1 00:00:56,458 --> 00:00:59,667 ലീ ഏലിയാ 2 00:01:00,167 --> 00:01:03,583 ജി ഇൽ ജൂ 3 00:01:04,083 --> 00:01:07,500 ഹിയോ ജിയോങ് മിൻ കിം കി ഡൂ 4 00:01:08,167 --> 00:01:11,458 ലീ ടേ ജിയോം റ്യൂ ഹൈ റിൻ 5 00:01:12,250 --> 00:01:15,250 ജങ് ഹ്യേജിൻ കിം മിൻ ഗ്യു ലീ ജിനി കിം ഹുയി സിയോൺ 6 00:01:57,333 --> 00:01:58,542 അതെന്താ? 7 00:01:58,708 --> 00:02:01,667 ജീസ്. താഴെ വെക്കുക. 8 00:02:01,875 --> 00:02:04,167 ഞാൻ പരിശീലനത്തിൻ്റെ മധ്യത്തിലാണ്. 9 00:02:04,375 --> 00:02:06,667 എന്തിനാ തുറന്നത് ഒരു ബൈക്ക് റിപ്പയർ ബൂത്ത്? 10 00:02:06,750 --> 00:02:08,417 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റോബോട്ട് തുറക്കാമായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ഡ്രോൺ ബൂത്ത് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 11 00:02:08,458 --> 00:02:10,833 60% ആൺകുട്ടികളും എഞ്ചിനീയറിംഗിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് വകുപ്പുകൾ 12 00:02:10,833 --> 00:02:13,333 പെൺകുട്ടികളെ കാണാൻ പ്രവണത കാണിക്കുന്നു വോളണ്ടിയർ ക്ലബ്ബുകളിൽ. 13 00:02:14,208 --> 00:02:17,083 അത് ശരിയാണ്. അത് സന്നദ്ധസേവനം വിളിച്ചു. 14 00:02:17,125 --> 00:02:21,667 ത്യാഗം ചെയ്യുന്ന പുരുഷന്മാരെ പെൺകുട്ടികൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു തങ്ങളും സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരും. 15 00:02:22,458 --> 00:02:24,917 നിങ്ങൾ സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും ഒരു കാമുകി ഉണ്ടാകാൻ. 16 00:02:25,000 --> 00:02:27,083 പിന്നെ എങ്ങനെയാണ് ഒപ്പിടാതിരുന്നത് ഒരു വോളണ്ടിയർ ക്ലബ്ബിനായി തയ്യാറാണോ? 17 00:02:27,083 --> 00:02:28,792 കാരണം ഞങ്ങളെ ആരും അംഗീകരിക്കുന്നില്ല. 18 00:02:29,583 --> 00:02:30,417 എന്തുകൊണ്ട്? 19 00:02:33,167 --> 00:02:34,208 ഹാൻ ഹ്വി സോ, ഗിൽ യോങ് തേ, ലീ ചാങ് ഗിൽ! 20 00:02:34,208 --> 00:02:35,083 നിങ്ങൾ 9888 ദിവസമായി ഒരു ബന്ധത്തിലേർപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ഹേയ്, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിക്കും നിങ്ങൾ സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യുമ്പോൾ കാമുകി. 21 00:02:35,083 --> 00:02:35,792 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. ഹേയ്, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിക്കും നിങ്ങൾ സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യുമ്പോൾ കാമുകി. 22 00:02:35,792 --> 00:02:38,542 ഹേയ്, വിഷമിക്കേണ്ട. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഭിക്കും നിങ്ങൾ സന്നദ്ധസേവനം ചെയ്യുമ്പോൾ കാമുകി. 23 00:02:38,583 --> 00:02:40,083 ഞാൻ കണക്ക് ചെയ്തു. 24 00:02:41,375 --> 00:02:42,042 കൊണ്ടുവരിക. 25 00:02:42,083 --> 00:02:42,708 ഇല്ല. 26 00:02:43,375 --> 00:02:43,833 വരൂ. 27 00:02:43,875 --> 00:02:44,958 ഇല്ല. 28 00:02:46,458 --> 00:02:47,542 നിങ്ങൾ അത് കൊണ്ടുവരിക. 29 00:02:48,333 --> 00:02:49,250 എക്സ്ക്യൂസ് മീ? 30 00:02:49,333 --> 00:02:50,542 ഹേയ്, ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ. 31 00:02:50,583 --> 00:02:52,000 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 32 00:02:52,042 --> 00:02:53,792 എന്നിൽ നിന്നും അകന്നു നിൽക്കൂ. 33 00:02:53,833 --> 00:02:56,958 നരകത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക. നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ? 34 00:02:57,417 --> 00:02:59,667 ബൈക്ക് റിപ്പയർ വളണ്ടിയർ 35 00:03:01,667 --> 00:03:03,167 അമ്പെയ്ത്ത് അനുഭവം 36 00:03:23,708 --> 00:03:24,292 ക്ഷമിക്കണം. 37 00:03:24,917 --> 00:03:26,583 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണലാണ് വില്ലാളി, അല്ലേ? 38 00:03:27,833 --> 00:03:29,708 നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു വില്ലാളിയെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ വീൽചെയറിൽ? 39 00:03:31,292 --> 00:03:32,542 ഒന്നുകിൽ നിങ്ങൾ ഒന്നായിരുന്നു അല്ലെങ്കിൽ 40 00:03:32,583 --> 00:03:34,167 നിങ്ങൾ ഇത് പോലെ ചെയ്യാറുണ്ടായിരുന്നു ഒരു ഹോബി, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 41 00:03:34,542 --> 00:03:35,792 അതുകൊണ്ട്? 42 00:03:36,333 --> 00:03:38,042 എന്നൊരു ബോർഡ് ഞാൻ കണ്ടില്ല പ്രൊഫഷണലുകൾ അനുവദനീയമല്ല. 43 00:03:38,500 --> 00:03:40,167 കണ്ടോ? ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു, നീ ഒരു പ്രൊഫഷണലായിരുന്നു. 44 00:03:41,250 --> 00:03:44,042 ഞാൻ നിങ്ങളെ ടിവിയിൽ കണ്ടതായി എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. 45 00:03:44,250 --> 00:03:45,917 ശരിക്കും? 46 00:03:45,958 --> 00:03:47,917 അവൾ പരിചിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 47 00:03:48,708 --> 00:03:52,042 കണ്ടോ? ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും നിന്നെ കണ്ടു. 48 00:03:52,333 --> 00:03:53,625 അപ്പോൾ? 49 00:03:54,000 --> 00:03:55,958 എൻ്റെ വികലാംഗനായ സുഹൃത്ത് പാടില്ല ഇത് ചെയ്യുക. 50 00:03:56,083 --> 00:04:00,917 വികലാംഗ സുഹൃത്തോ? അതൊരു സുഹൃത്താണ്. 51 00:04:00,958 --> 00:04:05,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തല്ല. എന്നെ വികലാംഗനെന്ന് വിളിച്ചാൽ മതി. 52 00:04:05,042 --> 00:04:10,083 അടുത്തതായി ഒരു വികലാംഗനുണ്ടാകും വില്ലാളികളുടെ പ്രദർശന മത്സരം. 53 00:04:11,000 --> 00:04:12,875 ടീമിനെ തയ്യാറാക്കുക. സമയമില്ല. 54 00:04:13,000 --> 00:04:15,875 അതെ, അവൾ ഇപ്പോൾ കുളിമുറിയിലാണ്. 55 00:04:17,542 --> 00:04:19,875 ഹൈ ജിൻ എവിടെയാണ്? അല്ലേ? ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല. 56 00:04:19,917 --> 00:04:22,708 ശരി, ഒരുപക്ഷേ അവൾ ആയിരിക്കാം വീണ്ടും വികാരഭരിതമായ 57 00:04:22,750 --> 00:04:24,875 സ്വയം മോശമായി തോന്നുകയും ചെയ്യുന്നു എവിടെയോ ഒരു മൂലയിൽ? 58 00:04:24,917 --> 00:04:27,417 അല്ലേ? നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു അവളെ വീണ്ടും സംരക്ഷിക്കുക. 59 00:04:27,917 --> 00:04:29,417 നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത് ഹൈ ജിന്നിനെക്കുറിച്ചാണ്, വികാരമില്ലാത്ത റോബോട്ട്. 60 00:04:29,458 --> 00:04:31,042 അവൾ ഇല്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം ഇപ്പോൾ വൈകാരികമാണ്. 61 00:04:31,083 --> 00:04:32,917 എനിക്ക് കോപം നഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നു. 62 00:04:33,417 --> 00:04:35,375 Yeong Cheol, നിങ്ങൾ ചെയ്യണം അവളെ അന്വേഷിക്കൂ. 63 00:04:35,667 --> 00:04:37,875 ഞാനോ? എവിടെ? 64 00:04:38,167 --> 00:04:41,625 ശരി, നമുക്ക് നോക്കാം. നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഒരു പബ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 65 00:04:41,750 --> 00:04:44,333 അവളെ നന്നായി അന്വേഷിക്കുക. 66 00:04:44,375 --> 00:04:47,458 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഇത് വെറുതെയാണ് ഒരു പ്രദർശന മത്സരം. 67 00:04:47,542 --> 00:04:49,458 അവൾ കുടിക്കാൻ വഴിയില്ല ഒരു മത്സരത്തിൻ്റെ തലേദിവസം രാവിലെ. 68 00:04:49,500 --> 00:04:50,917 അവൾ മദ്യപിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 69 00:04:51,542 --> 00:04:54,833 നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എന്നോട് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 70 00:04:54,875 --> 00:04:56,750 ഒരു ഇടപാട് ഒരു ഇടപാടാണ്. അതെനിക്ക് തരൂ. 71 00:04:56,792 --> 00:05:01,833 ഇല്ല, നമുക്ക് കഴിയില്ല. ഇതാണ് ഏറ്റവും ചെലവേറിയത്. 72 00:05:02,167 --> 00:05:03,458 ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. എനിക്ക് തന്നാൽ മതി. 73 00:05:03,500 --> 00:05:05,125 ഷോൾഡർ ത്രോ എങ്ങനെ? 74 00:05:08,708 --> 00:05:10,208 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ ഇത്ര ശക്തയായത്? 75 00:05:12,125 --> 00:05:13,750 ഓ!! ഓ!! 76 00:05:20,333 --> 00:05:21,875 വരൂ, നമുക്ക് യുദ്ധം ചെയ്യാം! 77 00:05:21,917 --> 00:05:22,917 ഈ ബട്ടൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. 78 00:05:22,958 --> 00:05:24,292 സുഹൃത്തേ, അതും ഒരു കഴിവാണ്. 79 00:05:24,792 --> 00:05:26,042 ഇതാ ഞാൻ വരുന്നു. 80 00:05:29,708 --> 00:05:30,708 മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്! 81 00:05:30,750 --> 00:05:32,625 കൊണ്ടുവരിക. നമുക്ക് കടന്നുകളയാം. 82 00:05:34,333 --> 00:05:38,292 ഹൂറേ!! സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ ഒരിക്കലും കള്ളം പറയില്ല. 83 00:05:38,583 --> 00:05:40,667 ഇവിടെ നിൽക്കൂ. പെൺകുട്ടികൾ ഇവിടെ വരുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കൂ. 84 00:05:40,708 --> 00:05:41,667 പജിയോണിൻ്റെയും അരി വീഞ്ഞിൻ്റെയും കാര്യമോ? 85 00:05:41,708 --> 00:05:42,833 ഇല്ല, എനിക്ക് റൈസ് വൈനും പജിയോണും വേണം. 86 00:05:42,917 --> 00:05:43,750 നല്ല ആശയം. 87 00:05:52,375 --> 00:05:53,500 കാണുക. 88 00:06:11,542 --> 00:06:13,958 സുഖമാണോ? 89 00:06:14,750 --> 00:06:18,375 എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഇത് ധാരാളം സംഭവിക്കുന്നു. 90 00:06:24,083 --> 00:06:25,208 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 91 00:06:30,625 --> 00:06:34,500 ഈ കൺട്രോളർ പോലെ തോന്നുന്നു തകർന്നിരിക്കുന്നു. 92 00:06:34,583 --> 00:06:36,125 ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി മുറുകെ പിടിക്കട്ടെ. 93 00:06:38,958 --> 00:06:41,500 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പരിഹരിക്കാമോ? 94 00:06:41,583 --> 00:06:45,208 അതെ, എനിക്കത് ശരിയാക്കാം. എനിക്ക് ഇവിടെ ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ട്. 95 00:06:46,250 --> 00:06:49,708 ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു നിമിഷം എഴുന്നേൽക്കുമോ? 96 00:06:50,875 --> 00:06:51,583 ക്ഷമിക്കണോ? 97 00:06:54,167 --> 00:06:54,833 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 98 00:07:16,958 --> 00:07:18,375 നിങ്ങൾ അത് എങ്ങനെ ചെയ്തു? 99 00:07:18,417 --> 00:07:19,750 നിങ്ങൾ ഒരു പ്രൊഫഷണലല്ല റിപ്പയർമാൻ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 100 00:07:19,792 --> 00:07:21,625 ഞാൻ മെക്കാനിക്‌സിൽ പഠിക്കുകയാണ്. 101 00:07:23,208 --> 00:07:24,917 ഇത് വളരെ ഗംഭീരമാണ്. 102 00:07:28,917 --> 00:07:30,417 ഞാൻ നിങ്ങളോട് എത്ര കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു? 103 00:07:30,833 --> 00:07:32,875 ഇതൊരു സൗജന്യ സന്നദ്ധ ബൂത്താണ്. 104 00:07:32,958 --> 00:07:34,208 നിങ്ങൾ ഒന്നും നൽകേണ്ടതില്ല. 105 00:07:34,250 --> 00:07:36,000 നിങ്ങൾക്ക് പോകാം. 106 00:07:41,125 --> 00:07:46,542 ആരോടും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 107 00:07:46,667 --> 00:07:48,792 ഞാൻ നിനക്ക് കാപ്പി വാങ്ങിത്തന്നാൽ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 108 00:07:49,292 --> 00:07:50,833 നിങ്ങൾക്ക് കോഫി സ്വീകരിക്കാം, അല്ലേ? 109 00:07:51,125 --> 00:07:53,167 നിങ്ങൾ സാധാരണയായി കാപ്പി കുടിക്കും ഭക്ഷണത്തിനു ശേഷം. 110 00:07:53,250 --> 00:07:55,542 ഞാൻ ഇതുവരെ കഴിച്ചിട്ടില്ല. 111 00:07:55,833 --> 00:07:57,375 മുമ്പ് കാപ്പി കുടിച്ചു ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു 112 00:07:57,417 --> 00:07:59,125 എനിക്ക് നെഞ്ചെരിച്ചിൽ തരാം... 113 00:07:59,167 --> 00:08:01,542 അതാണോ നിങ്ങളുടെ രീതി, ഞാൻ നിനക്കൊരു ഭക്ഷണം വാങ്ങിത്തരട്ടെ? 114 00:08:01,583 --> 00:08:04,500 ഇല്ല... അതല്ല ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്. 115 00:08:04,792 --> 00:08:06,875 നിങ്ങൾക്ക് ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ നല്ല സ്ഥലങ്ങൾ അറിയാമോ? 116 00:08:07,667 --> 00:08:09,250 എനിക്ക് കഫറ്റീരിയയിൽ പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ല. 117 00:08:09,708 --> 00:08:10,958 നമുക്ക് നല്ല എന്തെങ്കിലും കഴിക്കാം. 118 00:08:12,292 --> 00:08:13,292 എനിക്കൊരു സ്ഥലം അറിയാം. 119 00:08:13,333 --> 00:08:16,250 ശരി, എങ്കിൽ. നമുക്ക് പോയാലോ? 120 00:08:17,833 --> 00:08:18,958 അത് അവിടെ കഴിഞ്ഞു. ഒരു പന്നിയിറച്ചി കട്ലറ്റ് റെസ്റ്റോറൻ്റ്. 121 00:08:18,958 --> 00:08:22,792 അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു പോലും സ്ഥലം എന്നെ ചിരിപ്പിക്കുന്നു. 122 00:08:25,208 --> 00:08:26,875 അവിടെയെത്താൻ വേറെ എന്തെങ്കിലും വഴിയുണ്ടോ? 123 00:08:27,708 --> 00:08:28,792 ഇല്ല, ഇല്ല. 124 00:08:30,833 --> 00:08:32,750 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പോയി കഴിക്കണം. 125 00:08:32,792 --> 00:08:34,042 എനിക്ക് കയറാൻ വയ്യ. 126 00:08:34,375 --> 00:08:36,708 ആ സ്ഥലം ശരിക്കും നല്ലതാണെങ്കിലും. 127 00:08:40,042 --> 00:08:43,875 നോക്കൂ, നിനക്ക് വേണോ എനിക്ക് ഒരു പിഗ്ഗി ബാഗ് തരുമോ? 128 00:08:44,583 --> 00:08:45,917 അത്, അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ ചെയ്യണം മറ്റെവിടെയെങ്കിലും പോകൂ. 129 00:08:53,125 --> 00:08:56,417 ഉത്ഭവം നിങ്ങൾക്കറിയാമോ പന്നിയിറച്ചി കട്ലറ്റിൻ്റെ? 130 00:08:58,167 --> 00:08:59,125 അല്ല, അതെന്താ? 131 00:09:00,250 --> 00:09:03,875 ജപ്പാനെ ബാധിച്ചതായി കേട്ടു അമേരിക്കൻ സൈനികരാൽ 132 00:09:04,667 --> 00:09:06,875 രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധസമയത്ത്. 133 00:09:07,625 --> 00:09:09,667 അങ്ങനെ, ജാപ്പനീസ് ആരംഭിച്ചു ധാരാളം മാംസം കഴിക്കുന്നു. 134 00:09:10,708 --> 00:09:14,292 അത് ബീഫ് കട്ലറ്റ് ആയിരിക്കണം, 135 00:09:14,833 --> 00:09:19,167 പകരം അവർ പന്നിയിറച്ചി ഉപയോഗിച്ചു. 136 00:09:19,167 --> 00:09:21,000 അവൻ ഒരു നിസ്സാരക്കാരനാണോ അതോ എന്താണ്? 137 00:09:23,083 --> 00:09:24,542 ഹലോ, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 138 00:09:25,208 --> 00:09:26,208 ഹലോ. 139 00:09:26,250 --> 00:09:27,458 ഹായ്, ഹാ മി. 140 00:09:27,667 --> 00:09:28,875 സാധാരണ? 141 00:09:28,917 --> 00:09:32,417 അതെ... ഇല്ല. ഹേ ജിൻ ഒരിക്കലും ഇല്ല മുമ്പ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു, 142 00:09:32,458 --> 00:09:34,083 അതിനാൽ, അവൾ മെനു കാണാൻ ആഗ്രഹിച്ചേക്കാം. 143 00:09:34,125 --> 00:09:34,750 ഞാൻ... 144 00:09:34,833 --> 00:09:37,000 അല്ല, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും കഴിക്കുന്നത് മാത്രം കഴിക്കുക. 145 00:09:37,083 --> 00:09:38,875 2 സർലോയിൻ കട്ട്ലറ്റുകൾ. 146 00:09:40,167 --> 00:09:41,708 ശരി, ക്ഷമിക്കണം? 147 00:09:42,625 --> 00:09:49,458 ഭക്ഷണം നല്ലതായിരിക്കും അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ദേഷ്യം വരും. 148 00:09:49,500 --> 00:09:51,125 കൊള്ളാം, ഇത് വളരെ നല്ലതാണ്. 149 00:09:51,208 --> 00:09:53,792 മാവ് ആവശ്യത്തിന് ക്രിസ്പി ആണ്. 150 00:09:53,875 --> 00:09:55,333 നോക്കൂ, ഞാൻ ഇതിനകം ഈ സോസ് തീർന്നു. 151 00:09:55,417 --> 00:09:57,625 അത് മെയിലാർഡ് റിയാക്ഷൻ കാരണമാണ്. 152 00:09:58,542 --> 00:10:02,375 പ്രോട്ടീനുകൾ ചൂടിൽ പാകം ചെയ്യുന്നു ഒരു രാസപ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമാകുന്ന... 153 00:10:04,292 --> 00:10:04,958 കഴിച്ചാൽ മതി. 154 00:10:09,000 --> 00:10:11,417 അല്ലാത്തതിനാൽ ഞാൻ രണ്ടെണ്ണം കൂടി വറുത്തു എണ്ണ പാഴാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 155 00:10:11,708 --> 00:10:12,208 ആസ്വദിക്കൂ. 156 00:10:12,250 --> 00:10:13,083 അച്ഛാ! 157 00:10:21,333 --> 00:10:23,917 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഇത് മയക്കുമരുന്നാണ്. 158 00:10:25,542 --> 00:10:28,875 നിങ്ങൾ ഗംഭീരമാണ്. എനിക്ക് സന്തോഷമായി നീ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുപോയി. 159 00:10:29,042 --> 00:10:31,958 ആളുകളുടെ ഓർമ്മകൾ മാറാം അല്ലാതെ അവരുടെ അഭിരുചികളല്ല... 160 00:10:33,458 --> 00:10:34,417 അമ്മ എന്നോട് അത് പറഞ്ഞു. 161 00:10:40,250 --> 00:10:44,500 മറ്റുള്ളവരോട് അങ്ങനെ പറയരുത് 162 00:10:44,583 --> 00:10:46,375 നിങ്ങൾ നോക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരു അമ്മയുടെ കുട്ടിയെ പോലെ. 163 00:10:48,583 --> 00:10:49,333 ശരി... 164 00:10:50,417 --> 00:10:52,042 നമുക്ക് പോകണോ? 165 00:10:54,875 --> 00:10:56,708 ഭക്ഷണത്തിന് നന്ദി, ഷെഫ്. 166 00:10:57,667 --> 00:10:58,333 ഹേം! 167 00:11:01,917 --> 00:11:05,875 ഓ, ശരി! എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ചാടിവീഴുക! 168 00:11:08,083 --> 00:11:09,708 ഓ? കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 169 00:11:14,292 --> 00:11:17,167 നിങ്ങൾ അവരെ രണ്ടുതവണ കെട്ടുകയാണെങ്കിൽ, ഇതുപോലെ, 170 00:11:18,167 --> 00:11:19,625 നിൻ്റെ ചരടുകൾ വരില്ല വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കെട്ടഴിച്ചു. 171 00:11:20,333 --> 00:11:23,417 ഞാൻ സാധാരണയായി അത് കാര്യമാക്കാറില്ല. 172 00:11:24,500 --> 00:11:25,958 ഇതാ, ചാടുക. 173 00:11:32,583 --> 00:11:33,458 അത് ഇവിടെയില്ല. 174 00:11:34,458 --> 00:11:36,958 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ. എവിടെ എൻ്റെ വീൽചെയർ? 175 00:12:05,583 --> 00:12:08,250 അവൻ തന്നത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല നിങ്ങൾ അവൻ്റെ വിദ്യാർത്ഥി കാർഡ്. 176 00:12:09,958 --> 00:12:11,125 അതെ, അവൻ എന്തോ ആണ്. 177 00:12:21,333 --> 00:12:23,375 നീ എവിടെയായിരുന്നു, ഈ ബൂത്ത് ശൂന്യമാണോ? 178 00:12:24,208 --> 00:12:26,417 എന്താണ് ആ ടെഡി ബിയർ കാര്യം അവിടെ? 179 00:12:27,750 --> 00:12:29,542 ഞങ്ങൾ വന്നപ്പോൾ അത് പോയി ഭക്ഷണം കഴിച്ച് തിരികെ. 180 00:12:30,250 --> 00:12:31,250 എന്താണ് പോയത്? 181 00:12:31,417 --> 00:12:32,667 ഇലക്ട്രിക് വീൽചെയർ. 182 00:12:34,125 --> 00:12:35,667 അവൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 183 00:12:36,375 --> 00:12:39,583 അവൻ ഒരു AI അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു അവൻ അങ്ങനെ സംസാരിക്കുമ്പോൾ. 184 00:12:40,042 --> 00:12:43,875 ഒരു ബീറ്റ പതിപ്പ് ഉള്ള ഒരു AI ടൂറിംഗ് ടെസ്റ്റിൽ പരാജയപ്പെട്ടു. 185 00:12:44,417 --> 00:12:45,917 എന്താണ് ട്യൂറിംഗ് ടെസ്റ്റ്? 186 00:12:46,250 --> 00:12:47,625 ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്? 187 00:12:48,042 --> 00:12:50,292 ട്യൂറിംഗ് ടെസ്റ്റ് പറയാനുള്ള ഒരു പരീക്ഷണമാണ് 188 00:12:50,333 --> 00:12:53,875 മനുഷ്യ ആശയവിനിമയവുമായി എത്ര അടുത്താണ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്ക് ലഭിക്കും. 189 00:12:53,917 --> 00:12:56,958 ഇത് Hwi So ആണെന്ന് മാറുന്നു ഒരു മനുഷ്യ ട്യൂറിംഗ് ടെസ്റ്റ്. 190 00:12:57,042 --> 00:12:59,042 വഴിയിൽ, എൻ്റെ തേൻ എവിടെ? 191 00:12:59,125 --> 00:13:01,458 അവൻ എൻ്റെ അടുത്താണ്. അല്ലേ? അവൻ എവിടെ പോയി? 192 00:13:06,208 --> 00:13:11,333 എൻ്റെ പ്രിയ തേനേ, എവിടെ എൻ്റെ തേൻ ആയിരിക്കുമോ? 193 00:13:13,875 --> 00:13:15,042 അവൻ അവിടെയുണ്ട്! 194 00:13:17,583 --> 00:13:18,958 ഞാൻ എന്തിനാണ് നിൻ്റെ പ്രിയേ? 195 00:13:19,208 --> 00:13:21,500 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? കാരണം ഞങ്ങൾ പരസ്പരം ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 196 00:13:22,292 --> 00:13:23,958 ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളോട് ഇത് ചോദിക്കാറുണ്ട്, 197 00:13:24,000 --> 00:13:26,792 പക്ഷെ എന്തിനാണ് ഒരാൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് നിനക്ക് എന്നോട് പ്രണയമുണ്ടോ? 198 00:13:26,833 --> 00:13:28,000 നിങ്ങൾ സുന്ദരിയും ചൂടനുമാണ്. 199 00:13:31,125 --> 00:13:32,625 എൻ്റെ തലച്ചോറ്. ഞാൻ മിടുക്കനല്ല. 200 00:13:33,250 --> 00:13:36,375 ഞങ്ങളുടെ കുഞ്ഞ് സുന്ദരിയായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 201 00:13:36,417 --> 00:13:38,292 നല്ല രൂപം ഉണ്ടായിരിക്കുക, മിടുക്കനായിരിക്കുക. 202 00:13:38,750 --> 00:13:39,583 ദൈവമേ, അവൾ ഭയങ്കരയാണ്. 203 00:13:39,667 --> 00:13:41,542 അവൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു പ്രബലമായ അനന്തരാവകാശം, 204 00:13:41,583 --> 00:13:43,458 പ്ലാസ്റ്റിക്കിൽ നിന്നുള്ള നിങ്ങളുടെ രൂപം ശസ്ത്രക്രിയകൾ പാരമ്പര്യമായി ലഭിക്കുന്നതല്ല. 205 00:13:43,500 --> 00:13:45,375 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് പ്ലാസ്റ്റിക് ഉണ്ടായിരുന്നു നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ശസ്ത്രക്രിയ? 206 00:13:45,542 --> 00:13:47,125 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 207 00:13:49,708 --> 00:13:50,917 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം, ഇപ്പോൾ. 208 00:13:51,292 --> 00:13:52,958 എനിക്ക് കാണിക്കാനുണ്ട് എൻ്റെ മാതൃകാ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് 209 00:13:53,000 --> 00:13:54,667 എനിക്ക് ഒരു കാമുകൻ ഉണ്ടെന്ന് ഒരു ഡോക്ടർ ബിരുദം ഉണ്ട്. 210 00:13:54,750 --> 00:13:56,167 ഇല്ല, ഞാൻ പോകുന്നില്ല. 211 00:13:56,250 --> 00:13:57,833 ഞാനൊരു കളിപ്പാട്ടമാണോ നിങ്ങൾക്ക് കളിക്കാം എന്ന് 212 00:13:57,917 --> 00:14:00,375 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളപ്പോഴെല്ലാം വലിച്ചെറിയുമോ? 213 00:14:01,167 --> 00:14:04,417 അപ്പോൾ റദ്ദാക്കിയാൽ കുഴപ്പമില്ല അന്ധനായ തീയതി 214 00:14:04,417 --> 00:14:05,875 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനും എൻ്റെ സുഹൃത്തിനും വേണ്ടി? 215 00:14:06,917 --> 00:14:08,792 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്ത് തോന്നിയില്ല ഒരു തള്ളൽ പോലെ. 216 00:14:08,792 --> 00:14:10,542 നീ എന്തിനാ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ നിൽക്കുന്നത്? നമുക്ക് പോകാം. 217 00:14:16,417 --> 00:14:17,667 എത്ര നാളായി അവൾ അവിടെ വന്നിട്ട്? 218 00:14:17,708 --> 00:14:18,500 എന്ത്? 219 00:14:19,250 --> 00:14:22,125 ജീസ്, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. എത്ര നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്? 220 00:14:22,167 --> 00:14:23,333 തുടക്കം മുതൽ. 221 00:14:23,500 --> 00:14:25,292 നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ല എന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല അവൾ ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നറിയാം. 222 00:14:26,000 --> 00:14:27,750 അവർ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ പുറപ്പെട്ടു നീയില്ലാതെ വീണ്ടും? 223 00:14:28,667 --> 00:14:31,708 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് പിന്തുടരുന്നത് ആൺകുട്ടികൾക്ക് അവരെ ഇഷ്ടമാണോ? 224 00:14:32,625 --> 00:14:37,000 ഇന്ന് അവരെക്കാളും നേരത്തെ ഞാൻ ഇവിടെയെത്തി. 225 00:14:37,583 --> 00:14:38,708 തീർച്ചയായും നിങ്ങൾ ചെയ്തു. 226 00:14:38,958 --> 00:14:39,875 ഞാൻ ഉടനെ വരാം. 227 00:14:40,167 --> 00:14:43,042 അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് തിരികെ വരാൻ കഴിയില്ല. 228 00:14:43,125 --> 00:14:46,125 ഞങ്ങൾ ഒരു ക്ലബ്ബ് വാടകയ്ക്ക് എടുത്ത് പാർട്ടി നടത്തുകയാണ് ഈ രാത്രി മുഴുവൻ. 229 00:14:46,208 --> 00:14:47,000 വിട. 230 00:14:52,250 --> 00:14:53,833 നിങ്ങളും യോങ് ടെയെ പിന്തുടരുകയാണ്. 231 00:14:54,833 --> 00:14:57,375 എന്ത്? $2,000? അത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. 232 00:14:57,792 --> 00:14:59,500 അത് വളരെ കൂടുതലാണ് ഒരു വീൽചെയർ മാത്രം 233 00:14:59,500 --> 00:15:01,208 ഒരു ഇലക്ട്രിക് മോട്ടോർ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ജോയിസ്റ്റിക്കും. 234 00:15:01,208 --> 00:15:03,542 സുഹൃത്തേ, തീർച്ചയായും ഇത് ചെലവേറിയതാണ്. 235 00:15:04,042 --> 00:15:05,500 നിങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യാൻ പോകുക മാത്രമാണോ മെറ്റീരിയൽ ചെലവ് 236 00:15:05,500 --> 00:15:06,750 നിങ്ങൾ ഒരു യന്ത്രം ഉണ്ടാക്കി വിൽക്കുമ്പോൾ? 237 00:15:07,000 --> 00:15:08,583 നിങ്ങൾ ചെലവുകളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കണം 238 00:15:08,583 --> 00:15:11,083 എഞ്ചിനീയറിങ്ങ്, ഗവേഷണം, മാർക്കറ്റിംഗ്, 239 00:15:11,083 --> 00:15:12,125 ഉത്പാദനം, വിൽപ്പന എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ലാഭം. 240 00:15:12,500 --> 00:15:15,500 ചാങ് ഗിൽ, കുറച്ച് പണമുണ്ടോ? 241 00:15:15,625 --> 00:15:17,333 തീർച്ചയായും ഇല്ല. 242 00:15:17,875 --> 00:15:20,667 അത് എന്നെ കടന്നുപോയി, ഇന്നലെ കാറ്റ് പോലെ. 243 00:15:20,750 --> 00:15:22,417 ഷൂട്ട്, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 244 00:15:23,708 --> 00:15:26,167 നിങ്ങൾ ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കണം. നമ്മൾ ആരാണ്? 245 00:15:26,625 --> 00:15:27,667 ഞങ്ങൾ എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിദ്യാർത്ഥികളാണ് 246 00:15:29,125 --> 00:15:32,125 എന്തും ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുന്നവൻ എന്നാൽ കാമുകിമാർ. 247 00:15:35,375 --> 00:15:36,125 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 248 00:15:37,125 --> 00:15:39,375 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വാങ്ങേണ്ടത് എന്തായാലും വീൽചെയർ? 249 00:15:39,458 --> 00:15:40,417 ഹേയ്, ഹേയ്! 250 00:15:41,750 --> 00:15:44,083 സൈക്കിൾ സ്റ്റോർ 251 00:15:44,083 --> 00:15:45,167 സൈക്കിൾ സ്റ്റോർ ഞാൻ വീട്ടിലാണ്. 252 00:15:45,208 --> 00:15:46,500 ഹായ്, എൻ്റെ മകനേ. 253 00:15:50,333 --> 00:15:51,625 അച്ഛാ, ഞാൻ ഇത് കുറച്ചു നേരം ഉപയോഗിക്കട്ടെ. 254 00:15:51,667 --> 00:15:52,792 ഹേയ്! 255 00:16:09,083 --> 00:16:10,667 നിങ്ങൾ ഇതുവരെ അവനിൽ നിന്ന് കേട്ടിട്ടില്ലേ? 256 00:16:11,417 --> 00:16:13,083 അത് കിട്ടി എന്ന് നീ പറഞ്ഞു ജെർക്കിൻ്റെ കോൺടാക്റ്റ് വിവരം. 257 00:16:13,125 --> 00:16:14,125 അവൻ്റെ വിവരം തരൂ. 258 00:16:14,625 --> 00:16:17,292 അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയല്ല. ഇത് ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം. 259 00:16:17,333 --> 00:16:18,083 നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക. 260 00:16:19,417 --> 00:16:21,250 നിങ്ങൾ അവനെ കൊണ്ടുപോകേണ്ടതായിരുന്നു പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് 261 00:16:21,292 --> 00:16:23,292 നിങ്ങളുടെ സഹോദരിക്ക് ഇത് സംഭവിച്ചപ്പോൾ. 262 00:16:23,375 --> 00:16:24,583 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ വിട്ടയച്ചത്? 263 00:16:25,625 --> 00:16:27,208 അതിന് എനിക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം തരാമെന്ന് പറഞ്ഞു. 264 00:16:27,292 --> 00:16:28,542 നമ്മൾ കാത്തിരിക്കണം. 265 00:16:28,833 --> 00:16:30,375 അവൾക്ക് ഒരു വീൽചെയർ മതിയോ? 266 00:16:31,125 --> 00:16:34,083 അവൻ പടിയിൽ നിന്ന് വീണാലോ? 267 00:16:34,958 --> 00:16:37,417 അവനെപ്പോലെ ഒരു വിഡ്ഢി ആയിരിക്കണം പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് അയച്ചു 268 00:16:37,458 --> 00:16:38,792 ആക്രമണം ആരോപിച്ച്, ഇപ്പോൾ. 269 00:16:41,083 --> 00:16:42,833 വീണ്ടും, ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു എൻ്റെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സിൻ്റെ. 270 00:16:43,167 --> 00:16:44,625 എല്ലാവരും അതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക. 271 00:16:47,333 --> 00:16:49,250 കാത്തിരിക്കൂ. 272 00:17:14,083 --> 00:17:16,542 വികലാംഗർക്കുള്ള ജിം 273 00:17:28,833 --> 00:17:30,125 എനിക്ക് നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 274 00:17:30,333 --> 00:17:33,417 ഇതൊരു അമ്പെയ്ത്ത് കേന്ദ്രമാണോ വികലാംഗർക്ക് വേണ്ടി? 275 00:17:34,125 --> 00:17:37,333 അമ്പെയ്ത്ത്... നീ പാടുകയാണോ? 276 00:17:37,375 --> 00:17:37,958 N-No... 277 00:17:38,000 --> 00:17:39,125 അമ്പെയ്ത്ത് മഹത്തരമാണ്. 278 00:17:39,250 --> 00:17:43,083 അമ്പെയ്ത്ത് ഒരു അത്ഭുതകരമായ പുനരധിവാസമാണ് വികലാംഗർക്കുള്ള കായിക വിനോദം. 279 00:17:43,125 --> 00:17:45,750 അത് ആക്രമണാത്മകമല്ല. ഇത് മാനസിക സന്തുലിതാവസ്ഥ വളർത്താൻ സഹായിക്കുന്നു. 280 00:17:45,958 --> 00:17:52,417 വില്ല് പിടിക്കുന്നത് നിങ്ങളെ ശാന്തനാക്കുന്നു... 281 00:17:52,542 --> 00:17:54,542 ദേ, ഞാൻ ഒരിക്കലും പോകുന്നില്ല ശരിയാക്കാൻ, ഇന്ന്. 282 00:17:56,708 --> 00:17:58,125 ക്രോസ്ഹെയർ ചെരിഞ്ഞതാണോ? 283 00:17:58,167 --> 00:18:01,458 ക്രോസ്ഹെയർ നന്നായി. ചരിഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ മാനസിക നിലയാണ്. 284 00:18:02,708 --> 00:18:07,042 നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ശാന്തമായി പരീക്ഷിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണോ? 285 00:18:07,083 --> 00:18:11,083 ഇല്ല, ഞാൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇവിടെയുണ്ട് ഗാംഗ് ഹൈ ജിന്നിനെ കാണാൻ. 286 00:18:11,167 --> 00:18:12,000 ഗാങ് ഹേ ജിൻ? 287 00:18:20,667 --> 00:18:21,750 ഹേ ജിൻ! 288 00:18:33,583 --> 00:18:36,583 കാത്തിരിക്കൂ. ഞാൻ ഇത് ആദ്യം പൂർത്തിയാക്കട്ടെ. 289 00:18:37,208 --> 00:18:39,958 എന്നെ മൈൻഡ് ചെയ്യരുത്. ദയവായി നിങ്ങളുടെ സമയം എടുക്കുക. 290 00:19:17,333 --> 00:19:18,042 അവൻ ആരാണ്? 291 00:19:18,125 --> 00:19:19,542 എനിക്കറിയില്ല. ആരാണ് ഈ മനുഷ്യൻ? 292 00:19:19,875 --> 00:19:21,208 എനിക്കും അറിയില്ല. അവൻ ആരായിരിക്കാം? 293 00:19:27,500 --> 00:19:30,333 ഒരു അമ്പടയാളം മഞ്ഞ അടയാളത്തിൽ പതിക്കുമ്പോൾ, 294 00:19:30,333 --> 00:19:32,417 അതിനെ X എന്ന് വിളിക്കുന്നു, മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ ... 295 00:19:32,625 --> 00:19:33,958 പൊക്കിൾ ബട്ടണിൽ തട്ടുന്നു. 296 00:19:34,083 --> 00:19:36,250 ഒരു അമ്പ് തട്ടുമ്പോൾ X മധ്യത്തിൽ, 297 00:19:36,250 --> 00:19:38,042 അതിനെ പെർഫെക്റ്റ് ഗോൾഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അല്ലേ? 298 00:19:39,042 --> 00:19:41,292 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനെക്കുറിച്ച് ധാരാളം അറിയാം. 299 00:19:51,792 --> 00:19:52,583 നിങ്ങൾ ഇതിനകം പൂർത്തിയാക്കിയോ? 300 00:19:53,875 --> 00:19:55,208 എൻ്റെ സുഹൃത്ത് സന്ദർശിക്കുന്നു. 301 00:19:55,500 --> 00:19:57,208 കൂടാതെ, എനിക്ക് ഇന്ന് പരിശീലനം നടത്താൻ കഴിയില്ല 302 00:19:57,250 --> 00:19:58,500 കാരണം നീ എന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കി. 303 00:19:59,125 --> 00:20:00,125 എന്നെ ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കരുത്. 304 00:20:00,250 --> 00:20:04,500 വേണ്ടിയുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മത്സരം ദേശീയ ടീമിന് ചുറ്റും ഉണ്ട്. 305 00:20:04,542 --> 00:20:05,542 എൻ്റെ ദിനചര്യ നിനക്കറിയില്ലേ? 306 00:20:05,958 --> 00:20:07,667 ഈ നല്ല വികാരം നിലനിൽക്കുന്നു 307 00:20:07,708 --> 00:20:09,667 ഞാൻ അടയാളം അടിച്ച ശേഷം നിർത്തുമ്പോൾ. 308 00:20:10,042 --> 00:20:13,083 എങ്കിൽ നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാകും വികലാംഗരായിരുന്നില്ല. 309 00:20:16,083 --> 00:20:18,750 എങ്കിൽ ഞാൻ അമ്പെയ്ത്ത് ചെയ്യില്ല ഞാൻ വികലാംഗനായിരുന്നില്ല. 310 00:20:22,667 --> 00:20:25,167 ശരി, നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിൻ്റെ മുതൽ നിന്നെ കാണാൻ ഇതാ, 311 00:20:25,250 --> 00:20:26,625 നമുക്ക് അതിനെ ഒരു ദിവസം വിളിക്കാം. 312 00:20:28,125 --> 00:20:31,292 യു ജിൻ ആണോ എന്ന് ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ ഇപ്പോഴും ജോലിയിലാണ്. 313 00:20:38,708 --> 00:20:39,625 അവൻ വികലാംഗനല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 314 00:20:39,667 --> 00:20:40,542 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 315 00:20:40,958 --> 00:20:42,583 ഒരാഴ്ചയായി നീ എന്നെ വിളിച്ചില്ല. 316 00:20:42,958 --> 00:20:44,458 നീ ഓടിപ്പോയെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 317 00:20:45,917 --> 00:20:47,708 എനിക്ക് ട്രാൻസാക്‌സിൽ ഉറപ്പാക്കേണ്ടതായിരുന്നു ഇടവേള സ്ഥിരപ്പെടുത്തി, 318 00:20:47,750 --> 00:20:49,583 എനിക്ക് വളരെ സമയമെടുത്തു. 319 00:20:50,750 --> 00:20:51,542 എന്ത്? 320 00:20:52,792 --> 00:20:54,833 ട്രാൻസാക്‌സിൽ ബ്രേക്ക്... 321 00:20:58,667 --> 00:21:00,000 ഇത് എന്താണ്? 322 00:21:00,042 --> 00:21:03,042 എനിക്ക് വേണ്ടത്ര പണമില്ല, കാരണം ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്. 323 00:21:03,167 --> 00:21:06,500 അതിനാൽ, ഞാൻ അത് സ്വയം ഉണ്ടാക്കി. 324 00:21:08,500 --> 00:21:09,625 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 325 00:21:10,250 --> 00:21:13,375 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു ആണ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് വിദ്യാർത്ഥി. 326 00:21:14,208 --> 00:21:15,250 എനിക്കിപ്പോൾ ശ്രമിക്കാമോ? 327 00:21:15,333 --> 00:21:17,000 തീർച്ചയായും, ശ്രമിക്കുക. ഞാൻ ഇത് പിടിക്കട്ടെ. 328 00:21:17,333 --> 00:21:18,500 പിന്നെ... 329 00:21:25,667 --> 00:21:27,042 ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 330 00:21:30,500 --> 00:21:33,042 കൊള്ളാം, ഇത് ശരിക്കും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 331 00:21:36,875 --> 00:21:38,250 അതും വേഗത്തിലാണ്. 332 00:21:41,167 --> 00:21:42,167 ഗംഭീരം. 333 00:21:46,250 --> 00:21:47,083 ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 334 00:21:47,125 --> 00:21:50,292 ഇതിന് സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടാകില്ല. 335 00:21:51,375 --> 00:21:52,250 നമുക്ക് അത് ചെയ്യാൻ പോകാം. 336 00:21:52,292 --> 00:21:52,750 എന്ത്? 337 00:21:52,833 --> 00:21:53,875 നിങ്ങളും വരണം. 338 00:21:54,500 --> 00:21:55,333 ഇതിനകം? 339 00:21:55,375 --> 00:21:56,750 നിങ്ങൾ ഇതിനകം എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? 340 00:21:56,792 --> 00:21:58,458 ഇത് തികഞ്ഞ സമയമാണ്. 341 00:21:58,625 --> 00:22:00,292 ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം ഇത്തവണ, അല്ലേ? 342 00:22:00,417 --> 00:22:02,833 വഴിയിൽ, ഇത് എന്താണ് കാര്യം? 343 00:22:03,125 --> 00:22:04,625 ഓ, ഇതൊരു വെളിച്ചമാണ്. 344 00:22:04,667 --> 00:22:06,417 നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് വെളിച്ചം ലഭിക്കും, രാത്രിയിൽ പോലും. 345 00:22:06,458 --> 00:22:07,333 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 346 00:22:07,375 --> 00:22:08,542 അത് ഭ്രാന്താണ്. 347 00:22:12,833 --> 00:22:14,417 വരിക. നമുക്ക് പോകാം. 348 00:22:15,000 --> 00:22:16,292 W- നമ്മൾ എവിടെയാണ്... 349 00:22:16,500 --> 00:22:17,917 എന്തെങ്കിലും സംഗീതവും ഉണ്ടാകുമോ? 350 00:22:18,167 --> 00:22:19,250 അവൾ വളരെ വേഗതയുള്ളവളാണ്. 351 00:22:19,542 --> 00:22:20,708 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. 352 00:22:20,750 --> 00:22:21,667 ഹേയ്! 353 00:22:28,625 --> 00:22:30,583 അതിനായി ഒരു ആചാരം നടത്താം എൻ്റെ പുതിയ വീൽചെയർ. 354 00:22:33,292 --> 00:22:35,208 എന്തൊരു ഒഴികഴിവ് നിർമ്മാതാവ്! 355 00:22:38,917 --> 00:22:41,208 ചിയേഴ്സ്! താഴെ മുകളിലേക്ക്! 356 00:22:41,250 --> 00:22:42,500 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 357 00:22:43,250 --> 00:22:47,125 എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ, എനിക്ക് കുറവാണ് അസറ്റാൽഡിഹൈഡ് എൻസൈമുകൾ, 358 00:22:47,208 --> 00:22:49,625 മദ്യം തകർക്കുന്ന, സാധാരണക്കാരേക്കാൾ... 359 00:22:50,458 --> 00:22:51,958 എ-ഏസ്... എന്ത്? 360 00:22:52,500 --> 00:22:53,208 അസറ്റ്! 361 00:22:53,292 --> 00:22:57,167 ഇത് കുടിച്ചില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാകില്ല. 362 00:22:58,375 --> 00:23:02,708 - താഴെ മുകളിലേക്ക്. - താഴെ മുകളിലേക്ക്! 363 00:23:12,750 --> 00:23:14,542 നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 364 00:23:22,750 --> 00:23:23,708 ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്... 365 00:23:33,875 --> 00:23:35,042 നീ നല്ലൊരു വില്ലാളി ആണ്. 366 00:23:35,083 --> 00:23:36,667 നിങ്ങൾ വീൽചെയറിൽ സുഖമാണ്. 367 00:23:36,958 --> 00:23:38,833 നിങ്ങൾ ഈജിപ്ഷ്യൻ ടാങ്ക് കോർപ്സിനെപ്പോലെയാണ്! 368 00:23:41,167 --> 00:23:42,875 അവൾ ആദ്യമായി ഇവിടെ വന്നപ്പോൾ വീൽചെയറിൽ, 369 00:23:42,917 --> 00:23:44,500 അവൾ അത്രയും അധഃപതിച്ചവളായിരുന്നു. 370 00:23:44,625 --> 00:23:46,958 അവൾ ഒരു മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ് പെരുമാറുന്നത് അവൾ അമ്പെയ്ത്ത് തുടങ്ങിയത് മുതൽ. 371 00:23:47,000 --> 00:23:50,917 മനുഷ്യനോ? അല്ല, അവൾ കൂടുതലാണ് ഒരു ഭ്രാന്തിയെ പോലെ. 372 00:23:50,958 --> 00:23:53,958 ചക്കരേ, എന്നെ കളിയാക്കുന്നത് നിർത്തൂ. 373 00:23:54,000 --> 00:23:55,417 നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കണം. 374 00:23:59,333 --> 00:24:00,292 എല്ലാവർക്കും, ആശംസകൾ! 375 00:24:00,375 --> 00:24:02,083 - ചിയേഴ്സ്! - ചിയേഴ്സ്! 376 00:24:07,625 --> 00:24:09,333 എനിക്ക് ഈ ബിയർ ഇഷ്ടമാണ്! 377 00:24:14,083 --> 00:24:19,833 ഓ, ഇല്ല. ശരിക്കും നമ്മുടെ ഡോക്ടർ അസറ്റ്... അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും ഇല്ല. 378 00:24:20,125 --> 00:24:21,750 എനിക്ക് അവനെ വീട്ടിലെത്തിക്കണം. 379 00:24:21,792 --> 00:24:26,500 അവനെ ഉടൻ വീട്ടിലേക്ക് അയയ്ക്കുക, വികൃതിയാകരുത്. 380 00:24:26,542 --> 00:24:28,125 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 381 00:24:42,333 --> 00:24:43,375 ഹവി, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 382 00:24:47,167 --> 00:24:49,250 അമ്മേ! അച്ഛാ! 383 00:24:54,083 --> 00:24:55,250 അവൾ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 384 00:25:17,208 --> 00:25:18,625 വളരെ നന്ദി. 385 00:25:30,833 --> 00:25:35,083 ഞാൻ ഹ്വി സോയുടെ സുഹൃത്താണ്. ഒരു സ്ത്രീ സുഹൃത്ത്. 386 00:25:35,750 --> 00:25:37,667 നിങ്ങൾക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല. 387 00:25:38,708 --> 00:25:44,292 ഇത് ആദ്യമായാണ് Hwi അങ്ങനെ ഒരു സുഹൃത്തിനെ കൊണ്ടുവന്നു, 388 00:25:44,375 --> 00:25:46,375 മദ്യപിച്ച് വീട്ടിലേക്ക് വരിക. 389 00:25:47,167 --> 00:25:50,958 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. ഞാൻ ഒരിക്കലും അവനെ വീണ്ടും കുടിപ്പിക്കുക. 390 00:25:51,250 --> 00:25:52,417 ഇല്ല, ദയവായി എന്നെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്. 391 00:25:52,458 --> 00:25:55,708 ദയവായി കുടിക്കുന്നത് തുടരുക അവനോട് അടുത്തിരിക്കുക. 392 00:25:57,000 --> 00:25:58,625 ഇതുണ്ടായില്ല എന്നു മാത്രം മുമ്പ് സംഭവിച്ചത്, 393 00:26:00,125 --> 00:26:03,083 എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല. 394 00:26:03,458 --> 00:26:04,375 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 395 00:26:05,167 --> 00:26:07,000 നിരീക്ഷണം 396 00:26:10,042 --> 00:26:12,500 എനിക്ക് പോകണം. 397 00:26:12,708 --> 00:26:15,875 ഓ, ശരി! എൻ്റെ മകനെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയതിന് നന്ദി. 398 00:26:15,958 --> 00:26:19,250 ദയവായി വീണ്ടും വരൂ. നിങ്ങളെ ഉടൻ കാണുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 399 00:26:19,875 --> 00:26:21,917 അതെ, ഞാൻ ചെയ്യും. നന്ദി. 400 00:26:22,583 --> 00:26:23,458 ശുഭരാത്രി ആശംസിക്കുന്നു. 401 00:26:29,458 --> 00:26:31,000 നൂഡിൽസിന് നന്ദി. 402 00:26:31,042 --> 00:26:34,083 ഒരു പ്രശ്നവുമില്ല. വിട. 403 00:26:37,458 --> 00:26:38,542 അതിൽ ഖേദിക്കുന്നു! 404 00:27:01,917 --> 00:27:03,167 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 405 00:27:09,208 --> 00:27:10,208 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 406 00:27:22,000 --> 00:27:23,625 അത് എങ്ങനെയുണ്ട്? നിനക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ 407 00:27:23,917 --> 00:27:25,208 നീ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നു അമ്മയോ കാമുകനോ? 408 00:27:26,125 --> 00:27:29,667 ഇത് സുഖകരവും ഊഷ്മളവുമാണ്, പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല. 409 00:27:29,708 --> 00:27:30,958 കൂടുതൽ ശ്രമിക്കൂ. 410 00:27:31,000 --> 00:27:31,917 വിഷമകരം? എല്ലാം ശരി. 411 00:27:33,792 --> 00:27:34,792 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 412 00:27:36,000 --> 00:27:37,125 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 413 00:27:41,292 --> 00:27:42,750 ഞാൻ എന്തോ കേട്ടതായി തോന്നുന്നു. 414 00:27:44,083 --> 00:27:47,417 ഹേയ്, എൻ്റെ വാരിയെല്ലുകൾ... 415 00:27:47,458 --> 00:27:48,917 വാരിയെല്ലുകൾ! അത് പോകട്ടെ! 416 00:27:50,250 --> 00:27:51,417 നീ ഓകെയാണോ? 417 00:27:51,625 --> 00:27:53,125 നിങ്ങളുടെ വാരിയെല്ലുകൾ തകർന്നതായി എന്നോട് പറയരുത്. 418 00:27:53,125 --> 00:27:54,167 നിങ്ങളുടെ വാരിയെല്ലുകളാണെങ്കിൽ കുഴപ്പമില്ല വിള്ളലുകൾ മാത്രം. 419 00:27:54,167 --> 00:27:55,250 അവ തകർന്നിട്ടില്ലെന്ന് ദയവായി എന്നോട് പറയുക. 420 00:27:55,250 --> 00:27:58,792 വിണ്ടുകീറിയ വാരിയെല്ലുകൾ നല്ലതാണ്. നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 421 00:28:05,708 --> 00:28:07,833 മനുഷ്യാ, ഞാൻ മരിക്കുകയാണ്. 422 00:28:07,875 --> 00:28:10,458 എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്? എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 423 00:28:12,042 --> 00:28:13,250 ജീസ്, എന്തൊരു നരകം? 424 00:28:15,500 --> 00:28:18,958 മാന്യരേ, ഇന്ന് ദിവസമാണ്. 425 00:28:19,208 --> 00:28:20,042 ഏത് ദിവസം? 426 00:28:22,750 --> 00:28:24,333 മത്സരത്തിൻ്റെ ദിവസം. 427 00:28:24,833 --> 00:28:26,208 നാം തോൽക്കരുത്, അപമാനിക്കപ്പെടരുത് 428 00:28:26,250 --> 00:28:29,125 വീണ്ടും കരയുകയും ചെയ്യുക ഞങ്ങൾ കഴിഞ്ഞ വർഷം ചെയ്തു. 429 00:28:29,208 --> 00:28:32,042 അതെ, പെനാൽറ്റി... എൻ്റെ കുണ്ണ... 430 00:28:32,083 --> 00:28:36,792 ഈ വർഷം നമുക്ക് അവരെ തോൽപ്പിക്കാം ഒപ്പം നമ്മുടെ അഭിമാനം വീണ്ടെടുക്കുകയും ചെയ്യുക. 431 00:28:36,833 --> 00:28:40,500 നല്ലത്, എന്നാൽ ആരാണ് മത്സരിക്കുന്നത് ഞങ്ങളുടെ വകുപ്പിൽ നിന്ന്? 432 00:28:40,542 --> 00:28:43,167 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ആരെയെങ്കിലും വിളിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് നല്ലവ. 433 00:28:43,208 --> 00:28:46,333 എനിക്ക് ഈജിപ്ഷ്യൻ ടാങ്ക് കോർപ്സിനെ വിളിക്കാമോ? 434 00:28:46,375 --> 00:28:47,958 ഈജിപ്ഷ്യൻ ടാങ്ക് കോർപ്സിനെ വിളിക്കുക, അത് എന്തായാലും. 435 00:28:48,000 --> 00:28:50,000 റാംബോയെ വിളിക്കൂ, കമാൻഡോ, മറ്റെല്ലാവരും. 436 00:28:50,292 --> 00:28:52,083 യഥാർത്ഥ യുദ്ധം ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കുന്നു. 437 00:28:56,250 --> 00:28:58,333 സ്പാർട്ട! 438 00:29:00,000 --> 00:29:02,458 ഈജിപ്തുകാരൻ എന്നല്ലേ പറഞ്ഞത് ടാങ്ക് കോർപ്സ്? 439 00:29:03,208 --> 00:29:06,000 അവൾ ഈജിപ്ഷ്യൻ ടാങ്ക് കോർപ്സ് ആണ്. 440 00:29:08,625 --> 00:29:10,708 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 441 00:29:10,792 --> 00:29:12,583 നിങ്ങൾക്ക് വിശ്രമിക്കാം. 442 00:29:12,667 --> 00:29:15,792 ഇല്ല, ഞാൻ ഒരു നല്ല ഷോട്ട് ആണ്. 443 00:29:16,083 --> 00:29:19,292 നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോളം നമുക്ക് വിജയിക്കാം ഈ തെർമൽ ഇമേജിംഗ് ക്യാമറ. 444 00:29:19,333 --> 00:29:23,000 സാങ്കേതിക വികാസങ്ങൾ യുദ്ധത്തിൽ വിജയം കൊണ്ടുവരിക. 445 00:29:23,417 --> 00:29:25,167 നമുക്ക് വാക്കി-ടോക്കികൾ പോലും ആവശ്യമില്ല 446 00:29:25,250 --> 00:29:27,167 നമ്മൾ നമ്മുടെ മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങൾ പങ്കിടുകയാണെങ്കിൽ. 447 00:29:30,333 --> 00:29:33,333 ഞങ്ങൾ ഇലക്ട്രോണിക്സിനെ തോൽപ്പിക്കുന്നു വകുപ്പ്. 448 00:29:34,625 --> 00:29:40,375 നമുക്ക് അവ എടുക്കാൻ പോകാം. 449 00:30:18,458 --> 00:30:20,375 നിങ്ങൾ നുകർന്നു. 450 00:30:22,792 --> 00:30:23,625 നിങ്ങൾ ഓകെയാണ്? 451 00:30:29,083 --> 00:30:32,083 സാങ്കേതിക വികാസങ്ങൾ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു യുദ്ധത്തിൽ വിജയം കൊണ്ടുവരിക. 452 00:30:32,125 --> 00:30:35,542 നോക്കൂ, ഒരു EMP ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെയധികം ആയിരുന്നു. 453 00:30:35,667 --> 00:30:37,167 അവർ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു? 454 00:30:38,667 --> 00:30:41,292 എനിക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ട് ഇലക്ട്രോണിക്സ് വകുപ്പ്. 455 00:30:41,333 --> 00:30:42,042 അത് രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു 456 00:30:42,083 --> 00:30:43,833 ഞാൻ കടം വാങ്ങുമ്പോൾ തെർമൽ ഇമേജിംഗ് ക്യാമറ. 457 00:30:43,875 --> 00:30:46,292 നിങ്ങൾക്കും അവനെ അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 458 00:30:46,333 --> 00:30:48,792 എത്ര വലിയ വായാണ് ഇവന്. 459 00:30:48,833 --> 00:30:51,333 എന്തായാലും ഞാൻ ആയിരുന്നില്ല ശ്രദ്ധയോടെ. ക്ഷമിക്കണം കൂട്ടുകാരെ. 460 00:30:51,375 --> 00:30:53,292 ശരി, ഞങ്ങൾ തെർമൽ ഉപയോഗിച്ചു ഇമേജിംഗ് ക്യാമറ. 461 00:30:53,333 --> 00:30:54,417 അതും ന്യായമായിരുന്നില്ല. 462 00:30:55,417 --> 00:30:56,917 ഉദാരമതിയായ തെണ്ടി! 463 00:30:56,958 --> 00:30:58,833 പിഎച്ച് ഡി ബിരുദം നേടുന്നില്ല വേണ്ടത്ര അപമാനകരമാണ്. 464 00:30:58,875 --> 00:31:00,000 വേണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല എൻ്റെ നിതംബം വീണ്ടും കാണിക്കൂ. 465 00:31:00,083 --> 00:31:01,250 നിങ്ങൾ അപമാനിതനല്ലേ? 466 00:31:01,417 --> 00:31:02,875 നിങ്ങളുടെ നിതംബത്തിന് അടി കിട്ടിയോ? 467 00:31:03,042 --> 00:31:05,250 ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ നിതംബം കാണിക്കേണ്ടി വന്നു. 468 00:31:05,333 --> 00:31:06,375 ഞങ്ങൾ പാൻ്റ് അഴിച്ചു. 469 00:31:06,417 --> 00:31:07,125 അടയ്‌ക്കൂ. നിതംബത്തെക്കുറിച്ച് മതി. 470 00:31:07,167 --> 00:31:10,542 നന്നായി. ഞാൻ ഇത് ചിന്തിച്ചു വെറും വിനോദത്തിന് വേണ്ടി ആയിരുന്നു, 471 00:31:11,292 --> 00:31:12,833 എന്നാൽ അത് അഭിമാനത്തെക്കുറിച്ചാണ്. 472 00:31:13,958 --> 00:31:17,042 ഈ കാര്യം വിജയിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ. 473 00:31:25,750 --> 00:31:29,792 ഓ, നോക്കൂ, ഇത് പിങ്ക് നിറമാണ്. അത് വളരെ മനോഹരമാണ്. 474 00:31:43,375 --> 00:31:46,792 നിങ്ങൾ, ഇലക്ട്രോണിക്സിൽ നിന്ന് വകുപ്പ്, 475 00:31:48,792 --> 00:31:50,750 നിങ്ങൾ താഴേക്ക് പോകുന്നു. 476 00:31:50,792 --> 00:31:51,458 ഹേയ്, എഴുന്നേൽക്കൂ. 477 00:31:51,500 --> 00:31:52,417 അത് കഴിഞ്ഞു, അല്ലേ? 478 00:31:52,500 --> 00:31:53,542 ഹേയ്, നിങ്ങളുടെ നിതംബങ്ങൾ കാണിക്കാൻ തയ്യാറാകൂ. 479 00:31:53,583 --> 00:31:55,250 ഇത് എന്താണ്? 480 00:31:56,458 --> 00:31:57,375 ഹേയ്, അത് എടുക്കുക. 481 00:31:58,667 --> 00:32:00,667 നല്ല ജോലി, പദ്ധതിയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുക. 482 00:32:00,750 --> 00:32:02,875 എൻ്റെ സൗന്ദര്യം ഉപയോഗിക്കാൻ ഞാൻ സുന്ദരനാണോ? 483 00:32:03,250 --> 00:32:04,458 ഇല്ല, നിങ്ങൾ വെറും ചൂണ്ടയാണ്. 484 00:32:05,417 --> 00:32:07,000 ഹ്വി അതുകൊണ്ട്, എന്നെ തിരിക്കുക. 485 00:32:12,792 --> 00:32:14,083 അവിടെ. എന്നെ തിരിക്കുക. 486 00:32:17,750 --> 00:32:19,083 എനിക്ക് അവനെ കിട്ടി. 487 00:32:30,125 --> 00:32:31,458 ഒരാൾ മാത്രം അവശേഷിച്ചു. 488 00:32:31,708 --> 00:32:34,250 അവൻ ഇറങ്ങാൻ പോകുന്നു അല്ലെങ്കിൽ അവൻ അതിജീവിക്കാൻ പോകുന്നു. 489 00:32:34,500 --> 00:32:35,292 ഞങ്ങൾ അത് തള്ളുകയാണ്. 490 00:32:35,333 --> 00:32:36,583 എന്നൊരു ചൊല്ലുണ്ട്. 491 00:32:39,167 --> 00:32:40,625 എന്ത്? നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 492 00:32:42,917 --> 00:32:43,708 എനിക്കറിയില്ല. 493 00:32:43,917 --> 00:32:46,792 എന്തായാലും ആ തെണ്ടികൾക്ക് കഴിയില്ല ആ തോക്കുകൾ കൊണ്ട് ഞങ്ങളെ അടിച്ചു. 494 00:32:46,792 --> 00:32:48,375 പോയി അവരെ കൊണ്ടുവരൂ. 495 00:32:48,708 --> 00:32:50,000 നിങ്ങൾ വളരെ സെക്സിയാണ്. 496 00:32:50,333 --> 00:32:51,500 ലാ ജിൻ, നമുക്ക് ആക്രമിക്കാം! 497 00:32:51,792 --> 00:32:52,292 നരകം അതെ! 498 00:32:52,375 --> 00:32:53,042 ഉറക്കെ പറയൂ. 499 00:32:53,875 --> 00:32:54,708 നരകം അതെ! 500 00:33:06,583 --> 00:33:08,583 ഇനി ഒരാൾ മാത്രം. 501 00:33:15,417 --> 00:33:16,583 ഹേയ്, നീങ്ങുന്നത് നിർത്തുക. 502 00:33:16,708 --> 00:33:17,708 എന്താണ് ആ സാധനം? 503 00:33:26,917 --> 00:33:28,375 തിരികെ! തിരികെ! 504 00:33:37,917 --> 00:33:39,208 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 505 00:33:43,417 --> 00:33:45,292 ഇത് വളരെ രസകരമാണ്. 506 00:33:45,417 --> 00:33:46,250 ഇത് രസകരമാണോ? 507 00:33:46,292 --> 00:33:47,625 ഞങ്ങളുടെ ടീം തോറ്റതായി തോന്നുന്നു. 508 00:33:47,667 --> 00:33:48,375 അത് നിങ്ങൾക്ക് രസകരമാണോ? 509 00:33:59,125 --> 00:34:00,667 എന്താണ് നല്ലത് എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ഒരു വില്ലിൻ്റെ കാര്യം? 510 00:34:14,375 --> 00:34:16,042 അവരെ പുറത്താക്കാം ഒരു ഉയർന്ന കോൺ. 511 00:34:27,958 --> 00:34:30,333 നിനക്ക് അവനെ കിട്ടി. തികഞ്ഞത്! 512 00:34:31,583 --> 00:34:32,583 ഞങ്ങൾ ജയിച്ചു. 513 00:34:35,375 --> 00:34:36,625 അടുത്ത വർഷം നമുക്ക് കാണാം സുഹൃത്തുക്കളെ. 514 00:34:36,875 --> 00:34:40,583 തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചു ഭംഗിയുള്ള നിതംബങ്ങൾ. നിങ്ങളും! 515 00:34:42,583 --> 00:34:43,167 റോഡിലെത്തുക! 516 00:34:43,208 --> 00:34:44,500 വിട! 517 00:34:44,542 --> 00:34:46,542 ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു! 518 00:34:47,708 --> 00:34:50,417 അത് വളരെ നന്നായി തോന്നി. 519 00:34:50,458 --> 00:34:53,458 നോക്കൂ, ഇത് തികഞ്ഞതാണ് ഒരു പ്രൊഫൈൽ ചിത്രത്തിനായി. 520 00:34:55,000 --> 00:34:57,208 ഹേ ജിൻ, നീയാണ് ഇന്നത്തെ ഞങ്ങളുടെ നായകൻ. 521 00:34:57,417 --> 00:35:02,583 പ്രൊഫഷണലുകളല്ലേ അത്ര നല്ലതായിരിക്കാൻ? 522 00:35:03,250 --> 00:35:03,958 നിങ്ങൾ ഒരു നായകനാണ്. 523 00:35:04,333 --> 00:35:06,458 Hwi അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ചെയ്തു ഒരു നായകനെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരണോ? 524 00:35:06,667 --> 00:35:09,958 ഇത് വഷളാകുന്നു. ഞാൻ ക്ഷീണിതനാണ്. ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോവുകയാണ്. 525 00:35:09,958 --> 00:35:11,000 അങ്ങനെയായിരിക്കുക. 526 00:35:14,042 --> 00:35:15,125 അവൾ മധുരമല്ല. 527 00:35:19,333 --> 00:35:21,500 ഒരുപാട് നക്ഷത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 528 00:35:22,125 --> 00:35:25,500 ഞാൻ കഷ്ടിച്ച് ഒറ്റയെ കാണുന്നില്ല നഗരത്തിലെ താരം. 529 00:35:28,375 --> 00:35:31,083 അതിൽ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നത് വളരെ സന്തോഷകരമാണ് 530 00:35:31,125 --> 00:35:34,000 തിരക്കേറിയ നഗരം കാണുക ഈ നക്ഷത്രങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 531 00:35:36,000 --> 00:35:36,917 നന്ദി. 532 00:35:39,167 --> 00:35:40,167 എന്തിനുവേണ്ടി? 533 00:35:42,625 --> 00:35:44,042 എന്തിനുവേണ്ടിയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 534 00:35:44,792 --> 00:35:46,417 ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവർക്ക് ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് നമുക്ക് ഒരിടത്ത് വരണം 535 00:35:46,458 --> 00:35:47,958 ആരുടെയും സഹായമില്ലാതെ ഇതുപോലെ. 536 00:35:48,833 --> 00:35:53,375 അതൊരു കാരണമാണ് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഒരു വില്ലാളി. 537 00:35:54,542 --> 00:35:55,458 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കുമോ? 538 00:36:02,125 --> 00:36:07,125 ചിലത് പോകാൻ എനിക്ക് കഴിവില്ല നാല് ചക്രങ്ങളിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നു. 539 00:36:08,208 --> 00:36:19,833 എന്നാൽ അമ്പുകൾക്ക് വായുവിൽ പറക്കാൻ കഴിയും സ്വതന്ത്രമായി ലക്ഷ്യമിടുക, 540 00:36:19,833 --> 00:36:23,667 അത് എന്നെ സ്വതന്ത്രവും ശാന്തവുമാക്കുന്നു. 541 00:36:25,667 --> 00:36:28,750 എനിക്ക് ആ പ്രയോഗം ഇഷ്ടമാണ്, മടിക്കേണ്ടതില്ല. 542 00:36:29,833 --> 00:36:36,208 ശരിയാണോ? ഞാൻ വാക്ക് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, സ്വതന്ത്ര. 543 00:36:38,417 --> 00:36:42,375 എനിക്ക് ഈ ഗെയിം ജയിച്ച് സ്വതന്ത്രനാകണം. 544 00:36:44,667 --> 00:36:45,542 വേണ്ടിയുള്ള തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മത്സരം ദേശീയ ടീം, 545 00:36:45,542 --> 00:36:46,833 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി വരുന്നു! 546 00:36:51,958 --> 00:36:55,500 വഴിയിൽ, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ റോബോട്ടുകളെ അത്ര ഇഷ്ടമാണോ? 547 00:36:57,958 --> 00:36:59,958 അവർ മനുഷ്യരെ എളുപ്പത്തിൽ ജീവിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. 548 00:37:02,625 --> 00:37:11,083 അതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത് റോബോട്ടുകൾ മനുഷ്യർക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുമോ? 549 00:37:12,958 --> 00:37:14,458 നിർബന്ധമില്ല. 550 00:37:15,708 --> 00:37:19,583 മനുഷ്യർക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ചില ജോലികൾ റോബോട്ടുകൾ ചെയ്യുന്നു 551 00:37:19,708 --> 00:37:21,208 അവർ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. 552 00:37:22,833 --> 00:37:25,750 എന്തോ വികലാംഗനുണ്ട് എപ്പോഴും പറയുക. 553 00:37:26,833 --> 00:37:29,167 “നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ ഇല്ലയോ?” 554 00:37:30,125 --> 00:37:33,917 നിങ്ങൾക്ക് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ചെയ്യുക 555 00:37:33,958 --> 00:37:36,917 എത്ര സമയമെടുത്താലും. 556 00:37:41,208 --> 00:37:45,833 പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ 557 00:37:45,917 --> 00:37:48,417 നിങ്ങൾക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമാണ്, 558 00:37:49,375 --> 00:37:54,042 എയിൽ നിന്ന് സഹായം ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു ഒരു റോബോട്ടിനേക്കാൾ മനുഷ്യൻ. 559 00:37:58,250 --> 00:37:59,042 മനുഷ്യ സഹായമോ? 560 00:38:04,667 --> 00:38:07,000 ഓ? എന്താണിത്? 561 00:38:07,542 --> 00:38:10,375 എന്ത്? എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ എൻ്റെ ഷർട്ടിൽ? 562 00:38:10,417 --> 00:38:11,333 അതെ. 563 00:38:16,000 --> 00:38:19,625 അവർ ചുംബിക്കുന്നു. 564 00:38:19,625 --> 00:38:20,583 അത് രേഖപ്പെടുത്തുക. 565 00:38:20,958 --> 00:38:22,417 തീർച്ചയായും അത് ഇതിനകം തന്നെ രേഖപ്പെടുത്തുന്നു. 566 00:38:22,500 --> 00:38:24,000 ഞാൻ ഒരു പ്രണയ വിദഗ്ദ്ധനാണ്. 567 00:38:25,583 --> 00:38:27,625 Hwi So ചുംബിക്കാൻ അറിയുമോ? 568 00:38:29,708 --> 00:38:30,625 - ഓ എന്റെ ദൈവമേ! - ഗീസ്. 569 00:38:31,458 --> 00:38:32,833 എനിക്ക് ഇതറിയാം. 570 00:38:33,042 --> 00:38:36,417 ആലോചിച്ചു നോക്കൂ, നിങ്ങളാണ് Hwi So നേക്കാൾ മോശമാണ്. 571 00:38:36,917 --> 00:38:38,292 ഒന്ന് പുറത്ത് വരൂ. 572 00:38:39,167 --> 00:38:40,708 എത്ര നാളായി അവൾ അവിടെ വന്നിട്ട്? 573 00:38:46,500 --> 00:38:49,000 ഹേയ്, നിങ്ങൾ എത്ര നാളായി അവിടെയുണ്ട്? 574 00:38:49,250 --> 00:38:50,500 തുടക്കം മുതൽ. 575 00:38:50,917 --> 00:38:52,083 യേശുക്രിസ്തു! 576 00:39:04,708 --> 00:39:08,833 നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ദൂരം പോകാനാകും? 577 00:39:08,875 --> 00:39:10,375 കൊള്ളാം, നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു. 578 00:39:10,417 --> 00:39:11,375 നിങ്ങൾ വളരെ ശാന്തനാണ്. 579 00:39:11,458 --> 00:39:13,667 ഹേയ്, നിർത്തൂ. 580 00:39:20,708 --> 00:39:22,917 നന്നായി, നന്നായി. 581 00:40:00,375 --> 00:40:02,708 വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. നിൻ്റെ കൈമുട്ട്!! 582 00:40:02,750 --> 00:40:03,542 ഇതുപോലെ? 583 00:40:06,042 --> 00:40:07,542 ഓ! എനിക്കത് കിട്ടി! എനിക്ക് ഒന്ന് കിട്ടി! 584 00:40:07,542 --> 00:40:09,083 എക്സ്! എക്സ്! 585 00:40:09,667 --> 00:40:10,542 ഹേയ്... 586 00:40:10,583 --> 00:40:12,250 നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 587 00:40:12,292 --> 00:40:13,250 നോക്കൂ... 588 00:40:15,000 --> 00:40:16,250 വേണമെങ്കിൽ സൂക്ഷിക്കാം. 589 00:40:16,292 --> 00:40:20,292 അല്ല, നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കണം നിങ്ങളുടെ ആദ്യ മെഡൽ. 590 00:40:20,708 --> 00:40:21,500 മെഡൽ? 591 00:40:21,583 --> 00:40:22,917 അതെ. 592 00:40:30,458 --> 00:40:33,833 ഞാൻ നിന്നെ തോൽപ്പിക്കാൻ പോകുന്നു. 593 00:41:03,292 --> 00:41:06,125 PDA ഇല്ല 594 00:41:24,292 --> 00:41:26,458 നിങ്ങൾക്ക് ഈ വ്യക്തിയെ സമീപിക്കാൻ കഴിയില്ല. ബീപ്പിന് ശേഷം... 595 00:41:27,625 --> 00:41:29,333 എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ എടുക്കാത്തത്? 596 00:41:31,042 --> 00:41:31,917 ഇത് ഇതിന് സമാനമാണ്... 597 00:41:31,958 --> 00:41:33,167 ഞാൻ വീട്ടിലാണ്. 598 00:41:34,167 --> 00:41:35,083 നിങ്ങളുടെ സഹോദരി എവിടെ? 599 00:41:36,250 --> 00:41:37,167 എനിക്കറിയില്ല. 600 00:41:37,875 --> 00:41:39,708 അവൾ ഇതുവരെ വീട്ടിൽ എത്തിയില്ലേ? ഈ മണിക്കൂറിൽ? 601 00:41:39,792 --> 00:41:40,833 നിനക്ക് അവളെ ഓർത്ത് വിഷമം പോലുമില്ലേ? 602 00:42:04,958 --> 00:42:08,833 അഞ്ച് പോയിൻ്റ്. നല്ലത് ചെയ്യുക. 603 00:42:16,083 --> 00:42:16,917 ഹലോ, സർ? 604 00:42:17,250 --> 00:42:19,042 ഹേ ജിൻ ഇപ്പോൾ അവിടെയുണ്ടോ? 605 00:42:19,583 --> 00:42:24,500 ആ... അവൾ ഇവിടെ കഠിനമായി പരിശീലിക്കുകയായിരുന്നു... 606 00:42:28,375 --> 00:42:32,042 ഒരുപക്ഷേ അവൾ ബാത്ത്റൂമിൽ ആയിരിക്കുമോ? 607 00:42:32,833 --> 00:42:35,208 ഹലോ? 608 00:42:38,958 --> 00:42:40,667 അതേ അച്ഛൻ, അതേ മകൾ. 609 00:42:43,708 --> 00:42:46,250 സുഹൃത്തുക്കളേ, കൂടുതൽ കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യുക ഹൈ ജിന്നിൻ്റെ ഷെയറിനായി. 610 00:42:50,208 --> 00:42:51,917 മൂന്ന് പോയിൻ്റ്? 611 00:42:53,875 --> 00:42:54,833 അച്ഛൻ... 612 00:42:56,542 --> 00:42:59,250 അത് ആർക്കും കഴിയുന്നതുപോലെയല്ല ഒരു എക്സ്ചേഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥി ആകുക. 613 00:42:59,958 --> 00:43:04,458 എനിക്ക് ശരിക്കും നഷ്ടപ്പെടാൻ ആഗ്രഹമില്ല ഈ മഹത്തായ അവസരം. 614 00:43:06,792 --> 00:43:08,458 അപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരിയുടെ കാര്യമോ? 615 00:43:10,167 --> 00:43:11,875 രണ്ട് വർഷത്തേക്ക് അമ്മയ്ക്ക് കഴിയും... 616 00:43:11,917 --> 00:43:14,917 ഹേയ്! അത് പോലും കൊണ്ടുവരരുത് സ്ത്രീ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു. 617 00:43:16,000 --> 00:43:17,000 അച്ഛാ, പ്ലീസ്... 618 00:43:18,292 --> 00:43:20,042 ഞാൻ നിന്നെ തടയുന്നില്ല വിദേശത്ത് പോകുന്നതിൽ നിന്ന്. 619 00:43:20,750 --> 00:43:24,042 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പിന്നാലെ പോകണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു സഹോദരി വിവാഹിതനാകുന്നു. 620 00:43:24,375 --> 00:43:28,458 അവൾ എപ്പോഴാണ് വിവാഹം കഴിക്കുന്നത്? 621 00:43:28,917 --> 00:43:31,167 അവൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം വിവാഹത്തിൽ. 622 00:43:31,208 --> 00:43:34,708 അവളെ ജീവിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല അതു പോലെ ഏകാന്ത ജീവിതം. 623 00:43:34,958 --> 00:43:36,750 ഞാൻ അവൾക്കായി ഒരു നല്ല പുരുഷനെ തിരയുന്നു, 624 00:43:36,792 --> 00:43:37,792 അതിനാൽ അവൾ ഉടൻ വിവാഹം കഴിക്കും. 625 00:43:40,833 --> 00:43:42,583 ഞാൻ എന്നേക്കും ഒറ്റയ്ക്ക് ജീവിക്കാൻ പോകുന്നു. 626 00:43:42,958 --> 00:43:44,542 ഇത്രയും ദിവസം എവിടെയായിരുന്നു? 627 00:43:44,833 --> 00:43:46,125 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഫോൺ എടുക്കാത്തത്? 628 00:43:46,167 --> 00:43:47,583 ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനൊപ്പമായിരുന്നു. 629 00:43:48,167 --> 00:43:49,208 സുഹൃത്ത് ആരാണ്? 630 00:43:49,875 --> 00:43:51,208 നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 631 00:43:52,667 --> 00:43:53,750 നിങ്ങൾ വൈകിയാണ് വീട്ടിലെത്തിയത് എന്ന് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു 632 00:43:53,792 --> 00:43:55,292 അമ്പെയ്ത്ത് പരിശീലനം ഒരു ഒഴികഴിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നു. 633 00:43:58,292 --> 00:43:59,833 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്? 634 00:44:03,875 --> 00:44:06,042 നിങ്ങൾക്ക് ഡോങ് ഹൂനെ അറിയാം, ആരാണ് എനിക്ക് വേണ്ടി പ്രവർത്തിക്കുന്നത്? 635 00:44:07,083 --> 00:44:10,833 ഞങ്ങൾ കൂടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയാണ് ഡോങ് ഹുനും അവൻ്റെ അമ്മയും. 636 00:44:12,167 --> 00:44:13,083 അപ്പോൾ? 637 00:44:14,458 --> 00:44:17,833 ഡോങ് ഹൂണിൻ്റെ അമ്മ നിങ്ങളുടെ ചിത്രം കണ്ടു 638 00:44:17,875 --> 00:44:20,458 നീ സുന്ദരനാണെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. 639 00:44:21,458 --> 00:44:23,458 ഞാൻ ഇതിനകം ഒരു സംഭാഷണം നടത്തിയിരുന്നു അവരോടൊപ്പം, 640 00:44:23,667 --> 00:44:25,083 അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് എന്തും ചെയ്യാം ചെയ്യാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു. 641 00:44:26,667 --> 00:44:28,333 അവൻ എന്നെ കല്യാണം കഴിക്കുമെന്ന് പറഞ്ഞോ 642 00:44:28,375 --> 00:44:30,333 എന്തെന്നാൽ നീ അവനോട് അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് പറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ അവന് കൊടുക്കണോ? 643 00:44:31,208 --> 00:44:33,750 അവൻ എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചാൽ എന്തുചെയ്യും നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോർ ലഭിക്കുന്നുണ്ടോ? 644 00:44:35,417 --> 00:44:38,083 അവൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു പത്തു വർഷമായി ഞാൻ. 645 00:44:38,500 --> 00:44:40,167 അവൻ മധുരവും ഉത്സാഹവുമുള്ള മനുഷ്യനാണ്. 646 00:44:40,208 --> 00:44:41,583 നീയും അവനെ നന്നായി ശ്രദ്ധിച്ചു. 647 00:44:41,792 --> 00:44:43,667 അതാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നത്. 648 00:44:46,000 --> 00:44:47,625 അമ്പെയ്ത്ത് നിർത്തുക, എടുക്കാൻ തുടങ്ങുക 649 00:44:47,708 --> 00:44:51,417 പാചക ക്ലാസുകളോ മറ്റോ. 650 00:44:53,917 --> 00:44:55,667 എന്തൊരു അറപ്പുളവാക്കുന്ന ഇടപാട്. 651 00:44:56,292 --> 00:44:58,417 "ഞാൻ എൻ്റെ പണം തരാം, നീ എൻ്റെ മകളെ കൊണ്ടുപോകൂ. 652 00:44:59,917 --> 00:45:02,458 നിനക്കെന്നെ വിട്ടുകൊടുക്കണമെങ്കിൽ, 653 00:45:02,500 --> 00:45:04,375 എന്തിനാ ആരോടെങ്കിലും കൊല്ലാൻ ആവശ്യപ്പെടാത്തത് 654 00:45:04,417 --> 00:45:06,000 നിങ്ങളുടെ കാലിന് വളർച്ചയില്ലാത്ത മകളോ? 655 00:45:06,042 --> 00:45:08,125 ഹേ ജിൻ, നിങ്ങൾ അമിതമായി പ്രതികരിക്കുന്നു. 656 00:45:08,917 --> 00:45:10,458 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 657 00:45:10,500 --> 00:45:15,250 എന്നെ അനുഗമിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലാൻ പോകുന്നു. 658 00:45:46,125 --> 00:45:48,250 ഓ? ഹേ ജിൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 659 00:45:48,958 --> 00:45:51,625 അവൾ വളരെ യഥാർത്ഥമായി കാണപ്പെടുന്നു. 660 00:45:52,000 --> 00:45:53,208 കാരണം ഞാൻ യഥാർത്ഥമാണ്. 661 00:46:01,167 --> 00:46:02,208 ഹേ ജിൻ! 662 00:46:03,875 --> 00:46:06,125 എനിക്ക് അത് പരീക്ഷിക്കാമോ? 663 00:46:07,167 --> 00:46:07,958 ഇത്? 664 00:46:08,500 --> 00:46:09,333 അതെ. 665 00:46:18,875 --> 00:46:19,917 അത് യഥാർത്ഥമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ? 666 00:46:21,375 --> 00:46:23,750 അടിസ്ഥാനപരമായി, നിങ്ങൾക്ക് കാറിൽ കയറാം, 667 00:46:23,792 --> 00:46:25,625 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വിമാനത്തിൽ ആയിരിക്കാം അതിനൊപ്പം. 668 00:46:25,667 --> 00:46:27,083 നിങ്ങൾക്ക് എവിടെയും പോകാം. 669 00:46:42,625 --> 00:46:43,958 എനിക്ക് നിർത്തണം. 670 00:46:53,750 --> 00:46:54,958 ഇത് യഥാർത്ഥമല്ല. 671 00:46:56,625 --> 00:46:57,667 സാങ്കേതികമായി, അതെ. 672 00:46:58,625 --> 00:47:01,625 കാരണം അത് വെർച്വൽ റിയാലിറ്റിയാണ്. 673 00:47:02,292 --> 00:47:07,583 അതിനാൽ, അടിസ്ഥാനപരമായി വെർച്വൽ എന്നാൽ വ്യാജമാണ്. 674 00:47:08,083 --> 00:47:09,708 ഞാൻ ഇത് ഇട്ടതുകൊണ്ട് മാത്രം 675 00:47:09,792 --> 00:47:11,917 എനിക്ക് ശരിക്കും നടക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. 676 00:47:14,958 --> 00:47:16,000 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 677 00:47:18,708 --> 00:47:19,625 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 678 00:47:21,542 --> 00:47:23,083 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഖേദിക്കുന്നത്? 679 00:47:24,000 --> 00:47:25,500 അപ്പോഴും നടക്കാൻ നല്ല ഭംഗിയായിരുന്നു. 680 00:47:25,542 --> 00:47:26,625 കുറച്ചു നേരം കഴിഞ്ഞു. 681 00:47:36,792 --> 00:47:37,833 എനിക്ക് പോകണം. 682 00:47:38,375 --> 00:47:39,625 കാരണം ഞാൻ തിരക്കിലായിരിക്കും തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മത്സരം 683 00:47:39,667 --> 00:47:40,583 ദേശീയ ടീമിനായി. 684 00:47:40,875 --> 00:47:42,917 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 685 00:47:43,958 --> 00:47:47,958 എനിക്ക് നിന്നെ കാണാൻ പോകാമോ? 686 00:47:49,458 --> 00:47:53,625 തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ വരണം! 687 00:47:53,792 --> 00:47:54,708 ഞാൻ അവിടെ എത്തിയിരിക്കും. 688 00:47:56,292 --> 00:47:57,167 വിട. 689 00:47:57,458 --> 00:47:58,250 ശ്രദ്ധപുലർത്തുക. 690 00:48:04,125 --> 00:48:05,667 നിങ്ങൾ എന്നെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ പോകുന്നില്ലേ? 691 00:48:12,333 --> 00:48:15,292 വരൂ, നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ചിരിക്കുന്നു. 692 00:48:18,750 --> 00:48:20,208 എൻ്റെ കൈ വിയർക്കും. 693 00:48:22,417 --> 00:48:23,958 ഇത് ചെയ്യരുത്. ഞാൻ ചൂടായി. 694 00:48:24,917 --> 00:48:28,458 നിങ്ങൾ ഇങ്ങനെ ആണെങ്കിൽ, 695 00:48:28,500 --> 00:48:30,000 ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാൻ പോകുന്നു. 696 00:48:30,042 --> 00:48:31,458 ആളുകൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടേക്കാം. 697 00:48:31,542 --> 00:48:32,750 ദയവായി! 698 00:48:32,792 --> 00:48:35,333 നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ് പെരുമാറുന്നതെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ തിന്നാൻ പോകുന്നു. 699 00:48:37,083 --> 00:48:38,083 നിങ്ങൾക്ക് അവനെ അറിയാമോ? 700 00:48:38,875 --> 00:48:40,208 അവൻ എൻ്റെ വേട്ടക്കാരനാണ്. 701 00:48:41,458 --> 00:48:42,125 നിങ്ങളുടെ സഹപാഠി? 702 00:48:42,167 --> 00:48:44,375 ഞാൻ പറഞ്ഞു അവൻ എൻ്റെ വേട്ടക്കാരനാണ്. 703 00:48:46,083 --> 00:48:47,833 അവൻ നിങ്ങളാണോ ഡോക്ടർ സംസാരിക്കുന്നത്? 704 00:48:47,875 --> 00:48:48,625 അതെ, അവനാണ്. 705 00:48:49,708 --> 00:48:53,458 ഈ ഡോക്ടർ അത്ര ചൂടുള്ളതായി കാണുന്നില്ല. 706 00:48:54,042 --> 00:48:56,042 ഹാ കിട്ടാൻ എന്ത് ചെയ്തു നിൻ്റെ കൂടെ പുറത്തു പോകണോ? 707 00:48:56,625 --> 00:48:58,208 ഞങ്ങൾ ഒരു ബന്ധത്തിലല്ല. 708 00:48:58,250 --> 00:48:59,250 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 709 00:48:59,542 --> 00:49:00,542 നീ അവളുടെ കൂടെ കളിക്കുകയാണോ? 710 00:49:01,292 --> 00:49:02,917 ഹ നാ, എന്തിനാ കാണുന്നത് അവനെപ്പോലെ ഒരു ആൾ? 711 00:49:03,542 --> 00:49:05,042 കാരണം അവൻ മിടുക്കനാണ്. 712 00:49:05,500 --> 00:49:08,208 വിഡ്ഢികളായ പുരുഷന്മാരെ ഞാൻ ഏറ്റവും വെറുക്കുന്നു. 713 00:49:08,458 --> 00:49:10,542 നിനക്ക് കണ്ണ് പോലുമുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമോ? 714 00:49:10,750 --> 00:49:12,292 വ്യക്തമായും, അവൻ നിങ്ങളുടെ ലീഗിന് പുറത്താണ്. 715 00:49:12,375 --> 00:49:15,333 നിങ്ങൾ എന്നെക്കാൾ കൂടുതൽ പുറത്താണ് അവനെക്കാൾ ലീഗ്. 716 00:49:15,375 --> 00:49:16,417 എന്താണ് ഇത് ഉണ്ടാക്കുന്നത് എന്നെക്കാൾ നല്ല ഞരമ്പൻ? 717 00:49:16,458 --> 00:49:17,333 അതെങ്ങനെയാണ് അയാൾക്ക് അത് ലഭിക്കാത്തത്? 718 00:49:17,792 --> 00:49:21,667 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല കാരണം നീ വിഡ്ഢിയാണ്. 719 00:49:21,708 --> 00:49:22,375 ഹേയ്, നിർത്തൂ. 720 00:49:22,417 --> 00:49:23,500 മണ്ടൻ! 721 00:49:23,792 --> 00:49:26,458 നിങ്ങൾ എന്നെ പഠിപ്പിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ നീ എൻ്റെ കൂടെ പുറത്തു പോകാം എന്ന് പറഞ്ഞു 722 00:49:26,500 --> 00:49:28,292 ഞാൻ ഒരു കോളേജിൽ എത്തിയപ്പോൾ. 723 00:49:28,708 --> 00:49:30,958 അധ്യാപകർ കള്ളം പറയരുത് അവരുടെ വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക്. 724 00:49:31,042 --> 00:49:34,333 അവൻ നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകനായിരുന്നോ? എന്തൊരു കഷ്ണം. 725 00:49:35,292 --> 00:49:35,875 നീ എന്തുപറഞ്ഞു? 726 00:49:36,167 --> 00:49:37,083 ഒരു കഷണം. 727 00:49:37,875 --> 00:49:39,000 നീ എന്താ പറഞ്ഞേ? 728 00:49:39,583 --> 00:49:40,250 ഒരു കഷണം. 729 00:49:40,292 --> 00:49:41,917 എനിക്കത് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല. 730 00:49:43,583 --> 00:49:45,750 ഇപ്പോൾ തന്നെ അവനോട് മാപ്പ് പറയൂ. 731 00:49:45,792 --> 00:49:46,833 ഹേയ്, മറന്നേക്കൂ. എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 732 00:49:46,917 --> 00:49:48,708 ഇപ്പോൾ അവനോട് മാപ്പ് പറയൂ. 733 00:49:52,125 --> 00:49:53,875 ഹാ നാ, സുഖമാണോ? 734 00:49:55,125 --> 00:49:56,083 മിസ്റ്റർ നേർഡ്. 735 00:49:56,583 --> 00:49:58,958 ഇത് ഇങ്ങനെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഈ അയൽപക്കത്ത്. 736 00:49:59,583 --> 00:50:01,000 ഇല്ലെങ്കിൽ പോകൂ അടി കിട്ടണം. 737 00:50:03,167 --> 00:50:04,333 എന്തൊരു മന്ദബുദ്ധി! 738 00:50:06,375 --> 00:50:07,458 അവൻ എന്താണ്? നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 739 00:50:08,125 --> 00:50:12,792 വരൂ, എന്നെ പിന്തുടരൂ. 740 00:50:12,833 --> 00:50:13,750 ഇല്ല! 741 00:50:13,792 --> 00:50:14,792 ഇപ്പോൾ വരൂ. 742 00:50:15,500 --> 00:50:16,792 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കൂ. 743 00:50:17,750 --> 00:50:18,625 ഇപ്പോൾ എന്ത്? 744 00:50:21,625 --> 00:50:24,417 നിങ്ങൾ നിരീക്ഷണം കാണുന്നുണ്ടോ അവിടെ ക്യാമറ? 745 00:50:24,458 --> 00:50:25,667 അതിനെക്കുറിച്ച്? 746 00:50:26,625 --> 00:50:29,250 അവയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ് കമ്പനി, ക്യാച്ച് വൺ. 747 00:50:29,917 --> 00:50:32,125 അവരുടെ ക്യാമറകൾ 2 പിക്സൽ ആണ് ഒപ്പം എച്ച്ഡി നിലവാരവും. 748 00:50:32,167 --> 00:50:34,500 അപ്പോൾ? നിങ്ങൾ കേസെടുക്കാൻ പോവുകയാണോ ഞാൻ ക്യാമറ തെളിവുമായി? 749 00:50:34,542 --> 00:50:35,708 ഇല്ല, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് അതല്ല. 750 00:50:36,750 --> 00:50:38,083 അവിടെ ക്യാമറകൾ ഉള്ളതിനാൽ, 751 00:50:39,167 --> 00:50:41,083 എനിക്ക് ലിവറേജ് ലഭിച്ചു, തെണ്ടി. 752 00:50:44,375 --> 00:50:47,208 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 753 00:50:49,333 --> 00:50:50,833 ആർഗ്, ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 754 00:50:50,875 --> 00:50:53,167 അയ്യോ, നിങ്ങൾ വേദനിക്കുന്നുണ്ടാവും. 755 00:50:53,208 --> 00:50:54,792 പ്രിയേ, നിനക്ക് സുഖമാണോ? 756 00:50:56,833 --> 00:50:59,125 നീ അതിനെ കെട്ടിപ്പിടിക്കണം നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതുപോലെ. 757 00:50:59,458 --> 00:51:01,083 ശരി. 758 00:51:01,792 --> 00:51:02,625 മുന്നോട്ടുപോകുക. 759 00:51:05,583 --> 00:51:07,292 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 760 00:51:14,500 --> 00:51:15,583 ഇത് തകർന്നതാണോ? 761 00:51:18,333 --> 00:51:19,292 ഇത് വിചിത്രമാണ്. 762 00:51:20,833 --> 00:51:22,708 ഇത്തവണ എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 763 00:51:23,917 --> 00:51:25,250 ശരി. 764 00:51:28,917 --> 00:51:30,417 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 765 00:51:34,667 --> 00:51:35,833 അത് തീർച്ചയായും തകർന്നിരിക്കുന്നു. 766 00:51:39,125 --> 00:51:41,958 നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ പോകാം. നാളെ വൈകരുത്. 767 00:51:47,458 --> 00:51:49,625 എന്ത് കൊണ്ട് നിനക്ക് കാമുകി ഇല്ലേ? 768 00:51:50,042 --> 00:51:51,708 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പെൺകുട്ടികളെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്. 769 00:51:52,542 --> 00:51:54,833 ഒരുപാട് പെൺകുട്ടികൾ ഉണ്ട് നിങ്ങളോട് ഒരു പ്രണയമുണ്ട്. 770 00:51:55,250 --> 00:51:58,500 പലതും അല്ല... ശരിയാണ് പെൺകുട്ടികളുടെ എണ്ണം... 771 00:51:59,042 --> 00:52:01,208 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് ഏറ്റവും ചൂടായി കാണുന്നത് നിങ്ങൾ ലാബിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു. 772 00:52:01,250 --> 00:52:03,083 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 773 00:52:03,333 --> 00:52:04,792 ഇതൊരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് മാത്രമാണ് നെർഡിൻ്റെ ജീവിതം. 774 00:52:04,833 --> 00:52:06,292 അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ശാന്തനായി കാണപ്പെടുന്നത് 775 00:52:08,167 --> 00:52:09,542 കാരണം ഞാൻ ഒരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് പെൺകുട്ടിയാണ്. 776 00:52:15,125 --> 00:52:16,500 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 777 00:52:22,250 --> 00:52:24,708 നിങ്ങൾ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു. ചിന്തിക്കുക ആഴത്തിലും ഗൗരവത്തിലും. 778 00:52:24,750 --> 00:52:25,917 വിടുക. 779 00:52:27,125 --> 00:52:29,250 വൈകരുത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലാകും. 780 00:52:30,708 --> 00:52:32,250 യന്ത്രങ്ങൾ കള്ളം പറയില്ല. 781 00:52:32,292 --> 00:52:35,875 നിങ്ങളുടെ യന്ത്രം നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം എന്നെപ്പോലെ, പക്ഷേ എൻ്റേത് അങ്ങനെയല്ല. 782 00:52:35,917 --> 00:52:36,542 വെറുതെ വിടൂ. 783 00:52:36,625 --> 00:52:38,542 നാളെ വൈകരുത്. 784 00:52:42,583 --> 00:52:44,375 ഓടരുത്, ഇവിടെ പൊടിപിടിച്ചിരിക്കുന്നു. 785 00:52:46,750 --> 00:52:48,708 യഥാർത്ഥത്തിൽ, ആ യന്ത്രം നിങ്ങളുടേതാണ്. 786 00:53:09,583 --> 00:53:11,333 എൻ്റെ മുൻ ഭർത്താവിന് സുഖമാണോ? 787 00:53:11,875 --> 00:53:13,042 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എങ്ങനെ ഒത്തുചേരുന്നു? 788 00:53:13,833 --> 00:53:18,542 ഇല്ല, എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടാണ് ആ മനുഷ്യൻ കാരണം. 789 00:53:18,958 --> 00:53:20,792 ഞാൻ അവനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 790 00:53:20,875 --> 00:53:23,042 ഒരു കുടുംബത്തിൽ ഒരു വിവാഹമോചനം മതി. 791 00:53:23,083 --> 00:53:24,708 അങ്ങനെ ആകാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ഞങ്ങളുടെ കുടുംബ പാരമ്പര്യം. 792 00:53:24,750 --> 00:53:28,625 അമ്മേ, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം ജീവിക്കട്ടെ? 793 00:53:28,708 --> 00:53:29,583 തീരെ ഇല്ല. 794 00:53:30,875 --> 00:53:32,333 ഒടുവിൽ ഞാൻ സ്വതന്ത്രനായി. 795 00:53:32,875 --> 00:53:34,292 എനിക്ക് ഉണ്ടാകണമെന്നില്ല കൂടുതൽ ഭാരങ്ങൾ. 796 00:53:34,875 --> 00:53:36,417 എനിക്ക് ഒരിക്കലും പുനർവിവാഹം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ. 797 00:53:37,625 --> 00:53:38,708 നിങ്ങൾ സ്വാർത്ഥനാണ്. 798 00:53:38,750 --> 00:53:40,542 ആളുകൾ സ്വാർത്ഥതയോടെ ജീവിക്കണം. 799 00:53:40,583 --> 00:53:42,625 നിങ്ങൾക്ക് പരോപകാര മനസ്സുണ്ടെങ്കിൽ, നീ നിൻ്റെ അച്ഛനെപ്പോലെ അവസാനിക്കുന്നു. 800 00:53:42,958 --> 00:53:44,583 അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്? 801 00:53:44,625 --> 00:53:47,250 അച്ഛനൊപ്പം താമസിക്കുന്നത് എന്നെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു. 802 00:53:54,500 --> 00:53:55,333 ഇത് എന്താണ്? 803 00:53:55,625 --> 00:53:58,167 $30,000. ഈ പണവുമായി പുറത്തുകടക്കുക. 804 00:53:58,583 --> 00:54:00,042 നിങ്ങളുടെ അച്ഛനും ഹൈ ജിയോങ്ങും അർഹരാണ് 805 00:54:00,125 --> 00:54:01,708 നിങ്ങളിൽ നിന്നും സ്വതന്ത്രനാകാൻ. 806 00:54:01,792 --> 00:54:04,042 എത്ര നാളായി പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു അവരെ ഉപദ്രവിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്? 807 00:54:04,708 --> 00:54:10,125 അമ്മേ, എനിക്കൊരു സ്ഥലം കിട്ടുന്നില്ല ഈ പണം കൊണ്ട്. 808 00:54:10,167 --> 00:54:12,042 അത് എത്രയാണെന്ന് അറിയാമോ ഒരു സ്ഥലം ലഭിക്കാനുള്ള ചെലവ്? 809 00:54:13,083 --> 00:54:14,000 നിങ്ങൾ കൂടുതൽ ചെലവഴിക്കണം. 810 00:54:14,542 --> 00:54:15,792 ബാക്കിയുള്ളത് നിങ്ങളുടെ ഗൃഹപാഠമാണ്. 811 00:54:16,750 --> 00:54:18,250 നിങ്ങൾ വിലകുറഞ്ഞവരാണ്. 812 00:54:18,292 --> 00:54:19,292 എങ്കിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെടുക്കാം നിനക്ക് അത് വേണ്ട. 813 00:54:20,208 --> 00:54:23,917 ഞാൻ എൻ്റെ ഗൃഹപാഠം നന്നായി ചെയ്തു ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ. 814 00:54:25,083 --> 00:54:25,917 വളരെ നന്ദി. 815 00:54:26,208 --> 00:54:28,792 പറ്റും എന്നു പറഞ്ഞു നിർത്തണം എല്ലാം സ്വയം ചെയ്യുക. 816 00:54:28,792 --> 00:54:30,375 നിങ്ങൾ അത് തെളിയിക്കേണ്ടതുണ്ട് യഥാർത്ഥത്തിൽ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും. 817 00:54:30,917 --> 00:54:32,292 അത് മാത്രമാണ് നിങ്ങൾക്ക് വഴി നിൻ്റെ അച്ഛനെ തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. 818 00:54:41,333 --> 00:54:43,708 ദയവായി നിർത്തൂ! 819 00:54:48,083 --> 00:54:51,167 കോച്ച്, എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 820 00:54:51,542 --> 00:54:53,625 യോങ് ചിയോൾ, ഒരു ദീർഘനിശ്വാസം എടുക്കുക. 821 00:54:54,542 --> 00:54:55,708 അത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 822 00:54:55,750 --> 00:54:57,583 ഞാൻ യോങ് ചിയോളിനെ എയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു ഹോസ്പിറ്റലിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് വരുന്നു. 823 00:54:57,583 --> 00:54:58,542 സഹായിയായപ്പോൾ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ഇവിടെ എത്തുന്നു, 824 00:54:58,542 --> 00:54:59,333 നിങ്ങൾ ആദ്യം പോകണം. 825 00:54:59,375 --> 00:54:59,792 ശരി. 826 00:54:59,875 --> 00:55:01,333 യോങ് ചിയോൾ, വരൂ. 827 00:55:01,375 --> 00:55:02,417 ദയവായി ഞങ്ങൾക്ക് സന്ദേശമയയ്‌ക്കുക. 828 00:55:02,500 --> 00:55:03,500 ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയിക്കാം. 829 00:55:08,542 --> 00:55:09,500 ഹ്വി സോ! 830 00:55:12,750 --> 00:55:15,417 യോങ് ചിയോളിന് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 831 00:55:16,083 --> 00:55:17,542 അതിനുശേഷം നമുക്ക് പേശിവലിവ് അനുഭവപ്പെടുന്നു വീൽചെയറിൽ ഇരിക്കുന്നു 832 00:55:17,583 --> 00:55:18,833 വളരെക്കാലം. 833 00:55:19,875 --> 00:55:22,333 ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളെ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ? 834 00:55:27,000 --> 00:55:30,167 എനിക്കില്ല എന്നതാണ് കാര്യം ഒരു ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ്. 835 00:55:30,375 --> 00:55:31,167 ബമ്മർ. 836 00:55:32,875 --> 00:55:36,042 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് ഉണ്ട്. 837 00:55:37,458 --> 00:55:41,792 നിങ്ങളാണെങ്കിൽ വളരെ കൂളായേനെ ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളെ ഓടിക്കാൻ കഴിയും. 838 00:55:42,875 --> 00:55:43,667 ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 839 00:55:44,292 --> 00:55:46,042 അസിസ്റ്റൻ്റ് അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ ഇവിടെയുണ്ട്. 840 00:55:46,375 --> 00:55:47,625 ഹ്വീ, അവിടെ കയറൂ. 841 00:55:49,292 --> 00:55:53,250 ഞാൻ കരുതിയിരുന്ന കാര്യം ഞാൻ മറന്നു എൻ്റെ പ്രൊഫസറെ കാണാൻ. 842 00:55:53,333 --> 00:55:54,833 എനിക്ക് വരാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല... 843 00:55:54,917 --> 00:55:55,625 കുഴപ്പമില്ലേ? 844 00:55:55,667 --> 00:55:57,292 അത് വഷളാകുന്നു. 845 00:55:57,375 --> 00:56:00,417 അത് കുഴപ്പമില്ല. ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും എന്നിട്ട് നമുക്ക് നിന്നെ കാണാം. 846 00:56:02,542 --> 00:56:03,333 നല്ലതുവരട്ടെ. 847 00:56:04,875 --> 00:56:05,625 വിട. 848 00:56:18,833 --> 00:56:21,042 ഞാൻ അവളുടെ കാർ എടുക്കാം, ബൈ. 849 00:56:21,375 --> 00:56:21,833 വിട. 850 00:56:22,667 --> 00:56:26,708 ഹ്വി സോയ്ക്ക് പരിക്ക് പറ്റിയിട്ടുണ്ട് അവൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ. 851 00:56:27,125 --> 00:56:31,167 അതിനാൽ, അവന് ചെറുതായി തുടരാൻ കഴിയില്ല അടഞ്ഞ ഇടങ്ങൾ. 852 00:56:31,208 --> 00:56:32,667 അതുകൊണ്ടാണ് ആ കാർ എടുത്തത്. 853 00:56:33,542 --> 00:56:35,208 എന്ത് ട്രോമ? 854 00:56:35,542 --> 00:56:36,167 ഞങ്ങൾക്കറിയില്ല. 855 00:56:36,250 --> 00:56:38,542 അവൻ സംസാരിക്കുന്നില്ല അത്തരത്തിലുള്ള സാധനങ്ങൾ. 856 00:56:57,083 --> 00:56:57,833 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 857 00:56:58,958 --> 00:57:01,083 ഞാൻ ഒരു ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 858 00:57:01,833 --> 00:57:03,625 എന്താ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? എന്തുകൊണ്ട്? 859 00:57:03,708 --> 00:57:06,833 കാരണം... എനിക്ക് ഒരു കാർ ഓടിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ട്. 860 00:57:07,167 --> 00:57:09,000 കട്ട് മുറിക്കുക. ഒരു കാറിൽ പോലും പോകാൻ കഴിയില്ല. 861 00:57:09,833 --> 00:57:11,542 ഹേ ജിൻ കാരണമാണ്, അല്ലേ? 862 00:57:13,542 --> 00:57:14,458 നിങ്ങൾ എന്നെ അവഗണിച്ചതാണോ? 863 00:57:17,250 --> 00:57:19,542 നമ്മൾ എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത്? 864 00:57:21,292 --> 00:57:25,917 എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 865 00:57:31,083 --> 00:57:35,708 ഹേയ്, കുഴപ്പമില്ല! ചെയ്യരുത് പരിഭ്രാന്തരാവുക. ശാന്തമാകൂ. 866 00:57:38,917 --> 00:57:39,875 ഞാൻ മേൽക്കൂര അടയ്ക്കുകയാണ്. 867 00:57:39,958 --> 00:57:43,542 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല... 868 00:57:43,583 --> 00:57:44,542 അസംബന്ധം! ഞാനത് ചെയ്യുന്നു. 869 00:57:44,583 --> 00:57:46,042 നിൽക്കൂ, നിൽക്കൂ! 870 00:57:46,125 --> 00:57:48,625 ഒരു കുഞ്ഞായിരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. ഞാൻ നിങ്ങളെ നയിക്കട്ടെ. 871 00:57:51,458 --> 00:57:52,750 W- കാത്തിരിക്കുക. കാത്തിരിക്കൂ! 872 00:57:53,125 --> 00:57:58,625 കേൾക്കുക. ഇതിലൂടെ ശ്വസിക്കുക, ശരി? 873 00:57:58,833 --> 00:58:00,375 ഇപ്പോൾ ശ്വസിക്കുക. 874 00:58:01,292 --> 00:58:06,250 ശ്വാസം വിടുക. ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. 875 00:58:07,375 --> 00:58:09,042 ഇത് വളരെ ലളിതമാണ്, ശരിയാണോ? ആരംഭിക്കുക! 876 00:58:09,875 --> 00:58:11,125 ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു! 877 00:58:28,958 --> 00:58:33,083 ഹ്വീ, നീ നല്ലവനാണ്! കൊള്ളാം! 878 00:58:34,875 --> 00:58:36,458 അവൻ നല്ലവനാണ്. 879 00:58:36,792 --> 00:58:37,500 അതെ, അവൻ മുലകുടിക്കുന്നില്ല. 880 00:58:38,500 --> 00:58:42,042 ശ്വസിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്... 881 00:58:42,083 --> 00:58:44,625 ശരിക്കും? എന്നിട്ട് അത് എടുത്തു കളയുക. 882 00:58:45,208 --> 00:58:49,375 ഞാൻ എങ്ങനെയായിരിക്കണം അതില്ലാതെ ശ്വസിക്കുക? 883 00:58:49,458 --> 00:58:50,792 നിങ്ങളുടെ മൂക്കിലൂടെ ശ്വസിക്കുക. 884 00:58:50,833 --> 00:58:51,875 എൻ-മൂക്ക്? 885 00:58:52,125 --> 00:58:54,875 Hwi അതിനാൽ, വേഗത കൂട്ടുക. നമുക്ക് പോകാം. 886 00:58:58,875 --> 00:59:01,250 അതായിരുന്നു നീന്തൽ കണ്ണടകൾ അത് വലിച്ചെറിഞ്ഞോ? 887 00:59:05,750 --> 00:59:07,167 പോകാനുള്ള വഴി! 888 00:59:08,708 --> 00:59:11,042 ഞാൻ ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു. 889 00:59:12,333 --> 00:59:15,917 നല്ല ജോലി. വൗ. അതിശയകരം! 890 00:59:15,958 --> 00:59:17,417 നിങ്ങൾ നന്നായി ചെയ്യുന്നു! 891 00:59:17,708 --> 00:59:18,375 എനിക്ക് ഡ്രൈവ് ചെയ്യാം. 892 00:59:18,417 --> 00:59:21,250 നമുക്ക് കൂടുതൽ വേഗത കൂട്ടാം. വരിക. 893 00:59:21,292 --> 00:59:23,083 വേഗത്തിൽ? 894 00:59:32,208 --> 00:59:34,417 ആദ്യ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ദേശീയ ടീമിന് വേണ്ടിയുള്ള മത്സരം 895 01:00:51,875 --> 01:00:53,958 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. നിങ്ങൾ പരീക്ഷ പാസായി. 896 01:00:55,625 --> 01:00:58,250 ഗാങ് ഹൈ ജിൻ, കൊള്ളാം! 897 01:01:00,458 --> 01:01:02,042 നിങ്ങൾ അത്ഭുതകരമാണ്! 898 01:01:02,958 --> 01:01:04,208 നമുക്ക് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാം! 899 01:01:04,333 --> 01:01:08,125 ഒരെണ്ണം മാത്രം നഷ്ടമായാൽ 4,055-ൽ നിന്ന് വെടിവച്ചു, 900 01:01:08,167 --> 01:01:09,583 നിങ്ങൾ വിജയിക്കില്ല, ശരി? 901 01:01:10,167 --> 01:01:12,667 നീയും അതുതന്നെ പറഞ്ഞു നാല് വർഷം മുമ്പുള്ള കാര്യം. 902 01:01:13,083 --> 01:01:15,708 ഞാൻ പറയുന്നത്, നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് 903 01:01:15,750 --> 01:01:17,417 മത്സരം കഴിയുന്നതുവരെ. ഫോക്കസ് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 904 01:01:18,292 --> 01:01:20,208 നിങ്ങൾ ഫോണിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണ്. 905 01:01:20,750 --> 01:01:21,792 നഗ്നിംഗ്, നഗ്നിംഗ്. 906 01:01:22,250 --> 01:01:23,583 ഇവിടെ, യോങ് ചിയോൾ. 907 01:01:23,917 --> 01:01:24,667 നന്ദി. 908 01:01:24,875 --> 01:01:25,917 ശരി, ഇതാണോ എല്ലാം? 909 01:01:25,958 --> 01:01:27,167 അതെ, ഞങ്ങൾ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. നമുക്ക് പോകാം. 910 01:01:27,208 --> 01:01:27,917 ശരി. 911 01:01:37,625 --> 01:01:42,292 ഹ്വി സോ! ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു? 912 01:01:43,458 --> 01:01:45,250 നീ ഒറ്റയ്ക്കാണോ ഇവിടെ വണ്ടി ഓടിച്ചത്? 913 01:01:45,292 --> 01:01:46,167 അതെ. 914 01:01:47,583 --> 01:01:49,708 “നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ ഇല്ലയോ?” 915 01:01:49,833 --> 01:01:51,083 ഞാനത് സ്വന്തമായി ചെയ്തു. 916 01:01:53,083 --> 01:01:55,000 കൊള്ളാം, ഹ്വി സോ, യൂ റോക്ക്. 917 01:01:55,333 --> 01:01:56,833 ഒരു ദമസ് എന്താണ് എങ്കിലും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. 918 01:01:56,875 --> 01:01:59,542 അവൻ സ്വയം ഓടിച്ചു, എന്താണ് വലിയ കാര്യമാണോ? 919 01:01:59,708 --> 01:02:00,875 ഹേയ്, നമ്മൾ പോകുന്നോ ഇല്ലയോ? 920 01:02:01,167 --> 01:02:04,250 ഞാൻ പോകുന്നു. ഞാൻ ഈ ഡോക്ടറുടെ കാർ എടുക്കുകയാണ്. 921 01:02:04,292 --> 01:02:04,833 ശരി. 922 01:02:04,875 --> 01:02:05,792 ഞങ്ങൾക്ക് ബിരുദം മാത്രമേ ഉള്ളൂ. 923 01:02:05,792 --> 01:02:06,583 നമുക്ക് സ്വന്തമായി പോകാം. 924 01:02:07,167 --> 01:02:08,083 എനിക്ക് ബിരുദാനന്തര ബിരുദമുണ്ട്. 925 01:02:08,583 --> 01:02:09,333 യൂൻ ജിയോങ്, നമുക്ക് പോകാം. 926 01:02:09,417 --> 01:02:10,542 ഞാൻ ഹൈസ്കൂളിൽ പോയിട്ടില്ല. 927 01:02:10,542 --> 01:02:12,500 ഓ, എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 928 01:02:12,542 --> 01:02:13,667 എൻ്റെ മോശം. 929 01:02:30,250 --> 01:02:31,625 നിങ്ങൾ വളരെ നന്നായി ഡ്രൈവ് ചെയ്യുന്നു. 930 01:03:06,333 --> 01:03:07,375 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 931 01:03:10,500 --> 01:03:12,042 ഞാൻ ഉറക്കത്തിൽ സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു, അല്ലേ? 932 01:03:12,667 --> 01:03:13,875 അതെ, നിങ്ങളായിരുന്നു. 933 01:03:16,167 --> 01:03:17,708 ഞാൻ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 934 01:03:18,667 --> 01:03:21,750 വെറുതെ... പ്രത്യേകിച്ചൊന്നുമില്ല. 935 01:03:29,958 --> 01:03:34,417 ജിജ്ഞാസ കാരണം, എന്തുകൊണ്ട് നീ എന്നോട് ചോദിച്ചില്ലേ 936 01:03:34,458 --> 01:03:35,958 എൻ്റെ കാലുകൾക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 937 01:03:36,833 --> 01:03:38,125 ആളുകൾ എപ്പോഴും ആ ചോദ്യം ചോദിക്കുന്നു 938 01:03:38,167 --> 01:03:41,083 അവർ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ വികലാംഗരായ ആളുകൾ. 939 01:03:43,208 --> 01:03:44,417 ഒരുപാട് സമയമെടുക്കുമെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട് 940 01:03:44,458 --> 01:03:46,042 ആഴത്തിലുള്ള മുറിവുകൾ ഉണങ്ങാൻ. 941 01:03:47,292 --> 01:03:49,250 മുറിവിൽ അണുബാധയുണ്ടാകാം 942 01:03:49,292 --> 01:03:51,333 ഞങ്ങൾ ബാൻഡ് എയ്ഡ് എടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണെങ്കിൽ 943 01:03:52,250 --> 01:03:53,875 അത് പൂർണ്ണമായും സുഖപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്. 944 01:03:54,583 --> 01:03:56,542 നമ്മൾ ബാൻഡ് എയ്ഡ് എടുക്കാൻ പാടില്ല തയ്യാറാകുന്നതിന് മുമ്പ് ഓഫ് ചെയ്യുക. 945 01:03:58,375 --> 01:04:01,583 നിൻ്റെ അമ്മ പറഞ്ഞതാണ്, അല്ലേ? 946 01:04:03,125 --> 01:04:05,333 എനിക്ക് നിൻ്റെ അമ്മയെ ഒരുപാട് ഇഷ്ടമാണ്. 947 01:04:05,417 --> 01:04:06,625 അവൾ അതിശയകരമാണ്. 948 01:04:06,750 --> 01:04:09,750 എൻ്റെ ഹൈസ്കൂൾ ടീച്ചർ പറഞ്ഞു, എൻ്റെ അമ്മയല്ല. 949 01:04:12,333 --> 01:04:14,333 നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റും നല്ല ആളുകളുണ്ട്. 950 01:04:20,542 --> 01:04:24,417 ഹൈടെക്, അത്യാധുനിക വിആർ കണ്ണടകൾ... 951 01:04:26,042 --> 01:04:28,708 നിങ്ങൾ ധരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ ഇത് ഡ്രൈവ് ചെയ്യുമ്പോൾ? 952 01:04:29,292 --> 01:04:31,625 അതെ, ഇത് എൻ്റെ പതിവാണ്. 953 01:04:32,500 --> 01:04:35,333 നിങ്ങൾക്ക് വാക്ക് അറിയാം, പതിവ്. 954 01:04:35,708 --> 01:04:38,000 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കായികതാരമാണ്. 955 01:04:44,833 --> 01:04:45,958 നിരീക്ഷിക്കുക. 956 01:04:52,375 --> 01:04:54,500 അവധിക്കാലമാണ്. കുഴപ്പമില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 957 01:04:54,500 --> 01:04:56,042 അവധിയായതിനാൽ കുഴപ്പമില്ല. 958 01:04:56,375 --> 01:04:59,667 അവൻ പിന്നീട് ഉണർന്നിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ദിവസങ്ങളായി കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നു. 959 01:04:59,708 --> 01:05:02,708 ഹേയ്, വാതിൽ അടയ്ക്കുക അവൻ പുറത്തുപോകുന്നതിനുമുമ്പ്. 960 01:05:02,792 --> 01:05:07,083 - വിശദീകരണം നേർഡ്. - എന്തൊരു ഗുരുതരമായ തെണ്ടി. 961 01:05:07,125 --> 01:05:13,583 - ഏകമനസ്സുള്ള. ശ്രീ. എല്ലാം അറിയാം. - ക്ലാസുകൾക്ക് ശേഷം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 962 01:05:13,708 --> 01:05:18,125 - ഞാൻ അവനെ വല്ലാതെ വെറുക്കുന്നു. - അവനെ നോക്കൂ. 963 01:05:18,125 --> 01:05:21,500 എന്തൊരു അമ്മയുടെ കുട്ടി. 964 01:05:22,458 --> 01:05:24,917 ചെയ്യരുത്! അത് ചെയ്യരുത്. 965 01:05:24,917 --> 01:05:25,333 എന്നെ പുറത്തു വിടൂ. 966 01:05:25,333 --> 01:05:26,292 ദയവായി അങ്ങനെ ചെയ്യരുത്. 967 01:05:26,292 --> 01:05:27,500 ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകട്ടെ. 968 01:05:28,125 --> 01:05:28,833 എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ. 969 01:05:28,833 --> 01:05:30,625 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 970 01:05:31,208 --> 01:05:35,333 അത് ചെയ്യരുത്! 971 01:05:35,625 --> 01:05:36,500 ഹ്വീ, ശാന്തമാകൂ. 972 01:05:39,375 --> 01:05:42,375 ഇല്ല, ഇല്ല! 973 01:05:42,500 --> 01:05:43,667 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 974 01:05:43,708 --> 01:05:45,625 ഇപ്പോൾ എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ. 975 01:05:45,625 --> 01:05:46,458 ഹ്വി അതുകൊണ്ട്, ഉണരുക. 976 01:05:46,458 --> 01:05:47,417 ശാന്തമാകുക. 977 01:05:54,125 --> 01:05:55,208 ഹേയ്, ഹ്വി സോ! 978 01:05:58,417 --> 01:05:59,708 ഹ്വി സോ! 979 01:06:00,167 --> 01:06:01,583 ഹ്വി അതുകൊണ്ട്, ഉണരുക! 980 01:06:02,000 --> 01:06:06,000 ഉണരുക! 981 01:06:27,125 --> 01:06:28,750 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 982 01:06:30,083 --> 01:06:31,792 ഹ്വി സോ കുഴപ്പമില്ല. 983 01:06:32,042 --> 01:06:34,333 കാരണം അവൻ മയങ്ങിപ്പോയി അവൻ്റെ പാനിക് ഡിസോർഡർ. 984 01:06:34,500 --> 01:06:36,708 ഡോക്‌ടർ എക്‌സ്‌റേയും സിടി സ്‌കാനും എടുത്തു 985 01:06:36,750 --> 01:06:38,417 അവൻ തെറ്റൊന്നും കണ്ടില്ല. 986 01:06:38,458 --> 01:06:40,042 അതുകൊണ്ട് വിഷമിക്കേണ്ട. 987 01:06:40,417 --> 01:06:43,667 ഞാൻ അഗാധമായി ഖേദിക്കുന്നു. അത് എൻ്റെ തെറ്റാണ്. 988 01:06:45,208 --> 01:06:47,625 അത് ആരുടേയും കുറ്റമല്ല. 989 01:06:47,708 --> 01:06:49,417 അതൊരു അപകടം മാത്രമായിരുന്നു. 990 01:06:51,167 --> 01:06:53,750 എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല ഞാൻ നിങ്ങളോട് നന്ദിയുള്ളവനാണ്. 991 01:06:53,792 --> 01:06:58,625 നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടിയതുമുതൽ, അവൻ മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിച്ചു. 992 01:06:59,167 --> 01:07:01,333 അതിനാൽ ദയവായി വിഷമിക്കേണ്ട. 993 01:07:02,042 --> 01:07:05,542 പതിവുപോലെ അവനുമായി ഇടപഴകുക. 994 01:07:07,042 --> 01:07:07,958 ഹേ ജിൻ! 995 01:07:14,667 --> 01:07:16,042 നമുക്ക് സംസാരിക്കണം. 996 01:07:16,833 --> 01:07:19,792 ആശുപത്രി ബില്ലുകൾ അടക്കാൻ മറന്നു. 997 01:07:20,167 --> 01:07:21,500 ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും സംസാരിക്കാൻ അനുവദിക്കാം. 998 01:07:31,042 --> 01:07:32,292 ഇപ്പോൾ കിട്ടുമോ? 999 01:07:34,792 --> 01:07:35,833 എന്ത് കിട്ടും? 1000 01:07:35,917 --> 01:07:38,708 നിങ്ങൾ പാടില്ല അവനെപ്പോലെയുള്ള ഒരാളുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യുക. 1001 01:07:39,208 --> 01:07:40,792 അവനെപ്പോലെ ഒരു ആൾ? 1002 01:07:41,750 --> 01:07:43,458 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മനുഷ്യനെ കാണണം 1003 01:07:43,875 --> 01:07:45,542 ശാരീരികമായി ആരോഗ്യമുള്ളവൻ മാനസികമായും. 1004 01:07:45,583 --> 01:07:46,667 അതിജീവിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു മാർഗ്ഗമാണിത്. 1005 01:07:46,708 --> 01:07:47,458 അച്ഛൻ. 1006 01:07:51,083 --> 01:07:54,708 മക്കളായ മാതാപിതാക്കൾ വികലാംഗർക്ക് ഒരു പ്രതീക്ഷയുണ്ട്. 1007 01:07:55,833 --> 01:07:58,792 ഒന്നുകൂടി ജീവിക്കുമെന്ന് അവർ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു അവരുടെ മക്കളേക്കാൾ ദിവസം. 1008 01:07:59,375 --> 01:08:03,875 പക്ഷെ എനിക്ക് നിൻ്റെ കൂടെ എന്നും ഉണ്ടാവില്ല നിങ്ങൾ ഒരു വ്യക്തിയെ കാണേണ്ടതുണ്ട് 1009 01:08:03,958 --> 01:08:06,000 എൻ്റെ പേരിൽ ആർക്കാണ് അവിടെ ഉണ്ടാകാൻ കഴിയുക. 1010 01:08:06,083 --> 01:08:07,792 വികലാംഗർ കുട്ടികളല്ല. 1011 01:08:08,583 --> 01:08:13,583 എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയും, അതിനാൽ നിർത്തുക ഒരു കുട്ടിയെ പോലെയാണ് എന്നോട് പെരുമാറുന്നത്. 1012 01:08:13,667 --> 01:08:14,375 ഹേ ജിൻ! 1013 01:08:14,417 --> 01:08:18,042 ദയവായി നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ജീവിതം നയിക്കുക. 1014 01:08:18,667 --> 01:08:20,875 നീ സന്തോഷിക്കുമ്പോൾ എനിക്കും സന്തോഷിക്കാം. 1015 01:08:24,292 --> 01:08:25,167 ഹേ ജിൻ! 1016 01:09:16,125 --> 01:09:17,167 ഹേ ജിൻ! 1017 01:09:18,875 --> 01:09:20,000 സുഖമാണോ? 1018 01:09:23,417 --> 01:09:24,750 നമ്മൾ പരസ്പരം കാണുന്നത് നിർത്തണം. 1019 01:09:37,125 --> 01:09:37,833 എന്തുകൊണ്ട്? 1020 01:09:38,792 --> 01:09:45,542 കാരണമില്ല, ഞാൻ കരുതുന്നു നാം നിർത്തണം. 1021 01:09:49,375 --> 01:09:50,542 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1022 01:09:58,167 --> 01:09:59,625 ഹാൻ ഹ്വി സോ! 1023 01:10:05,708 --> 01:10:08,000 നിങ്ങൾ ജീവിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഓടിപ്പോയി നിൻ്റെ ജീവിതം 1024 01:10:09,375 --> 01:10:11,833 ഒരിക്കലും നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം മുറിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോകരുത്. 1025 01:11:18,833 --> 01:11:20,792 ഞാൻ അമ്പെയ്ത്ത് നിർത്തണോ? 1026 01:11:25,333 --> 01:11:26,417 ഹ്വി സോയുടെ കാര്യമോ? 1027 01:11:30,167 --> 01:11:31,500 അവൻ സുഖമായിരിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. 1028 01:11:32,708 --> 01:11:33,750 നിങ്ങൾ പിരിഞ്ഞോ? 1029 01:11:36,792 --> 01:11:40,958 ഞങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ എയിൽ ആയിരുന്നില്ല ബന്ധം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും. 1030 01:11:47,000 --> 01:11:51,542 ഹേയ്, ഇവിടെ വരൂ. 1031 01:11:53,417 --> 01:11:54,417 എന്തുകൊണ്ട്? 1032 01:11:55,125 --> 01:11:56,208 ഇവിടെ വന്നാൽ മതി. 1033 01:12:19,917 --> 01:12:22,625 നിങ്ങൾ സുഖമായിരിക്കുന്നതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 1034 01:12:26,042 --> 01:12:29,208 വേദനിച്ചാൽ പറഞ്ഞാൽ മതി. 1035 01:12:39,542 --> 01:12:41,167 ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചിരിക്കണം 1036 01:12:41,208 --> 01:12:43,083 ഞാൻ Hwi So കൂടെ ആയിരുന്നപ്പോൾ. 1037 01:12:44,125 --> 01:12:48,958 എനിക്ക് Hwi So മനസ്സിലായില്ല ഒരു സാധാരണ മനുഷ്യൻ ആയിരുന്നില്ല. 1038 01:12:49,708 --> 01:12:53,875 ഞാൻ അവനെ ചികിത്സിച്ചു ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ച രീതിയിൽ. 1039 01:12:55,375 --> 01:13:01,333 നിങ്ങൾ ചെയ്തത് നിങ്ങൾ ചെയ്തു കാരണം നിങ്ങൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 1040 01:13:05,333 --> 01:13:10,667 "വൈകല്യങ്ങൾ അസൗകര്യമാണ്, പക്ഷേ അവ നിർഭാഗ്യങ്ങളല്ല.” 1041 01:13:12,750 --> 01:13:13,917 അതാണ് ഹെലൻ കെല്ലർ പറഞ്ഞത്. 1042 01:13:14,333 --> 01:13:15,417 നിങ്ങൾ അവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1043 01:13:18,000 --> 01:13:19,583 നമുക്ക് കുടിക്കാൻ പോകാം. 1044 01:13:19,625 --> 01:13:23,083 ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അസൗകര്യത്തിലാണ് മതി, പക്ഷേ നമ്മളും അസന്തുഷ്ടരാണെങ്കിൽ, 1045 01:13:23,792 --> 01:13:25,042 നമ്മുടെ ജീവിതം അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ ദുസ്സഹമാണ്. 1046 01:13:25,250 --> 01:13:27,917 കുടിച്ചതിന് ശേഷം നമുക്ക് ഇത് കുലുക്കാം. 1047 01:13:29,208 --> 01:13:31,292 ഇത് നിങ്ങളുടേതാണോ? 1048 01:13:31,458 --> 01:13:33,042 ഞാൻ അസന്തുഷ്ടനായിത്തീർന്നു. 1049 01:13:33,875 --> 01:13:36,250 ഡാർൺ ഇറ്റ്. നിങ്ങൾ എന്നെ അസന്തുഷ്ടനാക്കുന്നു. 1050 01:13:36,458 --> 01:13:37,250 നമുക്ക് പോകാം. 1051 01:13:42,500 --> 01:13:45,958 നിങ്ങളുടെ എന്നൊരു ചൊല്ലുണ്ട് ആത്മാവ് സുന്ദരമാകുന്നു 1052 01:13:45,958 --> 01:13:47,375 നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ച് മരിക്കുകയാണെങ്കിൽ. 1053 01:13:55,458 --> 01:13:56,250 നമുക്ക് പോകാം. 1054 01:14:00,875 --> 01:14:03,125 ഞാൻ നിങ്ങളെ അവിടെ കാണും. അധികം വൈകരുത്. 1055 01:14:26,125 --> 01:14:27,333 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 1056 01:14:29,542 --> 01:14:31,292 നിങ്ങൾ സെല്ലോ പുറത്തെടുക്കുമോ? 1057 01:14:31,417 --> 01:14:33,917 അല്ലേ? എന്തുകൊണ്ട്? 1058 01:14:34,292 --> 01:14:36,833 നിങ്ങൾ പോലും ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല അത് നോക്കാൻ 1059 01:14:37,125 --> 01:14:38,167 അപകടം മുതൽ. 1060 01:14:38,250 --> 01:14:39,500 ഞാൻ അത് വിൽക്കാൻ പോകുന്നു. 1061 01:14:40,125 --> 01:14:43,583 നിങ്ങൾ പോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അത് കളിക്കാൻ. 1062 01:14:44,167 --> 01:14:46,208 ഞാൻ വിൽക്കാൻ സൂക്ഷിച്ചു വെച്ചിട്ടുണ്ട് എനിക്ക് പണം ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ. 1063 01:14:46,750 --> 01:14:49,750 അത് എനിക്ക് കുറച്ച് നല്ല പണം ഉണ്ടാക്കിയേക്കാം. 1064 01:15:14,875 --> 01:15:15,917 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. 1065 01:15:19,083 --> 01:15:21,167 ഞാൻ അവസാനമായി ഒന്ന് കളിക്കട്ടെ. 1066 01:15:27,500 --> 01:15:29,917 കൊള്ളാം, കുറെ നാളായി കഴിഞ്ഞ തവണ മുതൽ 1067 01:15:30,333 --> 01:15:31,125 ഞാൻ അമ്പ് പിടിച്ചു. 1068 01:15:31,208 --> 01:15:32,708 അത് സത്യമല്ല. നിങ്ങൾ പിടിക്കൂ എല്ലാ ദിവസവും അമ്പുകൾ. 1069 01:15:34,833 --> 01:15:36,000 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. ഇതൊരു അമ്പടയാളമാണ് 1070 01:15:36,708 --> 01:15:39,708 മറ്റ് അമ്പുകളും ഞാൻ പിടിക്കുന്നു. 1071 01:15:41,625 --> 01:15:43,375 അതുകൊണ്ടായിരിക്കാം ഞാൻ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് നല്ലത്. 1072 01:15:43,458 --> 01:15:44,792 മണ്ടത്തരം കാണിക്കരുത്. 1073 01:17:03,875 --> 01:17:06,667 എന്നതിനായുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം ദേശീയ ടീം ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു. 1074 01:17:06,667 --> 01:17:07,417 ദേശീയ ടീമിലേക്കുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം എന്നതിനായുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം ദേശീയ ടീം ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു. 1075 01:17:07,417 --> 01:17:07,500 ദേശീയ ടീമിലേക്കുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം 1076 01:17:07,500 --> 01:17:09,458 ദേശീയ ടീമിലേക്കുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം കായികതാരങ്ങൾ, ദയവായി തയ്യാറാകൂ. 1077 01:17:09,458 --> 01:17:09,958 ദേശീയ ടീമിലേക്കുള്ള അവസാന സെലക്ഷൻ മത്സരം 1078 01:17:22,333 --> 01:17:23,625 മറ്റൊന്നിനെക്കുറിച്ചും ചിന്തിക്കരുത്. 1079 01:17:24,000 --> 01:17:25,750 നിയന്ത്രിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, വെറുതെ നിങ്ങൾ പരിശീലിച്ചതുപോലെ. 1080 01:17:25,792 --> 01:17:26,667 ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക. 1081 01:18:11,792 --> 01:18:12,875 ഹേയ്, ഇത് ശരിയായ സ്ഥലമാണോ? 1082 01:18:13,083 --> 01:18:13,958 ഇത് ശരിയായ സ്ഥലമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1083 01:18:14,958 --> 01:18:15,792 ഞാൻ ആദ്യം ചോദിച്ചു. 1084 01:18:16,125 --> 01:18:17,042 എന്തൊരു നരകമാണ്! 1085 01:18:21,417 --> 01:18:22,458 ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ലേ? 1086 01:18:33,167 --> 01:18:34,833 പ്രത്യക്ഷത്തിൽ, യോങ് ടെ ഹാ ന എന്നിവർ ഡേറ്റിംഗിലാണ്. 1087 01:18:36,833 --> 01:18:37,958 അവർ വിവാഹിതരാവുകയാണ്. 1088 01:18:42,333 --> 01:18:43,458 അവരും ഗർഭിണിയാകുന്നു. 1089 01:18:44,917 --> 01:18:45,625 ഗർഭിണിയാണോ? 1090 01:18:50,000 --> 01:18:51,042 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവനെ തല്ലുന്നത്? 1091 01:18:51,500 --> 01:18:53,375 നമുക്ക് ഉടൻ വിവാഹം കഴിക്കാം. 1092 01:18:53,792 --> 01:18:55,333 ഞങ്ങളും ഡേറ്റിംഗിലാണ്. 1093 01:18:57,292 --> 01:18:58,208 യഥാർത്ഥമായതിനായി? 1094 01:19:00,500 --> 01:19:03,417 ശരി, നമുക്ക് ശ്രദ്ധിക്കാം ഇത് ആദ്യം പിന്നെ സംസാരിക്കുക. 1095 01:19:06,667 --> 01:19:10,042 ഞാൻ ഇത് രണ്ട് ഷോട്ടുകളിൽ പൂർത്തിയാക്കും. 1096 01:19:19,667 --> 01:19:20,625 എനിക്ക് മറ്റൊരു ഉപകരണം തരൂ. 1097 01:19:24,125 --> 01:19:25,667 ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾ ചെയ്യും ഉറപ്പായും തുറക്കുക. 1098 01:19:36,250 --> 01:19:37,333 നീ വരുന്നില്ലേ? 1099 01:19:37,792 --> 01:19:41,250 ഹൈ ജിന്നിനെ തിരഞ്ഞെടുത്തേക്കില്ല ദേശീയ ടീമിനായി. 1100 01:19:41,292 --> 01:19:43,042 അമ്പെയ്ത്ത് മാനസിക സ്ഥിരത. 1101 01:19:43,125 --> 01:19:46,458 എങ്ങനെയാ നീ വെറുതെ ഓടുന്നത് ഇതുപോലെ ദൂരെ? 1102 01:20:11,958 --> 01:20:14,625 വികലാംഗരുണ്ട് എപ്പോഴും പറയുക. 1103 01:20:15,958 --> 01:20:19,292 "നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അത് സ്വയം ചെയ്യുക 1104 01:20:19,333 --> 01:20:20,542 എത്ര സമയമെടുത്താലും പ്രശ്നമില്ല. 1105 01:20:22,042 --> 01:20:25,208 പക്ഷേ, നിങ്ങൾക്കത് സ്വന്തമായി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ 1106 01:20:25,292 --> 01:20:27,333 നിങ്ങൾക്ക് ആരുടെയെങ്കിലും സഹായം ആവശ്യമാണ്, 1107 01:20:27,917 --> 01:20:31,000 എയിൽ നിന്ന് സഹായം ലഭിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു റോബോട്ടിന് പകരം മനുഷ്യൻ. 1108 01:20:34,042 --> 01:20:36,500 എനിക്ക് സഹായം വേണമെങ്കിൽ, ചെയ്യും നീ വന്ന് എന്നെ സഹായിക്കണോ? 1109 01:20:49,958 --> 01:20:53,708 ഹേ ജിൻ നിങ്ങളെ ഡ്രൈവ് ചെയ്യാൻ സഹായിച്ചു. 1110 01:20:54,542 --> 01:20:57,250 നിങ്ങൾ അവളെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1111 01:21:00,042 --> 01:21:02,750 അവൾ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, എല്ലാം നിങ്ങളുടെ തെറ്റാണ്. 1112 01:21:03,083 --> 01:21:04,708 അവളുടെ മാനസികാവസ്ഥ തിരികെ കൊണ്ടുവരിക. 1113 01:21:12,708 --> 01:21:13,542 ജീസ്, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തി. 1114 01:21:13,583 --> 01:21:14,333 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1115 01:21:14,375 --> 01:21:15,083 എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? 1116 01:21:15,125 --> 01:21:16,917 നീ അവളുടെ അടുത്തേക്ക് പോവുകയാണോ? 1117 01:21:37,417 --> 01:21:40,000 നിങ്ങൾ അവരെ രണ്ടുതവണ കെട്ടുകയാണെങ്കിൽ, ഇതുപോലെ, 1118 01:21:41,375 --> 01:21:42,875 നിൻ്റെ ചരടുകൾ വരില്ല വളരെ എളുപ്പത്തിൽ കെട്ടഴിച്ചു. 1119 01:21:53,792 --> 01:21:56,458 നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 1120 01:21:56,500 --> 01:22:00,000 Hwi അതിനാൽ, നിങ്ങൾ പഠിച്ച വഴിയിലൂടെ ഓടിക്കുക. 1121 01:22:00,083 --> 01:22:01,208 ഒരു കാർ വരുന്നുണ്ട്. 1122 01:22:07,583 --> 01:22:09,292 മനുഷ്യാ, ഇത് നല്ലതല്ല. 1123 01:22:12,125 --> 01:22:15,458 ഹേ ജിൻ, നിൻ്റെ അസ്ത്രങ്ങൾ തെറിക്കുന്നു എല്ലാം മൂന്ന് മണിയോട് അടുക്കുന്നു. 1124 01:22:15,875 --> 01:22:17,750 ഒമ്പത് മണിക്കാണ് ലക്ഷ്യം. 1125 01:22:18,042 --> 01:22:19,833 നിങ്ങളുടെ ഇടത്തേക്ക് ചലിപ്പിക്കരുത് അവസാനം വരെ ഭുജം. 1126 01:22:20,417 --> 01:22:21,792 അതാണ് ഞാൻ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. 1127 01:22:22,375 --> 01:22:23,292 ആളുകളെ നോക്കൂ. 1128 01:22:26,125 --> 01:22:27,792 ഞങ്ങളുടെ മുന്നിൽ ഒരു കാർ ഉണ്ട്, ഭ്രാന്തൻ ചേട്ടാ. 1129 01:22:46,292 --> 01:22:48,083 അവൻ മയങ്ങിപ്പോയി. 1130 01:22:48,125 --> 01:22:49,500 ഞങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കണം. 1131 01:22:49,583 --> 01:22:52,958 - ഉണരുക. - വരൂ, മനുഷ്യാ. 1132 01:22:56,042 --> 01:22:58,250 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് എടുത്തത്? 1133 01:23:00,875 --> 01:23:03,167 നിങ്ങൾ വിശ്രമിക്കണം. 1134 01:23:09,708 --> 01:23:10,583 വീണ്ടും! 1135 01:23:27,542 --> 01:23:29,500 തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മത്സരം ദേശീയ ടീമിന് വേണ്ടി, 1136 01:23:29,542 --> 01:23:31,750 മത്തെ റൗണ്ട് ആരംഭിക്കാൻ പോകുന്നു. 1137 01:23:31,792 --> 01:23:33,458 കായികതാരങ്ങൾ, ദയവായി തയ്യാറാകൂ. 1138 01:23:36,833 --> 01:23:42,583 ഹായ് ജിൻ, നിങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. നല്ല ജോലി തുടരുക. 1139 01:23:43,042 --> 01:23:45,708 നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ ഒമ്പത് മണി ലക്ഷ്യമിടുക! 1140 01:23:46,250 --> 01:23:48,833 കഴിഞ്ഞ തവണ ഞാൻ അത് ചെയ്തു അതു ഫലിച്ചില്ല. 1141 01:23:49,917 --> 01:23:52,667 ഞാനത് എൻ്റെ രീതിയിൽ ചെയ്യാം. 1142 01:23:54,000 --> 01:23:56,167 ശരി, നല്ലത്! 1143 01:23:56,958 --> 01:23:58,125 അതിനായി ശ്രമിക്കൂ! 1144 01:23:58,125 --> 01:24:01,250 നമുക്ക് അത് അവസാനിപ്പിക്കാം കുടിക്കാൻ പോകുക. 1145 01:24:06,125 --> 01:24:06,750 അവൾ എവിടെയാണ്? 1146 01:24:06,792 --> 01:24:07,875 അവൾ എവിടെയാണ്? 1147 01:24:08,375 --> 01:24:10,792 അവൾ അവിടെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 1148 01:24:12,625 --> 01:24:13,625 ഹേ ജിൻ! 1149 01:24:25,958 --> 01:24:26,833 ഹ്വി സോ! 1150 01:24:29,750 --> 01:24:32,458 ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഭാരമാണെന്ന് കരുതി. 1151 01:24:37,292 --> 01:24:41,542 പക്ഷെ ഞാൻ ഓടിപ്പോകുന്നത് നിർത്തും. 1152 01:24:44,333 --> 01:24:46,125 നിനക്കൊപ്പമായിരിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1153 01:24:48,583 --> 01:24:51,583 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയത്ത്. 1154 01:24:53,875 --> 01:24:55,708 നിങ്ങൾ എനിക്കായി ചെയ്തതുപോലെ. 1155 01:25:12,875 --> 01:25:19,333 പോകൂ, അവരെയെല്ലാം തകർക്കുക ഗാങ് ഹൈ ജിൻ പോലെ. 1156 01:25:35,458 --> 01:25:37,458 ഞാൻ ജയിച്ചു പോകും. 1157 01:25:38,292 --> 01:25:39,500 തീർച്ചയായും. 1158 01:25:40,375 --> 01:25:41,917 മത്സരം തുടങ്ങുകയാണ് ഒരു മിനിറ്റിൽ. 1159 01:25:42,542 --> 01:25:44,458 ദയവായി തയ്യാറാകൂ. 1160 01:26:39,125 --> 01:26:40,958 അത് ഹൈ ജിൻ ആണോ? 1161 01:26:40,958 --> 01:26:41,917 അതെ, അത് അവളാണ്. 1162 01:26:43,667 --> 01:26:46,542 ഇപ്പോൾ മഴയാണ്. മോശം സമയം. 1163 01:27:15,958 --> 01:27:16,750 ഒമ്പത്! 1164 01:27:19,167 --> 01:27:23,000 അവസാന സ്കോർ, കിം ജി ഹ്യൂൻ, 348 പോയിൻ്റ്. 1165 01:27:23,208 --> 01:27:25,958 ഗാങ് ഹൈ ജിൻ, 348 പോയിൻ്റ്. 1166 01:27:27,292 --> 01:27:30,625 രണ്ടു കളിക്കാർ രണ്ടും ഒരേ സ്കോർ ഉണ്ട്. 1167 01:27:30,708 --> 01:27:31,917 സമനിലയാണ്. 1168 01:27:32,583 --> 01:27:37,333 അവർക്ക് ഒരേ സ്കോർ ഉള്ളതിനാൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഷൂട്ട് ഓഫ് ഉണ്ടാകും. 1169 01:27:37,375 --> 01:27:41,042 ഒരു ഷൂട്ട് ഓഫ്! ഏറ്റവും അടുത്തയാളെ വെടിവയ്ക്കുന്നത് ആരായാലും 1170 01:27:41,042 --> 01:27:41,792 മിഡിൽ വിജയങ്ങളിലേക്ക്. 1171 01:27:42,417 --> 01:27:44,208 എനിക്ക് മത്സരം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല ഇപ്പോഴും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു 1172 01:27:44,542 --> 01:27:45,875 ഇത്തരത്തിലുള്ള പെരുമഴയിൽ. 1173 01:27:46,167 --> 01:27:48,125 അതാണ് കൃത്യമായി എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1174 01:27:48,750 --> 01:27:50,667 വരെ മത്സരം തുടരും ടാർഗെറ്റ് ബോർഡ് താഴെ വീഴുന്നു. 1175 01:27:51,833 --> 01:27:53,000 ഒരു കൊടുങ്കാറ്റ് ഉണ്ടാകുമ്പോൾ പോലും? 1176 01:27:53,792 --> 01:27:55,625 അപ്പോൾ ലക്ഷ്യ ബോർഡ് വീഴും. 1177 01:28:16,333 --> 01:28:17,417 പത്ത്! 1178 01:28:35,667 --> 01:28:36,958 ഹേ ജിൻ, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1179 01:28:37,875 --> 01:28:38,958 മധ്യത്തിൽ തന്നെ! 1180 01:28:39,000 --> 01:28:40,000 ഒമ്പത് മണി ലക്ഷ്യം! 1181 01:28:40,042 --> 01:28:41,667 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലഭിച്ചു. നീ പൊയ്ക്കോ പെണ്ണേ. 1182 01:29:43,583 --> 01:29:44,917 നിങ്ങൾ നന്നായിരിക്കുന്നു. സൂക്ഷിക്കുക നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുക. 1183 01:29:45,333 --> 01:29:47,667 നിശ്ചയദാർഢ്യത്തോടെ ഒമ്പത് മണി ലക്ഷ്യമിടുക! 1184 01:29:50,667 --> 01:30:00,833 അമ്പുകൾക്ക് വായുവിൽ പറക്കാൻ കഴിയും സ്വതന്ത്രമായി ലക്ഷ്യം നേടുക, 1185 01:30:00,833 --> 01:30:04,042 അത് എന്നെ സ്വതന്ത്രവും ശാന്തവുമാക്കുന്നു. 1186 01:30:39,125 --> 01:30:40,500 അവൾക്ക് മനസ്സിലായി! 1187 01:30:41,958 --> 01:30:42,958 എക്സ്! 1188 01:30:43,208 --> 01:30:43,917 എക്സ്? 1189 01:30:48,583 --> 01:30:50,583 അച്ഛാ, അവൾക്ക് മനസ്സിലായി. 1190 01:30:50,667 --> 01:30:52,458 എക്സ്! എക്സ്! 1191 01:30:55,958 --> 01:30:58,083 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! അവൾ അത് ചെയ്തു! 1192 01:30:58,208 --> 01:31:00,417 അവൾ ദേശീയ ടീമിൽ ചേരുകയാണ്. 1193 01:31:10,833 --> 01:31:12,250 - എക്സ്! - നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു! 1194 01:31:32,917 --> 01:31:35,333 കൊറിയൻ ദേശീയ ടീം അംഗം, ഗാങ് ഹൈ ജിൻ! 1195 01:31:39,292 --> 01:31:40,292 ഇത് കനത്തതാണ്. 1196 01:31:45,250 --> 01:31:45,917 അവിടെ! 1197 01:31:51,792 --> 01:31:52,417 ഇത് എടുക്കൂ. 1198 01:31:52,500 --> 01:31:55,750 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടതില്ല. 1199 01:31:56,167 --> 01:31:58,292 എൻ്റെ മകൾ ബുദ്ധിമതിയാണ് ഒരു എക്സ്ചേഞ്ച് വിദ്യാർത്ഥിയാകാൻ 1200 01:31:58,333 --> 01:32:01,083 അവൾ പഠിക്കാൻ വിദേശത്തേക്ക് പോകുന്നു. 1201 01:32:01,208 --> 01:32:02,958 ഞാൻ പോകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതിയോ നിന്നെ അങ്ങനെ അയച്ചാൽ മതിയോ? 1202 01:32:03,583 --> 01:32:05,083 നന്ദി, അച്ഛാ. 1203 01:32:05,125 --> 01:32:06,917 അതൊരു വലിയ കാര്യമല്ല പ്രിയേ. 1204 01:32:09,292 --> 01:32:11,125 ഞാൻ സൂപ്പർ കൂളായി കാണും ഞാൻ നിനക്ക് പണം തന്നാൽ 1205 01:32:11,125 --> 01:32:13,292 എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കാമായിരുന്നു സെല്ലോ വിൽക്കുന്നു. 1206 01:32:13,417 --> 01:32:14,833 വിഡ്ഢിത്തം പറയുന്നത് നിർത്തുക. 1207 01:32:15,250 --> 01:32:17,292 പറഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാകും 1208 01:32:17,958 --> 01:32:19,417 നിങ്ങൾ വിൽക്കാൻ പോകുന്നു സെല്ലോ വീണ്ടും. 1209 01:32:20,792 --> 01:32:22,333 സെല്ലോ വിൽക്കുന്നത് അടിസ്ഥാനപരമായി 1210 01:32:22,708 --> 01:32:24,750 അച്ഛനോടൊപ്പമുള്ള ഓർമ്മകൾ വിൽക്കുന്നു. 1211 01:32:25,375 --> 01:32:27,042 എൻ്റെ ഓർമ്മകൾ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1212 01:32:27,375 --> 01:32:29,417 എൻ്റെ മകളോടൊപ്പം മാത്രം കുറച്ച് പണത്തിന്. 1213 01:32:29,917 --> 01:32:33,917 കൊള്ളാം, ഞങ്ങളുടെ അച്ഛൻ ഭയങ്കരനാണ്! 1214 01:32:33,958 --> 01:32:35,167 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1215 01:32:35,458 --> 01:32:38,375 എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും സുഖമായിരിക്കുമോ? 1216 01:32:42,042 --> 01:32:44,083 നമ്മൾ അതിജീവിക്കും. 1217 01:32:45,875 --> 01:32:46,708 അച്ഛാ! 1218 01:32:48,792 --> 01:32:49,708 ഇനി സമാധാനം വേണോ? 1219 01:32:49,792 --> 01:32:50,167 എന്നെ എണ്ണൂ. 1220 01:32:50,750 --> 01:32:52,333 ഈ വേദനകൾ! 1221 01:32:54,125 --> 01:32:55,375 പോകൂ, സ്വയം പരിപാലിക്കുക. 1222 01:32:55,417 --> 01:32:56,583 അവിടെ എത്തുമ്പോൾ എന്നെ വിളിക്കൂ. 1223 01:32:56,625 --> 01:32:59,292 യുദ്ധം ചെയ്യരുത്. വിട. 1224 01:32:59,333 --> 01:33:00,125 വിട. 1225 01:33:07,625 --> 01:33:11,125 അഭിനന്ദനങ്ങൾ 1226 01:33:11,125 --> 01:33:13,583 ഗിൽ യോങ് തേയുടെയും ഹ്വാങ് ഹാ നയുടെയും വിവാഹം. 1227 01:33:15,042 --> 01:33:18,208 നമ്മുടേത് എവിടെയാണ്? 1228 01:33:19,125 --> 01:33:21,417 നമ്മുടേത്... 1229 01:33:25,500 --> 01:33:26,125 ഇവിടെത്തന്നെ. 1230 01:33:34,708 --> 01:33:36,292 ഇത് എന്താണ്? 1231 01:33:40,333 --> 01:33:42,917 എനിക്കറിയാം, അവൾ ഒരു സിക്കാഡയെപ്പോലെയാണ്. 1232 01:33:43,000 --> 01:33:43,792 നിങ്ങൾ ഇരട്ടകളാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആണോ? 1233 01:33:43,792 --> 01:33:43,833 ഡോക്ടർ ഹാൻ ഹ്വി സോ ആണ് എടുത്തത് നിങ്ങൾ ഇരട്ടകളാണോ മറ്റെന്തെങ്കിലും ആണോ? 1234 01:33:43,833 --> 01:33:44,833 ഡോക്ടർ ഹാൻ ഹ്വി സോ ആണ് എടുത്തത് 1235 01:33:44,833 --> 01:33:45,292 9998 ദിവസത്തേക്ക് അവിവാഹിതനായിരുന്ന ശേഷം. 1236 01:33:45,292 --> 01:33:45,958 9998 ദിവസത്തേക്ക് അവിവാഹിതനായിരുന്ന ശേഷം. അവൻ 2 ദിവസം കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ ആകാമായിരുന്നു. 1237 01:33:45,958 --> 01:33:46,917 ദേശീയ ടീം അംഗം ഗാങ് ഹൈ ജിൻ കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി അവൻ 2 ദിവസം കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ ആകാമായിരുന്നു. 1238 01:33:46,917 --> 01:33:47,708 ഒരു എഞ്ചിനീയറിംഗ് പയ്യൻ. അവൻ 2 ദിവസം കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ ആകാമായിരുന്നു. 1239 01:33:47,708 --> 01:33:48,917 അവൻ 2 ദിവസം കാത്തിരുന്നെങ്കിൽ, അവൻ ഒരു മാന്ത്രികൻ ആകാമായിരുന്നു. 1240 01:33:49,250 --> 01:33:49,875 സുഹൃത്തേ! 1241 01:33:50,458 --> 01:33:51,417 അതൊരു പൊല്ലാപ്പാണ്. 1242 01:33:51,875 --> 01:33:53,542 ഹ്വി സോയ്ക്ക് സൂപ്പർ പവർ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ, 1243 01:33:53,583 --> 01:33:55,875 ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടും എൻ്റെ തേൻ ഉയരം. 1244 01:33:57,208 --> 01:33:58,500 ഉണ്ടാക്കാൻ ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെടും നിങ്ങളുടെ IQ ഉയർന്നത്. 1245 01:33:58,542 --> 01:33:59,458 നീ നല്ലവനല്ല. 1246 01:34:02,875 --> 01:34:05,125 ഞാൻ ദാരിദ്ര്യത്തിലാണ്. 1247 01:34:06,917 --> 01:34:09,583 നമുക്ക് പോർക്ക് കട്ട്ലറ്റ് കഴിക്കാൻ പോകണോ? 1248 01:34:11,167 --> 01:34:11,875 ഇടപാട്! 1249 01:34:12,333 --> 01:34:12,875 ഇടപാട്! 1250 01:34:12,958 --> 01:34:14,833 - ഇടപാട്. - ഇടപാട്. 1251 01:34:16,125 --> 01:34:17,583 നിങ്ങൾക്ക് വേറൊന്ന് എടുക്കാം. 1252 01:34:17,625 --> 01:34:18,458 നന്നായി. 1253 01:34:32,667 --> 01:34:34,667 നമ്മൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ ഈ പടികൾ കയറണോ? 1254 01:34:35,083 --> 01:34:37,458 ഈ സ്ഥലം നല്ലതാണെങ്കിലും. 1255 01:34:40,292 --> 01:34:41,625 ഹ്വി സോ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 1256 01:34:41,667 --> 01:34:43,542 "ഓടിപ്പോവുന്നതിനു പകരം നേരിടുക." 1257 01:34:43,708 --> 01:34:45,208 നിങ്ങൾ വളരെ ചെറുപ്പവും ആരോഗ്യവാനും ആണ്. 1258 01:34:46,917 --> 01:34:47,458 അവളെ ഉയർത്തുക. 1259 01:34:47,500 --> 01:34:48,083 ലിഫ്റ്റ് ചെയ്യണോ? 1260 01:34:48,167 --> 01:34:49,417 എച്ച്-ഹാംഗ് ഓൺ. 1261 01:34:50,500 --> 01:34:53,458 ഹേ ജിൻ, നിങ്ങൾ ആ ബട്ടൺ അമർത്തുമോ? 1262 01:34:54,667 --> 01:34:55,708 ഇത്? 1263 01:35:01,792 --> 01:35:03,000 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1264 01:35:04,375 --> 01:35:05,417 ഇത് നവീകരിച്ചതാണോ? 1265 01:35:06,917 --> 01:35:07,875 അവ റോബോട്ട് കാലുകളാണ്. 1266 01:35:08,917 --> 01:35:09,833 എന്താണ് നരകത്തിൽ നടക്കുന്നത്? 1267 01:35:18,208 --> 01:35:19,250 എനിക്ക് ഇതറിയാം. 1268 01:35:19,875 --> 01:35:20,833 അദ്ദേഹത്തിന് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, 1269 01:35:20,875 --> 01:35:23,292 അവൻ ഇപ്പോൾ നാസയിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. 1270 01:35:24,167 --> 01:35:25,833 നമ്മൾ തന്നെയല്ലേ ലജ്ജിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 1271 01:35:26,167 --> 01:35:27,667 എൻ്റെ ഓഫീസിൽ അത് നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു. 1272 01:35:27,708 --> 01:35:28,667 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. 1273 01:35:29,875 --> 01:35:30,708 പിഗ്ഗി ബാക്ക്! 1274 01:35:32,708 --> 01:35:33,250 തീർച്ചയായും! 1275 01:35:36,417 --> 01:35:37,625 എനിക്കും ഒരു പന്നിക്കുട്ടിയെ തിരികെ തരൂ. 1276 01:35:38,750 --> 01:35:39,708 പന്നിയിറച്ചി കട്ട്ലറ്റിനെക്കുറിച്ച് മറക്കുക. 1277 01:35:39,792 --> 01:35:41,292 ആ ഭക്ഷണം എണ്ണമയമുള്ളതും നല്ലതല്ല. 1278 01:35:41,333 --> 01:35:43,292 കൂടാതെ, ഷെഫ് എന്താണ് ചിന്തിച്ചത്? 1279 01:35:43,333 --> 01:35:44,292 എന്തിനാണ് അവിടെ ഒരു റെസ്റ്റോറൻ്റ് ഉള്ളത്? 1280 01:35:44,333 --> 01:35:45,167 ഞാൻ ഇത് ചെയ്യുന്നില്ല. 1281 01:35:45,292 --> 01:35:46,417 സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തുക. 1282 01:35:46,458 --> 01:35:47,083 ചാടിവീഴുക. 1283 01:35:47,125 --> 01:35:48,042 ഹേയ്, ചേട്ടാ! 1284 01:35:49,583 --> 01:35:51,417 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1285 01:35:51,458 --> 01:35:53,042 വരൂ പ്രിയേ. 1286 01:35:56,958 --> 01:35:59,042 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ ഇത് ചെയ്യേണ്ടത്? 1287 01:35:59,083 --> 01:36:01,750 നിങ്ങൾക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. നമുക്കത് ചെയ്യാം. 1288 01:36:01,833 --> 01:36:03,333 നിങ്ങൾ ഒരു തൂവൽ പോലെ പ്രകാശമാണ്. 1289 01:36:03,958 --> 01:36:05,292 നമുക്ക് പോകാം. 1290 01:36:05,458 --> 01:36:07,917 നമുക്ക് പോർക്ക് കട്ട്ലറ്റ് കഴിക്കാം. 1291 01:36:07,958 --> 01:36:08,667 നമുക്ക് പോകാം. 1292 01:36:08,792 --> 01:36:10,125 പന്നിയിറച്ചി കട്ലറ്റ് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. 1293 01:36:10,417 --> 01:36:12,000 എനിക്ക് ഒരു ഓംലെറ്റ് വേണം. 1294 01:36:12,875 --> 01:36:13,875 നമുക്ക് പോകാം. 1295 01:36:14,083 --> 01:36:16,333 പോർക്ക് കട്ലറ്റ് കഴിക്കാം. 1296 01:36:16,375 --> 01:36:17,542 ഹലോ, ഷെഫ്! 1297 01:36:17,625 --> 01:36:18,375 എൻ്റെ ബോസി ഗേൾ 1298 01:36:18,375 --> 01:36:21,833 എൻ്റെ ബോസി ഗേൾ ഹലോ! ഹായ്, ഹാ മി! 1299 01:36:21,833 --> 01:36:25,125 എൻ്റെ ബോസി ഗേൾ