1
00:00:02,558 --> 00:00:09,671
[إيجابيًا لك]

2
00:00:10,034 --> 00:00:12,136
[الإنتاج مدعوم من]
[وزارة الثقافة والرياضة والسياحة]
[وكالة المحتوى الإبداعي الكورية]

3
00:00:12,160 --> 00:00:15,180
[هذه الدراما خيالية وأي شبه لها
مع الواقع هو من قبيل الصدفة البحتة.]

4
00:00:15,180 --> 00:00:17,086
[تم اتباع إرشادات الإنتاج
عند تصوير الأطفال والحيوانات.]

5
00:00:17,158 --> 00:00:18,891
[الحلقة 11]
امسكها!

6
00:00:19,658 --> 00:00:22,991
لدي اعتراض على نتائج المسابقة.

7
00:00:24,024 --> 00:00:27,324
أعتذر، لكن أثناء عملية التحكيم،

8
00:00:27,324 --> 00:00:30,158
ظهرت الادعاءات
أن الرئيس كانغ دو جون

9
00:00:30,158 --> 00:00:33,791
أعطى معاملة خاصة
لمشارك معين.

10
00:00:34,591 --> 00:00:36,958
هذا سخيف. في جلسة التحكيم هذه،...

11
00:00:36,958 --> 00:00:39,991
تلك الموظفة
الرئيس كانغ دو جون يرى.

12
00:00:39,991 --> 00:00:45,291
أعطى عمدا
المركز الأول لهذا الموظف.

13
00:00:46,011 --> 00:00:47,387
ماذا؟

14
00:00:47,387 --> 00:00:50,358
- يا بلدي.
- هل هذا حقيقي؟

15
00:00:50,358 --> 00:00:51,424
دو جون.

16
00:00:51,424 --> 00:00:55,958
بغض النظر عن ما، يجب أن يكون لديك
فصل الأعمال عن الأمور الشخصية.

17
00:00:58,058 --> 00:00:59,224
ألا توافقينني الرأي يا أخت الزوج؟

18
00:00:59,224 --> 00:01:01,924
- أخت الزوج أو اخت الزوجة؟
- وهم في القانون؟

19
00:01:02,683 --> 00:01:04,667
- ماذا؟
- مستحيل!

20
00:01:04,667 --> 00:01:05,724
- جيز.
- كيف؟

21
00:01:05,724 --> 00:01:07,058
تلك المرأة هي المدير جانغ؟

22
00:01:07,058 --> 00:01:08,991
- ثم...
- أعني أنهم...

23
00:01:08,991 --> 00:01:10,858
الرئيسة وزوجها...

24
00:01:40,443 --> 00:01:43,258
- ماذا؟
- ماذا حدث؟

25
00:01:43,258 --> 00:01:44,391
هل هو مجروح؟

26
00:01:44,391 --> 00:01:45,424
يا عزيزي.

27
00:01:45,424 --> 00:01:48,391
يتصل! اتصل بالرقم 911!

28
00:01:48,391 --> 00:01:50,858
- اتصل بهم!
- كن هادئا.

29
00:01:51,707 --> 00:01:53,531
أنا على ذلك.

30
00:01:55,358 --> 00:01:58,158
يظهر الفحص
كسر طفيف في لوح الكتف.

31
00:01:58,158 --> 00:02:00,958
هناك أيضًا بعض الكدمات
وتورم في العضلات المحيطة.

32
00:02:00,958 --> 00:02:03,324
إذا قمت بتحريكه فجأة،
يمكن أن يتفاقم الكسر ،

33
00:02:03,324 --> 00:02:05,524
لذلك يجب أن تحتفظ بذراعك
لا يزال ممكنا اليوم.

34
00:02:05,524 --> 00:02:06,791
هل الأمر خطير إلى هذا الحد؟

35
00:02:06,791 --> 00:02:08,691
ولا يتطلب عملية جراحية،

36
00:02:08,691 --> 00:02:09,891
لكن الألم الأولي قوي،

37
00:02:09,891 --> 00:02:11,724
ونحن بحاجة للتحقق من ذلك
أي مضاعفات محتملة.

38
00:02:11,724 --> 00:02:13,891
يرجى البقاء في المستشفى
لمدة يوم أو يومين للمراقبة.

39
00:02:13,891 --> 00:02:14,891
تمام.

40
00:02:14,891 --> 00:02:15,924
الاستشفاء ضروري حقا؟

41
00:02:15,924 --> 00:02:17,924
سوف تشفى مع مرور الوقت.

42
00:02:26,683 --> 00:02:27,931
يا.

43
00:02:29,224 --> 00:02:30,891
قلت لك ألا تحرك ذراعك.

44
00:02:30,891 --> 00:02:32,424
أنا بخير، حقا.

45
00:02:32,424 --> 00:02:34,291
ليس لدي الوقت للاستلقاء هنا.

46
00:02:34,291 --> 00:02:35,291
هناك الكثير للتعامل معه.

47
00:02:35,291 --> 00:02:36,858
ألم تسمع ما قاله الطبيب؟

48
00:02:36,858 --> 00:02:40,158
لمدة أسبوع على الأقل، لا ينبغي لك
سلالة أو تحريك ذراعك.

49
00:02:40,158 --> 00:02:41,458
إذا أردت الشفاء بسرعة

50
00:02:41,458 --> 00:02:43,867
يجب عليك أن ترتاح تمامًا.

51
00:02:43,867 --> 00:02:45,624
ألا تتذكر ذلك؟

52
00:02:46,791 --> 00:02:49,124
سأذهب إلى المكتب غدا
وإصلاح كل شيء.

53
00:02:49,124 --> 00:02:51,091
سأستعيد سمعتك،

54
00:02:51,091 --> 00:02:53,091
لذلك لا تقلق كثيرا.

55
00:02:53,091 --> 00:02:55,558
بالمناسبة، هل ستكون بخير؟

56
00:02:55,558 --> 00:02:58,358
الجميع يعرف عن علاقتنا الآن.

57
00:02:58,358 --> 00:02:59,758
أشعر بالارتياح.

58
00:02:59,758 --> 00:03:03,891
كنت أتساءل دائمًا متى فعلنا ذلك
يتعرض وماذا يجب أن أقول.

59
00:03:03,891 --> 00:03:06,391
الآن ليس علينا إخفاء ذلك.

60
00:03:06,391 --> 00:03:07,824
لقد تخيلت مرات لا تحصى

61
00:03:07,824 --> 00:03:11,758
كيف يجب أن أتعامل معها
عندما حدث شيء من هذا القبيل.

62
00:03:11,758 --> 00:03:15,291
وفي كل مرة، كنت أهرب دائمًا.

63
00:03:16,958 --> 00:03:19,558
ولكن الآن بعد أن حدث ذلك بالفعل،

64
00:03:19,558 --> 00:03:22,491
لقد شعرت بالثقة، كما تعلم.

65
00:03:22,491 --> 00:03:27,924
أعتقد أنني أصبحت
شخص مختلف عن الأمس

66
00:03:32,388 --> 00:03:34,909
[إيجابيًا لك]

67
00:03:34,933 --> 00:03:37,058
واو، ما كل هذا؟

68
00:03:37,058 --> 00:03:38,958
امرأة الرئيس هي المدير جانغ؟

69
00:03:38,958 --> 00:03:40,058
بالضبط!

70
00:03:40,058 --> 00:03:43,324
لذلك حتى الآن، خدعت
الجميع تماما؟

71
00:03:43,324 --> 00:03:45,991
لا، لم تخدعنا.

72
00:03:45,991 --> 00:03:47,458
هي فقط لم تستطع التحدث عن ذلك.

73
00:03:47,458 --> 00:03:50,091
ثم أصبح المدير جانج حاملًا ...

74
00:03:50,091 --> 00:03:51,658
ولهذا السبب لم تشرب.

75
00:03:51,658 --> 00:03:53,358
ماذا عن ذلك؟

76
00:03:53,358 --> 00:03:56,891
هل تعتقد أن المدير جانغ حقق ذلك؟
فقط لأنها امرأة الرئيس؟

77
00:03:56,891 --> 00:03:58,258
- لا.
- ولكنني مازلت أشعر بخيبة الأمل.

78
00:03:58,258 --> 00:04:00,391
إخفاء حملها أثناء العمل.

79
00:04:00,391 --> 00:04:02,091
إذن هل يجب عليها أن تعلن "أنا حامل"

80
00:04:02,091 --> 00:04:03,858
ونشر الخبر في كل مكان؟

81
00:04:03,858 --> 00:04:07,624
لقد خذل المدير جانغ الفريق مرة واحدة
بسبب حملها؟

82
00:04:07,624 --> 00:04:08,624
- لا.
- بالضبط، لم تفعل.

83
00:04:08,624 --> 00:04:12,524
نحن فقط مفتونون
لأنه المدير جانغ.

84
00:04:12,524 --> 00:04:14,624
ثم ماذا عن المسابقة
قضية المركز الأول؟

85
00:04:14,624 --> 00:04:17,791
لم يتلق المدير جانغ المساعدة أبدًا
من الرئيس ولو مرة واحدة.

86
00:04:17,791 --> 00:04:19,758
المدير ناه وأنا يمكن أن نضمن ذلك.

87
00:04:19,758 --> 00:04:21,358
- يمين؟
- هاه؟ نعم.

88
00:04:21,358 --> 00:04:24,024
رأى الجميع مدى صعوبة عمل المدير جانغ.

89
00:04:24,024 --> 00:04:26,691
لكن يا قائد الفريق، هل تعلم بالأمر؟

90
00:04:26,691 --> 00:04:29,024
تلك المديرة (جانغ) هي امرأة الرئيس؟

91
00:04:29,024 --> 00:04:30,058
هاه؟

92
00:04:30,058 --> 00:04:33,424
يمين؟ لقد لاحظت أنها بدأت تقف معها.

93
00:04:33,424 --> 00:04:36,658
هاه؟ هذه مجرد غريزة طبيعية.

94
00:04:36,658 --> 00:04:38,991
يا إلهي، كيف يمكن لأي شخص أن يكون غافلاً إلى هذا الحد؟

95
00:04:38,991 --> 00:04:41,858
حسنا، دعونا نعود إلى العمل.

96
00:04:41,858 --> 00:04:43,791
- إنها سريعة اللحاق بها.
- تبدو مرتبكة للغاية.

97
00:04:43,791 --> 00:04:44,991
لقد عرفت بالفعل.

98
00:04:44,991 --> 00:04:47,524
تحول موقفها سريع جدًا.

99
00:05:35,291 --> 00:05:36,624
لماذا أنت هنا؟

100
00:05:36,624 --> 00:05:38,619
مجرد الخروج إلى الأمام لإجراء مكالمة سريعة.

101
00:05:38,619 --> 00:05:40,624
يجب أن تكون متعبا جدا.

102
00:05:40,624 --> 00:05:42,939
سيعيدك سي هيونغ قريبًا.

103
00:05:42,939 --> 00:05:46,091
قبل ذلك يجب أن تأكل.

104
00:05:50,024 --> 00:05:52,091
- وجبتك هنا.
- نعم.

105
00:05:52,091 --> 00:05:53,324
من فضلك أعطها لي.

106
00:05:53,324 --> 00:05:55,824
لا، فقط اتركه.

107
00:05:59,024 --> 00:06:01,158
أنا لست مريضا.

108
00:06:01,158 --> 00:06:02,958
لا تحتاج إلى المرور
كل هذه المتاعب.

109
00:06:02,958 --> 00:06:04,991
وهو يحضر لك الطعام أيضاً

110
00:06:04,991 --> 00:06:07,658
في طريقه إلى هنا،
حتى نتمكن من تناول الطعام معًا عند وصوله.

111
00:06:07,658 --> 00:06:08,658
لا.

112
00:06:08,658 --> 00:06:10,724
عليك أن تتناول دوائك أولاً

113
00:06:10,724 --> 00:06:12,824
لذلك تناول الطعام بسرعة.

114
00:06:12,824 --> 00:06:14,791
أريد أن نأكل معا.

115
00:06:18,624 --> 00:06:21,524
إنها المرة الأولى التي أتناول فيها الطعام بيدي اليسرى،
ولا تسير الأمور على ما يرام.

116
00:06:21,524 --> 00:06:23,924
أوه، هنا، اسمحوا لي أن أساعدك.

117
00:06:28,124 --> 00:06:31,158
هنا، افتحه.

118
00:06:31,158 --> 00:06:33,424
ماذا تفعل؟ افتح فمك.

119
00:06:33,424 --> 00:06:34,958
- اه.
- سأكلها بنفسي.

120
00:06:34,958 --> 00:06:37,158
لكنك قلت أنه صعب
لتأكل بيدك اليسرى.

121
00:06:37,158 --> 00:06:40,491
هيا، افتح فمك.

122
00:06:42,958 --> 00:06:45,091
ها أنت ذا.

123
00:06:45,091 --> 00:06:46,924
حسنًا، جرب الآن بعض الأطباق الجانبية أيضًا.

124
00:06:46,924 --> 00:06:48,158
هنا، افتحه.

125
00:06:48,158 --> 00:06:50,358
لا، أنا حقا سوف آكل هذا بنفسي.

126
00:06:50,358 --> 00:06:52,191
هل أنت محرج؟

127
00:06:52,191 --> 00:06:53,924
افتحه.

128
00:06:55,691 --> 00:06:59,624
انظر، الأكل الجيد جيد جدًا.

129
00:07:01,158 --> 00:07:03,691
هاه؟ لديك بعض على وجهك.

130
00:07:11,091 --> 00:07:12,924
لماذا تتجنب ذلك؟

131
00:07:24,924 --> 00:07:26,758
دو جون، أحضرت...

132
00:07:27,824 --> 00:07:31,391
لقد أحضرت ملابسك الداخلية
والجوارب فقط في حالة.

133
00:07:31,391 --> 00:07:34,724
لماذا أحضر الملابس الداخلية والجوارب؟
لم أطلب منه ذلك حتى.

134
00:07:34,724 --> 00:07:37,191
هل يجب أن أخرج قليلاً؟ حوالي ساعة.

135
00:07:37,191 --> 00:07:39,558
- أوه لا.
- لا، لا، هل هذا الطعام؟

136
00:07:39,558 --> 00:07:40,758
من المحتمل أنك لم تأكل، أليس كذلك؟

137
00:07:40,758 --> 00:07:42,324
- دعونا نأكل معا.
- تعال.

138
00:07:42,324 --> 00:07:44,858
أفترض أنني غافل قليلاً.

139
00:07:44,858 --> 00:07:46,558
عم.

140
00:07:47,391 --> 00:07:49,491
هاه؟ سي هيون.

141
00:07:54,424 --> 00:07:56,458
كيف حال كتفك؟

142
00:07:56,458 --> 00:07:58,891
لا بأس، لا شيء خطير.

143
00:07:59,624 --> 00:08:01,624
لا أعرف لماذا تتصرف أمي بهذه الطريقة.

144
00:08:01,624 --> 00:08:03,758
أشعر بالخجل الشديد أمام المدير أيضًا.

145
00:08:03,758 --> 00:08:07,158
لماذا؟ لا داعي للقلق بشأن ذلك.

146
00:08:07,158 --> 00:08:08,758
أنا قلقة للغاية.

147
00:08:08,758 --> 00:08:10,224
ألا يمكنك إيقاف أمي يا عمي؟

148
00:08:10,224 --> 00:08:13,558
الآن، أنت الوحيد
من يستطيع إيقاف أمي.

149
00:08:14,758 --> 00:08:18,391
تلك الشركة، هذا الموقف
أمي تريد بشدة.

150
00:08:18,391 --> 00:08:19,724
أنا حقا لا أحتاج إلى أي منها.

151
00:08:19,724 --> 00:08:22,858
أمي لا تفعل هذا من أجلي.

152
00:08:33,691 --> 00:08:35,424
سي هيون.

153
00:08:37,824 --> 00:08:39,358
أنا آسف بشأن اليوم.

154
00:08:39,358 --> 00:08:42,158
أنا أعرف مقدار الجهد
الذي وضعته في التحضير للمسابقة.

155
00:08:42,158 --> 00:08:43,458
لماذا تعتذر؟

156
00:08:43,458 --> 00:08:45,458
أنت لم تفعل أي شيء خاطئ.

157
00:08:45,458 --> 00:08:46,591
أنا بخير.

158
00:08:46,591 --> 00:08:50,291
أنت تعلم أنني لم أفعل ذلك، أليس كذلك؟

159
00:08:50,291 --> 00:08:51,624
بالطبع بالتأكيد.

160
00:08:51,624 --> 00:08:52,891
ثم هذا كل ما يهم.

161
00:08:52,891 --> 00:08:55,691
أنا أعرف، وأنت تعرف.

162
00:08:55,691 --> 00:08:58,524
الحقيقة سوف تظهر في نهاية المطاف.

163
00:09:12,955 --> 00:09:14,191
حسنا،

164
00:09:14,191 --> 00:09:16,324
لقد رافقت السيدات إلى المنزل بأمان.

165
00:09:16,324 --> 00:09:19,258
أوه، ما حدث مع التحقيق
عن المسابقة؟

166
00:09:19,258 --> 00:09:21,591
آه، لقد تمكنت من الحصول عليه.

167
00:09:21,591 --> 00:09:23,099
إنها استمارة التقييم المملوءة

168
00:09:23,099 --> 00:09:24,191
[حكم مسابقة Taehan Liquor الداخلية]
من قبل القضاة الخارجيين.

169
00:09:24,191 --> 00:09:26,323
اسمك هناك
في قائمة الحاضرين.

170
00:09:26,347 --> 00:09:27,131
[حكم مسابقة Taehan Liquor الداخلية]

171
00:09:27,155 --> 00:09:28,724
معايير التحكيم هنا غامضة،

172
00:09:28,724 --> 00:09:30,458
ومن المحرج الكشف عن هذا
للموظفين.

173
00:09:30,458 --> 00:09:31,458
بالضبط.

174
00:09:31,458 --> 00:09:32,924
ولهذا السبب بالضبط وضعوا اسمك عليه.

175
00:09:32,924 --> 00:09:34,091
[معلومات القاضي الخارجي]
شركاء مخفيون؟

176
00:09:34,091 --> 00:09:35,224
أي نوع من الشركة هذا؟

177
00:09:35,224 --> 00:09:37,258
تقول أنها شركة استشارات تسويقية.

178
00:09:37,258 --> 00:09:38,258
لكن ليس هناك تفصيل
المعلومات المتاحة.

179
00:09:38,258 --> 00:09:40,824
الرئيس التنفيذي سيو ميونغ هو؟

180
00:09:40,824 --> 00:09:42,991
هذا الاسم يبدو مألوفا.

181
00:09:42,991 --> 00:09:46,758
سي هيونغ، تعمق أكثر في الأمر
هذه الشركة ورئيسها التنفيذي بالنسبة لي.

182
00:09:46,758 --> 00:09:47,791
- تمام.
- و

183
00:09:47,791 --> 00:09:50,658
ماذا عن لقطات CCTV التي كنت تتحقق منها؟

184
00:09:53,358 --> 00:09:54,424
نعم هذا صحيح.

185
00:09:54,424 --> 00:09:56,424
كاميرات المراقبة داخل القاعة الرئيسية الساعة 2 بعد الظهر.

186
00:09:56,424 --> 00:09:59,558
ويرجى التحقق من المناطق المحيطة بها
كاميرات الدوائر التلفزيونية المغلقة كذلك.

187
00:09:59,558 --> 00:10:01,891
نعم القاعة الرئيسية الساعة 2 ظهرا؟

188
00:10:05,858 --> 00:10:06,858
ما هذا؟

189
00:10:06,858 --> 00:10:09,724
لحظة واحدة فقط، سوف أتحقق
بعض الأماكن الأخرى أيضًا.

190
00:10:14,091 --> 00:10:16,858
لحظة واحدة.

191
00:10:17,108 --> 00:10:18,515
[في القاعة الرئيسية]

192
00:10:20,124 --> 00:10:21,991
ماذا؟

193
00:10:21,991 --> 00:10:23,924
لقد تم حذفه بالفعل؟

194
00:10:25,658 --> 00:10:27,524
لقد تم الاعتناء بجميع لقطات CCTV.

195
00:10:27,524 --> 00:10:30,291
- عمل جيد.
- ماذا عن الفائز بالمسابقة؟

196
00:10:30,291 --> 00:10:31,358
تظاهر بأن ذلك لم يحدث أبدًا.

197
00:10:31,358 --> 00:10:33,723
سنعلقها على الفساد على أي حال.

198
00:10:33,723 --> 00:10:37,258
بينما نحن في ذلك، قم بإبطال الثاني
والمراكز الثالثة تماما أيضا.

199
00:10:37,258 --> 00:10:39,091
عفو؟ لماذا المركز الثاني والثالث...

200
00:10:39,091 --> 00:10:44,591
لأنه لا يوجد شيء أكثر إزعاجا
من صنع الأعداء.

201
00:10:50,424 --> 00:10:52,558
- ليس لدي خيار.
- مرحبًا.

202
00:10:52,558 --> 00:10:55,558
- هل أنت بخير؟
- حسنًا، كان بإمكاني الفوز بالمركز الأول.

203
00:10:56,224 --> 00:10:57,424
هذه هي المرأة، أليس كذلك؟

204
00:10:57,424 --> 00:10:58,424
اللي مع الرئيس؟

205
00:10:58,424 --> 00:11:00,191
يمين؟ انها حقا وقحة.

206
00:11:00,191 --> 00:11:01,358
سمعت أنها حتى حملت.

207
00:11:01,358 --> 00:11:02,724
إنها حقا شيء آخر.

208
00:11:02,724 --> 00:11:06,191
ومع ذلك، منحها المركز الأول في المسابقة
هو قليلا على القمة، ألا تعتقد ذلك؟

209
00:11:06,191 --> 00:11:07,558
لقد جاءت للعمل مرة أخرى.

210
00:11:07,558 --> 00:11:09,058
اعتقدت أنها ستكون كذلك
محرج جدًا من الظهور.

211
00:11:09,058 --> 00:11:11,758
يا إلهي، لم أستطع أن أفعل ذلك أبداً.

212
00:11:11,758 --> 00:11:13,758
- دعنا نذهب.
- نعم.

213
00:11:17,924 --> 00:11:19,858
ركوب التالي معي.

214
00:11:20,558 --> 00:11:22,324
المضي قدما أولا.

215
00:11:24,424 --> 00:11:28,491
هل صدمت في ذلك اليوم؟
ماذا عن يول مو؟

216
00:11:28,491 --> 00:11:30,091
هذا لن يزعجني كثيراً

217
00:11:30,091 --> 00:11:31,691
أليس كذلك، يول مو؟

218
00:11:31,691 --> 00:11:33,791
لقد أوقعت نفسك تقريبًا في مشكلة كبيرة.

219
00:11:33,791 --> 00:11:37,858
هل تعرف كم كنت خائفا
أعتقد أنك تأذيت؟

220
00:11:37,858 --> 00:11:40,191
هذا لن يجدي نفعاً.

221
00:11:40,191 --> 00:11:42,358
إذا كان من الصعب أن تكون بجوار الرئيس،
قل لي على الفور.

222
00:11:42,358 --> 00:11:43,958
سأضغط فقط هكذا و...

223
00:11:43,958 --> 00:11:46,458
اه، ليس مرة أخرى.

224
00:11:47,391 --> 00:11:50,024
نعم، لقد كانت مجرد مزحة لتجعلك تضحك.

225
00:11:50,024 --> 00:11:52,958
أعلم أنها مزحة.

226
00:11:55,099 --> 00:11:56,603
دعنا نذهب، دعنا نذهب.

227
00:11:57,524 --> 00:11:59,091
كيف يجب أن نتعامل مع المدير جانغ؟

228
00:11:59,091 --> 00:12:01,124
- ماذا تقصد؟
- هل يجب أن نسميها سيدتي؟

229
00:12:01,124 --> 00:12:02,124
سيدتي؟

230
00:12:02,124 --> 00:12:04,858
لماذا؟ إذا تزوجت الرئيس..
ربما لا تشاركنا الطاولة حتى.

231
00:12:04,858 --> 00:12:07,358
هل تعتقد أن المدير جانغ سيفعل ذلك حقًا؟

232
00:12:07,358 --> 00:12:10,658
لن يضر القيام بذلك
انطباع جيد مقدما، على أية حال.

233
00:12:10,658 --> 00:12:11,891
قائد الفريق بانج!

234
00:12:11,891 --> 00:12:13,791
قائد الفريق بانج!

235
00:12:14,624 --> 00:12:16,391
يخرج.

236
00:12:18,591 --> 00:12:20,024
ما هذا؟

237
00:12:20,024 --> 00:12:21,491
سمعت أن المسابقة لاغية.

238
00:12:21,491 --> 00:12:23,558
لماذا أنت قادم
لفريقنا والقيام بذلك؟

239
00:12:23,558 --> 00:12:24,991
ليس الأمر كما طلبنا ذلك.

240
00:12:24,991 --> 00:12:26,891
ذلك لأن فريقك متورط.

241
00:12:26,891 --> 00:12:29,491
بدأ هذا الأمر برمته
بسبب تلك الموظفة.

242
00:12:29,491 --> 00:12:31,424
لأننا قمنا بالترويج
المسابقة على نطاق واسع جدا،

243
00:12:31,424 --> 00:12:33,691
الآن صورة الشركة
دمر مع المستهلكين.

244
00:12:33,691 --> 00:12:36,324
هيا، فقط لأنهما يتواعدان،
لا يعني أنها حصلت على أي معاملة خاصة.

245
00:12:36,324 --> 00:12:38,991
بالضبط، مديرنا جانج
ليس هذا النوع من الشخص.

246
00:12:38,991 --> 00:12:40,991
سواء كانت أو لم تكن هذا النوع من الأشخاص،

247
00:12:40,991 --> 00:12:43,924
الفائزون في فريقنا يبكون
وفي حالة من الفوضى الآن.

248
00:12:43,924 --> 00:12:45,291
حسناً، إذا كانت صديقة الرئيس،

249
00:12:45,291 --> 00:12:47,324
سواء أوقفت المسابقة
من الإبطال أو تحمل المسؤولية،

250
00:12:47,324 --> 00:12:48,958
ينبغي لها أن تفعل شيئا، أليس كذلك؟

251
00:12:48,958 --> 00:12:52,891
فلماذا أتيت إلى فريقنا
وتفعل هذا الآن؟

252
00:12:52,891 --> 00:12:54,258
جيز.

253
00:12:54,258 --> 00:12:56,558
ما الذي تتحدث عنه؟

254
00:12:56,558 --> 00:12:57,824
فارغ؟

255
00:12:57,824 --> 00:13:00,924
هل تقولين أنه تم إلغاء الجوائز؟

256
00:13:12,858 --> 00:13:15,624
قم بتغيير كل شيء قبل وصول كانغ دو جون.

257
00:13:22,891 --> 00:13:24,458
ألم أكن أنا الهدف؟

258
00:13:24,458 --> 00:13:27,224
هل كان هناك أي سبب للقيام بذلك
للفائزين الآخرين أيضا؟

259
00:13:27,224 --> 00:13:31,291
حسنا، لا يبدو مثل هذا الشخص
في وسط الجدل يجب أن أقول.

260
00:13:31,291 --> 00:13:33,224
لم أتلق أي معاملة خاصة.

261
00:13:33,224 --> 00:13:35,124
فقط لأنني أرى الرئيس،

262
00:13:35,124 --> 00:13:36,658
لا يجب أن تفعل هذا دون أي دليل.

263
00:13:36,658 --> 00:13:39,924
حتى أنت تواجهني بهذه الطريقة يمكن أن يكون
يُنظر إليها على أنها معاملة خاصة، أليس كذلك؟

264
00:13:39,924 --> 00:13:44,458
الموظفون الآخرون لن يجرؤوا
التفكير في مواجهة الرئيس مباشرة.

265
00:13:44,458 --> 00:13:47,424
بما أنك تواعدين الرئيس كانغ دو جون،

266
00:13:47,424 --> 00:13:50,824
يبدو أنك لا تفهم
ما يعتبر معاملة خاصة.

267
00:13:50,824 --> 00:13:55,724
إذا كان لديك شيء لتقوله،
اذهب من خلال مكتب السكرتير.

268
00:13:58,224 --> 00:14:02,124
أنت من يحتاج إلى الاحتفاظ به
الأمور التجارية والشخصية منفصلة.

269
00:14:03,124 --> 00:14:08,391
لقد كنت أنت الذي اتصلت بي أخت زوجتك
أمام الجميع في الحفل.

270
00:14:09,858 --> 00:14:14,791
سأقدم اعتراضًا رسميًا
فيما يتعلق بعملية التحكيم في هذه المسابقة.

271
00:14:14,791 --> 00:14:19,158
سواء تلقيت معاملة خاصة أم لا
هو شيء تحتاج إلى توضيح.

272
00:14:29,724 --> 00:14:34,058
ماذا يمكننا أن نفعل لزيادة
مدى الحملة الجديدة؟

273
00:14:34,058 --> 00:14:37,458
لقد كان فريقنا
العمل على شعار العلامة التجارية...

274
00:14:39,858 --> 00:14:41,891
من قرر إلغاء المسابقة؟

275
00:14:41,891 --> 00:14:43,891
اعتقدت أنك ستأخذ إجازة لبضعة أيام.

276
00:14:43,891 --> 00:14:46,058
حتى لو كنت الرئيس المشارك،

277
00:14:46,058 --> 00:14:48,891
كيف يمكنني أن أثق بك في الضغط
الحصن إذا كنت التعامل مع أشياء مثل هذا؟

278
00:14:50,824 --> 00:14:52,324
الجميع، هل يمكن أن تمنحونا لحظة؟

279
00:14:52,324 --> 00:14:54,291
نحن بحاجة إلى التحدث على انفراد.

280
00:14:55,624 --> 00:14:58,158
ألا ترى أننا كذلك
في منتصف الاجتماع؟

281
00:14:58,158 --> 00:14:59,224
ثم يجب أن نناقش جميعا

282
00:14:59,224 --> 00:15:03,224
الحيلة التي سحبتها
في الحفل هنا؟

283
00:15:07,658 --> 00:15:09,524
إذا كان هوي وون قد أصيب بأذى،

284
00:15:09,524 --> 00:15:11,624
لم أكن لأقف مكتوف الأيدي.

285
00:15:11,624 --> 00:15:13,758
لماذا تعتقد أنني فعلت ذلك؟

286
00:15:13,758 --> 00:15:14,791
هل لديك أي دليل؟

287
00:15:14,791 --> 00:15:18,058
وما هو الدليل الذي لديك يا أخت الزوج؟
لتشويه سمعتي و هوي وون بهذه الطريقة؟

288
00:15:18,058 --> 00:15:19,924
لو كان اسمي على ورقة التحكيم،

289
00:15:19,924 --> 00:15:21,391
هل هذا يعني أنني أعطيت معاملة خاصة؟

290
00:15:21,391 --> 00:15:23,291
ثم أثبت ذلك.

291
00:15:23,291 --> 00:15:26,724
أثبت أنك لم تشارك.

292
00:15:29,224 --> 00:15:31,858
سيو ميونج هو، الرئيس التنفيذي لشركة Hidden Partners،

293
00:15:31,858 --> 00:15:33,524
كان على قائمة القضاة.

294
00:15:33,524 --> 00:15:35,891
هل أنت على دراية به؟

295
00:15:35,891 --> 00:15:39,158
وتم إدراج الشركات المدرجة في القائمة
بناء على التوصيات التنفيذية.

296
00:15:39,158 --> 00:15:40,191
ما هي المشكلة؟

297
00:15:40,191 --> 00:15:41,224
نعم؟

298
00:15:41,224 --> 00:15:44,224
كان لدي شعور بأنك قد تعرفه جيدًا.

299
00:15:48,724 --> 00:15:50,524
لا ينبغي أن تذكر الشركة.

300
00:15:50,524 --> 00:15:52,824
لم يتم تأكيد ذلك حتى الآن.

301
00:15:52,824 --> 00:15:54,824
وإذا تصرفت وكأننا نعرف شيئا،

302
00:15:54,824 --> 00:15:56,624
قد يحاولون التدخل مقدمًا.

303
00:15:56,624 --> 00:15:58,091
لهذا السبب قلت ذلك.

304
00:15:58,091 --> 00:15:59,424
- هاه؟
- لذلك فإنهم يتحركون.

305
00:15:59,424 --> 00:16:02,991
لأنهم إذا تدخلوا
إنه مثل الاعتراف بالذنب.

306
00:16:03,624 --> 00:16:05,958
دعونا فقط ننتظر ونرى
كيف يتم تشغيله أولاً.

307
00:16:05,958 --> 00:16:06,958
و سي هيونج

308
00:16:06,958 --> 00:16:09,758
استدعاء الفائزين في المسابقة.

309
00:16:09,758 --> 00:16:11,458
تمام.

310
00:16:12,424 --> 00:16:14,391
هاه؟ هنا؟

311
00:16:14,391 --> 00:16:16,091
نعم.

312
00:16:26,324 --> 00:16:30,658
أولاً، أعتذر بشدة
لإزعاجك

313
00:16:30,658 --> 00:16:32,191
بخصوص هذه المسابقة.

314
00:16:32,191 --> 00:16:33,724
أوه، لا، لا بأس.

315
00:16:33,724 --> 00:16:35,924
السبب الذي دعاني لدعوتك هنا اليوم هو

316
00:16:35,924 --> 00:16:38,291
لأنه كان هناك
بعض سوء الفهم.

317
00:16:38,291 --> 00:16:41,258
لم أشارك قط في عملية التحكيم هذه.

318
00:16:41,258 --> 00:16:44,658
ولم أقدم أي فائدة على الإطلاق
للمدير جانغ هوي وون هنا.

319
00:16:44,658 --> 00:16:46,824
بعد فوات الأوان
مراجعة عملية التحكيم،

320
00:16:46,824 --> 00:16:49,458
وجدنا مشاكل في معايير التحكيم.

321
00:16:49,458 --> 00:16:52,524
لذلك أود أن أقدم اقتراحًا لكم جميعًا.

322
00:16:52,524 --> 00:16:54,091
اقتراح؟

323
00:16:54,091 --> 00:16:55,391
هناك خياران.

324
00:16:55,391 --> 00:16:57,124
بالرغم من إلغاء المسابقة.

325
00:16:57,124 --> 00:16:58,724
يمكننا تقديم تعويض جزئي

326
00:16:58,724 --> 00:17:00,791
للفائزين، هذا هو الأول.

327
00:17:00,791 --> 00:17:03,024
والثاني هو التصرف
إعادة تحكيم المسابقة.

328
00:17:03,024 --> 00:17:04,558
- إعادة الحكم؟
- إعادة الحكم؟

329
00:17:04,558 --> 00:17:09,924
أعتقد أنه من الصحيح فقط الحصول عليه
موافقة الفائزين بخصوص هذا الأمر.

330
00:17:09,924 --> 00:17:12,691
سواء حصلت على فرصة أخرى
من خلال إعادة الحكم،

331
00:17:12,691 --> 00:17:17,058
أو أخذ التعويض والتوقف،
هو اختيارك.

332
00:17:18,091 --> 00:17:21,958
بدلا من أخذ التعويضات
والتظاهر بأن ذلك لم يحدث قط،

333
00:17:21,958 --> 00:17:23,558
أليس إعادة الحكم أفضل؟

334
00:17:23,558 --> 00:17:25,024
لكن من وجهة نظرنا،

335
00:17:25,024 --> 00:17:27,891
إذا فشلنا في إعادة الحكم،
ألن تشعر بمزيد من الظلم؟

336
00:17:27,891 --> 00:17:32,158
لا نعرف إذا كنا سنفوز بالجائزة
أو الفشل في إعادة التحكيم.

337
00:17:32,158 --> 00:17:34,658
ومع ذلك، عملنا بجد، أليس كذلك؟

338
00:17:34,658 --> 00:17:36,024
ولم يكن خطأنا حتى

339
00:17:36,024 --> 00:17:39,458
وبالتالي إلغاء المسابقة بأكملها
يبدو الأمر غير عادل حقًا، أليس كذلك؟

340
00:17:39,458 --> 00:17:40,624
أشعر بالظلم.

341
00:17:40,624 --> 00:17:43,358
لقد عملت ليلا ونهارا للتحضير لذلك.

342
00:17:43,358 --> 00:17:44,891
لا أريدها أن تختفي فحسب

343
00:17:44,891 --> 00:17:46,624
في الهواء الرقيق.

344
00:17:47,891 --> 00:17:49,224
بالضبط.

345
00:17:49,224 --> 00:17:51,424
حسنًا، كنت أفكر في الاستسلام على أي حال،

346
00:17:51,424 --> 00:17:52,524
لذلك ينبغي لنا أن نمضي قدما
مع إعادة التحكيم؟

347
00:17:52,524 --> 00:17:55,024
دعونا نحاول ذلك. ولكن بعد ذلك،
كيف سيكون عمل التحكيم؟

348
00:17:55,024 --> 00:18:00,224
سيتم إجراء الفحص الأول للوثيقة
من قبل مزيج من القضاة الداخليين والخارجيين.

349
00:18:00,224 --> 00:18:05,024
بالنسبة للجولة الثانية، ما زلنا
معرفة الطريقة الأكثر عدالة.

350
00:18:05,024 --> 00:18:09,691
في السابق كان الحكم أعمى،

351
00:18:09,691 --> 00:18:12,424
ولكن الآن تم الكشف عن المنتجات بالفعل.

352
00:18:12,424 --> 00:18:16,824
ماذا عن دمج التقييم العام؟

353
00:18:16,824 --> 00:18:18,958
- التقييم العام؟
- التقييم العام؟

354
00:18:23,858 --> 00:18:25,524
ولكن هل سيكون ذلك على ما يرام؟

355
00:18:25,524 --> 00:18:29,258
نشر مقاطع الفيديو الترويجية عبر الإنترنت
لتعكس الرأي العام.

356
00:18:29,258 --> 00:18:31,724
ربما لا يزال بعض الأشخاص يسيئون فهمك.

357
00:18:31,724 --> 00:18:33,491
ولهذا السبب اخترت النهج المباشر.

358
00:18:33,491 --> 00:18:35,591
إذا قمت بنشر اقتراحي للعامة

359
00:18:35,591 --> 00:18:38,191
وإثبات أن لديها إمكانات حقيقية،

360
00:18:38,191 --> 00:18:41,391
على الأقل لن يقول الناس
لقد تلقيت معاملة خاصة.

361
00:18:42,024 --> 00:18:43,024
هذا منطقي.

362
00:18:43,024 --> 00:18:44,658
بمجرد أن يصبح كل شيء في العلن،

363
00:18:44,658 --> 00:18:46,258
لن يتمكن أحد من قول أي شيء.

364
00:18:46,258 --> 00:18:48,924
لأنك قادر بما فيه الكفاية.

365
00:18:48,924 --> 00:18:51,124
أتمنى ذلك.

366
00:18:57,191 --> 00:18:59,707
ولكن هل لي أن أسأل لماذا هو غير كحولي؟

367
00:18:59,707 --> 00:19:01,791
أوه.

368
00:19:01,791 --> 00:19:03,691
حسنا،

369
00:19:03,691 --> 00:19:05,358
يذكرني بأمي.

370
00:19:05,358 --> 00:19:06,558
لست متأكدا.

371
00:19:06,558 --> 00:19:09,591
ربما لأنني على وشك أن أصبح أماً،

372
00:19:09,591 --> 00:19:14,991
أو لأنني قلقة على أمي
التحول إلى الكحول عندما تصبح الأمور صعبة.

373
00:19:14,991 --> 00:19:16,024
يبدو سخيفا، أليس كذلك؟

374
00:19:16,024 --> 00:19:18,158
ثم أنا سعيد لأنني تواصلت.

375
00:19:18,158 --> 00:19:20,024
عفو؟

376
00:19:20,024 --> 00:19:23,791
الطقس جميل، واعتقدت
سيكون من الجيد تناول وجبة معًا.

377
00:19:26,458 --> 00:19:28,191
من فضلك تناول الطعام.

378
00:19:33,324 --> 00:19:35,824
أنا آسف حقا، ولكن لدي مكالمة عاجلة.

379
00:19:35,824 --> 00:19:38,424
من فضلك اعذرني للحظة.

380
00:19:48,558 --> 00:19:50,458
سمعت أنك التقيت بالرئيس.

381
00:19:50,458 --> 00:19:52,191
لماذا لم تخبرني؟

382
00:19:52,191 --> 00:19:54,791
أنت لم تتصل بي ولو مرة واحدة.

383
00:19:54,791 --> 00:19:58,758
بغض النظر عما سأقوله لك الآن،
أنت فقط تسميها مزعجة.

384
00:19:59,424 --> 00:20:01,394
يجب أن أتحدث مباشرة
إلى صهري المستقبلي،

385
00:20:01,394 --> 00:20:02,958
حتى يعرف أن حماته مخيفة.

386
00:20:02,958 --> 00:20:04,491
ابنه قانونياً؟

387
00:20:04,491 --> 00:20:06,391
أنت ستتزوج، أليس كذلك؟

388
00:20:06,391 --> 00:20:08,058
هاه؟

389
00:20:08,058 --> 00:20:10,958
أوه، صحيح.

390
00:20:10,958 --> 00:20:12,191
هل أنا من سيتزوج؟

391
00:20:12,191 --> 00:20:15,124
إنه زواجك.
إذا كنتما سعيدين، فلا بأس.

392
00:20:16,191 --> 00:20:18,658
اعتقدت أنك سوف تعترض.

393
00:20:20,024 --> 00:20:21,658
لقد تعبت من القتال معك.

394
00:20:21,658 --> 00:20:23,099
وحتى الجدل...

395
00:20:25,091 --> 00:20:28,424
يأخذ الطاقة.

396
00:20:28,424 --> 00:20:29,591
هل تشعر بالإعياء؟

397
00:20:29,591 --> 00:20:30,591
مجرد نزلة برد.

398
00:20:30,591 --> 00:20:32,458
إذا كنت مريضا، مجرد الراحة.

399
00:20:32,458 --> 00:20:34,391
أنت لا تخلط الدواء
والكحول مرة أخرى، أليس كذلك؟

400
00:20:34,391 --> 00:20:35,791
قلت لك لا تفعل ذلك.

401
00:20:35,791 --> 00:20:38,091
- وليس حيث أستطيع أن أرى ...
- آه، توقف عن التذمر.

402
00:20:38,091 --> 00:20:39,958
حصلت عليه.

403
00:20:39,958 --> 00:20:43,158
لذلك لا تمرض.

404
00:20:43,158 --> 00:20:44,524
هل لدي أي عائلة أخرى؟

405
00:20:44,524 --> 00:20:46,158
أنت كل ما تبقى لي.

406
00:20:46,158 --> 00:20:48,891
أوه من فضلك، اعتني بنفسك.

407
00:20:48,891 --> 00:20:51,124
ما بال وجهك؟

408
00:20:51,124 --> 00:20:53,224
أنا بخير.

409
00:20:53,224 --> 00:20:54,391
تأكد من تناول الطعام بشكل صحيح.

410
00:20:54,391 --> 00:20:55,458
قلت أنك مريض.

411
00:20:55,458 --> 00:20:57,491
أوه، سأفعل ذلك بنفسي.

412
00:20:57,491 --> 00:20:59,591
آه، حقاً، حتى لو اعتنيت بك...

413
00:21:00,291 --> 00:21:01,958
حسنًا، هذا يكفي.

414
00:21:01,958 --> 00:21:03,658
بجد.

415
00:21:05,211 --> 00:21:06,036
[تايهان ليكور الأول داخليًا
مسابقة العلامة التجارية للبيرة النهائية 7]

416
00:21:09,317 --> 00:21:10,203
[تايهان ليكور الأول داخليًا
مسابقة العلامة التجارية للبيرة النهائية 7]

417
00:21:10,858 --> 00:21:11,891
اه.

418
00:21:11,891 --> 00:21:13,191
قلبي ينبض بشدة
لا أستطيع حتى أن أنظر.

419
00:21:13,191 --> 00:21:16,991
قلت لك لا تتوقع
اسمك ليكون هناك.

420
00:21:16,991 --> 00:21:18,024
ولكن كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟

421
00:21:18,024 --> 00:21:19,358
أنا واثق حقًا هذه المرة.

422
00:21:19,358 --> 00:21:22,058
يرجى التحقق بسرعة. أنا فضولي.

423
00:21:25,109 --> 00:21:26,023
[تايهان ليكور الأول داخليًا
مسابقة العلامة التجارية للبيرة النهائية 7]

424
00:21:29,979 --> 00:21:31,958
- اه.
- جيز.

425
00:21:31,958 --> 00:21:33,723
سوف أتحقق.

426
00:21:33,723 --> 00:21:35,491
أوه لا.

427
00:21:35,491 --> 00:21:36,724
هاه؟

428
00:21:36,724 --> 00:21:37,858
هاه؟ مدير ناه في نام.

429
00:21:37,858 --> 00:21:40,258
المدير جانغ هوي وون!

430
00:21:41,179 --> 00:21:43,058
رائع.

431
00:21:43,058 --> 00:21:44,124
هذا ليس حلما، أليس كذلك؟

432
00:21:44,124 --> 00:21:47,391
نعم! من المستحيل أن أحصل على بيرة عالية الجودة
لن ينجح!

433
00:21:47,391 --> 00:21:49,624
لقد عملتما بجد، حقًا.

434
00:21:49,624 --> 00:21:51,491
كل هذا الجهد حتى الموعد النهائي
حقا تؤتي ثمارها.

435
00:21:51,491 --> 00:21:54,291
مدير جانج، تهانينا.

436
00:21:54,291 --> 00:21:55,824
شكرا لكم جميعا.

437
00:21:55,824 --> 00:21:57,891
ولكن هذه مجرد البداية.

438
00:21:57,891 --> 00:22:00,358
فهل أصبح حلفاء الأمس أعداء اليوم؟

439
00:22:01,091 --> 00:22:03,324
[عملية تقييم الجولة الثانية]
أوه، لذلك من بين السبعة الأخيرة،

440
00:22:03,324 --> 00:22:04,791
[عملية تقييم الجولة الثانية]
سيختارون المركز الأول والثاني والثالث.

441
00:22:04,791 --> 00:22:07,691
للجولة الثانية، إذا قمت بتحميل
فيديو مدته دقيقتين على اليوتيوب،

442
00:22:07,691 --> 00:22:09,591
[المشاهدات، الإعجابات]
سوف يسجلون منتجات التسويق

443
00:22:09,591 --> 00:22:11,824
بناءً على مشاهدات الفيديو وإبداءات الإعجاب.

444
00:22:11,824 --> 00:22:15,291
لذا فإن المفتاح هو مدى جاذبيتك
الجمهور في وقت قصير؟

445
00:22:15,291 --> 00:22:16,291
أعتقد

446
00:22:16,291 --> 00:22:19,867
لقد حان الوقت لجذب انتباه الجمهور.

447
00:22:19,867 --> 00:22:21,531
جيز.

448
00:22:22,691 --> 00:22:25,158
مهلا، كانوا يهنئونني
الطريق كله هنا.

449
00:22:25,158 --> 00:22:27,258
مدير جانغ، هل أنت واثق؟

450
00:22:31,458 --> 00:22:32,491
- دو جون.
- نعم.

451
00:22:32,491 --> 00:22:34,458
بخصوص الشركاء المخفيين الذين ذكرتهم،

452
00:22:34,458 --> 00:22:36,491
فجأة جميع سجلاتهم الضريبية
كانت مرتبة تمامًا بالأمس.

453
00:22:36,491 --> 00:22:38,358
تم فحص سجل معاملاتهم أيضًا.

454
00:22:38,358 --> 00:22:39,483
[معاملات حسابات الشركاء المخفية]
يبدو الأمر كما لو أنهم يحاولون إظهار ذلك

455
00:22:39,483 --> 00:22:41,991
"نحن شركة شرعية تماما."

456
00:22:41,991 --> 00:22:44,291
وهذا يجعل الأمر أكثر يقينًا.

457
00:22:44,291 --> 00:22:46,139
لقد اختلسوا بالتأكيد، ويجب أن يكون هناك

458
00:22:46,139 --> 00:22:48,158
[معاملات حسابات الشركاء المخفية]
طرق غسيل الأموال الأخرى إلى جانب ذلك.

459
00:22:48,158 --> 00:22:49,891
حفر في ذلك.

460
00:22:49,891 --> 00:22:51,624
فهمتها.

461
00:22:51,624 --> 00:22:56,224
- أوه، الرئيس التنفيذي لشركة Hidden Partners Seo Myeong Ho.
- نعم.

462
00:22:56,224 --> 00:22:57,791
اعتاد أن يكون مراسلا.

463
00:22:57,791 --> 00:22:59,724
ولكن كيف أصبح فجأة رئيسًا تنفيذيًا للشركة؟

464
00:22:59,724 --> 00:23:01,458
مراسل؟

465
00:23:02,424 --> 00:23:03,758
بأي فرصة، سونغجين ديلي؟

466
00:23:03,758 --> 00:23:06,191
هاه؟ كيف عرفت؟

467
00:23:09,191 --> 00:23:11,258
السيد كانغ دو جون! هل عمدا
اترك يد أخيك؟

468
00:23:11,258 --> 00:23:12,758
هل أخذته إلى هناك بنية قتله؟

469
00:23:12,758 --> 00:23:13,924
هل قتلت أخيك
على منصب الخلف؟

470
00:23:13,924 --> 00:23:15,591
ألا تشعر بأي ندم
تجاه عائلتك؟

471
00:23:15,591 --> 00:23:17,324
اشرح نفسك. ألا تشعر بأي ذنب؟

472
00:23:17,324 --> 00:23:18,858
هل قتلت أخاك عمداً؟

473
00:23:18,858 --> 00:23:20,591
السيد كانغ دو جون! يجيبني!

474
00:23:20,591 --> 00:23:21,624
السيد كانغ دو جون.

475
00:23:21,624 --> 00:23:23,124
قل شيئا!

476
00:23:23,124 --> 00:23:25,324
كانغ دو جون! لماذا قتلت أخيك؟

477
00:23:25,324 --> 00:23:28,058
قف! قف!

478
00:23:30,791 --> 00:23:33,391
ما هو الخطأ؟ من هو الذي؟

479
00:23:33,391 --> 00:23:34,424
لا، لا شيء.

480
00:23:34,424 --> 00:23:35,791
من الواضح أنه ليس لا شيء.

481
00:23:35,791 --> 00:23:37,691
ما هذا؟

482
00:23:50,124 --> 00:23:54,991
يبدو أن كانغ دو جون يعرف شيئًا ما
ويحقق في الشركاء المخفيين.

483
00:23:54,991 --> 00:23:56,958
عمي، هل تسربت شيئا؟

484
00:23:56,958 --> 00:23:58,991
هل تشك بي الآن؟

485
00:23:58,991 --> 00:24:00,091
هذا غريب.

486
00:24:00,091 --> 00:24:02,091
يبدو الأمر كما لو أنه وقع في فخ شيء ما.

487
00:24:02,091 --> 00:24:06,158
لم أراك قط
هز هذا من قبل، الرئيس هان.

488
00:24:06,158 --> 00:24:09,358
ألم تضع اسم السيد سيو
في القائمة حتى تتمكن من تثبيت

489
00:24:09,358 --> 00:24:10,991
كل شيء عليه إذا تم القبض عليك؟

490
00:24:10,991 --> 00:24:11,991
حسنا، قد يكون ذلك.

491
00:24:11,991 --> 00:24:14,058
لكن بما أنه رجلك،

492
00:24:14,058 --> 00:24:16,458
يرجى إبقائه تحت المراقبة،
حتى لا يثير الشبهات.

493
00:24:16,458 --> 00:24:18,358
- أستطيع أن أثق بك، أليس كذلك؟
- جيز.

494
00:24:22,691 --> 00:24:23,958
منذ 15 عامًا،

495
00:24:23,958 --> 00:24:27,958
الشخص الذي وصل لأول مرة
طلب المساعدة لم يكن أنا، بل أنت.

496
00:24:27,958 --> 00:24:30,958
عندما مات هان جون
وأخي غطى كل شيء،

497
00:24:30,958 --> 00:24:32,758
لقد طلبت إعادة فتح التحقيق.

498
00:24:32,758 --> 00:24:35,891
وكنت الشخص الذي دفع
لتأطير Du Jun باعتباره القاتل.

499
00:24:35,891 --> 00:24:37,724
لماذا تطرح ذلك الآن؟

500
00:24:37,724 --> 00:24:40,658
لهذا السبب قمت بالتنظيف
بعدك في كل مرة أخطأت فيها.

501
00:24:40,658 --> 00:24:42,658
أنت تدرك أنك مدين لي بالكثير

502
00:24:42,658 --> 00:24:44,991
على بناء المنتجع الرديء،
أليس كذلك؟

503
00:24:44,991 --> 00:24:48,258
ألم نتفق على عدم الذكر
هذا يهم بعد الآن؟

504
00:24:48,258 --> 00:24:50,624
سأغطيك فقط إذا كنت متأكدًا
نحن على نفس الجانب.

505
00:24:50,624 --> 00:24:52,558
لا شيء يأتي مجانا.

506
00:25:05,758 --> 00:25:07,224
أين أنت الآن؟

507
00:25:07,224 --> 00:25:09,291
ستحتاج إلى البقاء منخفضًا لفترة من الوقت.

508
00:25:09,291 --> 00:25:11,458
غير واضحة قدر الإمكان.

509
00:25:11,458 --> 00:25:13,624
أنت تعرف ما أعنيه، أليس كذلك؟

510
00:25:17,124 --> 00:25:18,858
تمام.

511
00:25:20,924 --> 00:25:24,624
مرحبًا، أنا جانغ هوي وون من Taehan Liquor
فريق تطوير المنتجات الجديدة.

512
00:25:24,624 --> 00:25:27,091
ماذا تعني لك البيرة؟

513
00:25:27,091 --> 00:25:31,258
بالنسبة لي، كانت البيرة بمثابة راحة صغيرة
في نهاية يوم طويل.

514
00:25:31,258 --> 00:25:33,091
اه، ليست رائعة.

515
00:25:35,458 --> 00:25:36,691
مهلا، جانج هوي وون.

516
00:25:36,691 --> 00:25:39,291
ماذا؟ أنا بخير. لماذا أتيت؟

517
00:25:39,291 --> 00:25:43,891
أنت تعلم أن الرعاية الصوتية هي كل شيء
قبل العرض التقديمي، أليس كذلك؟

518
00:25:43,891 --> 00:25:45,424
هنا.

519
00:25:45,424 --> 00:25:47,658
اشربه.

520
00:25:47,658 --> 00:25:49,191
- ما هذا؟
- هذا

521
00:25:49,191 --> 00:25:51,324
خليط مصنوع من
كل شيء جيد للحلق.

522
00:25:51,324 --> 00:25:52,958
- شاي الزنجبيل بالكمثرى والجرس.
- تا دا!

523
00:25:52,958 --> 00:25:56,091
لقد قمنا بغلي هذا لمدة أربع ساعات.

524
00:25:56,091 --> 00:25:58,858
- اشربه كله.
- أربع ساعات وتسع وأربعون دقيقة بالضبط.

525
00:25:58,858 --> 00:26:00,391
- نعم.
- عليك أن تشرب هذا غدا.

526
00:26:00,391 --> 00:26:02,691
- اه، انها مريرة.
- تعال الى هنا.

527
00:26:02,691 --> 00:26:05,324
حافظ على دفء حلقك
حتى العرض. تمام؟

528
00:26:05,324 --> 00:26:07,858
- شكرًا.
- هل التحضير لعرضك التقديمي يسير على ما يرام؟

529
00:26:07,858 --> 00:26:09,191
حسنًا، لا بأس.

530
00:26:09,191 --> 00:26:11,324
لكنني أعاني من هذا المفهوم.

531
00:26:11,324 --> 00:26:13,358
إذا كان لديك حوالي دقيقتين فقط،

532
00:26:13,358 --> 00:26:15,158
تحتاج إلى جذب انتباه الجمهور بسرعة.

533
00:26:15,158 --> 00:26:16,758
ثم المفهوم مهم حقا.

534
00:26:16,758 --> 00:26:19,791
مجرد التقديم يبدو مسطحًا بشكل واضح.

535
00:26:19,791 --> 00:26:21,024
أحتاج إلى شيء مميز.

536
00:26:21,024 --> 00:26:23,491
إذا كان التقييم العام،
انها مثل الاختبار، أليس كذلك؟

537
00:26:23,491 --> 00:26:27,458
في الاختبارات، المواهب الفردية
والمهارة مهمة،

538
00:26:27,458 --> 00:26:31,758
لكنني أعتقد أن سحرهم محدد
من خلال قصتهم الشخصية.

539
00:26:31,758 --> 00:26:32,991
نعم هذا صحيح.

540
00:26:32,991 --> 00:26:38,024
تحكي قصتك الخاصة عن البيرة
تريد أن تجعل قد تكون جيدة.

541
00:26:39,358 --> 00:26:41,124
قصة.

542
00:26:42,391 --> 00:26:44,658
قصتي الخاصة.

543
00:26:48,791 --> 00:26:51,858
ولكن يبدو أنها ساعدت قليلاً، أليس كذلك؟

544
00:26:51,858 --> 00:26:53,491
أتمنى ذلك.

545
00:26:53,491 --> 00:26:55,258
سوف يقوم هوي وون بعمل جيد.

546
00:26:55,258 --> 00:26:56,624
إنها قوية دائمًا في المواقف الحقيقية.

547
00:26:56,624 --> 00:26:59,547
صحيح، هذه هي.

548
00:26:59,547 --> 00:27:02,191
ماذا عنك؟ هل أنت بخير؟

549
00:27:02,191 --> 00:27:04,624
- عن ما؟
- فقط أتساءل

550
00:27:04,624 --> 00:27:07,758
إذا كنت تشعر بأي تحسن.

551
00:27:11,224 --> 00:27:12,924
أنا بخير.

552
00:27:19,824 --> 00:27:21,958
أنت من قال أنك بخير، حسنًا؟

553
00:27:21,958 --> 00:27:23,758
هاه؟

554
00:27:23,758 --> 00:27:25,091
اشتر لي العشاء.

555
00:27:25,091 --> 00:27:27,124
وكعكة للحلوى.

556
00:27:28,224 --> 00:27:29,258
ماذا تفعل؟

557
00:27:29,258 --> 00:27:33,824
آخر مرة لم يكن لديك محفظتك،
اشتريت لك العشاء والحلوى.

558
00:27:34,991 --> 00:27:36,624
الشراء ليس مشكلة، ولكن...

559
00:27:36,624 --> 00:27:39,358
من الآن فصاعدا، أنا ذاهب مباشرة بالنسبة لك.

560
00:27:39,358 --> 00:27:40,424
قلت لك

561
00:27:40,424 --> 00:27:42,299
إنها ليست صداقة بالنسبة لي.

562
00:27:42,299 --> 00:27:44,558
إنه الحب.

563
00:27:44,558 --> 00:27:47,024
إذا كنت لا تحب ذلك،

564
00:27:47,024 --> 00:27:48,058
يمكنك تجنب ذلك.

565
00:27:48,058 --> 00:27:50,191
لا أعرف كيف أفعل ذلك.

566
00:27:55,858 --> 00:27:57,524
هل ستأتي؟

567
00:27:57,524 --> 00:28:00,258
أسرعي، تشا مين المملكة المتحدة.

568
00:28:09,247 --> 00:28:10,333
[يوم موعد طبيب أمراض النساء والتوليد]

569
00:28:10,358 --> 00:28:12,424
بالمناسبة،

570
00:28:12,424 --> 00:28:14,171
أنا فضولي للغاية.

571
00:28:14,171 --> 00:28:15,824
هل تعرفين جنس الطفل حتى الآن؟

572
00:28:15,824 --> 00:28:17,591
- عفو؟
- أنا أيضاً! لقد كنت فضوليًا للغاية.

573
00:28:17,591 --> 00:28:19,024
ولكن قبل ذلك، هل أنت
الزواج من الرئيس؟

574
00:28:19,024 --> 00:28:20,658
أوه، صحيح! متى الزفاف؟

575
00:28:20,658 --> 00:28:21,858
عليك دعوتنا جميعا، أليس كذلك؟

576
00:28:21,858 --> 00:28:23,258
يجب أن يكون حفل زفاف تشايبول
شيء مختلف، أليس كذلك؟

577
00:28:23,258 --> 00:28:24,291
أنا أتطلع لذلك.

578
00:28:24,291 --> 00:28:26,658
سيكون لديك دعوة زفاف
التجمع أيضا، أليس كذلك؟

579
00:28:26,658 --> 00:28:27,858
- مدير ناه.
- نعم؟

580
00:28:27,858 --> 00:28:31,124
لأب لثلاثة أطفال،
أنت بالتأكيد تحب عشاء الفريق.

581
00:28:31,124 --> 00:28:33,458
إذن كم أخبرتهم؟

582
00:28:33,458 --> 00:28:35,824
الجنس؟ موعد الزفاف؟

583
00:28:35,824 --> 00:28:38,391
لم أكن أعلم أن الجميع سيكونون فضوليين إلى هذا الحد.

584
00:28:38,391 --> 00:28:41,124
سأخبرك عندما يتم تحديد موعد الزفاف.

585
00:28:41,124 --> 00:28:42,758
بالطبع سأدعوك.

586
00:28:42,758 --> 00:28:44,491
سأشعر بخيبة أمل إذا لم تأتي.

587
00:28:44,491 --> 00:28:47,091
وعندما يتم تقديم الدعوات،
سأعامل الجميع على العشاء.

588
00:28:47,091 --> 00:28:50,358
أما بالنسبة لجنس الطفل،
أعتقد أننا سنكتشف ذلك قريبًا.

589
00:28:50,358 --> 00:28:51,691
نحن ذاهبون لإجراء فحص طبي اليوم.

590
00:28:51,691 --> 00:28:53,624
ولهذا السبب أخذت إجازة لمدة نصف يوم.

591
00:28:53,624 --> 00:28:55,224
هل تريد ابنة أو ابنا؟

592
00:28:55,224 --> 00:28:57,058
ما الفرق الذي يحدثه؟

593
00:28:57,058 --> 00:29:00,458
إذا كان الطفل يشبهكما،
لا يوجد ما يدعو للقلق بشأن المظهر.

594
00:29:00,458 --> 00:29:02,191
في الواقع، رأيت صورة الموجات فوق الصوتية،

595
00:29:02,191 --> 00:29:04,358
ومن يأخذون بعده
أذرعهم وأرجلهم طويلة،

596
00:29:04,358 --> 00:29:05,891
وأصابعهم جميلة أيضًا.

597
00:29:05,891 --> 00:29:07,491
الصورة بالموجات فوق الصوتية!

598
00:29:07,491 --> 00:29:08,958
- أرني أيضا! أنا أيضاً!
- أنا أيضاً!

599
00:29:08,958 --> 00:29:10,891
هل تريد أن ترى؟

600
00:29:10,891 --> 00:29:12,859
هنا!

601
00:29:12,859 --> 00:29:14,858
يا بلدي، جميلة جدا!

602
00:29:14,858 --> 00:29:15,958
أوه، انظر إلى هذا.

603
00:29:15,958 --> 00:29:17,851
- لطيف، أليس كذلك؟
- جميلة حقا.

604
00:29:17,851 --> 00:29:19,458
- سنشتاق إليك.
- نعم.

605
00:29:19,458 --> 00:29:20,858
الأسلحة طويلة جدا.

606
00:29:20,858 --> 00:29:22,258
- يمين؟
- محبوب.

607
00:29:22,258 --> 00:29:24,458
- يبدو وكأنه مدير جانغ.
- أين القدمين؟

608
00:29:24,458 --> 00:29:25,491
هنا.

609
00:29:25,491 --> 00:29:27,189
- هنا.
- أرى.

610
00:29:27,213 --> 00:29:28,890
[غرفة الولادة، وحدة العناية المركزة لحديثي الولادة]

611
00:29:28,891 --> 00:29:30,558
قلت أنه يمكنني أن آتي وحدي.

612
00:29:30,558 --> 00:29:32,458
لابد وأنك مشغول
وخاصة مع قضية الإقالة.

613
00:29:32,458 --> 00:29:33,924
ما الذي تتحدث عنه؟

614
00:29:33,924 --> 00:29:36,158
ماذا يمكن أن يكون
أهم بالنسبة لي من هذا؟

615
00:29:36,158 --> 00:29:37,624
هل تشعر بالإعياء؟

616
00:29:37,624 --> 00:29:39,658
بشرتك قليلا...

617
00:29:39,658 --> 00:29:41,424
أعتقد أنني متوترة بعض الشيء.

618
00:29:41,424 --> 00:29:43,024
اليوم هو يوم تاريخي.

619
00:29:43,024 --> 00:29:45,624
إنه اليوم الذي نكتشف فيه جنس يول مو.

620
00:29:45,624 --> 00:29:49,824
ولكن أيهما تفضل
ابن أو ابنة؟

621
00:29:50,858 --> 00:29:52,424
حسنا...

622
00:29:52,424 --> 00:29:56,391
بصراحة سواء كان ولد أو بنت
أتمنى فقط أن يبدو الطفل مثلك.

623
00:29:56,391 --> 00:29:58,224
ماذا عنك؟

624
00:29:58,224 --> 00:30:01,624
سأكون سعيدًا بأي منهما.

625
00:30:01,624 --> 00:30:04,458
أريد فقط أن يكون الطفل بصحة جيدة.

626
00:30:04,458 --> 00:30:07,691
هذه هي أمنيتي الصادقة الآن.

627
00:30:07,691 --> 00:30:09,224
السيدة جانغ هوي وون.

628
00:30:09,224 --> 00:30:10,424
يرجى الدخول إلى غرفة الامتحان.

629
00:30:10,424 --> 00:30:11,424
- تمام.
- تمام.

630
00:30:11,424 --> 00:30:13,124
دعنا نذهب.

631
00:30:20,424 --> 00:30:23,091
مرحبًا.

632
00:30:23,091 --> 00:30:24,858
رائع.

633
00:30:25,524 --> 00:30:28,624
ملابس الأطفال فاخرة جدًا هذه الأيام.

634
00:30:28,624 --> 00:30:30,191
لطيف، أليس كذلك؟

635
00:30:30,191 --> 00:30:31,624
لا يمكننا أن نلبس الطفل أي شيء.

636
00:30:31,624 --> 00:30:33,124
لا تقلق بشأن السعر.

637
00:30:33,124 --> 00:30:34,391
اختر ما تريد.

638
00:30:34,391 --> 00:30:37,958
من أجل طفلنا الصغير يول مو،
سأقدم لهم الأفضل من كل شيء.

639
00:30:44,191 --> 00:30:46,358
ظريف جدًا.

640
00:30:47,758 --> 00:30:49,691
هذه جميلة أيضًا.
هناك الكثير من تلك الجميلة.

641
00:30:49,691 --> 00:30:51,791
هذا واحد مشرق حقا.

642
00:30:51,791 --> 00:30:53,658
- كيف هذا؟
- إنها جميلة، ولكن...

643
00:30:53,658 --> 00:30:54,758
كل هذه؟

644
00:30:54,758 --> 00:30:56,191
لم انتهي بعد.

645
00:30:56,191 --> 00:30:57,724
هل يمكنك حزم هذه لنا؟

646
00:30:57,724 --> 00:31:00,758
والد الطفل حريص جدًا بالفعل.

647
00:31:00,758 --> 00:31:01,858
ما هو جنس الطفل؟

648
00:31:01,858 --> 00:31:02,891
فتاة، ابنة.

649
00:31:02,891 --> 00:31:05,058
لا أستطيع أن أصدق أنني سأكون كذلك

650
00:31:05,058 --> 00:31:06,058
والد الفتاة.

651
00:31:06,058 --> 00:31:07,995
هذا ليس حلما، أليس كذلك؟

652
00:31:07,995 --> 00:31:11,058
أوه، لقد اكتشفنا جنس الطفل اليوم.

653
00:31:11,058 --> 00:31:12,924
تهانينا.

654
00:31:14,191 --> 00:31:18,191
ولسنا بحاجة إلى منتجات العناية بالبشرة أيضا؟

655
00:31:24,191 --> 00:31:27,791
يتم تطبيقها بسلاسة ويتم تصنيعها
بمكونات صديقة للطفل.

656
00:31:27,791 --> 00:31:30,024
أنت بالفعل ستصبح أبًا شغوفًا.

657
00:31:30,024 --> 00:31:31,858
أنظر هنا، هذه منتجات عضوية.

658
00:31:31,858 --> 00:31:35,224
إنها منتجات لطيفة جيدة
للأطفال ذوي البشرة الحساسة.

659
00:31:35,224 --> 00:31:37,724
- و...
- أوه، لا حاجة لشرح.

660
00:31:37,724 --> 00:31:39,291
سنأخذ كل هذا،

661
00:31:39,291 --> 00:31:41,224
وكل شيء في هذا الصف الخلفي أيضًا.

662
00:31:41,224 --> 00:31:42,624
كل هذه؟

663
00:31:42,624 --> 00:31:43,924
نعم.

664
00:31:43,924 --> 00:31:45,491
نعم، كل ذلك.

665
00:31:45,491 --> 00:31:46,858
نعم سأجهزهم لك

666
00:31:46,858 --> 00:31:47,924
تمام.

667
00:31:47,924 --> 00:31:50,191
لكن أليس هذا كثيرًا بعض الشيء؟

668
00:31:50,191 --> 00:31:52,558
وقالت انها سوف تغير الملابس
مرتين أو ثلاث مرات في اليوم.

669
00:31:56,458 --> 00:31:57,591
لدينا يول مو.

670
00:31:57,591 --> 00:31:59,858
إنها جميلة حتى في صورة الموجات فوق الصوتية.

671
00:31:59,858 --> 00:32:02,358
إنها حقا أميرة صغيرة.

672
00:32:02,358 --> 00:32:04,158
أوه، جميلة.

673
00:32:07,924 --> 00:32:09,424
هل أنت بخير؟

674
00:32:09,424 --> 00:32:10,658
هاه؟ ماذا تقصد؟

675
00:32:10,658 --> 00:32:14,224
إذا حدث أي شيء، من فضلك قل لي في أي وقت.

676
00:32:14,224 --> 00:32:16,658
Yeol Mu الخاص بنا جاهز للاستماع أيضًا.

677
00:32:16,658 --> 00:32:18,324
وكما أقول دائماً،

678
00:32:18,324 --> 00:32:22,024
مجرد وجود اثنين منكم بجانبي
أكثر من كافية بالنسبة لي.

679
00:32:23,658 --> 00:32:25,924
أنت حقا لا تستطيع الاعتماد على الآخرين.

680
00:32:25,924 --> 00:32:27,458
أوه، صحيح.

681
00:32:27,458 --> 00:32:30,758
ذلك الوقت في المطعم مع أمي.

682
00:32:32,891 --> 00:32:34,091
شكرًا لك.

683
00:32:34,091 --> 00:32:36,758
لم أفهمها حقًا من قبل،

684
00:32:36,758 --> 00:32:41,891
ولكن إذا نظرنا إلى الوراء، أعتقد أنني فقط
لم يكن مستعدا للفهم.

685
00:32:41,891 --> 00:32:45,324
أعتقد أنني كنت عالقًا جدًا في الماضي.

686
00:32:46,291 --> 00:32:51,158
كان ينبغي أن أسألها لماذا قالت
تلك الأشياء في ذلك الوقت.

687
00:32:51,158 --> 00:32:55,358
ولكن الشكر لك سيدي الرئيس
لقد وجدت الشجاعة.

688
00:32:55,358 --> 00:32:58,358
مواجهتها لم تكن مشكلة كبيرة بعد كل شيء.

689
00:32:58,358 --> 00:33:02,058
لكن البدء دائمًا هو الجزء الأصعب.

690
00:33:03,358 --> 00:33:05,091
شكرًا لك.

691
00:33:09,458 --> 00:33:10,558
لا أستطيع أن أترك هذه الشريحة.

692
00:33:10,558 --> 00:33:11,624
يجب أن أقول ما يجب أن يقال.

693
00:33:11,624 --> 00:33:14,924
كيف تجرؤ على محاولة إسقاط دو جون؟

694
00:33:14,924 --> 00:33:17,224
أوه، مجرد لحظة.

695
00:33:17,224 --> 00:33:19,091
نعم سيدتي؟ كيف يمكنني مساعدك؟

696
00:33:19,091 --> 00:33:21,824
لقد التقينا في مكان ما من قبل، أليس كذلك؟

697
00:33:21,824 --> 00:33:23,024
أنت وأنا؟

698
00:33:23,024 --> 00:33:25,291
- أين؟
- أوه، هذا صحيح.

699
00:33:25,291 --> 00:33:28,024
ذلك التاريخ الأعمى في ذلك الوقت.

700
00:33:28,024 --> 00:33:30,924
- مرحبًا.
- أهلاً.

701
00:33:32,524 --> 00:33:35,424
أنا آسف لذلك اليوم.

702
00:33:35,424 --> 00:33:39,791
اعتقدت أنك هوانغ مي ران،
الذي التقيت به في مكان التدليك هنا.

703
00:33:39,791 --> 00:33:41,124
لا بد أنني كنت مخطئا.

704
00:33:41,124 --> 00:33:42,299
هذا أنا.

705
00:33:42,299 --> 00:33:43,387
هوانج مي ران.

706
00:33:43,387 --> 00:33:47,358
لكن لا أعتقد أنك نفس الشخص؟

707
00:33:47,358 --> 00:33:48,571
هل كان شخصًا يحمل نفس الاسم؟

708
00:33:48,571 --> 00:33:52,658
حسنًا، من الممكن أن يكون شخصًا يحمل نفس الاسم.

709
00:33:52,658 --> 00:33:55,358
عندما تحدثنا في ذلك اليوم،

710
00:33:55,358 --> 00:33:58,348
شعرت بنفسي منجذبة

711
00:33:58,348 --> 00:34:00,824
كما لو كان القدر.

712
00:34:00,824 --> 00:34:04,958
حتى لو لم يتحول إلى أي شيء.

713
00:34:04,958 --> 00:34:07,491
لقد كنت فضولية بشأن ما شعرت به في ذلك اليوم،

714
00:34:07,491 --> 00:34:10,091
لذلك أردت أن أراك مرة أخرى.

715
00:34:10,091 --> 00:34:11,591
أرى.

716
00:34:11,591 --> 00:34:14,358
لكنني متأكد من أنه لم يكن أنا.

717
00:34:14,358 --> 00:34:17,291
لم أحصل على تدليك مؤخرًا.

718
00:34:17,291 --> 00:34:18,991
ولا تنسى أن تستخدم
اسمي عندما تدخل

719
00:34:18,991 --> 00:34:23,391
تعال للتفكير في الأمر، يا صديقي
ذات مرة حصلت على تدليك في مكاني.

720
00:34:23,391 --> 00:34:24,424
صديقك؟

721
00:34:24,424 --> 00:34:27,624
اه أي صديق؟

722
00:34:27,624 --> 00:34:28,624
يا إلهي، لا مفر.

723
00:34:28,624 --> 00:34:29,991
مستحيل؟ لماذا؟

724
00:34:29,991 --> 00:34:32,524
واو، يا له من اتصال.

725
00:34:32,524 --> 00:34:33,524
ماذا، ما هذا؟

726
00:34:33,524 --> 00:34:34,958
ربما تعرفها.

727
00:34:34,958 --> 00:34:35,991
جانغ هوي وون.

728
00:34:35,991 --> 00:34:37,024
جانغ هوي وون!

729
00:34:37,024 --> 00:34:40,258
تقصد جانغ هوي وون
من يرى دو جون الخاص بنا؟

730
00:34:40,258 --> 00:34:41,958
- نعم.
- أوه لا.

731
00:34:41,958 --> 00:34:43,958
لا، لا، لا.

732
00:34:43,958 --> 00:34:45,691
أوه، ماذا سأفعل؟

733
00:34:45,691 --> 00:34:48,758
أوه، أنا... أوه، ماذا سأفعل؟

734
00:34:48,758 --> 00:34:51,191
أوه، ماذا سأفعل؟

735
00:34:51,191 --> 00:34:53,624
<i>لم تكن مواجهتها مشكلة كبيرة على الإطلاق.</i>

736
00:34:53,624 --> 00:34:56,658
<i>لكن البدء دائمًا هو الجزء الأصعب.</i>

737
00:35:05,791 --> 00:35:07,424
نعم، هذا أنا.

738
00:35:07,424 --> 00:35:08,991
أريدك أن تجد شخص ما.

739
00:35:09,185 --> 00:35:09,990
[الشائعات الصحية المحيطة بمجموعة تايهان
الرئيس كانغ تشان جيل يثير توتر السوق]

740
00:35:09,991 --> 00:35:11,224
يا عزيزي. هذا...

741
00:35:11,224 --> 00:35:12,324
هل هناك شيء خاطئ، أيها الرئيس؟

742
00:35:12,324 --> 00:35:16,624
يبدو أن هناك الكثير من الناس
الذين يهتمون بصحتي أكثر مني.

743
00:35:16,624 --> 00:35:19,858
انتظر، كان التصويت على الإقالة
لدو يونيو الاسبوع المقبل؟

744
00:35:19,858 --> 00:35:22,824
نعم، ألا يجب أن تتدخل؟

745
00:35:22,824 --> 00:35:24,591
في الواقع، يبدو الآن وكأنه الوقت المثالي.

746
00:35:24,591 --> 00:35:27,191
إنه الوقت المثالي بالنسبة لهم
ليخذلوا حذرهم.

747
00:35:32,324 --> 00:35:33,658
الرئيس التنفيذي سيو ميونغ هو؟

748
00:35:33,658 --> 00:35:35,558
ماذا؟

749
00:35:35,558 --> 00:35:39,924
لقد تغير عنوانك، ولكن ذوقك
في الطعام بقي على حاله.

750
00:35:39,924 --> 00:35:42,424
ألا تتذكرني؟

751
00:35:42,424 --> 00:35:44,358
- من أنت؟
- منذ 15 عامًا،

752
00:35:44,358 --> 00:35:48,158
لقد كتبت الكثير من المقالات عني
خلال فترة عملك كمراسل.

753
00:35:48,158 --> 00:35:50,224
منذ 15 عاما؟

754
00:35:52,141 --> 00:35:54,546
[السقوط الغامض لوريث مجموعة تايهان،
قتل أم حادث؟]

755
00:35:54,571 --> 00:35:56,016
[المراسل سيو ميونغ هو]

756
00:35:57,391 --> 00:35:59,191
يا إلهي، لقد حصلت على الشخص الخطأ.

757
00:35:59,191 --> 00:36:01,891
الرئيس التنفيذي سيو ميونغ هو، تفضل بالجلوس.

758
00:36:01,891 --> 00:36:03,591
لقد صورتني كقاتل

759
00:36:03,591 --> 00:36:07,591
وحصلت على ترقية إلى نائب رئيس التحرير
من أخت زوجي وعمي، أليس كذلك؟

760
00:36:07,591 --> 00:36:09,491
أنا آسف لذلك.

761
00:36:09,491 --> 00:36:11,524
لم يكن لدي خيار في ذلك الوقت.
لقد كنت فقط أتبع الأوامر.

762
00:36:11,524 --> 00:36:13,458
لقد قادت شخصاً واحداً إلى الجحيم

763
00:36:13,458 --> 00:36:15,691
وكل الأعمال
الذي استثمرت فيه منذ ذلك الحين قد فشل.

764
00:36:15,691 --> 00:36:18,024
حتى بعد كل ذلك، أنت
اقرضت اسمك؟

765
00:36:18,024 --> 00:36:20,458
يجب أن تكون على علم بأن هذا غير قانوني.

766
00:36:20,458 --> 00:36:21,658
حسنا، هذا...

767
00:36:21,658 --> 00:36:24,458
لماذا؟ هل نائب رئيس مجلس الإدارة
وعد لتغطية ذلك مرة أخرى؟

768
00:36:24,458 --> 00:36:25,458
قال أنه سيحميك؟

769
00:36:25,458 --> 00:36:27,891
لقد وعد بالفعل.

770
00:36:27,891 --> 00:36:29,924
إنهم ليسوا بهذا الكرم.

771
00:36:29,924 --> 00:36:32,624
وعندما بدأ التحقيق،
كانوا بحاجة إلى شخص ما لتثبيته.

772
00:36:32,624 --> 00:36:34,858
لقد كانوا يعملون بهذه الطريقة طوال الوقت.

773
00:36:34,858 --> 00:36:36,191
لا، لا.

774
00:36:36,191 --> 00:36:37,858
نحن في نفس الفريق.

775
00:36:37,858 --> 00:36:41,558
لقد طلب فقط استعارة اسمي،
قال أنه لن يتخلى عني أبداً

776
00:36:44,458 --> 00:36:45,691
الرجاء مساعدتي!

777
00:36:45,691 --> 00:36:48,991
إذا ذهبت إلى السجن بهذه الطريقة،
سوف تموت والدتي.

778
00:36:53,924 --> 00:36:56,458
سأحتاج إلى التفكير في ذلك.

779
00:36:56,458 --> 00:36:58,158
أولا،

780
00:36:59,258 --> 00:37:01,658
أنت بحاجة لمساعدتي.

781
00:37:05,191 --> 00:37:06,891
[غرفة انتظار مسابقة Taehan Liquor الداخلية]
مرحبًا، أنا مساعد المدير تشوي جونغ سيو.

782
00:37:06,891 --> 00:37:08,658
المنتج الذي أقترحه اليوم هو...

783
00:37:08,658 --> 00:37:10,391
- جديد...
- لا، هذا...

784
00:37:10,391 --> 00:37:12,891
- منتجي...
- وبعدين سأقوم...

785
00:37:12,891 --> 00:37:16,219
لا يبدو صحيحا.

786
00:37:17,658 --> 00:37:20,379
المدير جانج

787
00:37:21,658 --> 00:37:23,558
مساء الخير.

788
00:37:24,358 --> 00:37:26,858
كيف وجدته؟ هل لفت انتباهك؟

789
00:37:26,858 --> 00:37:29,258
لا تحتاج إلى خفض صوتك كثيرا.

790
00:37:29,258 --> 00:37:32,058
أنا في الواقع أفضّل صوتك المعتاد.

791
00:37:32,058 --> 00:37:33,091
يبدو أكثر جدارة بالثقة.

792
00:37:33,091 --> 00:37:36,124
أوه حقًا؟ حسنا، صوتي
يبدو جديرا بالثقة.

793
00:37:36,124 --> 00:37:38,924
آه، ولكن أنا عصبية جدا.

794
00:37:38,924 --> 00:37:41,824
سأذهب فقط إلى الحمام
مرة أخيرة والعودة على الفور.

795
00:37:41,824 --> 00:37:43,058
حسنًا، تفضل.

796
00:37:43,058 --> 00:37:45,024
نعم، سأعود حالا.

797
00:37:54,691 --> 00:37:56,458
[الرئيس كانغ دو جون]
<i>اليوم هو يوم تصوير الفيديو، أليس كذلك؟</i>

798
00:37:56,458 --> 00:37:59,191
<i>هوي وون، أنت الأفضل دائمًا،
فقط افعل ما تفعله.</i>

799
00:37:59,191 --> 00:38:00,958
<i>سأشجعك.</i>

800
00:38:04,924 --> 00:38:07,991
<i>يول مو، سوف تقوم والدتك بعمل رائع وستعود.</i>

801
00:38:09,291 --> 00:38:12,091
التالي، المدير جانغ هوي وون. ادخل من فضلك.

802
00:38:12,091 --> 00:38:13,791
نعم.

803
00:38:25,624 --> 00:38:27,324
نائب رئيس مجلس الإدارة.

804
00:38:28,091 --> 00:38:29,491
ماذا تفعل؟

805
00:38:29,491 --> 00:38:32,291
هل أعطيته أي تفكير؟

806
00:38:32,291 --> 00:38:33,824
لا تحاول أن تختبرني.

807
00:38:33,824 --> 00:38:36,258
لقد أتيت إلي بهذه الطريقة

808
00:38:36,258 --> 00:38:37,524
لأنه ليس لديك أي دليل، أليس كذلك؟

809
00:38:37,524 --> 00:38:38,724
حسنا،

810
00:38:38,724 --> 00:38:42,299
ربما سوف تفكر بشكل مختلف
بعد سماع هذا.

811
00:38:42,299 --> 00:38:43,324
[تسجيل لنائب الرئيس كانغ مو يونغ]

812
00:38:43,324 --> 00:38:46,391
<i>كل ما عليك فعله هو كتابة المقال.</i>

813
00:38:46,391 --> 00:38:50,391
عن ذلك السقوط الغامض
من وريث مجموعة Taehan.

814
00:38:50,391 --> 00:38:52,224
القاتل الذي قتل أخيه.

815
00:38:52,224 --> 00:38:53,758
هل كان يهدف إلى السيطرة على الإدارة؟

816
00:38:53,758 --> 00:38:56,858
كما تعلمون، قصص مثيرة من هذا القبيل.

817
00:38:56,858 --> 00:38:58,558
أنت تعرف ما أتحدث عنه، أليس كذلك؟

818
00:38:59,324 --> 00:39:00,391
لكن المدير التنفيذي

819
00:39:00,391 --> 00:39:01,624
هذا أمر محفوف بالمخاطر بعض الشيء.

820
00:39:01,624 --> 00:39:03,324
هيا أيها الصحفي سيو.

821
00:39:03,324 --> 00:39:05,424
أنت تهدف لمنصب نائب المحرر، أليس كذلك؟

822
00:39:05,424 --> 00:39:07,158
وبمجرد تسوية هذه المسألة،

823
00:39:07,158 --> 00:39:09,491
سأجعلك نائباً للمحرر

824
00:39:09,491 --> 00:39:12,724
قلت لك، لن تعاني
أي عواقب من هذا.

825
00:39:12,724 --> 00:39:14,058
هنا، اشرب، اشرب.

826
00:39:14,058 --> 00:39:15,991
يا بلدي.

827
00:39:18,258 --> 00:39:20,558
- المدير التنفيذي.
- نعم، نعم، هنا.

828
00:39:20,558 --> 00:39:22,958
<i>أنا أعول عليك.</i>

829
00:39:24,858 --> 00:39:28,124
إنه ليس حتى فيديو، بل مجرد تسجيل.
ماذا يمكن أن يكون...

830
00:39:28,124 --> 00:39:30,624
التصويت غدا.

831
00:39:30,624 --> 00:39:33,624
إذا طردت فمن سيصدقك؟

832
00:39:33,624 --> 00:39:37,291
هل تعتقد حقًا أن هذا هو دليلي الوحيد؟

833
00:39:37,291 --> 00:39:40,891
هل تعرفين أخت زوجي
يتم تشكيل مجلس إدارة جديد؟

834
00:39:41,891 --> 00:39:45,991
هذه هي الأسهم التي قامت بها مؤخرًا
تم شراؤها تحت أسماء طرف ثالث.

835
00:39:45,991 --> 00:39:48,258
بما في ذلك المشاركات الودية
وتلك التي اكتسبتها للتو،

836
00:39:48,258 --> 00:39:52,491
حصتها الآن تفوق حصتك.

837
00:39:54,619 --> 00:39:55,995
[سري]
لقد كانت تنوي استغلالك

838
00:39:55,995 --> 00:39:57,758
وتجاهلك من البداية.

839
00:39:57,758 --> 00:40:02,158
وفي النهاية أرادت أن تصبح
القوة الحقيقية وراء مجموعة Taehan.

840
00:40:02,158 --> 00:40:03,789
[قائمة تفاصيل الاستحواذ على الأسهم]

841
00:40:03,813 --> 00:40:05,167
[الشركاء المخفيون]

842
00:40:06,624 --> 00:40:09,424
يرجى ترتيب لقاء
مع المخرجين لهذا المساء.

843
00:40:09,424 --> 00:40:11,158
إذا فشل التصويت على الإقالة،

844
00:40:11,158 --> 00:40:14,124
لن أذكر ما حدث
منذ 15 عاما مرة أخرى.

845
00:40:14,124 --> 00:40:16,858
وهذا يشمل الرئيس بالطبع.

846
00:40:24,591 --> 00:40:25,991
<i>مرحبًا، أنا من فريق العلاقات العامة.</i>

847
00:40:25,991 --> 00:40:28,124
- أنا مساعد المدير تشوي جونغ سيو.
- أنا مدير كيم مين جاي من فريق المبيعات.

848
00:40:28,124 --> 00:40:30,591
- البيرة التي سأقدمها هي... غريبة؟
- أنا لا أقدم نكهة جديدة للبيرة.

849
00:40:30,591 --> 00:40:32,603
- إذا كنت فضوليًا، فلا تصرخ،
- إنها بيرة تضع معيارًا جديدًا.

850
00:40:32,603 --> 00:40:35,258
فقط اضغط على زر الإعجاب.

851
00:40:35,258 --> 00:40:36,924
<i>مرحبا.</i>

852
00:40:36,924 --> 00:40:41,158
<ط> اه، منتج جديد للمشروبات الكحولية من شركة تايهان
فريق التطوير النور والملح.</i>

853
00:40:41,158 --> 00:40:42,658
أنا مدير ناه إن نام.

854
00:40:42,658 --> 00:40:43,724
- الملح، ماذا؟
- الضوء والملح!

855
00:40:43,724 --> 00:40:46,058
- قدوة لي.
- أنا مدير ناه إن نام.

856
00:40:46,058 --> 00:40:48,458
اليوم، أريد أن أشارك

857
00:40:48,458 --> 00:40:51,483
قلق واحد بسيط جدًا ولكنه واقعي
معكم جميعا.

858
00:40:51,483 --> 00:40:52,758
نعم!

859
00:40:52,758 --> 00:40:54,358
- <i>هل تشرب البيرة؟</i>
- أليس العمل على القمة؟

860
00:40:54,358 --> 00:40:56,158
<i>بالنسبة لي، البيرة جيدة،</i>

861
00:40:56,158 --> 00:40:57,391
<i>إنها مكافأة تُمنح لي.</i>

862
00:40:57,391 --> 00:41:00,724
ناه إن نام، لقد عملت بجد
في الشركة طوال اليوم اليوم.

863
00:41:00,724 --> 00:41:03,624
وكنت حقا تبدو جيدة
بعد الأطفال عندما تعود إلى المنزل.

864
00:41:04,358 --> 00:41:07,024
<i>هذه هي الإشارة ل
علبة بيرة مثالية!</i>

865
00:41:07,024 --> 00:41:08,891
إنه أكثر من اللازم.

866
00:41:09,560 --> 00:41:10,758
[تايهان ليكور الأول داخليًا
مسابقة العلامة التجارية للبيرة النهائية 7]

867
00:41:10,782 --> 00:41:12,124
ولكن هذا هو الشيء.

868
00:41:12,124 --> 00:41:13,624
<i>يمكن لواحد آخر...</i>

869
00:41:13,624 --> 00:41:14,624
هل رأيت ذلك للتو؟

870
00:41:14,624 --> 00:41:15,758
ولكن هذا هو الشيء.

871
00:41:15,758 --> 00:41:16,891
صوتي لم يكن مزحة، أليس كذلك؟

872
00:41:16,891 --> 00:41:18,958
مقارنة بمدى جديتك في تسليمها،

873
00:41:18,958 --> 00:41:21,158
[ناه في بيرة نام]
الإعجابات والآراء مخيبة للآمال جدًا.

874
00:41:21,158 --> 00:41:23,124
هل هذا حقا كيف ستكون؟

875
00:41:23,124 --> 00:41:24,458
أعطني بعض الإعجابات،

876
00:41:24,458 --> 00:41:25,891
عزز وجهة نظري قليلا ,

877
00:41:25,891 --> 00:41:27,724
وتتفاخر بذلك أمام زملائك في العمل!

878
00:41:27,724 --> 00:41:28,791
ولكن هذا هو الشيء.

879
00:41:28,791 --> 00:41:30,791
مدير ناه، أنت
التماس الخدمات الآن؟

880
00:41:30,791 --> 00:41:31,958
ولكن هذا هو الشيء.

881
00:41:31,958 --> 00:41:33,124
والآن بعد أن قلت ذلك بصراحة،

882
00:41:33,124 --> 00:41:35,858
أنا لا أشعر بذلك نوعًا ما
النقر عليه بعد الآن.

883
00:41:35,858 --> 00:41:37,758
أنا يائس حقا، كما تعلمون.

884
00:41:37,758 --> 00:41:38,758
ألسنا فريق واحد؟

885
00:41:38,758 --> 00:41:40,324
ينبغي لنا أن نبقى معا.

886
00:41:40,324 --> 00:41:42,424
حسنًا، لنفترض أننا فعلنا ذلك
شاهدوا جميعًا فيديو Manager Nah.

887
00:41:42,424 --> 00:41:43,824
هذه المرة، العب دور المدير جانج.

888
00:41:43,824 --> 00:41:44,991
مِلكِي؟

889
00:41:44,991 --> 00:41:46,158
لقد كنت أموت لرؤيته.

890
00:41:46,158 --> 00:41:47,524
وأنا أيضًا، أنا أتطلع لذلك حقًا.

891
00:41:47,524 --> 00:41:50,524
لا استطيع الانتظار لنرى
كيف استحوذت على الجمهور.

892
00:41:52,258 --> 00:41:53,458
<i>مرحبا.</i>

893
00:41:53,458 --> 00:41:55,924
<i>أنا جانغ هوي وون
من فريق تطوير المنتجات الجديدة.</i>

894
00:41:55,924 --> 00:41:58,024
[جانغ هوي وون، بيرة خالية من الكحول]
ماذا تعني لك البيرة؟

895
00:41:58,024 --> 00:42:01,224
بالنسبة لي، كانت البيرة مريحة.

896
00:42:01,224 --> 00:42:03,058
- هتافات.
- <i>في نهاية يوم صعب،</i>

897
00:42:03,058 --> 00:42:05,691
<i>عند نقر النظارات
مع الأشخاص الذين تحبهم،</i>

898
00:42:05,691 --> 00:42:07,391
<i>شعرت أنه كان يخبرني</i>

899
00:42:07,391 --> 00:42:09,291
<i>"أنت لست وحدك".</i>

900
00:42:09,291 --> 00:42:13,758
<i>كانت أمي تتناول الدواء دائمًا</i>

901
00:42:13,758 --> 00:42:16,258
<i>ومع ذلك، لم تتمكن أبدًا من الإقلاع عن الشرب.</i>

902
00:42:16,258 --> 00:42:18,258
<i>عندما كنت صغيرًا، لم أتمكن من فهم ذلك.</i>

903
00:42:18,258 --> 00:42:20,024
<i>إذا كانت مريضة، لماذا تشرب؟</i>

904
00:42:20,024 --> 00:42:21,691
ولكن عندما أصبحت بالغًا،

905
00:42:21,691 --> 00:42:24,091
وأصبحت أما بنفسي
لقد فهمت أخيرا.

906
00:42:24,091 --> 00:42:27,258
بينما تتراكم الأشياء التي يتعين عليك التعامل معها بمفردك،

907
00:42:28,258 --> 00:42:31,391
والأشياء التي أنت عليها
اضطر للتخلي عن الزيادة،

908
00:42:31,391 --> 00:42:34,524
هناك عطش في الداخل
هذا لا يختفي أبدًا.

909
00:42:34,524 --> 00:42:36,558
أعتقد أن أمي شعرت بهذه الطريقة أيضًا.

910
00:42:36,558 --> 00:42:40,158
<i>لا بد أنها كانت وحيدة ومرهقة للغاية.</i>

911
00:42:40,158 --> 00:42:42,324
<i>وعندها بدأت أتساءل.</i>

912
00:42:42,324 --> 00:42:44,558
<i>أليس هناك طريقة لراحة الناس</i>

913
00:42:44,558 --> 00:42:46,224
<i>في أي وقت وفي أي مكان،</i>

914
00:42:46,224 --> 00:42:49,758
<i>بطريقة صحية؟</i>

915
00:42:49,758 --> 00:42:52,191
<i>لذلك اتخذت قرارًا.</i>

916
00:42:52,191 --> 00:42:54,991
<i>لصنع بيرة خالية من الكحول.</i>

917
00:42:54,991 --> 00:42:56,391
[الشعير]
هل ستجرب المشروبات غير الكحولية؟

918
00:42:56,391 --> 00:42:59,891
اه، ليس فقط للنساء الحوامل،

919
00:42:59,891 --> 00:43:01,324
ولكن لغير شاربي الكحول أيضًا.

920
00:43:01,324 --> 00:43:03,824
سيكون أمرا رائعا لو استطاعوا
استمتع بالبيرة بسعادة.

921
00:43:03,824 --> 00:43:07,024
"أليست البيرة الخالية من الكحول مجرد مشروب؟"

922
00:43:07,024 --> 00:43:10,724
إلى أولئك الذين يفكرون بهذه الطريقة،
أستطيع أن أقول بثقة

923
00:43:10,724 --> 00:43:13,258
أن البيرة التي أصنعها مختلفة.

924
00:43:13,258 --> 00:43:15,224
[تحليل السوق]
سوق البيرة غير الكحولية العالمية

925
00:43:15,224 --> 00:43:17,424
ينمو بمعدل 8 إلى 10% سنوياً.

926
00:43:17,424 --> 00:43:20,624
الآن هي فرصة الالتقاط
الأسواق الناشئة في وقت مبكر.

927
00:43:20,624 --> 00:43:23,958
<i>لن يكون لها الهشاشة فحسب
وكربنة الجعة العادية،</i>

928
00:43:23,958 --> 00:43:25,591
<i>ولكن باستخدام تقنيات تحافظ على</i>

929
00:43:25,591 --> 00:43:27,824
<i>النكهات والروائح الفريدة
وجدت في البيرة الحرفية،</i>

930
00:43:27,824 --> 00:43:31,358
سنقوم بصناعة بيرة خالية من الكحول
هذا ألذ من البيرة العادية.

931
00:43:31,358 --> 00:43:34,924
<i>لم تعد البيرة الخالية من الكحول موجودة
مجرد بديل لمواقف معينة.</i>

932
00:43:34,924 --> 00:43:36,224
<i>سوف يصبح اتجاهًا جديدًا</i>

933
00:43:36,224 --> 00:43:38,091
خيار التفضيل

934
00:43:38,091 --> 00:43:40,258
الذي يوسع خيارات الجميع.

935
00:43:40,258 --> 00:43:42,324
<i>عندما تخرج هذه البيرة إلى العالم</i>

936
00:43:42,324 --> 00:43:46,324
أريد أن أشربه أولاً مع أمي.

937
00:43:46,324 --> 00:43:49,324
<i>أريد أن أقول: "دعونا نشرب هذا معًا".
لفترة طويلة وصحية،'</i>

938
00:43:49,324 --> 00:43:50,791
ونحن نخب.

939
00:43:50,791 --> 00:43:53,958
هل هناك شخص تريد مواساته أيضًا؟

940
00:43:53,958 --> 00:43:55,991
لقد خلقت هذه البيرة

941
00:43:55,991 --> 00:43:58,624
<i>لدعم هذا الدفء.</i>

942
00:43:58,624 --> 00:44:00,858
<i>بالنسبة للبيرة الخالية من الكحول</i>

943
00:44:00,858 --> 00:44:04,791
<i>يُرجى إظهار الكثير من التوقعات والاهتمام.</i>

944
00:44:06,491 --> 00:44:08,324
شكرا لك.

945
00:44:10,171 --> 00:44:11,291
أوه.

946
00:44:11,291 --> 00:44:12,658
أنا جدية على وشك البكاء.

947
00:44:12,658 --> 00:44:14,824
لقد تم صنعها بشكل جيد حقًا.

948
00:44:16,391 --> 00:44:18,691
عمل جميل وجيد.

949
00:44:18,691 --> 00:44:20,424
ماذا تعتقد؟

950
00:44:21,058 --> 00:44:23,524
لقد عملت بجد.

951
00:44:23,710 --> 00:44:24,590
[كأس من البيرة المريحة]

952
00:44:24,591 --> 00:44:27,424
مدير، مشاهدات هذا الفيديو
والاعجابات تتفجر!

953
00:44:27,424 --> 00:44:28,424
حقًا؟

954
00:44:28,424 --> 00:44:29,787
[كأس من البيرة المريحة]
هاه؟ مدهش.

955
00:44:29,787 --> 00:44:31,067
أوه.

956
00:44:33,391 --> 00:44:35,258
شكرًا لك.

957
00:44:35,258 --> 00:44:37,691
[ناه في بيرة نام]
هذه طريقة مختلفة جدًا عني.

958
00:44:37,691 --> 00:44:38,724
تاك سو، هل نقرت عليه؟

959
00:44:38,724 --> 00:44:39,858
نعم، لقد نقرت مرتين.

960
00:44:39,858 --> 00:44:40,858
لذلك اختفت.

961
00:44:40,858 --> 00:44:43,924
مهلا، انقر فوقه مرة أخرى بالنسبة لي.

962
00:45:40,991 --> 00:45:42,691
دو جون؟

963
00:45:47,158 --> 00:45:48,724
هل يجب أن أحييك مقدما؟

964
00:45:48,724 --> 00:45:51,758
سوف أتأكد من قيادة تايهان ليكيور بشكل جيد،

965
00:45:51,758 --> 00:45:53,824
لذا من فضلك لا تقلق.

966
00:46:00,558 --> 00:46:03,391
ثم ننتقل الآن إلى مرحلة التصويت.

967
00:46:03,391 --> 00:46:07,458
سيتم التصويت برفع الأيدي
لتأكيد الموافقة أو الرفض.

968
00:46:07,458 --> 00:46:12,158
أولاً، لمن يؤيدون الاقتراح
لإقالة الرئيس كانغ دو جون،

969
00:46:12,158 --> 00:46:14,424
من فضلك ارفع يديك.

970
00:46:25,824 --> 00:46:29,158
نعم، اكتمل العد.

971
00:46:29,158 --> 00:46:30,358
ماذا تفعل؟

972
00:46:30,358 --> 00:46:35,091
ثم لمن يعارض هذا الاقتراح
لإقالة الرئيس كانغ دو جون،

973
00:46:35,091 --> 00:46:37,491
من فضلك ارفع يديك.

974
00:46:55,558 --> 00:46:58,591
نعم، اكتمل العد.

975
00:46:58,591 --> 00:47:02,624
وتظهر نتائج الإحصاء أن الأغلبية معارضة،

976
00:47:02,624 --> 00:47:05,724
لذلك أعلن رفض طلب الفصل هذا.

977
00:47:05,724 --> 00:47:08,224
هذا أمر مثير للسخرية!

978
00:47:27,291 --> 00:47:29,258
كانغ دو جون!

979
00:47:31,358 --> 00:47:33,891
ماذا فعلت بحق السماء؟

980
00:47:33,891 --> 00:47:37,424
ماذا قلت للمخرجين بالضبط؟

981
00:47:54,624 --> 00:47:56,824
- من فضلك خذ مقعدك.
- نعم.

982
00:48:10,591 --> 00:48:14,558
أولاً، هنا سجلات الوصفات الطبية في المستشفى
إثبات أنني لم أتعاطى المخدرات غير المشروعة أبدًا.

983
00:48:14,558 --> 00:48:15,958
[سجلات الوصفات الطبية]
كما ترون،

984
00:48:15,958 --> 00:48:17,824
لم أتعاط المخدرات قط

985
00:48:17,824 --> 00:48:20,391
ولم يتلق وصفات طبية مفرطة.

986
00:48:20,391 --> 00:48:21,458
وأكرر ذلك.

987
00:48:21,458 --> 00:48:23,024
وإذا نظرت إلى الصفحة الخلفية،

988
00:48:23,024 --> 00:48:27,707
سترى قائمة الرشاوى لكم جميعا
استقبله الرئيس هان جيونج أوم.

989
00:48:29,491 --> 00:48:31,510
[سجلات نفقات التعاون الخارجي]

990
00:48:33,224 --> 00:48:34,991
ما هذا؟

991
00:48:36,724 --> 00:48:38,658
لقد تألمت من هذا قليلاً.

992
00:48:38,658 --> 00:48:41,258
هل يجب أن آخذ هذا إلى الشرطة؟

993
00:48:41,258 --> 00:48:43,491
ثم فجأة أصبحت فضولياً.

994
00:48:43,491 --> 00:48:47,058
ماذا سيكون حكمك
إذا أظهرت لك هذا؟

995
00:48:47,058 --> 00:48:51,491
لدي بالفعل دليل على الرئيس هان
الرشوة وخيانة الأمانة والاختلاس

996
00:48:51,491 --> 00:48:53,358
في يدي.

997
00:48:53,358 --> 00:48:55,424
إذا تم رفض طلب الإقالة هذا،

998
00:48:55,424 --> 00:48:57,591
قد أتجاهل كل الرشاوى التي تلقيتها

999
00:48:57,591 --> 00:49:01,824
والفظائع التي ارتكبتها ضدي.

1000
00:49:01,824 --> 00:49:03,515
لذا،

1001
00:49:03,515 --> 00:49:05,371
ما هو قرارك؟

1002
00:49:17,191 --> 00:49:18,858
لماذا أنت في عجلة من هذا القبيل؟

1003
00:49:18,858 --> 00:49:20,691
بصراحة، بالكاد ضبطت نفسي

1004
00:49:20,691 --> 00:49:24,358
من الكشف علنًا عن سجلك الجنائي
أمام الجميع.

1005
00:49:24,358 --> 00:49:25,491
ماذا؟

1006
00:49:25,491 --> 00:49:28,524
فقط 4 مليارات وون في رسوم الخدمة الملفقة
من خلال شركات الورق حتى الآن.

1007
00:49:28,524 --> 00:49:33,358
وحصلت على 2 مليار وون كخصومات
من إعلانات الفنادق مع RM Entertainment.

1008
00:49:33,358 --> 00:49:35,072
[وثائق متعلقة بأموال طينية
الرئيس التنفيذي هان جيونج أوم]

1009
00:49:35,691 --> 00:49:38,624
لقد قمت برشوة الصحفيين لنشرها
مقالات مسيئة عني.

1010
00:49:38,624 --> 00:49:40,791
وقدمت رشاوى
والمدفوعات غير المشروعة لأعضاء مجلس الإدارة.

1011
00:49:40,791 --> 00:49:44,491
أوه، عن الصحف الشعبية، فنان
جاء اسمه السيد لي لرؤيتي.

1012
00:49:44,491 --> 00:49:47,224
يبدو أنه يحمل ضغينة كبيرة ضدك.

1013
00:49:47,224 --> 00:49:50,058
كان يجب أن تعامل الناس بشكل أفضل
بينما أتيحت لك الفرصة.

1014
00:49:51,591 --> 00:49:56,058
يبدو أن عمي صدق
يمكنك التخلص منه في أي لحظة.

1015
00:49:56,058 --> 00:49:58,924
رؤية مدى الدقة
حصل على التأمين.

1016
00:50:00,558 --> 00:50:02,824
لذا

1017
00:50:02,824 --> 00:50:05,524
التنحي عن الشركة لوحدك.

1018
00:50:05,524 --> 00:50:07,358
خلاف ذلك،

1019
00:50:07,358 --> 00:50:10,558
سأقوم بتسليم كل هذه الأدلة
إلى النيابة.

1020
00:50:13,458 --> 00:50:14,758
اه، و،

1021
00:50:14,758 --> 00:50:17,324
لقطات CCTV التي قمت بحذفها
في يوم حفل توزيع الجوائز

1022
00:50:17,324 --> 00:50:21,991
يتم استعادة من خلال الشركة،
لذلك نتطلع إلى ذلك أيضا.

1023
00:50:32,358 --> 00:50:34,891
كانغ دو جون!

1024
00:50:45,958 --> 00:50:48,358
<i>يرجى ترك رسالة بعد سماع الصافرة...</i>

1025
00:50:48,358 --> 00:50:50,858
كانغ مو يونغ.

1026
00:50:50,858 --> 00:50:53,958
كيف تجرؤ على طعني في الظهر؟

1027
00:51:00,358 --> 00:51:01,858
أمي، توقفي عن ذلك.

1028
00:51:01,858 --> 00:51:03,091
اتركه!

1029
00:51:03,091 --> 00:51:04,691
فقط توقف عن ذلك!

1030
00:51:04,691 --> 00:51:06,391
ألم يكن من المفترض أن أكون كافياً بالنسبة لك؟

1031
00:51:06,391 --> 00:51:08,491
هل كان كل ذلك كذبة؟

1032
00:51:08,491 --> 00:51:10,858
انتظر، انتظر.

1033
00:51:10,858 --> 00:51:12,424
آه، من فضلك!

1034
00:51:12,424 --> 00:51:14,391
ما أريده ألا يكون
مالك مجموعة Taehan.

1035
00:51:14,391 --> 00:51:16,491
أريد فقط أمي التي تأكل معي،

1036
00:51:16,491 --> 00:51:18,558
يذهب في مواعيد صغيرة ،

1037
00:51:18,558 --> 00:51:20,591
ويستمع إلى همومي.

1038
00:51:20,591 --> 00:51:23,024
أمي، من فضلك!

1039
00:51:23,024 --> 00:51:24,724
عمك لديه.

1040
00:51:24,724 --> 00:51:27,058
عمك لديه وثائقي.

1041
00:51:27,058 --> 00:51:29,358
سي هيون، هل يمكنك الذهاب والتحدث معه؟

1042
00:51:29,358 --> 00:51:30,824
اطلب منه التخلص منهم.

1043
00:51:30,824 --> 00:51:32,791
إنه يستمع إليك، على الأقل.

1044
00:51:32,791 --> 00:51:34,891
توقف عن ذلك، من فضلك!

1045
00:51:34,891 --> 00:51:35,891
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1046
00:51:35,891 --> 00:51:37,458
لا، لن أفعل ذلك.

1047
00:51:37,458 --> 00:51:39,124
لقد كان اختيارك يا أمي

1048
00:51:39,124 --> 00:51:41,258
لذلك تتحمل المسؤولية.

1049
00:51:42,324 --> 00:51:44,324
إذا ذهبت إلى أبعد من ذلك،

1050
00:51:45,758 --> 00:51:47,924
لن أراك مرة أخرى أبدًا.

1051
00:52:12,758 --> 00:52:14,291
ماذا؟

1052
00:52:14,291 --> 00:52:16,058
ماذا تفعل؟

1053
00:52:16,058 --> 00:52:18,091
- بأي سلطة تفعل هذا؟
- نحن من النيابة.

1054
00:52:18,091 --> 00:52:19,358
[أمر البحث]
هذا أمر تفتيش.

1055
00:52:19,358 --> 00:52:21,524
أمر تفتيش؟ ماذا فعلت؟

1056
00:52:21,524 --> 00:52:24,091
الاختلاس، وخيانة الأمانة
والاشتباه في التحريض على إصابة خطيرة.

1057
00:52:24,091 --> 00:52:25,891
من أمر بهذا؟

1058
00:52:26,691 --> 00:52:29,191
- كانغ دو جون؟
- إنه أمر الرئيس.

1059
00:52:29,191 --> 00:52:31,691
[أمر اعتقال]
سيدة هان جيونج أوم، هذه مذكرة اعتقال.

1060
00:52:31,691 --> 00:52:33,124
سنناقش التفاصيل في المحطة.

1061
00:52:33,124 --> 00:52:34,824
خذها للداخل.

1062
00:52:35,724 --> 00:52:37,491
انتظر لحظة.

1063
00:52:40,224 --> 00:52:42,724
سأمشي بمفردي.

1064
00:52:44,291 --> 00:52:46,258
لا تلمسني.

1065
00:53:27,102 --> 00:53:29,736
إذن هذا الرئيس المشارك تم طرده حقًا؟

1066
00:53:29,736 --> 00:53:30,936
هذا ما سمعته.

1067
00:53:30,936 --> 00:53:34,236
وسمعت أن الرئيس لم يكن حتى جزءًا
للمسابقة انطلاقا من البداية.

1068
00:53:34,236 --> 00:53:35,869
كان هذا كل ما يفعله الرئيس المشارك.

1069
00:53:35,869 --> 00:53:36,902
تحاول السيطرة على الشركة بأكملها.

1070
00:53:36,902 --> 00:53:37,936
رائع.

1071
00:53:37,936 --> 00:53:40,836
حتى الجزء المتعلق بالمدير جانغ هوي وون
تلقي معاملة خاصة؟

1072
00:53:40,836 --> 00:53:43,736
واو، إذن ماذا يحدث على وجه الأرض؟

1073
00:53:43,736 --> 00:53:46,369
لقد شككت في المدير جانغ
دون معرفة الحقيقة.

1074
00:53:46,369 --> 00:53:47,402
أشعر بالسوء تجاهها نوعًا ما.

1075
00:53:47,402 --> 00:53:48,736
أنا آسف حقا.

1076
00:53:48,736 --> 00:53:50,469
دعنا نذهب.

1077
00:54:01,536 --> 00:54:03,002
ماذا؟ المركز الثاني بشكل عام؟

1078
00:54:03,002 --> 00:54:04,336
هذا عار.

1079
00:54:04,336 --> 00:54:06,069
<i>أنت تستحق المركز الأول تمامًا.</i>

1080
00:54:06,069 --> 00:54:07,236
أنا راض.

1081
00:54:07,236 --> 00:54:10,636
المركز الثاني معترف به من قبل الجمهور
أفضل من المركز الأول غير المشرف.

1082
00:54:10,636 --> 00:54:13,302
على محمل الجد، أنت مدهش.

1083
00:54:13,302 --> 00:54:16,169
على أية حال، حصلت على المركز الثاني
شكرا لكم يا رفاق ،

1084
00:54:16,169 --> 00:54:17,502
لذلك سوف أعاملك على وجبة كبيرة
عندما أحصل على الجائزة المالية.

1085
00:54:17,502 --> 00:54:19,836
يبدو عظيما، حسنا.

1086
00:54:19,836 --> 00:54:21,769
نعم وداعا.

1087
00:54:25,002 --> 00:54:26,469
أيها المدير جانج، لماذا أتيت الآن فقط؟

1088
00:54:26,469 --> 00:54:27,902
لقد كنا ننتظر لفترة طويلة.

1089
00:54:27,902 --> 00:54:29,936
مدير جانج، تهانينا
في المركز الثاني!

1090
00:54:29,936 --> 00:54:31,736
- تا دا!
- واو، لدي واحدة أيضًا!

1091
00:54:31,736 --> 00:54:34,569
- مدير جانج، تهانينا.
- مبروك.

1092
00:54:34,569 --> 00:54:36,036
تهانينا.

1093
00:54:36,036 --> 00:54:37,402
ما كل هذا؟

1094
00:54:37,402 --> 00:54:39,436
أرسل الرئيس كل هذا لك.

1095
00:54:39,436 --> 00:54:40,836
اه، أنا غيور جدا.

1096
00:54:40,836 --> 00:54:42,602
انظر إليه وهو شغوف بها علانية الآن.

1097
00:54:42,602 --> 00:54:43,602
اه، أنا غيور جدا.

1098
00:54:43,602 --> 00:54:44,669
أنت غيور مرة أخرى.

1099
00:54:44,669 --> 00:54:45,669
مدير!

1100
00:54:45,669 --> 00:54:46,936
أليس فريقنا هو الآس تماما؟

1101
00:54:46,936 --> 00:54:48,402
المركز الثاني والثالث كلاهما جاء منا!

1102
00:54:48,402 --> 00:54:51,936
بصراحة، أشعر بخيبة أمل بعض الشيء
المركز الأول جاء من فريق التسويق.

1103
00:54:51,936 --> 00:54:53,102
لدينا البيرة غير الكحولية وعالية الإثبات

1104
00:54:53,102 --> 00:54:55,736
هي أفضل بكثير من
واحد منخفض الكربوهيدرات، أليس كذلك؟

1105
00:54:55,736 --> 00:54:56,869
بالضبط.

1106
00:54:56,869 --> 00:54:58,136
حتى الناس من الفرق الأخرى

1107
00:54:58,136 --> 00:55:02,136
لنفترض أن فكرتك كان يجب أن تفوز بالمركز الأول.

1108
00:55:02,136 --> 00:55:05,402
بصراحة، لولا القيود
مفهوم غير الكحولية،

1109
00:55:05,402 --> 00:55:08,102
كان سيحتل المرتبة الأولى
في جدوى المنتج أيضًا.

1110
00:55:08,102 --> 00:55:09,302
قريبة جدا!

1111
00:55:09,302 --> 00:55:10,369
في تلك الحالة،

1112
00:55:10,369 --> 00:55:12,002
قائد الفريق، أليس لدينا عشاء للفريق؟

1113
00:55:12,002 --> 00:55:13,602
عشاء الفريق! عشاء الفريق!

1114
00:55:13,602 --> 00:55:16,236
لحم! بطن لحم الخنزير!

1115
00:55:16,236 --> 00:55:18,569
فرخة! التونة!

1116
00:55:18,569 --> 00:55:20,829
اه، لا. سأعاملك على العشاء.

1117
00:55:20,829 --> 00:55:22,402
نعم!

1118
00:55:22,402 --> 00:55:25,502
توقف، كيف تجرؤ على الخروج
بطاقتك أمام قائد الفريق؟

1119
00:55:25,502 --> 00:55:28,802
سأقوم بتحديد موعد عشاء للفريق هذا الأسبوع،

1120
00:55:28,802 --> 00:55:32,836
لذلك يتأكد الجميع من بقائك
على رأس عملك، فهمت؟

1121
00:55:32,836 --> 00:55:34,036
- تمام؟
- تمام.

1122
00:55:34,036 --> 00:55:36,502
- تمام.
- ثم انصرفت.

1123
00:55:37,502 --> 00:55:40,802
- حقا، تهانينا.
- مبروك.

1124
00:55:43,136 --> 00:55:44,736
لقد عملت بجد.

1125
00:55:44,736 --> 00:55:47,502
لا بد أن القتال كان صعبًا بمفرده.

1126
00:55:47,502 --> 00:55:49,036
لا.

1127
00:55:49,036 --> 00:55:51,602
لقد انتهى كل شيء الآن.

1128
00:55:51,602 --> 00:55:54,336
ماذا عن الرئيس هان؟

1129
00:55:54,336 --> 00:55:56,402
ربما هي قيد الاعتقال
ويتم التحقيق معها.

1130
00:55:56,402 --> 00:56:01,836
ويبدو أن الأب أيضًا أعد الكثير
بسبب أخت زوجي وعمي.

1131
00:56:01,836 --> 00:56:03,436
أرى.

1132
00:56:03,436 --> 00:56:05,336
لا أشعر بالرضا حيال ذلك.

1133
00:56:05,336 --> 00:56:08,069
أعتقد أنك تشعر بنفس الشيء.

1134
00:56:11,269 --> 00:56:13,269
والآن بعد أن عاد كل شيء إلى مكانه،

1135
00:56:13,269 --> 00:56:15,136
مجرد التفكير بشكل إيجابي، هوي وون.

1136
00:56:15,136 --> 00:56:17,236
بالنسبة لنا يول مو.

1137
00:56:18,102 --> 00:56:19,936
هل هذا جيد؟

1138
00:56:19,936 --> 00:56:23,069
ولكن على محمل الجد، كم من الوقت أنت
هل ستستمر في مناداتي بالرئيس؟

1139
00:56:23,069 --> 00:56:25,736
- ماذا؟
- ألم يحن الوقت لتعتاد على ذلك؟

1140
00:56:25,736 --> 00:56:28,202
ونحن على وشك مقابلة الوالدين قريبًا أيضًا.

1141
00:56:28,836 --> 00:56:30,236
ثم ماذا يجب أن أتصل بك؟

1142
00:56:30,236 --> 00:56:31,502
اتصل بي أوبا.

1143
00:56:31,502 --> 00:56:32,802
حاول أن تناديني "دو جون أوبا".

1144
00:56:32,802 --> 00:56:34,669
ماذا؟ هذا غريب.

1145
00:56:34,669 --> 00:56:35,669
ما الغريب في ذلك؟

1146
00:56:35,669 --> 00:56:37,269
يقولون إذا كان هناك فجوة عمرية أربع سنوات،
لا تحتاج حتى إلى التحقق من التوافق.

1147
00:56:37,269 --> 00:56:38,636
مناداتي بـ "أوبا" تبدو طبيعية.

1148
00:56:38,636 --> 00:56:41,302
فقط حاول مناداتي بـ "أوبا" مرة واحدة.

1149
00:56:41,302 --> 00:56:44,136
مجرد محاولة إعطائها.

1150
00:56:44,902 --> 00:56:46,602
يا...

1151
00:56:47,602 --> 00:56:49,302
يا...

1152
00:56:50,202 --> 00:56:51,549
اه، لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1153
00:56:51,549 --> 00:56:54,736
أوه، الرئيس يناسبك تماما.

1154
00:56:54,736 --> 00:56:57,069
ليس الأمر وكأنني ولدت رئيسًا.

1155
00:56:57,069 --> 00:56:58,469
حسنًا إذن.

1156
00:56:58,469 --> 00:57:01,436
إذا كنت لا تحب "أوبا"، إذن،

1157
00:57:02,205 --> 00:57:04,669
هناك أيضاً "عزيزتي"

1158
00:57:04,669 --> 00:57:06,469
أو "العسل".

1159
00:57:06,469 --> 00:57:10,369
اه، لقد حصلت على صرخة الرعب. ينظر!

1160
00:57:10,369 --> 00:57:12,269
لماذا هذا يعطيك صرخة الرعب؟

1161
00:57:12,269 --> 00:57:14,369
أشخاص آخرون يدعون بعضهم البعض على ما يرام.

1162
00:57:14,369 --> 00:57:15,536
هذا...

1163
00:57:15,536 --> 00:57:18,669
هذا بالنسبة للأشخاص الذين كانوا
طبيعي في هذا الأمر منذ البداية.

1164
00:57:18,669 --> 00:57:20,902
لا يوجد أحد طبيعي منذ البداية.

1165
00:57:20,902 --> 00:57:23,169
تعتاد على ذلك مع مرور الوقت.

1166
00:57:25,169 --> 00:57:28,002
تعال هنا، دعونا نصل
اعتدت عليه تدريجيا.

1167
00:57:28,002 --> 00:57:29,902
ماذا لو رآنا أحد؟

1168
00:57:29,902 --> 00:57:32,069
فماذا لو رأى شخص ما؟

1169
00:57:34,536 --> 00:57:36,669
- أبا.
- هاه؟

1170
00:57:36,669 --> 00:57:38,336
- ماذا قلت للتو؟
- لا شئ.

1171
00:57:38,336 --> 00:57:39,702
أعتقد أنك قلت "أوبا"؟

1172
00:57:39,702 --> 00:57:41,436
لا.

1173
00:57:42,569 --> 00:57:44,302
دو جون أبا.

1174
00:57:45,002 --> 00:57:46,002
ماذا كان هذا؟

1175
00:57:46,002 --> 00:57:47,036
- قل ذلك مرة أخرى.
- لا، لا.

1176
00:57:47,036 --> 00:57:48,636
آه، إنه دافئ.

1177
00:57:48,636 --> 00:57:51,136
لماذا أنت خجول جدا؟

1178
00:57:51,136 --> 00:57:52,736
- دمية.
- هاه؟

1179
00:57:52,736 --> 00:57:53,869
أعتقد أنك قلت شيئا آخر الآن؟

1180
00:57:53,869 --> 00:57:56,102
لا، لا.

1181
00:57:57,136 --> 00:57:59,736
آه، إنه دافئ ولطيف.

1182
00:58:00,502 --> 00:58:05,036
لقد كنت حساسًا بعض الشيء في المرة الأخيرة.

1183
00:58:05,036 --> 00:58:08,669
اتضح أن رباطنا لم يكن كذلك
مجرد شيء غير رسمي.

1184
00:58:08,669 --> 00:58:09,669
عفو؟

1185
00:58:09,669 --> 00:58:11,636
في عالم حيث الناس

1186
00:58:11,636 --> 00:58:14,036
لا يفكرون إلا في أنفسهم،

1187
00:58:14,036 --> 00:58:17,702
لقد قمت حقا بتربية ابنتك
بشكل جيد وسليم.

1188
00:58:17,702 --> 00:58:21,802
لم أكن أدرك ما هو رائع
الشخصية لديها.

1189
00:58:22,536 --> 00:58:24,636
ولا يزال أمامها الكثير لتتعلمه،

1190
00:58:24,636 --> 00:58:25,902
لذا يرجى إرشادها.

1191
00:58:25,902 --> 00:58:27,336
لا، على الاطلاق.

1192
00:58:27,336 --> 00:58:30,969
في هذه الأيام، هناك الكثير
للتعلم من الشباب.

1193
00:58:30,969 --> 00:58:32,102
هوي وون.

1194
00:58:32,102 --> 00:58:36,336
لا تعتبريني حماتك
فقط عاملني بشكل مريح.

1195
00:58:36,336 --> 00:58:39,936
مجرد التفكير في الأمر كما لو كان لديك أم أخرى.

1196
00:58:43,736 --> 00:58:46,936
أنت تتحدث عن رأيك في كل شيء
حتى أمام زوجك.

1197
00:58:46,936 --> 00:58:48,169
لماذا؟

1198
00:58:48,169 --> 00:58:49,802
لأنني ليس لدي ابنة.

1199
00:58:49,802 --> 00:58:53,369
أنوي أن أفكر في هوي وون
مثل ابنتي.

1200
00:58:53,369 --> 00:58:54,536
هذا ما يرام، أليس كذلك؟

1201
00:58:54,536 --> 00:58:56,802
بالطبع أنا...

1202
00:59:01,169 --> 00:59:03,169
لقد تأخرت قليلاً، أليس كذلك؟

1203
00:59:17,698 --> 00:59:21,624
[إيجابيًا لك]

1204
00:59:50,036 --> 00:59:52,569
لا أستطيع حتى أن أتخيل مدى الإسراف
يجب أن يكون اقتراحه.

1205
00:59:52,569 --> 00:59:53,636
متى يكون الزفاف؟

1206
00:59:53,636 --> 00:59:55,102
- ليس لديك الخاتم؟
- لذلك أنت حقا لا تمانع

1207
00:59:55,102 --> 00:59:56,402
لا تحصل على الاقتراح؟

1208
00:59:56,402 --> 00:59:59,402
هل زوجة الابن الميت ليست من العائلة؟

1209
00:59:59,402 --> 01:00:02,069
الجميع في هذه الأسرة سوف يندمون على ذلك.

1210
01:00:02,069 --> 01:00:03,469
بغض النظر عما يحدث،

1211
01:00:03,469 --> 01:00:05,736
سأحميك
دون قيد أو شرط، حتى النهاية.

1212
01:00:05,736 --> 01:00:06,902
من فضلك، توقف فقط!

1213
01:00:06,902 --> 01:00:08,736
إذا كانت هذه العائلة، فأنا لا أحتاجك!

1214
01:00:08,736 --> 01:00:11,136
لماذا لا ترى أنك كذلك
الشخص الذي خان عائلتنا؟

1215
01:00:11,136 --> 01:00:14,569
كانغ دو جون، هذا كله خطأك.

1216
01:00:14,569 --> 01:00:16,573
بسببك!


