1
00:00:48,783 --> 00:00:54,386
>> element x. Nije dobro
sama, znaš.

2
00:00:54,388 --> 00:01:00,626
Gdje ćemo pronaći
bicentij moramo pokrenuti
bum?

3
00:01:05,232 --> 00:01:08,167
>> ooo...
Trebala sam znati.

4
00:01:08,169 --> 00:01:12,671
Septička jama
galaksija - zemlja.

5
00:01:20,381 --> 00:01:21,413
>> ¶ počelo je kada ¶

6
00:01:21,415 --> 00:01:23,315
¶ vanzemaljski uređaj
učinio što je učinio ¶

7
00:01:23,317 --> 00:01:25,651
¶ i zaglavio se
na njegovom zapešću ¶

8
00:01:25,653 --> 00:01:27,219
¶ s tajnama koje je skrivao ¶

9
00:01:27,221 --> 00:01:28,787
¶ sada ima super moći ¶

10
00:01:28,789 --> 00:01:30,622
¶ on nije običan klinac ¶

11
00:01:30,624 --> 00:01:33,258
¶ on ima ben 10 ¶

12
00:01:33,260 --> 00:01:34,493
>> ¶ Ben 10 ¶

13
00:01:34,495 --> 00:01:35,494
>> ¶ pa ako ga vidiš ¶

14
00:01:35,496 --> 00:01:37,696
¶ možda si za
za veliko iznenađenje ¶

15
00:01:37,698 --> 00:01:39,431
¶ pretvorit će se u vanzemaljca ¶

16
00:01:39,433 --> 00:01:41,100
¶ pred tvojim očima ¶

17
00:01:41,102 --> 00:01:43,469
¶ on je zabavan, otkačen, brz
i jaka ¶

18
00:01:43,471 --> 00:01:44,837
¶ on je svih oblika i veličina ¶

19
00:01:44,839 --> 00:01:46,805
¶ on ima ben 10 ¶

20
00:01:46,807 --> 00:01:48,674
>> ¶ Ben 10 ¶

21
00:01:48,676 --> 00:01:50,375
>> ¶ sve nove moći ¶

22
00:01:50,377 --> 00:01:52,277
¶ on je na slučaju ¶

23
00:01:52,279 --> 00:01:53,579
¶ borba protiv svakog zla ¶

24
00:01:53,581 --> 00:01:55,314
¶ sa zemlje ili svemira ¶

25
00:01:55,316 --> 00:01:59,184
¶ nikad neće prestati
dok ne bude u redu ¶

26
00:01:59,186 --> 00:02:00,652
¶ 'jer on je najgori klinac ¶

27
00:02:00,654 --> 00:02:02,721
¶ ikada spasiti dan ¶

28
00:02:02,723 --> 00:02:04,523
¶ Ben 10 ¶

29
00:02:08,129 --> 00:02:09,628
>> ¶ Ben 10 ¶

30
00:02:09,630 --> 00:02:12,297
>> ¶ 10, 10, 10 ¶

31
00:02:19,173 --> 00:02:20,772
>> drhti, insekti.

32
00:02:20,774 --> 00:02:25,611
Nakloni se i poljubi noge
gospodar dumerkas.

33
00:02:25,613 --> 00:02:30,149
>> oh, da?
Ultra ben.

34
00:02:30,151 --> 00:02:34,353
>> moji destruktoidi! Ne!

35
00:02:37,491 --> 00:02:40,626
>> i svaki drugi glupan koji napravi
problem u gradu tennyson je

36
00:02:40,628 --> 00:02:44,663
Dobit ću iste dvije šake
pravednost.

37
00:02:44,665 --> 00:02:45,797
>> ultra ben!

38
00:02:45,799 --> 00:02:47,199
Ultra ben!

39
00:02:47,201 --> 00:02:48,500
Ultra ben!

40
00:02:48,502 --> 00:02:49,334
Ben!

41
00:02:49,336 --> 00:02:50,469
Ben! Ben!

42
00:02:50,471 --> 00:02:54,740
>> ben? Ben, to je djelo
umjetnost, znaš,

43
00:02:54,742 --> 00:02:56,542
Nije vaš osobni naslon za stražnjicu.

44
00:02:56,544 --> 00:03:00,245
Izbit ćeš nas
izvan muzeja.

45
00:03:00,247 --> 00:03:02,381
>> ja nemam tu vrstu
od sreće.

46
00:03:02,383 --> 00:03:05,350
>> jedno poslijepodne kulture
neće te ubiti.

47
00:03:05,352 --> 00:03:07,319
>> osim ako mi ne dosadi do smrti.

48
00:03:07,321 --> 00:03:08,787
>> hej, mogu li dobiti komad
toga?

49
00:03:08,789 --> 00:03:12,291
>> oprosti. Čokolada je za
samo superheroji.

50
00:03:12,293 --> 00:03:16,461
>> više samo super kreteni.

51
00:03:20,868 --> 00:03:26,305
>> možda ovo neće biti tako
dosadan dan ipak.

52
00:03:34,582 --> 00:03:39,718
>> odvedi me do svog
bicentijeva legura.

53
00:03:44,858 --> 00:03:47,326
>>

54
00:03:49,496 --> 00:03:51,396
>> sada, to je jednostavno nepristojno.

55
00:03:51,398 --> 00:03:56,001
Netko mora podučavati ružno
tamo neki maniri.

56
00:03:56,003 --> 00:03:56,668
>> ben?

57
00:03:56,670 --> 00:03:59,271
>> sto mislis gdje je on?

58
00:04:00,841 --> 00:04:04,676
>> pogodit ću vam.

59
00:04:06,747 --> 00:04:08,247
>> rarh!

60
00:04:08,249 --> 00:04:09,514
Ok, žestoki momak.

61
00:04:09,516 --> 00:04:15,520
>> tetraman? Hej, ova planeta
stvarno je smetlište.

62
00:04:24,832 --> 00:04:26,431
>> ti.

63
00:04:37,578 --> 00:04:39,511
>> djed, vanzemaljac sa
mlazni ranac.

64
00:04:39,513 --> 00:04:43,782
>> on je jedan od onih nagrada
lovci koji su došli za benom
pustinja.

65
00:04:43,784 --> 00:04:46,885
Mora da je izletio
galaktički zatvor.

66
00:05:00,634 --> 00:05:03,502
>> ha?

67
00:05:03,504 --> 00:05:04,936
Argh!

68
00:05:18,852 --> 00:05:20,852
Nema šanse!

69
00:05:20,854 --> 00:05:23,555
>> ok.
Ovo je čudno.

70
00:05:23,557 --> 00:05:27,092
>> formacija za spašavanje alfa 9.

71
00:05:27,094 --> 00:05:28,927
>> to su ogrtači.

72
00:05:28,929 --> 00:05:30,996
Mrzim pelerine!

73
00:05:54,621 --> 00:05:58,790
>> prema navedenim odredbama
u galaktičkom kodeksu ponašanja,

74
00:05:58,792 --> 00:06:01,593
Naređujem ti da se predaš.

75
00:06:01,595 --> 00:06:03,528
Hoćeš li popustiti?

76
00:06:03,530 --> 00:06:04,129
>> prinos?

77
00:06:04,131 --> 00:06:05,831
sta je ovo
Semafor?

78
00:06:05,833 --> 00:06:11,470
Isprašite ih prije nego pokušaju
povući nešto.

79
00:06:23,117 --> 00:06:27,052
>> možete pustiti svoje
uhvati sada.

80
00:06:30,657 --> 00:06:37,095
>> dakle, što je veliko, jako
izvanzemaljac poput tebe na planetu
ovako?

81
00:06:37,097 --> 00:06:40,499
Mi smo dobar tim, zar ne?

82
00:06:41,034 --> 00:06:44,102
>> da.
Spašeno zvučnim signalom.

83
00:06:44,104 --> 00:06:47,472
>> hej, gdje je ostalo
od tebe ići?

84
00:06:47,474 --> 00:06:49,574
>> uh, oprosti.
Ja sam samo dijete.

85
00:06:49,576 --> 00:06:53,745
Samo imam dodatne ruke
kad-tad.

86
00:06:53,747 --> 00:06:55,614
>> pa, je li ovo istina?

87
00:06:55,616 --> 00:06:58,617
Omnitrex je u
posjedovanje djeteta.

88
00:06:58,619 --> 00:07:03,655
Čuli smo da ste nešto od toga
ograničena mentalna sposobnost.

89
00:07:03,657 --> 00:07:05,657
Bez uvrede.

90
00:07:05,659 --> 00:07:06,458
>> ne brini.

91
00:07:06,460 --> 00:07:07,526
On to dobiva cijelo vrijeme.

92
00:07:07,528 --> 00:07:12,063
>> pozdrav. ja sam ultimos,
primjerak premijer.

93
00:07:12,065 --> 00:07:13,732
Ovo je sametek i malen je.

94
00:07:13,734 --> 00:07:19,204
Mi smo galaktički izvršitelji.

95
00:07:19,206 --> 00:07:21,072
>> opa.

96
00:07:21,074 --> 00:07:22,741
Uniforme, pokreti.

97
00:07:22,743 --> 00:07:23,608
Vi ste momci.

98
00:07:23,610 --> 00:07:26,144
Konačno neki drugi superheroji
mogu se družiti s

99
00:07:26,146 --> 00:07:30,449
>> prema galaktičkom kodu
ponašanje, ovime službeno

100
00:07:30,451 --> 00:07:33,752
Zatražite dozvolu za rad
vaš kvadrant.

101
00:07:33,754 --> 00:07:35,454
>> uh, naravno.

102
00:07:35,456 --> 00:07:40,625
>> onda imamo o mnogo čemu razgovarati.

103
00:07:40,627 --> 00:07:42,694
>> u redu!

104
00:07:52,840 --> 00:08:00,111
>> oh, nikad mi se to nije sviđalo
diskovi transportera.

105
00:08:00,113 --> 00:08:03,682
>> koliko je ovo cool?
Ja sam u raju superheroja.

106
00:08:03,684 --> 00:08:06,017
>> zatvori usta,
super glupak.

107
00:08:06,019 --> 00:08:07,185
Slinite po cijelom tijelu
mjesto.

108
00:08:07,187 --> 00:08:12,624
>> dakle, zašto imamo
zadovoljstvo mr. Gadget tipa
opet tvrtka?

109
00:08:12,626 --> 00:08:13,492
>> njegovo ime je šest-šest.

110
00:08:13,494 --> 00:08:17,963
Izbjegao je zatvor i
sklopio savez s
kretenski vulkan.

111
00:08:17,965 --> 00:08:21,867
>> detrabajt.
Ograničene mentalne sposobnosti.

112
00:08:21,869 --> 00:08:24,636
Sav mišić, bez mozga.

113
00:08:24,638 --> 00:08:26,204
Znate vrstu.

114
00:08:26,206 --> 00:08:31,076
>> angažirani su da kradu
element x.

115
00:08:31,078 --> 00:08:36,114
>> ok. Odustajemo.
Što je element x?

116
00:08:36,116 --> 00:08:37,148
>> element x se može koristiti za formiranje

117
00:08:37,150 --> 00:08:41,887
Jedna polovica razorno
eksplozivni spoj.

118
00:08:41,889 --> 00:08:43,522
>> ali zašto doći na zemlju?

119
00:08:43,524 --> 00:08:44,523
>> najvjerojatnije u potrazi za

120
00:08:44,525 --> 00:08:47,259
Drugi sastojak - bicentij
legura.

121
00:08:47,261 --> 00:08:51,096
Vrlo je rijetko, ali priča se da jest
naći na vašem planetu.

122
00:08:51,098 --> 00:08:52,731
Kada se spoje, legura i

123
00:08:52,733 --> 00:08:53,798
Element x tvori eksploziv

124
00:08:53,800 --> 00:08:58,036
Dovoljno moćan da uništi
cijeli sunčev sustav.

125
00:08:58,038 --> 00:09:00,572
>> dobro, zašto to radi
izgledati tako poznato?

126
00:09:00,574 --> 00:09:04,643
>> uh, gwen, mislim da je div
plutajući mozak tip ga ima
pokriveno.

127
00:09:04,645 --> 00:09:07,245
>> pa, pretpostavljam da bismo trebali dobiti
vratite se dolje i počnite
u potrazi za--

128
00:09:07,247 --> 00:09:11,816
>> oprostite, ali galaktički
kod je vrlo jasan na našem
protokol.

129
00:09:11,818 --> 00:09:15,720
Sićušni promatrači lansiranja
1 do 4.

130
00:09:17,824 --> 00:09:24,963
Promatrači će skenirati svaki
inča od grada i locirajte
počinitelji.

131
00:09:24,965 --> 00:09:28,700
U međuvremenu, možda obilazak
bilo bi u redu.

132
00:09:28,702 --> 00:09:29,568
>> bila bi nam čast.

133
00:09:29,570 --> 00:09:33,805
>> oh, žao mi je, ali
galaktički kod je sasvim jasan.

134
00:09:33,807 --> 00:09:34,940
Odredba 373-837.

135
00:09:34,942 --> 00:09:38,009
Bez civilnih posjetitelja na sigurnom
područja broda.

136
00:09:38,011 --> 00:09:41,980
Vi i vaša unuka morate
ostanite ovdje na mostu.

137
00:09:41,982 --> 00:09:47,018
Ben, tiny će ti pokazati okolo.

138
00:09:47,020 --> 00:09:48,119
>> ha ha!

139
00:09:48,121 --> 00:09:50,689
>> hej, kako to da on može ići?

140
00:09:50,691 --> 00:09:52,757
>> nosi omnitrex potpore

141
00:09:52,759 --> 00:09:55,894
Ben puni status heroja.

142
00:10:03,704 --> 00:10:07,739
>> ne brinite za nas.
Bit ćemo dobro.

143
00:10:07,741 --> 00:10:09,841
Super kreteni.

144
00:10:09,843 --> 00:10:15,614
>> opa. To je super.

145
00:10:15,616 --> 00:10:21,920
>> oh, Ben. Ovdje.
Želim ti nešto pokazati.

146
00:10:24,825 --> 00:10:26,825
>> ovo je galaktički kod
ponašanje.

147
00:10:26,827 --> 00:10:32,764
Svaki galaktički izvršitelj mora
naučiti pravila kako bi mogli
živjeti po pravilima.

148
00:10:32,766 --> 00:10:34,933
>> o, čovječe.
Zadaća za superheroje?

149
00:10:34,935 --> 00:10:41,139
>> pa, prvih 12 000 stranica
su doduše malo suhe, ali
nakon toga--

150
00:10:41,942 --> 00:10:45,343
Promatrači su otkrili
nešto.

151
00:10:58,725 --> 00:10:59,791
>>

152
00:10:59,793 --> 00:11:07,098
>> da. Pa išlo bi
brže ako si i ti pomogao.

153
00:11:07,100 --> 00:11:09,134
>> to je površinski rudnik.

154
00:11:09,136 --> 00:11:11,369
Izgleda da traže
željezna rudača.

155
00:11:11,371 --> 00:11:12,370
Je li to sastojak koji nedostaje?

156
00:11:12,372 --> 00:11:15,340
>> bolje da siđemo dolje,
ali dobro bi nam došla pomoć.

157
00:11:15,342 --> 00:11:20,345
Ben, biste li razmotrili a
privremena komisija u
galaktički utjerivači?

158
00:11:20,347 --> 00:11:22,080
>> dobra ideja.
>> loša ideja.

159
00:11:22,082 --> 00:11:27,118
>> čini se da sam ja
odlučujući glas.

160
00:11:27,120 --> 00:11:30,822
Hajdemo u uniformu.

161
00:11:31,958 --> 00:11:37,929
>> predstavljanje ultra bena,
galaktički utjerivač.

162
00:11:40,200 --> 00:11:42,367
Namjeravao sam to učiniti.

163
00:11:42,369 --> 00:11:43,201
>> što je s nama?

164
00:11:43,203 --> 00:11:47,706
>> bojim se da g.C.C. Je li
sasvim jasno o
sudjelovanje od

165
00:11:47,708 --> 00:11:49,007
Bića bez super moći.

166
00:11:49,009 --> 00:11:52,377
Ovdje ćeš biti sigurnija.

167
00:11:52,379 --> 00:11:55,080
>> hej!
>> oprostite, ljudi.

168
00:11:55,082 --> 00:11:56,281
Ovo je superherojska stvar.

169
00:11:56,283 --> 00:12:01,219
Vratit ćemo se nakon što počnemo
šest-šest limenka.

170
00:12:01,221 --> 00:12:03,988
Hej, hoćeš malo?

171
00:12:03,990 --> 00:12:05,790
>> ah, domaća kuhinja.

172
00:12:05,792 --> 00:12:12,063
Ja sigurno ne bih htjela
vrijeđaju običaje vaše planete.

173
00:12:15,736 --> 00:12:16,768
>>

174
00:12:16,770 --> 00:12:21,206
>> jednom je ruda bila
pročišćen, može se stopiti sa

175
00:12:21,208 --> 00:12:24,743
Element x, a onda bum!

176
00:12:24,745 --> 00:12:29,280
Galaksija će biti pred našim nogama.

177
00:12:29,282 --> 00:12:30,348
>> sada ih imamo.

178
00:12:30,350 --> 00:12:35,353
Uhvatit ćemo ih potpuno
off--ultimos?

179
00:12:35,355 --> 00:12:36,921
>> hladno!

180
00:12:36,923 --> 00:12:40,191
Tako hladno.

181
00:12:40,193 --> 00:12:41,326
>> što nije u redu s njim?

182
00:12:41,328 --> 00:12:45,964
>> izgleda da jest
trovanje sinkrotaksonitom.

183
00:12:45,966 --> 00:12:49,167
Pa, što je ovo?

184
00:12:49,169 --> 00:12:53,772
>> dao sam mu samo malo.
Pokušavao sam biti pristojan.

185
00:12:53,774 --> 00:12:54,405
>> ti si ovo napravio?

186
00:12:54,407 --> 00:12:57,242
Sumnjao sam da ne možeš
vjerovati.

187
00:12:57,244 --> 00:12:59,844
>> hajde.
Čokolada mu je super slabost?

188
00:12:59,846 --> 00:13:02,447
Morate priznati da je tako
prilično jadan.

189
00:13:02,449 --> 00:13:03,381
>> ne brini, mala.

190
00:13:03,383 --> 00:13:07,118
Imam ovu situaciju ispod
kontrola.

191
00:13:07,120 --> 00:13:11,856
S tobom ćemo se pozabaviti nakon ovoga
lupeži su iza rešetaka.

192
00:13:11,858 --> 00:13:18,096
Galaktički izvršitelji, uključite se.

193
00:13:18,098 --> 00:13:19,264
>> zašto si to napravio?

194
00:13:19,266 --> 00:13:23,301
>> kao voditelj, najavljujem naše
prisutnost s autoritetom.

195
00:13:23,303 --> 00:13:25,870
>> i dajte negativcima do znanja
mi smo ovdje?

196
00:13:25,872 --> 00:13:29,007
>> što želiš reći?

197
00:13:40,153 --> 00:13:49,093
>> prema odredbama iz
galaktički kodeks ponašanja, tj
naredi ti da se predaš.

198
00:14:01,007 --> 00:14:03,474
>> ok.
Upali li to ikada?

199
00:14:03,476 --> 00:14:07,512
>> hoćeš li konačno
postati tetraman?

200
00:14:07,514 --> 00:14:10,615
>> ne ako mogu pomoći.

201
00:14:24,064 --> 00:14:24,996
Moramo se razdvojiti.

202
00:14:24,998 --> 00:14:29,601
Skrenut ću im pozornost, i
izvadite vulkan.

203
00:14:53,426 --> 00:14:54,993
>> što radiš?

204
00:14:54,995 --> 00:14:57,328
Ti bi trebao napadati
šest-šest.

205
00:14:57,330 --> 00:15:02,934
>> ne!
Moram te zaštititi.

206
00:15:02,936 --> 00:15:04,335
>> malena!

207
00:15:22,489 --> 00:15:26,591
>> dobivaju kremu.
Moramo nešto učiniti.

208
00:15:26,593 --> 00:15:27,425
>> već na tome.

209
00:15:27,427 --> 00:15:30,028
Ja programiram u
koordinate sa svemirskog broda.

210
00:15:30,030 --> 00:15:33,932
Trebali bi nas prebaciti odmah dolje
u jamu.

211
00:15:33,934 --> 00:15:35,533
>> treba?

212
00:16:01,695 --> 00:16:05,596
>>

213
00:16:11,705 --> 00:16:17,275
>> zašto nismo ostali u tome
lijep siguran svemirski brod?

214
00:16:37,163 --> 00:16:39,998
>> ovo izgleda kao posao za
ultra ben.

215
00:16:40,000 --> 00:16:45,036
Samo ja mogu spasiti maleni.

216
00:16:45,038 --> 00:16:48,339
>> jedna strana, zemljan.

217
00:17:02,322 --> 00:17:05,690
>> možete smetati bilo kome
djelovanje.

218
00:17:05,692 --> 00:17:10,228
>> to je dar.

219
00:17:10,230 --> 00:17:11,662
>> izgubili smo šest-šest i
vulkan.

220
00:17:11,664 --> 00:17:15,166
>> bicentijska ruda i
element x može biti samo vezan

221
00:17:15,168 --> 00:17:18,569
Zajedno s enormnom količinom
topline.

222
00:17:18,571 --> 00:17:21,739
>> oh, kao kovačnica
čeličana?

223
00:17:21,741 --> 00:17:24,709
>> postoje li takvi objekti
u ovom području?

224
00:17:24,711 --> 00:17:27,178
>> zdravo?
Pittsburgh.

225
00:17:27,180 --> 00:17:28,212
Steeltown, SAD.

226
00:17:28,214 --> 00:17:32,116
>> zanimljiva teorija, ali
prema protokolu u

227
00:17:32,118 --> 00:17:33,551
Galaktički kod--

228
00:17:33,553 --> 00:17:34,419
>> zaboravi protokol.

229
00:17:34,421 --> 00:17:38,322
Ovaj put to činimo
tennyson način.

230
00:17:43,830 --> 00:17:46,097
>>

231
00:17:46,099 --> 00:17:47,565
>> ne diraj brtvu, partneru.

232
00:17:47,567 --> 00:17:51,769
Samo najčišće mješavine su
u kombinaciji s elementom x daje

233
00:17:51,771 --> 00:17:56,441
Mi eksploziv kakav želimo.

234
00:17:56,443 --> 00:17:58,676
ha ha! Savršen.

235
00:18:08,288 --> 00:18:11,823
>> vi rtovi nikad ne učite.
>> pogrešno.

236
00:18:11,825 --> 00:18:17,628
Galaktički utjerivači.
Formacija: Party iznenađenja.

237
00:18:17,630 --> 00:18:22,200
>> galaktički izvršitelji, uključite se.

238
00:18:27,307 --> 00:18:29,674
>> izrada čelika je poput pečenja
kolač.

239
00:18:29,676 --> 00:18:34,579
Zabrljati recept i element
x se neće vezati za njega.

240
00:19:26,733 --> 00:19:29,834
>> oh, ovo je uzbudljivo,
zar ne?

241
00:19:29,836 --> 00:19:32,703
Nema plana.
Nema pravila.

242
00:19:32,705 --> 00:19:34,305
Ne--

243
00:19:45,351 --> 00:19:47,585
>> kontrole su razbijene.

244
00:19:47,587 --> 00:19:51,355
Ne mogu se petljati s mješavinom
odavde.

245
00:20:10,476 --> 00:20:11,275
>> vruće!

246
00:20:11,277 --> 00:20:11,742
Hot!

247
00:20:11,744 --> 00:20:12,443
Hot!

248
00:20:12,445 --> 00:20:13,444
Hot!

249
00:20:13,446 --> 00:20:14,845
Hot!

250
00:21:16,943 --> 00:21:21,379
>> ne znam je li to umjetnost, ali ja
sviđa mi se.

251
00:21:23,583 --> 00:21:27,818
>> slušaj.
O onom, uh, tetramanu.

252
00:21:27,820 --> 00:21:31,522
>> Našao sam novog partnera.

253
00:21:31,524 --> 00:21:35,426
Provjerite frontalne režnjeve
na njega.

254
00:21:35,428 --> 00:21:40,564
>> ben, tvoje neortodoksne metode
su upravo ono što trebamo

255
00:21:40,566 --> 00:21:41,966
Porazite ovu novu vrstu
kriminalci.

256
00:21:41,968 --> 00:21:48,706
Službeno vam pružamo a
puna provizija u galaktici
izvršitelji.

257
00:21:48,708 --> 00:21:52,443
>> hvala, ali ne, hvala.

258
00:21:52,445 --> 00:21:54,612
Ja sam već dio super
tim.

259
00:21:54,614 --> 00:22:00,951
>> drži ga u nadi da ćemo se sresti
opet jednog dana.

260
00:22:00,953 --> 00:22:05,623
Galaktički izvršitelji, daleko!

261
00:22:05,625 --> 00:22:08,859
>> stvarno sve to mislis
stvari o kojima si rekao ultimosu

262
00:22:08,861 --> 00:22:10,628
Već sam dio a
super ekipa?

263
00:22:10,630 --> 00:22:14,899
>> ne. Ali tko želi objesiti
s čoporom takvih luđaka?

264
00:22:14,901 --> 00:22:18,969
Bolje mi je s vama.