1 00:00:34,853 --> 00:00:38,013 - Hou zo op! - Waar ga je heen? - Ik wil alleen met hem praten. 2 00:00:38,053 --> 00:00:41,813 - Ik wil alleen maar praten. - Kalm. - Oh. 3 00:00:41,853 --> 00:00:45,653 - Angelo, begin niet. - Ik kom meer kilo's aan dan de anderen. 4 00:00:45,693 --> 00:00:49,293 Het is de derde keer dat je een fout maakt het weegt het en ik moet het werk opnieuw doen. 5 00:00:49,333 --> 00:00:52,773 - Het is beter om te zwijgen. - Ik zal voor hem zorgen. 6 00:00:52,813 --> 00:00:56,853 -Heb je een verpleegster nodig? - Dat heb ik niet gedaan heb een klootzak zoals jij nodig. 7 00:00:56,893 --> 00:01:00,213 Heel goed, nu je pakt je spullen en vertrekt. 8 00:01:00,253 --> 00:01:04,853 - Eigenlijk gaan jullie allebei weg, uit. - Alsjeblieft! 9 00:01:48,893 --> 00:01:53,133 - Het is de eerste keer dat je weggaat punctueel. - Ja, ik heb een afspraak. 10 00:01:53,173 --> 00:01:57,293 Is het een mooie verplichting? Kijk niet naar mij dus het was een grapje! 11 00:01:57,333 --> 00:02:01,573 Het is aperitieftijd, hoop ik u heeft geen bezoek aan de dokter. 12 00:02:04,413 --> 00:02:10,013 - Ik wilde je toch bedanken. - Waarom ? - Voor wat je doet. 13 00:02:11,093 --> 00:02:15,853 - Voor de moeite die je erin steekt als docent. -Bedank mij niet. 14 00:02:15,893 --> 00:02:19,253 Ik heb nog tijd genoeg om je weer aan het denken te zetten. 15 00:02:27,333 --> 00:02:31,253 Fout of miss Top van de klas Is zij de eerste die vandaag vertrekt? 16 00:02:32,253 --> 00:02:35,293 -Ga je niet met haar mee? - Waarom ? 17 00:02:35,333 --> 00:02:38,093 Hij heeft jouw avond geboycot bij het zwembad met Lin. 18 00:02:38,133 --> 00:02:40,613 Ik wilde het weten ontwikkelingen tussen jullie. 19 00:02:40,653 --> 00:02:44,693 - Federico, wat zeg je ervan? Hij heeft de avond niet geboycot. - Zal zo zijn. 20 00:02:44,733 --> 00:02:48,053 Ik heb het nooit meer gezien geen zwembadtas. 21 00:02:48,093 --> 00:02:51,453 Ik heb het erg druk gehad. Ik heb het erg druk. 22 00:02:51,493 --> 00:02:56,013 - Last-minute aanbieding, patiënt afkomstig uit de gipskamer. - Oké. 23 00:02:56,053 --> 00:02:58,493 - Ik ga. - Jij ook. 24 00:02:58,533 --> 00:03:02,653 - Giordano wil er twee, check gekruist. - Het is Martina's beurt. 25 00:03:02,693 --> 00:03:05,893 Er zijn minder patiënten na zijn aftreden vanmorgen. 26 00:03:07,813 --> 00:03:09,933 Ik zie geen Martina. 27 00:03:11,253 --> 00:03:14,573 - Hij is de docent, ja controleer het zelf. - Lentini! 28 00:03:14,613 --> 00:03:17,373 Maak er verder geen misbruik van van mijn geduld. 29 00:03:17,413 --> 00:03:21,053 Ook omdat als ik het verlies... Begrepen wij elkaar? 30 00:03:31,453 --> 00:03:36,053 - Wat is het? - Na alles wat je hebt gedaan, besluit niet zo snel. 31 00:03:36,093 --> 00:03:41,253 - Darja. - Een dag minder er verandert nu niets. - Ik weet. 32 00:03:43,533 --> 00:03:45,893 - Sorry, ik moet gaan. - HOI. - HOI. 33 00:03:45,933 --> 00:03:49,493 Als je op de voorverkiezing wacht, Je hebt de verkeerde dag, hij is bij Sandri. 34 00:03:49,533 --> 00:03:53,293 - Als hij therapieën ondergaat aan het eind van de dag gaat hij naar huis. - Oh. 35 00:03:54,613 --> 00:03:58,693 - Als er een noodgeval is... - Nee. 36 00:03:58,733 --> 00:04:00,893 Nee, ik wilde alleen met hem praten. 37 00:04:00,933 --> 00:04:04,813 - Laat het maar aan mij over, zodat ik het naar hem toe kan brengen de boodschap. - Het maakt niet uit. 38 00:04:04,853 --> 00:04:07,813 Er is geen haast. Ik zal het een andere keer doen. 39 00:04:07,853 --> 00:04:10,053 - Oké, doei. - HOI. 40 00:04:12,893 --> 00:04:15,293 Ik moet haar vinden. 41 00:04:15,333 --> 00:04:18,293 Als zij de oorzaak is van mijn scheiding van Agnese 42 00:04:18,333 --> 00:04:20,533 het betekent dat het belangrijk was. 43 00:04:20,573 --> 00:04:23,373 - Je hebt geen naam. - Ik blijf haar zoeken. 44 00:04:24,813 --> 00:04:27,653 Mogelijk komen er nog meer herinneringen bij mij op. 45 00:04:27,693 --> 00:04:30,653 Je had gelijk Ik wil de therapie niet opschorten. 46 00:04:30,693 --> 00:04:34,053 - Misschien moeten we het verhogen. - Nee, laten we zo doorgaan. 47 00:04:34,093 --> 00:04:37,973 Ik hoop dat je het kunt vinden en om jezelf te verzoenen met het verleden. 48 00:04:38,013 --> 00:04:41,533 - En je schrijft een publicatie. - En om de Nobelprijs te winnen. 49 00:04:41,573 --> 00:04:44,613 Het gaat mij niet om roem, Ik ben geïnteresseerd in jou. 50 00:04:44,653 --> 00:04:46,653 Laten we beginnen. 51 00:04:50,933 --> 00:04:53,213 Ik heb een keer mijn arm gebroken. 52 00:04:53,253 --> 00:04:55,813 Ik ben niet gebleven één nacht in het ziekenhuis. 53 00:04:55,853 --> 00:04:59,813 We houden je tegen uit voorzichtigheid, maar de korte observatie is volledig. 54 00:04:59,853 --> 00:05:02,453 "De patiënt beschuldigt algemene malaise" 55 00:05:02,493 --> 00:05:04,973 "Hevige hoofdpijn en enkele koortslijnen." 56 00:05:05,013 --> 00:05:10,053 - Juist? - Koorts kan zijn reactie op de schok van de breuk. 57 00:05:10,093 --> 00:05:13,253 Het is beter als vanavond We houden je in de gaten. 58 00:05:13,293 --> 00:05:15,253 Morgen sturen we je naar huis. 59 00:05:15,293 --> 00:05:18,893 - Je hebt iemand die kan komen om je op te halen? - Ik kom. 60 00:05:19,893 --> 00:05:23,253 - Goed. - Tot morgen dan. 61 00:05:27,653 --> 00:05:31,733 Oké, ik zal er morgen eens naar kijken. Maak een röntgenfoto van de borstkas en een bloedtelling. 62 00:05:31,773 --> 00:05:35,813 - Nu ? - Nee, morgen, nadat we hem hadden ontslagen. 63 00:05:35,853 --> 00:05:38,813 Uitstekende gelegenheid om de opname zelf uit te voeren. 64 00:05:38,853 --> 00:05:42,253 Er is een verpleegkundige aanwezig en hij is niet eens mijn patiënt. 65 00:05:42,293 --> 00:05:46,733 - Als je er geen zin in hebt, blijf ik. - Eh. - Jij doet het. 66 00:05:46,773 --> 00:05:49,413 Laten we het begrijpen naar de simulatiekamer. 67 00:05:49,453 --> 00:05:52,813 - Je hebt geen problemen meer gehad met opnames. - Ik bevestig het. 68 00:05:52,853 --> 00:05:55,253 De dummy heeft nooit meer geklaagd. 69 00:05:55,293 --> 00:05:58,853 Misschien omdat jij hem hebt vermoord zes keer met tracheostomie? 70 00:06:07,573 --> 00:06:11,493 - Heb je Andrea gezien? - Ze is bij Enrico op zoek naar de oude Fanti. 71 00:06:12,933 --> 00:06:17,933 Sorry, Giulia. Ik weet dit wat je leven verpest. 72 00:06:20,693 --> 00:06:23,933 Hij vertelde het mij altijd dat ik de eerste was na Agnese. 73 00:06:23,973 --> 00:06:28,933 - Misschien de eerste belangrijke. - Of misschien niet. 74 00:06:28,973 --> 00:06:30,973 Als hij heeft gelogen en ik besefte het niet 75 00:06:31,013 --> 00:06:32,973 misschien deed hij het bij alles. 76 00:06:33,013 --> 00:06:36,973 Ik wist zeker wat we hadden. Wat als ik het mis had? 77 00:06:37,973 --> 00:06:41,453 Als hij alles ontdekt, hij zal je de waarheid vertellen. 78 00:06:41,493 --> 00:06:45,213 Nu is het niet alleen Fanti, nu is hij dokter. 79 00:06:54,053 --> 00:06:59,613 - Fanti is voortdurend naar haar op zoek. - Ik moet eerst een ziekenhuisopname onderzoeken. 80 00:07:00,813 --> 00:07:03,333 Hier ben ik! Wat hebben we? 81 00:07:03,373 --> 00:07:05,613 Ik wil Azurra horen. 82 00:07:06,933 --> 00:07:11,853 - De patiënt arriveerde met asthenie en dyspnoe. - Ik heb nooit adem gehad. 83 00:07:11,893 --> 00:07:14,333 Zolang ik leef in een gebouw zonder lift 84 00:07:14,373 --> 00:07:17,013 Ik besefte dat dit niet normaal is. 85 00:07:17,053 --> 00:07:21,333 - Vanochtend dacht ik dat ik doodging. - Ik zal een bloedtelling doen en een echografie van de borstkas. 86 00:07:21,373 --> 00:07:26,893 - Is Elisa al vertrokken? - Ja, ik bedoel, hij vertrekt vandaag. 87 00:07:26,933 --> 00:07:30,773 De borstecho maakt haar blauw en ik wil ook het ECG. Beweging. 88 00:07:33,213 --> 00:07:37,213 Het bloedbeeld is normaal, borstecho en ECG negatief. 89 00:07:37,253 --> 00:07:40,613 -Hoe denkt u verder te gaan? - We kunnen... 90 00:07:40,653 --> 00:07:43,413 ‘Als Mohammed niet gaat naar de berg"... 91 00:07:43,453 --> 00:07:47,653 Ik zou haar alles snel brengen. Er ligt een patiënt in het ziekenhuis. 92 00:07:50,013 --> 00:07:53,293 Geef haar een behandeling voor hoge bloeddruk en stuur haar naar huis. 93 00:07:53,333 --> 00:07:57,013 Als het probleem zich blijft voordoen, zal het terugkeren. Nog meer tijdverspillers? 94 00:07:57,053 --> 00:08:02,253 Hij is voorbereid, maar dat wilde ik weten het zouden specialisten zijn geweest. 95 00:08:02,293 --> 00:08:05,573 - Als ze het wisten, ze zouden het al gedaan hebben. - Ontvangen. 96 00:08:05,613 --> 00:08:08,613 - Behandeling en ontslag. - Goed. 97 00:08:09,773 --> 00:08:13,933 Prof, wat voel je je op je gemak de stagiaires, geen. 98 00:08:13,973 --> 00:08:16,773 Alles oké? Je wilt iets drinken of ben je comfortabel genoeg? 99 00:08:16,813 --> 00:08:20,853 - Ik kan een vakantie voor je regelen gedwongen. - Nee, ik voel me op mijn gemak. 100 00:08:21,973 --> 00:08:24,653 - Is het meisje nieuw? -Azzurra Leardini. 101 00:08:24,693 --> 00:08:28,613 Zij vervangt Elisa Russo voor de drie maanden studiebeurs in New York. 102 00:08:28,653 --> 00:08:31,133 - Kidane werpt een blik op haar. - Bedankt. 103 00:08:32,693 --> 00:08:36,693 Ik vraag me af, voor hoe lang nog je blijft er omheen draaien 104 00:08:36,733 --> 00:08:38,693 zonder ooit een besluit te nemen? 105 00:08:38,733 --> 00:08:42,213 - Hij gaat niet om mij heen, ik heb hem nodig. - Zeg je? 106 00:08:42,253 --> 00:08:46,613 Als je daar blijft wachten, Je zult het nooit weten, toch? 107 00:08:48,053 --> 00:08:50,053 Goed werk. 108 00:09:03,173 --> 00:09:05,693 Heb je een rit nodig? 109 00:09:09,253 --> 00:09:12,613 U ontvangt geen andere aanbiedingen, ze wenden zich allemaal af. 110 00:09:12,653 --> 00:09:14,653 Je kunt er beter je voordeel mee doen. 111 00:09:35,533 --> 00:09:40,493 Carlo, ja, met jou praten is meer moeilijker dan praten met de paus. 112 00:09:40,533 --> 00:09:42,493 Ja. 113 00:09:42,533 --> 00:09:45,213 Mijn auto stopte op de polikliniek. 114 00:09:45,253 --> 00:09:49,693 Iemand moet haar gaan halen. Oké, oké. 115 00:09:52,293 --> 00:09:54,853 Tot de volgende keer aan de rechterkant Ik arriveerde. 116 00:09:56,373 --> 00:09:58,933 Terwijl we op de paus wachten, je kunt met mij meekomen. 117 00:10:01,373 --> 00:10:03,373 Ik kom haar morgenochtend halen. 118 00:10:05,333 --> 00:10:08,213 Veilig ? Omdat ik een taxi kan nemen. 119 00:10:08,253 --> 00:10:10,973 Het is streetstyle en ik ben er blij mee. 120 00:10:28,493 --> 00:10:32,013 - Doc, kan ik even met je praten? - Ja, zeker. 121 00:10:32,053 --> 00:10:36,253 - Breng me naar de patiënt gisteren in het ziekenhuis opgenomen. - Ja. - Laten we gaan. 122 00:10:36,293 --> 00:10:39,693 Je hebt 20 seconden om het mij te vertellen wat denk je dat het is. 123 00:10:39,733 --> 00:10:42,773 - Laten we hopen dat er niets is. - Een beetje vaag als diagnose. 124 00:10:42,813 --> 00:10:45,373 Bloedbeeld normaal, röntgenfoto negatief. 125 00:10:45,413 --> 00:10:48,373 Als de koorts voorbij is en de hoofdpijn kwam terug 126 00:10:48,413 --> 00:10:50,973 houd het vast het was een voorzichtige daad. 127 00:10:51,013 --> 00:10:55,173 - Anders? - Anamnese om te evalueren het terugkeren van hoofdpijn 128 00:10:55,213 --> 00:10:57,533 en aanwezigheid van neurologische symptomen. 129 00:10:57,573 --> 00:11:00,293 In het geval van resonantie. 130 00:11:00,333 --> 00:11:05,373 Laten we hem gaan ontmoeten. Excuseer mij, wat wilde u mij vertellen? 131 00:11:05,413 --> 00:11:08,613 - Het is niet zo dringend. - Veilig ? 132 00:11:08,653 --> 00:11:10,653 Laten we gaan. 133 00:11:11,653 --> 00:11:15,653 - Waarom komt hij niet naar buiten? Is het serieus? - Goedemorgen. - Goedemorgen. 134 00:11:17,333 --> 00:11:19,493 Leuk je te ontmoeten, jij moet Angelo zijn. 135 00:11:19,533 --> 00:11:22,413 - Jij? - Vasco, leuk je te ontmoeten. - Plezier. 136 00:11:22,453 --> 00:11:26,373 Ik had krukken voor hem meegebracht omdat ik dacht dat het uit zou komen. 137 00:11:26,413 --> 00:11:30,173 - Verhoogde hoofdpijn en koorts meer misselijkheid. - Woont u samen? 138 00:11:30,213 --> 00:11:33,173 Wij werken ook samen. Laat het niet gaan. 139 00:11:33,213 --> 00:11:37,293 Ze ontslaan ons zelfs samen, wat dat betreft, bedankt. 140 00:11:39,053 --> 00:11:42,213 Dat had je al hoofdpijn en misselijkheid in het verleden? 141 00:11:42,253 --> 00:11:46,293 Geen misselijkheid, Zou hoofdpijn hoofdpijn zijn? 142 00:11:46,333 --> 00:11:48,373 Dat heb ik altijd. 143 00:11:48,413 --> 00:11:52,293 - Ik heb ADHD, weet je? - Aandachtsstoornis. - Ja. 144 00:11:52,333 --> 00:11:55,133 Ik heb moeite om me te concentreren, mijn hersenen ontploffen. 145 00:11:55,173 --> 00:11:58,653 Vandaag is het een gebruikelijke hoofdpijn of is het sterker dan normaal? 146 00:11:58,693 --> 00:12:01,453 Vandaag is het sterk, maar geef mij niet moeilijke behandelingen. 147 00:12:01,493 --> 00:12:05,813 - Het zijn niet mijn spullen. - Ernstige ziekten? Bekendheid? 148 00:12:05,853 --> 00:12:10,333 - Wat betekent dat? - Als het in de familie is er zijn ziektegevallen geweest. 149 00:12:10,373 --> 00:12:12,613 Ik weet het niet, ik ken mijn familie niet. 150 00:12:12,653 --> 00:12:15,973 Ik heb mijn vader nog nooit gezien. Mijn moeder heeft mij in de steek gelaten. 151 00:12:16,013 --> 00:12:20,373 - Met wie ben je opgegroeid? - Met veel pleeggezinnen. 152 00:12:20,413 --> 00:12:23,173 Je moeder heeft je niet terecht verlaten. 153 00:12:23,213 --> 00:12:25,893 De pleegzorg het is een tijdelijke maatregel. 154 00:12:25,933 --> 00:12:28,373 Zeker, omdat niemand ADHD wil. 155 00:12:28,413 --> 00:12:32,973 Kunnen we met je moeder praten? Het kan belangrijk zijn voor... 156 00:12:33,013 --> 00:12:38,013 Nee, ik weet niet waar het is, ik weet het niet meer de achternaam en ik vergat het gezicht. 157 00:12:42,973 --> 00:12:46,173 Je ogen branden of zie je wazig? 158 00:12:47,253 --> 00:12:49,893 - Wazig, ja. - Doe dit dan voor mij. 159 00:12:49,933 --> 00:12:54,253 Sluit je ogen en raak de punt aan van de neus met het topje van de wijsvinger. 160 00:12:54,293 --> 00:12:56,573 Nou ja, de andere kant. 161 00:12:59,093 --> 00:13:02,853 Herinner jij je nog iets van de herfst? Ben je uitgegleden of gestruikeld? 162 00:13:02,893 --> 00:13:08,613 - Ben ik mijn evenwicht kwijt? - Resonantie hersenen magnetisch? - Ja graag. 163 00:13:08,653 --> 00:13:11,093 Wil je niet weten waar je moeder is? 164 00:13:11,133 --> 00:13:14,133 Contact opnemen zou voldoende zijn de maatschappelijk werker. 165 00:13:14,173 --> 00:13:17,093 Het zou genoeg zijn om het te willen, Maar ik wil niet, oké? 166 00:13:17,133 --> 00:13:23,733 - Stel dat ze dood is. Kun je mij toch genezen? - Zeker. 167 00:13:23,773 --> 00:13:26,893 Je hebt niets van hem gekregen. We zullen het zonder doen. 168 00:13:26,933 --> 00:13:31,213 Laten we wachten op de resonantie en die geven neurologische symptomen begrijpen. 169 00:13:31,253 --> 00:13:35,613 - Riccardo is weg. - Voor een ADHD Het is niet gemakkelijk om lang stil te zitten. 170 00:13:35,653 --> 00:13:40,053 Het is belangrijk om met hem te praten en activeer de paniekknop. 171 00:13:40,093 --> 00:13:44,173 Doe ook het examen. De afbeeldingen Ze zijn niet alles, maar ze zijn wel belangrijk. 172 00:13:44,213 --> 00:13:47,253 Ik heb het al een tijdje niet meer gehad een echte expert in het team. 173 00:13:52,853 --> 00:13:56,733 Angelo, als alles goed gaat, druk één keer op de knop. 174 00:13:56,773 --> 00:14:01,893 - Oké. Dus, wat zie je? - Wat kan ik niet zien? 175 00:14:01,933 --> 00:14:05,613 Ik kan het niet zien tumormassa's of oedeem 176 00:14:05,653 --> 00:14:07,653 of vloeistoffen die druk veroorzaken. 177 00:14:07,693 --> 00:14:10,133 Angelo, is alles in orde? 178 00:14:15,253 --> 00:14:18,813 - Genoeg. - Engel. 179 00:14:18,853 --> 00:14:21,293 - Genoeg ! - Haal het eruit. 180 00:14:23,773 --> 00:14:27,293 - Genoeg ! - Engel, Maak je geen zorgen, je ligt in het ziekenhuis. 181 00:14:27,333 --> 00:14:29,333 - Ademen. - Verlaat mij. - Ademen! 182 00:14:29,373 --> 00:14:31,373 - Laat mij! - Ik zal het houden. 183 00:14:31,413 --> 00:14:34,213 - Oké, ik ben hier. - Laat mij... 184 00:14:34,253 --> 00:14:36,253 Au... 185 00:14:37,613 --> 00:14:40,773 Genoeg! Au, wat ben je verdomme aan het doen? 186 00:14:40,813 --> 00:14:44,173 Er is nekstijfheid, het zou meningitis kunnen zijn. 187 00:14:47,533 --> 00:14:51,533 - Ach! - Ademen. 188 00:14:51,573 --> 00:14:53,973 Ademen. 189 00:14:57,013 --> 00:14:59,013 Laten we gaan. 190 00:15:00,693 --> 00:15:04,373 Ik kreeg een paniekaanval. 191 00:15:04,413 --> 00:15:07,653 - De patiënt was aan het ijlen. - Overdreven. 192 00:15:07,693 --> 00:15:10,293 De patiënt was in een verwarde toestand. 193 00:15:10,333 --> 00:15:15,773 - Die van jou was slechts een kleine crisis van angst. - Een angstcrisis? 194 00:15:15,813 --> 00:15:19,533 Als u een angstaanval heeft en de patiënt bevindt zich tussen leven en dood 195 00:15:19,573 --> 00:15:23,053 wat ben je aan het doen? - Adem precies zoals jij deed. 196 00:15:23,093 --> 00:15:26,213 Jij was aanwezig, er zou niets gebeurd zijn. 197 00:15:31,453 --> 00:15:34,773 Toen je 'meningitis' zei, Ik dacht... 198 00:15:34,813 --> 00:15:40,533 We komen niet op het punt van amputatie. Als dat zo is meningitis, we ontdekken het op tijd. 199 00:15:40,573 --> 00:15:43,173 Er is geen sprake van een stijging van intracraniale druk. 200 00:15:43,213 --> 00:15:45,973 We kunnen het meteen doen het afhalen van sterke drank. 201 00:15:47,213 --> 00:15:49,333 Wil je ophouden zo perfect te zijn? 202 00:15:58,373 --> 00:16:02,013 Dat heb ik je verteld je zou van gedachten zijn veranderd over je docent. 203 00:16:03,773 --> 00:16:05,813 Goed dat je er was. 204 00:16:10,813 --> 00:16:12,813 Bedankt. 205 00:16:18,373 --> 00:16:20,453 Dokter, Andrea, hallo. 206 00:16:20,493 --> 00:16:23,933 - Kun je me vertellen hoe het met Angelo gaat? alsjeblieft? - Eh... 207 00:16:23,973 --> 00:16:26,733 Het is nog vroeg. 208 00:16:26,773 --> 00:16:29,493 Maar misschien kun je mij iets meer vertellen. 209 00:16:29,533 --> 00:16:33,813 - Jullie zijn niet alleen huisgenoten, hè? - Nee, hij is mijn broer. 210 00:16:33,853 --> 00:16:37,213 Dat wil zeggen, niet biologisch, maar we zijn samen opgegroeid. 211 00:16:37,253 --> 00:16:40,573 Mijn ouders hebben hem geadopteerd, toen ik 11 was en hij 12. 212 00:16:40,613 --> 00:16:43,693 Vóór ons het is in vijf of zes gezinnen geweest. 213 00:16:43,733 --> 00:16:47,533 - Zelfs toen wilde hij het niet zien de moeder? - Zeker, ja. 214 00:16:47,573 --> 00:16:50,533 Ze heeft hem in de steek gelaten omdat het moeilijk was 215 00:16:50,573 --> 00:16:52,973 en niemand wilde het meer jarenlang. 216 00:16:53,013 --> 00:16:57,813 - Tot aan je ouders. - Dat was het dankzij mijn Italiaanse leraar. 217 00:16:57,853 --> 00:17:01,053 Ik geloof dat het zo was de eerste persoon die van hem houdt. 218 00:17:03,413 --> 00:17:06,693 Ik herinner me dat hij sprak met de mijne, met mij. 219 00:17:06,733 --> 00:17:10,933 Hij legde ons uit wat ADHD was, hoe je je moet gedragen. 220 00:17:10,973 --> 00:17:14,173 In eerste instantie dit spul Het leek mij een superkracht. 221 00:17:14,213 --> 00:17:18,533 Ik was een verliezer. Hij arriveerde en ze vielen mij niet meer lastig. 222 00:17:18,573 --> 00:17:21,453 Het is prachtig dat jullie zo verenigd bleven. 223 00:17:21,493 --> 00:17:24,293 Als mijn moeder daar was, dat zou te veel zeggen. 224 00:17:24,333 --> 00:17:27,613 Voor haar is het haar schuld, als ik de middelbare school niet afmaakte. 225 00:17:28,973 --> 00:17:33,933 Ik denk dat het dankzij hem is, als ik op mijn 18e een leven voor mezelf zou opbouwen. 226 00:17:33,973 --> 00:17:37,293 In hemelsnaam, het is waar, Ik heb nu geen diploma 227 00:17:37,333 --> 00:17:39,453 maar ik heb al duizend klussen gedaan. 228 00:17:41,853 --> 00:17:44,853 Ook omdat Angelo is niet iemand die het erg lang volhoudt. 229 00:17:44,893 --> 00:17:48,933 Nee, het is vreemd dat hij dat niet heeft gedaan wilde nooit contact opnemen met zijn moeder 230 00:17:48,973 --> 00:17:50,933 zelfs na zoveel jaren. 231 00:17:50,973 --> 00:17:54,173 Ze zou hem eraan herinneren iets wat hij vergat. 232 00:17:54,213 --> 00:17:56,573 Volgens mij zou hij het graag willen vergeten 233 00:17:56,613 --> 00:18:01,053 dat ze hem in de kast opsloot omdat hij opgewonden was. 234 00:18:01,093 --> 00:18:06,733 - Hij heeft het daar zelfs de hele nacht laten liggen daarin. - Het spijt me. 235 00:18:07,933 --> 00:18:10,413 We hebben de drank gestuurd analyseren. 236 00:18:10,453 --> 00:18:12,813 Het leek ons ​​duidelijk. 237 00:18:12,853 --> 00:18:16,933 - Het zou virale meningitis moeten zijn, niet bacterieel. - Goed, Rik. 238 00:18:16,973 --> 00:18:20,893 - Zorg op tijd voor een diagnose van meningitis is van cruciaal belang. - Maar... 239 00:18:20,933 --> 00:18:25,213 Wij dringen er bij het laboratorium op aan. Hoe eerder we het rapport hebben, hoe beter. 240 00:18:29,253 --> 00:18:33,213 Hoe gaat het met de mysterieuze vrouw? Heb je nog iets anders onthouden? 241 00:18:34,333 --> 00:18:38,973 - Waarom zij volgens jou? Heb je jezelf dat afgevraagd? - Ja. 242 00:18:40,253 --> 00:18:45,053 Ik denk dat dat de oorzaak is van mijn scheiding van Agnese. 243 00:18:45,093 --> 00:18:47,853 Jij was bij haar vóór de scheiding? 244 00:18:47,893 --> 00:18:51,973 - Je hebt het mij niet verteld. Hoe doe je het? weten? - Voorlopig alleen aanwijzingen. 245 00:18:52,013 --> 00:18:55,453 Misschien komen er nog meer herinneringen terug of ik zal die vrouw vinden. 246 00:18:55,493 --> 00:18:58,773 Vanavond hebben we een afspraak in het dossier. 247 00:18:58,813 --> 00:19:03,173 Als ze niet van de geneeskunde was, dan moet ze dat wel zijn geweest van een andere afdeling. Wij zullen haar vinden. 248 00:19:03,213 --> 00:19:06,053 Ik geef niets om haar, maar als het verhaal betreft 249 00:19:06,093 --> 00:19:09,053 de periode waarin uw huwelijk verkeerde in een crisis 250 00:19:09,093 --> 00:19:11,613 vele jaren vóór ons Ik wil het weten. 251 00:19:11,653 --> 00:19:14,453 Het zou betekenen dat ik geen ongelijk had. 252 00:19:20,653 --> 00:19:24,213 - Sorry als ik je vraag te stoppen hier. - Nee, ik begrijp het. 253 00:19:24,253 --> 00:19:28,293 Wie weet wat ze zouden denken als ze ons zagen komen tien dagen samen. 254 00:19:28,333 --> 00:19:31,493 Ik vind het niet erg om je casual te noemen tegenover anderen. 255 00:19:31,533 --> 00:19:35,253 Voor mij is dit ons ding en ik vind het leuk. 256 00:19:35,293 --> 00:19:38,453 Ik ook. Dat is... 257 00:19:41,133 --> 00:19:47,933 Dit vreemde levensgevoel dagelijks buiten het ziekenhuis 258 00:19:47,973 --> 00:19:50,453 Het is vreemd, maar mooi. 259 00:19:52,813 --> 00:19:55,573 Wij mochten het houden 260 00:19:55,613 --> 00:19:59,253 nadat de monteur je zal hebben het reserveonderdeel is gemonteerd. 261 00:20:01,333 --> 00:20:05,693 We zouden samen kunnen ontbijten of ga wat drinken. 262 00:20:07,133 --> 00:20:10,373 Praat een beetje zoals wij dezer dagen hebben gedaan. 263 00:20:15,093 --> 00:20:17,893 - Geef je geen antwoord? - Het is niet belangrijk. 264 00:20:17,933 --> 00:20:20,173 Oké, tot later. 265 00:20:28,693 --> 00:20:31,493 Alsjeblieft, Stuur mij niet meer naar huis. 266 00:20:31,533 --> 00:20:36,173 - Ik heb een hartaanval en ik sta op het punt te sterven. - Rustig maar, er is geen hartaanval. 267 00:20:36,213 --> 00:20:39,253 Hij had gelijk om terug te komen. Ik heb haar bekentenis ondertekend. 268 00:20:39,293 --> 00:20:42,093 Nu ga ik de tests doen. Hier ben je. 269 00:20:44,053 --> 00:20:48,613 - Geen verbetering met behandeling? - Nee, het lijkt erop dat ik me slechter voel. 270 00:20:48,653 --> 00:20:51,093 De derde verdieping is de dood voor mij. 271 00:20:51,133 --> 00:20:54,853 Ik krijg krampen in mijn benen, duizeligheid in het hoofd. 272 00:20:54,893 --> 00:20:57,973 Ik moest de moed hebben om naar mijn vriend te gaan. 273 00:20:58,013 --> 00:21:00,213 Hij heeft tenminste een lift. 274 00:21:02,973 --> 00:21:07,653 Creatinine is hoog. Hypertensie het kan te wijten zijn aan nefropathie. 275 00:21:07,693 --> 00:21:11,493 - Of het tegenovergestelde. - Dat is niet zo een typisch hypertensie-onderwerp. 276 00:21:11,533 --> 00:21:14,573 Hij is jong, heeft gezonde eetgewoonten 277 00:21:14,613 --> 00:21:17,933 hij drinkt niet, hij rookt niet, Hij heeft geen stressvolle baan. 278 00:21:17,973 --> 00:21:20,453 Ik wil graag een nier-echo maken. 279 00:21:23,413 --> 00:21:27,413 Vindt Azurra dat ook? Je hebt er niet eens over gesproken. 280 00:21:28,733 --> 00:21:32,093 Ik praat erover met jou. 281 00:21:32,133 --> 00:21:35,893 Ze volgt mij toch niet en blijft hier alleen voor Elisa's drie maanden. 282 00:21:37,973 --> 00:21:40,813 Je kunt niet werken alleen met wie je leuk vindt. 283 00:21:40,853 --> 00:21:43,373 - Goedemorgen, professor. - Goedemorgen. 284 00:21:43,413 --> 00:21:46,613 Nier echografie is prima, maar je doet het samen. 285 00:21:54,013 --> 00:21:57,573 Ja ? Sorry, ik kan niet antwoorden. Ik kan niet praten. 286 00:21:57,613 --> 00:22:00,413 Ja, ik bel je terug, doei. 287 00:22:05,293 --> 00:22:07,773 "Goedemorgen, professor." 288 00:22:10,693 --> 00:22:15,093 Kom op, als je hem rondrijdt overal gedurende minstens tien dagen. 289 00:22:16,333 --> 00:22:20,333 Ik zag je. Zelfs als je hem verlaat ver van de ingang zag ik je. 290 00:22:20,373 --> 00:22:22,853 Je had mij kunnen vertellen, omdat het mijn verdienste is. 291 00:22:22,893 --> 00:22:25,373 Laten we elkaar met de voornaam aanspreken, wanneer zijn wij alleen? 292 00:22:25,413 --> 00:22:28,453 - Er is niets anders. - Ik geloof het niet, dat kan niet waar zijn. 293 00:22:31,493 --> 00:22:34,813 Dan komt er nog een vrouw, hè. 294 00:22:39,653 --> 00:22:42,013 Ja ? 295 00:22:42,053 --> 00:22:45,493 - Heb je een momentje? - Ja, zeker. 296 00:22:45,533 --> 00:22:49,173 - Heb je een pen? - Ja. 297 00:22:49,213 --> 00:22:52,253 - Bedankt. - Je gaf geen antwoord 298 00:22:52,293 --> 00:22:56,613 toen ik je vertelde dat we dat konden elkaar blijven zien. -Gulia... 299 00:22:56,653 --> 00:23:00,293 We zouden zo kunnen doorgaan, zonder het iemand te vertellen. 300 00:23:00,333 --> 00:23:03,053 Dat vind jij prima alleen als er een officieel excuus is. 301 00:23:03,093 --> 00:23:07,093 Waarom ? Is er iets dat je me wilt vertellen? 302 00:23:11,933 --> 00:23:14,693 Ik kan het je alleen maar vertellen dat ik de tijd niet verdien 303 00:23:14,733 --> 00:23:16,733 die ik met een excuus van je heb gestolen. 304 00:23:21,133 --> 00:23:25,013 Ik heb je mijn nummer gestuurd monteur, misschien doet hij het eerder dan de jouwe. 305 00:23:25,053 --> 00:23:28,453 Je hebt dus geen excuses meer. 306 00:23:38,293 --> 00:23:40,613 Ja. 307 00:23:40,653 --> 00:23:43,893 Het spijt me, Ik heb nooit meer iets van je gehoord. 308 00:23:43,933 --> 00:23:45,973 Ik heb mezelf bevrijd, ja. 309 00:23:47,253 --> 00:23:50,573 Oké, tot morgen. HOI. 310 00:23:59,533 --> 00:24:02,053 Ik heb hier pijn! Wat gebeurt er? 311 00:24:03,613 --> 00:24:05,613 Wat gebeurt er? 312 00:24:09,853 --> 00:24:13,213 Hij heeft een conjunctivale bloeding. 313 00:24:13,253 --> 00:24:15,853 Geef haar wat labetalol, kom op! 314 00:24:15,893 --> 00:24:17,893 Oké, Flaminia, kijk me aan. 315 00:24:17,933 --> 00:24:21,093 Binnenkort zal alles voorbijgaan. Ik help je ontspannen. 316 00:24:37,533 --> 00:24:41,013 Als u medicijnen gebruikt, Hoe stijgt de bloeddruk zo? 317 00:24:44,213 --> 00:24:46,213 Kom hier. 318 00:24:49,293 --> 00:24:51,373 Hoor je? 319 00:24:52,893 --> 00:24:55,613 Hij heeft een lage bloeddruk in zijn benen. 320 00:24:58,893 --> 00:25:04,533 Dus je bent terug naar waar je wacht op niemand weet waarop. 321 00:25:04,573 --> 00:25:07,733 Ik wacht nergens op, tenzij je de monteur belt. 322 00:25:08,853 --> 00:25:11,813 De patiënt met hypertensie, er is nieuws. 323 00:25:11,853 --> 00:25:15,933 - We hebben een CT-scan van de borst bij haar gemaakt. - Je vermoedde geen nefropathie? 324 00:25:15,973 --> 00:25:20,893 Het is secundair. Lage bloeddruk onderste ledematen en hartruis. 325 00:25:20,933 --> 00:25:23,733 Bekijk het ook. Het lijkt mij dat dat zo is. 326 00:25:26,133 --> 00:25:30,053 - Aan ons. - Ja, dat is zo. 327 00:25:30,093 --> 00:25:34,053 - Het is niet erg uitgebreid, maar het is er wel. - Daarom heeft ze het nooit gemerkt. 328 00:25:34,093 --> 00:25:38,373 Ze had de trap nodig en de angst om samen te gaan wonen. 329 00:25:41,133 --> 00:25:43,133 Het heet aorta-coarctatie. 330 00:25:43,173 --> 00:25:47,093 Het is een beperking die het onderwerpt zijn hart tot een grote inspanning. 331 00:25:47,133 --> 00:25:49,653 Het is aangeboren, maar in zijn geval is het gematigd 332 00:25:49,693 --> 00:25:51,733 dus ze besefte het niet. 333 00:25:51,773 --> 00:25:55,533 Als ik trappen en inspanningen vermijd, Zal ik mij weer zo goed voelen als voorheen? 334 00:25:55,573 --> 00:25:58,333 Overbelasting van de druk het doet pijn aan het hart. 335 00:25:58,373 --> 00:26:02,013 Lage bloeddruk in de ledematen lager veroorzaakt nierproblemen. 336 00:26:02,053 --> 00:26:05,853 Het is een obstakel dat kan worden weggenomen zonder gevolgen. 337 00:26:05,893 --> 00:26:10,053 U hoeft niet te beslissen om samen te gaan wonen gebaseerd op een lift. 338 00:26:10,093 --> 00:26:14,173 Rust, Laten we met Chirurgie gaan praten. 339 00:26:20,533 --> 00:26:22,573 Kidaan. 340 00:26:23,613 --> 00:26:27,053 Op dat moment? Hoe gaat het? met de nieuwe bewoner? 341 00:26:27,093 --> 00:26:30,293 Het is een bal en ketting. 342 00:26:30,333 --> 00:26:33,813 En ze is een bal en ketting of is het Elisa die je mist? 343 00:26:35,853 --> 00:26:39,853 Natuurlijk mis ik het! In minder over een jaar ben ik terug in Ethiopië. 344 00:26:39,893 --> 00:26:43,653 Ik wil geen collega's zoals zij hebben om mee om te gaan samenwerken. Dat wijf... 345 00:26:43,693 --> 00:26:46,413 Hij had kunnen voorkomen dat hij werd gestuurd in Amerika nu. 346 00:26:46,453 --> 00:26:48,933 Je begrijpt dat je niet zo zou praten 347 00:26:48,973 --> 00:26:52,053 als hij alleen was een professionele vraag? 348 00:26:52,093 --> 00:26:54,893 Nee, luister, Ik haal de dingen niet door elkaar zoals jij doet. 349 00:26:54,933 --> 00:26:58,693 Het zou je niets schelen, Wat als Elisa zich druk maakte? 350 00:26:58,733 --> 00:27:03,253 Alleen als het met een idioot was, anders zou ik blij voor haar zijn 351 00:27:03,293 --> 00:27:06,973 zoals zij bij mij toen de Ik liet foto's van mijn vrouw zien. 352 00:27:07,013 --> 00:27:10,653 - Heb je een vrouw? - Ik ben nog niet getrouwd. 353 00:27:10,693 --> 00:27:13,933 Ik heb een aangewezen vrouw naar mijn dorp. Het wordt door ons gebruikt. 354 00:27:13,973 --> 00:27:16,733 Wacht, wacht, wacht... 355 00:27:16,773 --> 00:27:21,053 Je liet een foto zien van je toekomstige vrouw aan Elisa 356 00:27:21,093 --> 00:27:24,013 en het verbaast je dat zij is ze naar Amerika gegaan? 357 00:27:24,053 --> 00:27:28,253 - Dus ? Het maakt haar niet uit. - Nee, in godsnaam... 358 00:27:29,773 --> 00:27:32,973 Misschien had ik het mis over haar en over jou. 359 00:27:46,333 --> 00:27:50,293 De meningitishypothese is van jou. 360 00:27:50,333 --> 00:27:53,053 Omdat je dat niet wilde dat ik Doc vertelde? 361 00:27:53,093 --> 00:27:57,093 Ik, jij, wat maakt het uit? We volgden dezelfde patiënt. 362 00:27:57,133 --> 00:28:02,213 Jij nam de verantwoordelijkheid om onmiddellijk een operatie aan de wervelkolom uit te voeren. 363 00:28:06,213 --> 00:28:09,573 Weet jij waar dit vandaan komt? Uit Ethiopië. 364 00:28:09,613 --> 00:28:14,173 Twee van mijn voormalige collega’s trouwden en ze zijn daarheen verhuisd. 365 00:28:14,213 --> 00:28:19,373 - Wat moedig. - Ja, trouwen ja, zonder enige twijfel. 366 00:28:22,253 --> 00:28:24,653 Dit is een... 367 00:28:25,813 --> 00:28:29,853 ‘Het is een kitabe, een stuk gereedschap van de traditionele Ethiopische geneeskunde" 368 00:28:29,893 --> 00:28:32,933 ‘Voor als je het niet weet welke kant je op moet.” 369 00:28:44,093 --> 00:28:48,253 Bedankt, het is lang geleden dat ik hem had iemand om mee samen te werken. 370 00:28:49,533 --> 00:28:51,533 Je bent een goede dokter. 371 00:28:55,773 --> 00:28:58,133 Ik heb altijd gedroomd om mij het te horen zeggen. 372 00:28:58,173 --> 00:29:02,293 Verwacht dat ze je dit vaak zullen vertellen omdat jij dat bent. 373 00:29:02,333 --> 00:29:05,413 Jij hebt mij geholpen met mijn stomme angstaanvallen. 374 00:29:06,973 --> 00:29:09,133 Ze zijn niet dom. 375 00:29:09,173 --> 00:29:14,213 - Ik ken ze omdat ik er last van heb gehad ik ook een paar jaar geleden. - Jij? 376 00:29:14,253 --> 00:29:16,253 Lijkt het je zo vreemd? 377 00:29:16,293 --> 00:29:19,053 Je weet hoeveel mensen lijden van angstaanvallen? 378 00:29:19,093 --> 00:29:22,093 Nee, ik weet het, Ik had het gewoon niet van je verwacht. 379 00:29:22,133 --> 00:29:25,253 Je bent altijd zo gecentreerd, zo transparant. 380 00:29:27,613 --> 00:29:32,853 Jij ook, maar toch hield je het verborgen een prothese voor een jaar. 381 00:29:34,133 --> 00:29:36,133 Touché. 382 00:29:37,893 --> 00:29:42,933 We zullen ontdekken dat we meer dingen hebben gemeen met wat wij denken. 383 00:29:48,573 --> 00:29:50,813 De resultaten van Angelo's drank. 384 00:29:52,373 --> 00:29:55,453 De lymfocyten nemen toe van eiwitten is minimaal. 385 00:29:55,493 --> 00:29:59,413 Er is geen afname van de glucose. Het is geen bacteriële meningitis. 386 00:29:59,453 --> 00:30:03,613 Laten we beginnen met de examens Identificeer het virus en bewaar... 387 00:30:03,653 --> 00:30:06,973 Wij handhaven de antibioticadekking van veiligheid. 388 00:30:09,213 --> 00:30:11,853 Wat is het, heb je gescoord in padel? 389 00:30:11,893 --> 00:30:14,093 Nog veel meer, mevrouw Wang Lin. 390 00:30:14,133 --> 00:30:16,773 We hebben een rapport dat geeft ons hoop. 391 00:30:16,813 --> 00:30:20,453 - Ik doe de examens, Ik heb toch dienst. - Oké. 392 00:30:20,493 --> 00:30:22,973 - Bel me als je het nodig hebt. - Bedankt. 393 00:30:25,613 --> 00:30:28,093 Mevrouw Wang Lin. 394 00:30:28,133 --> 00:30:31,853 Wat dacht je ervan als we bijpraten onze avond bij het zwembad? 395 00:30:33,013 --> 00:30:37,413 - Ja, nu? - Ja ? - Ja. 396 00:30:37,453 --> 00:30:39,493 - Zullen we gaan? - Ja. 397 00:30:42,613 --> 00:30:45,733 Elisabeth, hé. 398 00:30:45,773 --> 00:30:49,733 -Hoe voel je je? - Goed. Sorry, ik viel in slaap. 399 00:30:49,773 --> 00:30:54,613 Maak je geen zorgen. Met vandaag hebben we voltooide de plasmaferesecyclus. 400 00:30:54,653 --> 00:30:58,413 - We laten je even met rust. - Het maakt mij niet uit om hier te komen. 401 00:30:58,453 --> 00:31:01,813 Ik mis een paar dagen werk en dan vind ik het gezelschap leuk. 402 00:31:04,533 --> 00:31:09,613 - Als je mij van de purpura geneest, kom ik vrijwilligerswerk doen. - Oké. 403 00:31:15,733 --> 00:31:20,693 - Doe rustig aan, we stappen vandaag af samen. Later. - Bedankt. 404 00:31:31,573 --> 00:31:35,773 - Hallo, je kunt me Elisabetta noemen, als ze er klaar voor is? - Ik weet het niet. 405 00:31:35,813 --> 00:31:38,853 Nu vraag ik het. Cesconi, ze vragen naar Elisabetta. 406 00:31:38,893 --> 00:31:41,653 - Is ze klaar? - Ik weet het niet. Wat moeten we haar vertellen? 407 00:31:41,693 --> 00:31:44,493 - Petrus. - Het vriendje? - Nee, erger. 408 00:31:44,533 --> 00:31:48,133 Ik controleer de vriendjes. Ik wil geen 'rinco' onder de voeten. 409 00:31:48,173 --> 00:31:52,293 Wat zeg je nu? Wat komt er in je op? 410 00:31:52,333 --> 00:31:54,853 - Is hij je vriendje? - Nee! - Nee! 411 00:31:54,893 --> 00:31:57,733 Nee, ik kom in vrede, Ik ben slechts je dokter. 412 00:31:57,773 --> 00:32:01,813 - Waarom heb je dan geen laboratoriumjas? zoals zij? - Waarom ? 413 00:32:01,853 --> 00:32:05,013 Ze woont hier, Ik stond op het punt naar huis te gaan. 414 00:32:05,053 --> 00:32:09,053 Ik woon hier ook niet, maar vanavond Ik moet nog naar de hoofdarts. 415 00:32:10,093 --> 00:32:12,373 - Dokter, goedenavond. - HOI. 416 00:32:12,413 --> 00:32:15,933 Ik ben het ermee eens, ik zou het ook verbieden de "rinco" vriendjes. 417 00:32:15,973 --> 00:32:19,453 - Heb je problemen met een meisje? - Petrus! - Pardon ? 418 00:32:19,493 --> 00:32:23,013 Wat zeg je ervan, moeten we hem uitnodigen voor een etentje? Hij is gewoon een verliezer. 419 00:32:24,093 --> 00:32:27,813 Het is hamburger-en-frietavond. Ben jij gek op groenten? 420 00:32:27,853 --> 00:32:32,333 Genoeg nu, alsjeblieft. Excuseer hem, het is dat hij nooit zwijgt. 421 00:32:32,373 --> 00:32:36,333 Maar de uitnodiging is geldig, Ik bedoel, ik vind het leuk. 422 00:32:36,373 --> 00:32:39,093 Hamburger en friet, hè? 423 00:32:41,333 --> 00:32:43,973 - Ik doe mee. - Super. - Super. - HOI. 424 00:32:44,013 --> 00:32:46,933 HOI ! Petrus, alsjeblieft... 425 00:32:49,293 --> 00:32:54,373 - Als dit zwaar op je weegt, doe het dan niet problemen. - Nee, ik had geen plannen. 426 00:32:54,413 --> 00:32:58,213 Ik had er geen tijd voor vrienden, sinds ik in Milaan ben. 427 00:32:58,253 --> 00:33:03,773 - En je broer? Je hebt het meer gehoord? - Laten we het met rust laten. 428 00:33:03,813 --> 00:33:07,933 Er zijn vele jaren verstreken, maar hij wil wel Houd mij uit zijn leven. 429 00:33:07,973 --> 00:33:11,013 Ik kan hem niet dwingen, toch? Laten we gaan. 430 00:33:23,413 --> 00:33:25,933 Wat is er aan de hand? 431 00:33:25,973 --> 00:33:28,333 Nee, ik ben Martina. Hoe voel je je? 432 00:33:29,693 --> 00:33:34,773 - De koorts is niet gedaald, ondanks paracetamol. - Fe... 433 00:33:36,333 --> 00:33:39,613 Fé... 434 00:33:39,653 --> 00:33:41,733 Engel, wat is er aan de hand? 435 00:33:42,973 --> 00:33:45,173 Angelo, spreek. 436 00:33:45,213 --> 00:33:48,253 Probeer met mij te praten. Spreekt. 437 00:33:50,013 --> 00:33:52,893 Engel. 438 00:33:58,893 --> 00:34:01,373 Hij heeft een aanval. 439 00:34:07,933 --> 00:34:10,853 "Antwoordapparaat." 440 00:34:13,493 --> 00:34:15,533 "Antwoorden..." 441 00:35:18,253 --> 00:35:22,213 Giulia, jij kunt het de anderen vertellen wanneer begint de tour? 442 00:35:41,893 --> 00:35:46,413 Patiënt 26 is gearriveerd met hoge bloeddruk en nierproblemen. 443 00:35:46,453 --> 00:35:51,013 We hebben haar gediagnosticeerd matige aorta-coarctatie. 444 00:35:51,053 --> 00:35:55,773 Omdat je haar bord niet had toestemming voor de operatie? 445 00:35:55,813 --> 00:35:59,453 Ik was degene die het niet ondertekende. Ik denk niet dat ik het zal doen. 446 00:35:59,493 --> 00:36:04,653 Ik bedoel... Nu ik dat weet wat heb ik, ik ben veel rustiger. 447 00:36:04,693 --> 00:36:08,253 Dus bedankt, maar ik heb er 30 jaar mee geleefd. 448 00:36:08,293 --> 00:36:14,773 - Ik kan gemakkelijk gaan ga zo door. - Maak je een grapje? 449 00:36:14,813 --> 00:36:17,693 Ze is 30 jaar oud en wil je deze grenzen stellen? 450 00:36:17,733 --> 00:36:23,133 - Het is een dwaas ding en de operatie het is relatief eenvoudig. - Voor haar. 451 00:36:23,173 --> 00:36:28,093 Je weet wat het betekent om te hebben de fobie voor naalden en messen? 452 00:36:29,093 --> 00:36:32,413 Ik denk het niet en hij zou niet eens proberen het te begrijpen. 453 00:36:34,333 --> 00:36:37,013 Geen probleem, het leven is van hem. 454 00:36:38,613 --> 00:36:43,693 - Kidane. - Niet alle obstakels ze kunnen worden verwijderd. 455 00:36:43,733 --> 00:36:47,933 Er zijn dingen die groter zijn dan wij en wij kunnen er niets aan doen. 456 00:36:47,973 --> 00:36:52,133 Soms zijn wij de obstakels de eerste die ze ons oplegde 457 00:36:52,173 --> 00:36:54,613 misschien zonder het te beseffen. Geëxploiteerd. 458 00:36:54,653 --> 00:36:57,893 Ga samenwonen met je vriend. 459 00:37:00,733 --> 00:37:02,733 Het is allemaal aan jou. 460 00:37:11,093 --> 00:37:16,053 Kidane, de 26 heeft getekend toestemming voor de interventie. 461 00:37:18,493 --> 00:37:21,933 Je hebt haar dit verteld dat hij moest horen. 462 00:37:25,213 --> 00:37:27,213 Bedankt. 463 00:38:06,533 --> 00:38:11,293 - Goed gedaan, Kidane, je hebt goed werk geleverd. - Bedankt. 464 00:38:29,213 --> 00:38:32,413 Giulia helpt me haar te zoeken, maar wij hebben het niet gevonden. 465 00:38:32,453 --> 00:38:36,813 - Ik hoop dat je dit beseft wat Giulia voor je doet. - Ja. 466 00:38:36,853 --> 00:38:41,453 Ik wil de herinneringen ophalen, ze wil ze testen. 467 00:38:41,493 --> 00:38:43,853 Ja ? - Prof. 468 00:38:43,893 --> 00:38:45,973 Is hij klaar? Is hij klaar voor mij? 469 00:38:46,013 --> 00:38:49,213 Het is Giulia, ik ben hier belangrijk nieuws over een zaak. 470 00:38:49,253 --> 00:38:52,253 Het is een absolute prioriteit, Het spijt me. 471 00:38:55,333 --> 00:38:58,333 Neem het niet. 472 00:38:58,373 --> 00:39:03,213 Soms heb je een excuus nodig om te kunnen managen gevoelens die je niet kunt toegeven. 473 00:39:04,973 --> 00:39:07,373 - Tot we elkaar weer ontmoeten. - Tot we elkaar weer ontmoeten. 474 00:39:10,573 --> 00:39:13,293 Toen ik het zag hoe erger het werd, dacht ik 475 00:39:13,333 --> 00:39:17,213 dat weinig dingen snel gaan zoals tuberculeuze meningitis. 476 00:39:17,253 --> 00:39:20,893 De samenstelling van de drank het was abnormaal voor tuberculose. 477 00:39:20,933 --> 00:39:24,453 Martina begon met de behandeling en redde zijn leven. 478 00:39:24,493 --> 00:39:26,453 We hebben het gecontroleerd en zij is het. 479 00:39:26,493 --> 00:39:30,613 Ik herinnerde me er één publicatie gelezen aan de Universiteit. 480 00:39:30,653 --> 00:39:33,933 Gevallen van tuberculose werden vergeleken gehad op de polikliniek. 481 00:39:33,973 --> 00:39:37,733 In 18% van de gevallen de samenstelling van de drank kwam niet overeen 482 00:39:37,773 --> 00:39:40,973 aan het typische beeld van tuberculose wat Angelo betreft. 483 00:39:41,013 --> 00:39:44,133 Hoe? Heeft Angelo weer tuberculose? 484 00:39:44,173 --> 00:39:48,813 - Pardon, wie bent u? Is zij je moeder? - Nee, ze is Angelo's moeder. 485 00:39:48,853 --> 00:39:52,013 Jij zei die gebruikt zouden kunnen worden om hem te genezen. 486 00:39:52,053 --> 00:39:54,893 - Ik heb contact opgenomen zijn maatschappelijk werker. - Groeten. 487 00:39:54,933 --> 00:39:58,173 Door te praten begrepen we het dat Angelo ongelijk heeft. 488 00:40:04,053 --> 00:40:09,373 - Wat is er aan de hand, ga ik dood? - Niet meer. 'We hebben je bij de haren gepakt.' 489 00:40:09,413 --> 00:40:13,453 U had tuberculeuze meningitis. Het is een ernstige herseninfectie. 490 00:40:13,493 --> 00:40:16,173 Het leek jou dat ik het moeilijk moest maken. 491 00:40:16,213 --> 00:40:19,613 Eigenlijk de bacil van Koch het is vrij gebruikelijk 492 00:40:19,653 --> 00:40:24,013 alleen dat ze de ziekte ontwikkelen niet-gevaccineerde kinderen, ouderen. 493 00:40:24,053 --> 00:40:27,333 Bij jonge volwassenen is het zeldzamer, tenzij zoals in jouw geval 494 00:40:27,373 --> 00:40:30,573 men heeft het niet gehad tuberculose als kind. 495 00:40:30,613 --> 00:40:34,853 Ik had tuberculose als kind? 496 00:40:34,893 --> 00:40:37,173 Je moeder heeft het ons verteld. 497 00:40:38,293 --> 00:40:40,613 Maak je een grapje? 498 00:40:40,653 --> 00:40:45,493 - Ik breek je gezicht, Vasco! - Probeer het, ik weet dat je het niet doet. 499 00:40:45,533 --> 00:40:48,093 Luister naar mij, Het is een verhaal dat je moet horen. 500 00:40:48,133 --> 00:40:51,813 Het gaat over iets waarvan je denkt dat je het je herinnert. 501 00:40:51,853 --> 00:40:54,653 - Ik herinner me mijn moeder heel goed. - Je herinnert het je verkeerd. 502 00:40:54,693 --> 00:40:59,493 - Zij was niet degene die je heeft afgesloten in de kast. - Waar heb je het verdomme over? 503 00:40:59,533 --> 00:41:04,213 De maatschappelijk werker vertelde het mij. Je kunt het hem vragen als je wilt. 504 00:41:08,973 --> 00:41:10,973 Luister naar mij... 505 00:41:12,573 --> 00:41:16,293 Je eerste pleegmoeder hij was de verkeerde persoon. 506 00:41:16,333 --> 00:41:18,453 Je herinnert het je alsof het van jou is. 507 00:41:18,493 --> 00:41:22,653 - Je hebt de twee herinneringen over elkaar heen gelegd. - Het is niet mogelijk. 508 00:41:22,693 --> 00:41:26,973 Zelfs als dat zo was, zou er niets gebeuren, als hij mij niet walgde en mij in de steek liet. 509 00:41:27,013 --> 00:41:31,053 Hij heeft je niet in de steek gelaten. Hij heeft jou gebracht in het ziekenhuis wegens tuberculose. 510 00:41:31,093 --> 00:41:34,093 Jij leefde een complex, moeilijk moment. 511 00:41:34,133 --> 00:41:37,413 Hij ontdekte dat hij je dat kon geven in tijdelijke pleegzorg. 512 00:41:37,453 --> 00:41:40,853 - Ze kon je niet terugkrijgen. - Hij wilde niet, waarom anders? 513 00:41:40,893 --> 00:41:44,813 Ik heb het verprutst en ik belandde tien jaar in de gevangenis. 514 00:41:47,973 --> 00:41:52,013 Toen ik naar buiten kwam, vertelden ze het me dat je mij niet meer wilde zien. 515 00:41:57,853 --> 00:42:00,053 Mijn hoofd explodeert. 516 00:42:02,653 --> 00:42:04,893 Dus het is mijn schuld, toch? 517 00:42:04,933 --> 00:42:08,733 - Dat ik alles verpest, dat ik gek ben, dat iedereen mij haat? - Nee. 518 00:42:08,773 --> 00:42:10,773 Nee, luister, stop. 519 00:42:10,813 --> 00:42:13,853 Kalm, Kijk naar mij, niemand hier haat je. 520 00:42:13,893 --> 00:42:17,773 Wie zou je anders kunnen tolereren? een heel leven? 521 00:42:17,813 --> 00:42:21,413 Wij moeten gelukkig zijn omdat we alles begrepen. 522 00:42:23,333 --> 00:42:26,533 Nu je hier bent, Je leeft, dat is waar het om gaat. 523 00:42:26,573 --> 00:42:29,773 Iedereen hier houdt van je, je moeder is er ook. 524 00:42:31,173 --> 00:42:33,173 Ik ben hier. 525 00:42:37,533 --> 00:42:41,893 Met de ontdekking van tuberculose je hebt zelfs mijn leven gered. 526 00:42:41,933 --> 00:42:45,413 Bij tuberculose arriveerde het als eerste Dr. Carelli. 527 00:42:45,453 --> 00:42:49,173 Misschien hoefden we je niet te genezen heb je hele verleden nodig 528 00:42:49,213 --> 00:42:52,773 maar over al het andere Ik zou er eens over nadenken. 529 00:42:52,813 --> 00:42:56,173 Stel je voor dat je er geen had die je je hele leven tolereerde. 530 00:42:59,213 --> 00:43:01,213 Je had geluk. 531 00:43:02,413 --> 00:43:04,613 Ik verlaat je. 532 00:43:11,333 --> 00:43:13,533 Op Martina en het eerste geredde leven. 533 00:43:13,573 --> 00:43:15,853 Ik kwam naar deze verliezersbar 534 00:43:15,893 --> 00:43:19,813 omdat het de beste van de klas is is hij naar de beste van zijn klas gegaan? 535 00:43:19,853 --> 00:43:23,213 Nee, omdat je de uitdaging hebt verloren met haar en jij betaalt. 536 00:43:25,093 --> 00:43:27,253 Er is. 537 00:43:27,293 --> 00:43:31,053 Jongens, wen er niet aan. Ook in de geneeskunde sterven mensen. 538 00:43:32,173 --> 00:43:36,613 Riccardo zei het verkeerd, maar hij zei één ding goed. 539 00:43:36,653 --> 00:43:40,173 Interne Geneeskunde geeft meer pijn dan vreugde. 540 00:43:40,213 --> 00:43:45,133 Maar de uitdaging is er altijd, niet die tussen collega's, wat gezond geklets is. 541 00:43:45,173 --> 00:43:48,573 - Die met de enorme teef. - Marabini? 542 00:43:48,613 --> 00:43:53,053 - Oh! - Dood. Over de uitdaging gesproken elke dag met de dood. 543 00:43:54,213 --> 00:43:56,893 Met elke uitdaging gewonnen wij moeten het vieren 544 00:43:56,933 --> 00:43:59,533 vergeet het dan maar en begin een nieuwe. 545 00:43:59,573 --> 00:44:02,573 Ik kijk alleen maar naar jou, Zo vermijden we onzin. 546 00:44:02,613 --> 00:44:05,973 - Ik heb opnieuw gedood de mannequin. - Hij zal ons aangeven. 547 00:44:06,013 --> 00:44:08,453 Die mannequin zal ons aanklagen. 548 00:44:09,653 --> 00:44:14,853 - Aan Martina. - Ik ook Ik wilde Martina vieren. 549 00:44:14,893 --> 00:44:19,413 Soms kun je ook zonder van het verleden en vertrouw op het heden. 550 00:44:19,453 --> 00:44:22,373 - Aan Martina. - Aan Martina. - Aan ons. 551 00:44:23,413 --> 00:44:27,013 - Wat was er aan de hand waar wilde je met mij over praten? - Eh... 552 00:44:28,613 --> 00:44:30,733 Nu maakt het niet meer uit. 553 00:44:37,293 --> 00:44:39,853 Hadden we ze moeten bellen om te bestellen? 554 00:44:39,893 --> 00:44:42,893 Maar nee, voor één keer vieren ze feest. 555 00:44:42,933 --> 00:44:47,133 Datgene wat je zei dat het mogelijk is doen zonder de middelen uit het verleden 556 00:44:47,173 --> 00:44:50,213 dat je me niet meer helpt zoeken die vrouw? 557 00:44:50,253 --> 00:44:54,933 Integendeel, maar ik wil het wel doen voor jou, niet voor mij. 558 00:44:54,973 --> 00:44:59,013 Ik weet nog wat we hadden en ik hoef verder niets te weten. 559 00:44:59,053 --> 00:45:01,853 Maar dat doe je wel. 560 00:45:01,893 --> 00:45:03,893 Goedenacht, Andrea. 561 00:45:07,093 --> 00:45:09,093 Andreas. 562 00:45:12,453 --> 00:45:15,413 HOI. 563 00:45:18,133 --> 00:45:22,493 - Sorry voor de vorige keer verdwenen. - Vertel me alsjeblieft alles. 564 00:45:22,533 --> 00:45:28,173 - Luister, jij en ik hadden een verhaal 12 jaar geleden, toch? - Ja. 565 00:45:31,093 --> 00:45:33,093 Maar... 566 00:45:34,133 --> 00:45:38,493 - Ik kan me je naam niet herinneren. - Diana. - Diana. 567 00:45:38,533 --> 00:45:42,053 - Diana Novelli. - Hoe hebben we elkaar ontmoet? 568 00:45:42,093 --> 00:45:46,213 Jij en ik... hielden van elkaar zeker veel 569 00:45:46,253 --> 00:45:49,733 omdat ik kapot ging mijn bruiloft voor jou. 570 00:45:49,773 --> 00:45:52,533 Nee, dit is niet waar, je herinnert het je verkeerd. 571 00:45:52,573 --> 00:45:55,173 12 jaar geleden was ik met mijn vrouw. 572 00:45:55,213 --> 00:45:58,133 Jij en ik zagen elkaar vroeger stiekem in het hotel. 573 00:45:58,173 --> 00:46:01,693 - Ik... - Je woonde in een hotel, Je had nog geen huis. 574 00:46:01,733 --> 00:46:04,533 Jij en je vrouw waren dat al gescheiden. 575 00:46:06,013 --> 00:46:10,773 Dat zou ik in ieder geval nooit hebben gedaan had je bruiloft kunnen verpesten. 576 00:46:12,133 --> 00:46:16,213 - Wat betekent dat? - We zijn geslaagd een paar nachten samen 577 00:46:16,253 --> 00:46:20,013 omdat... je was niet gewend aan eenzaamheid. 578 00:46:21,413 --> 00:46:26,093 - Ik betekende niets voor je. - Misschien was ik erg verliefd. - Nee. 579 00:46:26,133 --> 00:46:28,133 Ik heb je jaren later gezocht. 580 00:46:29,373 --> 00:46:33,653 Je vertelde me dat dat mogelijk was slechts één vrouw in je leven. 581 00:46:35,133 --> 00:46:38,013 Het was de collega die al jaren aan je zijde stond. 582 00:46:39,693 --> 00:46:44,013 Ik hoop dat het er nog is voor je, het leek belangrijk. Luister... 583 00:46:45,413 --> 00:46:50,293 Nu heb ik weer een leven en niet daar Ik wil mixen met de oude. 584 00:46:50,333 --> 00:46:54,693 Laat het verleden waar het is. Herinneringen zijn niet het echte leven. 585 00:46:54,733 --> 00:46:57,213 Het zijn herinneringen. 586 00:46:58,253 --> 00:47:00,253 Oké? 587 00:47:03,573 --> 00:47:05,613 HOI. 588 00:47:17,333 --> 00:47:21,413 Ja, Carlo? Ja, stuur mij de factuur. 589 00:47:21,453 --> 00:47:23,893 Bedankt voor je geduld, oké? 590 00:47:25,093 --> 00:47:27,133 Oké. 591 00:47:27,173 --> 00:47:29,653 Julia. 592 00:47:33,453 --> 00:47:35,653 Ik wilde mijn excuses aanbieden. 593 00:47:35,693 --> 00:47:39,173 Inderdaad Ik gedroeg me als een idioot. 594 00:47:40,293 --> 00:47:44,093 Ik heb al een week niet gereageerd op de telefoontjes van de monteur. 595 00:47:44,133 --> 00:47:46,333 Dit is om een excuus te hebben met mezelf 596 00:47:46,373 --> 00:47:48,573 om een uur per dag met je door te brengen. 597 00:47:48,613 --> 00:47:52,973 Vertel me nu waarom zonder onzin alsof je het niet verdient. 598 00:47:53,013 --> 00:47:55,573 Misschien is het onzin, maar dat is wat ik denk. 599 00:47:56,933 --> 00:47:59,413 Mijn verleden is zwaar. 600 00:47:59,453 --> 00:48:02,333 Zo nu en dan dwaal ik er rond. 601 00:48:02,373 --> 00:48:06,933 Ik ben blij met een paar momenten van af en toe geluk 602 00:48:06,973 --> 00:48:09,173 zoals je ritjes in de auto. 603 00:48:13,773 --> 00:48:17,533 Ik heb alles teruggezet. Ik heb de auto laten repareren. 604 00:48:18,893 --> 00:48:21,373 Ik heb je stappen niet meer nodig. 605 00:48:21,413 --> 00:48:26,173 Dus ik kan je uitnodigen voor een etentje geen excuses meer. 606 00:48:51,373 --> 00:48:54,773 De koffie staat in de toonbank eronder. 607 00:48:56,333 --> 00:48:58,333 Sorry als ik je wakker heb gemaakt. 608 00:49:00,613 --> 00:49:03,173 Het is leuk je hier morgenochtend te zien. 609 00:49:04,813 --> 00:49:08,453 - Mag ik je een vraag stellen? - Suiker? - Nee. 610 00:49:09,733 --> 00:49:12,253 Omdat we het voorbij lieten gaan vele jaren 611 00:49:12,293 --> 00:49:16,613 toen we gisteren de liefde bedreven alsof we het altijd al hadden gedaan? 612 00:49:21,533 --> 00:49:24,413 Omdat we dat altijd hebben gedaan. 613 00:49:24,453 --> 00:49:28,373 Jij maakt deel uit van mijn leven jarenlang elke dag. 614 00:49:31,493 --> 00:49:33,853 Realiseer het iets eerder, toch? 615 00:49:34,933 --> 00:49:39,853 En... met dat zware verleden? Hoe zeggen we het? 616 00:49:39,893 --> 00:49:44,573 Ik kan mijn verleden niet uitwissen, maar ik kan het verplaatsen. 617 00:49:47,773 --> 00:49:50,573 Het is iets dat ervan afhangt uitsluitend door mij. 618 00:49:50,613 --> 00:49:54,093 Je hebt al genoeg gedaan. Jij hield mij in leven. 619 00:49:55,773 --> 00:49:58,933 Dokter Giulia Giordano. 620 00:50:04,333 --> 00:50:08,013 Na Agnese had ik er geen meer omdat ik je al had. 621 00:50:33,093 --> 00:50:35,093 - Hoi. - Hoi. 622 00:50:35,133 --> 00:50:39,373 - Heeft hij dat ook tegen jou gezegd? - Ja. - Oké. 623 00:50:39,413 --> 00:50:45,533 - Daar is hij. - Hoi. - Toen? - Niets, wat ik je schreef. 624 00:50:45,573 --> 00:50:50,293 - Gewoon een naam en een locatie onweer? - Het is niet veel. 625 00:50:50,333 --> 00:50:52,853 "Diana Novelli" betekent niets voor mij. 626 00:50:52,893 --> 00:50:57,533 Als het een meteoor was, past hij ook dat je mij niets hebt verteld. 627 00:50:57,573 --> 00:51:01,853 - Toen je met haar praatte, herinnerde je het je nog iets? - Nee, maar wat maakt het uit? 628 00:51:01,893 --> 00:51:04,533 Hij repareerde het een herinnering die mij kwelde. 629 00:51:04,573 --> 00:51:08,933 Ik kon het idee niet verdragen dat hij je op dat moment heeft verraden. 630 00:51:08,973 --> 00:51:12,413 Het verklaarde het einde van ons leven huwelijk dat ik nooit zal begrijpen. 631 00:51:12,453 --> 00:51:16,653 Deze Diana Novelli terwijl ze daar was Hij had je meer kunnen vertellen, toch? 632 00:51:16,693 --> 00:51:21,173 Dat kon, maar hij wilde niet. Hij vertelde het mij het allerbelangrijkste. 633 00:51:21,213 --> 00:51:24,093 Sorry, ik moet gaan. 634 00:51:31,133 --> 00:51:33,133 Maar... 635 00:51:34,213 --> 00:51:39,133 - Ik heb het ook nooit begrepen. - Dat ? - Omdat jullie uit elkaar zijn gegaan. 636 00:51:39,173 --> 00:51:45,053 Ik bedoel... het is je gelukt om dichter bij je te komen na Mattia. 637 00:51:45,093 --> 00:51:47,893 - Jullie twee... - Ga jij nu ook? 638 00:51:50,733 --> 00:51:55,133 Liefde eindigt, er is niets anders aan toe te voegen. 639 00:51:57,733 --> 00:51:59,773 Pardon. 640 00:52:04,653 --> 00:52:07,493 Hoi. 641 00:52:18,373 --> 00:52:21,133 Weet jij wat herinneringen voor mij zijn? 642 00:52:22,493 --> 00:52:24,733 Sommige hulpmiddelen. 643 00:52:26,133 --> 00:52:30,733 Ze kunnen dienen om... het leven te verwerken. 644 00:52:33,613 --> 00:52:36,573 Ik begrijp het dat ze je niet mogen beïnvloeden. 645 00:52:39,373 --> 00:52:43,253 - Je wilt de vrouw niet meer zoeken mysterieus? - Nee, ik heb het gevonden. 646 00:52:43,293 --> 00:52:45,253 Ik heb ook met hem gesproken. 647 00:52:45,293 --> 00:52:51,333 Je had gelijk, dat was het precies wat ik nodig had. 648 00:52:51,373 --> 00:52:54,573 Wie was hij? Wat heeft hij je verteld? Heb je iets ontdekt? 649 00:52:54,613 --> 00:52:57,853 Dat ik een idioot ben. 650 00:52:57,893 --> 00:52:59,933 Het allerbelangrijkste van mijn leven 651 00:52:59,973 --> 00:53:03,533 Ik heb het elke dag voor je ogen. 652 00:53:03,573 --> 00:53:05,773 Hij tolereert mij al jaren. 653 00:53:10,573 --> 00:53:12,733 Zie je, Giulia... 654 00:53:14,493 --> 00:53:18,813 Jij bent niet degene die het moet vragen informatie over mijn verleden. 655 00:53:20,133 --> 00:53:22,653 Jij bent mijn verleden. 656 00:53:24,733 --> 00:53:26,693 Zelfs als ik het me niet meer herinner. 657 00:53:26,733 --> 00:53:28,733 Je bent veel meer. 658 00:53:30,213 --> 00:53:33,933 Jij bent degene die er altijd is geweest. 659 00:53:33,973 --> 00:53:37,133 Jij bent degene die ik graag zou willen dat het er voor altijd was. 660 00:53:43,133 --> 00:53:47,133 Ga alsjeblieft niet weg, Giulia. Jij bent mijn zeil. 661 00:54:12,773 --> 00:54:16,773 RAI Public Utility Ondertiteling