1 00:00:00,000 --> 00:00:04,162 WWW.MY-SUBS.CO 1 00:00:00,200 --> 00:00:02,400 1x26 - Žabe rata, 1. dio 2 00:00:04,665 --> 00:00:06,532 Što je s ovim prometom?! 3 00:00:07,701 --> 00:00:11,737 Sviranje violine sa svojim Omnitrix ga neće ubrzati. 4 00:00:11,772 --> 00:00:15,308 Što? Oh, misliš "petljati" s mojim Omnitrixom? 5 00:00:15,371 --> 00:00:18,372 To, također. Možda biste trebali pronaći 6 00:00:18,407 --> 00:00:20,807 alternativna metoda smirivanja. 7 00:00:20,843 --> 00:00:22,075 Savršeno sam miran. 8 00:00:25,286 --> 00:00:28,280 Hej! U čemu je zastoj?! 9 00:00:40,916 --> 00:00:42,885 Nisam to očekivao. 10 00:00:46,658 --> 00:00:48,778 To je kao svaki vanzemaljac u podzemlju 11 00:00:48,779 --> 00:00:50,899 odjednom imaju negdje gdje moraju biti. 12 00:00:54,673 --> 00:00:56,975 hej Gdje svi idu? 13 00:00:57,011 --> 00:00:59,078 Incurseanci dolaze! 14 00:00:59,114 --> 00:01:02,248 Incurseanci dolaze! 15 00:01:06,265 --> 00:01:06,831 ♪ Ben 10 ♪ 16 00:01:06,900 --> 00:01:08,533 ♪ on je dijete, i želi se zabaviti ♪ 17 00:01:08,568 --> 00:01:11,170 ♪ ali kada trebate superheroja, on obavlja posao ♪ 18 00:01:11,206 --> 00:01:11,704 ♪ Ben 10 ♪ 19 00:01:11,739 --> 00:01:13,706 ♪ s uređajem koji nosi na ruci ♪ 20 00:01:13,741 --> 00:01:16,008 ♪ on može promijeniti svoj oblik i spasiti svijet od zla ♪ 21 00:01:16,078 --> 00:01:18,345 ♪ kada se pojave nevolje ♪ ♪ on mu se unese ravno u lice ♪ 22 00:01:18,380 --> 00:01:19,714 ♪ Ben 10 ♪ 23 00:01:20,749 --> 00:01:23,185 ♪ Kad su životi u pitanju ♪ ♪ vrijeme je za heroja ♪ 24 00:01:23,220 --> 00:01:24,352 ♪ Ben 10 ♪ 25 00:01:24,453 --> 00:01:26,653 sinkronizacija i ispravak f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~ 26 00:01:26,728 --> 00:01:28,228 Oni dolaze! 27 00:01:28,264 --> 00:01:31,531 Incurseanci! Nitko nije siguran! 28 00:01:31,567 --> 00:01:34,501 Ti si sljedeći! Ti si sljedeći! 29 00:01:34,536 --> 00:01:36,569 što misliš, top? Vjerujemo li mu? 30 00:01:36,604 --> 00:01:39,972 Zemlja bi pozicionirala Incurseans da zauzmu cijelu galaksiju. 31 00:01:40,007 --> 00:01:42,641 Sasvim je moguće... čak i vjerojatno. 32 00:01:42,677 --> 00:01:45,210 Cijela galaksija? Pretpostavljam da možemo prestati brinuti što 33 00:01:45,246 --> 00:01:47,646 Incurseans imaju nakon svega vremena. 34 00:02:01,594 --> 00:02:04,796 vanzemaljci! Vanzemaljci žive među nama! 35 00:02:05,965 --> 00:02:07,765 Hajde, dečki! Idemo! 36 00:02:07,800 --> 00:02:11,068 Ovo nije vježba! Ovo nije vježba! 37 00:02:14,006 --> 00:02:16,541 Sada izgleda glasine su istinite. 38 00:02:16,577 --> 00:02:21,013 Armada Incurseanskih superrazarača je na izravnom kursu prema Zemlji. 39 00:02:21,048 --> 00:02:24,383 I to izravan naravno za neki smackdown! 40 00:02:24,419 --> 00:02:29,956 Ovo nije ulična tučnjava, Ben. Mi se spremamo za rat. 41 00:02:36,030 --> 00:02:38,632 Planetarni štitovi na mreži. 42 00:02:38,667 --> 00:02:40,868 Štitovi će samo usporiti njih dolje. 43 00:02:40,903 --> 00:02:43,938 Ne mogu samo sjediti na svom ruke čekaju da nešto učine! 44 00:02:43,973 --> 00:02:45,673 Nećeš biti. 45 00:02:45,709 --> 00:02:47,609 Trebam te za rješavanje neposredniju prijetnju. 46 00:02:51,716 --> 00:02:55,619 Kao što vidite, gomila je bičevana u bijesu 47 00:02:55,654 --> 00:02:59,156 pravedni gnjev na vanzemaljska prijetnja koja je bila 48 00:02:59,191 --> 00:03:01,926 otkrio gnojenje desno ispod naše noge. 49 00:03:01,961 --> 00:03:05,095 Jasno, ove geste nemojte prevoditi na "hvala". 50 00:03:05,131 --> 00:03:06,931 Više kao "bojimo se." 51 00:03:06,966 --> 00:03:08,800 Moramo smiriti njihove strahove prije nas 52 00:03:08,801 --> 00:03:10,635 završiti borbom na dva fronta. 53 00:03:10,670 --> 00:03:12,036 Pa, kako to da sam ja taj 54 00:03:12,072 --> 00:03:14,973 koji ih mora držati za ruke i reći im je li sve u redu? 55 00:03:15,008 --> 00:03:16,374 Čak i ti moraš priznati da sam puno 56 00:03:16,410 --> 00:03:19,010 bolji u udaranju stvari nego javno govorenje. 57 00:03:19,046 --> 00:03:22,681 Ti si heroj i slavna osoba. Poslušat će te. 58 00:03:28,421 --> 00:03:31,623 Ma daj! Banana?! Stvarno?! 59 00:03:31,659 --> 00:03:34,760 Ben Tennyson! Narod traži odgovore! 60 00:03:34,795 --> 00:03:37,429 Koliko dugo si izdajica svojoj vrsti?! 61 00:03:37,464 --> 00:03:39,464 Uh... tko s čime, sad? 62 00:03:39,500 --> 00:03:43,101 Hoćeš li uništiti čovječanstvo ili ga samo porobiti? 63 00:03:43,136 --> 00:03:44,903 To nije... Mislim, hej! 64 00:03:44,938 --> 00:03:48,406 Na ljestvici od 1 do 10 ... 1 je globalna apokalipsa 65 00:03:48,441 --> 00:03:51,743 a 10 biti potpun brisanje prostor-vremena 66 00:03:51,778 --> 00:03:55,079 kontinuum ... koliko je opasno ovo vanzemaljsko stanovništvo? 67 00:03:55,115 --> 00:03:58,216 Vjeruj mi ... bio sam u podgradu, i pristojni su 68 00:03:58,252 --> 00:04:00,252 ljudi koji pokušavaju pošteno zaraditi za život. 69 00:04:00,287 --> 00:04:04,823 Možda izgledaju drugačije, ali vanzemaljci su potpuno i potpuno bezopasni. 70 00:04:06,660 --> 00:04:11,365 Pozor, zemaljski ološu. Predajte svoj planet odjednom 71 00:04:11,366 --> 00:04:15,969 i zakuni mi se na vjernost, Car Milleous. 72 00:04:16,004 --> 00:04:20,491 Ili ... i nekako se nadam tebi odlučite se za ovu opciju ... suočite se sa sigurnošću 73 00:04:20,492 --> 00:04:24,979 annihilation at the overwhelming moć slavne Incursean armade! 74 00:04:27,550 --> 00:04:29,817 Zašto ne odgovaraju? 75 00:04:29,853 --> 00:04:30,818 Zdravo! 76 00:04:30,854 --> 00:04:33,354 Planetarni štit blokira sve komunikacija! 77 00:04:33,390 --> 00:04:34,555 Osvajati svjetove mnogo? 78 00:04:34,591 --> 00:04:38,092 Nastavi to lupati štit dok se ne probiješ! 79 00:04:42,197 --> 00:04:46,334 I, Attea, kćeri moja, pazi na ta svoja usta, 80 00:04:46,369 --> 00:04:50,271 osim ako radije ne biste sami sebe pronašli o detaljima inventara zatvorenika. 81 00:04:51,473 --> 00:04:56,710 Osjećam li nagovještaj problema s tatom, najviši zapovjednik? 82 00:04:58,646 --> 00:05:03,382 Oh, imam problema s tatom, Psychobos ... crawdaddy problemi! 83 00:05:03,417 --> 00:05:06,618 Gledajte, moj mi posao dopušta živjeti u koži bezbrojnih 84 00:05:06,654 --> 00:05:09,788 vanzemaljaca, a ja sam uvijek koristio njihove sposobnosti da ovo spase 85 00:05:09,823 --> 00:05:13,625 planeta i svemira! Nekoliko desetaka puta! 86 00:05:13,660 --> 00:05:14,893 Možda više! 87 00:05:17,330 --> 00:05:20,899 Funkcija nasumičnog odabira aktivirana. 88 00:05:20,934 --> 00:05:24,436 Funkcija randomizatora? što je to... 89 00:05:32,780 --> 00:05:37,851 oprosti Moja greška. Sada je sve u redu. Vidjeti? 90 00:05:45,261 --> 00:05:47,628 Bila je to nesreća! kunem se! 91 00:05:47,663 --> 00:05:51,299 Još uvijek si savršena sigurno u blizini vanzemaljaca. 92 00:05:51,334 --> 00:05:56,170 Iako... možda biste htjeli odmaknuti se od zračenja. 93 00:05:56,205 --> 00:05:57,472 Oh, čovječe! 94 00:05:57,507 --> 00:05:58,873 Zar nema kraja 95 00:05:58,908 --> 00:06:03,177 divljanje vanzemaljaca jednog čovjeka to je Ben Tennys... 96 00:06:07,718 --> 00:06:08,617 ups 97 00:06:17,126 --> 00:06:18,927 Imamo rupu! 98 00:06:18,962 --> 00:06:21,863 Sada, proslavljena legijo Calaveras, idi! 99 00:06:21,898 --> 00:06:25,567 Uhvatite Zemlju kao da je neka vrsta šećerne bube! 100 00:06:36,746 --> 00:06:40,115 Dakle, zapamtite, kada čujete "vanzemaljac", razmislite 101 00:06:40,151 --> 00:06:46,154 "korisno, herojski" ... vrući keksi s maslacem! Dolazno! 102 00:07:03,006 --> 00:07:06,707 Pa, kako bi bilo da me nasumično odrediš nešto korisno? 103 00:07:08,643 --> 00:07:12,012 E sad, to je već bolje! 104 00:07:18,987 --> 00:07:20,520 Hajde, žabe. 105 00:07:21,623 --> 00:07:24,891 Imam cijeli arsenal vanzemaljskih heroja. 106 00:07:26,059 --> 00:07:30,763 Oh, čovječe. Ne mogu ni ja zapamti što ovaj radi. 107 00:07:30,798 --> 00:07:33,700 Oh, da ... točno! 108 00:07:43,345 --> 00:07:48,950 Nitko ne dira Ben Tennyson. On je moj. 109 00:07:50,720 --> 00:07:54,322 Da ti kažem nešto, Incursean svemirski borac! 110 00:07:54,357 --> 00:07:55,890 Rath će ti podrezati krila, 111 00:07:55,925 --> 00:07:58,926 počevši iznutra i radi svoj put van! 112 00:08:00,563 --> 00:08:03,931 Rath ne ide dolje, gravitacija... drevna zla sila prirode! 113 00:08:03,966 --> 00:08:06,199 Ovaj put, ti si onaj koji ide... 114 00:08:20,449 --> 00:08:23,150 hajde hajde 115 00:08:25,922 --> 00:08:27,555 Hvala na spašavanju. 116 00:08:29,491 --> 00:08:31,659 Pa, kako to da letiš iz borbe? 117 00:08:31,694 --> 00:08:34,362 Magister Tennyson ima naredio da te vratim u 118 00:08:34,397 --> 00:08:38,566 - baza za vlastitu sigurnost. - Ja rješavam stvari! 119 00:08:38,601 --> 00:08:41,635 U vašoj kulturi, gesta mlataranja rukama 120 00:08:41,670 --> 00:08:44,104 i bespomoćno padajući grubo prevesti na 121 00:08:44,140 --> 00:08:47,641 - "Ja rješavam stvari"? - Kad to učinim, da. 122 00:08:50,845 --> 00:08:56,217 Ići! Trčanje! Sjajan sam s pokretnim metama. 123 00:09:01,457 --> 00:09:05,761 Da obavijestim tata tvoj... napredak? 124 00:09:05,796 --> 00:09:10,099 Još jedna riječ, račiću kolači, a ti si predjelo! 125 00:09:12,169 --> 00:09:13,537 Bilo je i vrijeme! 126 00:09:14,172 --> 00:09:19,644 Pažnja, Zemaljci, ovo govori li vaš osvajač, 127 00:09:19,679 --> 00:09:24,915 Lordmperor Milleous ... razarač galaksija, ratnik 128 00:09:24,951 --> 00:09:29,586 bez premca, svjetlo od Prokleto carstvo, od kojeg vi 129 00:09:29,622 --> 00:09:33,591 postat će najnoviji nevoljni član! 130 00:09:33,626 --> 00:09:38,963 Otpor je uzaludan, ali ohrabreno, jer me zabavlja. 131 00:09:42,902 --> 00:09:45,102 Sve planetarne obrane imaju bila neutralizirana. 132 00:09:45,137 --> 00:09:47,889 Do trenutka kada su nokautirali naše međuzvjezdane komunikacije, 133 00:09:47,890 --> 00:09:50,641 najbliže vodoinstalaterske baze već se smračilo. 134 00:09:50,676 --> 00:09:55,312 Dakle, nema rezervne kopije? O čemu? Benov neispravan Omnitrix? 135 00:09:55,348 --> 00:09:59,016 Budite uvjereni, gospodine, imamo svoje najbolji i najsvjetliji na slučaju. 136 00:10:00,320 --> 00:10:03,488 Mislim da smo konačno locirali problem. 137 00:10:03,523 --> 00:10:07,225 Aktivirali ste funkcija randomizatora. 138 00:10:07,261 --> 00:10:09,661 Hvala. Mogao sam to pretpostaviti kad je 139 00:10:09,696 --> 00:10:12,830 rekao je "funkcija slučajnog odabira aktivirana"! 140 00:10:12,865 --> 00:10:14,899 Onda je naš posao ovdje gotov. 141 00:10:14,934 --> 00:10:18,736 - Čekaj! Možete li to popraviti? - Definitivno. 142 00:10:22,842 --> 00:10:26,077 Idem u rikverc moja početna procjena malo prema 143 00:10:26,112 --> 00:10:27,612 "definitivno ne." 144 00:10:27,647 --> 00:10:30,248 Čekaj, čekaj, čekaj! Pa ću samo nasumično 145 00:10:30,283 --> 00:10:33,317 prebaciti s vanzemaljca na vanzemaljca svaki put kad koristim Omnitrix? 146 00:10:33,353 --> 00:10:36,854 To je funkcija nasumičnog odabira. 147 00:10:37,690 --> 00:10:40,658 Raspon ljudske pažnje. 148 00:10:40,693 --> 00:10:43,894 S našim ograničenim resursa, naša jedina nada je da 149 00:10:43,929 --> 00:10:47,064 pokrenite sveobuhvatni napad na Glavni brod cara Milleousa. 150 00:10:47,099 --> 00:10:50,751 Ako možemo odsjeći Incurseance' communications, we stand 151 00:10:50,752 --> 00:10:54,403 mogućnost neutraliziranja cijela armada u zbrci. 152 00:10:54,439 --> 00:10:56,138 Želim unutra. 153 00:10:56,174 --> 00:10:58,140 Sjedit ćeš ovo one out, Ben. 154 00:10:58,175 --> 00:11:00,842 Ne znamo ni je li tvoj Omnitrix will recharge. 155 00:11:00,877 --> 00:11:04,212 A ako se dogodi, vjerojatno će proći random again. 156 00:11:04,247 --> 00:11:06,347 Alfa i Beta timovi, iselite se! 157 00:11:21,699 --> 00:11:23,332 tu si 158 00:11:44,557 --> 00:11:48,493 The defense forces bježe, najviši zapovjedniče. 159 00:11:48,528 --> 00:11:51,029 Neka tata uzme nekoliko hits in. 160 00:11:51,064 --> 00:11:54,666 Imamo svoj cilj... i našu vlastitu rezervu. 161 00:12:08,347 --> 00:12:12,150 Ostanite u formaciji! I... vatra! 162 00:12:20,861 --> 00:12:24,395 Primati su tako slatki kad su pokušati obraniti svoj planet. 163 00:12:32,939 --> 00:12:35,873 Ovo je još lakše nego prošli put 164 00:12:35,909 --> 00:12:41,447 infiltrirali u ovo uporište ... a ja upotrebljavam taj izraz slobodno. 165 00:12:52,859 --> 00:12:56,495 Prema mojim podacima, trebao je biti ovdje! 166 00:12:58,198 --> 00:13:01,667 Pronađite Tennysona! I želim ga živog! 167 00:13:01,702 --> 00:13:03,735 Za početak, u svakom slučaju. 168 00:13:11,244 --> 00:13:16,315 Magistre Tennyson! Moj brod pretrpio veliku štetu! 169 00:13:22,822 --> 00:13:26,658 Vrana! ne čini to! Mora postojati drugi način! 170 00:13:26,693 --> 00:13:30,962 S tobom sam, partneru. Podignite ga! 171 00:13:30,998 --> 00:13:32,130 Pospremio si? 172 00:13:32,165 --> 00:13:35,467 Samo dok ne napunim. Vrijeme je "plamena slave"! 173 00:13:37,136 --> 00:13:39,304 Smatraj to pokvarenim, partneru. 174 00:13:39,339 --> 00:13:41,306 Ben! 175 00:13:47,147 --> 00:13:48,814 br. 176 00:14:06,265 --> 00:14:09,334 Trebao si ušuljaj nas na brod kao Big Chill. 177 00:14:09,369 --> 00:14:13,005 Promjena planova. Bloxx je bolji za razbijanje žabljih bataka. 178 00:14:14,375 --> 00:14:18,144 Što?! Pa barem randomizator se nije uključio. 179 00:14:18,913 --> 00:14:23,683 Trenutno punjenje! Bravo, Blukić i Driba! 180 00:14:23,718 --> 00:14:25,952 Dakle, koji je tvoj novi plan? 181 00:14:25,987 --> 00:14:29,188 Isto kao i uvijek... nanijeti zlo lošem tipu. 182 00:14:29,224 --> 00:14:31,190 Humungousaur stil! 183 00:14:32,827 --> 00:14:35,061 Što?! 184 00:14:40,434 --> 00:14:41,534 Zaustaviti! 185 00:14:47,341 --> 00:14:50,110 Baci svoje oružje u ime slavnog Incurseana ... 186 00:14:54,684 --> 00:14:56,651 Evo ga! Zaustavite ga! 187 00:15:06,764 --> 00:15:09,098 Yee! Sljedeći put, hoćeš li me pustiti unutra 188 00:15:09,133 --> 00:15:11,933 tvoj plan pred tobom baciti me žabama? 189 00:15:13,704 --> 00:15:16,456 Što god Blukić i Driba je učinila vašem Omnitrixu 190 00:15:16,457 --> 00:15:19,208 je skratio trajanje tvojih transformacija. 191 00:15:19,243 --> 00:15:22,444 Predlažem da im razborito mjerite vrijeme. 192 00:15:29,818 --> 00:15:33,120 Ovo je za Bena i Rook, ti žabe krastače! 193 00:15:33,156 --> 00:15:37,258 Tip ima hrabrosti. Želim ih vidjeti. 194 00:15:37,293 --> 00:15:38,893 Proklet bio taj majmun! 195 00:15:39,863 --> 00:15:41,329 Vau! 196 00:15:41,364 --> 00:15:43,031 Uljezi! Krekni ih! 197 00:15:43,066 --> 00:15:44,799 Imam tri s desne strane. 198 00:15:45,335 --> 00:15:48,603 Neka bude četiri s desne strane. 199 00:15:55,445 --> 00:15:56,612 ustani! 200 00:15:57,314 --> 00:16:01,016 Kad bolje razmislim, ostani dolje. 201 00:16:04,421 --> 00:16:06,622 djed! što radiš?! 202 00:16:06,657 --> 00:16:09,224 Ben? Živ si! 203 00:16:09,793 --> 00:16:12,962 - Nufferlon! - Uh, što? 204 00:16:12,997 --> 00:16:15,832 Rekao sam, "ne zadugo." 205 00:16:15,867 --> 00:16:19,803 Sada, obustavite svoj napad, ili Tennysonov tost. 206 00:16:31,316 --> 00:16:34,617 Prekini vatru! Prekini vatru! 207 00:16:34,653 --> 00:16:38,921 Prvo pravilo Benova ratovanja... nikada ne ostavljajte ruke slobodnima. 208 00:16:43,994 --> 00:16:45,361 Rekao sam sta... 209 00:16:49,634 --> 00:16:51,500 Nemojte prekidati vatru! 210 00:16:51,536 --> 00:16:54,170 Vodoinstalateri su se infiltrirali u sve Incursean brodovi! 211 00:16:54,205 --> 00:16:56,506 Prvo pucaj, kasnije postavljaj pitanja! 212 00:16:56,541 --> 00:17:00,877 Ne vjeruj nikome, uključujući i mene, Gospodine Car Milleous, svjetlo ... 213 00:17:00,912 --> 00:17:04,380 Ah, zaboravi! Ionako dosadan razgovor. 214 00:17:09,588 --> 00:17:11,788 Emperor Milleous, što su vaše narudžbe? 215 00:17:11,823 --> 00:17:15,291 - Uđi! Uđite! - Tko zapovijeda? 216 00:17:15,660 --> 00:17:18,695 Ovdje general Attea ... princeza Scion, 217 00:17:18,696 --> 00:17:21,731 i teen supreme of the besmrtno carstvo Incursean! 218 00:17:21,766 --> 00:17:26,703 Preuzimam zapovjedništvo i kažem vatra na admiralski brod! 219 00:17:26,738 --> 00:17:28,738 To je ono što bi tata želio. 220 00:17:35,880 --> 00:17:38,848 O-ok, možda sam trebao misliti ovo kroz malo bolje. 221 00:17:39,418 --> 00:17:41,384 Zašto početi sada? 222 00:17:46,024 --> 00:17:50,760 Imam samo jedan plan. Uključuje tebe, puno boli, 223 00:17:50,795 --> 00:17:55,164 i uništenje na planetarnoj razini. 224 00:17:57,468 --> 00:17:59,969 Prvo me moraš uhvatiti. 225 00:18:08,611 --> 00:18:10,811 Sada nema kamo pobjeći, primate. 226 00:18:10,846 --> 00:18:14,982 Onda ću valjda imati stajati i boriti se. 227 00:18:27,194 --> 00:18:31,530 To je bilo tako dobro, mislim da hoću ponovi to! 228 00:18:37,505 --> 00:18:38,704 Crashhopper: Ya-A-A-Hoo! 229 00:18:39,940 --> 00:18:41,406 Opa! 230 00:18:53,219 --> 00:18:56,419 Car Milleous, ti su uhićeni zbog napada na 231 00:18:56,455 --> 00:18:58,088 planet s namjerom osvajanja. 232 00:18:58,123 --> 00:19:00,523 Rekao sam ti da mogu ovo podnijeti! 233 00:19:03,061 --> 00:19:05,362 Ali... pustit ću te da zaključiš stvari. 234 00:19:10,969 --> 00:19:13,971 - Predaj se odmah! - Predaj se odmah! 235 00:19:14,006 --> 00:19:17,341 Bojim se da ste brojčano nadjačani. 236 00:19:18,977 --> 00:19:21,045 Pogledaj malo gore. 237 00:19:24,982 --> 00:19:26,850 Tko je sada brojčano nadjačan? 238 00:19:26,885 --> 00:19:31,055 Opozovi svoje brodove, Attea! Ili reci zbogom tati! 239 00:19:31,090 --> 00:19:34,324 - Samo naprijed. Izazivam te. - Ha? 240 00:19:34,359 --> 00:19:37,260 Tata, molim te. to je ne kao da ima petlje za to. 241 00:19:37,295 --> 00:19:39,963 Evo što će biti dogodi se, mali. 242 00:19:39,998 --> 00:19:44,033 Onda ćeš me pustiti napustit ćeš ovaj planet 243 00:19:44,068 --> 00:19:48,037 - i nikad se ne vrati. - A zašto bih to učinio? 244 00:19:57,981 --> 00:20:00,483 Sigurno ste se pitali što se s tim dogodilo 245 00:20:00,518 --> 00:20:03,563 sok za kontrolu uma I zgrabio Revonnah. 246 00:20:03,598 --> 00:20:06,489 Ne. Možda. Što? 247 00:20:10,862 --> 00:20:12,762 Ha! One WayBig. 248 00:20:12,797 --> 00:20:14,863 Ti budalo! 249 00:20:14,899 --> 00:20:19,034 Mutirano je i divlje. I najvažnije... 250 00:20:19,070 --> 00:20:22,004 ššš Želim mu vidjeti lice. 251 00:20:49,266 --> 00:20:52,234 Vidim te bilo gdje u blizini ovog sustava ... i mislim 252 00:20:52,270 --> 00:20:57,773 bilo gdje ... moj mutirani To'kustar kućni ljubimci uništavaju sve i 253 00:20:57,808 --> 00:21:00,309 sve do čega ti je bilo stalo! 254 00:21:00,344 --> 00:21:03,445 br. Ne napuštam Zemlju! 255 00:21:03,480 --> 00:21:06,514 Ben, moraš ići. 256 00:21:06,550 --> 00:21:10,352 Djede, ne! Ne mogu im dopustiti da pobijede! 257 00:21:10,387 --> 00:21:13,455 Nikad nisam dopustio Vilgaxu da pobijedi ili Aggregor ili ... 258 00:21:13,490 --> 00:21:14,156 Ben. 259 00:21:14,191 --> 00:21:17,359 Nikad se nisam povukao, i neću sad odustati! 260 00:21:17,394 --> 00:21:21,630 Ben! Već sam mislio Danas sam te jednom izgubio. 261 00:21:21,665 --> 00:21:25,534 Barem ovako, Znat ću da si živ. 262 00:21:30,373 --> 00:21:36,879 Prvo pravilo Benova ratovanja... nikada ne ostavljajte ruke slobodnima. 263 00:21:36,914 --> 00:21:39,481 Ovo je Will Harangue, dolazi vam 264 00:21:39,517 --> 00:21:42,150 uživo preko mreže vijesti Incursean. 265 00:21:42,152 --> 00:21:45,754 Gomila se tiho raduje kao naš dobronamjerni Incursean 266 00:21:45,790 --> 00:21:50,593 gospodari daruju čovječanstvo njihov najveći dar. 267 00:21:54,631 --> 00:21:58,972 Danas smo konačno oslobođeni najopasnija prijetnja našem planetu. 268 00:21:59,104 --> 00:22:02,772 Zbogom, Ben Tennyson ... I dobro se osloboditi. 269 00:22:07,543 --> 00:22:11,180 sinkronizacija i ispravak f1nc0 ~ MY-SUBS.com ~