1
00:01:15,270 --> 00:01:16,670
അവൻ വീണ്ടും വിജയിച്ചോ?

2
00:01:17,830 --> 00:01:22,370
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു. നിങ്ങളും ഭാര്യയും സഹായിച്ചില്ലേ?

3
00:01:22,890 --> 00:01:28,480
അതെ? അങ്ങനെയാണോ? പണം തീർന്നുപോകുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

4
00:01:29,140 --> 00:01:32,020
അദ്ദേഹം ഇത്തവണ കമ്പനികളെ ആകർഷിക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു.

5
00:01:43,080 --> 00:01:45,100
അത്തരമൊരു കാര്യത്തിന് നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പമായിരിക്കും.

6
00:01:46,440 --> 00:01:48,960
ഓ, പക്ഷേ ഒരുപക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കും.

7
00:02:01,340 --> 00:02:07,020
ശരി, ഒരു ഫാക്ടറിയെ ആകർഷിക്കുന്നതിൽ ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചാൽ, ഉപഭോക്താക്കളുടെ എണ്ണം വർദ്ധിച്ചേക്കാം.

8
00:02:08,340 --> 00:02:10,680
വഴിയിൽ, ആരെങ്കിലും അത് ചെയ്യുന്നു.

9
00:02:11,260 --> 00:02:13,160
ഓ, ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

10
00:02:34,240 --> 00:02:34,980
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

11
00:02:35,360 --> 00:02:41,340
ഓ, ഇത് ഒരു ടേബിൾ ടിവി ആയതുകൊണ്ട് നിരുത്സാഹപ്പെടരുത്. പുഞ്ചിരിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

12
00:02:44,400 --> 00:02:48,020
ഞാൻ പ്രിഫെക്ചറൽ അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ രാഷ്ട്രീയത്തിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ഇത് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.

13
00:02:50,740 --> 00:02:54,240
ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ ഭാര്യയാകാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിയില്ല.

14
00:02:56,020 --> 00:03:00,060
ഒരിക്കലുമില്ല. കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിക്കണം.

15
00:03:04,940 --> 00:03:08,520
രാഷ്ട്രീയക്കാർക്ക് ഉന്നതിയിലെത്താൻ പിന്തുണ ആവശ്യമാണ്.

16
00:03:23,540 --> 00:03:24,940
ഞാൻ വീണ്ടും വരാം. എന്ത് സംഭവിച്ചു?

17
00:03:28,320 --> 00:03:29,000
സമീന.

18
00:03:30,140 --> 00:03:32,120
നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് കുടിച്ചത്?

19
00:03:32,180 --> 00:03:33,280
എന്ത് സംഭവിച്ചു? അതാണ് സംഭവിച്ചത്.

20
00:03:33,520 --> 00:03:36,800
അതിനുശേഷം, മിയോക വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു.

21
00:03:38,020 --> 00:03:39,860
അത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്? അത് ഞങ്ങൾക്ക് പ്രശ്നമല്ല.

22
00:03:40,220 --> 00:03:41,440
നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്?

23
00:03:41,900 --> 00:03:44,580
ഇത് കമ്പനികളെ നഗരത്തിലേക്ക് ആകർഷിക്കുമെന്ന് അഭ്യൂഹമുണ്ട്.

24
00:03:45,160 --> 00:03:46,680
അതെ. അത് കൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്?

25
00:03:48,220 --> 00:03:52,980
നിങ്ങൾ നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ നഗരത്തെക്കുറിച്ച് കുറച്ചുകൂടി ശ്രദ്ധിച്ചാൽ നന്നായിരിക്കും.

26
00:03:54,100 --> 00:03:56,800
ആ മേയറെ എനിക്ക് വിശ്വാസമില്ല.

27
00:03:57,900 --> 00:04:02,360
യഥാർത്ഥത്തിൽ, മേയർ ബിസിനസുകളെ ആകർഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു.

28
00:04:02,360 --> 00:04:03,480
ഓ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അങ്ങനെ പറഞ്ഞു.

29
00:04:05,640 --> 00:04:06,960
എൻ്റെ വീടിൻ്റെ പുറകിൽ ഒരു മലയുണ്ട്.

30
00:04:07,380 --> 00:04:08,180
കുഞ്ഞു മുളകൾ.

31
00:04:09,720 --> 00:04:11,980
ഒരുപക്ഷേ അവൻ അത് വാങ്ങും.

32
00:04:13,320 --> 00:04:14,420
അല്ലേ? ശരിക്കും?

33
00:04:15,080 --> 00:04:15,260
അതെ.

34
00:04:15,580 --> 00:04:17,520
ആ രണ്ട് കാലുള്ള മൂന്ന് കാലുള്ള യമോക്ക?

35
00:04:17,980 --> 00:04:18,640
അത് ശരിയാണ്.

36
00:04:19,120 --> 00:04:20,460
അവർ ഫാക്ടറികളെ ആകർഷിക്കുമോ?

37
00:04:20,860 --> 00:04:21,440
അങ്ങനെ തോന്നുന്നു.

38
00:04:22,620 --> 00:04:26,260
നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് ധാരാളം പണം വരാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

39
00:04:26,620 --> 00:04:26,840
അതെ.

40
00:04:27,540 --> 00:04:28,680
ശരിക്കും, നിങ്ങൾ?

41
00:04:28,940 --> 00:04:29,480
നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു!

42
00:04:32,700 --> 00:04:34,060
അത് ആശ്ചര്യകരമാണ്.

43
00:04:34,360 --> 00:04:35,160
ഞാൻ ഇതിനകം ഐപ്പിലേക്ക് പോയി.

44
00:04:35,580 --> 00:04:36,200
അത് ശരിയാണ്.

45
00:04:36,620 --> 00:04:37,420
നമുക്ക് പോകാം!

46
00:04:37,760 --> 00:04:39,620
നല്ലത്. സത്യമാണോ?

47
00:04:41,260 --> 00:04:41,700
അതെ.

48
00:04:43,900 --> 00:04:44,760
ഒന്ന് തരൂ!

49
00:05:03,900 --> 00:05:04,340
ഹലോ.

50
00:05:05,180 --> 00:05:05,800
ഹലോ, മേയർ.

51
00:05:06,320 --> 00:05:07,080
അത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

52
00:05:07,780 --> 00:05:08,080
അതെ.

53
00:05:10,420 --> 00:05:17,540
തലമുറകളിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെട്ട ഒരു മലയാണെങ്കിലും മുളകൾക്കല്ലാതെ ഒരു വിലയുമില്ലാത്ത ഒരു മല.

54
00:05:17,960 --> 00:05:19,960
ക്ലാസിക്കൽ പ്രോപ്പർട്ടി നികുതിയും ഉയർന്നതായി തോന്നുന്നു.

55
00:05:22,340 --> 00:05:26,540
മുളയരിക്ക് മാത്രം നികുതി കൊടുക്കുന്നത് മണ്ടത്തരമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

56
00:05:27,740 --> 00:05:28,400
അങ്ങനെയാണോ.

57
00:05:31,990 --> 00:05:40,710
എന്നാൽ ചെറുപ്പമാണെങ്കിലും അവൻ അതിശയകരമാണ്. അത് നീണ്ടുപോയി. കമ്പനികളെ പോലും ആകർഷിക്കുന്നു.

58
00:05:40,710 --> 00:05:45,950
ഓ, ഇല്ല. എന്നിരുന്നാലും, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ കമ്പനികളെ ആകർഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ നഗരം മാറും.

59
00:05:46,550 --> 00:05:48,450
ഓ, ഹേയ്.

60
00:05:50,270 --> 00:05:51,010
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

61
00:05:52,090 --> 00:05:53,110
ഓ, ഇല്ല, ഇല്ല.

62
00:05:54,550 --> 00:06:00,810
വളരെക്കാലം മുമ്പ്, കിറ്റാക്യുഷുവിൽ നിന്ന് ഇരുമ്പ് ഫാക്ടറികൾ വന്നപ്പോൾ, ഈ 〇〇 വളരെ സമൃദ്ധമായിരുന്നു.

63
00:06:01,570 --> 00:06:02,990
ഹേ, അത് ശരിയാണ്.

64
00:06:05,030 --> 00:06:08,570
ഇത് ഒരു കൂടിയാലോചനയുടെ കാര്യം മാത്രമാണ്, എന്നാൽ ദയവായി ദീർഘവീക്ഷണം എടുക്കുക.

65
00:06:09,870 --> 00:06:10,550
ദീർഘകാല.

66
00:06:11,090 --> 00:06:14,390
പട്ടണത്തിലേക്ക് സൗജന്യമായി സംഭാവന നൽകാൻ കഴിയുമോ?

67
00:06:15,790 --> 00:06:19,370
അതിനർത്ഥം എനിക്ക് ഈ മല സൗജന്യമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

68
00:06:19,750 --> 00:06:22,230
ഇല്ല, മലയുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രം.

69
00:06:27,950 --> 00:06:32,970
ബാക്കിയുള്ളവർക്ക്, ഭൂമി നിരപ്പാക്കുമ്പോൾ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കമ്പനിയിൽ നിന്ന് പാർക്കിംഗ് കരാർ ലഭിക്കും.

70
00:06:34,890 --> 00:06:38,490
നിലം നികത്താനുള്ള ചെലവും ബോംബാകും.

71
00:06:41,050 --> 00:06:45,150
ഒരു പക്ഷെ നഗത ഇത് പറയാൻ പാടില്ല, പക്ഷെ നിനക്ക് കാശ് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല.

72
00:06:47,150 --> 00:06:47,670
നിങ്ങൾ.

73
00:06:55,100 --> 00:06:57,060
നിങ്ങളുടെ നല്ല മറുപടിക്കായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കും.

74
00:07:06,540 --> 00:07:07,340
കുഴപ്പമില്ലേ?

75
00:07:09,080 --> 00:07:13,740
ഞാൻ ഒട്ടും മോശക്കാരനല്ല. ആളുകളെ ആകർഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, അവർ വെറുതെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടും.

76
00:07:16,120 --> 00:07:18,120
ഇന്ന് എത്ര മീറ്റിംഗുകൾ ഉണ്ട്?

77
00:07:19,140 --> 00:07:20,680
ഇന്ന് എനിക്ക് രണ്ട് ഇനങ്ങൾ ലഭിച്ചു.

78
00:07:21,700 --> 00:07:22,400
രണ്ട് കേസുകൾ?

79
00:07:24,600 --> 00:07:30,860
അതിനുശേഷം, പട്ടണത്തിന് സംഭാവനയായി പർവതത്തെ നൽകാൻ യോഷിമുറ തീരുമാനിച്ചു.

80
00:07:38,550 --> 00:07:39,590
പർവ്വതത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

81
00:07:42,920 --> 00:07:44,180
ബട്ടർഫ്ലൈ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കാൻ ശ്രമിക്കും.

82
00:07:45,740 --> 00:07:46,080
അതെ.

83
00:07:49,180 --> 00:07:49,940
കുഴപ്പമില്ലായിരിക്കാം.

84
00:07:52,040 --> 00:07:55,020
നിങ്ങൾ മോശം അവസ്ഥയിലാണ്. നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

85
00:07:56,320 --> 00:07:56,660
നന്ദി.

86
00:07:57,680 --> 00:07:58,020
അതെ.

87
00:08:17,880 --> 00:08:20,100
ഭർത്താവിനേക്കാൾ നേരത്തെ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്ന ഭാര്യയെവിടെ?

88
00:08:20,800 --> 00:08:23,440
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഇത് അല്പം രുചിയുള്ളതാണ്.

89
00:08:28,870 --> 00:08:30,150
നിങ്ങൾ കുടിക്കാൻ മിടുക്കനാണ്.

90
00:08:32,930 --> 00:08:33,430
മതി മതി.

91
00:08:47,730 --> 00:08:48,270
ക്ഷമിക്കണം.

92
00:08:48,890 --> 00:08:49,510
ക്ഷമിക്കണം.

93
00:08:50,330 --> 00:08:51,330
എന്തെങ്കിലും നല്ലത് സംഭവിച്ചോ?

94
00:08:52,270 --> 00:08:54,150
സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ എല്ലായിടത്തും മോശമാണ്.

95
00:08:55,310 --> 00:08:55,990
അത് ശരിയാണ്.

96
00:08:57,710 --> 00:08:59,470
ഓ, പൂമ്പാറ്റകൾ പുറത്തുവരുന്നു.

97
00:09:01,270 --> 00:09:02,370
നഗരത്തെ ക്ഷണിക്കാൻ നിങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

98
00:09:03,510 --> 00:09:04,010
അത് ഏതാണ്?

99
00:09:06,070 --> 00:09:06,950
ഇത് എന്താണ്?

100
00:09:08,170 --> 00:09:12,070
ഈ വ്യാവസായിക മാലിന്യ നിർമാർജന കേന്ദ്രം നമ്മുടെ നാടല്ല.

101
00:09:12,070 --> 00:09:12,190
അതെ.

102
00:09:27,020 --> 00:09:27,680
ടീച്ചർ, ദയവായി.

103
00:09:28,700 --> 00:09:28,980
നന്ദി.

104
00:09:29,340 --> 00:09:30,840
കോനോ തകുയയ്ക്ക് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

105
00:09:31,160 --> 00:09:33,600
ടൂറിസം അസോസിയേഷൻ്റെ ഡയറക്ടർ എന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ പിന്തുണയ്ക്ക് നന്ദി.

106
00:09:33,840 --> 00:09:34,020
അതെ.

107
00:09:34,380 --> 00:09:35,020
വളരെ നന്ദി.

108
00:09:35,660 --> 00:09:36,100
അതെ.

109
00:09:36,300 --> 00:09:36,620
അതെ.

110
00:09:38,420 --> 00:09:40,500
ഇനി മുതൽ, ദീർഘകാല ബന്ധമായി മാറിയ നുണകൾ ഞങ്ങൾ തുടർന്നും ഉപയോഗിക്കും.

111
00:09:40,780 --> 00:09:42,680
നന്ദി.

112
00:09:43,140 --> 00:09:43,500
ദയവായി.

113
00:09:44,720 --> 00:09:46,480
നമുക്ക് വീണ്ടും വറുത്താലോ?

114
00:09:46,620 --> 00:09:46,740
അതെ.

115
00:09:46,740 --> 00:09:48,660
അതെ.

116
00:09:48,960 --> 00:09:49,880
ദയവായി.

117
00:09:51,800 --> 00:09:53,200
അതെ.

118
00:09:53,200 --> 00:10:23,180
നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ. നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ, നീ,

119
00:10:24,040 --> 00:10:29,480
വിഡ്ഢിയാകരുത്, നിങ്ങൾ! അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വിലയേറിയ ഭൂമി കൈക്കലാക്കി മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിൽ കഴിയുന്നത്!

120
00:10:34,500 --> 00:10:37,280
മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിൽ ജീവിക്കുന്നത് അത്ര സുഖകരമല്ല!

121
00:10:37,340 --> 00:10:39,340
ഞാനും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ആലോചിക്കുന്നുണ്ട്.

122
00:10:39,340 --> 00:10:39,960
അത് ശരിയാണ്.

123
00:10:40,040 --> 00:10:42,000
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒന്നും കേൾക്കാത്തത്?

124
00:10:43,100 --> 00:10:45,200
ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല!

125
00:10:45,440 --> 00:10:47,220
നിങ്ങളുടെ രൂപത്തിന് എന്ത് പറ്റി?

126
00:10:47,300 --> 00:10:50,160
എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ കേസെടുക്കാം.

127
00:10:51,320 --> 00:10:52,800
അത് ഗംഭീരമല്ലേ! ചെയ്യൂ!

128
00:10:52,800 --> 00:10:52,920
കാത്തിരിക്കൂ!

129
00:10:54,180 --> 00:10:56,880
നിങ്ങൾക്ക് രാഷ്ട്രീയം മനസ്സിലാകുന്നില്ല!

130
00:10:57,620 --> 00:10:57,780
കഠിനമായ!

131
00:10:58,020 --> 00:10:58,200
എന്ത്!

132
00:10:59,060 --> 00:11:00,020
എന്ത്!

133
00:11:00,980 --> 00:11:01,500
സയൂരി!

134
00:11:02,220 --> 00:11:02,700
സയൂരി!

135
00:11:02,700 --> 00:11:03,120
സയൂരിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

136
00:11:03,420 --> 00:11:04,040
നമുക്ക് കുറച്ചു നേരം പോകാം!

137
00:11:06,200 --> 00:11:06,520
സയൂരി!

138
00:11:07,060 --> 00:11:07,740
ആരെങ്കിലും!

139
00:11:07,960 --> 00:11:09,220
എനിക്ക് പരിക്കില്ല!

140
00:11:09,900 --> 00:11:10,220
സയൂരി!

141
00:11:10,400 --> 00:11:11,000
നിങ്ങൾ ആരാണ്?

142
00:11:13,760 --> 00:11:14,840
ആരാണ് ദുഷ്ടൻ?

143
00:11:15,660 --> 00:11:16,140
ഹേയ്!

144
00:11:17,540 --> 00:11:20,300
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, ഇത് വിശ്വാസത്തിൻ്റെ കാര്യമാണ്...

145
00:11:27,580 --> 00:11:29,720
അതെ, ഇവിടെ അടുത്താണ്. അതെ.

146
00:12:10,320 --> 00:12:25,020
യോഷിമുറയുടെ വീട്ടിൽ ധൂപം കാട്ടുക. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. അത് എൻ്റെ സെക്രട്ടറിയെ ഏൽപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ ഭാര്യയാണ്. അനാവശ്യമായി ഒന്നും ചെയ്യരുത്. മനസ്സിലായി.

147
00:12:51,970 --> 00:12:57,150
എന്തിനാ എനിക്ക് തന്നത്? അത് ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല. ഞാൻ കാതലുകൾ കേൾക്കാറില്ല.

148
00:12:57,630 --> 00:13:01,110
അത് ആശ്ചര്യകരമാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാനാവില്ല. ഒരിക്കലെങ്കിലും ഒരിക്കലെങ്കിലും.

149
00:13:01,990 --> 00:13:08,620
ഓ, ഞാൻ എല്ലാം ചെയ്യും. എനിക്കൊരു ഡ്രിങ്ക് തരൂ.

150
00:13:09,680 --> 00:13:13,420
നിങ്ങൾക്ക് വിളമ്പാൻ എൻ്റെ പക്കൽ മദ്യമില്ല. അല്ലേ? എന്തുകൊണ്ട്?

151
00:13:14,220 --> 00:13:24,590
നിങ്ങൾ വിചിത്രമായ നുണകൾ പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് കൊണ്ടാണ്. ഈ പട്ടണത്തിൽ മിസ്‌റ്റർ മിയോക്കയ്‌ക്കെതിരെ പോയാൽ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യും?

152
00:13:24,590 --> 00:13:26,150
എനിക്ക് തരാമോ? ഹേയ്!

153
00:13:26,210 --> 00:13:30,990
ആഹ്, അങ്ങ് പോയി. യോഷിമുറ-സനൊപ്പം ഞാൻ ക്ഷമാപണം നടത്തിയാൽ എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

154
00:13:31,270 --> 00:13:39,490
നീ! നീ! നീ! ഓ, ദയവായി വീട്ടിൽ പോകൂ. ഓ, ശരി, വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.

155
00:13:40,530 --> 00:13:40,890
അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

156
00:14:16,840 --> 00:14:34,800
ആഹ്, ഹാ. നീ എന്തിനാ വന്നത്?

157
00:14:36,540 --> 00:14:46,090
എനിക്ക് കുറച്ച് ധൂപം തരൂ. ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യക്ക് കുറച്ച് ധൂപം കൊടുത്താൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ?

158
00:14:52,030 --> 00:14:52,510
ദയവായി.

159
00:17:29,120 --> 00:17:32,020
ഈ യാത്ര ഒരു വിജയമായിരുന്നു.

160
00:17:46,870 --> 00:17:50,470
മിയോകൻ്റെ സെക്രട്ടറി കോഡനെ കൊണ്ടുവന്നു.

161
00:17:53,110 --> 00:17:54,170
അതിൽ 1 ദശലക്ഷം ഉണ്ടായിരുന്നു.

162
00:17:59,790 --> 00:18:02,650
ഈ മനുഷ്യൻ്റെ ജീവൻ്റെ വില 1 ദശലക്ഷം യെൻ ആണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

163
00:18:05,070 --> 00:18:07,590
എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്ന് തിരിച്ച് എറിഞ്ഞു.

164
00:18:21,140 --> 00:18:23,700
അവൻ പോയതിനു ശേഷം എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യാനുള്ള ഒരു പ്രചോദനവും ഉണ്ടായിട്ടില്ല.

165
00:18:23,700 --> 00:18:25,880
ഓ, ഇത് മദ്യത്തിൻ്റെ കാര്യമാണ്.

166
00:18:29,850 --> 00:18:32,650
നഗരത്തിലെ ആളുകളാൽ എന്നെയും ബഹിഷ്കരിക്കുന്നു.

167
00:18:36,860 --> 00:18:37,660
ക്ഷമിക്കണം.

168
00:18:40,530 --> 00:18:43,110
ഞാൻ ആ വ്യക്തിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോകും.

169
00:18:44,790 --> 00:18:46,070
സാരമില്ല, അത്ര തന്നെ.

170
00:18:50,170 --> 00:18:52,290
പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ തിരികെ വരൂ.

171
00:18:54,290 --> 00:18:55,630
ഞാൻ പോലും ഇനി വരില്ല.

172
00:19:06,050 --> 00:19:06,790
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

173
00:19:08,010 --> 00:19:09,010
നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോകൂ.

174
00:19:12,500 --> 00:19:12,840
അത് ധരിക്കുക.

175
00:20:43,650 --> 00:20:47,430
അതിനുമുമ്പ് നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുകയായിരുന്നു?

176
00:20:50,030 --> 00:20:53,270
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ പോയാൽ അത് സങ്കീർണ്ണമാകുമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

177
00:20:55,770 --> 00:20:58,750
ഞാനാണ് ഇത് സംഘടിപ്പിക്കുന്നത്, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും ചെയ്യരുത്.

178
00:21:02,220 --> 00:21:05,980
നിങ്ങൾ ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ്റെ ഭാര്യയാണ്, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

179
00:21:18,100 --> 00:21:19,940
മനസ്സിലായോ?

180
00:21:22,980 --> 00:21:24,220
മനസ്സിലായോ?

181
00:21:25,180 --> 00:24:40,640
മനസ്സിലായോ?

182
00:24:40,640 --> 00:24:42,600
ഞാനും ഫുട്ടൺ ഉണങ്ങാൻ വിട്ടു.

183
00:24:49,900 --> 00:24:51,440
മദ്യത്തിൻ്റെ ഗന്ധം.

184
00:24:53,020 --> 00:24:55,680
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ഓടിച്ചാൽ കുഴപ്പമില്ല.

185
00:24:56,780 --> 00:24:57,860
ശബ്ദായമാനമായ.

186
00:25:16,080 --> 00:25:16,980
ശബ്ദായമാനമായ.

187
00:25:18,140 --> 00:25:20,940
എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നാൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

188
00:25:23,760 --> 00:25:25,060
എനിക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

189
00:25:26,360 --> 00:25:31,680
അവൻ മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിച്ചാലും, മിസ്റ്റർ യോഷിമുറയ്ക്ക് അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.

190
00:25:54,230 --> 00:25:59,550
നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ കൊല്ലാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അതിനെ ആക്രമിക്കാൻ കഴിഞ്ഞേക്കും.

191
00:26:18,780 --> 00:26:19,280
വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.

192
00:26:20,900 --> 00:26:21,860
ഞാൻ നിങ്ങളെ ശരിക്കും ആക്രമിക്കാൻ പോകുന്നു.

193
00:26:31,710 --> 00:26:32,270
വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ.

194
00:26:49,190 --> 00:26:49,850
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

195
00:26:50,910 --> 00:26:51,310
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

196
00:26:51,310 --> 00:26:52,410
എതിർക്കാൻ കഴിയുമോ?

197
00:27:23,110 --> 00:27:23,730
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

198
00:27:26,650 --> 00:27:27,670
നീ വീട്ടിൽ പോകുന്നില്ലേ?

199
00:27:30,050 --> 00:27:31,370
ഞാൻ ശരിക്കും അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

200
00:27:44,860 --> 00:27:45,760
കുഴപ്പമില്ലേ?

201
00:27:47,380 --> 00:27:48,060
കുഴപ്പമില്ലേ?

202
00:27:48,060 --> 00:27:48,500
ഞാൻ അത് ചെയ്യുമെന്ന് കരുതുന്നു.

203
00:28:25,760 --> 00:28:26,960
ഞാൻ അംഗീകരിക്കുന്നു.

204
00:28:30,880 --> 00:28:35,340
അതിനിടയിൽ എൻ്റെ കൈകൾ ഇസയെ പിന്തുടരുന്നു.

205
00:28:43,540 --> 00:28:45,860
ഇത് അൽപ്പം നല്ലതല്ല.

206
00:28:47,800 --> 00:28:49,900
ശുഭ രാത്രി.

207
00:31:06,520 --> 00:31:07,500
വീട്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം.

208
00:31:07,700 --> 00:31:10,540
ഓ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

209
00:31:11,720 --> 00:31:15,360
ഓ, ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഇപ്പോൾ ചോറിനൊപ്പം വിളമ്പാം.

210
00:31:17,040 --> 00:31:28,780
ശരി. നിങ്ങൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു

211
00:31:30,200 --> 00:31:33,540
ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത് ഈ മുലകൾ മാത്രമാണ്. അത് ചെയ്താൽ മതി.

212
00:31:56,830 --> 00:31:59,510
ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ.

213
00:32:13,220 --> 00:32:14,340
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

214
00:32:23,090 --> 00:32:23,930
അത് അവിടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക.

215
00:33:13,780 --> 00:33:14,580
നന്നായി തോന്നി.

216
00:34:53,790 --> 00:34:55,390
കഴിഞ്ഞ ദിവസം ചെയ്തതുപോലെ എന്നെ ആക്രമിക്കാൻ പോകുന്നു.

217
00:35:02,090 --> 00:35:05,330
അവൻ മരിച്ചത് നിങ്ങളുടെ കുറ്റമല്ല.

218
00:35:14,500 --> 00:35:15,940
അത് ഞങ്ങളുടെ തെറ്റാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

219
00:35:17,020 --> 00:35:17,340
ഇല്ലേ?

220
00:35:20,080 --> 00:35:20,800
ഒരു വ്യത്യാസവുമില്ല.

221
00:35:24,200 --> 00:35:28,040
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ കുറ്റബോധം ലഘൂകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.

222
00:35:37,060 --> 00:35:39,480
ഞാൻ മനസ്സിൽ ഉറപ്പിച്ചു.

223
00:35:40,960 --> 00:35:42,060
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

224
00:35:53,860 --> 00:35:55,240
എന്താണ് ദൃഢനിശ്ചയം?

225
00:35:56,420 --> 00:35:57,880
കുലുങ്ങാതെ വന്നോ?

226
00:35:58,140 --> 00:35:58,220
അതെ.

227
00:36:02,040 --> 00:36:04,120
യഥാർത്ഥത്തിൽ, അത് എനിക്ക് നല്ലതാണ്.

228
00:36:14,680 --> 00:36:17,200
അതേ തെറ്റ്, എൻ്റെ രോഗം ക്ലയൻ്റുകളാണ്.

229
00:36:34,440 --> 00:36:36,600
ഇവിടെ സമർപ്പിത മൃഗങ്ങൾ ഉണ്ട്, 2 അമ്മമാർ ദുഷിച്ച ചിന്തകൾ, ദുഷിച്ച ചിന്തകൾ, ദുഷിച്ച ചിന്തകൾ.

230
00:36:38,020 --> 00:36:39,140
ബാക്കി വിവരങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം,

231
00:36:39,400 --> 00:36:40,700
അപ്രതീക്ഷിതമായിരിക്കുന്നത് അത്ര മോശമായ കാര്യമല്ല.

232
00:36:40,820 --> 00:36:41,060
ഹയബൂസയ്ക്ക് അടിയേറ്റതിനെതിരെ ജയിക്കാനാവില്ല.

233
00:36:42,620 --> 00:36:42,860
ഇനു-

234
00:36:42,860 --> 00:36:43,660
സ്പാ സോഷ്യോളജി ഉയർന്ന സ്ഥലങ്ങളുടെ കാരണം മോശം ചിന്തകളാണ്,

235
00:36:43,660 --> 00:36:43,860
ഇങ്ങനെ ഉപേക്ഷിക്കുന്നത് പരാജയമാണ്...

236
00:36:59,030 --> 00:38:07,630
ഇത്, മൈക്രോഫോൺ കുലുങ്ങുന്നു, എനിക്കത് കണ്ടെത്താനാകും.

237
00:38:08,290 --> 00:38:09,430
നിങ്ങൾ എനിക്കായി കണ്ടെത്തും.

238
00:38:09,570 --> 00:38:15,230
നിങ്ങൾക്കത് കണ്ടെത്താനാകും.

239
00:38:20,170 --> 00:38:22,910
നീ ഇതാ

240
00:38:24,750 --> 00:38:36,790
നീ ഇതാ

241
00:39:40,260 --> 00:39:41,100
നിങ്ങളെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

242
00:39:53,340 --> 00:39:53,440
ക്ഷമിക്കണം.

243
00:42:26,550 --> 00:42:26,710
ശുഭ രാത്രി.

244
00:43:25,040 --> 00:43:26,140
അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.

245
00:43:28,200 --> 00:43:53,260
ഭയങ്കരം, നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ കൂടുതൽ തുറക്കുക. എന്തൊരു സ്ത്രീ.

246
00:45:07,470 --> 00:45:08,190
പേടിച്ചു.

247
00:45:48,410 --> 00:45:52,790
എന്തായാലും ഞാൻ എൻ്റെ കുണ്ണയെ അതിൽ കയറ്റും. അത് കൊള്ളാം.

248
00:45:55,010 --> 00:45:57,670
അത് കൊള്ളാം. ഞാൻ ശരിക്കും അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

249
00:46:25,310 --> 00:46:35,950
പേടിച്ചു.

250
00:46:36,090 --> 00:46:36,530
എന്തുകൊണ്ട്?

251
00:46:37,970 --> 00:46:39,050
കാരണം അത് വലുതാണ്.

252
00:47:53,100 --> 00:47:53,960
നിങ്ങളുടെ കാലുകൾ തുറക്കുക.

253
00:49:00,320 --> 00:49:01,440
ആഹ് വേണം...

254
00:49:36,130 --> 00:49:37,670
അതിൽ വൃത്തിയായി ഒന്നുമില്ല.

255
00:49:38,090 --> 00:49:40,310
ശരി, മറ്റൊന്ന് ...

256
00:51:05,410 --> 00:51:08,210
എന്തുകൊണ്ട്?

257
00:51:55,540 --> 00:51:57,100
അതാണ് ഞാൻ പറയേണ്ടത് എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

258
00:52:49,970 --> 00:53:45,500
പോകൂ, പോകൂ, പോകൂ.

259
00:54:12,340 --> 00:54:12,580
നേരിട്ട് തിരികെ പോകാൻ ശ്രമിക്കുക.

260
00:54:12,580 --> 00:54:14,180
ദയവായി ഇപ്പോൾ ഒരു ചെറിയ ഇടവേള എടുക്കുക.

261
00:57:49,160 --> 00:57:56,910
അവ മനോഹരമായ ഷൂകളാണ്.

262
00:58:07,330 --> 00:58:08,190
ആഴമുണ്ടോ?

263
00:58:23,700 --> 00:58:25,060
ഓ, നല്ല ചൂടാണ്.

264
00:58:46,010 --> 00:58:48,190
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഒതുങ്ങുന്നത് സന്തോഷകരമാണ്.

265
00:58:56,580 --> 00:59:00,120
ആഹ്!!

266
01:00:02,380 --> 01:00:03,560
കഴുകി കളയുക...

267
01:00:46,500 --> 01:00:52,620
ഈ ദിവസം മുതൽ മിസ്റ്റർ യോഷിമുറയുടെ ഭാര്യയുടെ സ്ഥാനത്ത് ഞാൻ അഭിനയിക്കും...

268
01:01:19,710 --> 01:01:24,550
നിങ്ങൾ ജോലി ആരംഭിച്ചു. ഞാൻ വീട്ടിൽ ചെന്നപ്പോൾ അവൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു

269
01:01:25,730 --> 01:01:28,250
എനിക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ എനിക്ക് ജോലി ചെയ്യണം.

270
01:01:29,270 --> 01:01:30,070
അങ്ങനെയാണോ.

271
01:01:32,210 --> 01:01:35,270
നീ എന്തിനാ വന്നത്? ഇനി ഒരു പ്രയോജനവും ഉണ്ടാകാൻ പാടില്ല.

272
01:01:37,070 --> 01:01:40,590
യോഷിമുറ-സാൻ ശരിക്കും ദയയുള്ളവനാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

273
01:01:50,680 --> 01:01:55,840
എന്നെ പുറത്താക്കിയപ്പോൾ ഞാൻ കരയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

274
01:02:05,260 --> 01:02:08,680
മനഃപൂർവം ആളുകൾ എന്നെ വെറുക്കാനാണ്.

275
01:02:10,520 --> 01:02:11,740
അവൻ അത് അകത്ത് വെച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നു.

276
01:02:25,270 --> 01:02:27,010
ഞാൻ അത്ര നല്ലവനല്ല.

277
01:02:29,430 --> 01:02:32,350
അവൻ ആ വ്യക്തിയെക്കാൾ മികച്ച ആളാണ്.

278
01:03:15,130 --> 01:03:15,410
ഓ ഒന്ന്.

279
01:03:16,250 --> 01:03:16,570
ഇത് ഓകെയാണ്.

280
01:04:22,230 --> 01:04:23,630
സുഹൃത്തുക്കൾ ഭയപ്പെടുന്നു, സാധാരണ സ്വാധീനത്തിൻ്റെ ചുറ്റുപാടുകൾ അടുത്ത് നോക്കുന്നു.

281
01:04:28,630 --> 01:04:30,170
ശുഭ രാത്രി.

282
01:05:00,740 --> 01:05:03,660
ഇതുപോലൊരു സ്ഥലത്താണ് ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നത്.

283
01:05:23,380 --> 01:05:31,540
നിന്നെ കണ്ടാൽ എന്ത് ചെയ്യും?

284
01:05:32,600 --> 01:05:33,800
എനിക്കറിയില്ല.

285
01:05:34,700 --> 01:05:35,440
അത് ശ്രദ്ധിക്കുക.

286
01:06:05,400 --> 01:06:09,720
ആൻമ, ആൻമ.

287
01:06:25,860 --> 01:06:28,940
ഞാൻ ഒരു മോശം സ്ത്രീയാണ്.

288
01:07:16,330 --> 01:07:19,310
ഒരു വഴിയുമില്ല.

289
01:07:30,440 --> 01:07:31,240
വൗ!

290
01:07:58,040 --> 01:07:59,520
ഇത് നിരാശാജനകമാണ്.

291
01:09:05,480 --> 01:09:07,040
അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഞാൻ തിരികെ വരില്ല.

292
01:09:21,940 --> 01:09:25,240
ശുഭ രാത്രി.

293
01:09:46,620 --> 01:09:49,240
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

294
01:09:51,380 --> 01:10:03,320
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

295
01:10:22,170 --> 01:10:26,530
അത്രയ്ക്ക് പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ എന്ത് പറയും?

296
01:10:40,790 --> 01:10:51,340
നിങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനത്തിന് നന്ദി.

297
01:10:59,180 --> 01:11:14,640
അതെ, ഡോക് ഡോൾഗനെ കണ്ടെത്തുക.

298
01:11:14,640 --> 01:11:16,740
വൗ!

299
01:11:36,140 --> 01:11:38,920
Uuuuuuuuuuuk!

300
01:11:43,980 --> 01:11:45,300
ഹും...

301
01:12:16,080 --> 01:12:19,320
ഇതുപോലെ ഒന്ന് ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല.

302
01:12:21,000 --> 01:12:23,140
എൻ്റെ ഭാര്യയെ മാറ്റാൻ എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു.

303
01:12:53,030 --> 01:12:55,130
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

304
01:13:29,510 --> 01:13:46,670
അന്നുമുതൽ, മിസ്റ്റർ യോഷിമുറയുമായി എനിക്ക് ധാരാളം ബന്ധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് നിഷേധിക്കാതെ ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ സ്വീകരിച്ചു. ഓരോ തവണയും മിസ്റ്റർ യോഷിമുറ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നു, ഞാൻ അത്ര നല്ല ആളല്ലെന്ന്.

305
01:13:56,250 --> 01:13:58,830
നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്?

306
01:14:00,730 --> 01:14:02,510
എന്താണിതിനർത്ഥം?

307
01:14:06,580 --> 01:14:08,120
അത് വളരെ മികച്ചതായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.

308
01:14:12,070 --> 01:14:14,530
ഈ ദിവസങ്ങളിൽ ഇത് വിചിത്രമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു ഡിറ്റക്ടീവിനെ നിയമിച്ചു.

309
01:14:16,730 --> 01:14:17,670
ക്ഷമിക്കണം.

310
01:14:19,150 --> 01:14:22,010
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പാതിരാത്രിയിൽ അവൻ്റെ വീട്ടിൽ?

311
01:14:25,990 --> 01:14:28,170
ഞാൻ വീട്ടുജോലികളിൽ സഹായിക്കുകയായിരുന്നു.

312
01:14:33,840 --> 01:14:35,160
ഈ ആളുമായി ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല.

313
01:14:36,560 --> 01:14:37,200
ഇല്ല.

314
01:14:37,880 --> 01:14:39,660
വീട്ടുജോലികളിൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും സഹായിച്ചോ?

315
01:14:40,620 --> 01:14:40,840
അതെ.

316
01:14:42,960 --> 01:14:43,900
നിങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാം.

317
01:14:45,620 --> 01:14:46,060
അതെ.

318
01:14:48,240 --> 01:14:50,060
ഭാവിയിൽ സംശയം ജനിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നും ചെയ്യരുത്.

319
01:15:13,310 --> 01:15:18,350
അതിനുശേഷം ഞാൻ മിസ്റ്റർ യോഷിമുറയുടെ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നത് നിർത്തി.

320
01:16:17,510 --> 01:16:19,470
അതെ, ഞാൻ മിയോകയാണ്.

321
01:16:22,900 --> 01:16:23,740
മിസ്റ്റർ യോഷിമുറ.

322
01:16:24,400 --> 01:16:25,660
എന്തിനാ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നത്?

323
01:16:27,020 --> 01:16:28,680
എൻ്റെ ഭർത്താവിന് സംശയമുണ്ട്.

324
01:16:32,630 --> 01:16:33,770
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

325
01:17:52,040 --> 01:17:53,280
എനിക്ക് കുറച്ച് ധൂപം തരൂ.

326
01:17:53,280 --> 01:17:53,300
എനിക്ക് കുറച്ച് ധൂപം തരൂ.

327
01:18:56,460 --> 01:18:57,800
അവൻ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ വന്നതാണെന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്.

328
01:19:02,360 --> 01:19:03,420
ഇത് അന്തിമ വീണ്ടെടുപ്പാണോ?

329
01:19:06,400 --> 01:19:08,180
അത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല.

330
01:19:40,140 --> 01:19:41,060
സംസ്‌കാരമുള്ളവരും ജാഗ്രതയുള്ളവരുമായി മാറാം.

331
01:19:41,960 --> 01:19:43,060
എൻ്റെ ഭർത്താവ് ഉപദ്രവിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതിയില്ല.

332
01:20:10,680 --> 01:20:20,640
എനിക്ക് വീനെ വളരെ മൃദുവായി ഇഷ്ടമാണ്!

333
01:20:21,200 --> 01:20:23,680
നീ...

334
01:20:26,820 --> 01:20:42,340
വീഴുമെന്ന് തോന്നാത്ത തരത്തിൽ അറപ്പുളവാക്കുന്ന രീതിയിൽ.

335
01:21:28,900 --> 01:21:31,320
ഒന്നാമതായി, ദയവായി ഇത് പരീക്ഷിക്കുക.

336
01:22:00,400 --> 01:22:04,060
നിങ്ങൾ അവനോട് അങ്ങനെ ഒന്നും ചെയ്യില്ലേ?

337
01:22:13,240 --> 01:22:15,200
പ്രതികരണം.

338
01:22:16,340 --> 01:22:22,600
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സമാനമായത് എന്തായിരിക്കും?

339
01:22:23,240 --> 01:22:25,060
താഴെയിറങ്ങുക.

340
01:22:26,440 --> 01:22:27,760
ദയവായി ഒന്നു നോക്കൂ.

341
01:22:44,080 --> 01:22:45,360
നിങ്ങൾ സ്വയം മരിക്കുകയാണോ?

342
01:23:43,060 --> 01:23:43,240
കാത്തിരുന്നതിന് നന്ദി.

343
01:23:44,460 --> 01:23:45,860
ഓറും നക്കട്ടെ.

344
01:25:21,280 --> 01:25:22,480
ഓറും നക്കട്ടെ.

345
01:26:36,140 --> 01:27:44,640
ക്ഷമിക്കണം, മരണം അത് സെൻസർ ചെയ്യും.

346
01:27:51,860 --> 01:27:53,360
നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെ പാങ്കാട്ടിൽ ദയവായി സന്തോഷവാനായിരിക്കുക.

347
01:28:22,420 --> 01:28:25,880
കുട്ടിയുടെ അമ്മ അമ്മയുടെ അമ്മയുടെ കൂടെ വീട്ടിൽ പോകില്ല.

348
01:28:25,880 --> 01:28:44,660
ശരിക്കും, ശരിക്കും...

349
01:28:44,660 --> 01:29:01,510
ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്...

350
01:29:04,150 --> 01:29:06,950
നീയും ഭർത്താവും ഇങ്ങനെയാണോ?

351
01:29:09,700 --> 01:29:17,100
ക്ഷമിക്കണം...ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ഇതുപോലെയാണ്...യോഷിമുറ-സാൻ...

352
01:31:05,710 --> 01:31:07,110
ശുഭരാത്രി.

353
01:31:08,930 --> 01:32:55,120
ഒരു ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

354
01:33:06,980 --> 01:33:07,940
അടുത്ത വീഡിയോയിൽ കാണാം.

355
01:34:36,170 --> 01:34:39,070
നിങ്ങളുടെ നായയെ നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നു.

356
01:34:39,070 --> 01:34:43,330
നിങ്ങൾ ഒരു പ്രാർത്ഥനയാണ്.

357
01:34:43,430 --> 01:34:47,090
നിങ്ങളുടെ നായയെ എടുക്കുക.

358
01:34:50,200 --> 01:35:00,780
ഏകാന്തത...നമുക്ക് ഒരു പിൻസീറ്റ് എടുക്കാം.

359
01:35:15,520 --> 01:35:17,660
ഒരുപക്ഷേ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ആളുകളുടെ എണ്ണവും വർദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

360
01:35:17,660 --> 01:35:31,070
ഈ ഓടുന്ന വിത്ത് നിങ്ങൾക്ക് വേണം.

361
01:35:31,070 --> 01:35:31,310
ഞാൻ നിങ്ങളെ കാണാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

362
01:35:33,650 --> 01:35:34,050
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

363
01:35:34,050 --> 01:35:34,830
അത് ഗൃഹാതുരമാണ്.

364
01:35:35,310 --> 01:35:37,490
ഹേയ്, കുഴപ്പമാണ്.

365
01:35:57,570 --> 01:36:00,290
ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വിഷമിക്കേണ്ട, അത് അവിടെ ഉപേക്ഷിക്കുക.

366
01:37:39,730 --> 01:37:49,660
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

367
01:38:50,970 --> 01:41:05,950
ഓ.. ഓ.. ഓ.. ഓ.. ഓ.. ഓ..

368
01:41:06,250 --> 01:41:15,650
അത് എന്നെ കടിക്കും എന്ന് തോന്നുന്നു.

369
01:41:29,120 --> 01:41:31,540
ആശ്ചര്യം, ആശ്ചര്യം, നനവ്...

370
01:42:07,380 --> 01:42:14,040
ആരോഗ്യവാനായിരിക്കാൻ നല്ലതായി തോന്നുന്നു.

371
01:43:04,200 --> 01:43:05,660
ദയവായി ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക.

372
01:43:07,540 --> 01:43:18,260
ഇത് കോൺറി ആണ്.

373
01:43:24,140 --> 01:43:30,300
ദയവായി ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

374
01:43:30,680 --> 01:43:32,820
അതാണ് എനിക്കിഷ്ടം.

375
01:43:32,820 --> 01:43:32,900
എന്നിട്ട് എൻ്റെ വീട്ടിൽ വെച്ച് കേൾക്കൂ.

376
01:43:33,160 --> 01:43:35,700
ഞാൻ ഹോക്കോ മൈൻസ് ആണ്.

377
01:43:37,500 --> 01:43:38,840
എന്നിൽ നിന്ന് നിനക്കെന്തറിയാം?

378
01:43:42,240 --> 01:43:44,040
ഞാൻ എങ്ങനെയുള്ള ആളാണെന്ന് എനിക്ക് അറിയണം.

379
01:44:05,160 --> 01:44:09,300
ഞാൻ മിസ്റ്റർ യോഷിമുറയുടെ കുട്ടിയെ ഗർഭം ധരിച്ചു.

380
01:45:29,970 --> 01:45:38,830
ഞങ്ങൾ എന്തോ തെറ്റായി ചെയ്യുന്നു. അത് പലരെയും അസന്തുഷ്ടരാക്കിയേക്കാം.

381
01:45:42,270 --> 01:45:46,170
പക്ഷെ എനിക്ക് യോഷിമുറ-സാൻ വിടാൻ കഴിയില്ല.