1
00:00:00,008 --> 00:01:53,550
◈✥━━━━══කොරියාවේ සුවිශේෂී පරිවර්තන කණ්ඩායම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
පරිවර්තක: SaNo
= විසි අට කොටස =

2
00:01:53,567 --> 00:01:59,307
නිර්වාණ ආදරය

3
00:01:59,547 --> 00:02:02,537
=කථාංග විසිඅට=

4
00:02:04,827 --> 00:02:06,017
ආයුධ එහි තබන්න

5
00:02:06,888 --> 00:02:07,978
අශ්වයන් සූදානම් කරන්න

6
00:02:08,508 --> 00:02:09,008
ඉතා හොඳයි

7
00:02:09,888 --> 00:02:10,888
හැමෝම එන්න

8
00:02:11,508 --> 00:02:12,448
හැමෝම එකතු වෙනවා

9
00:02:12,578 --> 00:02:13,228
ඔව්-
ඔව්-

10
00:02:13,228 --> 00:02:13,948
වේලාසන වෙන්න

11
00:02:14,348 --> 00:02:14,858
මම ආවා

12
00:02:14,874 --> 00:02:16,618
ඔබේ බඩු බාහිරාදිය ගැන සැලකිලිමත් වන්න

13
00:02:16,638 --> 00:02:17,238
ඔව්-
ඔව්-

14
00:02:17,258 --> 00:02:19,522
යුද්ධය එනවද? මම නගරයට ඇතුළු විය යුත්තේ කෙසේද?

15
00:02:21,468 --> 00:02:22,388
ඉදිරියෙන්

16
00:02:23,946 --> 00:02:25,038
සහෝදරවරුනි, අපි ඉක්මනින්ම පැමිණෙමු

17
00:02:28,168 --> 00:02:28,728
මොකද වුණේ කියලා

18
00:02:29,508 --> 00:02:30,538
මට පීඩනයක් තියෙනවා

19
00:02:30,818 --> 00:02:31,888
ඔබ යන්නේ කෙසේද?

20
00:02:31,888 --> 00:02:32,918
මම වතුරට යනවා

21
00:02:32,978 --> 00:02:33,668
දැන්

22
00:02:33,698 --> 00:02:34,198
යන්න

23
00:02:34,228 --> 00:02:35,178
ඉක්මන් කරන්න

24
00:02:35,578 --> 00:02:36,508
යන්න

25
00:02:50,188 --> 00:02:51,298
කලින් යන්න

26
00:02:51,408 --> 00:02:52,078
වේලාසන වෙන්න

27
00:02:53,658 --> 00:02:54,257
යන්න

28
00:02:55,098 --> 00:02:55,768
යන්න

29
00:02:59,578 --> 00:03:00,738
ඔබ පුරෝකථනය කළ පරිදිම

30
00:03:01,168 --> 00:03:03,018
නියමිත වේලාවට පසු ලූ යූ පැමිණියේය

31
00:03:03,728 --> 00:03:04,728
දණින් වැටෙන්න

32
00:03:05,388 --> 00:03:05,948
දණින් වැටෙන්න

33
00:03:06,538 --> 00:03:07,168
දණින් වැටෙන්න

34
00:03:07,168 --> 00:03:09,050
පිං මාමගෙ වැඩ කොහොම වෙයිද දන්නෙ නෑ

35
00:03:09,068 --> 00:03:11,018
පිං මාමා සිග්නල් දෙනකම් ඉන්න වෙනවා

36
00:03:11,018 --> 00:03:12,602
අපට ඔවුන් සම්බන්ධ කර ගත හැකි එකම මාර්ගය මෙයයි

37
00:03:13,228 --> 00:03:15,818
ඒ කියන්නේ අපි මිනිස්සු බේරගන්නේ නැද්ද?

38
00:03:17,402 --> 00:03:19,226
මම ආවේ ප්‍රතිවිරෝධයක් අරගෙන

39
00:03:20,250 --> 00:03:22,602
පෙරටුගාමී ඒකකය මගේ පස්සෙන් එනවා රේඛාව කඩන්න

40
00:03:22,618 --> 00:03:24,758
වෛද්‍යවරයා මිනිසුන් බේරා ගනී

41
00:03:25,228 --> 00:03:29,754
නගරාධිපතිතුමනි, ඔබ නගරයේ නැවතී ලකුණක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින්න, ඊට පෙර රණ්ඩු නොවන්න

42
00:03:29,848 --> 00:03:30,348
හරි

43
00:03:33,588 --> 00:03:35,228
(යූ ලු)

44
00:03:43,558 --> 00:03:44,228
මාමා පිං

45
00:03:47,508 --> 00:03:51,418
මිත්‍රවරුනි, මිනිසුන් දහස් ගණනකගේ ජීවිත මේ මත රඳා පවතී

46
00:03:51,946 --> 00:03:54,858
අප කළ යුත්තේ සාර්ථක වීම මිස අසාර්ථක වීම නොවේ

47
00:03:54,918 --> 00:03:55,518
ඔව්-
ඔව්-

48
00:03:56,498 --> 00:03:57,178
අපි යමු

49
00:04:09,538 --> 00:04:12,938
ජෙනරාල් ලුගේ නියෝගයට අනුව, ඔබට විනාඩි අටක් ඇත

50
00:04:13,498 --> 00:04:16,848
ආයෙත් ගේට්ටුව ඇරියේ නැත්තම් මුන්ව මරනවා

51
00:05:10,418 --> 00:05:11,118
මොකක්ද ඒ

52
00:05:11,118 --> 00:05:11,788
...මේ

53
00:05:22,478 --> 00:05:23,908
ඔවුන් මොනවද කරන්නේ

54
00:05:24,250 --> 00:05:25,050
එය ගන්න

55
00:05:42,106 --> 00:05:43,450
රෝගයට හේතුව

56
00:05:43,482 --> 00:05:44,108
යන්න

57
00:05:45,438 --> 00:05:46,148
යන්න

58
00:05:47,328 --> 00:05:48,478
කලබල වෙන්න එපා

59
00:05:49,348 --> 00:05:50,768
කලබල වන අයව මම ක්‍රියාත්මක කරමි

60
00:06:35,728 --> 00:06:36,528
පලා යන්න

61
00:06:36,888 --> 00:06:37,668
වේලාසන වෙන්න

62
00:06:41,888 --> 00:06:42,678
වේලාසන වෙන්න

63
00:06:42,728 --> 00:06:43,478
එන්න

64
00:06:44,478 --> 00:06:44,978
වේලාසන වෙන්න

65
00:06:46,348 --> 00:06:47,728
පරිස්සමින් යන්න අපි යමු

66
00:06:48,908 --> 00:06:49,538
ඇතුලට යන්න

67
00:06:50,338 --> 00:06:51,118
වේලාසන වෙන්න

68
00:06:51,878 --> 00:06:52,608
ඇතුලට යන්න

69
00:06:53,528 --> 00:06:54,538
වේලාසන වෙන්න

70
00:06:54,848 --> 00:06:56,608
වේලාසන වෙන්න

71
00:07:07,328 --> 00:07:08,108
වේලාසන වෙන්න

72
00:07:08,558 --> 00:07:09,358
Xiao Se

73
00:07:14,798 --> 00:07:15,468
ගුරුවරයා

74
00:07:20,028 --> 00:07:20,798
ගුරුවරයා

75
00:07:20,798 --> 00:07:21,438
ජියැං සේ

76
00:07:27,618 --> 00:07:28,118
ජියැං සේ

77
00:07:28,138 --> 00:07:29,514
ඔහු ජින් යුවාන් හමුදාවෙන් නොවේ

78
00:07:29,562 --> 00:07:30,348
ඔහු මගේ ගුරුවරයාය

79
00:07:30,394 --> 00:07:32,478
ඇතුලට යන එකත් භයානකයි

80
00:07:36,474 --> 00:07:38,058
Xiao Se රවටා ගත්තේ ඔබද?

81
00:07:38,118 --> 00:07:38,618
මාත් එක්ක එන්න

82
00:07:38,768 --> 00:07:39,328
ඔබ සිහින

83
00:07:40,238 --> 00:07:40,798
ජියැං සේ

84
00:07:40,798 --> 00:07:44,438
වෙයි ෂාඕ, ඔබ මගේ ස්වාමියාට රිදවීමට එඩිතර නම්, මා ජීවත් වන තුරු මම ඔබට සමාව නොදෙමි

85
00:07:50,208 --> 00:07:50,858
ජියැං සේ

86
00:08:06,378 --> 00:08:08,618
මගේ ස්වාමියා ලබා ගැනීමට යූ ලු වෙත පැමිණීමට ඔබ මාව රැවටුවාද?

87
00:08:21,208 --> 00:08:23,608
ජියැං සේ-
මාස්ටර් -

88
00:08:25,998 --> 00:08:27,258
එයා වගේ කිසිම වටිනාකමක් නැති කෙල්ලෙක්

89
00:08:27,478 --> 00:08:30,378
Xiao Wuxia ඔහුව ආරක්ෂා කිරීමට එතරම් අධිෂ්ඨානශීලීද?

90
00:08:31,428 --> 00:08:32,278
වාර්තා කරන්න

91
00:08:33,290 --> 00:08:34,888
ලියං ජු තුළ ආශාවේ මාස්ටර් කෙනෙක් ඉන්නවා

92
00:08:34,888 --> 00:08:37,188
නගරයේ සහ ජෙනරාල් අතීෂ්ගේ මන්දිරය ගිනිබත් විය

93
00:08:37,188 --> 00:08:38,234
ගබඩාවට පහර දුන්නා

94
00:08:38,235 --> 00:08:39,818
ප්රතිපාදන දැවෙන අතර කටකතා පැතිර යයි

95
00:08:39,818 --> 00:08:40,848
මිනිස්සු කෑම කොල්ල කෑවා

96
00:08:40,858 --> 00:08:42,448
නගර ආරක්ෂක හමුදාවට ඔවුන්ව මර්දනය කරන්න බැහැ

97
00:08:42,458 --> 00:08:44,778
ස්වාමීනි, කරුණාකර සේනා එව

98
00:08:49,608 --> 00:08:52,358
ඔවුන් වැනි කුඩා ගෝත්‍රිකයෙක් මා රවටා ගන්නේ කෙසේද?

99
00:08:52,358 --> 00:08:52,908
මිනිසුන්

100
00:08:53,066 --> 00:08:54,208
සියල්ල මගේ අණ පරිදි

101
00:08:54,378 --> 00:08:55,478
ඔබේ මුළු ශක්තියෙන් ඔවුන්ට පහර දෙන්න

102
00:08:55,828 --> 00:08:58,570
ජෙනරල් ලු, මම යුද්ධයට ගොස් සතුරා අල්ලා ගැනීමට සූදානම්

103
00:09:02,328 --> 00:09:03,518
Yue Lu සඳහා

104
00:09:03,848 --> 00:09:05,568
Yue Lu සඳහා

105
00:09:21,858 --> 00:09:23,088
ජියැං සේ-
මාස්ටර් -

106
00:09:23,738 --> 00:09:25,088
ජියැං සේ-
මාස්ටර් -

107
00:09:25,088 --> 00:09:25,728
ජියැං සේ

108
00:09:33,428 --> 00:09:34,608
මාත් එක්ක එන්න Xiao Se

109
00:09:35,088 --> 00:09:35,928
මට මගේ ගුරුවරයා බේරගන්න වෙනවා

110
00:09:35,928 --> 00:09:37,548
මා සමඟ එන්න -
මට මගේ ස්වාමියා බේරා ගත යුතුයි -

111
00:09:56,238 --> 00:09:56,858
Xiao Se

112
00:10:02,548 --> 00:10:03,188
Xiao Se

113
00:10:26,826 --> 00:10:27,978
ඔබට Yue Lu වෙත යාමට අවශ්‍යද?

114
00:10:28,106 --> 00:10:29,354
එය ඔබ සමඟ කිසිදු සම්බන්ධයක් නැත

115
00:10:29,658 --> 00:10:32,282
මම ලින් ජියුගේ මල සොයා යූ ලු වෙත යනවා

116
00:10:32,314 --> 00:10:34,474
මගේ ටීචර්ට කහට නැතුව කැඳ හදන්න

117
00:10:34,522 --> 00:10:35,328
ඔබේ ගුරුවරයා

118
00:10:35,998 --> 00:10:37,188
ඔහු කහට නැති කැඳට කැමතිද?

119
00:10:40,708 --> 00:10:45,158
ඔබේ ස්වාමියා ඔබ එනතුරු බලා සිටියේය, නමුත් ඔබ ආවේ නැත, පසුව ඔහු යූ ලු වෙත ගියේය

120
00:10:45,478 --> 00:10:46,448
යූ ලු ගියාද?

121
00:11:04,118 --> 00:11:05,478
ඇයි මම මෙතරම් නොසැලකිලිමත්ද?

122
00:11:10,378 --> 00:11:11,238
මැටි බළලා?

123
00:11:12,018 --> 00:11:14,108
මට මතකයි මම ඔයාට දුන්නේ ෆේක් එක

124
00:11:14,808 --> 00:11:15,638
මොකද වෙන්නේ

125
00:11:16,228 --> 00:11:17,328
මට ඔයා යන්න ඕන නෑ

126
00:11:17,928 --> 00:11:21,498
ඔයා ටීචර් හම්බෙන්න ගියාට පස්සේ ආයේ එන්නේ නැති එක ගැන මට බයයි

127
00:11:21,818 --> 00:11:23,108
මම ඔබෙන් අසා නැත

128
00:11:41,548 --> 00:11:45,128
(Liang Ju City, Liang Ju, Da Liang)

129
00:11:50,762 --> 00:11:52,650
ලියං ජුගේ තත්ත්වය ස්ථාවර කරන්න

130
00:11:52,998 --> 00:11:56,106
මීළඟ සිතියම ඩා ලෝන්ග් කිංකොං සිට පැමිණි පසුවය

131
00:11:56,568 --> 00:11:57,568
පින් පරෙස්සම් වෙන්න

132
00:11:58,118 --> 00:11:59,948
එයාට දැනගන්න දෙන්න එපා

133
00:11:59,948 --> 00:12:00,730
ඔව් අපි යමු

134
00:12:11,082 --> 00:12:11,866
දේශසීමා ආරක්ෂකයා

135
00:12:14,478 --> 00:12:15,018
Xiao Se

136
00:12:17,498 --> 00:12:20,634
ජෙනරාල් ලූගේ නියෝගය අනුව ඔහු යුද සිරකරුවෙකි

137
00:12:20,682 --> 00:12:22,608
කිසිවෙක් බාධා කරන්නේ නැහැ

138
00:12:23,048 --> 00:12:24,358
ඔහු මගේ මන්දිරයේ සේවකයා ය

139
00:12:24,658 --> 00:12:26,278
ඔබ භාරව සිටින්නේ කවදා සිටද?

140
00:12:27,088 --> 00:12:30,158
මෙහි දේශසීමා ආරක්ෂකයා වන්නේ ජින් යුවාන් හමුදාවේ කඳවුරයි

141
00:12:30,688 --> 00:12:32,358
එය ඔබගේ මන්දිරය නොවේ

142
00:12:32,578 --> 00:12:33,257
Xiao Se

143
00:12:33,378 --> 00:12:34,208
දේශසීමා ආරක්ෂකයා

144
00:12:35,898 --> 00:12:36,778
යන්න දෙන්න එපා

145
00:12:37,434 --> 00:12:38,762
Marzban, නැවත සිතන්න

146
00:12:41,290 --> 00:12:43,608
මම නිසා අමාරුවේ වැටෙන්න එපා

147
00:12:50,068 --> 00:12:55,688
ඔබ ඔහුට රිදවීමට එඩිතර වුවහොත් මම එය දස ගුණයකින් ආපසු ගන්නෙමි

148
00:13:13,188 --> 00:13:15,258
ජෙන් යුවාන් හමුදා කඳවුර අනතුරේ

149
00:13:15,434 --> 00:13:17,626
Marzban, ඔබ තවත් දේවල් ගැන සිතා බැලිය යුතුය

150
00:13:17,758 --> 00:13:18,828
කිහිප දෙනෙක් සූදානම් කරන්න

151
00:13:19,594 --> 00:13:21,514
මම එයාව බේරගන්න වෙන ක්‍රමයක් හොයාගන්නම්

152
00:13:24,608 --> 00:13:25,948
දුෂ්ටයා

153
00:13:26,658 --> 00:13:27,738
ඔබ Xiao Se භාවිතා කිරීමට නිර්භීතයි

154
00:13:29,608 --> 00:13:30,478
ඔබ කවුද

155
00:13:32,068 --> 00:13:35,478
ඇයි එතකොට ඔයායි නංගියි චී කුමාරයා මැරුවේ?

156
00:13:36,048 --> 00:13:36,858
මොන කුමාරයාද

157
00:13:37,754 --> 00:13:39,370
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනදැයි මම නොදනිමි

158
00:13:40,308 --> 00:13:41,138
මවාපෑම නවත්වන්න

159
00:13:42,308 --> 00:13:43,978
ඔයා යේන්ගෙ නංගි කෙනෙක්

160
00:13:44,170 --> 00:13:46,068
එකල ඔබ චී කුමාරයා සොරකම් කළා

161
00:13:46,282 --> 00:13:48,018
එතකොට ඔයා Yue Lu එකට බැන්නා

162
00:13:48,570 --> 00:13:52,042
ඒක නිසා Xiao Hai Tian චෝදනාවට ලක්වෙලා මැරුණා

163
00:13:52,108 --> 00:13:53,278
ඔබේ ඉලක්කය වූයේ කුමක්ද?

164
00:13:54,428 --> 00:13:55,208
එසේ

165
00:13:56,998 --> 00:13:58,188
ඔබ Xiao Wuxia ද?

166
00:14:00,158 --> 00:14:00,808
කියනවා

167
00:14:03,738 --> 00:14:05,018
එය රසවත්ද?

168
00:14:05,978 --> 00:14:07,758
Xiao Hai Tian වරදකරු විය

169
00:14:08,278 --> 00:14:12,208
ඔහුට අවශ්‍ය නිසා එය මෙසේ අවසන් විය

170
00:14:18,278 --> 00:14:22,738
ඔබ මාව හුස්ම හිර කළත් ඔබට කිසිවක් අත්කර ගත නොහැක

171
00:14:30,138 --> 00:14:30,828
වෙයි ජාඕ

172
00:14:31,018 --> 00:14:33,998
ඔබ මගේ ගුරුවරයාට රිදවීමට එඩිතර නම්, මම ජීවත් වන තුරු ඔබට සමාව නොදෙමි

173
00:15:48,158 --> 00:15:54,308
තරුණ ගැහැණු ළමයා, දේශසීමා ආරක්ෂකයින් වන Jian Ding සහ Xiao Wuxia ඇත්තටම ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කරනවා

174
00:15:55,434 --> 00:15:56,778
ඔබ ඉතා මුරණ්ඩුද?

175
00:15:58,122 --> 00:15:59,688
ඒ Xiao Xiao නිසා

176
00:15:59,688 --> 00:16:01,158
නැත්නම් යෙන් නිසාද?

177
00:16:05,518 --> 00:16:07,998
ඒ අය නිසා මට මුල ඉඳන්ම රිදුණා

178
00:16:09,398 --> 00:16:10,878
ඔවුන් වෙනුවෙන් මම මගේ ජීවිතය පරදුවට තැබිය යුත්තේ ඇයි?

179
00:16:12,018 --> 00:16:13,308
ඔබ බොරු කියනවා

180
00:16:13,988 --> 00:16:14,638
නැගිටින්න

181
00:16:32,808 --> 00:16:34,708
දීප්තිමත් කරුණාව

182
00:16:35,608 --> 00:16:41,618
මම ඔයාව නොදැක්කත් දහස් වාරයක් ඔයාගේ නම ඇමතුවා

183
00:16:43,158 --> 00:16:45,758
ඔබේ පියා මොන වගේද?

184
00:16:49,978 --> 00:16:51,758
ඇයි?

185
00:16:54,938 --> 00:16:56,638
ඔබට මෙම ලිපිය ලැබුණේ කොහෙන්ද?

186
00:16:59,588 --> 00:17:00,658
මම දන්නේ නැහැ

187
00:17:01,268 --> 00:17:03,438
මෙම ලිපිය සඟවා තැබුවේ කවුද?

188
00:17:04,678 --> 00:17:06,268
මම දන්නේ නැහැ

189
00:17:17,288 --> 00:17:19,108
අනුකරණයක්

190
00:17:29,808 --> 00:17:31,848
ෂි චුන්

191
00:17:32,308 --> 00:17:35,828
ඔයා මට මෙච්චර ලොකු තෑග්ගක් ගෙනත් දෙයි කියලා මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

192
00:17:35,898 --> 00:17:38,158
මා සමඟ ස්වර්ගය

193
00:17:40,008 --> 00:17:40,548
ස්වාමියා

194
00:17:41,848 --> 00:17:42,618
ස්වාමියා

195
00:17:44,068 --> 00:17:44,588
ස්වාමියා

196
00:17:47,578 --> 00:17:50,858
දින තුනකට පෙර Da Long Tu අසනීපයක් හේතුවෙන් මිය ගියේය

197
00:17:58,248 --> 00:17:59,108
නොහැකි ය

198
00:18:01,088 --> 00:18:03,378
මගේ ශෝකය සර්

199
00:18:05,828 --> 00:18:07,808
Dalong මෙහෙම මැරෙන්නේ කොහොමද?

200
00:18:11,028 --> 00:18:15,418
ඇයි ඔයා නිසා මගේ පුතා මැරුණේ?

201
00:18:16,398 --> 00:18:19,848
අද ඔයා තමයි මට බල කළේ

202
00:18:34,248 --> 00:18:35,328
බලවේග එකතු කරන්න

203
00:18:36,638 --> 00:18:41,248
Liu Man සිට Liang Ju දක්වා Shun Yang ගේ රහස් හමුදා පවා

204
00:18:41,608 --> 00:18:42,988
අපි Qing Kong ගන්නවා

205
00:18:43,828 --> 00:18:47,748
අද මම වස්තුවට එරෙහිව කැරැල්ලක් ආරම්භ කරමි

206
00:18:48,178 --> 00:18:48,718
ඔව්

207
00:18:51,658 --> 00:18:53,198
ඔහුව හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න

208
00:18:53,918 --> 00:18:57,658
දැන් මගේ පුතා මැරුණේ මොකද කියලා, මට එයාගේ අයියා ඉන්නවා

209
00:18:57,918 --> 00:19:02,088
කිසිදු ගැටළුවක් වළක්වා ගැනීම සඳහා, මම පින් එක ඉවත් කරමි

210
00:19:33,882 --> 00:19:37,898
ඒ වෙලාවෙ චී කුමාරයා නිකන් පැනලා ගියා, හොරකම් කරන එක සංදර්ශනයක්

211
00:19:38,548 --> 00:19:41,198
Yue Lu හි අප සිටින ස්ථානය දැන සිටියේ Xiao Hai Tian පමණි

212
00:19:42,348 --> 00:19:44,088
Xiao Hai Tian චි කුමරුව මැරුවා

213
00:19:44,938 --> 00:19:46,898
කුමාරයාගේ මිනීමරුවා කුමක්ද?

214
00:19:48,108 --> 00:19:50,458
Xiaohai Tian විශ්වාස කළ නොහැකි පුද්ගලයෙක් නොවීය

215
00:19:51,178 --> 00:19:54,678
ඔබ නැවත ඔහු ගැන නරක කතා කිරීමට එඩිතර වුවහොත් මම ඔබව අළු බවට පත් කරමි

216
00:20:08,178 --> 00:20:08,898
එය මෙහි තිබේද?

217
00:20:09,082 --> 00:20:09,848
ඔව්

218
00:20:10,122 --> 00:20:12,358
මට තේරෙනවා ජියැං ආර්යාව මෙතනට අරන් ගියා කියලා

219
00:20:12,698 --> 00:20:14,768
නමුත් සමහර හේතු නිසා ආරක්ෂාව ඉහළයි

220
00:20:15,946 --> 00:20:17,546
සියල්ල සූදානම්ද?

221
00:20:17,858 --> 00:20:18,638
අපේ අය සමීපයි

222
00:20:19,808 --> 00:20:22,398
Marzban, දැන් ඔබේ තත්වය භයානකයි

223
00:20:22,522 --> 00:20:24,938
...මේ ගැන ලූ යූ දැනගත්තොත් බයයි

224
00:20:24,938 --> 00:20:26,608
මට ඔයා ගැන Jiang Se ට දැනගන්න දෙන්න බෑ

225
00:20:26,858 --> 00:20:27,748
රහසිගතව කටයුතු කරන්න

226
00:20:27,818 --> 00:20:29,082
අපගේ පැමිණීම ගැන කිසිවෙකුට දැන ගැනීමට ඉඩ නොදෙන්න

227
00:20:29,994 --> 00:20:30,618
දේශසීමා ආරක්ෂකයා

228
00:20:30,778 --> 00:20:32,250
මෙය Qing Kang ගේ රහස් ලිපියකි

229
00:20:37,788 --> 00:20:40,728
(ජෙනරාල් ලූගේ පුත් ලු ඩලොන්ග් හදිසියේම මිය ගියේය, ඔබ අනතුරේ)

230
00:20:46,088 --> 00:20:47,218
Lu Dalong මැරිලාද?

231
00:20:47,930 --> 00:20:49,610
ලියෝ ඕනෑම මොහොතක කැරලි ගැසිය හැක

232
00:20:49,898 --> 00:20:52,348
Marzban යනු අනපේක්ෂිත තත්වයකි

233
00:20:52,348 --> 00:20:53,610
අපි තවත් මෙතන ඉන්න හොඳ නැහැ

234
00:20:53,738 --> 00:20:54,878
පළමුව, අපි Xiao Se සුරකිමු

235
00:20:55,034 --> 00:20:56,282
සැලැස්ම අනුව ඉදිරියට යන්න

236
00:20:56,298 --> 00:20:56,938
හරි

237
00:21:14,658 --> 00:21:15,288
ජෙනරල් ලෝව්

238
00:21:15,594 --> 00:21:17,498
මහරජතුමාගේ සහය හමුදා ළඟදීම මෙහි පැමිණෙනු ඇත

239
00:21:17,678 --> 00:21:19,268
පියවර ගැනීමට පෙර ඔබ දෙවරක් සිතා බැලිය යුතුය

240
00:21:21,308 --> 00:21:23,348
ඔවුන්ව මරන්න

241
00:21:53,158 --> 00:21:54,898
අපිට දිගටම යන්න බැහැ

242
00:22:00,958 --> 00:22:01,508
Xiao Se

243
00:22:01,994 --> 00:22:03,242
මට සමාවෙන්න දේශසීමා ආරක්ෂකයා

244
00:22:05,898 --> 00:22:06,398
අපි යමු

245
00:22:15,320 --> 00:22:18,468
(යූ ලු)

246
00:22:19,048 --> 00:22:20,008
ඔලිව් නැවත පැමිණ ඇත

247
00:22:20,010 --> 00:22:21,770
ඔහු පැවසුවේ ලියෝට කැරලි ගැසීමට අවශ්‍ය බවයි

248
00:22:24,778 --> 00:22:26,394
පිං මාමාට එයාව බලාගන්න කියන්න

249
00:22:27,418 --> 00:22:28,778
ඔබට Jang Se සුරැකීමට අවශ්‍යද?

250
00:22:29,808 --> 00:22:30,938
මමත් මගේ සෙනඟත් ඔබ සමඟ එන්නම්

251
00:22:31,768 --> 00:22:32,398
බැහැ

252
00:22:33,618 --> 00:22:35,068
ඔබට තනිවම කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

253
00:22:35,438 --> 00:22:36,658
ඔබේ බිරිඳ

254
00:22:36,848 --> 00:22:38,218
ඔහු මාගේ ගැලවුම්කාරයා ය

255
00:22:40,308 --> 00:22:40,988
හරි

256
00:22:41,530 --> 00:22:43,562
පිහිනීමට දන්නා අය තෝරන්න

257
00:22:43,808 --> 00:22:44,618
මගේ ඇණවුම සඳහා රැඳී සිටින්න

258
00:22:51,848 --> 00:22:53,138
Ling Jiu මල් පිපෙයි

259
00:22:53,288 --> 00:22:55,828
Ling Jiu ගේ මල් බලන්න

260
00:22:58,848 --> 00:23:00,378
ඕනෑවට වඩා

261
00:23:00,588 --> 00:23:01,828
Ling Jiu මල් පිපෙයි

262
00:23:08,418 --> 00:23:09,808
Ling Jiu මල් පිපෙයි

263
00:23:10,154 --> 00:23:12,198
Ling Jiue මල් වලින් පිරුණු Ming Yue නිම්නය

264
00:23:12,958 --> 00:23:14,348
Ling Jiu මල් පිපෙයි

265
00:23:27,178 --> 00:23:27,768
දේශසීමා ආරක්ෂකයා

266
00:23:37,418 --> 00:23:38,048
කොහෙද xiao තුන

267
00:23:45,162 --> 00:23:47,018
ඔයා කොහොමද එයාව බේරගන්න එක නවත්තන්නෙ?

268
00:23:47,098 --> 00:23:48,586
ඔබට දඬුවම් කළ යුතුයි

269
00:23:49,658 --> 00:23:50,958
එය මගේ රැකියාව විය

270
00:23:51,290 --> 00:23:52,618
මගේ දේශසීමා ආරක්ෂකයාට දඬුවම් කරන්න

271
00:23:52,666 --> 00:23:56,218
Marzban, අපට වටලෑම බිඳ දමා අශ්වයන් සමඟ පැන යාමට පමණක් හැකි විය

272
00:23:56,330 --> 00:23:59,146
එන් අයියා ඒක කළේ ඔයා සහ චැං ෆෙන්ග්ගේ ආරක්ෂකයින් නිසා

273
00:23:59,828 --> 00:24:01,548
මාර්ස්බන්, ඔබ ඒ ගැන සිතනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

274
00:24:02,068 --> 00:24:05,610
මම ඔබව Qing Kong වෙත ගෙන ගිය විට, ඔබට අවශ්‍ය පරිදි මට දඬුවම් කළ හැකිය

275
00:24:05,788 --> 00:24:06,938
මම පැමිණිලි නොකරමි

276
00:24:07,768 --> 00:24:08,398
මාත් එක්ක එන්න

277
00:24:08,808 --> 00:24:09,768
අපි ලියෝව නවත්වන්නෙමු

278
00:24:10,178 --> 00:24:12,008
අපිට එයාට Qing Kong ගන්න දෙන්න බෑ

279
00:24:12,538 --> 00:24:13,248
ඔව්

280
00:24:21,878 --> 00:24:22,608
Jiang Se කොහෙද?

281
00:24:25,678 --> 00:24:26,608
ලූ යූ එය ඔහු සමඟ රැගෙන ගියේය

282
00:24:27,298 --> 00:24:29,770
ඔහුට කැරලි ගැසීමට අවශ්‍ය නම්, ඔහු නිල් පාරේ යයි

283
00:24:29,834 --> 00:24:31,034
අපි ලියු මෑන් වෙත යමු

284
00:24:31,618 --> 00:24:32,528
මම ජියං සේව බේරගන්නම්

285
00:24:32,718 --> 00:24:34,730
ඔබ සහ හොං ජේ ගේට්ටුව විවෘත කර ලුයෝව නවත්වන්න

286
00:24:34,762 --> 00:24:35,608
මම ඔබට කාලය මිල දී ගන්නෙමි

287
00:24:35,698 --> 00:24:36,588
උපරිම විනාඩි පහළොවක්

288
00:24:36,588 --> 00:24:38,588
(ලියු මෑන්)

289
00:24:47,718 --> 00:24:48,468
ජෙනරාල්

290
00:24:52,858 --> 00:24:56,788
ජූන්ගේ දුව ඇත්තටම නම්‍යශීලීයි

291
00:24:57,748 --> 00:25:00,248
ඔබ ඇත්තටම ෂී රජ පවුලයි

292
00:25:01,008 --> 00:25:02,698
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනදැයි මම නොදනිමි

293
00:25:02,898 --> 00:25:04,108
මට මගේ නම ආපහු දෙන්න

294
00:25:04,658 --> 00:25:06,918
ගෙඩියක් විතරයි

295
00:25:07,698 --> 00:25:08,788
ඔබේ ශක්තිය නාස්ති නොකරන්න

296
00:25:09,008 --> 00:25:15,788
ඉතින් ඔබ දන්නවා සමහර කෑලි හැසිරවීමට සහ සමහරක් ක්‍රීඩාව හැරවීමට බව?

297
00:25:19,028 --> 00:25:25,178
මට ඔබ මෙම ක්‍රීඩාව නැවත ලබා දෙන ආකාරය බැලීමට අවශ්‍යයි

298
00:25:28,328 --> 00:25:29,608
වේගයෙන් ඉදිරියට

299
00:25:29,808 --> 00:25:30,328
ඔව්

300
00:25:53,178 --> 00:25:54,088
සන්සුන්

301
00:25:54,248 --> 00:25:54,938
මොකද වෙන්නේ

302
00:25:56,548 --> 00:25:59,348
ගෙදර ගඟ වැලි කොට්ට, ලී සහ ගල් වලින් පිරී ඇත

303
00:25:59,418 --> 00:26:01,338
අපිට පුළුවන් වේගය අඩු කරන්න විතරයි

304
00:26:04,458 --> 00:26:05,308
ජෙනරල් ලෝව්

305
00:26:10,858 --> 00:26:11,548
පයි යෙන්

306
00:26:12,158 --> 00:26:14,918
ඔයාට මගෙන් ගැලවෙන්න බැරි වුණා

307
00:26:15,268 --> 00:26:17,248
ඔබ නැවත මරණය සොයා යාමට එඩිතර විය

308
00:26:18,608 --> 00:26:21,402
ජෙනරල් ලු, මට ඔයාට තියෙන්නේ එක උපදෙසක් විතරයි

309
00:26:21,638 --> 00:26:22,718
ඉදිරි ගමනක් නැත

310
00:26:22,970 --> 00:26:24,602
ආපහු එන්න පරක්කු නෑ

311
00:26:25,138 --> 00:26:28,698
ඔයා හිතනවද මේ මෝඩ වැලි කොට්ටවලට මාව කොටු කරන්න පුළුවන් කියලා?

312
00:26:29,548 --> 00:26:35,268
ඉතින් අපි බලමු ඔයාගේ නැව වේගවත්ද මගේ ඊතලයද කියලා

313
00:26:51,138 --> 00:26:51,858
ගිනි

314
00:26:53,138 --> 00:26:54,048
ඔවුන්ව මරන්න

315
00:27:20,618 --> 00:27:21,508
ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ

316
00:27:22,328 --> 00:27:23,508
ඔබ මගේ ගුරුවරයා සමඟ කළේ කුමක්ද?

317
00:27:24,170 --> 00:27:25,610
අපි මුලින්ම පැනලා යමු, ඊට පස්සේ කතා කරන්න පුළුවන්

318
00:27:35,378 --> 00:27:36,138
උත්සාහය නවත්වන්න

319
00:27:37,198 --> 00:27:38,398
ලු යූ සතුව යතුරු තිබේ

320
00:27:53,438 --> 00:27:54,828
ඉන්න

321
00:27:55,198 --> 00:27:56,528
වෙඩි තියන්න එපා

322
00:27:58,328 --> 00:28:00,874
ජෙනරාල් ලූ, ඔබට එය නැවත උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

323
00:28:01,848 --> 00:28:02,618
පයි යෙන්

324
00:28:03,808 --> 00:28:06,608
මම ඔබේ හිස ඔබේ ශරීරයෙන් වෙන් කරන්නෙමි

325
00:28:17,108 --> 00:28:17,878
ඔයා මොනවද කරන්නේ

326
00:28:18,008 --> 00:28:19,290
ඔබ ඔවුන්ව දකින ආකාරය මෙයයි

327
00:28:22,088 --> 00:28:23,028
පින් පරෙස්සම් වෙන්න

328
00:28:23,034 --> 00:28:23,688
ඔව්

329
00:28:26,328 --> 00:28:27,008
හොඳ නැහැ

330
00:28:27,508 --> 00:28:29,418
ඔහු තම අණ දෙන නිලධාරියා දුටු බව මට විශ්වාසයි

331
00:28:29,848 --> 00:28:30,748
මම Sun Long විශ්වාස කරනවා

332
00:28:31,718 --> 00:28:32,748
අපි තව ටිකක් ඉවසමු

333
00:28:44,088 --> 00:28:47,848
Xiao Wuxia, ඔබ නැවත නැවතත් මගේ සැලසුම් විනාශ කර ඇත

334
00:28:47,848 --> 00:28:49,638
ඔබ නැවත ඔබව පෙන්වීමට නිර්භීතද?

335
00:28:50,268 --> 00:28:51,548
ඔයාට මැරෙන්න ඕනද

336
00:28:55,328 --> 00:28:58,348
ඒ කෙල්ල කවුද කියලා ඔයා කලින් දැනගෙන හිටියද?

337
00:28:59,788 --> 00:29:01,218
මට මගේ නම ආපහු දෙන්න

338
00:29:06,548 --> 00:29:09,288
ඔබ නිතරම ඔහුව සොයමින් සිටීම පුදුමයක් නොවේ

339
00:29:09,488 --> 00:29:11,378
ඉතින් අපිට ඉලක්කයක් තියෙනවා නේද?

340
00:29:11,530 --> 00:29:17,178
අපි දෙන්නා කෙල්ලෙක් නිසා එයාගේ මාතෘකාව පාවිච්චි කරන්න ඕනේ නේද?

341
00:29:21,178 --> 00:29:27,288
Xiao Wuxia, අපට එකම ඉලක්කයක් ඇති බැවින්, ඔබ මට සේවය නොකරන්නේ මන්ද?

342
00:29:27,850 --> 00:29:32,048
ඔබ මට සාර්ථක වීමට උදව් කරන්නේ නම් යූ ලූ වංශයට හොඳින් සලකන්න

343
00:29:32,186 --> 00:29:32,958
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

344
00:29:57,808 --> 00:29:58,698
මුරණ්ඩු මෝඩයා

345
00:29:58,938 --> 00:30:00,548
ඔබ අද මිය යනු ඇත

346
00:30:04,418 --> 00:30:06,488
Marzban කාලය අවසන්

347
00:30:13,418 --> 00:30:14,198
සූදානම්

348
00:30:14,878 --> 00:30:15,898
ඔහු තවමත් ආපසු පැමිණ නැත

349
00:30:16,638 --> 00:30:20,266
අපි මෙය නියමිත වේලාවට කිරීමට එකඟ වූ නිසා
එය හමුදා නියෝගයකි

350
00:30:20,718 --> 00:30:21,378
මම එය විශ්වාස කරනවා

351
00:30:21,508 --> 00:30:22,118
හොං ජී

352
00:30:25,378 --> 00:30:25,988
ස්වාමියා

353
00:30:26,768 --> 00:30:27,358
ස්වාමියා

354
00:30:27,418 --> 00:30:28,498
පේන්ට ඕන දෙයක් කරන්න

355
00:30:28,498 --> 00:30:29,818
ඔහුට වේල්ල වසා දැමීමට අවශ්‍යයි

356
00:30:30,938 --> 00:30:33,068
මට ඒක දෙන්න

357
00:30:35,458 --> 00:30:36,634
ඔහුව හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න

358
00:30:37,898 --> 00:30:38,748
දොර වහන්න

359
00:30:44,266 --> 00:30:45,158
ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වන්න

360
00:30:45,808 --> 00:30:47,508
ඔවුන්ට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න

361
00:30:47,562 --> 00:30:49,138
ජෙනරාල්ගේ නියෝගය බලාපොරොත්තු වන්න

362
00:30:49,678 --> 00:30:50,198
ඔව්-
ඔව්-

363
00:31:01,288 --> 00:31:01,918
ඉක්මන් කරන්න

364
00:31:02,106 --> 00:31:04,202
මගේ ගුරුතුමනි, ඔබ මිය ගියහොත් කුමක් සිදුවේද?

365
00:31:06,438 --> 00:31:07,938
වේගයෙන් ඉදිරියට

366
00:31:16,438 --> 00:31:19,878
Marzban, යුද්ධයක් ඇති වුවහොත් මිනිසුන් දුක් විඳිනු ඇත

367
00:31:54,010 --> 00:31:55,274
මම මැරෙන්නේ නැහැ

368
00:31:56,108 --> 00:31:57,034
මිත්යාව, ඔබ මිය යන්නේ නැත

369
00:32:17,678 --> 00:32:18,488
ජියැං සේ

370
00:32:18,568 --> 00:32:19,418
සහෝදර ෂියාඕ

371
00:32:36,898 --> 00:32:37,568
ජියැං සේ

372
00:32:37,878 --> 00:32:38,508
ජියැං සේ

373
00:32:39,068 --> 00:32:39,788
ජියැං සේ

374
00:33:39,002 --> 00:33:41,450
ඔබ රෝපණය කළ Ling Jiu මල් පිපෙයි

375
00:34:00,758 --> 00:34:01,278
ස්වාමියා

376
00:34:09,218 --> 00:34:11,988
Yi Fei, ඇඳුම් සහ ඖෂධ මිලදී ගන්න

377
00:34:12,548 --> 00:34:15,690
ඉන්පසු ජියැං සේගේ ඇඳුම් මාරු කිරීමට ඔහුට උදව් කිරීමට කාන්තාවක් සොයා ගන්න

378
00:34:17,048 --> 00:34:17,618
ඔව්

379
00:34:18,888 --> 00:34:20,838
මීළඟ සැලැස්ම කුමක්ද?

380
00:34:22,318 --> 00:34:23,618
පිං මාමාට ලෑස්ති වෙන්න කියන්න

381
00:34:23,946 --> 00:34:25,158
මගේ ඇණවුම සඳහා රැඳී සිටින්න

382
00:34:25,698 --> 00:34:27,928
ඊට පස්සේ අපි ඒ ගෑනිත් එක්ක Qing Kong වලට යනවා

383
00:34:29,802 --> 00:34:33,488
ජියැං මහත්මිය අවදි වූ විට, ඇය අනිවාර්යයෙන්ම එම කාන්තාවගෙන් අසනු ඇත

384
00:34:34,158 --> 00:34:36,522
ඔබට එය මට බැලීමට ඉඩ දීමට අවශ්‍යද?

385
00:34:38,158 --> 00:34:40,278
එය අතිරේක කරදර ඇති කරයි

386
00:34:40,778 --> 00:34:41,508
...ඉතින්

387
00:34:42,798 --> 00:34:43,928
...ජියැං ආර්යාව ගැන

388
00:35:01,968 --> 00:35:02,738
සේහ් මහතා

389
00:35:05,028 --> 00:35:05,778
වුක්සියා

390
00:35:06,408 --> 00:35:09,138
සර්, ඔබ වසර තුනක් ලිවිව් කඳවුරේ සිටියා

391
00:35:09,178 --> 00:35:11,562
ඔබ නින්දාව විඳදරාගත් අතර දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දුන්නා

392
00:35:12,608 --> 00:35:14,488
කරුණාකර මාගේ දුන්න පිළිගන්න

393
00:35:15,588 --> 00:35:16,608
කැපී පෙනෙන කිසිවක් නැත

394
00:35:17,608 --> 00:35:20,968
නමුත් මේ අවුරුදු ගණනාව පුරාම ඔබ දුක් වින්දා

395
00:35:22,408 --> 00:35:25,718
අපි මේ ජයග්‍රහණයට ණයගැතියි ඔබේ සැලසුම්වලට

396
00:35:26,278 --> 00:35:28,238
ඔබ ලූ යූගේ ප්‍රධාන කඳවුර අවුල් කළා

397
00:35:28,718 --> 00:35:31,562
අපේ වංශයේ උදවිය ඉන්නේ ලොකු මානසිකත්වයකින්

398
00:35:31,778 --> 00:35:35,138
අපිට මේ ජයග්‍රහණය ලබාගන්න පුළුවන් වුණා

399
00:35:36,488 --> 00:35:40,908
සේ මහත්තයෝ, ලියෝව රවට්ටලා ලියෝ ළඟට යැව්වට ස්තුතියි

400
00:35:42,106 --> 00:35:44,090
මම අන්තිමට ඔයා ඉල්ලපු දේ කළා

401
00:35:48,842 --> 00:35:49,908
මෙය ලියෝගේ ලාංඡනයයි

402
00:35:50,362 --> 00:35:53,050
ලූ යූ වතුරට පැනලා අතුරුදහන් වීම කණගාටුදායකයි

403
00:35:53,108 --> 00:35:54,838
අපිට ඒක විනාශ කරන්න බැරි වුණා

404
00:35:56,258 --> 00:35:58,068
ලූ යූ කැරලි ගැසීමට අදහස් කර ඇති බව හෙළි වී තිබේ

405
00:35:58,250 --> 00:35:59,548
ඔහු පහසුවෙන් තමාව පෙන්වීමට එඩිතර නොවේ

406
00:36:00,028 --> 00:36:05,018
සර්, ජින් යුවාන් හමුදාවට ශෝක ලිපි තුනක් ලියලා බැජ් එක දෙන්න

407
00:36:05,028 --> 00:36:06,778
මහරජතුමාට අවශ්‍ය වන්නේ හමුදාවේ චිත්ත ධෛර්යය ස්ථාවර වීමයි

408
00:36:06,826 --> 00:36:08,588
ඔවුන් භටයන් සනසාලිය යුතුය

409
00:36:08,588 --> 00:36:12,106
ඔබටත් මෙම කාර්යයට සහභාගී විය හැක

410
00:36:12,298 --> 00:36:14,490
මේ වන විට Yue Lu හට නැවතත් Gen Yuan හමුදාවෙන් හිරිහැරයක් සිදු නොවේ

411
00:36:14,928 --> 00:36:18,108
Yue Luo සාමයෙන් ඉදිරියට යාමට මෙම අවස්ථාව භාවිතා කළ හැකිය

412
00:36:19,066 --> 00:36:22,368
Yue Lu වෙනුවෙන් Wuxia, ස්තූතියි

413
00:36:22,658 --> 00:36:23,338
සේහ් මහතා

414
00:36:27,928 --> 00:36:31,578
මීට පෙර, ඔබට අවශ්‍ය වූයේ නගරයේ හිටපු ස්වාමි වූ කේටීට යුක්තිය ඉටු කිරීමට පමණි

415
00:36:32,218 --> 00:36:33,608
ඔබව වෙනස් කිරීමට හේතුව කුමක්ද?

416
00:36:42,238 --> 00:36:46,138
වසර විස්සකට පෙර, මම යූ ලූට වෛර කළේ ඔහු හරි වැරැද්ද නොදැන සිටි බැවිනි

417
00:36:46,778 --> 00:36:50,154
මගේ පියාට, Xiao පවුලට වෛර කරනවා

418
00:36:51,108 --> 00:36:55,946
නමුත් මම යූ ලු වෙත ආපසු ගිය විට, ඔවුන් සියල්ලෝම මා හා සමාන බව මට වැටහුණි

419
00:36:55,962 --> 00:36:57,594
එයාලගේ පවුලත් කැඩිලා

420
00:36:59,028 --> 00:37:01,988
මගේ පියා සහ මාමා Hong Junshun යු ලූ ආරක්ෂා කිරීමට තම ජීවිතය පරදුවට තැබුවා

421
00:37:02,658 --> 00:37:06,258
මට ඔවුන්ගේ කැමැත්ත උරුම විය යුතු අතර ඔවුන් බලාපොරොත්තු සුන් නොකරන්න

422
00:37:09,178 --> 00:37:15,298
මට විශ්වාසයි දැන් ඔයාව දැක්කොත් ඔයාගේ තාත්තා ආඩම්බර වෙයි කියලා

423
00:37:17,778 --> 00:37:20,838
මේ වන විට Yue Lu සිටින්නේ Da Liang ගේ පාලනය යටතේයි

424
00:37:21,066 --> 00:37:24,408
හැම අවුරුද්දකම අපේ මිනිස්සු වහල්ලු විදියට බාර දෙන්න වෙනවා, ඒක පවුල් කැඩෙන්න හේතු වෙනවා

425
00:37:25,098 --> 00:37:28,218
මම නැවත අගනුවරට පැමිණි විට, එය උසාවියේදී පැවසීමට මට අවස්ථාවක් ලැබෙනු ඇත

426
00:37:28,488 --> 00:37:32,488
යූ ලූට සමාව දීමට මම සෑම දෙයක්ම කරන්නෙමි

427
00:37:34,658 --> 00:37:35,928
මහරජාණෝ ඉතා සැක සහිතය

428
00:37:36,988 --> 00:37:40,158
හේතුව ලූ යූ ඔවුන් සමඟ වාද කිරීමට උත්සාහ කිරීමයි

429
00:37:40,798 --> 00:37:42,218
පරිස්සම් වෙන්න ඕන

430
00:37:45,434 --> 00:37:49,488
මම දැනට Se Liang Ju සහ Yue Lu ඔබට භාර කරමි

431
00:37:50,488 --> 00:37:53,238
මම ඔබව කලකිරීමට පත් නොකරමි

432
00:37:54,778 --> 00:37:55,338
පරිස්සම් වෙන්න

433
00:38:12,738 --> 00:38:13,278
දේශසීමා ආරක්ෂකයා

434
00:38:13,562 --> 00:38:16,458
ලියාං ජූට පහර දීම සඳහා මෙම නියෝගය ලු යූගේ කූඩාරමේ තිබී හමු විය

435
00:38:24,588 --> 00:38:26,948
(චිගේ දියණිය, ෂී චුන්)

436
00:38:30,528 --> 00:38:32,238
චි කුමරිය, ෂී චුන්?

437
00:38:33,028 --> 00:38:34,108
Xiao Se?

438
00:38:36,158 --> 00:38:38,278
Lu Yu Jiang Se ට සංවේදී වීම පුදුමයක් නොවේ

439
00:38:38,928 --> 00:38:40,988
දේශසීමා ආරක්ෂකයෙකු ලෙස අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

440
00:38:43,754 --> 00:38:46,658
කැරැල්ල සාර්ථකව මර්දනය කිරීම Qing Kong වෙත වාර්තා කරන්න

441
00:38:46,908 --> 00:38:51,034
Yue Lohm ගේ දායකත්වය ගැන හොඳ දේවල් ලියා Qing Kong වෙත එවන්න

442
00:38:52,048 --> 00:38:55,162
ඔබට ජියැං මහත්මියගේ අනන්‍යතාවය සැඟවීමට අවශ්‍යද?

443
00:38:56,108 --> 00:38:59,618
අපි ඒකට සැලසුම් කරන්න ඕන

444
00:39:01,008 --> 00:39:02,588
Liang Ju සුවඳ විලවුන් වලින් ආරම්භ කරන්න

445
00:39:02,868 --> 00:39:07,238
හැකි ඉක්මනින් Sun Long සහ Xiao Se ස්ථානය සොයා ගන්න

446
00:39:08,090 --> 00:39:08,928
ඔව්-
ඔව්-

447
00:39:17,133 --> 00:39:19,948
(චිගේ දියණිය, ෂී චුන්)

448
00:39:52,298 --> 00:39:54,028
මගේ දරුවාට

449
00:39:57,218 --> 00:39:59,568
ඔබ මේ ලෝකයට ඇතුල් වෙන්නයි යන්නේ

450
00:40:00,988 --> 00:40:02,338
මම ඉපදුණේ ධනයෙන් හා ගෞරවයෙන්

451
00:40:02,928 --> 00:40:04,008
මම හැදී වැඩුණේ මාලිගාවේ

452
00:40:04,468 --> 00:40:05,868
දිවංගත අධිරාජයා විසින් මට අනුග්රහය දැක්වීය

453
00:40:06,278 --> 00:40:07,698
මට විශ්වාසයි

454
00:40:07,722 --> 00:40:09,834
මම කළමනාකරුවෙකු ලෙස වැඩ කරමි

455
00:40:10,218 --> 00:40:12,448
නමුත් ලෝකයේ කිසිවක් නැත

456
00:40:12,968 --> 00:40:14,008
සම්පූර්ණ නැත

457
00:40:14,448 --> 00:40:15,658
මම කවදාවත් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

458
00:40:15,978 --> 00:40:17,786
මම කඳු සහ ගංගා තරණය කරමි

459
00:40:17,866 --> 00:40:19,098
මගේ සහෝදරයා සහ සහෝදරියගෙන් සහ

460
00:40:19,318 --> 00:40:20,298
මගේ බිරිඳ දික්කසාද කරන්න

461
00:40:20,928 --> 00:40:22,048
සරල ජීවිතයකට නැවත යන්න

462
00:40:22,282 --> 00:40:23,978
කෙසේ වෙතත්, එය අපහසු නැත

463
00:40:24,528 --> 00:40:29,138
මගේ දරුවා, ඔබට උසාවියෙන් බැහැරව සාමකාමී සහ නොසැලකිලිමත් ජීවිතයක් ගත කළ හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

464
00:40:29,658 --> 00:40:31,118
මම එක පාරක් ඔයාගේ අම්මට කිව්වා

465
00:40:32,118 --> 00:40:33,048
කොල්ලෙක් උනොත්

466
00:40:33,428 --> 00:40:34,428
ඔබේ නම චියන්

467
00:40:35,238 --> 00:40:36,138
ඔබ ගැහැණු ළමයෙකු වුවහොත්

468
00:40:36,968 --> 00:40:38,068
ඔබේ නම තුනයි

469
00:40:40,428 --> 00:40:41,298
චියන් ආර්

470
00:40:42,908 --> 00:40:43,928
Xiao Se

471
00:40:45,818 --> 00:40:46,968
Xiao Se

472
00:40:50,678 --> 00:40:52,368
නිහතමානී වෙන්න

473
00:40:53,638 --> 00:40:55,888
කරුණාවෙන් බැබළෙන්න

474
00:40:56,238 --> 00:41:03,678
මම කවදාවත් ඔයාව දකින්නේ නැහැ, නමුත් මම දහස් වතාවක් ඔයාගේ නම ඇමතුවා

475
00:41:04,838 --> 00:41:07,218
ඔබේ පියාගෙන්, ෂි චුන්

476
00:42:22,048 --> 00:42:22,928
කෝ මගේ ගුරුවරයා

477
00:42:25,428 --> 00:42:27,928
ඔයා මාව රවට්ටලා කිව්වා මගේ සෙරමික් පූසා කැඩිලා කියලා

478
00:42:28,548 --> 00:42:30,638
ඔයා මේක කලේ මාව Yoolo වලට ගෙනියන්න

479
00:42:31,786 --> 00:42:36,410
කැඩිච්ච මැටි පූසා ගැන මම ඇහුවම ඔයා මට බොරු කිව්වෙ වෙන්වෙන එක දරාගන්න බෑ කියලා

480
00:42:37,108 --> 00:42:39,008
ඔයා මාව මුල ඉඳන්ම පාවිච්චි කළා

481
00:42:39,226 --> 00:42:42,008
නමුත් හාස්‍යජනක දෙය නම් මම ඔබව කිසිසේත් සැක නොකළෙමි

482
00:42:43,048 --> 00:42:44,588
මට මං ගැනම ආඩම්බර හිතුනා

483
00:42:45,158 --> 00:42:46,588
මම හිතුවා මට ඔයාට උදව් කරන්න පුළුවන් කියලා

484
00:42:47,028 --> 00:42:48,738
අන්තිමේදී මම මෝඩයෙක් වුණා

485
00:42:49,258 --> 00:42:51,198
අපි නන් ලින්ග් එකේ ඉද්දි මට යන්න උනා

486
00:42:52,178 --> 00:42:54,842
මම යූ ලූ පාලමට ළඟා වන විට මම ආපසු නොහැරිය යුතුව තිබුණි

487
00:42:55,368 --> 00:42:58,258
මම ඔබව විශ්වාස නොකළ යුතුව තිබුණා, මට ඔබව නොදැන සිටිය යුතුයි

488
00:42:59,158 --> 00:43:00,948
මම නිසා මගේ ගුරුවරයා සම්බන්ධ වුණා

489
00:43:01,178 --> 00:43:02,548
මම නිසා එයා අමාරුවේ වැටිලා

490
00:43:14,468 --> 00:43:15,678
කෝ මගේ ගුරුවරයා

491
00:43:17,068 --> 00:43:17,888
ඔයා ලොක්කෙක්

492
00:43:20,368 --> 00:43:21,818
මගේ ගුරුවරයා ආපසු ගෙනෙන්න

493
00:43:22,118 --> 00:43:23,048
දැන් නැහැ

494
00:43:27,368 --> 00:43:28,638
ඔබේ ශරීරය තවමත් දුර්වලයි

495
00:43:28,906 --> 00:43:30,026
කැඳ අවසන් කරන්න

496
00:44:09,935 --> 00:46:38,403
◈✥━━━━══කොරියාවේ සුවිශේෂී පරිවර්තන කණ්ඩායම විසින් ඉදිරිපත් කරන ලදී Fa══━━━━✥◈
◈✥━━━━══ korefaa.com ══━━━━✥◈
පරිවර්තක: SaNo
= විසි අට කොටස =