilinnakus täiesti üksi. 858 01:47:34,686 --> 01:47:38,826 Kas sul pole raske isolatsioonis istuda? 859 01:47:39,180 --> 01:47:40,180 Üldse mitte. 860 01:47:41,898 --> 01:47:42,917 Vabandust. 861 01:47:43,306 --> 01:47:44,306 Vabandust. 862 01:47:46,260 --> 01:47:47,260 Vabandust. 863 01:47:49,961 --> 01:47:51,658 Sa ei helistanud niisama. 864 01:47:56,150 --> 01:47:57,300 Tegelikult jah. 865 01:47:59,260 --> 01:48:01,260 Dekaan helistas mulle täna hommikul. 866 01:48:01,759 --> 01:48:02,803 Ta... 867 01:48:03,405 --> 01:48:08,066 Ta palus mul teile öelda, et ta on mures. 868 01:48:08,855 --> 01:48:11,440 Kas saate mulle öelda, et kõik on korras? 869 01:48:12,079 --> 01:48:15,693 Loodan, et ma siin kedagi ei sega. ebamugavust. 870 01:48:17,960 --> 01:48:21,040 Ausalt öeldes palus ta rääkida 871 01:48:23,360 --> 01:48:24,360 Mille kohta? 872 01:48:26,009 --> 01:48:29,139 Dekaan sai ametliku kaebuse, 873 01:48:29,526 --> 01:48:32,840 Professor Wongi käitumine on häiriv. 874 01:48:32,920 --> 01:48:35,555 Ta peaks edaspidi sellest hoiduma. 875 01:48:36,264 --> 01:48:38,266 Ma ilmselt ei loe seda kõike. 876 01:48:38,486 --> 01:48:42,975 Vabandust, ma tunnen end halvasti teid häirides, sest 877 01:48:43,239 --> 01:48:45,199 See... see on jama, eks. 878 01:49:15,510 --> 01:49:16,510 Kõik on korras, kallis? 879 01:49:17,690 --> 01:49:18,690 Vabandust. 880 01:49:19,450 --> 01:49:21,310 Ta oli väsinud kogu aeg kodus istumisest. 881 01:49:22,930 --> 01:49:23,930 Niisiis, millest me räägime? 882 01:49:24,290 --> 01:49:26,030 Jah, aga... 883 01:49:26,760 --> 01:49:29,090 Soovin leida sarnaseid olukordi. 884 01:49:30,090 --> 01:49:33,230 Näiteks vihm tema jaoks ja dušš minu jaoks. 885 01:49:33,736 --> 01:49:35,896 No siis on vaja duši all juua. 886 01:49:37,513 --> 01:49:39,513 - Ema, ema. 887 01:49:39,931 --> 01:49:43,511 Proovige pliofilisiini või meskaliini. 888 01:49:44,006 --> 01:49:46,006 Siia jõudmine pole lihtne. 889 01:49:46,419 --> 01:49:48,285 Võib-olla kasvuhoones? 890 01:49:48,310 --> 01:49:49,518 See on täiesti võimalik. 891 01:49:51,390 --> 01:49:52,570 Vaata, kes siin on. 892 01:49:53,270 --> 01:49:54,630 Ma ei meeldi talle väga. 893 01:49:55,209 --> 01:49:57,100 - Ma tülitan teda. - Maitsev. 894 01:49:57,798 --> 01:50:01,224 Olen näljane, pane muusika käima. 895 01:50:01,312 --> 01:50:03,303 - Hästi tehtud. - Mida me sööme? 896 01:51:15,620 --> 01:51:17,494 AVATUD – 3 SULETUD 897 01:53:10,110 --> 01:53:12,590 Olen koostanud nimekirja, mida ma vajan. 898 01:53:13,122 --> 01:53:16,882 Palun minge laborisse. neuroloogia ja biokeemia. 899 01:53:17,636 --> 01:53:18,636 Professor... 900 01:53:22,745 --> 01:53:24,890 Ma ei saa sind aidata. 901 01:53:25,103 --> 01:53:26,403 Kas teil on juurdepääs? 902 01:53:27,128 --> 01:53:28,128 Ei. 903 01:53:29,097 --> 01:53:32,857 Andke andeks, aga ma tunnen end praegu väga kohmetult. 904 01:53:35,240 --> 01:53:37,330 Uurimistöö on pausil, eks? 905 01:53:37,910 --> 01:53:41,450 See, keda ma pidin aitama, 906 01:53:43,130 --> 01:53:44,130 Kas saate aru? 907 01:53:45,636 --> 01:53:46,756 Külm. 908 01:54:53,938 --> 01:54:58,475 Olen kaua-kaua unistanud külastamisest 909 01:54:59,570 --> 01:55:01,411 See saab olema vähemalt imeline. 910 01:55:06,266 --> 01:55:09,565 Õpilasi värvatakse ekspeditsioonile Ida-India. 911 01:55:24,425 --> 01:55:26,064 - Teeme seda siin. 912 01:55:26,726 --> 01:55:27,779 Liimige see peal. 913 01:55:28,780 --> 01:55:29,903 - Nüüd! 914 01:55:29,928 --> 01:55:31,058 Tule, kiirusta. 915 01:55:32,267 --> 01:55:33,553 Oleme juba teel. 916 01:55:33,926 --> 01:55:35,201 Kujutage ette veel paar! 917 01:55:35,249 --> 01:55:36,249 Elus! 918 01:55:43,212 --> 01:55:45,627 Germanistid on teistest rohkem kaasatud. 919 01:55:45,759 --> 01:55:47,319 Nende osalemisest isegi ei räägita. 920 01:55:48,599 --> 01:55:49,639 Nad on juba meiega. 921 01:55:51,700 --> 01:55:52,700 Kuhu sa lähed? 922 01:55:52,840 --> 01:55:53,840 Äris. 923 01:55:53,900 --> 01:55:54,900 Äriasjus? 924 01:55:57,851 --> 01:55:59,119 Me streikime siin. 925 01:56:00,960 --> 01:56:01,960 Ei saanud aru? 926 01:56:02,666 --> 01:56:05,266 Kuule, me peame siin istuma. 927 01:56:08,572 --> 01:56:11,052 Liigume siis, kui meie nõudmised on täidetud. 928 01:56:11,077 --> 01:56:12,264 Jah, jah. 929 01:56:13,360 --> 01:56:14,360 See on oluline. 930 01:56:16,250 --> 01:56:17,250 Mis on oluline? 931 01:56:17,275 --> 01:56:18,335 Kell 4 hommikul. 932 01:56:18,720 --> 01:56:19,720 Kas sa ütled mulle? 933 01:56:21,025 --> 01:56:22,380 Mul on vaja aeda kasta. 934 01:56:23,199 --> 01:56:24,199 Kuni koidikuni. 935 01:56:25,040 --> 01:56:26,566 Kasta aeda? Millest sa räägid? 936 01:56:26,970 --> 01:56:28,020 Mis jama see on? 937 01:56:28,286 --> 01:56:29,690 Unustage see, see pole oluline. 938 01:56:29,715 --> 01:56:30,935 Aga ma pean ikkagi minema. 939 01:56:31,333 --> 01:56:33,553 Miks kasta aeda enne koitu? 940 01:56:35,121 --> 01:56:36,679 Kas teil on vähemalt õlut? 941 01:56:37,653 --> 01:56:39,032 - Milline idioot. - Oota. 942 01:56:40,140 --> 01:56:41,140 Hei, lõpeta! 943 01:56:45,613 --> 01:56:46,833 Kuhu sa lähed? 944 01:56:47,220 --> 01:56:49,540 - Ära jää maha. 945 01:56:50,166 --> 01:56:51,166 Oota! 946 01:56:51,859 --> 01:56:52,872 Politsei. 947 01:56:53,487 --> 01:56:54,640 Lähme, lähme. 948 01:56:55,666 --> 01:56:58,106 Olgu, vaikne, vaikne, vaikne, rahulik. 949 01:57:00,220 --> 01:57:01,485 - Lähme. 950 01:57:03,247 --> 01:57:04,247 Hei! 951 01:57:44,760 --> 01:57:45,953 Jah, nii see on. 952 01:57:51,539 --> 01:57:52,539 Istu siia. 953 01:57:53,633 --> 01:57:55,573 Meil on teile siin koht, istuge maha. 954 01:57:56,533 --> 01:57:58,848 - Anna mulle õlut. - Mine ja paku seda talle. 955 01:57:59,060 --> 01:58:00,227 Tule, istu maha ja puhka. 956 01:58:01,220 --> 01:58:02,220 Hannes! 957 01:58:03,250 --> 01:58:05,377 - Jäta ta rahule. 958 01:58:05,402 --> 01:58:07,643 - Jätke nad rahule. - Ikka veel Sidor? 959 01:58:08,020 --> 01:58:09,220 Ei, ta on väga seotud. 960 01:58:10,911 --> 01:58:12,831 Ta on tõsine teadlane. 961 01:58:25,035 --> 01:58:27,255 Mis sa seal teed, tule meile. 962 01:58:38,938 --> 01:58:40,671 Tere, mul on raha vaja. 963 01:58:44,454 --> 01:58:45,460 Vaata. 964 01:58:45,981 --> 01:58:47,227 Ta läheb lihtsalt hulluks. 965 01:58:48,823 --> 01:58:52,402 - Siin. - Hei, lihtsalt lõdvestu. 966 01:58:53,260 --> 01:58:55,140 Lähme politseisse. 967 01:58:55,739 --> 01:58:57,105 Mis sul viga on? 968 01:58:57,136 --> 01:58:58,206 Tule, rahune maha. 969 01:58:58,240 --> 01:59:00,523 Parem ära ole vihane, ütle mulle, mida sa teed. 970 01:59:01,140 --> 01:59:03,065 - Mis... mis on suur asi? - Mis viga? 971 01:59:03,619 --> 01:59:05,051 - Hannes! - Idioodid. 972 01:59:09,172 --> 01:59:10,172 Tõsiselt? 973 01:59:12,100 --> 01:59:14,568 - Hei! - Mis tal viga on? 974 01:59:15,180 --> 01:59:16,740 Mind ei huvita streik. 975 01:59:17,233 --> 01:59:19,197 - Seal on loll. - Mis sul viga on? 976 01:59:19,360 --> 01:59:21,080 Lähme, tule välja, tule välja. 977 01:59:21,111 --> 01:59:22,321 Olgu, okei, lähme. 978 01:59:22,346 --> 01:59:24,880 - Mine põrgusse oma lilledega. 979 01:59:30,766 --> 01:59:31,766 Tere. 980 01:59:32,546 --> 01:59:34,871 - Hei, oota, tähistame. - Ei. 981 01:59:35,133 --> 01:59:36,790 - Ära karda, see on maitsev. - Ei taha. 982 01:59:36,822 --> 01:59:38,243 - Ploom. - Ei taha. 983 01:59:38,373 --> 01:59:39,373 Miks? 984 01:59:41,200 --> 01:59:42,940 Vau, milline üllatus. 985 01:59:45,390 --> 01:59:46,860 Ma tahan minna ekspeditsioonile. 986 01:59:48,060 --> 01:59:50,580 Õppisin fotograafiat, olen kasulik. 987 01:59:51,139 --> 01:59:52,139 Tõsiselt? 988 01:59:56,253 --> 01:59:57,253 Istu meiega. 989 01:59:58,590 --> 02:00:02,220 - Ma tulin... - Tule, istu maha. 990 02:00:14,950 --> 02:00:15,971 Ära karda, 991 02:00:16,291 --> 02:00:17,771 Nad tunnevad end veelgi ebamugavamalt. 992 02:00:20,729 --> 02:00:21,729 Me teeme. 993 02:00:31,085 --> 02:00:32,518 - Nii et sa oled fotograaf? - Jah. 994 02:00:33,667 --> 02:00:34,813 - Koolitatud? - Kuulake. 995 02:00:54,100 --> 02:00:55,100 Vabandust. 996 02:02:51,245 --> 02:02:52,702 AVATUD – 3 SULETUD 997 02:03:13,366 --> 02:03:15,152 Tere Hanes, kuidas mu geraniumiga läheb? 998 02:03:15,760 --> 02:03:17,200 Peeter kutsus mind välja. 999 02:03:17,225 --> 02:03:18,485 Kas see on teie arvates seda väärt? 1000 02:03:18,799 --> 02:03:19,799 Gundula. 1001 02:04:22,530 --> 02:04:23,910 Olete jõudnud Alice Savage'i. 1002 02:04:23,986 --> 02:04:25,576 Palun jäta sõnum. 1003 02:04:36,950 --> 02:04:38,480 Tahtsin midagi näidata. 1004 02:04:56,329 --> 02:04:57,329 Palun. 1005 02:04:58,569 --> 02:04:59,569 Tänan teid. 1006 02:05:14,070 --> 02:05:15,070 Söö. 1007 02:05:23,900 --> 02:05:26,518 Lemmik roog. Alates lapsepõlvest. 1008 02:05:27,453 --> 02:05:29,924 "Taevas ja maa." See on pealkiri. 1009 02:05:33,180 --> 02:05:34,940 "Taevas ja maa". 1010 02:05:36,470 --> 02:05:37,500 "Taevas ja maa". 1011 02:05:37,680 --> 02:05:38,760 "Taevas ja maa". 1012 02:05:47,070 --> 02:05:48,070 No kuidas on? 1013 02:05:50,499 --> 02:05:51,499 Maitsev. 1014 02:05:51,966 --> 02:05:52,966 Tänan teid. 1015 02:06:08,650 --> 02:06:10,178 Andke andeks mu käitumine. 1016 02:06:10,736 --> 02:06:14,357 Ja teile ebamugavuste tekitamise eest. 1017 02:06:14,909 --> 02:06:19,389 Ja teile ebamugavuste tekitamise eest. 1018 02:06:22,140 --> 02:06:25,961 Ma arvan, et saate sellest teaduslikust aru Eksperimendid võivad olla kummalised. 1019 02:06:26,678 --> 02:06:31,778 Ma arvan, et saate sellest teaduslikust aru 1020 02:06:32,700 --> 02:06:35,338 Ma võin sulle kõike seletada. 1021 02:06:36,305 --> 02:06:38,838 Ma võin sulle kõike seletada. 1022 02:06:42,789 --> 02:06:45,407 Söö. Enne külmaks läheb külm. 1023 02:08:57,203 --> 02:08:59,827 LOPHOPHORA WILLIAMS 1024 02:14:41,078 --> 02:14:43,786 PROFESSOR ALICE SAVAGE'ilt PROFESSOR TONY WONGILE. 1025 02:14:48,953 --> 02:14:51,827 PALJU ÕNNE Õietolmuga! - ALICE 1026 02:15:57,470 --> 02:15:59,210 Peame ootama. 1027 02:16:00,240 --> 02:16:02,033 Peame ootama. 1028 02:22:25,912 --> 02:22:32,827 KARL BAUMGARTNERI MÄLESTUSEKS