1 00:00:51,551 --> 00:00:52,677 Bwana wangu, 2 00:00:54,763 --> 00:00:57,432 Mimi... naichukua Malkia Nada ametuacha. 3 00:01:00,852 --> 00:01:01,936 Ameenda. 4 00:01:03,980 --> 00:01:05,315 Kwa ulimwengu unaoamka. 5 00:01:06,316 --> 00:01:07,734 samahani sana. 6 00:01:11,529 --> 00:01:13,739 Wafanyakazi wa ikulu walikuwa unashangaa ungependa kufanya nini 7 00:01:13,740 --> 00:01:17,994 na Suite ya vyumba uliumba kwa ajili yake. 8 00:01:21,247 --> 00:01:22,624 Futa. 9 00:01:27,420 --> 00:01:29,089 Kama unavyotaka, bwana. 10 00:01:32,217 --> 00:01:33,258 Na ningeshukuru 11 00:01:33,259 --> 00:01:37,472 ikiwa wafanyikazi wa ikulu wangejiepusha kutaja jina lake mbele yangu. 12 00:01:39,015 --> 00:01:40,683 Nitaona, bwana wangu. 13 00:01:43,645 --> 00:01:45,897 Je, unafikiri mimi ni huna uwezo wa mapenzi? 14 00:01:50,902 --> 00:01:52,445 Malkia Nada alikuambia hivyo? 15 00:01:54,030 --> 00:01:58,243 Alisema hakujua kama aina yangu hata ilikuwa na uwezo nayo. 16 00:02:04,958 --> 00:02:05,958 Lucienne... 17 00:02:07,627 --> 00:02:10,003 Kwa maoni yangu binafsi, I fikiria kuwa una ... 18 00:02:10,004 --> 00:02:11,631 Bosi? Bosi! 19 00:02:12,215 --> 00:02:15,843 Samahani kwa kukatiza, lakini sisi got hali chini. 20 00:02:15,844 --> 00:02:18,346 Walinzi wana alimkamata mvamizi. 21 00:02:37,240 --> 00:02:38,699 Habari, Ndoto! 22 00:02:38,700 --> 00:02:41,535 Anasema yeye ni dada yako. 23 00:02:41,536 --> 00:02:44,581 Ninaogopa kuwa yeye ni dada yangu, wyvern. 24 00:02:45,915 --> 00:02:47,082 Mweke chini. 25 00:02:47,083 --> 00:02:51,129 Whee! 26 00:02:52,297 --> 00:02:53,590 Bibi yangu... 27 00:02:54,257 --> 00:02:57,134 -Lazima niombe msamaha. Laiti ningekuwa... -Ni sawa. 28 00:02:57,135 --> 00:02:59,386 Niliipenda. Ilikuwa ni furaha. Hasa bits swingy. 29 00:03:04,225 --> 00:03:06,018 Siku zote nilifikiria inapaswa kuwa na mnyama. 30 00:03:06,019 --> 00:03:07,936 Wyvern sio kipenzi. 31 00:03:07,937 --> 00:03:09,897 -Vipi kuhusu ndege mweusi wako? -Kunguru. 32 00:03:09,898 --> 00:03:11,941 Pia sio kipenzi. 33 00:03:13,151 --> 00:03:14,151 Delirium. 34 00:03:14,944 --> 00:03:16,070 Huyu ni Mathayo. 35 00:03:16,988 --> 00:03:18,280 Namkumbuka Mathayo. 36 00:03:18,281 --> 00:03:20,574 Hapana, hatujawahi kukutana. 37 00:03:20,575 --> 00:03:23,160 Tumepata. Wewe tu usinikumbuke. 38 00:03:23,161 --> 00:03:25,412 Hapana. Wewe, ningekumbuka. 39 00:03:26,831 --> 00:03:28,708 Kwa nini uko hapa, dada yangu? 40 00:03:29,584 --> 00:03:30,877 Nilikuja kukuona. 41 00:03:31,753 --> 00:03:34,422 I mean, kuzungumza, si tu kuona. 42 00:03:35,965 --> 00:03:37,717 Una nyumba ya sanaa kwa ajili hiyo. 43 00:03:38,468 --> 00:03:39,469 Najua. 44 00:03:40,929 --> 00:03:42,554 Lakini ikiwa nilipiga simu na ukasema hapana, 45 00:03:42,555 --> 00:03:44,599 basi hiyo ingemaanisha usingeongea nami. 46 00:03:45,099 --> 00:03:47,935 Na mara ya mwisho nilipopiga simu, ulisema hapana. Na wakati kabla ya hapo. 47 00:03:47,936 --> 00:03:50,021 Kwa hivyo nilifikiria ikiwa tu ilionekana, basi labda ... 48 00:03:54,317 --> 00:03:56,027 Tafadhali usinifanye niondoke. 49 00:04:09,123 --> 00:04:12,084 Niliona mvua inanyesha nje nilipoingia. 50 00:04:12,085 --> 00:04:13,085 Maji. 51 00:04:13,503 --> 00:04:15,296 Au chochote kinachonyesha katika ndoto. 52 00:04:16,297 --> 00:04:17,298 Ndiyo. 53 00:04:21,386 --> 00:04:23,346 Lazima uwe katika hali mbaya sana. 54 00:04:23,930 --> 00:04:24,931 Je, ni lazima? 55 00:04:27,517 --> 00:04:29,102 Nilijua utakuwa hivi. 56 00:04:30,144 --> 00:04:32,105 Unatisha sana kila wakati. 57 00:04:32,814 --> 00:04:36,109 Kwa hivyo nilidhani ningependa jaribu kweli kuwa mzuri. 58 00:04:36,901 --> 00:04:39,070 Na ninajaribu sana ngumu kuwa mzuri. 59 00:04:42,240 --> 00:04:44,242 Lakini bado uko kuwa mbaya kwangu. 60 00:04:44,742 --> 00:04:47,829 Na kunicheka nyuma yangu uso wako kama unavyofanya siku zote. 61 00:04:48,830 --> 00:04:51,040 Na kwa kweli nilikuwa kujaribu wakati huu. 62 00:04:55,712 --> 00:04:59,465 Nimekuwa kwa kiasi fulani iliyochanganyikiwa kama marehemu. 63 00:05:01,467 --> 00:05:02,885 Sina hasira na wewe. 64 00:05:05,555 --> 00:05:06,764 samahani. 65 00:05:09,559 --> 00:05:11,227 Umeniomba msamaha tu. 66 00:05:14,147 --> 00:05:15,148 Ndiyo. 67 00:05:17,066 --> 00:05:18,568 Huwahi kuomba msamaha. 68 00:05:19,068 --> 00:05:22,780 Unafanya tu kama unavyojua mimi si kwamba hufanya kila kitu unachofanya kuwa sawa. 69 00:05:23,698 --> 00:05:26,868 naona. Naam, nimeomba msamaha. 70 00:05:27,994 --> 00:05:30,288 Sasa, kwa nini usiniambie kwanini umekuja hapa. 71 00:05:33,041 --> 00:05:34,834 Nilikuwa nikifikiria juu ya mambo. 72 00:05:35,710 --> 00:05:38,546 Kuhusu kwa nini kila kitu anahisi vibaya sana. 73 00:05:40,673 --> 00:05:42,382 Yote yanaendelea kusonga mbele. 74 00:05:42,383 --> 00:05:43,801 Na haitaacha. 75 00:05:44,510 --> 00:05:46,179 Na ninataka tu ikome. 76 00:05:47,013 --> 00:05:50,558 Na wakati haifanyi hivyo, nadhani, "Je, ikiwa inakuwa mbaya zaidi?" 77 00:05:51,934 --> 00:05:54,937 Na kisha ninajaribu kukumbuka wakati wakati haikujisikia hivi. 78 00:05:56,981 --> 00:06:00,150 Na kisha nikakumbuka, ilikuwa wakati alipokuwa hapa. 79 00:06:02,612 --> 00:06:03,738 Ndugu yetu. 80 00:06:07,033 --> 00:06:08,701 Ningeenda kumuona... 81 00:06:10,828 --> 00:06:12,872 na bila kujali jinsi gani mambo mabaya yametokea... 82 00:06:14,832 --> 00:06:16,459 angefanya iwe sawa. 83 00:06:19,837 --> 00:06:22,006 Lakini sasa amekwenda, na kila kitu kimevunjika. 84 00:06:23,091 --> 00:06:24,425 Unamaanisha nini? 85 00:06:25,760 --> 00:06:27,845 Eneo la uharibifu bado ipo. 86 00:06:29,222 --> 00:06:30,807 Mambo bado kuharibiwa. 87 00:06:32,475 --> 00:06:34,227 Lakini hakuna mtu anayesimamia hilo. 88 00:06:35,686 --> 00:06:37,271 Ni nje ya udhibiti. 89 00:06:38,189 --> 00:06:40,315 Angalia nini kilitokea wakati umeacha milki yako. 90 00:06:40,316 --> 00:06:43,110 Sikuondoka zangu ufalme kwa chaguo. 91 00:06:43,111 --> 00:06:44,194 Hapana, najua. 92 00:06:44,195 --> 00:06:45,862 Aliondoka kwa sababu alitaka. 93 00:06:47,824 --> 00:06:49,742 Hiyo ilikuwa zamani sana. 94 00:06:50,576 --> 00:06:52,620 Je, ikiwa ana aibu kurudi? 95 00:06:53,663 --> 00:06:56,415 Au vipi ikiwa amekuwa alitekwa jinsi ulivyokuwa? 96 00:06:56,416 --> 00:06:58,875 Au vipi ikiwa yuko mgonjwa au ana amnesia? 97 00:06:58,876 --> 00:07:00,420 Alituacha. 98 00:07:03,881 --> 00:07:05,550 Aliuacha ufalme wake. 99 00:07:07,635 --> 00:07:09,720 Aliacha yake majukumu. 100 00:07:11,889 --> 00:07:16,477 Kitendo cha ubinafsi wa kina ambao Sitawahi kuelewa wala kusamehe. 101 00:07:20,106 --> 00:07:21,732 Uliwahi kumwambia hivyo? 102 00:07:22,942 --> 00:07:23,859 Hapana. 103 00:07:23,860 --> 00:07:25,987 Je! hutaki? 104 00:07:26,904 --> 00:07:31,033 Mtafute na upige kelele naye na kumrudisha? 105 00:07:33,119 --> 00:07:34,119 mimi hufanya. 106 00:07:36,998 --> 00:07:38,582 Je, utanisaidia kumpata? 107 00:07:45,423 --> 00:07:46,757 Ninahisi kama... 108 00:07:50,678 --> 00:07:52,930 mahali fulani hakuna mtu anayeenda tena. 109 00:07:58,436 --> 00:08:00,313 Ndugu yetu alichagua kutuacha. 110 00:08:02,023 --> 00:08:03,316 Lazima tukubali hilo. 111 00:08:06,861 --> 00:08:08,488 Ndivyo alivyosema Kukata Tamaa. 112 00:08:11,407 --> 00:08:13,993 Uliuliza Kukata Tamaa kwenda na wewe? 113 00:08:14,994 --> 00:08:16,370 Alisema hapana. 114 00:08:16,996 --> 00:08:18,706 Alisema ungekataa pia. 115 00:08:21,918 --> 00:08:24,378 Naipokea uliuliza Tamaa pia. 116 00:08:25,213 --> 00:08:28,132 Kwa kweli nilikuwa kwenye Desire's nyumba wakati nilikuwa na wazo. 117 00:08:29,050 --> 00:08:30,801 Lo, nina hakika ulikuwa. 118 00:08:31,302 --> 00:08:33,888 Haijalishi nani Niliuliza lini, je! 119 00:08:34,972 --> 00:08:37,140 Hawakutaka kuja nami. 120 00:08:37,141 --> 00:08:38,518 Lakini unafanya. 121 00:08:39,936 --> 00:08:40,978 Si wewe? 122 00:08:44,982 --> 00:08:46,943 Je, utaniwia radhi kwa muda? 123 00:08:49,237 --> 00:08:50,446 Tamaa. 124 00:08:51,697 --> 00:08:54,408 Ninasimama kwenye ghala yangu kabla ya sigil yako. 125 00:08:55,993 --> 00:08:57,245 Utanijibu? 126 00:08:57,828 --> 00:08:59,704 Ndoto. Jinsi ya kupendeza. 127 00:08:59,705 --> 00:09:01,748 Delirium iko kwenye kikoa changu. 128 00:09:01,749 --> 00:09:02,833 Oh. 129 00:09:03,626 --> 00:09:06,586 Ndiyo, nilikuwa na hisia kwamba anaweza kuja kukutafuta ijayo. 130 00:09:06,587 --> 00:09:09,506 -Je, unapitia? - Hapana, nitabaki hapa. 131 00:09:09,507 --> 00:09:11,133 Vema, katika hali hiyo, 132 00:09:11,842 --> 00:09:13,177 Nitakuja kwako. 133 00:09:18,140 --> 00:09:20,308 Anataka kupata ndugu yetu aliyepotea. 134 00:09:20,309 --> 00:09:22,436 Ndiyo. Najua. 135 00:09:23,688 --> 00:09:26,690 Mtu anaweza kukaa wapi katika ghala yako, 136 00:09:26,691 --> 00:09:28,733 ikiwa mmoja alialikwa? 137 00:09:32,613 --> 00:09:37,618 Ananiambia aliamua juu ya hili kozi ya kijinga katika kampuni yako. 138 00:09:39,412 --> 00:09:41,454 Naam, sikuwa na chochote kufanya nayo. 139 00:09:41,455 --> 00:09:45,041 Kama vile haukuwa na chochote cha kufanya nini kilitokea kati yangu na Nada. 140 00:09:45,042 --> 00:09:46,626 Angalia, nachukia kukukatisha tamaa, Ndoto, 141 00:09:46,627 --> 00:09:49,255 lakini umeweza kutomba hiyo peke yako. 142 00:09:50,923 --> 00:09:52,550 Huniamini. 143 00:09:54,427 --> 00:09:56,971 Naapa. 144 00:09:58,014 --> 00:09:59,098 Kwa moyo wangu. 145 00:09:59,807 --> 00:10:02,935 - Na kwa upande mwingine wa anga. -Inatosha. 146 00:10:04,186 --> 00:10:09,482 Wala huzuni yako ya miaka 10,000, Wala tamaa ya Delirium kwa ndugu yetu, 147 00:10:09,483 --> 00:10:11,193 ni kazi yangu. 148 00:10:12,069 --> 00:10:15,239 Alijitokeza ufalme wangu haujaalikwa. 149 00:10:15,948 --> 00:10:17,490 Alifanya vivyo hivyo kwangu. 150 00:10:17,491 --> 00:10:19,743 Alikuwa kwenye mafuriko ya machozi, 151 00:10:19,744 --> 00:10:22,245 kusema kama tunaweza tu tafuta kaka yetu mkubwa, 152 00:10:22,246 --> 00:10:23,748 kwamba kila kitu kitakuwa sawa. 153 00:10:24,415 --> 00:10:25,415 Naam... 154 00:10:26,917 --> 00:10:28,461 hajakosea kuhusu hilo. 155 00:10:28,961 --> 00:10:30,754 Kwa hiyo, unasema tunapaswa kumpata? 156 00:10:30,755 --> 00:10:35,426 Hapana. Ninasema hivyo ikiwa yeye anahisi mambo yameharibika... 157 00:10:37,803 --> 00:10:39,305 ni kwa sababu wapo. 158 00:10:41,557 --> 00:10:43,350 Ndugu yetu alizivunja. 159 00:10:43,351 --> 00:10:46,646 Nzuri. Ulikuwa nami wasiwasi kwa sekunde. 160 00:10:47,563 --> 00:10:48,563 Kuhusu? 161 00:10:49,065 --> 00:10:50,775 Kwamba ungeenda kumtafuta. 162 00:10:51,734 --> 00:10:52,859 Au mbaya zaidi, 163 00:10:52,860 --> 00:10:58,032 kwamba ungetumia hamu ndogo ya Delirium kama kisingizio cha kutoka na kumtafuta Nada. 164 00:11:02,411 --> 00:11:04,080 Wazo hilo halikunijia kamwe. 165 00:11:05,164 --> 00:11:07,667 Kisha mwambie gleet kidogo ili aendelee na maisha yake. 166 00:11:11,003 --> 00:11:12,837 Kadiri unavyomwondoa haraka, 167 00:11:12,838 --> 00:11:15,508 mapema unaweza kurudi kufanya kile unachopenda ... 168 00:11:17,551 --> 00:11:19,845 Kujihurumia mwenyewe. 169 00:11:43,202 --> 00:11:44,286 Dada mdogo? 170 00:11:47,081 --> 00:11:48,290 Ulirudi. 171 00:11:49,875 --> 00:11:51,084 Ndiyo. 172 00:11:51,085 --> 00:11:52,712 Sikufikiri ungefanya. 173 00:11:53,212 --> 00:11:55,005 Nimezungumza na Desire. 174 00:11:55,923 --> 00:11:57,465 Je, wana wazimu? Walisema nini? 175 00:11:57,466 --> 00:12:00,219 Hiyo nipeleke unarudi nyumbani mara moja. 176 00:12:01,011 --> 00:12:04,598 Kisha nitamuuliza mzee wetu dada twende nami. 177 00:12:05,099 --> 00:12:08,853 Ikiwa anasema hapana, basi nitauliza Destiny, na ikiwa atakataa, basi nitaenda mwenyewe. 178 00:12:10,688 --> 00:12:11,689 Ni kwamba tu ... 179 00:12:12,356 --> 00:12:14,817 Mara nyingi mimi hukengeushwa. 180 00:12:16,360 --> 00:12:18,362 Na mimi hupotea kwa urahisi. 181 00:12:21,365 --> 00:12:24,325 Wakati mwingine nina sana siku mbaya ambapo, unajua, 182 00:12:24,326 --> 00:12:27,371 Nataka tu kujificha au kupiga kelele au kutokwa na damu au kitu. 183 00:12:33,711 --> 00:12:35,629 Ikiwa ungemtafuta ndugu yetu, 184 00:12:36,422 --> 00:12:38,131 utaanza kutafuta wapi? 185 00:12:39,800 --> 00:12:41,719 Nadhani ningeanza 186 00:12:42,344 --> 00:12:44,972 kutafuta marafiki zake wa zamani na kuwauliza kama wanajua. 187 00:12:45,681 --> 00:12:47,516 Ningewauliza vizuri sana. 188 00:12:48,100 --> 00:12:50,269 Je! unajua yoyote kati ya hizo marafiki zake wa zamani? 189 00:12:51,353 --> 00:12:52,354 Nilifanya orodha! 190 00:12:53,898 --> 00:12:55,232 Na niliandika 191 00:12:56,859 --> 00:12:58,777 watu wetu wote kaka alikuwa anajua 192 00:12:58,778 --> 00:13:00,112 ambayo niliwahi kukutana nayo 193 00:13:00,613 --> 00:13:02,072 hiyo haingekuwa imekufa bado. 194 00:13:05,743 --> 00:13:10,623 Mwanadamu aliyeishi kwa muda mrefu, a mungu, na mfano wa hadithi. 195 00:13:12,458 --> 00:13:13,918 Nimevutiwa. 196 00:13:14,877 --> 00:13:15,961 Lucienne, 197 00:13:17,087 --> 00:13:21,217 dada yangu na mimi tutatengeneza safari fupi pamoja. 198 00:13:21,717 --> 00:13:23,176 Uh, utaweza? 199 00:13:23,177 --> 00:13:25,345 Tutafanya hivyo. 200 00:13:25,346 --> 00:13:26,554 Oh. 201 00:13:26,555 --> 00:13:30,267 Je, mambo yoyote yatatokea ambayo yanahitaji umakini wangu, 202 00:13:31,352 --> 00:13:33,229 tafadhali jisikie huru kuwasiliana nami. 203 00:13:33,729 --> 00:13:36,357 Uh, wasiliana na wewe wapi, hasa? 204 00:13:38,067 --> 00:13:39,108 Ulimwengu unaoamka. 205 00:13:39,109 --> 00:13:42,862 Faramond tujue sisi atampigia simu. 206 00:13:42,863 --> 00:13:45,198 Nina imani bado inasimamia usafiri? 207 00:13:45,199 --> 00:13:47,325 Sijasikia chochote kinyume chake, lakini ... 208 00:13:47,326 --> 00:13:48,368 Nzuri. 209 00:13:48,369 --> 00:13:52,664 Bwana wangu, unajisikia kweli hii ni hatua ya busara? 210 00:13:52,665 --> 00:13:55,708 Lucienne, kaka yangu alikuwa sababu zake za kuondoka. 211 00:13:55,709 --> 00:13:59,213 Anataka faragha yake, na ninaheshimu matakwa yake. 212 00:14:00,297 --> 00:14:02,091 - Basi kwa nini unakwenda? - Kwa sababu ... 213 00:14:03,384 --> 00:14:04,551 dada yangu inaonekana anaihitaji. 214 00:14:04,552 --> 00:14:08,930 Na imekuwa muda mrefu tangu Nilitembea katika ulimwengu wa uchangamfu. 215 00:14:08,931 --> 00:14:11,808 Unajua nani mwingine hivi karibuni umeondoka hapa kwa ulimwengu unaoamka? 216 00:14:11,809 --> 00:14:14,144 - Hii haina uhusiano wowote na ... -Malkia Nada. 217 00:14:15,271 --> 00:14:16,980 Kwa hiyo ni mpango gani? 218 00:14:16,981 --> 00:14:20,942 Ili kutumaini utakutana naye tu huku humtafuti ndugu yako kweli? 219 00:14:20,943 --> 00:14:23,278 Kwa nini usipate tu katika ndoto zake? 220 00:14:23,279 --> 00:14:25,029 Hiyo itakuwa isiyofaa. 221 00:14:25,030 --> 00:14:26,698 Hiyo itakuwa isiyofaa? 222 00:14:26,699 --> 00:14:30,034 Labda hatima itatuunganisha tena. 223 00:14:30,035 --> 00:14:33,454 Haitaonekana kama hatima ya Nada. 224 00:14:33,455 --> 00:14:35,332 Itakuwa inaonekana kama kunyemelea. 225 00:14:35,916 --> 00:14:39,127 - Na Delirium inapogundua kuwa ... -Itakuwa tafrija fupi. 226 00:14:39,128 --> 00:14:40,170 Hakuna zaidi. 227 00:14:43,048 --> 00:14:45,092 Una wasiwasi sana, Lucienne. 228 00:14:46,510 --> 00:14:49,346 Siwezi kufikiria ni kwanini hivyo ingekuwa. Je, unaweza? 229 00:14:50,097 --> 00:14:52,724 Lo, tazama! Imeacha kunyesha! 230 00:14:52,725 --> 00:14:55,519 - Basi lazima uwe unajisikia vizuri zaidi. -Mimi ni. 231 00:14:56,228 --> 00:14:58,272 Natamani niseme sawa. 232 00:15:00,316 --> 00:15:02,067 Rudi hivi karibuni. 233 00:15:02,902 --> 00:15:03,944 Tafadhali. 234 00:15:15,247 --> 00:15:16,498 Uharibifu! 235 00:15:17,541 --> 00:15:19,751 Ah. Nilidhani nitakupata hapa. 236 00:15:19,752 --> 00:15:20,793 Naam? 237 00:15:20,794 --> 00:15:22,420 Una maoni gani juu yake hadi sasa? 238 00:15:22,421 --> 00:15:23,631 Kwa uaminifu? 239 00:15:24,298 --> 00:15:27,133 Mtazamo ulipigwa risasi kuzimu, rangi zingeweza kuchaguliwa bora, 240 00:15:27,134 --> 00:15:30,596 na mzeituni upande wa kushoto unaonekana kama kiwavi anayeuma. 241 00:15:32,181 --> 00:15:34,515 Unajuaje? Nilifikiri mbwa walikuwa na upofu wa rangi. 242 00:15:34,516 --> 00:15:35,850 Hiyo ni bahati mbaya. 243 00:15:35,851 --> 00:15:37,936 Kuangalia mchoro huo, Nilidhani wewe ulikuwa. 244 00:15:40,689 --> 00:15:42,023 Ni nini kinachekesha? 245 00:15:42,024 --> 00:15:43,067 Unajua, Barnaba, 246 00:15:43,734 --> 00:15:45,401 wapo wanaodai 247 00:15:45,402 --> 00:15:49,782 hilo kwa kutotiliwa shaka heshima na ibada ya milele, 248 00:15:50,366 --> 00:15:52,325 anachohitaji ni mbwa tu. 249 00:15:52,326 --> 00:15:53,868 Kujitolea, unayo. 250 00:15:53,869 --> 00:15:56,454 Uongo haujaingia maelezo ya kazi. 251 00:15:58,791 --> 00:15:59,791 Ni nini? 252 00:16:00,250 --> 00:16:01,585 Nyamaza kwa sekunde. 253 00:16:02,586 --> 00:16:05,130 Kuna kitu kinatokea kwenye chumba hicho cha nyuma. 254 00:16:07,174 --> 00:16:08,217 Siwezi kusikia. 255 00:16:08,717 --> 00:16:10,427 Naam, wewe si mbwa, wewe ni? 256 00:16:11,971 --> 00:16:13,596 Sio kwa sasa, hapana. 257 00:16:23,190 --> 00:16:24,857 Kuna nini humu, hata hivyo? 258 00:16:24,858 --> 00:16:26,694 Mimi huwa na kufikiria 259 00:16:28,821 --> 00:16:30,656 kama chumba cha familia. 260 00:16:41,875 --> 00:16:45,044 Hiyo ndiyo sauti niliyoisikia, kelele hiyo ya kububujika. 261 00:16:45,045 --> 00:16:46,046 Kitu gani hicho? 262 00:16:46,630 --> 00:16:48,298 Ni bwawa la kuteleza. 263 00:16:50,259 --> 00:16:53,095 Nadhani unaweza kupiga simu ni mfumo wa tahadhari mapema. 264 00:16:53,679 --> 00:16:55,180 Naam, siipendi. 265 00:16:56,265 --> 00:16:57,306 Hapana. 266 00:16:57,307 --> 00:16:59,810 Je, inakuonya dhidi ya nini? 267 00:17:02,938 --> 00:17:03,939 Shida. 268 00:17:06,483 --> 00:17:07,484 Shida kubwa. 269 00:17:11,947 --> 00:17:13,032 Farrell ni nani? 270 00:17:14,033 --> 00:17:15,534 Aliwahi kuwa mungu. 271 00:17:16,035 --> 00:17:17,494 Bwana Pharamond. 272 00:17:18,579 --> 00:17:20,163 Tulipokutana mara ya mwisho Babeli, 273 00:17:20,164 --> 00:17:23,709 sadaka zake zilikuwa zikipungua na madhabahu zake zilikuwa zimeachwa. 274 00:17:24,209 --> 00:17:27,504 Kwa hivyo nilipendekeza atafute mwenyewe kazi nyingine. 275 00:17:28,464 --> 00:17:30,214 Anajiita Farrell sasa. 276 00:17:30,215 --> 00:17:31,800 Huyu ni mimi. Hapa hapa. 277 00:17:32,968 --> 00:17:34,428 Sawa. 278 00:17:34,928 --> 00:17:37,431 -Asante. -Una usiku mwema. 279 00:17:38,390 --> 00:17:39,391 Subiri hapa. 280 00:17:42,269 --> 00:17:43,312 Ndoto! 281 00:17:48,484 --> 00:17:49,484 Nada. 282 00:17:53,947 --> 00:17:55,199 Je, ninakufahamu? 283 00:17:56,784 --> 00:18:00,120 Nisamehe. Nilifikiri ulikuwa mtu mwingine. 284 00:18:01,413 --> 00:18:02,539 Hiyo ni sawa. 285 00:18:08,170 --> 00:18:09,922 Ndoto? 286 00:18:11,924 --> 00:18:14,134 -Ulifikiri alikuwa nani? -Tuko hapa. 287 00:18:18,222 --> 00:18:19,639 Je, uko na Farrell Travel? 288 00:18:19,640 --> 00:18:23,851 mimi niko. Jina langu ni Wanda. Bw. Farrell aliniambia nikutegemee wewe na dada yako. 289 00:18:23,852 --> 00:18:24,853 Habari. 290 00:18:25,521 --> 00:18:27,021 Kuhusu gari uliloomba... 291 00:18:27,022 --> 00:18:28,564 Umeomba gari? 292 00:18:28,565 --> 00:18:32,152 - Hii sivyo. - Hapana, sivyo. Lakini ikiwa utakuja nami ... 293 00:18:35,239 --> 00:18:36,281 Hapa chini. 294 00:18:39,535 --> 00:18:41,619 Nini Mheshimiwa Farrell kukuambia kuhusu sisi? 295 00:18:41,620 --> 00:18:43,622 Alikuwa mwenye busara sana. 296 00:18:44,164 --> 00:18:46,624 Alisema ninyi ni wanachama wa familia ya kifalme. 297 00:18:46,625 --> 00:18:47,792 Lo, napenda hivyo. 298 00:18:47,793 --> 00:18:49,544 Hakusema ni yupi. 299 00:18:49,545 --> 00:18:50,837 Hiyo ni kwa bora. 300 00:18:50,838 --> 00:18:53,381 Nami nitakupeleka tembelea marafiki wa kaka yako, 301 00:18:53,382 --> 00:18:57,135 kutoa usalama, na kutenda kama msimamizi wako wa Jimbo. 302 00:18:57,136 --> 00:19:00,096 Bw. Farrell alitaja a omba kitu cha kawaida, 303 00:19:00,097 --> 00:19:02,765 kwa hivyo kampuni tunayofanya kazi kwa kututumia hii. 304 00:19:02,766 --> 00:19:04,600 Kutoka Uingereza. 305 00:19:04,601 --> 00:19:06,185 Ni nzuri! 306 00:19:06,186 --> 00:19:07,603 Ni. 307 00:19:07,604 --> 00:19:11,608 Ni tu, baadhi ya wateja wetu wanapendelea kusafiri kwa faragha. 308 00:19:12,276 --> 00:19:14,735 Na katika gari hili, unaweza pata umakini kidogo. 309 00:19:14,736 --> 00:19:17,072 Naam, sijali. Lakini ndugu yangu anaweza. 310 00:19:17,573 --> 00:19:18,907 mimi sifanyi. 311 00:19:20,159 --> 00:19:21,160 Hii ni kamili. 312 00:19:22,661 --> 00:19:24,036 -Ni. -Je! 313 00:19:24,037 --> 00:19:24,954 Ni. 314 00:19:24,955 --> 00:19:27,707 Kwa kuwa hatujafahamisha mtu yeyote wa kuwasili kwetu, 315 00:19:27,708 --> 00:19:30,377 tungefanya vyema tuonekane na wale wanaoweza kutujua. 316 00:19:31,587 --> 00:19:32,588 Kama nani? 317 00:19:34,339 --> 00:19:35,214 Kama ndugu yetu. 318 00:19:35,215 --> 00:19:36,466 Lo! 319 00:19:37,509 --> 00:19:38,509 Ndiyo. 320 00:19:38,927 --> 00:19:40,720 Naam, nakubali. Ni kamilifu. 321 00:19:40,721 --> 00:19:42,013 Je, ninaweza kuendesha gari? 322 00:19:42,014 --> 00:19:43,598 I bet ningekuwa mzuri sana. 323 00:19:43,599 --> 00:19:45,392 Sivyo kabisa. 324 00:19:46,393 --> 00:19:48,228 Kituo chetu cha kwanza ni Upande wa Mashariki ya Juu. 325 00:19:58,113 --> 00:19:59,488 Wakili huyo, 326 00:19:59,489 --> 00:20:01,033 yeye pia ni mungu? 327 00:20:01,700 --> 00:20:02,701 Mtu anayekufa. 328 00:20:03,619 --> 00:20:04,995 Moja ya kongwe. 329 00:20:06,163 --> 00:20:08,873 Kuna wanaume 60 tu na wanawake wanaotembea duniani 330 00:20:08,874 --> 00:20:12,961 na kumbukumbu za kibinafsi za simbamarara na saber-toothed. 331 00:20:14,004 --> 00:20:16,423 Bernard Capax ni mmoja wao. 332 00:20:20,010 --> 00:20:21,303 Bernie Kapax. 333 00:20:22,429 --> 00:20:23,888 Tunaweza kuzungumza sasa... 334 00:20:23,889 --> 00:20:26,516 ...kama haujali kelele. 335 00:20:27,559 --> 00:20:29,936 Oh, timu yake ni sana wazi juu ya kile anachotaka. 336 00:20:29,937 --> 00:20:31,812 Anataka kila kitu. 337 00:20:31,813 --> 00:20:34,565 Na kwa huruma hakimu, anaweza tu kuipata. 338 00:20:35,817 --> 00:20:38,987 samahani. Niko katikati ya eneo la ujenzi. Shikilia. 339 00:20:39,571 --> 00:20:41,739 Je, unaweza kunisikia? Nzuri. 340 00:20:41,740 --> 00:20:44,743 Kwa sababu niko karibu kukupa ushauri mzuri sana wa kisheria. 341 00:20:45,244 --> 00:20:47,537 Jambo, hujambo! Imefunguliwa! 342 00:20:48,330 --> 00:20:49,665 Hapana! 343 00:20:53,168 --> 00:20:54,168 Zima! 344 00:20:54,169 --> 00:20:56,171 Huko. 345 00:20:57,005 --> 00:20:58,215 Haya! 346 00:20:59,258 --> 00:21:01,050 Nipe sekunde. 347 00:21:01,051 --> 00:21:03,552 - Wow, hiyo ilikuwa karibu. -Njoo! Twende! 348 00:21:03,553 --> 00:21:06,723 Njoo, uiweke movin'! Twende! Habari! 349 00:21:07,391 --> 00:21:10,977 Kidogo pia karibu, naogopa. 350 00:21:12,854 --> 00:21:13,939 Hapana. 351 00:21:14,856 --> 00:21:16,400 Tafadhali, hapana. 352 00:21:17,359 --> 00:21:18,902 Sio baada ya wakati huu wote. 353 00:21:19,611 --> 00:21:21,196 Namaanisha, ajali ya kijinga? 354 00:21:23,740 --> 00:21:25,659 Ndivyo inavyotokea wakati mwingine. 355 00:21:26,326 --> 00:21:27,953 Lakini nilimjua kaka yako. 356 00:21:28,787 --> 00:21:31,164 Tulikuwa wazuri marafiki. Nilimpenda. 357 00:21:31,665 --> 00:21:32,791 Najua. 358 00:21:33,625 --> 00:21:34,625 Mimi pia. 359 00:21:37,045 --> 00:21:38,755 nilifanya sawa, ingawa, si mimi? 360 00:21:39,256 --> 00:21:43,009 Namaanisha, nimepata nini? miaka 12,000. 361 00:21:43,010 --> 00:21:44,970 Hiyo ni nzuri sana, sivyo? 362 00:21:46,430 --> 00:21:48,557 Una nini mtu yeyote anapata, Bernie. 363 00:21:49,349 --> 00:21:51,226 Hakuna zaidi, si chini. 364 00:21:52,686 --> 00:21:53,979 Una maisha. 365 00:22:08,493 --> 00:22:09,619 Acha. 366 00:22:19,671 --> 00:22:20,546 Ndiyo? 367 00:22:20,547 --> 00:22:23,008 Tunamtafuta Bernard Capax. 368 00:22:25,218 --> 00:22:27,720 samahani. Um... 369 00:22:27,721 --> 00:22:30,724 - Je, alikuwa akikutarajia? -Tunaenda kumshangaa. 370 00:22:31,391 --> 00:22:32,642 Yeye ni rafiki wa kaka yetu. 371 00:22:33,226 --> 00:22:35,102 Nilikutana naye mara moja, lakini hiyo ilikuwa miaka mingi iliyopita. 372 00:22:35,103 --> 00:22:36,854 Zama na zama na zama na zama. 373 00:22:36,855 --> 00:22:38,106 Atanikumbuka. 374 00:22:39,483 --> 00:22:40,609 Um... 375 00:22:41,109 --> 00:22:42,152 samahani. 376 00:22:42,861 --> 00:22:44,279 Waliita tu. 377 00:22:45,113 --> 00:22:46,281 Yeye, um... 378 00:22:47,491 --> 00:22:49,826 Baba yangu amekufa. 379 00:22:55,415 --> 00:22:59,461 Ndoto, mwanamke anayecheza anafuata kwenye orodha yangu. Je, yuko mbali kiasi gani? 380 00:23:00,796 --> 00:23:02,923 Nashangaa kama sisi inapaswa kuendelea hii. 381 00:23:09,429 --> 00:23:11,181 Nilijua utafanya hivi. 382 00:23:12,557 --> 00:23:16,686 Je, huoni kuwa inashangaza kwamba Capax alikuwa aliuawa wakati tunafika kwenye mlango wake? 383 00:23:18,688 --> 00:23:21,065 Kwa jengo. Ni ilikuwa ajali. 384 00:23:21,066 --> 00:23:24,735 Mtu hataki tufanye zungumza na marafiki wa kaka yetu. 385 00:23:24,736 --> 00:23:25,821 WHO? 386 00:23:26,988 --> 00:23:27,988 sijui. 387 00:23:29,199 --> 00:23:31,451 Kwa sababu inaweza tu kuwa ... 388 00:23:32,494 --> 00:23:33,411 Neno gani 389 00:23:33,412 --> 00:23:36,412 mambo mawili yanapotokea kwa wakati mmoja lakini si lazima kumaanisha chochote? 390 00:23:38,542 --> 00:23:39,918 -Bahati mbaya. -Ndiyo. 391 00:23:40,585 --> 00:23:42,461 Hilo ndilo tatizo na wewe, Ndoto. 392 00:23:42,462 --> 00:23:44,631 Sio kila kitu kina kumaanisha kitu. 393 00:24:01,440 --> 00:24:02,566 Karibu tena. 394 00:24:03,817 --> 00:24:04,818 Mwanasheria vipi? 395 00:24:05,902 --> 00:24:07,112 Wafu. 396 00:24:08,238 --> 00:24:09,238 Kwa umakini? 397 00:24:09,906 --> 00:24:11,199 Muda mfupi uliopita. 398 00:24:11,950 --> 00:24:13,034 samahani sana. 399 00:24:15,245 --> 00:24:16,287 Je, tunapaswa kupumzika? 400 00:24:16,288 --> 00:24:17,455 -Hapana! -Ndiyo. 401 00:24:17,456 --> 00:24:19,373 Tunakwenda kuona mwanamke anayecheza. 402 00:24:19,374 --> 00:24:21,417 Nadhani sio busara kuendelea. 403 00:24:21,418 --> 00:24:23,586 Naam, tunakwenda. 404 00:24:23,587 --> 00:24:27,089 Yeye yuko Philadelphia, ambayo ni kama saa mbili mbali, 405 00:24:27,090 --> 00:24:28,799 kutoa au kuchukua, pamoja na trafiki. 406 00:24:28,800 --> 00:24:31,720 Nikuandalie chakula cha jioni uhifadhi kabla ya onyesho? 407 00:24:32,429 --> 00:24:33,262 Ningependa hiyo. 408 00:24:33,263 --> 00:24:34,806 Tafadhali, Ndoto! 409 00:24:35,974 --> 00:24:40,187 Labda unaweza kupendekeza a mahali ambapo tunaweza kukutana ... 410 00:24:42,147 --> 00:24:43,440 wasafiri wenzangu? 411 00:24:44,357 --> 00:24:45,733 Najua tu mahali. 412 00:24:51,156 --> 00:24:53,158 ♪ Unataka kwenda wapi? ♪ 413 00:24:54,242 --> 00:24:55,827 ♪ Unataka kuwa nani? ♪ 414 00:24:57,913 --> 00:24:59,705 ♪ Je, utafika huko hivi karibuni ♪ 415 00:24:59,706 --> 00:25:02,209 ♪ Ikiwa haiji kwa kawaida? ♪ 416 00:25:04,044 --> 00:25:05,712 ♪ Na kama si sasa ♪ 417 00:25:07,214 --> 00:25:08,757 ♪ Basi saa ni lini? ♪ 418 00:25:10,133 --> 00:25:13,344 ♪ Kuna muda mrefu tu Huwezi kulipa chochote ♪ 419 00:25:13,345 --> 00:25:15,137 ♪ Ili kuchomeka ndani... ♪ 420 00:25:15,138 --> 00:25:17,181 Ninapenda nyinyi wawili mnajua kila mmoja vizuri vya kutosha 421 00:25:17,182 --> 00:25:20,518 kwamba unaweza tu kuwa na kila mmoja. 422 00:25:20,519 --> 00:25:22,562 Huna hata kuongea. 423 00:25:23,563 --> 00:25:25,899 Unaweza tu kufurahia kampuni ya kila mmoja. 424 00:25:26,525 --> 00:25:28,360 Huna ndugu, sivyo? 425 00:25:29,069 --> 00:25:30,237 Nilikuwa. 426 00:25:31,238 --> 00:25:32,614 Ndugu mkubwa. 427 00:25:33,114 --> 00:25:35,199 Alikuwa na hasira na bossy 428 00:25:35,200 --> 00:25:38,118 na akafikiri kwamba anajua kila kitu kuhusu kila kitu? 429 00:25:38,119 --> 00:25:40,121 Alikuwa, kwa kweli. 430 00:25:41,039 --> 00:25:42,749 Lakini alizoea nitoe nje. 431 00:25:43,583 --> 00:25:45,459 Je, huoni familia yako? 432 00:25:45,460 --> 00:25:46,418 Hapana. 433 00:25:46,419 --> 00:25:47,504 Kwa nini sivyo? 434 00:25:48,255 --> 00:25:49,922 Wazazi wangu ni kihafidhina sana. 435 00:25:49,923 --> 00:25:52,550 Hawakujua wafanye nini fanya na mtoto kama mimi. 436 00:25:52,551 --> 00:25:55,512 Kwa hivyo nilipofikisha miaka 15, I alianza tiba ya homoni 437 00:25:56,012 --> 00:25:57,555 bila wao kujua. 438 00:25:57,556 --> 00:25:59,140 Kwa hiyo nililazimika kukimbia. 439 00:25:59,683 --> 00:26:03,520 Kweli ... uliniambia kuwa ulikuwa unaenda? 440 00:26:04,229 --> 00:26:05,604 Niliacha barua. 441 00:26:07,649 --> 00:26:10,944 Lakini sikuwataka kujaribu na kunizuia, kwa hivyo ... 442 00:26:12,279 --> 00:26:13,612 hapana. 443 00:26:13,613 --> 00:26:16,992 Lakini shangazi yangu Dora, bado anapiga simu. 444 00:26:18,410 --> 00:26:19,952 Ananiombea. 445 00:26:19,953 --> 00:26:23,540 Anaogopa kwa sababu mimi nina trans, sina uwezo wa kumfikia Mungu. 446 00:26:24,082 --> 00:26:25,625 Lakini bado anazungumza nami. 447 00:26:27,627 --> 00:26:29,254 Je, unawakosa? 448 00:26:32,340 --> 00:26:33,925 Nimekosa vitabu vyangu. 449 00:26:35,927 --> 00:26:37,971 Walikuwa masahaba zangu. 450 00:26:38,638 --> 00:26:42,809 Nilivutiwa na Oz vitabu vinavyokua. 451 00:26:43,310 --> 00:26:47,187 Nilikuwa na kipigo hiki, toleo la kwanza Ardhi ya Oz 452 00:26:47,188 --> 00:26:48,772 ambayo nilipaswa kuwa nayo kuchukuliwa pamoja nami. 453 00:26:48,773 --> 00:26:50,233 Nampenda Judy Garland. 454 00:26:50,817 --> 00:26:52,861 Alikuwa akitumia sana muda katika himaya yangu. 455 00:26:53,361 --> 00:26:54,654 Hmm. 456 00:26:55,155 --> 00:26:56,281 Kweli, 457 00:26:57,324 --> 00:26:58,825 Judy's katika Mchawi wa Oz, 458 00:26:59,868 --> 00:27:01,494 ambayo ni utamaduni wa mashoga. 459 00:27:02,078 --> 00:27:06,207 Nchi ya Ajabu ya Ozni trans culture. 460 00:27:06,708 --> 00:27:08,460 Ni kuhusu mtoto anayeitwa Tip 461 00:27:09,669 --> 00:27:14,341 ambao hugundua kuwa wamekuwa wakiishi chini ya uchawi maisha yao yote. 462 00:27:14,966 --> 00:27:17,135 Na kwamba yeye kweli binti mfalme. 463 00:27:18,470 --> 00:27:21,013 Binti Ozma wa Oz. 464 00:27:21,014 --> 00:27:22,014 Lo! 465 00:27:22,432 --> 00:27:24,100 Mimi... simjui huyo. 466 00:27:25,518 --> 00:27:28,313 Wanda, kama yako jamaa alikuja hapa sasa, 467 00:27:28,938 --> 00:27:30,106 bila kualikwa, 468 00:27:30,982 --> 00:27:32,067 nakutafuta, 469 00:27:33,360 --> 00:27:35,070 utafurahi kuwaona? 470 00:27:38,239 --> 00:27:39,239 ningefanya. 471 00:27:41,826 --> 00:27:43,328 Ningefurahi sana. 472 00:27:47,415 --> 00:27:49,249 Na kama waliuliza wewe kuja nyumbani? 473 00:27:51,670 --> 00:27:53,713 Ningewaambia mimi niko mwanamke mzima sasa. 474 00:27:55,215 --> 00:27:57,926 Nina maisha yote yangu niliyoijenga. 475 00:27:59,469 --> 00:28:00,512 Lakini, 476 00:28:01,221 --> 00:28:03,723 Ningependa kama sisi walitembeleana. 477 00:28:04,349 --> 00:28:05,809 Ningependa hiyo sana. 478 00:28:14,984 --> 00:28:16,820 Inapaswa kuwa kwenye block hii inayofuata. 479 00:28:19,447 --> 00:28:22,825 Natumai tukifika, hakuna kitu mbaya hutokea kwa mwanamke kucheza. 480 00:28:22,826 --> 00:28:25,202 Bado hujachelewa kubadili mkondo. 481 00:28:25,203 --> 00:28:27,705 Lakini vipi ikiwa Bernie Capax alikufa kwa sababu alikuwa mwanadamu? 482 00:28:27,706 --> 00:28:30,082 Ninamaanisha, wanadamu wanafanya hivyo. 483 00:28:30,083 --> 00:28:33,127 Mwanamke anayecheza ni mungu. Miungu ni ngumu sana kuua. 484 00:28:33,128 --> 00:28:37,257 Yote mtu anahitaji kufanya ili kuua a mungu ni wa kuacha kuwaamini. 485 00:28:38,091 --> 00:28:39,801 Alikuwa mungu wa...? 486 00:28:40,969 --> 00:28:41,969 Ngono. 487 00:28:43,096 --> 00:28:44,096 Na vita. 488 00:28:51,646 --> 00:28:53,355 ♪ Ooh... ♪ 489 00:28:53,356 --> 00:28:57,776 Sasa, tafadhali karibu kwa jukwaa, Ishtar. 490 00:29:01,781 --> 00:29:05,618 ♪ Na zingine msichana uliyemjua hapo awali ♪ 491 00:29:06,119 --> 00:29:09,539 ♪ Kati ya sisi wawili wasichana Unajua nakupenda zaidi ♪ 492 00:29:10,290 --> 00:29:13,752 ♪ Ilinichukua mshangao, lazima niseme ♪ 493 00:29:14,961 --> 00:29:17,713 ♪ Nilipojua jana ♪ 494 00:29:17,714 --> 00:29:20,424 ♪ Je, hujui Kwamba nilisikia kupitia mzabibu ♪ 495 00:29:20,425 --> 00:29:22,176 ♪ Lo, niliisikia kwa njia ya mzabibu ♪ 496 00:29:22,177 --> 00:29:25,971 -♪ Hutakuwa wangu tena ♪ -♪ Huwezi kuwa wangu tena ♪ 497 00:29:25,972 --> 00:29:29,141 ♪ Je, hujui Kwamba nilisikia kupitia mzabibu ♪ 498 00:29:29,142 --> 00:29:30,893 ♪ Lo, niliisikia kwa njia ya mzabibu ♪ 499 00:29:30,894 --> 00:29:34,938 ♪ Lo, ninakaribia tu Kuhusu karibu kupoteza akili ♪ 500 00:29:34,939 --> 00:29:39,818 -♪ Oh, ndiyo mimi ♪ -♪ Oh, ndiyo mimi ♪ 501 00:29:39,819 --> 00:29:42,071 ♪ Mtoto, sivyo nisikilize? ♪ 502 00:29:42,864 --> 00:29:45,449 ♪ Mvulana angalia vizuri Kwa machozi yangu haya ♪ 503 00:29:47,494 --> 00:29:48,660 ♪ Mtoto, mtoto ♪ 504 00:29:48,661 --> 00:29:52,165 ♪ Machozi haya I haiwezi kushikilia ndani ♪ 505 00:29:52,916 --> 00:29:54,082 ♪ Ninakupoteza ♪ 506 00:29:54,083 --> 00:29:56,127 ♪ Ingekatisha maisha yangu, unaona ♪ 507 00:29:57,337 --> 00:30:00,465 ♪ Kwa sababu unamaanisha kiasi hicho kwangu ♪ 508 00:30:02,008 --> 00:30:04,802 ♪ ungeweza aliniambia mwenyewe ♪ 509 00:30:05,887 --> 00:30:09,389 ♪ Kwamba unampenda mtu mwingine ♪ 510 00:30:09,390 --> 00:30:14,102 -♪ Lo, si muda mrefu utakuwa wangu ♪ -♪ Huwezi kuwa wangu tena ♪ 511 00:30:14,103 --> 00:30:16,063 ♪ Si muda mrefu zaidi... ♪ 512 00:30:22,987 --> 00:30:24,238 Habari, Belili. 513 00:30:30,578 --> 00:30:32,329 Ni Ishtar sasa. 514 00:30:32,330 --> 00:30:33,665 Kama unavyotaka. 515 00:30:35,083 --> 00:30:36,333 Imekuwa muda mrefu. 516 00:30:36,334 --> 00:30:38,044 Miaka elfu mbili. 517 00:30:40,088 --> 00:30:42,590 Mara ya mwisho nilipokuona, Nilikuwa na kaka yako. 518 00:30:44,467 --> 00:30:46,135 Ulijifanya kama mimi sikuwepo. 519 00:30:46,719 --> 00:30:48,804 Kisha kwa faragha, ulishauri ili kumaliza mambo yetu. 520 00:30:48,805 --> 00:30:52,851 Ulisema kwamba nilikuwa ... ushawishi mbaya. Kwamba sikuwa mzuri vya kutosha kwake. 521 00:30:54,561 --> 00:30:56,062 Hapaswi kuwa nayo alikuambia hivyo. 522 00:30:58,356 --> 00:31:00,608 Aliniambia anajisikia pole kwako. 523 00:31:01,609 --> 00:31:04,237 Aliogopa utafanya kamwe kujua upendo au kupendwa. 524 00:31:04,737 --> 00:31:08,783 Na kisha akafanya kama nilivyopendekeza na alimaliza uhusiano wake na wewe. 525 00:31:10,034 --> 00:31:12,579 Alimaliza uhusiano wake na wewe pia, sivyo? 526 00:31:13,705 --> 00:31:15,873 Sikuja hapa kugombana. 527 00:31:15,874 --> 00:31:17,375 Kwa nini umekuja? 528 00:31:18,918 --> 00:31:21,211 Hapa ndipo mahali pa mwisho milele kutarajia kukuona. 529 00:31:21,212 --> 00:31:23,131 Hekalu hili dogo la Desire. 530 00:31:23,756 --> 00:31:25,216 Nilikuja na swali. 531 00:31:26,718 --> 00:31:27,927 Na onyo. 532 00:31:29,053 --> 00:31:31,055 Dada yangu na mimi mtafute ndugu yetu. 533 00:31:32,849 --> 00:31:34,267 Je, unajua alipo? 534 00:31:36,686 --> 00:31:38,228 Sijamwona kwa karne nyingi. 535 00:31:38,229 --> 00:31:40,731 Hilo si jibu kwa swali langu. 536 00:31:40,732 --> 00:31:43,443 sijui yuko wapi. 537 00:31:46,487 --> 00:31:49,532 Unaweza kutoa dhabihu nyeusi kondoo kwangu ukipenda. 538 00:31:50,658 --> 00:31:52,743 Lakini hii ndiyo yote hekalu ninalo, 539 00:31:52,744 --> 00:31:54,953 na sisi ni wafupi kwa maneno siku hizi. 540 00:31:54,954 --> 00:31:56,956 - Una huruma yangu. -Je! 541 00:32:03,379 --> 00:32:04,380 Ni onyo gani? 542 00:32:05,089 --> 00:32:06,758 Ili uweze kuwa katika hatari. 543 00:32:08,009 --> 00:32:11,638 Sijui ni umbo gani, na Sina hakika kwa nini, lakini ... 544 00:32:12,555 --> 00:32:14,681 ukweli unabaki kama nimesema. 545 00:32:14,682 --> 00:32:17,225 Nilijaribu kuwasiliana na mwingine marafiki wa kaka yangu, 546 00:32:17,226 --> 00:32:20,479 lakini ... kabla yetu njia, alikuwa ... 547 00:32:20,480 --> 00:32:21,689 Imeharibiwa. 548 00:32:23,650 --> 00:32:25,944 Delirium anaamini ilikuwa ni bahati mbaya. 549 00:32:28,738 --> 00:32:29,988 Lakini huna. 550 00:32:44,462 --> 00:32:47,590 Nilifanya nini kutengeneza unanichukia, Bwana Morpheus? 551 00:32:49,884 --> 00:32:51,135 Kutamani nife. 552 00:32:53,388 --> 00:32:55,390 sikuchukii. 553 00:32:57,475 --> 00:32:58,893 Wala siwatakieni madhara. 554 00:33:01,688 --> 00:33:03,523 Umeua mimi kwa kuja hapa. 555 00:33:04,148 --> 00:33:05,525 Hatujui hilo. 556 00:33:18,162 --> 00:33:19,288 Hapana. 557 00:33:20,123 --> 00:33:21,416 Lakini najua hili. 558 00:33:24,210 --> 00:33:25,920 Nilimpenda kaka yako. 559 00:33:28,631 --> 00:33:29,632 Nilifanya kweli. 560 00:33:40,351 --> 00:33:41,519 Unafanya nini? 561 00:33:44,063 --> 00:33:46,566 Watu huko nje wana sijawahi kuniona nikicheza. 562 00:33:49,235 --> 00:33:51,279 Mara ya mwisho mimi walicheza, walikuwepo 563 00:33:51,988 --> 00:33:55,074 mahekalu kwa jina langu, 50 makuhani katika kila mmoja. 564 00:33:57,827 --> 00:33:59,704 Ikiwa nitakufa usiku wa leo, 565 00:34:01,247 --> 00:34:02,999 basi nitafanya hivyo kama mungu mke. 566 00:34:04,584 --> 00:34:06,044 Na ikiwa nitaishi ... 567 00:34:11,883 --> 00:34:14,510 Nitafanya niwezavyo ishi kama mmoja kuanzia sasa. 568 00:35:03,810 --> 00:35:05,310 Ni wakati wa sisi kuondoka. 569 00:35:05,311 --> 00:35:07,354 Umekuwa wapi? Nini kuhusu mwanamke anayecheza? 570 00:35:07,355 --> 00:35:08,271 Tumezungumza. 571 00:35:08,272 --> 00:35:09,356 -Lini? -Sasa. 572 00:35:09,357 --> 00:35:10,650 Bila mimi? 573 00:35:11,317 --> 00:35:13,068 Ulikuwa mchumba vinginevyo. 574 00:35:13,069 --> 00:35:15,153 -Anasema ndugu yetu yuko wapi? -Hapana. 575 00:37:12,939 --> 00:37:13,939 Kimbia! 576 00:37:14,357 --> 00:37:15,357 Sasa! 577 00:37:50,685 --> 00:37:51,685 Ndoto? 578 00:37:54,730 --> 00:37:55,731 Mimi niko hapa. 579 00:38:02,947 --> 00:38:05,032 Wanda. 580 00:38:05,574 --> 00:38:07,785 -Oh. - Amekufa. 581 00:38:09,578 --> 00:38:11,914 Kama Bernard Capax. 582 00:38:14,166 --> 00:38:15,459 Je! unajua hii inamaanisha nini? 583 00:38:16,252 --> 00:38:17,628 Maana yake ni 584 00:38:18,462 --> 00:38:21,590 mtu mmoja tu amebaki kwangu bahasha bado iko hai. 585 00:38:23,175 --> 00:38:26,470 Tunahitaji kuacha kuangalia kwa ndugu yetu. 586 00:38:28,556 --> 00:38:30,808 - Lakini ndoto ... -Na kurudi kwenye himaya zetu. 587 00:38:32,768 --> 00:38:35,229 Na unafikiri hiyo itafanyika kufanya kila kitu sawa? 588 00:38:37,189 --> 00:38:38,733 Je, si wewe tu 589 00:38:40,526 --> 00:38:43,611 kuiharibu nyumba yangu ya ibada? 590 00:38:43,612 --> 00:38:45,614 Haikuwa sisi. Hatungeweza kamwe. 591 00:38:46,699 --> 00:38:48,492 Ninashuku ni ndugu yetu. 592 00:38:50,036 --> 00:38:51,036 Hapana. 593 00:38:52,413 --> 00:38:57,293 Hapana, alituonya kwenda kumtafuta. 594 00:38:58,044 --> 00:38:59,754 Na ulipuuza onyo lake. 595 00:39:00,838 --> 00:39:02,172 Na yangu. 596 00:39:13,059 --> 00:39:14,977 Usikose, Ndoto ... 597 00:39:18,314 --> 00:39:19,815 ulifanya hivi. 598 00:39:22,193 --> 00:39:24,652 Haikuwa yeye. Alikuwa kujaribu kunisaidia. 599 00:39:24,653 --> 00:39:26,155 Hapana. 600 00:39:27,406 --> 00:39:28,824 Hapana, Del, hakuwa. 601 00:39:31,243 --> 00:39:35,539 Hakuwa na nia... ya kuwahi kumpata ndugu yetu. 602 00:39:37,375 --> 00:39:38,376 Je! 603 00:39:44,382 --> 00:39:45,382 Hapana. 604 00:39:47,468 --> 00:39:51,305 Sababu pekee ambayo yeye alikubali kuja nawe 605 00:39:52,223 --> 00:39:54,975 ilikuwa hivyo tu angeweza kumtafuta Nada. 606 00:39:55,518 --> 00:39:56,518 Nada? 607 00:39:59,563 --> 00:40:01,857 Huyo ndiye umekuwa unatafuta muda wote huu? 608 00:40:05,486 --> 00:40:07,445 Ndoto lazima ifikirie Mimi ni mjinga sana. 609 00:40:07,446 --> 00:40:09,532 Ndoto haikuwaza yako kabisa. 610 00:40:10,616 --> 00:40:12,284 Hujawahi kunipenda. 611 00:40:14,370 --> 00:40:16,788 Nilidhani ulipenda mimi labda karibu mwisho. 612 00:40:16,789 --> 00:40:20,084 Nilidhani tutampata na kufanya kila kitu sawa. 613 00:40:21,001 --> 00:40:24,129 Nilidhani unajali mimi. Nilidhani wewe... 614 00:40:24,130 --> 00:40:25,214 ...ulikuwa rafiki yangu. 615 00:40:26,715 --> 00:40:28,968 Dada yangu, tulikuwa kamwe marafiki. 616 00:40:31,971 --> 00:40:33,556 Sisi ni familia. 617 00:40:37,518 --> 00:40:40,271 Ninaelewa sasa kwa nini Uharibifu ulituacha. 618 00:40:41,480 --> 00:40:43,232 Alituambia tusimfuate. 619 00:40:44,817 --> 00:40:46,402 Kwa hivyo sasa nakuambia! 620 00:40:47,153 --> 00:40:48,571 Kaa mbali nami! 621 00:40:49,822 --> 00:40:51,073 Usinifuate. 622 00:40:51,699 --> 00:40:52,950 Usiniite. 623 00:40:55,119 --> 00:40:56,911 Niache peke yangu. 624 00:40:56,912 --> 00:40:59,999 Ufalme wangu umefungwa kwenu wawili! 625 00:41:13,888 --> 00:41:15,806 Ulijua jinsi alivyokuwa dhaifu. 626 00:41:17,099 --> 00:41:19,851 Usithubutu kunipa mhadhara. 627 00:41:19,852 --> 00:41:21,353 Njia ambayo wewe 628 00:41:22,521 --> 00:41:26,816 angenifundisha kama mimi aliwaua watu wote hawa. 629 00:41:28,944 --> 00:41:31,779 "Hatudanganyi yao, Tamaa." 630 00:41:31,780 --> 00:41:34,700 "Kama chochote, wao kutudanganya." 631 00:41:36,494 --> 00:41:38,496 Kweli, mwambie Bernie Capax. 632 00:41:39,538 --> 00:41:40,873 Na Ishtar. 633 00:41:42,875 --> 00:41:44,543 Na Wanda. 634 00:41:47,546 --> 00:41:48,923 Kwa sababu mimi ni 635 00:41:50,174 --> 00:41:51,258 kufanyika 636 00:41:52,092 --> 00:41:53,177 na wewe.