1
00:00:01,000 --> 00:00:04,640
2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
3
00:00:07,680 --> 00:00:10,560
{\an8}-
-
4
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
5
00:00:14,840 --> 00:00:16,320
{\an8}آه! انتبه أيها الرجل العجوز!
6
00:00:16,400 --> 00:00:17,360
{\an8}آه!
7
00:00:17,440 --> 00:00:18,960
-
- مهلا، مهلا، مهلا!
8
00:00:20,280 --> 00:00:21,720
باندا! باندا، من فضلك!
9
00:00:21,800 --> 00:00:22,920
{\an8}إنها زوجتي.
10
00:00:23,680 --> 00:00:24,920
{\an8}باندا أحتاج لمساعدتك!
11
00:00:25,000 --> 00:00:27,400
{\an8}- باندا!
ايه ايه...
12
00:00:27,480 --> 00:00:30,480
من فضلك، أبطئ.
13
00:00:31,080 --> 00:00:33,680
لا يا باندا. ليس لدي وقت
للغة الإنجليزية الفاخرة الخاصة بك.
14
00:00:33,760 --> 00:00:35,160
إنها شاما، إنها مستحقة.
15
00:00:35,240 --> 00:00:39,840
أيها الشباب النشط.
16
00:00:40,840 --> 00:00:42,360
هل هذا طفلك الأول؟
17
00:00:42,440 --> 00:00:43,760
- نعم.
- هل هو طفلك الأول؟
18
00:00:43,840 --> 00:00:45,400
نعم.
19
00:00:46,200 --> 00:00:47,240
هذا هو كل ما لدي.
20
00:00:47,960 --> 00:00:48,880
هذا كل ما لدي.
21
00:00:49,600 --> 00:00:51,280
- لو سمحت.
- ابني،
22
00:00:52,040 --> 00:00:52,880
تبطئ،
23
00:00:53,680 --> 00:00:55,400
ابطئ. هذا النوع من المال،
24
00:00:56,480 --> 00:00:57,720
هل ترى،
25
00:00:57,800 --> 00:01:02,720
أنا الوحيد في الكل
المجمع الذي يمكن أن يوفر لك وسائل النقل.
26
00:01:02,800 --> 00:01:06,360
وهنا المزيد من المال. من فضلك، باندا، الوقت.
27
00:01:08,040 --> 00:01:10,320
- الوقت من فضلك.
- الآباء الشباب.
28
00:01:10,400 --> 00:01:14,240
يتنفس.
29
00:01:16,720 --> 00:01:19,160
يتنفس.
-
30
00:01:22,120 --> 00:01:24,000
ولكن لماذا
هل تضيع أنفاسك هكذا؟
31
00:01:25,400 --> 00:01:26,520
فيلي؟
32
00:01:28,720 --> 00:01:30,400
ستكون بخير.
33
00:01:30,480 --> 00:01:32,840
34
00:01:32,920 --> 00:01:33,840
يستمع.
35
00:01:34,920 --> 00:01:37,000
استمع إلى والدتك، فيلي.
36
00:01:40,000 --> 00:01:41,720
لا تضيع صوتك الغنائي علي.
37
00:01:44,120 --> 00:01:45,280
أي صوت غنائي؟
38
00:01:45,360 --> 00:01:47,480
39
00:01:51,160 --> 00:01:52,440
سيدتي متواضعة..
40
00:01:54,400 --> 00:01:58,280
أعرف صوتك،
سوف يأخذك بعيدا في يوم من الأيام.
41
00:01:59,840 --> 00:02:02,200
حسنًا، أخبري ذلك لأمي
وأخي.
42
00:02:09,960 --> 00:02:11,400
سوف تغني له، أليس كذلك؟
43
00:02:11,480 --> 00:02:14,360
نعم.
44
00:02:16,120 --> 00:02:17,000
هل تصدق هذا الرجل؟
45
00:02:17,080 --> 00:02:18,920
-هاه اه. سوني.
هاه؟
46
00:02:19,000 --> 00:02:21,120
فقط لأنه يملك سيارة
يعتقد أنه يستطيع فعل هذا.
47
00:02:21,200 --> 00:02:22,560
سوني يهدأ.
48
00:02:22,640 --> 00:02:23,600
هاه؟ أين هو؟
49
00:02:24,280 --> 00:02:27,680
هذا هو الشيء.
يقول أنني يجب أن أنتظره.
50
00:02:28,360 --> 00:02:30,600
ولكنني أخبرته أن الأمر طارئ
حتى أنني أظهرت له المال.
51
00:02:30,680 --> 00:02:34,040
- لا، فقط اهدأ، لا داعي للذعر.
- إنه مملوء بنفسه، ذلك الرجل.
52
00:02:35,920 --> 00:02:37,040
هذا هراء.
53
00:02:37,120 --> 00:02:38,720
على الأقل الجلوس.
54
00:02:40,160 --> 00:02:41,960
سأكون بخير، كينيدي.
55
00:02:42,880 --> 00:02:43,800
هل أنت بخير؟
56
00:02:45,600 --> 00:02:46,800
إنه أنت، أنا قلقة بشأنه أكثر.
57
00:02:48,480 --> 00:02:51,160
58
00:02:52,960 --> 00:02:54,200
-
- تمام.
59
00:02:54,840 --> 00:02:56,400
60
00:02:56,480 --> 00:02:57,440
إنه هنا.
61
00:02:57,520 --> 00:02:59,080
- هو هنا؟
- إنه هنا، نعم.
62
00:02:59,160 --> 00:03:00,640
حبيبتي، أنت تعرف ما هم
63
00:03:00,720 --> 00:03:04,960
قل عن الأولاد الكبار والأقوياء والأصحاء إيه؟
64
00:03:05,640 --> 00:03:07,320
إنهم مشكلة.
65
00:03:07,400 --> 00:03:11,480
66
00:03:24,800 --> 00:03:26,600
67
00:03:26,680 --> 00:03:28,160
هل كلهم يفعلون هذا مهلا؟
68
00:03:29,160 --> 00:03:30,680
كان والدك هو نفسه.
69
00:03:31,400 --> 00:03:32,600
كينيدي، تعال واجلس.
70
00:03:34,280 --> 00:03:36,080
تعال واجلس، كينيدي.
71
00:03:37,120 --> 00:03:39,080
هاه؟
-
72
00:03:40,000 --> 00:03:41,800
كل شيء سيكون على ما يرام.
مجرد الاسترخاء.
73
00:03:41,880 --> 00:03:43,120
هل هو خطأ،
74
00:03:44,840 --> 00:03:45,880
أن تفتقد شخصًا ما،
75
00:03:47,240 --> 00:03:49,160
- لا تتذكر؟
- لا، لا، لا.
76
00:03:49,240 --> 00:03:51,400
لا يوجد شيء خاطئ
مع افتقاد والدك كينيدي.
77
00:03:52,000 --> 00:03:53,240
في الواقع، لقد كان مثلك تمامًا.
78
00:03:54,160 --> 00:03:56,280
تجري في كل مكان...
79
00:03:56,360 --> 00:03:58,240
الصراخ على كل من كان في طريقه.
80
00:03:58,320 --> 00:04:00,240
لكن اللحظة
أنه وضع عينيه عليك
81
00:04:00,840 --> 00:04:02,520
ذهبت كل مخاوفه بعيدا.
82
00:04:03,680 --> 00:04:05,520
سيكون فخوراً بك، هذا ما أعرفه.
83
00:04:06,320 --> 00:04:08,960
أنا أخبرك، سيكون فخوراً جداً.
84
00:04:11,760 --> 00:04:13,320
كان سيحب تشاما أيضًا، أليس كذلك؟
85
00:04:18,800 --> 00:04:20,600
- ماما؟
- ماذا؟
86
00:04:21,680 --> 00:04:23,960
اعتقدت أن لدينا
لقد مررت بهذا من قبل.
87
00:04:24,040 --> 00:04:25,360
ومع ذلك مازلت تطرحه.
88
00:04:31,800 --> 00:04:34,200
سوف تصبح جدة.
89
00:04:34,280 --> 00:04:36,000
أنا أعرف.
90
00:04:36,800 --> 00:04:38,200
- هم؟
- أنا أعرف.
91
00:04:38,280 --> 00:04:40,000
لطفل زوجتي .
92
00:04:40,080 --> 00:04:42,040
وأنا أعلم ذلك أيضًا.
93
00:04:43,280 --> 00:04:48,000
لذا، عاجلاً أم آجلاً،
عليك أن تقبلها في العائلة.
94
00:04:50,520 --> 00:04:51,480
جلالة الملك؟
95
00:04:52,520 --> 00:04:56,760
إنه إرث بابا.
96
00:04:57,600 --> 00:04:59,560
- تراثي.
- كينيدي،
97
00:05:00,480 --> 00:05:02,560
أنا فقط أعتقد أنك يمكن أن تفعل أفضل من هذا.
98
00:05:03,160 --> 00:05:04,920
يمكنك أن تفعل أفضل من هذا.
99
00:05:06,920 --> 00:05:07,880
لمن؟
100
00:05:09,000 --> 00:05:10,680
بالنسبة لك أو بالنسبة لي؟
101
00:05:12,200 --> 00:05:13,360
أنا أحبها،
102
00:05:15,080 --> 00:05:17,320
وسأستمر في حبها.
103
00:05:21,680 --> 00:05:22,720
أحبك أيضًا.
104
00:05:29,360 --> 00:05:33,000
وسأستمر في حبك أيضًا.
105
00:05:38,360 --> 00:05:42,240
قريبا جدا، أنت والطفل جوزيف،
106
00:05:43,040 --> 00:05:45,480
سوف يلعبون طوال الوقت.
107
00:05:45,560 --> 00:05:46,960
هذا هو الاسم الذي تعطيه له؟
108
00:05:47,040 --> 00:05:48,040
- نعم.
- يوسف؟
109
00:05:50,880 --> 00:05:52,320
جوزيف.
110
00:05:54,320 --> 00:05:55,480
يوسف الصغير.
111
00:05:56,080 --> 00:05:59,000
قررت أنا وشاما
112
00:05:59,080 --> 00:06:01,480
لتكريم ذكرى بابا.
113
00:06:02,360 --> 00:06:03,320
جلالة الملك؟
114
00:06:04,120 --> 00:06:05,120
جلالة الملك؟
115
00:06:05,920 --> 00:06:07,120
- يرى؟
- نعم.
116
00:06:08,440 --> 00:06:09,720
إنها تهتم بك.
117
00:06:10,320 --> 00:06:11,480
118
00:06:11,560 --> 00:06:13,120
فقط أعطها فرصة.
119
00:06:13,800 --> 00:06:15,840
- همم ماما؟
- سأحاول.
120
00:06:18,240 --> 00:06:20,600
121
00:06:22,880 --> 00:06:27,760
122
00:06:42,080 --> 00:06:44,320
-
-
123
00:06:45,200 --> 00:06:46,240
كينيدي، ما الأمر؟
124
00:06:46,320 --> 00:06:47,840
اتركني وحدي!
125
00:06:47,920 --> 00:06:50,000
- كينيدي هل الطفل بخير؟
- مهما كان ذلك...
126
00:06:50,080 --> 00:06:53,560
مهما كان هذا الشيء، فهو ليس طفلي!
127
00:06:54,920 --> 00:06:56,080
كينيدي؟
128
00:06:59,400 --> 00:07:03,760
-
-
129
00:07:12,000 --> 00:07:13,360
أيتها الممرضة، أحضري الطفل.
130
00:07:18,080 --> 00:07:19,000
ماما؟
131
00:07:19,600 --> 00:07:20,640
لا...
132
00:07:21,320 --> 00:07:22,480
لا تدعوني بذلك!
133
00:07:23,160 --> 00:07:25,360
كنت أعرف دائما أن هناك
شيء شرير عنك
134
00:07:25,440 --> 00:07:26,560
ولكن ليس مثل هذا.
135
00:07:26,640 --> 00:07:28,760
ماما، هذا هو حفيدك.
136
00:07:28,840 --> 00:07:29,720
حزب،
137
00:07:30,360 --> 00:07:31,800
-
- لا أريدك في منزلي بعد الآن.
138
00:07:31,880 --> 00:07:33,720
- ماما من فضلك.
- مهلا، أنت اصمت.
139
00:07:34,480 --> 00:07:35,400
ودعنا نذهب.
140
00:07:36,240 --> 00:07:39,720
141
00:07:42,200 --> 00:07:43,240
أنا آسف.
142
00:07:44,080 --> 00:07:45,480
أنا آسف حقا.
143
00:07:50,560 --> 00:07:52,760
144
00:07:55,400 --> 00:07:58,480
145
00:08:02,080 --> 00:08:03,840
لا تبكي.
146
00:08:15,320 --> 00:08:16,320
يا.
147
00:08:16,400 --> 00:08:18,720
مثل هذا الطفل اللطيف يبكي؟
148
00:08:20,120 --> 00:08:21,760
لا تبكي يا عزيزي.
149
00:08:23,200 --> 00:08:25,200
ماما سوف تطعمك.
150
00:08:25,760 --> 00:08:26,680
تمام؟
151
00:08:28,080 --> 00:08:29,880
قل: "أمي أطعمني".
152
00:08:30,800 --> 00:08:31,960
جلالة الملك؟
153
00:08:35,000 --> 00:08:39,200
كيف ترفض الأم إطعامها
مثل هذا الطفل اللطيف؟
154
00:08:44,480 --> 00:08:47,520
كما تعلمون، إذا استمرت في الرفض،
155
00:08:48,840 --> 00:08:51,640
سأضطر إلى العودة إلى المنزل معك بنفسي.
156
00:08:55,720 --> 00:08:56,960
ليس الآن.
157
00:08:57,840 --> 00:08:59,160
من فضلك، خذه بعيدا.
158
00:09:04,600 --> 00:09:05,720
ينظر...
159
00:09:07,120 --> 00:09:08,520
هذه نعمة.
160
00:09:11,120 --> 00:09:13,640
فهو نعمتك.
161
00:09:17,240 --> 00:09:18,320
جويس؟
162
00:09:18,400 --> 00:09:20,040
جويس؟
163
00:09:20,120 --> 00:09:21,480
اترك هذا الطفل.
164
00:09:21,560 --> 00:09:23,040
لدينا عمل للقيام به.
165
00:09:29,040 --> 00:09:30,080
هنا.
166
00:09:32,240 --> 00:09:33,640
امسكه لبضع دقائق.
167
00:09:34,200 --> 00:09:35,200
جلالة الملك؟
168
00:09:42,440 --> 00:09:43,280
169
00:09:51,000 --> 00:09:52,280
يرى؟
170
00:09:53,080 --> 00:09:55,120
إنه لطيف جدًا، هذا.
171
00:09:55,880 --> 00:09:56,800
جلالة الملك؟
172
00:09:58,480 --> 00:10:00,080
الجميع سوف يحبونه.
173
00:10:01,680 --> 00:10:02,720
سترى.
174
00:10:15,960 --> 00:10:18,040
هو فقط في حيرة من أمره،
175
00:10:18,120 --> 00:10:21,880
ولكن بمجرد أن رأى الطفل يوسف
كل هذا سوف يتغير.
176
00:10:32,760 --> 00:10:36,200
177
00:10:37,920 --> 00:10:38,760
178
00:10:39,280 --> 00:10:41,880
يا أنت، خذ هذا الشيء بعيدا عني.
179
00:10:43,960 --> 00:10:45,400
180
00:10:50,680 --> 00:10:52,120
أين كنت يا كينيدي؟
181
00:10:58,600 --> 00:11:01,960
أنا وابنك كنا في المستشفى...
182
00:11:02,840 --> 00:11:03,680
183
00:11:05,240 --> 00:11:06,360
كل هذا في حين.
184
00:11:11,760 --> 00:11:13,720
أنت لم تأتي لرؤيتنا.
185
00:11:14,400 --> 00:11:15,560
ولا حتى يوم واحد.
186
00:11:18,240 --> 00:11:20,120
لماذا أنت
تفعل هذا كينيدي؟
187
00:11:22,000 --> 00:11:23,040
188
00:11:29,280 --> 00:11:30,120
189
00:11:31,160 --> 00:11:33,200
لا أتوقع هذا منك،
190
00:11:34,080 --> 00:11:35,840
- ولكن من والدتك.
- لا!
191
00:11:37,920 --> 00:11:39,760
لا تتحدث عن والدتي.
192
00:11:41,720 --> 00:11:42,920
ولكن كيف لا أستطيع؟
193
00:11:46,080 --> 00:11:47,280
عندما والدتك،
194
00:11:48,760 --> 00:11:50,520
لقد كان يستهدفني دائمًا.
195
00:11:53,920 --> 00:11:55,960
كنت دائما أحاول أن أفصل بينك وبيني.
196
00:11:56,040 --> 00:11:57,800
اه اه. شاما...
197
00:12:00,080 --> 00:12:02,320
مهما كان تأثيرها
والدتي لديها،
198
00:12:03,520 --> 00:12:05,600
ليست هي التي أحضرت، ذلك الفصل...
199
00:12:07,320 --> 00:12:08,720
هذا الطفل في هذا المنزل.
200
00:12:09,440 --> 00:12:11,560
- إنه أنت!
- طفلنا كينيدي.
201
00:12:11,640 --> 00:12:12,680
هذا ليس طفلي.
202
00:12:12,760 --> 00:12:13,760
- طفلنا.
- اه اه.
203
00:12:14,920 --> 00:12:16,280
هذا ليس طفلي.
204
00:12:17,760 --> 00:12:19,080
لا يمكن أن يكون طفلي.
205
00:12:29,480 --> 00:12:30,920
ماذا تفعل هنا حتى؟
206
00:12:39,040 --> 00:12:40,240
اريد...
207
00:12:40,760 --> 00:12:41,760
أريد العودة إلى المنزل...
208
00:12:44,080 --> 00:12:45,200
مع ابني...
209
00:12:48,240 --> 00:12:49,640
ومع زوجي.
210
00:12:58,280 --> 00:13:00,800
لن أذهب إلى أي مكان معك.
211
00:13:02,600 --> 00:13:03,880
وأنت من ناحية أخرى...
212
00:13:05,520 --> 00:13:06,600
عليك أن تغادر.
213
00:13:07,280 --> 00:13:08,200
- ماذا؟
- نعم.
214
00:13:08,880 --> 00:13:10,480
- أين سأذهب؟
- عليك أن تغادر.
215
00:13:13,200 --> 00:13:15,200
لماذا تفعلين هذا يا حبيبتي؟
216
00:13:16,480 --> 00:13:17,520
لماذا؟
217
00:13:19,640 --> 00:13:21,080
- توقف.
- حبي،
218
00:13:21,920 --> 00:13:22,880
استمع.
219
00:13:22,960 --> 00:13:24,000
ماذا عن عهودنا؟
220
00:13:24,560 --> 00:13:25,920
أن تحب ونعتز.
221
00:13:26,560 --> 00:13:27,800
-
-شاما!
222
00:13:29,360 --> 00:13:31,360
للأفضل أو للأسوأ.
223
00:13:31,440 --> 00:13:33,000
في المرض وفي الصحة.
224
00:13:34,520 --> 00:13:35,960
- وهذا هو أسوأ جزء.
- سأضربك.
225
00:13:37,760 --> 00:13:39,440
- أنا بحاجة إليك.
- قلت سأضربك، لا تفعل--
226
00:13:39,520 --> 00:13:40,640
نحن بحاجة إليك.
227
00:13:45,040 --> 00:13:46,880
لماذا تفعل هذا؟
228
00:13:47,760 --> 00:13:50,280
والدتك كانت دائما
تحاول أن تفرقنا.
229
00:13:50,360 --> 00:13:52,120
هذه ليست والدتي. هذا...
230
00:13:53,760 --> 00:13:55,240
والدتي ليست هي المشكلة.
231
00:13:55,320 --> 00:13:56,400
إنه أنت!
232
00:13:56,480 --> 00:13:57,400
وهذا الطفل!
233
00:13:58,200 --> 00:13:59,560
ماذا فعل الطفل؟
234
00:14:00,800 --> 00:14:02,600
الطفل لم يرتكب أي خطأ.
235
00:14:03,840 --> 00:14:05,560
هو طفلك
236
00:14:05,640 --> 00:14:07,200
وأنت زوجي.
237
00:14:07,280 --> 00:14:08,840
أنا زوجتك، كينيدي.
238
00:14:11,040 --> 00:14:13,840
حسنًا، انظر، إذا كانت والدتك
لا يريدنا هنا
239
00:14:15,600 --> 00:14:17,120
أنا وأنت نستطيع الرحيل
240
00:14:17,200 --> 00:14:20,720
- و... ابحث في مكان ما. أنت وأنا وجوزيف.
- لدي سيارة أجرة.
241
00:14:20,800 --> 00:14:21,640
لدي سيارة أجرة.
242
00:14:22,160 --> 00:14:23,280
-
- تمام؟
243
00:14:23,360 --> 00:14:24,800
- ماذا؟
- هناك سيارة أجرة.
244
00:14:24,880 --> 00:14:27,520
- لماذا؟
- سيارة أجرة بالخارج تنتظرك.
245
00:14:27,600 --> 00:14:30,040
- أين سأذهب؟
- لا يهمني أين تذهب!
246
00:14:30,120 --> 00:14:31,080
247
00:14:31,160 --> 00:14:32,080
لا من فضلك!
248
00:14:32,160 --> 00:14:33,000
249
00:14:33,960 --> 00:14:36,280
أنت ساحرة! أنت ساحرة!
250
00:14:36,360 --> 00:14:37,320
ما الذي تنظر إليه؟
251
00:14:37,920 --> 00:14:39,120
في الواقع، اذهب وأحضر الطفل.
252
00:14:40,480 --> 00:14:41,600
فيلي!
253
00:14:42,640 --> 00:14:45,680
254
00:14:56,360 --> 00:14:59,560
-
-صه...
255
00:15:04,880 --> 00:15:10,280
256
00:15:11,840 --> 00:15:14,320
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
257
00:15:15,840 --> 00:15:18,960
حسنا عزيزي. صه...
258
00:15:19,560 --> 00:15:22,080
كل شيء يسير
لتكون بخير يا يوسف الصغير.
259
00:15:22,640 --> 00:15:24,120
كل شيء سيكون على ما يرام.
260
00:15:48,200 --> 00:15:49,400
أنا آسف.
261
00:15:54,040 --> 00:16:01,000
262
00:16:23,040 --> 00:16:24,320
263
00:16:29,760 --> 00:16:36,720
264
00:17:01,520 --> 00:17:02,520
سيدتي؟
265
00:17:04,079 --> 00:17:07,400
الوقود الخاص بي ينفد. يجب أن أسأل...
266
00:17:10,560 --> 00:17:11,880
إلى أين أنت ذاهب؟
267
00:17:15,160 --> 00:17:16,200
سيدتي؟
268
00:17:19,760 --> 00:17:20,720
أنا...
269
00:17:26,839 --> 00:17:29,600
لا أعرف...أعرف إلى أين سأذهب.
270
00:17:32,040 --> 00:17:34,880
ليس لدي أي مكان أذهب إليه.
271
00:18:12,840 --> 00:18:13,720
جوزيف؟
272
00:18:15,160 --> 00:18:16,920
- يوسف؟
- نعم أمي؟
273
00:18:17,880 --> 00:18:20,440
إذا لم تنهي هذا العمل
بأنني أعلمك،
274
00:18:20,520 --> 00:18:22,520
لن تحصل على استراحة الشاي الخاصة بك.
275
00:18:22,600 --> 00:18:24,800
- في أي وقت سيأتي أبي؟
- قريباً.
276
00:18:25,360 --> 00:18:27,560
لذا هل يمكنني الذهاب للعب في الخارج
بينما أنتظره؟
277
00:18:30,480 --> 00:18:32,520
تعال واجلس هنا معي.
278
00:18:36,000 --> 00:18:40,760
لقد أخبرتك بالفعل يا ولدي.
أنت لست بخير.
279
00:18:42,120 --> 00:18:43,600
لكن عندما تتحسن،
280
00:18:43,680 --> 00:18:46,040
سوف تذهب للخارج
واللعب مع أصدقائك.
281
00:18:46,120 --> 00:18:47,720
لكنني لا أشعر بالمرض.
282
00:18:48,840 --> 00:18:49,760
أنت لست بخير.
283
00:18:49,840 --> 00:18:50,840
كيف علمت بذلك؟
284
00:18:51,560 --> 00:18:53,240
لأنني والدتك،
285
00:18:53,320 --> 00:18:55,680
والأم تعرف دائما
ما هو الأفضل بالنسبة لك.
286
00:18:56,520 --> 00:18:59,400
أمي، ولكن لماذا لا أستطيع الذهاب للعب في الخارج؟
287
00:18:59,480 --> 00:19:02,000
أنت تسأل الكثير من الأسئلة يا ولدي.
288
00:19:02,080 --> 00:19:04,720
دع ابني يطرح الأسئلة.
289
00:19:04,800 --> 00:19:05,760
بابي.
290
00:19:05,840 --> 00:19:07,200
مرحبًا.
291
00:19:07,280 --> 00:19:09,040
أهلاً.
أهلاً.
292
00:19:09,120 --> 00:19:10,960
- ماذا خلفك؟
- لا شئ.
293
00:19:13,400 --> 00:19:14,320
هل بإمكاني رؤية ذلك؟
294
00:19:16,080 --> 00:19:17,120
تمام.
295
00:19:18,320 --> 00:19:20,760
شكرا لك يا أبي.
296
00:19:20,840 --> 00:19:23,840
- الآن يمكنني أن أصبح سائقًا مثلك تمامًا.
- نعم.
297
00:19:23,920 --> 00:19:24,760
298
00:19:25,400 --> 00:19:27,200
هل يمكنني أخذها للخارج؟
299
00:19:31,200 --> 00:19:32,040
-
- أم...
300
00:19:37,080 --> 00:19:40,280
لماذا لا تذهب
وجربه في غرفتك أولاً؟
301
00:19:42,400 --> 00:19:43,240
-
- جيد؟
302
00:19:44,120 --> 00:19:44,960
هذا هو ابني.
303
00:19:49,280 --> 00:19:52,320
هذه الأسئلة أنت
شجع الولد على السؤال..
304
00:19:53,120 --> 00:19:54,880
لماذا لا تحب الأسئلة؟
305
00:19:54,960 --> 00:19:58,160
في الحقيقة لا أحب الأسئلة
ليس لدي إجابات عليها.
306
00:19:59,520 --> 00:20:00,440
تمام.
307
00:20:02,320 --> 00:20:08,120
لذا الآن، لا أستطيع أن أسأل،
كيف كان يوم زوجتي؟
308
00:20:13,720 --> 00:20:15,800
لقد أصبح فضوليًا في كل دقيقة.
309
00:20:18,040 --> 00:20:19,160
إنه ينمو.
310
00:20:20,920 --> 00:20:22,120
وهذا هو ما يقلقني.
311
00:20:23,120 --> 00:20:24,440
كلما زاد نموه،
312
00:20:24,520 --> 00:20:27,200
كلما كان الأمر أكثر خطورة
بالنسبة له هناك.
313
00:20:29,480 --> 00:20:30,640
-
- نعم.
314
00:20:33,600 --> 00:20:34,560
حسنًا،
315
00:20:35,360 --> 00:20:36,520
أنت تعرف،
316
00:20:36,600 --> 00:20:38,160
أنا أفكر فقط،
317
00:20:39,080 --> 00:20:45,440
ربما، إذا كان لديه أخ أو أخت،
318
00:20:46,200 --> 00:20:47,280
سوف يحمونه.
319
00:20:48,320 --> 00:20:50,040
- أعرف ما تفعله يا مارتن.
- ماذا؟
320
00:20:50,120 --> 00:20:51,560
321
00:20:52,480 --> 00:20:53,320
322
00:20:58,560 --> 00:21:00,320
أنا لست مستعدًا يا مارتن.
323
00:21:03,720 --> 00:21:06,000
لقد كنت تقول ذلك لسنوات.
324
00:21:06,800 --> 00:21:08,960
أعرف ذلك، لكني لست مستعدًا.
325
00:21:09,880 --> 00:21:11,200
على الأقل ليس الآن.
326
00:21:13,280 --> 00:21:14,120
-
- تمام.
327
00:21:14,920 --> 00:21:16,160
ثم متى؟
328
00:21:17,120 --> 00:21:21,480
329
00:21:25,040 --> 00:21:27,360
330
00:21:43,640 --> 00:21:44,520
لذا...
331
00:21:46,160 --> 00:21:48,120
بينما كانوا يتجولون في الغابة..
332
00:21:50,800 --> 00:21:54,200
عدم الاهتمام بهم
تحذيرات الأم...
333
00:21:56,880 --> 00:21:58,320
وجدوا بئرا.
334
00:22:00,520 --> 00:22:02,440
وساد الصمت التام..
335
00:22:06,240 --> 00:22:07,840
وسمعوا خطى.
336
00:22:13,640 --> 00:22:14,920
ولكن لم يكن هناك أحد.
337
00:22:21,400 --> 00:22:26,480
نظروا إلى الأمام والخلف واليسار
والحق، ولكن لا يزال لا أحد.
338
00:22:31,760 --> 00:22:34,480
حتى قفز الرجل المجنون من خلفهم!
339
00:22:39,040 --> 00:22:43,040
وقام بسحبهم
من أقدامهم إلى البئر.
340
00:22:47,680 --> 00:22:49,600
رميهم واحدا تلو الآخر.
341
00:22:55,000 --> 00:22:56,600
وبمجرد الانتهاء منه...
342
00:23:00,320 --> 00:23:01,920
أغلق الغطاء مغلقا.
343
00:23:06,840 --> 00:23:08,200
اذهب إلى السرير الآن.
344
00:23:09,680 --> 00:23:10,760
الأم.
345
00:23:10,840 --> 00:23:12,080
نعم يا ولدي.
346
00:23:12,160 --> 00:23:14,760
هل الرجل المجنون سيفعل ذلك حقاً؟
تعال وخذني؟
347
00:23:15,440 --> 00:23:17,680
حسنًا ، إذا لم تنام على الفور ،
348
00:23:17,760 --> 00:23:20,040
سيأتي بالتأكيد ويأخذك.
349
00:23:23,120 --> 00:23:26,080
أراهن أن ذلك منعه من ذلك
طرح الكثير من الأسئلة.
350
00:23:26,960 --> 00:23:28,960
لقد كان هادئًا طوال اليوم اليوم،
351
00:23:29,040 --> 00:23:31,560
خائفة من أن الرجل المجنون سوف
في الواقع يأتي ويحصل عليه.
352
00:23:31,640 --> 00:23:33,120
هل تصدق ذلك؟
353
00:23:34,440 --> 00:23:35,640
أطفال.
354
00:23:40,880 --> 00:23:44,800
عاجلاً أم آجلاً،
سوف يتفوق على ذلك.
355
00:23:45,400 --> 00:23:47,680
ما هي الكذبة التي سأقولها له حينها؟
356
00:23:54,080 --> 00:23:57,960
أعظم الحقائق
هي أبسط منها، تشاما.
357
00:23:59,600 --> 00:24:03,640
لا يوجد شيء بسيط،
عن حالة يوسف.
358
00:24:04,680 --> 00:24:07,000
لكن لا يمكنك تعليمه في المنزل إلى الأبد.
359
00:24:08,920 --> 00:24:10,440
إنها أكثر أمانًا بهذه الطريقة.
360
00:24:47,320 --> 00:24:49,480
إذن كيف حال أخي؟
361
00:24:50,920 --> 00:24:54,720
مارتن؟ مارتن بخير، مشغول أكثر من أي وقت مضى.
362
00:24:55,560 --> 00:24:57,240
الأعمال تسير بشكل جيد؟
363
00:24:57,320 --> 00:24:58,320
هكذا.
364
00:24:58,400 --> 00:25:03,240
ولكن كما تعلمون، ليس هناك الكثير من الناس،
هنا لديك المال لسيارة أجرة،
365
00:25:03,320 --> 00:25:04,440
ولكن لا بأس.
366
00:25:06,400 --> 00:25:08,240
مارتن رجل طيب.
367
00:25:09,360 --> 00:25:11,680
إنه يعامل يوسف حقًا مثل ابنه.
368
00:25:11,760 --> 00:25:12,960
يفعل.
369
00:25:13,040 --> 00:25:14,080
يفعل.
370
00:25:15,120 --> 00:25:18,200
أليس مثل يوسف أن يكون هادئا إلى هذا الحد؟
371
00:25:22,840 --> 00:25:23,800
جوزيف؟
372
00:25:26,720 --> 00:25:27,720
جوزيف؟
373
00:25:31,400 --> 00:25:34,600
374
00:25:58,680 --> 00:25:59,920
375
00:26:00,000 --> 00:26:01,080
ما هذا؟
376
00:26:02,880 --> 00:26:05,440
- إنه شبح.
- خارج في اليوم؟
377
00:26:05,520 --> 00:26:07,880
شباب،
من أين أتى هذا؟
378
00:26:07,960 --> 00:26:10,400
إنه موابي.
مخلوق مثير للاشمئزاز.
379
00:26:12,320 --> 00:26:14,440
مرحبًا، أنا جوزيف.
380
00:26:14,520 --> 00:26:16,080
فلنهرب قبل أن يعضنا.
381
00:26:18,560 --> 00:26:21,000
382
00:26:23,240 --> 00:26:24,800
383
00:26:26,000 --> 00:26:27,120
جوزيف!
384
00:26:31,680 --> 00:26:32,520
هل أنت بخير؟
385
00:26:37,240 --> 00:26:39,440
386
00:26:41,760 --> 00:26:43,840
أردت فقط أن ألعب.
387
00:26:45,360 --> 00:26:48,200
أنا أعرف ابني. أنا أعرف.
388
00:26:50,720 --> 00:26:51,880
تمام.
389
00:26:53,680 --> 00:26:55,400
اذهب إلى السرير الآن.
390
00:27:16,240 --> 00:27:18,000
لا أفهم.
391
00:27:18,720 --> 00:27:21,040
كيف يمكن للناس أن يكونوا بهذه القسوة؟
392
00:27:22,320 --> 00:27:23,640
إنها الطريقة التي نشأوا بها.
393
00:27:25,560 --> 00:27:28,000
لا أحد يولد مع الكراهية،
394
00:27:28,080 --> 00:27:29,560
ولكن يتم تدريسها.
395
00:27:29,640 --> 00:27:31,560
ثم تحدث مع والديهم.
396
00:27:31,640 --> 00:27:32,760
بريندا.
397
00:27:35,000 --> 00:27:40,120
إذا كان كينيدي، جوزيف
رفضه والده البيولوجي،
398
00:27:40,200 --> 00:27:42,680
هل تعتقد أن الجيران
سوف نرحب به تماما مثل هذا؟
399
00:27:43,920 --> 00:27:46,680
ليس الجميع مثل كينيدي، تشاما.
400
00:27:48,920 --> 00:27:50,360
انظر إلى مارتن.
401
00:27:50,440 --> 00:27:51,920
حسنا مارتن هو استثناء.
402
00:27:52,000 --> 00:27:53,840
لكنه استثناءك.
403
00:27:55,080 --> 00:27:56,640
لا تستطيع...
404
00:28:00,320 --> 00:28:02,680
لا يمكنك الاستمرار في معاملة الجميع بنفس الطريقة.
405
00:28:03,440 --> 00:28:04,880
وماذا حدث اليوم؟
406
00:28:06,400 --> 00:28:08,000
ألا يحسب هذا لشيء؟
407
00:28:08,640 --> 00:28:10,160
هذا أكثر من ذلك.
408
00:28:14,720 --> 00:28:16,640
تعلمين أنه زوجك، أليس كذلك؟
409
00:28:18,080 --> 00:28:19,760
أنا أعلم أنه كذلك.
410
00:28:21,880 --> 00:28:23,520
وأنه في مرحلة ما...
411
00:28:25,080 --> 00:28:27,600
سوف يريد أطفالًا خاصًا به.
412
00:28:29,800 --> 00:28:31,240
شاما.
413
00:28:37,160 --> 00:28:39,680
تشاما، أعرف أننا أصدقاء.
414
00:28:41,480 --> 00:28:42,800
لكن كلانا يعلم،
415
00:28:44,920 --> 00:28:47,560
سيأتي وقت
سوف يريد طفلاً خاصًا به.
416
00:28:52,000 --> 00:28:53,560
لا أستطيع المخاطرة به.
417
00:28:57,120 --> 00:28:59,440
ماذا لو أعاد التاريخ نفسه يا بريندا؟
418
00:28:59,520 --> 00:29:01,520
حتى لو حدث ذلك،
419
00:29:02,640 --> 00:29:04,280
لن يمانع.
420
00:29:05,840 --> 00:29:09,080
- انظري فقط إلى الطريقة التي يعامل بها ابنك.
- ابني.
421
00:29:09,160 --> 00:29:11,680
بريندا، ابني.
422
00:29:14,880 --> 00:29:17,720
إذا انقلبت الجداول،
لن يكون مرحبًا جدًا.
423
00:29:23,880 --> 00:29:25,000
يا.
424
00:29:25,080 --> 00:29:26,520
جوزيف.
425
00:29:28,320 --> 00:29:30,600
يوسف يا ولدي، لماذا لا تنام؟
426
00:29:31,400 --> 00:29:32,960
لقد فقدت لعبتي.
427
00:29:33,040 --> 00:29:34,480
لا أستطيع النوم بدونها.
428
00:29:34,560 --> 00:29:36,360
حسنًا، لا بأس،
429
00:29:36,440 --> 00:29:38,400
سنطلب فقط من أبي أن يشتري لك
واحد آخر.
430
00:29:38,480 --> 00:29:42,000
لا، لا، من فضلك لا تخبر أبي.
431
00:29:42,720 --> 00:29:44,040
لا تخبر أبي ماذا؟
432
00:29:47,360 --> 00:29:51,680
سأذهب إلى والدي هؤلاء الأطفال
وأعطيهم قطعة من ذهني.
433
00:29:53,200 --> 00:29:56,680
- مارتن، ليس هناك أي فائدة حقًا.
- لا فائدة؟
434
00:29:58,120 --> 00:29:59,720
لقد قاموا بتخويف ابننا.
435
00:30:00,800 --> 00:30:02,040
ولكن هذا ما يفعله الناس
436
00:30:02,120 --> 00:30:04,320
- للأطفال مثله.
- وأنت بخير مع ذلك؟
437
00:30:05,600 --> 00:30:07,040
أتعلم؟
438
00:30:07,120 --> 00:30:10,280
أعتقد أن المشكلة هي أنهم كذلك
لم يعتاد على رؤيته في الخارج.
439
00:30:11,840 --> 00:30:12,920
ماذا تقصد؟
440
00:30:13,000 --> 00:30:14,200
إنه دائمًا في الداخل.
441
00:30:14,280 --> 00:30:16,880
ولا يعرفون عنه شيئا.
442
00:30:18,160 --> 00:30:20,080
هل تقول أن هذا خطأي؟
443
00:30:20,160 --> 00:30:24,240
أنا أقول إذا لم يكن عالقا هنا
يومًا بعد يوم، سيقبلونه.
444
00:30:24,320 --> 00:30:26,000
انظروا كيف عاملوه.
445
00:30:26,720 --> 00:30:28,080
لقد عاملوه مثل الشبح.
446
00:30:28,160 --> 00:30:31,600
فكيف لا يعامل كالشبح
عندما لا يغادر المنزل أبدًا.
447
00:30:45,080 --> 00:30:46,520
حبيبتي إلى متى؟
448
00:30:50,360 --> 00:30:56,960
إلى متى أنت وهو
إخفاء أنفسكم عن العالم؟ همم؟
449
00:31:02,240 --> 00:31:03,760
يا ولدي.
450
00:31:07,280 --> 00:31:08,120
أهلاً.
451
00:31:11,400 --> 00:31:13,040
- بابا...
- هم؟
452
00:31:14,320 --> 00:31:16,320
هل أنت غاضب لأنني فقدت لعبتي؟
453
00:31:16,400 --> 00:31:18,960
لا، لا، لا.
454
00:31:19,600 --> 00:31:21,160
بابا ليس منزعجا.
455
00:31:23,560 --> 00:31:26,880
بابا مستاء فقط من ماذا
فعل الأولاد لك.
456
00:31:27,680 --> 00:31:28,600
تمام.
457
00:31:36,960 --> 00:31:38,080
اذهب إلى السرير الآن.
458
00:31:50,080 --> 00:31:51,520
- بابي؟
- نعم؟
459
00:31:52,040 --> 00:31:53,840
- هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
- نعم بالتأكيد.
460
00:31:55,240 --> 00:31:56,760
ما هو الموابي؟
461
00:32:03,120 --> 00:32:04,200
أين سمعت ذلك؟
462
00:32:06,840 --> 00:32:08,280
الأولاد.
463
00:32:08,360 --> 00:32:09,600
أطلقوا علي اسم موابي
464
00:32:10,160 --> 00:32:11,520
ماذا يعني؟
465
00:32:15,840 --> 00:32:18,400
اذهب إلى السرير الآن. اذهب إلى النوم.
466
00:32:18,480 --> 00:32:19,560
ماذا يعني ذلك؟
467
00:32:19,640 --> 00:32:22,160
إذهب إلى النوم، أنت تسأل الكثير من الأسئلة.
468
00:32:22,240 --> 00:32:23,840
469
00:32:23,920 --> 00:32:25,240
ماما فقط تقول ذلك.
470
00:32:25,320 --> 00:32:29,080
ابن ماما على حق.
أنت أيضًا ذكي جدًا.
471
00:32:32,280 --> 00:32:33,400
ترى يدك ويدي؟
472
00:32:35,680 --> 00:32:36,880
نعم.
473
00:32:36,960 --> 00:32:38,960
لوني أبيض و لونك بني.
474
00:32:41,840 --> 00:32:43,360
نعم.
475
00:32:45,160 --> 00:32:48,240
لديك حالة مع بشرتك.
476
00:32:49,880 --> 00:32:53,800
والكثير من الناس لا يستخدمون
لرؤية الناس مثلك،
477
00:32:54,720 --> 00:32:56,840
لذلك ينتهي بهم الأمر بفعل أشياء سيئة.
478
00:32:57,360 --> 00:32:58,480
لماذا؟
479
00:32:59,600 --> 00:33:00,800
لأن هذه هي طريقة الناس.
480
00:33:01,480 --> 00:33:04,040
لكن أنت، ماما وخالتي بريندا
لا تفكر بهذه الطريقة.
481
00:33:04,120 --> 00:33:05,960
لا، لا نحن لا نفعل ذلك.
482
00:33:07,320 --> 00:33:08,920
لكن الكثير من الناس ما زالوا يفعلون ذلك.
483
00:33:09,000 --> 00:33:12,560
ثم سأعلمهم، وسوف تظهر
لهم أنني لست خطيرا.
484
00:33:12,640 --> 00:33:13,560
هذه هي الروح.
485
00:33:15,240 --> 00:33:17,760
دعني أخبرك بما لدي
اعتاد الجد أن يقول لي.
486
00:33:21,400 --> 00:33:22,520
كان يقول،
487
00:33:25,560 --> 00:33:28,080
"لقد أخبروك أنهم يستطيعون ذلك
لا أفهمك أبدًا.
488
00:33:29,640 --> 00:33:33,240
وما لا يفهمونه، يخشونه.
489
00:33:34,320 --> 00:33:35,480
وما يخشونه
490
00:33:36,680 --> 00:33:38,040
إنهم يسعون إلى التدمير”.
491
00:33:41,680 --> 00:33:44,680
لذلك، عندما أكبر
هل سأكون بني مثلك تمامًا؟
492
00:33:53,040 --> 00:33:54,160
اذهب إلى السرير الآن.
493
00:33:54,760 --> 00:33:55,880
اذهب إلى النوم.
494
00:34:10,040 --> 00:34:11,280
جوزيف؟
495
00:34:11,360 --> 00:34:12,760
ماما؟
496
00:34:12,840 --> 00:34:14,360
انا خارج.
497
00:34:14,440 --> 00:34:16,199
العمة بريندا سوف تعود إلى المنزل قريباً.
498
00:34:16,960 --> 00:34:18,600
لا تخرج، حسنًا؟
499
00:34:18,679 --> 00:34:19,639
تمام.
500
00:34:32,360 --> 00:34:33,840
هذه سيارة جميلة.
501
00:34:44,120 --> 00:34:47,120
انظر، لقد وصل الموابي.
502
00:34:54,159 --> 00:34:55,040
أنت.
503
00:34:55,679 --> 00:34:57,480
ألم أقل لك أننا لا نفعل ذلك
اللعب مع أشخاص مثلك؟
504
00:34:59,680 --> 00:35:00,800
أريد استعادة لعبتي.
505
00:35:01,760 --> 00:35:03,280
هذا؟
506
00:35:03,360 --> 00:35:04,200
هنا، احصل عليه.
507
00:35:05,800 --> 00:35:07,200
هذا ليس مضحكاً، أعده.
508
00:35:07,280 --> 00:35:08,280
احصل عليه. يأخذ!
509
00:35:38,360 --> 00:35:39,520
هذا الطفل مجنون، أليس كذلك؟
510
00:35:39,600 --> 00:35:41,080
اذهب واحصل على اللعبة.
511
00:35:41,160 --> 00:35:42,160
اذهب واحصل عليه.
512
00:35:42,240 --> 00:35:45,800
لا، لن أذهب إلى هناك.
هذا هو المكان الذي يعيش فيه الرجل المجنون.
513
00:35:45,880 --> 00:35:46,720
اه اه.
514
00:35:51,320 --> 00:35:52,920
ما الذي تفعله هنا؟
515
00:35:53,000 --> 00:35:56,040
أنا... كنت أهرب.
516
00:35:56,120 --> 00:35:58,400
من فضلك، لا تلقي بي في البئر.
517
00:35:58,480 --> 00:35:59,320
ماذا؟
518
00:36:00,000 --> 00:36:01,560
لماذا أضعك هناك؟
519
00:36:02,320 --> 00:36:03,840
هذا ما قالوا أنك تفعله.
520
00:36:04,880 --> 00:36:06,080
-
-
521
00:36:08,560 --> 00:36:10,440
تعالوا، دعونا نصلح هذه اللعبة.
522
00:36:11,760 --> 00:36:12,600
يأتي.
523
00:36:22,360 --> 00:36:24,000
من أين حصلت على هذه اللعبة؟
524
00:36:24,080 --> 00:36:26,240
والدي اشترى لي.
525
00:36:28,480 --> 00:36:30,480
ولماذا تريد الضرر...
526
00:36:32,600 --> 00:36:34,440
شيء جلبه لك والدك؟
527
00:36:35,480 --> 00:36:36,800
لقد أخذوا لعبتي.
528
00:36:38,720 --> 00:36:41,160
أوه، تقصد هؤلاء الأولاد الحمقى؟
529
00:36:44,680 --> 00:36:46,080
ها أنت ذا.
530
00:36:46,160 --> 00:36:47,520
إنها جيدة كالجديدة.
531
00:36:48,440 --> 00:36:50,000
شكرًا لك.
532
00:36:54,680 --> 00:36:56,360
اسمحوا لي أن أحصل على شيء ما.
533
00:36:57,680 --> 00:36:58,840
534
00:37:05,640 --> 00:37:07,280
535
00:37:15,120 --> 00:37:16,760
إلى أين أنت ذاهب؟
536
00:37:18,560 --> 00:37:20,120
لا ترميني في البئر.
537
00:37:20,200 --> 00:37:23,160
البئر؟
538
00:37:26,600 --> 00:37:28,240
لماذا تضحك؟
539
00:37:28,840 --> 00:37:29,680
540
00:37:35,200 --> 00:37:38,120
أنا أضحك لأن بئري
لقد كانت جافة لسنوات.
541
00:37:41,360 --> 00:37:43,960
لقد ذهبت للتو للحصول على هذا لأظهر لك.
542
00:37:46,120 --> 00:37:48,840
لذا، لا ترمي الأطفال
في البئر؟
543
00:37:50,160 --> 00:37:51,360
لا أنا لا.
544
00:37:57,000 --> 00:37:58,640
دعونا نرى ما يمكن أن يفعله هذا الشيء.
545
00:38:00,000 --> 00:38:00,960
هلا فعلنا؟
546
00:38:16,720 --> 00:38:19,520
♪ انظر في عيني
وأخبرني بما تراه ♪
547
00:38:19,600 --> 00:38:23,600
♪ انظر بعمق، انظر عن قرب، يمكنك أن ترى
ما يوجد بالأسفل هو رجل مجنون ♪
548
00:38:24,720 --> 00:38:26,880
♪ أنا متأكد من أنك لا ترى سوى رجل مجنون ♪
549
00:38:28,280 --> 00:38:31,040
♪ ولكن إذا نظرت إلى قلبي
وأخبرني بما تراه ♪
550
00:38:31,680 --> 00:38:36,240
♪ انظر بعمق وأغلق كل شيء
كما ترى هل أنا حقًا مجرد رجل حزين ♪
551
00:38:36,320 --> 00:38:39,680
♪ أراهن أنك لا ترى سوى رجل حزين ♪
552
00:38:39,760 --> 00:38:42,920
♪ صحيح أنني لا أملك الكثير
ليس لدي ما آكله ♪
553
00:38:43,000 --> 00:38:45,600
♪ ولكن ما حصلت عليه
هل هاتان القدمان سعيدتان ♪
554
00:38:45,680 --> 00:38:48,400
- ♪
- سأرقص حتى تغرب الشمس ♪
555
00:38:48,480 --> 00:38:51,600
♪ وشاهد حظي يدور إيه ♪
556
00:38:51,680 --> 00:38:54,880
♪ أرى أنني لا أملك الكثير
لا، ليس لدي المال ♪
557
00:38:54,960 --> 00:38:57,720
♪ حصلت على صوت جميل
أوه إنه حلو مثل العسل ♪
558
00:38:57,800 --> 00:38:59,920
♪ سأغني حتى تغرب الشمس ♪
559
00:39:00,960 --> 00:39:03,320
♪ نعم سأغني هذه الأغنية بصوت عالٍ ♪
560
00:39:03,920 --> 00:39:09,520
♪ الحياة رائعة ♪
561
00:39:09,600 --> 00:39:15,400
- ♪
- الحياة رائعة ♪
562
00:39:15,480 --> 00:39:21,200
- ♪
- الحياة رائعة ♪
563
00:39:21,280 --> 00:39:27,480
- ♪
- الحياة رائعة ♪
564
00:39:27,560 --> 00:39:31,440
- ♪
- الحياة رائعة ♪
565
00:39:31,520 --> 00:39:32,880
♪ آية ♪
566
00:39:33,880 --> 00:39:36,280
♪ الحياة رائعة ♪
567
00:39:39,880 --> 00:39:42,400
♪ الحياة رائعة ♪
568
00:39:45,840 --> 00:39:51,200
♪ الحياة رائعة ♪
569
00:39:51,280 --> 00:39:53,120
♪ نعم أسمعني الآن ♪
570
00:39:53,720 --> 00:39:55,320
رائع.
571
00:39:56,240 --> 00:39:57,360
هل يعجبك ذلك؟
572
00:39:59,080 --> 00:40:01,200
بدأت في كتابة الموسيقى عندما
لقد كنت بعمرك.
573
00:40:01,280 --> 00:40:02,680
هل يمكن أن تلعب في عمري؟
574
00:40:03,280 --> 00:40:05,280
نعم، وذلك عندما بدأت التعلم.
575
00:40:07,760 --> 00:40:09,080
لقد كذبوا بشأنك.
576
00:40:10,640 --> 00:40:11,920
لأنهم لا يعرفونك.
577
00:40:13,360 --> 00:40:16,320
وبسبب ذلك،
يعاملونك بشكل مختلف.
578
00:40:20,000 --> 00:40:22,360
بيان حكيم...
579
00:40:22,440 --> 00:40:23,800
جوزيف.
580
00:40:25,960 --> 00:40:26,800
رجل مجنون.
581
00:40:28,520 --> 00:40:30,040
هل أنت بخير مع أن يطلق عليك ذلك؟
582
00:40:31,640 --> 00:40:33,440
أعني، هذا ما تسمونه بي يا أطفال.
583
00:40:34,000 --> 00:40:35,240
أليس كذلك؟
584
00:40:36,600 --> 00:40:38,760
تمام. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى.
585
00:40:38,840 --> 00:40:40,000
بدون العناوين.
586
00:40:42,440 --> 00:40:43,440
سعدت بلقائك.
587
00:40:44,000 --> 00:40:45,240
سُعدت برؤيتك.
588
00:40:50,680 --> 00:40:52,680
589
00:40:54,160 --> 00:40:55,640
صباح الخير الطبقة.
590
00:40:55,720 --> 00:40:58,360
صباح الخير سيدتي.
591
00:40:58,440 --> 00:41:01,720
لدينا طالب جديد معنا اليوم.
اسمه يوسف.
592
00:41:03,000 --> 00:41:04,400
- إنه موابي.
- جوزيف...
593
00:41:04,480 --> 00:41:05,880
اذهب واجلس بجانب برنارد.
594
00:41:06,640 --> 00:41:09,280
- آسف سيدتي، هذا المقعد مشغول.
- بواسطة من؟
595
00:41:09,360 --> 00:41:10,200
حقيبتي.
596
00:41:10,280 --> 00:41:12,160
هل يمكن لحقيبتك أن تفسح المجال لجوزيف هنا؟
597
00:41:14,240 --> 00:41:15,720
أنا آسف، انها ثقيلة جدا.
598
00:41:17,680 --> 00:41:19,480
يمكنك أن تأتي وتجلس بجانبي.
599
00:41:23,440 --> 00:41:26,000
هناك تذهب جوزيف. شكرا لك شارون.
600
00:41:26,800 --> 00:41:29,720
يمكننا جميعا أن نتعلم شيئا
من لطف شارون.
601
00:41:29,800 --> 00:41:32,280
أخرجوا كتبكم،
اليوم نتعلم الجغرافيا.
602
00:41:43,360 --> 00:41:49,600
603
00:42:06,200 --> 00:42:07,320
كيف كانت المدرسة اليوم؟
604
00:42:08,120 --> 00:42:11,360
كان الأمر جيدًا، لكن الرياضيات... ط ط ط ...
605
00:42:11,440 --> 00:42:12,320
إنه صعب.
606
00:42:13,240 --> 00:42:14,600
لماذا كان الأمر قاسياً جداً؟
607
00:42:14,680 --> 00:42:16,960
كان هناك بعض الأولاد
الذين كانوا يقاتلون معي.
608
00:42:18,120 --> 00:42:21,680
لقد كانوا يشعرون بالغيرة مني فحسب
مرت الرياضيات.
609
00:42:22,760 --> 00:42:23,960
لذا، على أي حال...
610
00:42:25,080 --> 00:42:26,600
ماذا تريد أن تفعل عندما تكبر؟
611
00:42:27,480 --> 00:42:28,560
أنا؟
612
00:42:28,640 --> 00:42:30,360
أعتقد يا محامي
613
00:42:30,440 --> 00:42:32,960
وأريد معاقبة جميع الأشرار.
614
00:42:33,040 --> 00:42:33,880
615
00:42:34,760 --> 00:42:36,120
وأنت؟
616
00:42:36,200 --> 00:42:37,400
لا أعرف،
617
00:42:37,480 --> 00:42:39,880
ولكن أعتقد أنني أحب الغناء.
618
00:42:40,880 --> 00:42:42,800
هل تريد أن تصبح موسيقيًا؟
619
00:42:45,480 --> 00:42:46,520
حسنًا...
620
00:42:47,800 --> 00:42:48,960
مهلا ماذا...؟
621
00:42:49,040 --> 00:42:50,600
لقد تأخرنا.
622
00:42:50,680 --> 00:42:51,800
فقط انتظر.
623
00:42:54,720 --> 00:42:56,400
حسنًا، يمكنك التعلم من هذا.
624
00:42:56,920 --> 00:42:57,760
-
- أوه.
625
00:42:59,600 --> 00:43:02,040
"موسيقى...
626
00:43:03,200 --> 00:43:06,480
نظرية."
627
00:43:07,600 --> 00:43:08,600
رائع،
628
00:43:08,680 --> 00:43:09,880
من أين حصلت على هذا؟
629
00:43:10,480 --> 00:43:13,040
أمي حصلت عليه بالنسبة لي،
ولكن يمكنك الحصول عليه إذا كنت تريد.
630
00:43:13,120 --> 00:43:14,720
- حقًا؟
- نعم.
631
00:43:14,800 --> 00:43:17,080
- هذا هو هدف الأصدقاء، أليس كذلك؟
- يمين.
632
00:43:19,120 --> 00:43:21,480
633
00:43:24,440 --> 00:43:25,400
أنت تعرف...
634
00:43:26,520 --> 00:43:28,360
أنت رئيس جيد جدا.
635
00:43:28,440 --> 00:43:30,320
تحب النقاط المستقيمة.
636
00:43:31,400 --> 00:43:32,840
أنت رئيس رائع.
637
00:43:40,600 --> 00:43:42,400
- رئيس؟
- ماذا؟
638
00:43:42,920 --> 00:43:44,240
الماس خارج.
639
00:43:45,560 --> 00:43:46,440
ما الماس؟
640
00:43:48,040 --> 00:43:49,240
اليرقة.
641
00:43:50,040 --> 00:43:52,240
ولد الرجل الأبيض
من الأسود ألا تراه؟
642
00:43:52,320 --> 00:43:53,640
هذا كثير من المال يا رجل.
643
00:43:53,720 --> 00:43:57,160
إنها أموال كثيرة،
وخاصة للأشخاص مثلك.
644
00:43:57,720 --> 00:43:58,800
هذا صحيح.
645
00:44:04,000 --> 00:44:05,160
نحن بحاجة للعمل على ذلك.
646
00:44:07,600 --> 00:44:09,720
إذن، كم ثمن ذلك؟
647
00:44:17,320 --> 00:44:19,440
أمي، لقد عدت.
648
00:44:19,520 --> 00:44:21,120
مرحبا يا أميري الصغير.
649
00:44:23,800 --> 00:44:24,720
لدي كتاب جديد.
650
00:44:25,280 --> 00:44:26,640
دعني أرى.
651
00:44:26,720 --> 00:44:28,280
"نظرية الموسيقى."
652
00:44:29,040 --> 00:44:31,200
هل أنت لست صغيرا جدا على هذا؟
653
00:44:32,440 --> 00:44:33,360
لا يا أمي.
654
00:44:33,440 --> 00:44:35,480
لا أحد صغير جدًا أو كبير جدًا
لأي شيء.
655
00:44:36,000 --> 00:44:36,880
ولا حتى أنت.
656
00:44:39,520 --> 00:44:40,640
إذن، هل يمكنني الذهاب للعب في الخارج؟
657
00:44:40,720 --> 00:44:42,640
ولكن مع من، هل ستذهب للعب في الخارج؟
658
00:44:42,720 --> 00:44:45,360
مع صديقي،
الذي أعطاني الكتاب.
659
00:44:45,440 --> 00:44:46,840
أوه، حسنا.
660
00:44:47,400 --> 00:44:48,440
ما هو اسمه؟
661
00:44:48,520 --> 00:44:50,040
اسمها.
662
00:44:50,120 --> 00:44:53,520
- وهو شارون.
- أوه.
663
00:44:53,600 --> 00:44:55,360
أم.
664
00:44:55,440 --> 00:44:56,520
ماذا؟
665
00:44:56,600 --> 00:44:59,280
أريد فقط أن أعرف إذا كان بلدي
الولد الصغير لديه القليل من الإعجاب.
666
00:44:59,360 --> 00:45:00,880
إنها مجرد صديقة.
667
00:45:02,560 --> 00:45:04,200
حسنًا، لكن احمل قبعتك.
668
00:45:11,320 --> 00:45:13,400
أعتبر أن يومك الأول كان جيدًا؟
669
00:45:14,200 --> 00:45:16,240
لقد كان سيئاً في البداية،
670
00:45:16,320 --> 00:45:17,880
ولكن بعد ذلك التقيت بهذه الفتاة.
671
00:45:18,520 --> 00:45:19,520
أوه.
672
00:45:22,880 --> 00:45:24,840
لا أعرف إذا كانت ستحبني مرة أخرى.
673
00:45:25,520 --> 00:45:28,560
كيف أجعلها مثلي؟
674
00:45:29,920 --> 00:45:30,920
أنا جادة.
675
00:45:35,480 --> 00:45:36,760
مرة أخرى في أيامي،
676
00:45:37,760 --> 00:45:40,320
الطريق إلى المرأة
كان القلب من خلال أذنيها.
677
00:45:41,400 --> 00:45:43,480
- أذنيها؟
- نعم.
678
00:45:46,960 --> 00:45:48,280
هل يمكنك أن تعلمني؟
679
00:45:48,360 --> 00:45:49,560
كيف تعزف على الجيتار؟
680
00:45:51,920 --> 00:45:53,120
-
- همم...
681
00:45:53,880 --> 00:45:55,480
من فضلك؟
682
00:45:58,120 --> 00:45:59,520
بخير.
683
00:45:59,600 --> 00:46:01,040
ولكن فقط بعد المدرسة.
684
00:46:02,480 --> 00:46:04,320
- متفق؟
- متفق.
685
00:46:06,480 --> 00:46:10,240
686
00:47:03,400 --> 00:47:05,440
انتهى الفصل. لقد تم فصلك
687
00:47:17,800 --> 00:47:18,800
اتركني وشأني.
688
00:47:18,880 --> 00:47:20,200
أين شارون الخاص بك الآن؟
689
00:47:20,280 --> 00:47:21,800
أين ملاكك الحارس؟
690
00:47:21,880 --> 00:47:24,480
أنت تعتقد حقًا أنك ذاهب
الابتعاد بهذه السهولة؟
691
00:47:24,560 --> 00:47:26,080
أوه، هل تريد البكاء؟
692
00:47:26,160 --> 00:47:27,800
من فضلك فقط اسمحوا لي أن أذهب.
693
00:47:27,880 --> 00:47:29,560
- يبكي.
- سوف يبكي.
694
00:47:30,800 --> 00:47:32,800
-بكاء الطفل. أوه...
-إنه يبكي.
695
00:47:44,360 --> 00:47:46,800
696
00:47:46,880 --> 00:47:48,360
هذا وتر خاطئ.
697
00:47:58,440 --> 00:47:59,560
يوسف، هذا...
698
00:48:00,440 --> 00:48:01,640
هذا وتر خاطئ.
699
00:48:05,280 --> 00:48:06,200
ما خطبك اليوم؟
700
00:48:07,720 --> 00:48:09,040
أنا متعب.
701
00:48:10,280 --> 00:48:11,680
أنت لست متعبا.
702
00:48:13,600 --> 00:48:15,080
أنت غير ملهم.
703
00:48:17,560 --> 00:48:19,040
ماذا حدث اليوم؟
704
00:48:19,720 --> 00:48:20,920
لقد قاموا بتخويفني.
705
00:48:21,960 --> 00:48:22,840
في المدرسة؟
706
00:48:26,040 --> 00:48:27,920
هل هذا هو السبب في أنك لا تلعب بشكل جيد؟
707
00:48:30,120 --> 00:48:31,440
يجيبني.
708
00:48:34,520 --> 00:48:35,840
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
709
00:48:38,360 --> 00:48:39,760
كل حياتي،
710
00:48:40,360 --> 00:48:41,960
لقد تعرضت للتنمر،
711
00:48:42,480 --> 00:48:45,760
من قبل الناس صغارا وصغارا.
712
00:48:47,480 --> 00:48:49,040
لقد أطلقوا علي أسماء.
713
00:48:50,840 --> 00:48:52,840
لقد أطلقوا شائعات عني.
714
00:48:54,280 --> 00:48:56,880
لكنك لن تراني أبدًا أضع هذا الجيتار جانبًا.
715
00:48:59,680 --> 00:49:01,040
ما هذا الشيء،
716
00:49:01,800 --> 00:49:03,040
قلت لي،
717
00:49:04,520 --> 00:49:06,440
أنهم لم يفهموك؟
718
00:49:07,040 --> 00:49:08,840
وما لا يفهمونه،
719
00:49:09,760 --> 00:49:10,920
يخافون.
720
00:49:11,800 --> 00:49:13,280
وما الذي يخشونه؟
721
00:49:14,160 --> 00:49:15,880
يسعون إلى التدمير.
722
00:49:21,280 --> 00:49:24,880
أنت وأنا قد لا نكون نفس الشيء، جوزيف.
723
00:49:26,920 --> 00:49:28,320
ولكننا نعاني
724
00:49:29,240 --> 00:49:31,120
قصة مماثلة.
725
00:49:32,040 --> 00:49:34,000
لا ينبغي لنا أن نفقد الأمل.
726
00:49:36,400 --> 00:49:39,560
دعني أعلمك تمريناً
من شأنها أن تساعدك في الحياة.
727
00:49:42,200 --> 00:49:43,720
أغمض عينيك.
728
00:49:46,520 --> 00:49:48,040
خذ نفسا عميقا.
729
00:49:49,960 --> 00:49:50,880
خارج.
730
00:49:53,240 --> 00:49:54,160
في.
731
00:49:56,360 --> 00:49:57,240
خارج.
732
00:49:59,360 --> 00:50:00,440
وقل هذا...
733
00:50:02,880 --> 00:50:03,800
أنا قوي.
734
00:50:04,920 --> 00:50:06,040
أنا قوي.
735
00:50:06,840 --> 00:50:07,800
أنا قوي.
736
00:50:08,760 --> 00:50:10,040
أنا قوي.
737
00:50:10,760 --> 00:50:11,760
أنا أستحق.
738
00:50:12,520 --> 00:50:13,480
أنا أستحق.
739
00:50:14,080 --> 00:50:15,080
أنا أنتمي.
740
00:50:15,920 --> 00:50:16,920
أنا أنتمي.
741
00:50:18,680 --> 00:50:20,080
الآن افتح عينيك.
742
00:50:23,800 --> 00:50:24,920
جيد.
743
00:50:26,600 --> 00:50:27,680
الآن دعونا نلعب.
744
00:50:49,840 --> 00:50:52,360
745
00:51:04,720 --> 00:51:06,480
- مرحبًا؟
- أهلاً.
746
00:51:06,560 --> 00:51:08,120
أين كنت يا يوسف؟
747
00:51:11,280 --> 00:51:12,480
كنت في المدرسة.
748
00:51:13,440 --> 00:51:14,880
لو كنت في المدرسة،
749
00:51:15,440 --> 00:51:17,800
كيف رأيت شارون
المشي إلى المنزل وحده اليوم؟
750
00:51:18,600 --> 00:51:19,440
-
- هم؟
751
00:51:20,920 --> 00:51:23,320
أين كنت ذاهبا جميعا
هذه الأيام بعد المدرسة؟
752
00:51:24,600 --> 00:51:25,960
إلى منزل الرجل المجنون.
753
00:51:27,880 --> 00:51:29,280
ولكن لماذا تذهب إلى هناك؟
754
00:51:30,040 --> 00:51:31,880
أنت تعرف أن هذا الرجل خطير.
755
00:51:32,720 --> 00:51:33,800
لا، ليس كذلك.
756
00:51:34,720 --> 00:51:35,920
إنه لطيف للغاية.
757
00:51:36,000 --> 00:51:38,400
لم تكن أنت الذي كان خائفا
من إلقاءه في البئر
758
00:51:38,480 --> 00:51:39,560
قبل بضعة أيام فقط؟
759
00:51:39,640 --> 00:51:41,400
كانت تلك كذبة.
760
00:51:41,480 --> 00:51:42,840
كلهم كذبوا عليه.
761
00:51:43,480 --> 00:51:44,880
مثلما كذبوا بشأني.
762
00:51:46,960 --> 00:51:49,240
لكنه يعلمني كيف
للعب الجيتار.
763
00:51:49,920 --> 00:51:51,240
يقول أنني جيد جدًا،
764
00:51:51,320 --> 00:51:53,280
أنه في يوم من الأيام يمكنني أن أصبح نجماً.
765
00:51:53,880 --> 00:51:55,880
منذ متى وأنت تعرف
كيف تعزف على الجيتار؟
766
00:51:56,920 --> 00:51:59,080
منذ متى بدأ يعلمني.
767
00:51:59,960 --> 00:52:02,640
أنت تذكرني كثيرًا بعمتك.
768
00:52:03,640 --> 00:52:05,240
أي عمة؟
769
00:52:08,920 --> 00:52:10,240
لا احد.
770
00:52:10,320 --> 00:52:12,120
أريدك فقط أن تكون آمنًا، حسنًا؟
771
00:52:14,640 --> 00:52:18,240
-
-
772
00:52:42,840 --> 00:52:46,120
773
00:52:52,400 --> 00:52:53,560
مهلا،
774
00:52:53,640 --> 00:52:54,720
أعود هنا.
775
00:52:54,800 --> 00:52:57,440
ابتعد عن هناك، بسرعة.
لا ينبغي لهم رؤيتك.
776
00:52:59,600 --> 00:53:01,440
ابتعد عن هناك، بسرعة.
777
00:53:06,080 --> 00:53:07,080
هل أنت مستعد؟
778
00:53:07,800 --> 00:53:08,840
ولكن ماذا عن الفتاة؟
779
00:53:09,680 --> 00:53:11,360
نحن لسنا كذلك
مهتم بالفتاة.
780
00:53:11,440 --> 00:53:13,640
- إنه الفتى الذي نريده.
- شيزومو...
781
00:53:13,720 --> 00:53:15,520
لا أعتقد أن هذا صحيح.
782
00:53:16,080 --> 00:53:18,040
هذا مجرد طفل
وأنا أيضًا مجرد طفل.
783
00:53:18,120 --> 00:53:18,960
ماذا قلت؟
784
00:53:20,200 --> 00:53:21,080
هل أنت أحمق؟
785
00:53:22,200 --> 00:53:23,680
خوفك هذا
786
00:53:23,760 --> 00:53:25,240
سوف تجعلك تخسر.
787
00:53:26,760 --> 00:53:28,280
هل تريد أن تستمر في الفقر؟
788
00:53:28,920 --> 00:53:31,200
هل أنت؟ ليس لديك المال.
789
00:53:32,760 --> 00:53:34,200
وليس لديك عائلة.
790
00:53:34,280 --> 00:53:36,680
فاختر بين مستقبلك...
791
00:53:38,000 --> 00:53:39,560
أو مستقبل ذلك الصبي.
792
00:53:43,960 --> 00:53:45,320
يمكنك أن تفعل هذا.
793
00:53:45,400 --> 00:53:49,800
-
-
794
00:53:57,600 --> 00:53:59,560
ترك هذا واحد! تعال الى هنا.
795
00:54:01,040 --> 00:54:04,200
-
-
796
00:54:04,280 --> 00:54:06,520
797
00:54:07,880 --> 00:54:09,640
- ساعدني!
- ماذا؟
798
00:54:09,720 --> 00:54:12,160
- يتعرض صديقي للهجوم.
- أين؟
799
00:54:12,240 --> 00:54:13,000
هذا الجانب!
800
00:54:16,600 --> 00:54:19,640
801
00:54:24,760 --> 00:54:26,040
802
00:54:27,720 --> 00:54:29,240
شارون، ما الأمر؟
803
00:54:29,320 --> 00:54:30,160
إنه يوسف.
804
00:54:30,240 --> 00:54:31,080
البقاء أسفل!
805
00:54:32,560 --> 00:54:33,680
اقطعها!
806
00:54:34,480 --> 00:54:36,600
شيسومو، قلت قطعه!
ليس لدينا الوقت!
807
00:54:36,680 --> 00:54:37,520
يقطع!
808
00:54:37,600 --> 00:54:38,920
- لا!
- يقطع!
809
00:54:39,680 --> 00:54:40,520
قلت افعلها!
810
00:54:41,800 --> 00:54:42,640
811
00:54:43,520 --> 00:54:44,520
افعلها بسرعة!
812
00:54:47,640 --> 00:54:48,920
مرة أخرى!
813
00:54:53,160 --> 00:54:54,920
814
00:54:55,560 --> 00:54:56,720
يقطع!
815
00:55:02,120 --> 00:55:05,840
816
00:55:11,880 --> 00:55:14,280
-
-
817
00:55:24,560 --> 00:55:29,440
818
00:55:44,920 --> 00:55:51,800
819
00:56:19,440 --> 00:56:22,120
820
00:56:33,600 --> 00:56:35,280
مرحبا يا أميري الصغير.
821
00:56:38,240 --> 00:56:39,120
ماما؟
822
00:56:43,160 --> 00:56:45,000
يا ولدي. كيف حالك؟
823
00:56:45,080 --> 00:56:46,240
بابي.
824
00:56:46,840 --> 00:56:48,200
ماذا حدث؟
825
00:56:53,320 --> 00:56:55,600
حاول بعض الأشخاص السيئين إيذاءك.
826
00:56:56,840 --> 00:56:57,800
لماذا؟
827
00:57:00,280 --> 00:57:01,640
أبي يؤلمني كثيرا.
828
00:57:01,720 --> 00:57:02,560
أنا آسف.
829
00:57:05,800 --> 00:57:07,040
830
00:57:11,800 --> 00:57:14,520
قلت لك، يمكنهم ذلك
لا أفهمك أبداً..
831
00:57:16,080 --> 00:57:17,840
وما لا يفهمونه،
832
00:57:18,680 --> 00:57:19,600
يخافون.
833
00:57:20,280 --> 00:57:21,480
وما يخشونه..
834
00:57:22,080 --> 00:57:23,880
يسعون إلى التدمير.
835
00:57:24,440 --> 00:57:25,760
هذا هو ابني.
836
00:57:29,040 --> 00:57:30,440
أبي يحبك، حسنًا؟
837
00:57:33,720 --> 00:57:35,360
838
00:57:46,600 --> 00:57:48,640
839
00:57:52,960 --> 00:57:54,160
هل أنت بخير؟
840
00:57:57,360 --> 00:57:58,320
لا.
841
00:57:59,360 --> 00:58:00,520
أنا لست بخير.
842
00:58:01,960 --> 00:58:03,800
كيف يمكن لأي شخص أن يكون بخير مثل هذا؟
843
00:58:15,160 --> 00:58:16,400
أنا آسف.
844
00:58:21,120 --> 00:58:22,320
هل يمكنك أن تتخيل؟
845
00:58:23,760 --> 00:58:26,960
هل يمكنك أن تتخيل أن يوسف معلق
الخروج مع هذا الرجل المجنون؟
846
00:58:30,040 --> 00:58:30,960
أعني...
847
00:58:32,040 --> 00:58:33,320
تعال للتفكير في الأمر.
848
00:58:34,480 --> 00:58:35,520
ماذا لو،
849
00:58:35,600 --> 00:58:38,440
هذا الرجل المجنون هو الذي
أرسل هؤلاء الرجال لإيذائه؟
850
00:58:39,920 --> 00:58:41,280
لكني حذرته
851
00:58:41,800 --> 00:58:44,600
لقد حذرته من البقاء بعيدا
من ابني يوسف.
852
00:58:46,280 --> 00:58:47,960
وذلك الرجل،
853
00:58:48,040 --> 00:58:49,880
آمل حقًا أن يتعفن في السجن.
854
00:58:54,200 --> 00:58:55,840
في مرحلة ما،
855
00:58:55,920 --> 00:58:57,560
عليك أن تسامح.
856
00:58:59,480 --> 00:59:01,280
هل تستطيع أن تسمع
ماذا تقول؟
857
00:59:03,240 --> 00:59:06,800
لا أستطيع أن أغفر لشخص ما
الذي حاول قتل طفلي.
858
00:59:06,880 --> 00:59:08,040
إنه قاصر.
859
00:59:10,360 --> 00:59:13,400
أنا متأكد من أنه كان يفعل ذلك
تحت تأثير،
860
00:59:13,480 --> 00:59:14,760
بعض الناس السيئين.
861
00:59:15,840 --> 00:59:17,320
17.
862
00:59:19,440 --> 00:59:21,320
هذا الصبي يبلغ من العمر 17 عامًا.
863
00:59:21,400 --> 00:59:22,800
رجل كامل.
864
00:59:22,880 --> 00:59:26,240
وعلى هذا النحو يجب علاجه
تماما مثل أي رجل آخر.
865
00:59:29,480 --> 00:59:31,680
هل أنت فقط لا تحب الأطفال؟
866
00:59:35,800 --> 00:59:37,280
- ماذا تقصد؟
- أطفال.
867
00:59:38,200 --> 00:59:40,440
أنت تحتقر أي شخص غير يوسف.
868
00:59:42,760 --> 00:59:45,120
- أنا لا أكره الأطفال.
- نعم، أنت تفعل.
869
00:59:47,000 --> 00:59:50,640
مما يجعلني أفهم لماذا أنت
لا تريد إنجاب المزيد من الأطفال.
870
00:59:50,720 --> 00:59:53,440
هل هذا حيث هذا
المحادثة تتجه إلى؟
871
00:59:54,840 --> 00:59:56,160
ابننا،
872
00:59:56,240 --> 00:59:57,600
على عكازين.
873
00:59:57,680 --> 01:00:00,200
- وكل ما يمكنك التحدث عنه هو هذا؟
- ابنك.
874
01:00:02,400 --> 01:00:04,160
ابنك تشاما.
875
01:00:04,960 --> 01:00:09,040
بقدر ما أريد أن أكون جزءًا من
حياة الصبي سيكون دائما ابنك.
876
01:00:09,640 --> 01:00:11,840
877
01:00:16,240 --> 01:00:17,920
أنا خائفة يا مارتن.
878
01:00:29,280 --> 01:00:30,960
خائف من ماذا؟
879
01:00:32,480 --> 01:00:35,200
880
01:00:36,600 --> 01:00:38,360
انا خائفة...
881
01:00:40,400 --> 01:00:42,160
أنه إذا حاولنا آخر،
882
01:00:43,640 --> 01:00:45,880
سوف يصبح مثل يوسف.
883
01:00:49,240 --> 01:00:51,280
ماذا لو أعاد التاريخ نفسه؟
884
01:00:56,520 --> 01:00:59,600
لا أريد هذا لك أو لنفسي.
885
01:01:05,480 --> 01:01:06,440
لا بأس.
886
01:01:07,160 --> 01:01:09,600
- أفهم.
- الوضع ليس آمنًا هنا.
887
01:01:11,120 --> 01:01:12,720
إنه أمر خطير هنا.
888
01:01:15,600 --> 01:01:17,640
إنه عنيف جدًا بالنسبة له.
889
01:01:21,640 --> 01:01:22,960
لا بأس.
890
01:01:25,200 --> 01:01:26,400
891
01:01:31,360 --> 01:01:32,560
أفهم.
892
01:01:38,840 --> 01:01:40,640
يمكننا الانتقال إلى المدينة.
893
01:01:42,120 --> 01:01:44,720
أعمال سيارات الأجرة أفضل من هذا الجانب.
894
01:01:46,880 --> 01:01:49,280
ابننا سيكون آمنا.
895
01:01:51,080 --> 01:01:53,040
وسوف نكون سعداء.
896
01:01:53,120 --> 01:01:54,200
تمام؟
897
01:02:03,840 --> 01:02:05,760
سأفعل أي شيء من أجلنا.
898
01:02:08,000 --> 01:02:10,560
لا بأس.
899
01:02:15,440 --> 01:02:18,120
يحتاج جوزيف إلى تطبيق هذا الكريم،
ثلاث مرات في اليوم.
900
01:02:18,200 --> 01:02:19,040
- حزب.
- تمام؟
901
01:02:19,720 --> 01:02:21,680
هل يمكنك الذهاب، سوف تتأخر.
902
01:02:22,760 --> 01:02:23,840
تمام.
903
01:02:27,920 --> 01:02:30,000
أنا مجرد مكالمة هاتفية بعيدا. هاه؟
904
01:02:30,640 --> 01:02:32,920
- في حالة حدوث أي شيء.
- لا تقلق.
905
01:02:33,000 --> 01:02:34,040
إنه آمن معي.
906
01:02:34,120 --> 01:02:35,600
تمام.
907
01:02:35,680 --> 01:02:36,800
يا ولدي،
908
01:02:36,880 --> 01:02:38,560
أمي خارجة، حسناً؟
909
01:02:38,640 --> 01:02:41,600
سوف أراك
وأنا أحبك كثيرا، حسنا؟
910
01:02:41,680 --> 01:02:43,600
تمام.
911
01:02:43,680 --> 01:02:45,280
هل تريد أن تفعل ماذا؟
912
01:02:45,360 --> 01:02:47,240
حسنًا يا بريندا، سأراك.
913
01:02:49,440 --> 01:02:50,360
من هي؟
914
01:02:51,560 --> 01:02:53,600
يبدو أنه أنا وأنت فقط يا صديقي.
915
01:02:54,680 --> 01:02:56,000
...أستطيع أن أشرح.
916
01:02:56,080 --> 01:02:57,760
- من هي؟
- لا أعرف.
917
01:03:01,480 --> 01:03:02,400
أنا آسف.
918
01:03:03,120 --> 01:03:04,200
ما الذي تأسف عليه؟
919
01:03:06,000 --> 01:03:08,320
- لكنني أحبك.
- ماذا تفعل في منزلي؟
920
01:03:10,880 --> 01:03:12,320
اعتقدت أنك قلت إنك انتهيت منها؟
921
01:03:13,840 --> 01:03:14,680
هي...
922
01:03:15,360 --> 01:03:16,200
أنا آسف.
923
01:03:17,120 --> 01:03:18,320
أستطيع أن أشرح.
924
01:03:19,080 --> 01:03:19,960
ثم اشرح الآن.
925
01:03:21,000 --> 01:03:22,160
- ليس الآن.
- الآن!
926
01:03:22,840 --> 01:03:23,920
من هي؟
927
01:03:33,160 --> 01:03:35,040
928
01:03:42,280 --> 01:03:44,080
ليس من المفترض أن تكون هنا يا يوسف.
929
01:03:45,040 --> 01:03:46,600
إنهم ليسوا هنا الآن.
930
01:03:48,040 --> 01:03:49,240
ارجع يا طفل.
931
01:03:50,520 --> 01:03:52,720
لكن عليك أن تعلمني الأغنية الجديدة.
932
01:03:53,640 --> 01:03:55,760
لا يوجد شيء ليعلمك.
933
01:03:55,840 --> 01:03:56,800
لماذا؟
934
01:04:01,360 --> 01:04:02,600
انتظر.
935
01:04:03,120 --> 01:04:06,160
936
01:04:17,800 --> 01:04:21,080
من الآن فصاعدا، أنت تعلم نفسك.
937
01:04:25,760 --> 01:04:28,280
اعتقدت أنك الشخص الوحيد
من يستطيع أن يفهمني.
938
01:04:29,120 --> 01:04:30,720
الكثير لذلك.
939
01:04:34,280 --> 01:04:35,480
فقط أرحل...
940
01:04:38,480 --> 01:04:39,400
وتكون آمنة.
941
01:04:42,160 --> 01:04:45,440
-
-
942
01:04:53,480 --> 01:04:57,960
943
01:05:09,600 --> 01:05:11,920
944
01:05:14,400 --> 01:05:15,440
جوزيف؟
945
01:05:17,120 --> 01:05:18,920
عمتك بريندا هنا.
946
01:05:25,080 --> 01:05:29,160
947
01:05:38,680 --> 01:05:42,400
948
01:06:24,480 --> 01:06:29,360
♪ الموت يأتي ليأخذ بعيدا
أحبائنا ♪
949
01:06:34,720 --> 01:06:39,520
♪ الموت يأتي ليأخذ بعيدا
أحبائنا ♪
950
01:06:44,920 --> 01:06:49,840
♪ الموت لا يتأخر
لنحصل على من نحب ♪
951
01:06:54,760 --> 01:06:59,880
♪ الموت لا يتأخر
لنحصل على من نحب ♪
952
01:07:04,320 --> 01:07:09,840
♪ صلاتي هي ♪
953
01:07:14,560 --> 01:07:20,640
♪ سنرى بعضنا البعض مرة أخرى ♪
954
01:07:55,960 --> 01:08:00,640
-
-
955
01:08:08,760 --> 01:08:09,840
هذا ما هو عليه.
956
01:08:10,960 --> 01:08:13,080
- أنت تكذب.
- لماذا أكذب؟
957
01:08:13,680 --> 01:08:16,200
يقولون مارتن
ليس الأب الحقيقي.
958
01:08:16,279 --> 01:08:19,960
فيما يبدو،
الأب الحقيقي في مكان ما هناك.
959
01:08:22,000 --> 01:08:23,319
مم، حقا؟
960
01:08:23,399 --> 01:08:24,479
أنا أقول لك.
961
01:08:24,560 --> 01:08:26,279
لديهم المال، هاه؟
962
01:08:28,080 --> 01:08:32,200
لديهم الكثير من المال.
أطنان وأطنان من المال.
963
01:08:33,439 --> 01:08:34,439
أنت تعرف؟
964
01:08:35,000 --> 01:08:36,359
لا أمانع أن أكون طفلهم.
965
01:08:36,960 --> 01:08:39,840
ثق بي،
أنت لا تريد أن تكون طفلهم.
966
01:08:39,920 --> 01:08:44,479
فقط تخيل أنك كذلك
معاناة ولكن والدك على قيد الحياة.
967
01:08:44,560 --> 01:08:46,720
في مكان ما هناك،
عيش الحياة.
968
01:08:46,800 --> 01:08:47,640
لا.
969
01:08:50,080 --> 01:08:51,680
أنا لطيف.
970
01:08:54,560 --> 01:08:57,640
تمام.
971
01:09:04,680 --> 01:09:06,240
أنا آسف يا طفلي.
972
01:09:08,720 --> 01:09:10,680
أنت الآن خالي من الضمادات.
973
01:09:13,680 --> 01:09:16,720
لذلك، قال الطبيب أننا نتقدم بطلب
هذا الكريم لمدة اسبوعين آخرين
974
01:09:16,800 --> 01:09:18,279
وأنت على ما يرام.
975
01:09:20,560 --> 01:09:21,800
عمتي بريندا.
976
01:09:23,120 --> 01:09:23,960
نعم؟
977
01:09:24,720 --> 01:09:26,279
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟
978
01:09:27,359 --> 01:09:28,920
نعم، يمكنك أن تسألني أي شيء.
979
01:09:29,800 --> 01:09:31,439
من هو والدي الحقيقي؟
980
01:09:36,279 --> 01:09:37,279
ماذا تقصد؟
981
01:09:38,840 --> 01:09:40,680
قبل أن يموت أمي وأبي
982
01:09:41,359 --> 01:09:44,840
سمعت بابا يتحدث عنه
وجود طفل خاص به.
983
01:09:44,920 --> 01:09:46,319
وفي الجنازة،
984
01:09:47,000 --> 01:09:49,800
كان هناك بعض السيدات
من قال شيئا من هذا القبيل.
985
01:09:54,720 --> 01:09:55,840
هل هذا صحيح؟
986
01:10:09,760 --> 01:10:11,840
كل شيء سيكون على ما يرام.
987
01:10:17,080 --> 01:10:19,320
أود أن أشكر
كل واحد منكم،
988
01:10:20,440 --> 01:10:22,160
لمساهماتك.
989
01:10:22,760 --> 01:10:24,520
لقد عقدنا اجتماعًا ناجحًا للغاية.
990
01:10:26,720 --> 01:10:29,400
قبل أن أختم، هل هناك أي عنصر آخر؟
991
01:10:29,480 --> 01:10:32,680
الآن بعد أن ناقشنا
مسألة الملكية.
992
01:10:32,760 --> 01:10:35,800
أعتقد أنه من المهم أن نفعل ذلك
مناقشة مصير الطفل.
993
01:10:38,240 --> 01:10:40,080
ما هو هناك للمناقشة حول؟
994
01:10:42,000 --> 01:10:44,320
- الولد له أب .
- حقيقي.
995
01:10:44,400 --> 01:10:46,720
من هو جيد وقادر
من الاعتناء به.
996
01:10:50,480 --> 01:10:52,000
ما هي المشكلة، بريندا؟
997
01:10:52,640 --> 01:10:54,080
إذن بالكلام.
998
01:10:54,160 --> 01:10:55,600
تفضل.
999
01:10:59,440 --> 01:11:01,880
وأنا أفهم الوضع في متناول اليد.
1000
01:11:04,760 --> 01:11:06,800
لكن جوزيف لا يعرف من هو كينيدي.
1001
01:11:09,640 --> 01:11:13,080
لا يمكننا إرساله إلى رجل
الذي ترك زوجته وطفله
1002
01:11:13,160 --> 01:11:14,680
في المستشفى.
1003
01:11:17,000 --> 01:11:19,120
ثم تعطينا أفضل
اقتراح للعمل مع.
1004
01:11:21,040 --> 01:11:23,760
لذلك تفضل الخاص بك
طفل أختك
1005
01:11:24,920 --> 01:11:26,800
الذهاب إلى مثل هذه البيئة؟
1006
01:11:32,840 --> 01:11:34,520
أنا لست مندهشا.
1007
01:11:37,760 --> 01:11:40,520
أنت لم تكن هناك من أجلها على أي حال.
1008
01:11:42,120 --> 01:11:44,240
والحقيقة أنها أختي،
1009
01:11:45,520 --> 01:11:47,840
يعني أنني أعرف ما هو جيد لها.
1010
01:11:48,520 --> 01:11:50,520
حتى لو لم تكن هنا لتقول ذلك بنفسها.
1011
01:11:50,600 --> 01:11:51,840
وأنا أتفق مع فريدا.
1012
01:11:52,920 --> 01:11:56,480
أنظر، قد يكون هذا هو
الخيار الوحيد الذي لدينا.
1013
01:11:57,040 --> 01:11:58,520
لا أحد يتخلى عن الطفل
1014
01:11:58,600 --> 01:12:00,040
- بريندا.
- بالضبط.
1015
01:12:00,120 --> 01:12:03,240
لكننا نعلم جميعا أن هذا هو
الحل الأفضل لدينا.
1016
01:12:09,160 --> 01:12:10,720
تريد أن تتخلى عني؟
1017
01:12:13,120 --> 01:12:14,480
لا يا طفل لا
1018
01:12:16,280 --> 01:12:17,720
جوزيف!
1019
01:12:27,080 --> 01:12:30,840
1020
01:12:35,960 --> 01:12:37,280
ماذا لو كان يكرهني؟
1021
01:12:46,560 --> 01:12:48,240
لن يكرهك.
1022
01:12:49,520 --> 01:12:50,840
أعدك.
1023
01:12:51,440 --> 01:12:54,400
ثم لماذا غادر
لي في المقام الأول؟
1024
01:13:18,920 --> 01:13:22,240
إذن، هل ستبقى في المدينة؟
سمعت أنها كبيرة حقا.
1025
01:13:23,040 --> 01:13:24,800
أنا لا أهتم بذلك.
1026
01:13:25,320 --> 01:13:26,600
لا أريد أن أذهب.
1027
01:13:26,680 --> 01:13:29,680
- لا أريد أن أتركك.
- أعدك أننا سنلتقي مرة أخرى.
1028
01:13:42,920 --> 01:13:44,800
1029
01:14:01,800 --> 01:14:04,280
1030
01:14:11,240 --> 01:14:15,360
1031
01:14:21,080 --> 01:14:22,080
1032
01:14:28,080 --> 01:14:29,160
مرحباً بك.
1033
01:14:30,400 --> 01:14:31,720
شكرا جزيلا لك سيدتي.
1034
01:14:31,800 --> 01:14:34,160
أستطيع أن أرى الخادمة، واسمحوا لك بالدخول.
1035
01:14:37,640 --> 01:14:38,800
1036
01:14:42,760 --> 01:14:44,520
هل أنت هنا من أجل كينيدي؟
1037
01:14:48,000 --> 01:14:50,000
وسوف يكون هنا في بضع دقائق.
1038
01:14:50,640 --> 01:14:51,640
أوه.
1039
01:14:51,720 --> 01:14:53,080
سننتظر.
1040
01:15:00,840 --> 01:15:04,040
هل هناك شيء ربما،
يمكنك مناقشة معي؟
1041
01:15:06,480 --> 01:15:07,880
اه اه.
1042
01:15:07,960 --> 01:15:09,960
نحن نفضل انتظار مجيء كينيدي.
1043
01:15:10,640 --> 01:15:11,800
أوه، حسنا.
1044
01:15:13,480 --> 01:15:14,760
1045
01:15:25,800 --> 01:15:27,320
كينيدي.
1046
01:15:28,400 --> 01:15:29,400
منذ وقت طويل.
1047
01:15:33,680 --> 01:15:35,800
امم... العشاء للجميع؟
1048
01:15:36,640 --> 01:15:38,120
شكرًا لك.
1049
01:15:47,280 --> 01:15:49,200
آسف.
1050
01:15:51,160 --> 01:15:53,080
كن عزيزًا ومرر لي المسواك.
1051
01:15:55,440 --> 01:15:56,360
اعذرني؟
1052
01:15:58,600 --> 01:16:02,880
أنت نوع العائلة
التي تفسد أطفالهم، مهلا؟
1053
01:16:04,360 --> 01:16:05,240
جوزيف.
1054
01:16:06,040 --> 01:16:09,640
على الأقل علمناك الأخلاق
قبل أن نحضرك إلى هنا
1055
01:16:12,240 --> 01:16:13,960
وماذا يفترض أن يعني ذلك؟
1056
01:16:16,120 --> 01:16:17,080
لم تخبرها؟
1057
01:16:20,440 --> 01:16:23,560
قال لي ماذا؟
1058
01:16:25,200 --> 01:16:26,400
كينيدي؟
1059
01:16:27,480 --> 01:16:28,520
ماذا يحدث هنا؟
1060
01:16:31,880 --> 01:16:33,240
فقط انتظر.
1061
01:16:35,720 --> 01:16:37,280
لم تسمع عن تشاما؟
1062
01:16:40,280 --> 01:16:41,280
ماتت.
1063
01:16:50,800 --> 01:16:52,160
من هو تشاما؟
1064
01:16:53,600 --> 01:16:55,080
زوجة زوجك السابقة.
1065
01:16:55,160 --> 01:16:56,960
ماذا؟!
1066
01:16:58,960 --> 01:17:01,960
1067
01:17:03,760 --> 01:17:04,560
كينيدي.
1068
01:17:07,200 --> 01:17:08,160
قل شيئا.
1069
01:17:11,400 --> 01:17:13,440
من فضلك قل لي أن هذا ليس صحيحا.
1070
01:17:20,400 --> 01:17:22,080
وهذا الصبي،
1071
01:17:23,000 --> 01:17:24,320
هو ابنك.
1072
01:17:25,720 --> 01:17:26,960
الذي تخليت عنه.
1073
01:17:27,040 --> 01:17:28,280
عفوا سيدي!
1074
01:17:29,080 --> 01:17:32,240
لا أعرف ما الذي جئت للبحث عنه ،
1075
01:17:32,840 --> 01:17:34,160
- لكن--
- جنيفر تهدأ.
1076
01:17:37,360 --> 01:17:40,360
أنت لا تأتي في منزلي
وتقديم مثل هذه المطالب.
1077
01:17:41,160 --> 01:17:42,480
من فضلك اجلس.
1078
01:17:43,000 --> 01:17:44,000
لا،
1079
01:17:44,600 --> 01:17:46,840
لن أجلس خلال هذا.
1080
01:17:49,280 --> 01:17:51,440
1081
01:18:06,920 --> 01:18:08,160
أرجو المعذرة.
1082
01:18:24,600 --> 01:18:25,880
عمتي بريندا.
1083
01:18:27,640 --> 01:18:29,360
لا أريد أن أعيش هنا.
1084
01:18:35,320 --> 01:18:36,480
ستكون بخير.
1085
01:18:39,000 --> 01:18:40,800
ولكن عليك أن تكون هنا.
1086
01:18:58,960 --> 01:18:59,800
1087
01:19:11,960 --> 01:19:13,160
12 سنة.
1088
01:19:18,560 --> 01:19:20,280
12 سنة.
1089
01:19:21,680 --> 01:19:22,640
كينيدي.
1090
01:19:25,440 --> 01:19:26,920
لماذا لم تخبرني؟
1091
01:19:27,800 --> 01:19:28,960
1092
01:19:30,200 --> 01:19:31,520
أنا احم...
1093
01:19:34,280 --> 01:19:35,960
لم أكن أعتقد أنه كان مهما.
1094
01:19:36,040 --> 01:19:38,320
لم تظن أن الأمر بهذه الأهمية؟!
1095
01:19:41,360 --> 01:19:43,440
- أنا آسف.
- آسف؟
1096
01:19:44,840 --> 01:19:47,360
أنت آسف.
1097
01:19:48,360 --> 01:19:50,240
آسف؟ كينيدي.
1098
01:19:51,040 --> 01:19:52,520
هل هذا كل ما يمكنك قوله؟
1099
01:19:52,600 --> 01:19:54,520
ماذا تريد مني أن أقول؟
1100
01:19:54,600 --> 01:19:56,080
ماذا تريد مني أن أقول؟
1101
01:19:57,240 --> 01:19:59,800
يمكنك البدء بإخباري،
1102
01:19:59,880 --> 01:20:02,840
أنك ستستعيد هذا الصبي
من أين أتى.
1103
01:20:02,920 --> 01:20:03,880
لا.
1104
01:20:03,960 --> 01:20:06,000
- ماذا؟
- لماذا أفعل ذلك؟
1105
01:20:06,080 --> 01:20:07,400
لا أستطبع.
1106
01:20:09,800 --> 01:20:10,760
كينيدي.
1107
01:20:12,840 --> 01:20:16,280
من فضلك لا تقل لي أنك
سوف تسمح لذلك الصبي،
1108
01:20:16,360 --> 01:20:18,240
للعيش في هذا المنزل معنا--
1109
01:20:18,320 --> 01:20:19,880
جنيفر، لكنه ابني.
1110
01:20:20,560 --> 01:20:22,160
ابنك؟
1111
01:20:23,680 --> 01:20:25,080
هل هو ابنك الآن؟
1112
01:20:34,360 --> 01:20:35,600
ينظر.
1113
01:20:36,440 --> 01:20:37,800
انا اعرف...
1114
01:20:39,560 --> 01:20:41,280
أنني لم أكن أبًا جيدًا،
1115
01:20:41,920 --> 01:20:43,680
إليه في ذلك الوقت.
1116
01:20:43,760 --> 01:20:45,560
كنت صغيرا،
1117
01:20:46,840 --> 01:20:48,440
لكن هذا لا يعني ذلك...
1118
01:20:50,040 --> 01:20:51,720
أنا لست شخصًا متغيرًا الآن.
1119
01:20:52,440 --> 01:20:53,760
كينيدي من فضلك.
1120
01:20:55,640 --> 01:20:58,560
من فضلك لا تدع هؤلاء الناس
رحلة الذنب لك
1121
01:20:58,640 --> 01:21:02,120
- فقط حتى تتمكن من استقبال ذلك الصبي.
- ليس لديه أحد!
1122
01:21:02,200 --> 01:21:03,040
لا احد!
1123
01:21:03,120 --> 01:21:07,400
لماذا ننتظر كل هذا
سنوات حتى تموت والدته
1124
01:21:07,480 --> 01:21:10,760
فقط لكي تكون رجلاً حقيقياً في حياته؟
1125
01:21:13,680 --> 01:21:15,320
لماذا؟
1126
01:21:17,680 --> 01:21:18,840
اعتقدت أننا قلنا ...
1127
01:21:20,040 --> 01:21:21,040
للأفضل،
1128
01:21:22,520 --> 01:21:23,400
أو ما هو أسوأ.
1129
01:21:25,360 --> 01:21:26,480
وهذا هو الأسوأ.
1130
01:21:28,920 --> 01:21:30,600
1131
01:21:34,520 --> 01:21:35,840
حسنا،
1132
01:21:36,800 --> 01:21:39,880
هذا ليس الأسوأ الذي كنت أتوقعه.
1133
01:21:41,400 --> 01:21:45,560
لم يكن الأمر أسوأ مما كنت عليه
في انتظار كينيدي.
1134
01:21:49,200 --> 01:21:50,320
لماذا الآن؟
1135
01:21:50,400 --> 01:21:51,400
لماذا الآن؟
1136
01:21:52,800 --> 01:21:54,640
لماذا الآن؟
1137
01:21:57,400 --> 01:21:58,720
لا أستطيع أن أفعل هذا.
1138
01:22:13,000 --> 01:22:15,840
1139
01:22:17,080 --> 01:22:21,840
1140
01:22:40,360 --> 01:22:41,520
ميمي...
1141
01:22:43,920 --> 01:22:45,640
اذهب واحصل على أخيك
شيء للشرب.
1142
01:22:47,520 --> 01:22:50,240
لا، لا أستطيع أن أعطي أي شيء لهذا الموابي
1143
01:22:50,320 --> 01:22:51,160
ماذا؟
1144
01:22:51,720 --> 01:22:52,920
ميمي,
1145
01:22:53,560 --> 01:22:54,640
هذا هو أخيك.
1146
01:22:55,840 --> 01:22:57,360
وستفعل ما قيل لك.
1147
01:23:00,880 --> 01:23:02,040
جوزيف.
1148
01:23:02,600 --> 01:23:04,160
سأخرج قليلا.
1149
01:23:05,360 --> 01:23:06,480
هذا هو منزلك.
1150
01:23:07,320 --> 01:23:08,760
لا تتردد.
1151
01:23:10,680 --> 01:23:11,680
ميمي.
1152
01:23:12,360 --> 01:23:13,240
اذهب واحصل على الشراب.
1153
01:23:16,120 --> 01:23:17,800
أسرع، اذهب واحصل على الشراب!
1154
01:23:34,480 --> 01:23:37,760
1155
01:23:38,320 --> 01:23:39,720
1156
01:23:46,880 --> 01:23:51,960
1157
01:24:11,240 --> 01:24:13,400
ما هو الخطأ؟
1158
01:24:15,960 --> 01:24:19,320
هناك أموال مفقودة من حقيبتي.
1159
01:24:20,280 --> 01:24:22,480
عزيزتي، لديك الكثير من حقائب اليد،
1160
01:24:23,280 --> 01:24:25,240
هل أنت متأكد أنك قمت بالتحقق منها جميعا؟
1161
01:24:26,120 --> 01:24:27,480
كينيدي,
1162
01:24:27,560 --> 01:24:29,080
أنا لست غبيا.
1163
01:24:29,800 --> 01:24:30,920
لقد بحثت في كل مكان،
1164
01:24:31,000 --> 01:24:32,080
لا يوجد شيء.
1165
01:24:36,880 --> 01:24:37,720
1166
01:24:39,760 --> 01:24:40,960
جوزيف.
1167
01:24:41,040 --> 01:24:42,600
- نعم.
- هل،
1168
01:24:43,880 --> 01:24:45,040
تأخذ أي أموال؟
1169
01:24:45,120 --> 01:24:46,960
لا، لم أفعل.
1170
01:24:51,840 --> 01:24:52,720
تمام.
1171
01:25:01,680 --> 01:25:02,560
1172
01:25:03,880 --> 01:25:09,480
انظروا ماذا وجدت.
1173
01:25:11,840 --> 01:25:13,120
أعدك،
1174
01:25:13,640 --> 01:25:15,400
لم أفعل أي شيء.
1175
01:25:17,240 --> 01:25:18,080
1176
01:25:18,960 --> 01:25:20,280
كينيدي.
1177
01:25:20,920 --> 01:25:24,600
لماذا تسمح لهذا الصبي
للكذب على وجهك من هذا القبيل؟
1178
01:25:26,560 --> 01:25:29,520
أنا أقول لك أنني لم آخذ أموالك.
1179
01:25:38,680 --> 01:25:39,560
جوزيف.
1180
01:25:40,760 --> 01:25:41,720
شاب.
1181
01:25:41,800 --> 01:25:44,280
من الأفضل أن تنتبه إلى نبرة صوتك
مع والدتك.
1182
01:25:44,360 --> 01:25:45,360
هل تسمعني؟
1183
01:25:46,520 --> 01:25:48,520
إنها ليست والدتي!
1184
01:25:48,600 --> 01:25:50,280
قلت اعتذر لأمك!
1185
01:25:50,360 --> 01:25:51,240
لا!
1186
01:25:52,080 --> 01:25:54,680
لن أعتذر
لشيء لم أفعله.
1187
01:25:56,560 --> 01:25:58,640
بابا من فضلك لا تفعل هذا.
1188
01:25:58,720 --> 01:26:00,560
أنا لست الشخص الذي سرق المال.
1189
01:26:00,640 --> 01:26:01,480
هادئ.
1190
01:26:40,480 --> 01:26:41,680
جوزيف.
1191
01:26:42,240 --> 01:26:43,360
جوزيف.
1192
01:26:44,360 --> 01:26:45,800
أنا آسف يا جوزيف.
1193
01:26:49,160 --> 01:26:52,280
لقد كانت والدتك هي التي
جعلني أفعل ذلك.
1194
01:26:52,960 --> 01:26:54,920
لقد كانت والدتك هي التي جعلتني أفعل ذلك.
1195
01:26:55,560 --> 01:26:57,080
أنا آسف.
1196
01:26:57,160 --> 01:26:59,680
خلاف ذلك،
لم أكن أريد أن أفعل ذلك.
1197
01:26:59,760 --> 01:27:00,600
هل تسمعني يا يوسف؟
1198
01:27:03,120 --> 01:27:05,600
1199
01:27:18,760 --> 01:27:19,840
أوه مهلا.
1200
01:27:19,920 --> 01:27:21,920
يجب أن تكون زميلتي الجديدة في الغرفة.
أنا شيمويموي.
1201
01:27:22,680 --> 01:27:23,600
جوزيف.
1202
01:27:24,520 --> 01:27:25,520
سعيد بلقائك.
1203
01:27:29,040 --> 01:27:30,560
أنت، ليس ما كنت أتوقعه.
1204
01:27:32,320 --> 01:27:33,800
لأنني ألبينو؟
1205
01:27:33,880 --> 01:27:34,760
لا، إنه...
1206
01:27:34,840 --> 01:27:37,280
فقط أنك أقصر من
معظم أولاد بيمبا.
1207
01:27:39,440 --> 01:27:41,160
- هل هذا جيتارك؟
- نعم.
1208
01:27:41,920 --> 01:27:42,840
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟
1209
01:27:44,200 --> 01:27:45,440
حسنا، بالتأكيد.
1210
01:27:54,720 --> 01:27:58,920
1211
01:28:10,960 --> 01:28:16,080
1212
01:28:34,640 --> 01:28:38,760
1213
01:28:47,480 --> 01:28:53,440
♪ هناك أيام أتألم فيها أكثر من غيرها
عندما أشعر بعدم الراحة ♪
1214
01:28:53,520 --> 01:28:57,800
♪ بكوني أنا ♪
1215
01:28:59,600 --> 01:29:05,160
♪ هناك أيام أشعر فيها بالوحدة
ولا أعرف أي طريق أسلك ♪
1216
01:29:05,240 --> 01:29:08,600
♪ لأنه لا يوجد أحد هنا ♪
1217
01:29:10,040 --> 01:29:12,960
♪ الأيام التي سأصعد فيها هي الأيام التي سأسقط فيها ♪
1218
01:29:13,040 --> 01:29:16,320
♪ سأختار نفسي وأواجه كل شيء ♪
1219
01:29:16,400 --> 01:29:20,880
♪ سأكون قويًا ولا يُقهر ♪
1220
01:29:21,880 --> 01:29:24,880
♪ الأيام التي سأقف فيها
الأيام التي سأزحف فيها ♪
1221
01:29:24,960 --> 01:29:29,600
♪ سوف يدفعونني للأسفل ويسحقونني
أملي لكني أعرف الأيام ♪
1222
01:29:29,680 --> 01:29:33,400
♪ الأيام المظلمة لن تدوم طويلاً ♪
1223
01:29:33,480 --> 01:29:36,040
♪ ستشرق الشمس من جديد ♪
1224
01:29:39,200 --> 01:29:41,680
♪ ستشرق الشمس من جديد ♪
1225
01:29:45,360 --> 01:29:47,560
♪ أحيانًا أشعر بالتعب ♪
1226
01:29:51,280 --> 01:29:53,680
♪ ستشرق الشمس من جديد ♪
1227
01:29:57,520 --> 01:30:00,720
♪ ستشرق الشمس من جديد ♪
1228
01:30:03,560 --> 01:30:06,160
- ♪
- ستشرق الشمس من جديد ♪
1229
01:30:11,480 --> 01:30:13,480
1230
01:30:17,720 --> 01:30:20,120
1231
01:30:20,200 --> 01:30:22,120
-
-
1232
01:30:29,320 --> 01:30:30,480
شارون؟
1233
01:30:31,200 --> 01:30:32,760
جوزيف؟
1234
01:30:33,880 --> 01:30:35,360
مستحيل.
1235
01:30:35,440 --> 01:30:36,880
ما الذي تفعله هنا؟
1236
01:30:36,960 --> 01:30:37,840
أنا فقط...
1237
01:30:37,920 --> 01:30:41,080
لقد انتقلت للتو إلى هذا
المدرسة وأعتقد أنني ضائعة.
1238
01:30:41,840 --> 01:30:43,320
أين من المفترض أن تكون؟
1239
01:30:43,960 --> 01:30:45,200
الغرفة التاسعة.
1240
01:30:46,880 --> 01:30:48,040
أستطيع أن أظهر لك.
1241
01:30:48,120 --> 01:30:49,960
أوه، شكرا لك.
1242
01:30:50,040 --> 01:30:51,160
تبدو مختلفًا جدًا.
1243
01:30:51,240 --> 01:30:54,680
أود أن أرحب بجميع
الفتيات الجديدة التي لدينا هنا.
1244
01:30:56,960 --> 01:31:01,080
وفقط لنبين لهم كيف
إنهم مميزون بالنسبة لنا،
1245
01:31:01,720 --> 01:31:03,640
فناننا المخضرم
1246
01:31:03,720 --> 01:31:04,680
جوزيف،
1247
01:31:05,520 --> 01:31:06,800
سوف يغني لهم.
1248
01:31:06,880 --> 01:31:09,160
1249
01:31:11,360 --> 01:31:15,040
1250
01:31:16,960 --> 01:31:18,560
1251
01:31:18,640 --> 01:31:20,440
يمكنك أن تأتي وتجلس بجانبي.
1252
01:31:20,520 --> 01:31:22,760
♪ شيء عن عينيها
هذا يجذبني ♪
1253
01:31:22,840 --> 01:31:24,920
♪ شيء عن ابتسامتها ذلك
يجعلني شابًا مرة أخرى ♪
1254
01:31:25,000 --> 01:31:28,320
♪ أعتقد أنني أقع في حبها ♪
1255
01:31:29,640 --> 01:31:31,960
♪ شيء عن ضحكتها
لا أستطيع أن أشرح ♪
1256
01:31:32,040 --> 01:31:35,000
♪ لكنها تقترب كثيرًا من الرجل
إنها في ذهني ♪
1257
01:31:35,080 --> 01:31:38,120
♪ لقد سقطت بشدة ♪
1258
01:31:39,160 --> 01:31:42,160
♪ انظر، أعلم أنني لست نوعها ♪
1259
01:31:43,520 --> 01:31:47,520
♪ ربما تريد شخصًا آخر ♪
1260
01:31:48,120 --> 01:31:51,080
♪ كل ما أريده هو الحصول على فرصة
لكي أحبك جيدًا ♪
1261
01:31:51,760 --> 01:31:55,960
♪ فرصة لإثبات أنني سأكون ملكك
يا رجل لن أقبله وأخبره أبدًا ♪
1262
01:31:56,040 --> 01:31:57,840
♪ سأحقق أحلامك ♪
1263
01:31:57,920 --> 01:32:02,120
♪ أوه نعم سأكون متمنيا لك الخير
أوه فتاة ♪
1264
01:32:02,200 --> 01:32:05,200
♪ فقط أعطني فرصة لأحبك جيدًا ♪
1265
01:32:06,320 --> 01:32:09,120
♪ مجرد محاولة لأحبك ♪
1266
01:32:11,240 --> 01:32:13,880
♪ مجرد محاولة لأحبك ♪
1267
01:32:14,720 --> 01:32:17,880
♪ حيث واحد زائد واحد يساوي أنا وأنت ♪
1268
01:32:20,480 --> 01:32:23,520
♪ مجرد محاولة لأحبك ♪
1269
01:32:25,280 --> 01:32:28,520
♪ أعطني فرصة لأحبك ♪
1270
01:32:28,600 --> 01:32:32,920
1271
01:32:42,080 --> 01:32:43,000
مهلا.
1272
01:32:43,080 --> 01:32:44,840
يا.
1273
01:32:44,920 --> 01:32:48,040
لقد كنت مذهلاً.
1274
01:32:48,120 --> 01:32:50,560
هل كان أفضل مما كنت عليه عندما كنت طفلاً؟
1275
01:32:51,720 --> 01:32:52,720
لا.
1276
01:32:52,800 --> 01:32:55,840
نفسك الأصغر سنا كان أفضل.
1277
01:32:56,760 --> 01:32:58,560
لكني جاد يا يوسف.
1278
01:32:59,120 --> 01:33:01,920
يمكنك صنع شيء ما
عظيم في نفسك يا يوسف.
1279
01:33:02,000 --> 01:33:03,480
ينظر.
1280
01:33:04,720 --> 01:33:05,680
هناك هذا الرجل،
1281
01:33:06,280 --> 01:33:08,760
يعيش بالقرب من مكان إقامتي.
1282
01:33:09,800 --> 01:33:11,240
إنه منتج.
1283
01:33:12,120 --> 01:33:13,920
ولقد سمعت أنه جيد.
1284
01:33:15,600 --> 01:33:17,440
يا رفاق يمكن أن نفعل شيئا معا.
1285
01:33:18,200 --> 01:33:19,280
اصنع الموسيقى.
1286
01:33:21,320 --> 01:33:22,880
من يعرف أين يمكن أن يأخذك؟
1287
01:33:28,320 --> 01:33:29,320
جونا.
1288
01:33:30,280 --> 01:33:31,360
انه جيد، أليس كذلك؟
1289
01:33:31,440 --> 01:33:33,000
نعم نعم، هو.
1290
01:33:35,040 --> 01:33:39,600
♪ لا يمكنك تخيل الحب
لدي لك ♪
1291
01:33:40,440 --> 01:33:44,880
♪ يا فتاة، لقد حصلت على هذا الشيء
هذا شيء فريد تفعله ♪
1292
01:33:44,960 --> 01:33:47,480
♪ سأعبر البحار والمحيطات ♪
1293
01:33:47,560 --> 01:33:49,360
♪ حتى أتمكن من الوصول إليك ♪
1294
01:33:49,440 --> 01:33:52,240
♪ يمكنني البحث في كل دولة ♪
1295
01:33:52,320 --> 01:33:55,040
♪ لن أجد حبًا حقيقيًا ♪
1296
01:33:57,920 --> 01:34:01,080
حتى الكلمة في الشارع
هو أن لدينا فنان جديد على الساحة.
1297
01:34:01,160 --> 01:34:02,520
اسمه يوسف.
1298
01:34:02,600 --> 01:34:03,960
هل رأيته؟ هل سمعت عنه؟
1299
01:34:04,040 --> 01:34:05,360
دعونا نتحدث عنه.
1300
01:34:05,440 --> 01:34:09,520
♪ سيأتي الغد سأكون هناك
أعدك أن أقف إلى جانبك ♪
1301
01:34:11,080 --> 01:34:13,560
هذه أغنية جميلة.
1302
01:34:13,640 --> 01:34:15,080
هل سمعت هذه الأغنية؟
1303
01:34:15,160 --> 01:34:19,160
-
-
1304
01:34:22,240 --> 01:34:24,000
لا أعلم، ربما هو خجول.
1305
01:34:28,160 --> 01:34:29,760
♪ توقف عن حبك ♪
1306
01:34:29,840 --> 01:34:33,080
♪ لا أستطيع التوقف ♪
1307
01:34:33,160 --> 01:34:34,840
♪ توقف عن حبك ♪
1308
01:34:38,760 --> 01:34:40,720
لقد لعبنا معك للتو
أغنية جديدة ناجحة لجوزيف.
1309
01:34:41,640 --> 01:34:45,400
لقد مرت 14 ساعة وأنت ترفس
مع فتاتك ديدي ك،
1310
01:34:45,480 --> 01:34:47,440
هنا على راديو جوس بوكس.
1311
01:34:48,640 --> 01:34:51,440
كان هناك الكثير من الضجيج
عن هذا السيد يوسف
1312
01:34:51,520 --> 01:34:52,960
ونريد فقط أن نعرف،
1313
01:34:53,040 --> 01:34:55,760
مرحبًا يوسف، أين أنت؟
1314
01:34:58,040 --> 01:35:02,160
إلى حد بعيد، هذا هو الأكبر
حفل هذا العام.
1315
01:35:02,240 --> 01:35:04,520
الخطوط مفتوحة للفوز بالتذاكر.
1316
01:35:04,600 --> 01:35:05,920
1317
01:35:06,000 --> 01:35:09,960
<ط> أخبار كبيرة الناس، جوزيف
تم بيع تذاكر عرضه.
1318
01:35:10,040 --> 01:35:13,200
لذا إذا فاتتك الفرصة، فأنت بحاجة إلى ذلك
استمر في الاستماع إلى هذه المحطة،
1319
01:35:13,280 --> 01:35:15,600
استمع إلى موسيقاه ومن يدري.
1320
01:35:17,240 --> 01:35:19,840
1321
01:35:37,160 --> 01:35:38,360
- حبيبتي.
- يا.
1322
01:35:39,240 --> 01:35:40,160
ما هو الخطأ؟
1323
01:35:41,200 --> 01:35:42,880
هل أنت بخير؟ ماذا جرى؟
1324
01:35:42,960 --> 01:35:45,080
لا أستطيع الأداء أمام هذا الحشد الكبير
1325
01:35:45,600 --> 01:35:46,160
بدون جونا.
1326
01:35:46,240 --> 01:35:47,840
- طفل.
- لا.
1327
01:35:47,920 --> 01:35:49,120
حبيبتي.
1328
01:35:49,800 --> 01:35:51,680
لم نصل إلى هذا الحد،
1329
01:35:52,880 --> 01:35:54,600
بالنسبة لك للانسحاب الآن.
1330
01:35:55,320 --> 01:35:57,360
انظر إليّ يا يوسف.
1331
01:35:58,920 --> 01:36:00,120
تمام؟
1332
01:36:03,240 --> 01:36:04,560
لم نفعل ذلك.
1333
01:36:19,360 --> 01:36:20,320
جوزيف؟
1334
01:36:21,200 --> 01:36:22,440
عمتي بريندا.
1335
01:36:24,000 --> 01:36:25,800
أنا فخور جدًا.
1336
01:36:34,080 --> 01:36:36,920
- شارون؟
- نعم عمتي.
1337
01:36:43,120 --> 01:36:45,120
لدي شخص هنا لرؤيتك.
1338
01:37:12,440 --> 01:37:14,640
سأعطيكم اثنين لحظة.
1339
01:37:37,240 --> 01:37:38,520
ما الذي تفعله هنا؟
1340
01:37:43,800 --> 01:37:45,080
ابني.
1341
01:37:45,920 --> 01:37:47,200
لا.
1342
01:37:48,400 --> 01:37:49,440
لا تدعوني بذلك.
1343
01:37:50,520 --> 01:37:51,920
فخور جدا بك.
1344
01:37:52,000 --> 01:37:53,200
فخور بي؟
1345
01:37:53,920 --> 01:37:55,360
أين كنت؟
1346
01:37:57,000 --> 01:37:59,800
عندما كنت بحاجة لك أن تكون
فخورة بي، في ذلك الوقت؟
1347
01:38:00,960 --> 01:38:02,160
هاه؟
1348
01:38:03,800 --> 01:38:05,080
لا تجيبني.
1349
01:38:05,840 --> 01:38:07,680
أين كنت،
1350
01:38:07,760 --> 01:38:10,040
عندما كنت بحاجة لك أن تكون فخورا بي،
1351
01:38:10,120 --> 01:38:11,560
قبل كل هذا؟
1352
01:38:12,880 --> 01:38:14,240
قبل كل هذه الشهرة؟
1353
01:38:17,160 --> 01:38:19,240
- لم أكن هناك.
- لم تكن هناك.
1354
01:38:21,200 --> 01:38:23,160
والآن تعتقد أنه يمكنك فقط،
1355
01:38:23,240 --> 01:38:24,600
تظهر؟
1356
01:38:26,160 --> 01:38:27,800
تتغذى على مجدي؟
1357
01:38:29,200 --> 01:38:30,400
إنجازاتي؟
1358
01:38:31,160 --> 01:38:32,280
أنا آسف.
1359
01:38:35,400 --> 01:38:36,960
أنا لست مثاليا.
1360
01:38:37,920 --> 01:38:40,240
لم أكن بحاجة لك أن تكون مثاليًا أبدًا.
1361
01:38:42,000 --> 01:38:44,200
كل ما أردته هو الأب..
1362
01:38:46,440 --> 01:38:48,200
ولا يمكنك فعل ذلك من أجلي.
1363
01:38:51,960 --> 01:38:53,680
استمتع بالعرض يا أبي.
1364
01:39:10,440 --> 01:39:11,800
أنت،
1365
01:39:11,880 --> 01:39:13,080
جرحتني...
1366
01:39:15,080 --> 01:39:16,280
وأنت آذيت والدتي.
1367
01:39:23,680 --> 01:39:25,560
إنها لا تريد مني أن أفعل هذا.
1368
01:39:28,400 --> 01:39:29,840
أحببت والدتك.
1369
01:39:32,080 --> 01:39:33,960
لقد أحببت والدتك كثيرا.
1370
01:39:37,760 --> 01:39:39,400
وكنت جبانًا.
1371
01:39:41,680 --> 01:39:43,960
لقد كنت جبانًا لعدم حمايتك.
1372
01:39:44,560 --> 01:39:46,400
ولكن أعطني هذه الفرصة.
1373
01:39:47,480 --> 01:39:48,680
جوزيف.
1374
01:39:49,520 --> 01:39:51,280
أعطني هذه الفرصة.
1375
01:39:53,080 --> 01:39:54,200
ونحن نحاول.
1376
01:39:54,960 --> 01:39:56,800
نحاول مرة أخرى.
1377
01:39:56,880 --> 01:39:57,800
لو سمحت.
1378
01:40:01,640 --> 01:40:05,320
1379
01:40:08,120 --> 01:40:10,840
1380
01:40:15,040 --> 01:40:16,040
انتظر.
1381
01:40:24,240 --> 01:40:26,160
أنا أسامحكم.
1382
01:41:05,240 --> 01:41:10,440
-
-
1383
01:41:45,000 --> 01:41:49,600
-
-
1384
01:41:55,920 --> 01:41:59,920
♪ الله من فضلك يمكنك فقط
خذ كل هذا الألم ♪
1385
01:42:00,000 --> 01:42:02,120
♪ كل هذه المشاعر الثقيلة ♪
1386
01:42:02,200 --> 01:42:06,000
♪ هل يمكنك مسح كل أخطائي ♪
1387
01:42:06,080 --> 01:42:08,760
♪ هل يمكنك مساعدتي في العثور على الشفاء ♪
1388
01:42:08,840 --> 01:42:11,440
♪ لأنني في كل مرة أجد نفسي ♪
1389
01:42:11,520 --> 01:42:14,640
♪ لا أريد أن أكون شخصًا آخر ♪
1390
01:42:14,720 --> 01:42:17,640
♪ هذه المرة سأكون على طبيعتي ♪
1391
01:42:17,720 --> 01:42:21,120
♪ سأترك كل شيء ♪
1392
01:42:21,200 --> 01:42:25,760
♪ حتى أكون حرًا حرًا ♪
1393
01:42:25,840 --> 01:42:27,600
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1394
01:42:27,680 --> 01:42:31,040
♪ حتى أكون حرًا حرًا ♪
1395
01:42:31,920 --> 01:42:33,960
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1396
01:42:34,040 --> 01:42:38,240
♪ أنا حر نعم أنا حر ♪
1397
01:42:38,320 --> 01:42:40,320
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1398
01:42:40,400 --> 01:42:44,640
♪ أنا حر نعم أنا حر ♪
1399
01:42:44,720 --> 01:42:46,960
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1400
01:42:47,040 --> 01:42:52,440
♪ أنا حر في أن أكون أنا
حر في أن أكون شخصيتي ♪
1401
01:42:52,520 --> 01:42:58,680
♪ هذه الحياة التي نعيشها بكل ما أملك
هذا درس حقيقي ♪
1402
01:42:58,760 --> 01:43:01,320
- ♪ أنه عليك أن تكون على طبيعتك ♪
- ♪ كن على طبيعتك ♪
1403
01:43:01,400 --> 01:43:04,600
♪ ليس من الضروري أن تكون شخصًا آخر ♪
1404
01:43:04,680 --> 01:43:09,840
♪ نعم سأكون على طبيعتي
سأترك كل شيء ♪
1405
01:43:11,040 --> 01:43:15,440
♪ حتى أكون حرًا حرًا ♪
1406
01:43:15,520 --> 01:43:17,560
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1407
01:43:17,640 --> 01:43:21,360
حتى أكون حرًا حرًا
1408
01:43:21,440 --> 01:43:23,680
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1409
01:43:23,760 --> 01:43:28,280
أنا حر نعم أنا حر
1410
01:43:28,360 --> 01:43:30,480
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1411
01:43:30,560 --> 01:43:34,240
♪ أنا حر نعم أنا حر ♪
1412
01:43:34,320 --> 01:43:36,640
♪ لا يوجد أي قيود تمسك بي ♪
1413
01:43:36,720 --> 01:43:39,360
♪ أنا حر ♪
1414
01:43:39,440 --> 01:43:42,880
♪ نعم أنا حر ♪
1415
01:43:42,960 --> 01:43:45,600
♪ أنا حر ♪
1416
01:43:45,680 --> 01:43:48,640
♪ نعم أنا حر ♪
1417
01:43:50,280 --> 01:43:55,400
1418
01:44:06,360 --> 01:44:08,920
1419
01:44:13,600 --> 01:44:15,080
1420
01:44:29,240 --> 01:44:30,240
جوزيف.
1421
01:44:38,240 --> 01:44:39,240
هذا لك.
1422
01:44:44,280 --> 01:44:45,680
شكرا لك...
1423
01:44:47,680 --> 01:44:49,000
لعدم التخلي عني
1424
01:44:50,360 --> 01:44:51,280
صديق.
1425
01:44:52,920 --> 01:44:54,160
أنت قوي.
1426
01:44:55,520 --> 01:44:56,840
أنا قوي.
1427
01:44:57,360 --> 01:44:58,560
أنا قوي.
1428
01:44:59,640 --> 01:45:01,240
أنا قوي.
1429
01:45:01,320 --> 01:45:02,560
أنا أستحق.
1430
01:45:03,160 --> 01:45:04,680
أنا أستحق.
1431
01:45:04,760 --> 01:45:06,000
أنا أنتمي.
1432
01:45:06,520 --> 01:45:07,400
أنا أنتمي.
1433
01:45:07,480 --> 01:45:09,400
وأنت تنتمي.
1434
01:45:11,280 --> 01:45:12,480
لقد تذكرت.
1435
01:45:14,880 --> 01:45:16,320
كيف يمكنني أن أنسى؟
1436
01:45:16,920 --> 01:45:21,200
1437
01:49:19,760 --> 01:49:23,120
-
- ترجمة الترجمة بواسطة: أنطوانيت سميت