1 00:00:18,693 --> 00:00:22,973 De patiënt ademt niet meer. Geloof, tracheostomie. 2 00:00:23,013 --> 00:00:27,733 - Ja. - Er zijn hier alleen wij, kom op. 3 00:00:37,493 --> 00:00:41,253 - Dat was een slagader. - De druk daalt. - Zwabber. 4 00:00:42,533 --> 00:00:45,013 Schar. 5 00:00:52,493 --> 00:00:54,573 Oké, debriefing. 6 00:00:56,013 --> 00:00:58,613 De patiënt stierf. 7 00:00:59,813 --> 00:01:03,053 Misschien was het vroeg voor een complexe simulatie. 8 00:01:05,933 --> 00:01:07,893 Ik zoek je al 20 minuten. 9 00:01:07,933 --> 00:01:11,013 Bewaar alstublieft uw mobiele telefoons bij de hand. 10 00:01:11,053 --> 00:01:14,653 Het zou enig realisme wegnemen voor de simulatie, toch? 11 00:01:15,653 --> 00:01:18,053 Op de afdeling er is een echte spoedpatiënt. 12 00:01:18,093 --> 00:01:22,173 Jij met Bonvegna, hij heeft hulp nodig met de patiëntendatabase. 13 00:01:22,213 --> 00:01:24,213 Laten we gaan, kom op. 14 00:01:26,013 --> 00:01:30,853 - De volgende keer zal het beter zijn. - "Volgende keer"? - Zeker. 15 00:01:30,893 --> 00:01:35,773 We proberen het opnieuw totdat het je lukt, het is met opzet gedaan. Kalm. 16 00:01:35,813 --> 00:01:40,933 - Je lijkt niet kalm. - Dit gaat naar de semesterevaluatie. 17 00:01:40,973 --> 00:01:43,653 - Fanti had een leuk idee. - Het is om ons te helpen. 18 00:01:43,693 --> 00:01:47,093 Wanneer zal ik het ooit moeten doen een tracheostomie? Nooit. 19 00:01:47,133 --> 00:01:51,053 - Waarom ben je zo bezorgd? - Als Ik kom er niet uit met topcijfers 20 00:01:51,093 --> 00:01:54,293 Mijn vader laat mij hier achter nog eens zes maanden of erger. 21 00:01:54,333 --> 00:01:57,413 Je weet hoeveel ik er heb erfgenamen die bereid zijn mijn schoenen af ​​te nemen? 22 00:01:58,653 --> 00:02:00,773 Wat weet je? 23 00:02:12,413 --> 00:02:17,213 Ik heb het overal warm. Het is te warm. 24 00:02:21,293 --> 00:02:24,453 Voordat je verbrand werd je voelde echt niets. 25 00:02:24,493 --> 00:02:27,533 -Hoe is dit mogelijk? -Hoe is hij verbrand? 26 00:02:27,573 --> 00:02:31,373 Hij pakte een hete pan zonder handschoenen en voelde niets. 27 00:02:31,413 --> 00:02:33,973 - Werken jullie samen? - Ja, in de bakkerij. 28 00:02:34,013 --> 00:02:38,373 - Hij is de eigenaar en ik ook aan de balie. - Ga zitten, alstublieft. 29 00:02:42,053 --> 00:02:46,733 - Ach! - Nee, dat kan niet. Ik moet haar verdoven om haar te onderzoeken. 30 00:02:46,773 --> 00:02:50,813 Geef me alsjeblieft iets en laat mij dan gaan. 31 00:02:50,853 --> 00:02:54,133 Het gaat dus nergens heen. Ik moet wat tests op haar doen. 32 00:02:54,173 --> 00:02:56,813 Hij begreep het niet, Als ik niet open, verlies ik de opbrengst. 33 00:02:56,853 --> 00:03:00,053 Drie dagen als deze en ik sluit de bakkerij volledig. 34 00:03:00,093 --> 00:03:03,973 Hoe maak je het open, excuseer mij? Zij ziet ook hoe hij is. 35 00:03:10,893 --> 00:03:15,613 Hij wil dat we iemand anders bellen, een familielid of een partner? 36 00:03:15,653 --> 00:03:18,253 Vind een partner met mijn schema. Ik heb een oven. 37 00:03:18,293 --> 00:03:21,413 Ik ben daar zes dagen per week, dag en nacht. 38 00:03:21,453 --> 00:03:24,613 Geef ons een paar minuten en we komen terug. 39 00:03:28,413 --> 00:03:32,813 - Wil je dat ik je broer bel? - Denk er niet eens over na. - Oké. 40 00:03:34,013 --> 00:03:36,333 De patiënt verwart warm en koud. 41 00:03:36,373 --> 00:03:39,613 Bepaalde punten zijn overgevoelig, anderen ongevoelig. 42 00:03:39,653 --> 00:03:42,413 - Waar gaat het over? - Sensorische neuropathie? 43 00:03:42,453 --> 00:03:46,173 - Acuut of chronisch? - Voor de patiënt is nieuw en dus acuut. 44 00:03:46,213 --> 00:03:51,853 - Mogelijke oorzaken? - Diabetes, een auto-immuunziekte. 45 00:03:51,893 --> 00:03:55,133 - Een hematologische pathologie. - Dan ? 46 00:03:57,973 --> 00:04:00,653 - Een infectieziekte. - Ik vroeg het hem. 47 00:04:00,693 --> 00:04:03,493 Wij weten weinig voor een differentiële diagnose. 48 00:04:03,533 --> 00:04:05,933 Wij zullen meer weten na wat testen. 49 00:04:05,973 --> 00:04:09,733 Bloed maken, CT-scan van het hele lichaam, Vraag om een consult bij Neurologie 50 00:04:09,773 --> 00:04:14,573 en laat je screenen op ziektes genetica geassocieerd met neuropathie. 51 00:04:21,413 --> 00:04:23,653 Lentini moet zichzelf verdedigen. 52 00:04:23,693 --> 00:04:27,413 Als je hem buiten de kamer beschermt, Waar zijn simulaties voor? 53 00:04:27,453 --> 00:04:31,373 Je hebt gelijk, ik zei het net we moeten de patiënt beter onderzoeken 54 00:04:31,413 --> 00:04:34,693 voordat u tests bestelt. - Kun jij het? 55 00:04:34,733 --> 00:04:38,093 Geef ons de tijd om het te begrijpen als we hem iets kunnen geven. 56 00:04:38,133 --> 00:04:40,653 Ik kan me voorstellen dat je veel verplichtingen hebt. 57 00:04:40,693 --> 00:04:44,493 - Het enige dat ik moet doen is om met Agnese te praten. - Waarover? 58 00:04:44,533 --> 00:04:48,533 - De database waaraan moet worden gepresenteerd Marabini is er niet klaar voor. - Hierover. 59 00:04:50,213 --> 00:04:53,733 - Het is morgenavond. - Ja. - Ik wist niet dat het nog steeds gedaan werd. 60 00:04:53,773 --> 00:04:57,573 Agnese en ik gingen daarheen een paar jaar, daarna zijn we ermee gestopt. 61 00:04:57,613 --> 00:04:59,853 Ze doen nog steeds de competitie. 62 00:04:59,893 --> 00:05:04,013 De eerste herinnering kwam terug naar het vinyl luisteren. 63 00:05:04,053 --> 00:05:07,533 Dus je wilt morgenavond gaan. 64 00:05:07,573 --> 00:05:11,053 - Met Agnese. - Waag het niet om het hem te vragen. 65 00:05:13,973 --> 00:05:18,293 Het is jouw leven en jij moet het doen mogelijk om geheugen te herstellen. 66 00:05:26,733 --> 00:05:30,013 Een ondraaglijke dag, Ik kom er niet levend vandaan. 67 00:05:35,653 --> 00:05:40,013 Als je een foto van Riccardo wilt, maak gewoon een sociaal profiel voor jezelf. 68 00:05:40,053 --> 00:05:42,973 - Ik keek naar niemand. - Ja. 69 00:05:43,013 --> 00:05:45,693 En Giordano heeft het ons niet gevraagd 200 examens. 70 00:05:45,733 --> 00:05:49,773 - Een jaar lang heb je het niet verteld iemand die geen been heeft? 71 00:05:49,813 --> 00:05:54,253 - Ja. - Hoe heb je het gedaan? In de praktijk Ik weet het niet, waar ben je veranderd? 72 00:05:54,293 --> 00:05:56,573 Hier! Ik arriveerde eerder dan de anderen. 73 00:05:56,613 --> 00:06:00,893 Het is niet moeilijk om een geheim te bewaren, als niemand iets vermoedt. 74 00:06:02,013 --> 00:06:04,853 Hoe hield jij jezelf binnen zoiets? 75 00:06:04,893 --> 00:06:09,413 Hier, als ik terug kon gaan, Ik zou iedereen meteen alles vertellen. 76 00:06:14,893 --> 00:06:17,933 - Het is de database voor patiëntenverhalen? - Ja. 77 00:06:17,973 --> 00:06:20,853 - Wanneer wil Giordano het? - Voor gisteren. 78 00:06:20,893 --> 00:06:24,453 Het gaat mij nooit lukken, ik heb er geen tijd voor om je hoofd erin te steken. 79 00:06:26,813 --> 00:06:28,893 Het is Cesconi, er is een patiënt voor ons. 80 00:06:28,933 --> 00:06:32,173 Het zal mij nooit lukken, Giulia zal mij vermoorden. Laten we gaan. 81 00:06:32,213 --> 00:06:36,013 U heeft een ischemische aanval gehad na intensieve fysieke activiteit. 82 00:06:36,053 --> 00:06:38,213 De CT-scan leverde geen bevindingen op ischemische gebieden. 83 00:06:38,253 --> 00:06:41,173 - Kun je ons vertellen hoe het ging? - Ik speel waterpolo. 84 00:06:41,213 --> 00:06:44,413 Ik heb vanochtend auditie gedaan in Genua voor Pro Recco. 85 00:06:44,453 --> 00:06:47,933 - Het is een van de sterkste teams, gefeliciteerd. - Bedankt. 86 00:06:47,973 --> 00:06:50,253 Ik heb mijn hele leven gewacht zo'n auditie. 87 00:06:50,293 --> 00:06:53,653 Toen ik terugkwam in de trein voelde ik mezelf slecht en ik kwam hier terecht. 88 00:06:53,693 --> 00:06:56,213 Mijn ouders komen. 89 00:06:56,253 --> 00:07:00,253 Het was cerebrale ischemie van voorbijgaande aard, we noemen haar Tia. 90 00:07:00,293 --> 00:07:04,653 - Op jouw leeftijd is dat heel zeldzaam. Drink of rook je? - Nee, absoluut niet. 91 00:07:04,693 --> 00:07:07,733 - Stoffen? - Denk je dat? - Vragen die we aan iedereen stellen. 92 00:07:07,773 --> 00:07:11,493 Pardon, ik studeer sportwetenschappen en ik train elke dag. 93 00:07:11,533 --> 00:07:15,653 Ik heb geen tijd voor deze dingen. Ik leid een ietwat saai leven. 94 00:07:15,693 --> 00:07:19,773 - Leef een gezond leven. - Waarom overkwam mij dit? 95 00:07:19,813 --> 00:07:21,853 Het is heel gemakkelijk om een ​​embolie te krijgen. 96 00:07:21,893 --> 00:07:25,373 Het enige dat nodig is, is een borstblessure of een riskante duik. 97 00:07:25,413 --> 00:07:30,373 - Het is gebeurd. - Als het een bloedstolsel is of een bloedstolsel, de zaak is vanzelf opgelost. 98 00:07:30,413 --> 00:07:34,493 Daarom heeft hij de CT-scan niet gezien. Het ging goed. 99 00:07:34,533 --> 00:07:37,573 Acetylsalicylzuur. Wij houden haar onder observatie. 100 00:07:37,613 --> 00:07:41,093 - We laten je naar de cardioloog gaan. - Zal ik morgen uitgaan? 101 00:07:41,133 --> 00:07:45,413 - Ik zou de training niet willen missen. - Laten we kijken hoe het gaat. 102 00:07:48,173 --> 00:07:52,413 - Ach! - Doet deze voet pijn? - Ja. 103 00:07:52,453 --> 00:07:56,093 Vanmorgen kreeg ik een grote klap, het gebeurt onder water. 104 00:07:56,133 --> 00:08:01,493 - Precies op het been dat pijn doet voor een tijdje. - "Een beetje", hoeveel? 105 00:08:01,533 --> 00:08:04,293 Hangt ervan af. 106 00:08:04,333 --> 00:08:08,133 Soms heb ik moeite met lopen en ik slik pijnstillers. 107 00:08:08,173 --> 00:08:12,053 - Het is niets, het is een oude traan dat gaat niet over. - Hoe lang? 108 00:08:14,453 --> 00:08:16,493 Een paar maanden. 109 00:08:27,853 --> 00:08:30,933 Het zou kunnen De ziekte van Raynaud. 110 00:08:30,973 --> 00:08:34,773 - Het is typisch voor vrouwen tussen de 15 en 15 jaar 30 jaar oud. - Verklaart de ischemie niet. 111 00:08:34,813 --> 00:08:38,013 Dat zouden ze kunnen zijn twee onafhankelijke gebeurtenissen. 112 00:08:38,053 --> 00:08:41,933 - Ze komen niet vaak voor, het is onwaarschijnlijk die niet zijn aangesloten. - Goed ? 113 00:08:41,973 --> 00:08:45,373 Ik ben knap en goed. Het is onwaarschijnlijk, niet onmogelijk. 114 00:08:45,413 --> 00:08:48,493 Wat als het de ziekte van Buerger was? 115 00:08:48,533 --> 00:08:52,533 Een opvallende vasculitis rokende mannen boven de 35? 116 00:08:52,573 --> 00:08:56,853 - Drie dingen die Laura niet is? - Het is onwaarschijnlijk, niet onmogelijk. 117 00:08:56,893 --> 00:08:59,733 - Leg alle symptomen uit. - Bürger heeft zin. 118 00:08:59,773 --> 00:09:03,253 - Laten we de Abi doen. - Hè? - De enkel-armindex. 119 00:09:03,293 --> 00:09:07,333 Een examen om de drukverschil tussen slagaders. 120 00:09:07,373 --> 00:09:10,693 - Het is nuttig. - Het was genoeg om te zeggen "Enkel-arm index". 121 00:09:12,813 --> 00:09:17,213 - Sorry, ik moet antwoorden, het gaat niet goed met mijn vader. - Gaan. 122 00:09:20,853 --> 00:09:22,853 Heb je gezien? Het is onmogelijk! 123 00:09:22,893 --> 00:09:27,093 - Hij heeft contact met een dokter die diagnosticeert haar. - Misschien is ze goed. 124 00:09:27,133 --> 00:09:32,293 - Waarom is hij altijd op zijn mobiele telefoon? - Ze heeft een verliefd vriendje. 125 00:09:32,333 --> 00:09:35,773 Ik raad Abi aan, als je begrijpt wat het is. 126 00:09:35,813 --> 00:09:40,013 Enkel-armsysteem... Index. 127 00:09:55,013 --> 00:09:57,893 - Andrea, wat heb je nodig? -Hoe heb je het gedaan? 128 00:09:58,893 --> 00:10:02,973 Jij bent de enige die nooit klopt. Op dat moment? Wat heb je nodig? 129 00:10:07,853 --> 00:10:10,493 Morgen is de koorwedstrijd. 130 00:10:12,133 --> 00:10:16,693 - Ik weet. - We gaan samen zoals een keer? 131 00:10:18,093 --> 00:10:21,413 Zoals toen we afscheid namen, bedoel je? 132 00:10:21,453 --> 00:10:24,053 Of de tijden waar we heen gingen toen we gescheiden waren? 133 00:10:24,093 --> 00:10:27,333 - Het was zo onhoudbaar dat wij stopten. - Ik weet. 134 00:10:27,373 --> 00:10:29,533 Het is iets dat we vroeger samen deden. 135 00:10:33,413 --> 00:10:35,933 Ik had de eerste herinnering met dat record. 136 00:10:37,053 --> 00:10:39,853 Zelfde plaats, dezelfde stoel, dezelfde jurk. 137 00:10:39,893 --> 00:10:42,653 Misschien het concert herbeleven het komt allemaal bij mij terug 138 00:10:42,693 --> 00:10:45,333 maar ik moet het op dezelfde manier doen, met jou. 139 00:10:46,453 --> 00:10:48,453 Alsjeblieft, het is mijn leven. 140 00:10:48,493 --> 00:10:53,133 Je leven is hier, hierin afdeling, met deze mensen. 141 00:10:53,173 --> 00:10:57,053 - Wat je je herinnert, zal je alleen maar maken slecht. - Ik wil dat het mij pijn doet. 142 00:10:57,093 --> 00:11:00,333 - Je weet niet waar je het over hebt. - Hij is mijn zoon. - Het is ook de mijne. 143 00:11:00,373 --> 00:11:02,653 Ik hoef niet te komen bij het concert. 144 00:11:02,693 --> 00:11:07,613 - Ik denk elke dag aan Mattia. - Ik ook en ik wil alles van hem terug. 145 00:11:09,773 --> 00:11:14,693 Je hebt geluk dat je het vergeten bent wat je hebt meegemaakt voor Mattia. 146 00:11:14,733 --> 00:11:19,653 Je gaat rond en kwelt mensen dat kostte hen jaren om te overwinnen. 147 00:11:21,373 --> 00:11:23,973 Laat me met rust. 148 00:11:38,773 --> 00:11:43,613 - Pardon. - Ja ? - Het is de professor Infanteristen? - Ja, dokter, hallo. 149 00:11:43,653 --> 00:11:46,413 Ik ben Bernardo Maggi, Ik ben op zoek naar mijn broer. 150 00:11:46,453 --> 00:11:49,493 - Ze hebben het mij verteld die zich op zijn afdeling bevindt. - Ja. 151 00:11:50,933 --> 00:11:54,413 - Komen. - Bedankt. 152 00:11:54,453 --> 00:11:56,973 - Alsjeblieft. - Bedankt. 153 00:11:57,973 --> 00:12:01,253 Nee... Wat doe jij hier? 154 00:12:01,293 --> 00:12:04,573 Ga weg! Heb je hem gebeld? 155 00:12:04,613 --> 00:12:07,253 - Ja, ik dacht... - Je dacht verkeerd. 156 00:12:09,053 --> 00:12:12,133 O, ik zei dat je moest gaan! Ik wil je niet zien! 157 00:12:12,173 --> 00:12:14,973 Ik heb je al drie jaar niet gezien en jij bent de gebruikelijke klootzak. 158 00:12:25,213 --> 00:12:29,453 - Wat is er tussen jullie gebeurd? - Wat maakt het jou uit? - Nieuwsgierigheid. 159 00:12:31,853 --> 00:12:34,093 Kunnen we elkaar voor het eerst ontmoeten? 160 00:12:35,413 --> 00:12:38,853 - Oké, ik wil je graag bezoeken, indien mogelijk. - Makkelijk, hè. 161 00:12:38,893 --> 00:12:42,253 - Ik heb nog steeds overal pijn. - Ik zal het proberen, dat beloof ik. 162 00:12:43,453 --> 00:12:45,933 - Kijk naar mij. - Oké. 163 00:12:45,973 --> 00:12:50,213 Je hebt de laatste tijd iets gedaan ongebruikelijk, zoals een reis? 164 00:12:50,253 --> 00:12:54,013 - Weet jij hoe een bakkerij werkt? - Wij worden vroeg wakker. 165 00:12:54,053 --> 00:12:58,453 Iets eerder dan later. Ik word wakker tot 23.00 uur bak ik de hele nacht. 166 00:12:58,493 --> 00:13:01,213 In de ochtend ben ik in de winkel. 167 00:13:02,253 --> 00:13:06,373 - Ik ga naar huis en slaap. - Het lijkt erg hard. - Het is. 168 00:13:07,413 --> 00:13:09,413 Maar ik vind het leuk. 169 00:13:11,853 --> 00:13:15,733 Het was de baan van mijn vader, ik ben ermee opgegroeid. 170 00:13:18,333 --> 00:13:23,173 - Heachache? Gebeurt dit jou vaak? - Nee. 171 00:13:23,213 --> 00:13:26,533 Ga in de middag slapen. Help jij jezelf met iets om dit te doen? 172 00:13:27,533 --> 00:13:30,213 Nou ja, wat slaappillen. 173 00:13:32,093 --> 00:13:34,933 Ik zou ze graag willen zien. Ik ben hier? 174 00:13:36,293 --> 00:13:39,613 - Waarom zei je dat niet meteen? - Wat verandert er? 175 00:13:40,813 --> 00:13:43,613 Zonder deze kan ik niet slapen. 176 00:13:43,653 --> 00:13:47,413 - Dit zijn barbituraten, het zijn geen slaappillen. - Wat het ook is. 177 00:13:47,453 --> 00:13:52,773 Ik heb alles geprobeerd, het werkt niet niets. Ik heb ook wiet geprobeerd. 178 00:13:52,813 --> 00:13:58,173 - Wie schrijft ze voor? - Een vriend, een klant. 179 00:13:58,213 --> 00:14:01,213 Misschien sturen we je naar huis. 180 00:14:07,253 --> 00:14:11,773 - Matteo misbruikt barbituraten slapen. - Vergiftiging? 181 00:14:11,813 --> 00:14:14,733 Neuropathie is een zeldzaam symptoom, maar het is mogelijk. 182 00:14:14,773 --> 00:14:18,213 Ja, en hij heeft slaperigheid, moeite om het woord te verwoorden 183 00:14:18,253 --> 00:14:20,413 prikkelbaarheid, typische symptomen. 184 00:14:20,453 --> 00:14:23,373 Je had op de toxicologie kunnen wachten. 185 00:14:23,413 --> 00:14:27,093 Met de bezuinigingen waar hij om vroeg Marabini, ik wilde opschieten. 186 00:14:27,133 --> 00:14:31,413 - Laten we een bed vrijmaken. - We wachten op het toxicologierapport. 187 00:14:31,453 --> 00:14:34,973 - Zodra het arriveert, start je het hepatorenale ontgifting. - Ja. 188 00:14:37,093 --> 00:14:39,293 Heb je Agnese gesproken? 189 00:14:44,653 --> 00:14:48,173 Ja, maar het is een nee, hij komt niet. 190 00:14:49,813 --> 00:14:53,733 Maak je geen zorgen, ik zoek wel een ander zeil. 191 00:15:07,573 --> 00:15:13,173 - Hé, is alles in orde? - Moeilijke patiënt. - Het geheugenverlies? 192 00:15:16,613 --> 00:15:20,853 - Jij? Ben je oké? - Ja, goed, alles is in orde. 193 00:15:20,893 --> 00:15:23,053 - Veilig ? - Ja, het gaat goed, bedankt. 194 00:15:38,893 --> 00:15:43,653 - Zullen er gevolgen zijn? - Laten we ondertussen de diagnose controleren. 195 00:15:43,693 --> 00:15:46,973 Vertel het me als ik verder kan spelen. 196 00:15:47,013 --> 00:15:49,733 Waterpolo is mijn hele leven. 197 00:15:49,773 --> 00:15:52,333 Als het Bürger is, het is niet te genezen, maar wel te genezen. 198 00:15:52,373 --> 00:15:56,013 Als je goed traint, je kunt weer verder gaan met spelen. 199 00:15:56,053 --> 00:15:59,093 De laatste uren de pijn is gestegen naar niveaus... 200 00:15:59,133 --> 00:16:02,333 Ik weet niet hoe je het deed maandenlang weerstand bieden. 201 00:16:02,373 --> 00:16:06,453 Ik zag de fysiotherapeut elke dag maakte hij zich geen zorgen. 202 00:16:06,493 --> 00:16:09,893 De dokters hebben het ons verteld wat gewoon een slechte spanning was. 203 00:16:09,933 --> 00:16:12,133 Zolang het maar voorbij gaat, wat het ook is. 204 00:16:16,893 --> 00:16:19,453 - Ze hebben mij! - Goed ! 205 00:16:19,493 --> 00:16:23,213 - Bij Pro Recco? - Ja ! Ik ga mijn coach bellen. 206 00:16:23,253 --> 00:16:26,373 - Vloer. - Ik moet je vertellen... 207 00:16:28,093 --> 00:16:31,293 - Papa. - Hij heeft nog een ischemische aanval. 208 00:16:31,333 --> 00:16:34,693 Laura, kom met me mee, langzaam, kijk naar mij. 209 00:16:34,733 --> 00:16:36,693 Kijk mij aan, Laura. 210 00:16:36,733 --> 00:16:38,853 Waar ben je ? Weet jij nog waar je bent? 211 00:16:38,893 --> 00:16:41,013 Probeer het eens te zeggen! Laura, wakker worden! 212 00:16:41,053 --> 00:16:43,053 Kijk mij aan, Laura! 213 00:16:44,653 --> 00:16:47,933 Ze stabiliseerde en de aanval ging vanzelf over. 214 00:16:47,973 --> 00:16:50,653 - De volgende gaat misschien niet door. - Het is vreemd. 215 00:16:50,693 --> 00:16:53,653 Het zit vol antitrombotica en het is niet Bürger. 216 00:16:53,693 --> 00:16:58,573 - Haar been wordt steeds erger slecht. - Iets blokkeert de slagader. 217 00:17:02,093 --> 00:17:04,893 - Hij zei dat hij het moeilijk heeft lopen. - Wat denk je? 218 00:17:04,933 --> 00:17:08,813 Het is niet vreemd dat in zijn toestand kan trainen 219 00:17:08,853 --> 00:17:11,493 en te overwinnen een auditie bij Pro Recco? 220 00:17:11,533 --> 00:17:14,253 - Ze is goed. - Of heeft een slagader beknelling 221 00:17:14,293 --> 00:17:18,653 knieholte gecomprimeerd als gevolg van hypertrofische kuitspieren. 222 00:17:18,693 --> 00:17:21,173 Gespannen als hij loopt, minder tijdens het zwemmen. 223 00:17:21,213 --> 00:17:24,653 - Het is moeilijker om te lopen. - Met de klap werd het erger. 224 00:17:24,693 --> 00:17:28,173 Ric, laten we ze doen kleuren Doppler-echografie van de aorta 225 00:17:28,213 --> 00:17:30,933 en Doppler-tensiometrie van de onderste ledematen. 226 00:17:30,973 --> 00:17:34,413 Martina, laten we haar heparine geven en bloedplaatjesaggregatieremmers. 227 00:17:34,453 --> 00:17:37,413 Vertel haar niets. Wij waarschuwen Chirurgie. 228 00:17:37,453 --> 00:17:41,773 Als het de slagader is, doen we het morgen resonantie en wij bedienen deze. Goed. 229 00:17:45,253 --> 00:17:48,933 Hij deed het weer! Iemand stelt de diagnoses voor! 230 00:17:48,973 --> 00:17:54,213 - Hou op, anders begin ik dat te denken je vindt het leuk. - Het is vreemd! - Houd op. 231 00:18:00,253 --> 00:18:04,253 Het toxicologische. De niveaus van barbituraten zijn niet van belang. 232 00:18:04,293 --> 00:18:08,453 Misschien genoeg voor één lichaam geprobeerd door werk. Verbetert het? 233 00:18:09,813 --> 00:18:13,573 In feite wel. Neuropathie is verzwakt en is alerter. 234 00:18:13,613 --> 00:18:16,373 Oké. Hoe voel je je? 235 00:18:17,613 --> 00:18:20,333 Beter. Ik heb nog steeds overal pijn. 236 00:18:20,373 --> 00:18:23,213 Laten we proberen terug te bellen je broer? 237 00:18:23,253 --> 00:18:27,613 - Waarom blijf je aandringen? - Waarom wil je hem niet meer zien? 238 00:18:27,653 --> 00:18:31,493 Je kunt beter antwoorden, het kost je uitputting. 239 00:18:33,533 --> 00:18:35,893 Wij zijn opgegroeid met bakken met mijn vader. 240 00:18:35,933 --> 00:18:40,533 Hij heeft ons het vak geleerd, ons we wilden het samen blijven doen. 241 00:18:40,573 --> 00:18:43,213 - Dus je was heel dichtbij. - Ja. 242 00:18:43,253 --> 00:18:47,053 Toen overleed papa plotseling en Bernardo gaf alles op. 243 00:18:47,093 --> 00:18:49,253 Hij maakte zijn carrière buiten opnieuw. 244 00:18:50,253 --> 00:18:53,813 Maar hij is heel goed, werkt in een sterrenhemel. 245 00:18:55,413 --> 00:18:58,733 Hij heeft zelfs een prijs gewonnen. 246 00:19:03,533 --> 00:19:07,133 - Wat is het? - Wacht even, nee. 247 00:19:09,013 --> 00:19:12,013 - Oh. - Heel rustig. 248 00:19:19,333 --> 00:19:22,893 - Hé, nog twee minuten en ik ben bij je. - Ja, zeker. 249 00:19:22,933 --> 00:19:27,413 Cesconi, we zijn snel in actie gekomen om Giordano te vergeten. 250 00:19:27,453 --> 00:19:31,533 Goed, ik heb deze beweging niet gezien in de afdeling sinds de tijd van Lazzarini. 251 00:19:38,973 --> 00:19:41,493 - Bedankt. - Alsjeblieft. - Goedeavond. - Aan jou. 252 00:19:41,533 --> 00:19:43,773 - HOI. - HOI. 253 00:19:46,733 --> 00:19:51,213 Het is altijd stabiel, de ataxie lijkt voorlopig terug te zijn. 254 00:19:51,253 --> 00:19:54,853 Intoxicatie is niet genoeg door medicijnen om de symptomen te verklaren. 255 00:19:54,893 --> 00:19:57,973 - Misschien was het een ischemische aanval? - Onwaarschijnlijk. 256 00:19:58,013 --> 00:20:00,293 De opeenvolging van symptomen het is abnormaal. 257 00:20:00,333 --> 00:20:05,213 - Een neurologisch probleem. - Ja. Het lijkt op secundaire epilepsie. 258 00:20:05,253 --> 00:20:08,693 Wat veroorzaakt epilepsieoorzaken neuropathie. 259 00:20:08,733 --> 00:20:12,333 - Ja, maar we weten niet wat. - Dus... 260 00:20:13,893 --> 00:20:17,893 Misschien is het een genetische ziekte, maar screening kost tijd. 261 00:20:17,933 --> 00:20:20,773 Ondertussen Laten we proberen een tumor uit te sluiten. 262 00:20:20,813 --> 00:20:24,093 Geef hem een MRI, elektro-encefalogram 263 00:20:24,133 --> 00:20:27,013 en een neurologisch onderzoek specifieker. 264 00:20:27,053 --> 00:20:30,133 - De resultaten eerste ding in de ochtend. - Ja. 265 00:20:33,213 --> 00:20:35,933 Laten we nu gaan. 266 00:20:36,973 --> 00:20:38,973 Ja. 267 00:20:44,373 --> 00:20:46,373 Ja. 268 00:20:47,413 --> 00:20:50,213 Hoi. 269 00:20:50,253 --> 00:20:54,333 Voorlopig is hij stabiel en morgen hebben we nieuwe examens. 270 00:20:54,373 --> 00:20:57,013 Fijn bedankt. 271 00:20:57,053 --> 00:20:59,093 Morgen zal ik de spullen hebben weggegooid 272 00:20:59,133 --> 00:21:03,173 en ik heb vijf minuten om te gaan kijken hoe het met hem gaat. 273 00:21:03,213 --> 00:21:06,613 Het is niet goed voor Matteo geconfronteerd met dit alles alleen. 274 00:21:06,653 --> 00:21:08,613 Hij joeg zijn broer weg. 275 00:21:08,653 --> 00:21:11,213 Hij voelde zich door hem in de steek gelaten jarenlang. 276 00:21:26,893 --> 00:21:31,133 De hoofdarts maakt nooit overuren. Kom op. 277 00:21:31,173 --> 00:21:34,133 - Hier is het. - Bedankt. 278 00:21:38,973 --> 00:21:41,813 Ah! 279 00:21:41,853 --> 00:21:44,933 Agnes heeft het je verteld Waarom wil hij je niet vergezellen? 280 00:21:44,973 --> 00:21:49,693 Hij zegt dat hij het voor mij doet, wat ik moet onthouden Mattia's dood zou mij pijn doen. 281 00:21:49,733 --> 00:21:52,773 - Misschien heeft hij gelijk. - Helemaal niet, Giulia. 282 00:21:55,013 --> 00:21:58,093 Ik herinner me Mattia levend. 283 00:21:58,133 --> 00:22:01,173 Ik hoor zijn stem, zijn omhelzing. 284 00:22:01,213 --> 00:22:03,853 Het is een pijn die hier allemaal is, altijd. 285 00:22:03,893 --> 00:22:07,453 Er is een leegte om mij heen waar ik niet in kan met niets anders te vullen. 286 00:22:07,493 --> 00:22:13,333 Ik denk dat herinneren me zou helpen een beetje met de pijn leven. 287 00:22:13,373 --> 00:22:15,973 Ja, je hebt gelijk, ik ben het ermee eens. 288 00:22:17,813 --> 00:22:22,173 - Ga toch naar het concert. - Nee, het zou geen enkel nut hebben. 289 00:22:22,213 --> 00:22:25,173 Dat weet je niet, dat kun je niet zeggen. 290 00:22:26,373 --> 00:22:28,773 Ik wil niet zonder haar gaan. 291 00:22:52,093 --> 00:22:55,813 - Kijk hoe laat het is! - Had je nog iets te doen? - Ja, jij? 292 00:22:55,853 --> 00:23:00,573 Ik zie geen afwijkingen. Breng ze naar de neuroloog, alstublieft. 293 00:23:00,613 --> 00:23:03,613 - In de tussentijd regel ik het wel. - Oké. 294 00:23:06,973 --> 00:23:10,493 - Ik heb je niet eens aangeraakt. - Ik heb je niet gezien. 295 00:23:11,773 --> 00:23:14,053 - Kan ik? - Ja, zeker. 296 00:23:14,093 --> 00:23:16,493 - Wees langzaam, alstublieft. - Ja. 297 00:23:27,693 --> 00:23:31,133 Je gaat dus niet naar het concert. 298 00:23:31,173 --> 00:23:35,413 - Ook goedemorgen. - Ik weet dat je bang bent om te lijden. 299 00:23:35,453 --> 00:23:39,013 Hij vraagt je om hulp omdat hij het nodig heeft. 300 00:23:39,053 --> 00:23:42,093 - Dat doe ik niet. - Dat is het zo'n beetje van het herstellen van zijn leven. 301 00:23:42,133 --> 00:23:45,373 Waarom begrijp je het niet? Je houdt van hem, je hebt hem geholpen. 302 00:23:45,413 --> 00:23:50,773 Waarom niet nu? Het lijkt op jou Ik wil niet dat je je geheugen terugkrijgt. 303 00:23:50,813 --> 00:23:52,813 Nee, jij bent het die het niet begrijpt. 304 00:23:52,853 --> 00:23:56,853 Voor hem is er niets moois om te onthouden in die periode. 305 00:23:58,413 --> 00:24:00,773 Behalve jij natuurlijk. 306 00:24:01,973 --> 00:24:04,333 Is dat de reden waarom u aandringt? 307 00:24:04,373 --> 00:24:08,093 Wie heeft het het meeste nodig, hij of jij? 308 00:24:09,253 --> 00:24:13,893 Ik wil gewoon dat hij in alle opzichten gelukkig is zaak en ik zal er alles aan doen om hem te helpen. 309 00:24:13,933 --> 00:24:16,973 Ik zal hem overtuigen om te gaan alleen tijdens het concert. 310 00:24:17,013 --> 00:24:19,493 Misschien zijn geheugen komt toch terug. 311 00:24:28,933 --> 00:24:31,933 - Goedemorgen. - Goedemorgen. 312 00:24:31,973 --> 00:24:34,253 Cesconi! Ontslag! 313 00:24:40,053 --> 00:24:44,733 - Hoe ging het gisteravond? - Slecht vanwege jou. - Mijn schuld? 314 00:24:44,773 --> 00:24:47,893 Ik weet het stiekem je bent verliefd op mij 315 00:24:47,933 --> 00:24:51,293 maar ik ben nu een drukke vrouw. - Ik zag Giulia niet meer 316 00:24:51,333 --> 00:24:53,413 en ik heb gezworen dat ik dat niet zou doen zoals Lazarini. 317 00:24:53,453 --> 00:24:56,173 Betekenis wat? Tien jaar eronder blijven? 318 00:24:56,213 --> 00:25:00,053 - Ren achter iedereen aan om niet aan haar te denken. - Oké. 319 00:25:00,093 --> 00:25:03,173 - Wat heb ik ermee te maken? - Je maakte een grapje over Lorenzo. 320 00:25:03,213 --> 00:25:06,613 Ik begrijp wat ik doe precies zoals hij. 321 00:25:06,653 --> 00:25:11,213 Dan neem ik ontslag. Het is nodig tijd om iemand te laten gaan. 322 00:25:11,253 --> 00:25:13,733 Cesconi, Laura's resultaten. 323 00:25:14,733 --> 00:25:17,573 Het is de popliteale slagader, Martina had gelijk. 324 00:25:17,613 --> 00:25:20,853 - Zijn prompter. - Is zij het waterpolomeisje? 325 00:25:20,893 --> 00:25:26,053 - Vanaf zes uur schreeuwt hij van de pijn en vraagt om haar iets te geven. - Denk je erover na? 326 00:25:31,173 --> 00:25:34,733 Ik heb een afwijkende slagader, Dus ik voel monsterlijke pijn? 327 00:25:34,773 --> 00:25:37,733 Ja, het zit in de verkeerde spiergang. 328 00:25:37,773 --> 00:25:40,853 Zij zijn hiervan afhankelijk voorbijgaande ischemie. 329 00:25:40,893 --> 00:25:43,373 - Kan er iets gedaan worden? - Ja, mevrouw. 330 00:25:43,413 --> 00:25:47,413 In de tussentijd zullen we ze doen de morfine-achtige pijnstiller. 331 00:25:47,453 --> 00:25:52,733 Hier ben je. Je zult je er beter door voelen wachten op de operatie. 332 00:25:52,773 --> 00:25:56,933 Hier ben je. We moeten een MRI doen naar weefsels om hun status te evalueren. 333 00:25:56,973 --> 00:25:59,973 - Ze hebben al maanden slecht water gekregen. - Ben je met mij bezig? 334 00:26:00,013 --> 00:26:05,213 Hoe lang duurt het voordat ik herstel? Wanneer kan ik weer spelen? 335 00:26:08,733 --> 00:26:14,613 - Het is een eenvoudige handeling, je zult snel herstellen. - Bedankt. 336 00:26:25,133 --> 00:26:28,933 De neuroloog bevestigt epilepsie. Eeg en resonantie zijn negatief. 337 00:26:30,333 --> 00:26:34,213 We hebben neuropathie en epilepsie, maar geen duidelijke oorzaak. 338 00:26:34,253 --> 00:26:37,693 Geen koorts of infecties. CT-scan en tests zijn prima. 339 00:26:37,733 --> 00:26:40,293 Laten we aannemen dat er sprake is van een auto-immuunziekte. 340 00:26:40,333 --> 00:26:44,613 - Wachten we op de genetische screening? - Ondertussen hoor ik van de broer. 341 00:26:44,653 --> 00:26:48,613 Het kan ons helpen bij de wederopbouw familiegeschiedenis. 342 00:26:48,653 --> 00:26:51,093 Misschien komt er iets uit. 343 00:26:55,813 --> 00:26:58,493 Er zijn geen ziektes in de familie. 344 00:26:58,533 --> 00:27:00,853 Moeder hertrouwde en woont in het buitenland. 345 00:27:00,893 --> 00:27:03,413 Papa stierf aan een hartaanval, maar hij rookte veel. 346 00:27:03,453 --> 00:27:05,613 Sorry, maar ik heb over een uur een dienst. 347 00:27:05,653 --> 00:27:09,613 Het enige dat nodig was, was een telefoontje, het was niet nodig om mij te laten komen. 348 00:27:09,653 --> 00:27:12,333 Ik dacht dat je wilde praten met je broer. 349 00:27:12,373 --> 00:27:14,373 Ik gaf hem een ​​kans. 350 00:27:14,413 --> 00:27:17,933 Ja, maar toen hij je aanviel... hij was in de war door slaappillen. 351 00:27:17,973 --> 00:27:20,013 Hij vertelde me dat hij van streek was 352 00:27:20,053 --> 00:27:22,733 wanneer je besloten hebt om niet met hem samen te werken. 353 00:27:22,773 --> 00:27:26,853 - Heeft hij je dit verteld? - Ja, waarom? - Matteo heeft me eruit gezet. 354 00:27:26,893 --> 00:27:30,093 Onze droom was samen de oven overnemen. 355 00:27:30,133 --> 00:27:33,493 -Papa is overleden, Matteo onderbrak me. - Oh. 356 00:27:33,533 --> 00:27:37,613 - Hij is nu ziek. - Wanneer Mijn vader stierf, ik was ziek. 357 00:27:37,653 --> 00:27:42,053 - Matteo liet me met rust. - Het is erg lastig met de oven. 358 00:27:42,093 --> 00:27:46,533 Je zou kunnen proberen hem daar te helpen, je bent tenslotte samen opgegroeid. 359 00:27:46,573 --> 00:27:51,253 In welke zin? Mijn broer werkt een puinhoop, de klanten zijn er. 360 00:27:51,293 --> 00:27:53,373 Dat is wat hij zei. 361 00:27:54,893 --> 00:27:56,973 Tot we elkaar weer ontmoeten. 362 00:28:00,293 --> 00:28:04,133 Beste ! Bedankt dat je mij terugbelt, wacht. 363 00:28:05,493 --> 00:28:08,573 Ik zou alleen kunnen gaan, maar het zou geen enkel nut hebben. 364 00:28:08,613 --> 00:28:11,813 Beter, je herinnert het je tenminste niet meer toen ik je auto vernielde. 365 00:28:11,853 --> 00:28:14,693 - Maak geen grapjes. - Pardon. 366 00:28:14,733 --> 00:28:17,453 Ik zou met je meegaan, als ik geen dubbele dienst had. 367 00:28:17,493 --> 00:28:21,733 - Bel alsjeblieft mama en overtuig haar. - Pa. - Alsjeblieft ! 368 00:28:21,773 --> 00:28:25,053 - Waarom doe je dit? - Moet ik het je nog een keer uitleggen? 369 00:28:25,093 --> 00:28:27,813 Je zei tegen mama: "Kom of ik krijg mijn geheugen niet terug"? 370 00:28:27,853 --> 00:28:32,293 - Ja, min of meer. - Ik kan geloven dat hij niet wil komen! 371 00:28:32,333 --> 00:28:35,893 - Wat is er? - Denk je niet aan Mattia? 372 00:28:35,933 --> 00:28:38,813 Natuurlijk wel, maar wat heeft het ermee te maken? 373 00:28:38,853 --> 00:28:42,773 Ik denk dat mama dat wel leuk zou vinden dat je voor hem ging en niet voor jezelf 374 00:28:42,813 --> 00:28:46,173 en om een verleden te herstellen dat zal er nooit meer zijn. 375 00:29:20,213 --> 00:29:23,893 Kom op, kinderen! De pantoffel! 376 00:29:25,653 --> 00:29:28,493 Kom op, de pantoffel. 377 00:29:43,013 --> 00:29:45,773 Goed gedaan. 378 00:29:46,773 --> 00:29:49,773 - Hulp ! - Nu de anderen. 379 00:30:19,453 --> 00:30:23,373 Bernardo. 380 00:30:23,413 --> 00:30:26,053 - Wat doe jij hier? - Mag ik je een gunst vragen? 381 00:30:35,133 --> 00:30:38,173 - Wat is het? - Ik heb gesproken met Matteo's broer. 382 00:30:38,213 --> 00:30:41,653 Hij werkt niet mee en mijn dochter ook niet. 383 00:30:41,693 --> 00:30:44,773 Hij zal Agnese niet proberen te overtuigen. 384 00:30:44,813 --> 00:30:48,613 Misschien weet hij dat het nutteloos zou zijn, maar je hebt het geprobeerd. 385 00:30:48,653 --> 00:30:52,053 Het enige wat je hoeft te doen is er alleen heen te gaan. Wie kan het zeggen? 386 00:30:53,373 --> 00:30:56,453 - Ik ga naar Matteo. - Hij heeft ventriculaire tachycardie. 387 00:31:05,813 --> 00:31:10,333 Wat hij heeft heeft zijn hart bereikt. Laat iemand van Cardiologie komen. 388 00:31:12,373 --> 00:31:14,453 Ik ben er slecht aan toe, toch? 389 00:31:16,053 --> 00:31:18,173 Er is geen genie voor nodig. 390 00:31:19,573 --> 00:31:24,853 - Ik moet je een gunst vragen. - Ja. - Laat mijn broer komen. 391 00:31:27,893 --> 00:31:30,693 Beloof je het mij? 392 00:31:35,373 --> 00:31:38,573 - Hij staat onder arrest. - De defibrillator. - Schaar. 393 00:31:44,933 --> 00:31:48,413 - Oké. - Klaar. 394 00:31:48,453 --> 00:31:50,453 Gaan. 395 00:31:54,573 --> 00:31:56,853 Zeven, acht, negen, tien. Gaan. 396 00:32:00,253 --> 00:32:02,373 Kom op! 397 00:32:05,133 --> 00:32:07,333 Ga maar, ik zal het doen. 398 00:32:07,373 --> 00:32:09,893 Iedereen gaan! Ik ontlaad! 399 00:32:40,573 --> 00:32:43,173 Lentini moet getraind worden op een andere afdeling. 400 00:32:43,213 --> 00:32:46,213 Doodt een mannequin, laat staan een patiënt. 401 00:32:46,253 --> 00:32:48,693 Doe hem een ​​plezier en laat hem overplaatsen. 402 00:32:48,733 --> 00:32:52,053 Hij weet dat hij hier toch maar op doorreis is. 403 00:32:55,413 --> 00:32:58,293 Je besloot het te ontkennen Giordano of niet? 404 00:32:58,333 --> 00:33:02,373 - Ik weet wat je waard bent. Je kunt hier niet komen toevallig. - Nee, je hebt gelijk. 405 00:33:03,893 --> 00:33:07,173 Ik heb hier niet over nagedacht, toen ik geneeskunde deed. 406 00:33:08,533 --> 00:33:10,533 Het spijt me. 407 00:33:21,533 --> 00:33:23,533 Wat gebeurt er met hem? 408 00:33:33,413 --> 00:33:35,493 Ik heb de rekeningen van de bakkerij gecontroleerd. 409 00:33:36,573 --> 00:33:39,773 Papa heeft veel schulden achtergelaten, misschien gamen. 410 00:33:41,013 --> 00:33:43,933 - Wist je het niet? - Nee. 411 00:33:43,973 --> 00:33:48,093 Voor mij was mijn vader een held. Het heeft ons alleen opgegroeid met hun grootmoeder. 412 00:33:48,133 --> 00:33:51,573 We zouden jaren moeten werken om alle schulden terug te betalen. 413 00:33:51,613 --> 00:33:55,093 Dat is... dat is wat Matteo doet. 414 00:33:55,133 --> 00:34:00,573 - Heeft hij je daarom eruit gezet? - Ja, hij heeft zichzelf opgeofferd in mijn plaats. 415 00:34:00,613 --> 00:34:03,613 Hij heeft mij eruit gehaald en nam het allemaal op zijn schouders. 416 00:34:03,653 --> 00:34:06,693 Hij heeft mij ertoe aangezet mijn eigen leven te leiden. 417 00:34:08,493 --> 00:34:12,853 Ik haatte het omdat ik dat dacht had mij een gelukkig leven ontnomen. 418 00:34:12,893 --> 00:34:17,333 Dat leven bestond niet, het was gewoon een verleden dat ik idealiseerde. 419 00:34:18,893 --> 00:34:20,853 Er is niets mis met wensen 420 00:34:20,893 --> 00:34:23,773 dat dingen terugkomen hoe ze waren toen jij gelukkig was. 421 00:34:23,813 --> 00:34:27,773 Ja, als je daardoor niet goed leeft het heden. 422 00:34:33,893 --> 00:34:36,093 Hij wordt wakker, toch? 423 00:34:42,733 --> 00:34:44,733 Ik begreep niets. 424 00:34:46,773 --> 00:34:49,053 Als hij vandaag sterft, zal ik het mezelf niet vergeven. 425 00:35:03,693 --> 00:35:06,453 Heb je het project niet opgeschreven? Kan ik je helpen? 426 00:35:06,493 --> 00:35:10,493 - Nee, ik heb het niet nodig, bedankt. - Oké. 427 00:35:12,453 --> 00:35:14,813 Het komt binnenkort Laura's resonantie. 428 00:35:14,853 --> 00:35:19,013 Ik heb een antitromboticum besteld nieuwe generatie voor haar. 429 00:35:19,053 --> 00:35:21,533 Ik las wat minder bijwerkingen heeft. 430 00:35:21,573 --> 00:35:24,493 - Ik hoop dat je het niet erg vindt. - Nee, waarom? 431 00:35:24,533 --> 00:35:28,413 Waarom zou ik spijt moeten hebben? Damiano is de verantwoordelijke arts. 432 00:35:28,453 --> 00:35:32,253 - Ja, ik vroeg hem, hij is het daarmee eens. - Goed. 433 00:35:39,733 --> 00:35:43,253 Ze moet stoppen met suggereren aan dokter Carelli! 434 00:35:43,293 --> 00:35:46,653 - Pardon, wie bent u? - Wat ben je aan het doen ? 435 00:35:46,693 --> 00:35:49,933 - Ze was een klein meisje. - Het was Daria, mijn zus! 436 00:35:49,973 --> 00:35:53,533 Hij woont bij mij hier in Milaan. Het is gewoon aangekomen en belt mij altijd. 437 00:35:53,573 --> 00:35:57,733 Hij komt hoogstens uit Val Brembana kan voorstellen hoe je boter kunt maken. 438 00:35:57,773 --> 00:36:00,573 Je bent echt een klootzak. 439 00:36:07,733 --> 00:36:11,253 - De resultaten van de waterpolospeler, Ik waarschuw Cesconi. - Hè? 440 00:36:11,293 --> 00:36:13,693 Ik waarschuw Cesconi! 441 00:36:13,733 --> 00:36:18,773 Eigenlijk... Ik denk dat dat het geval is om ook Fanti te bellen. 442 00:36:30,253 --> 00:36:32,853 Ja. 443 00:36:32,893 --> 00:36:35,693 Weefselnecrose het is te geavanceerd. 444 00:36:38,613 --> 00:36:41,533 Je moet het het meisje vertellen. 445 00:36:43,733 --> 00:36:48,693 - Ik zorg ervoor. - Nee, ik moet het doen. 446 00:36:54,573 --> 00:36:57,013 Ik vertelde het haar dat alles goed zou komen. 447 00:37:15,773 --> 00:37:19,573 De afgelopen maanden is het been gebleven zonder oxygenatie 448 00:37:19,613 --> 00:37:22,413 omdat het niet doorging genoeg bloed. 449 00:37:22,453 --> 00:37:26,213 In de afgelopen twee dagen de slagader bleef gesloten. 450 00:37:26,253 --> 00:37:29,893 Ja, inderdaad de pijn is toegenomen tot een niveau... 451 00:37:29,933 --> 00:37:32,093 De weefsels gingen in necrose. 452 00:37:33,973 --> 00:37:39,093 - Weet je wat dat betekent, Laura? - Wil je mijn been afsnijden? 453 00:37:42,973 --> 00:37:45,773 Het is niet mogelijk! Er moet een manier zijn! 454 00:37:47,533 --> 00:37:51,453 Ik heb er geen hekel aan. Dat zul je na verloop van tijd zien... 455 00:37:51,493 --> 00:37:55,453 Hoe laat? Ik train al tien jaren om professioneel te worden! 456 00:37:55,493 --> 00:37:58,413 Ik heb dus niets meer! 457 00:37:58,453 --> 00:38:02,053 Wat weet je wat dat betekent heb je geen been? 458 00:38:08,093 --> 00:38:10,133 Laat me met rust. 459 00:38:27,493 --> 00:38:32,533 Rik! Waarom heb je het haar niet verteld? dat jij ook geen been hebt? 460 00:38:32,573 --> 00:38:37,013 - Het zou haar geholpen hebben het te begrijpen. - Nee, zo heb ik haar meer geholpen. 461 00:38:37,053 --> 00:38:39,093 - Ik denk het niet. - Ja. 462 00:38:39,133 --> 00:38:42,853 Er zijn patiënten die dat hebben iemand nodig om te haten. 463 00:38:42,893 --> 00:38:46,373 - Je bent bereid gehaat te worden op deze manier? - Ja. 464 00:38:47,493 --> 00:38:50,693 Dit betekent ook wees een dokter. 465 00:38:52,333 --> 00:38:54,333 Trouwens. 466 00:38:54,373 --> 00:38:58,573 Het spijt me dat ik aan je twijfelde. Pardon. 467 00:39:22,013 --> 00:39:25,493 - Denk je er echt aan om te vertrekken? - Wat valt er nog te doen? 468 00:39:25,533 --> 00:39:29,813 Over zes maanden zal mijn evaluatie zijn onvoldoende. Ik vermijd lijden. 469 00:39:29,853 --> 00:39:33,373 - Ik moet voor mijn vader werken. - Je hebt tijd om te leren. 470 00:39:33,413 --> 00:39:37,853 - We kunnen samen oefenen. - Dat is het punt niet. - Welke ? 471 00:39:37,893 --> 00:39:39,853 Je neemt alles te serieus. 472 00:39:39,893 --> 00:39:43,453 - Het is altijd een kwestie van leven of de dood. - Het is. - Precies. 473 00:39:43,493 --> 00:39:47,613 Het is niet voor mij. Het spijt me nu. 474 00:40:29,053 --> 00:40:32,813 Geen afwijkingen. De oorzaak moet iets anders zijn. 475 00:40:35,253 --> 00:40:38,413 Als we er nog eens over nadenken, Laten we met andere hypothesen komen 476 00:40:38,453 --> 00:40:42,093 voordat de vertoning arriveert genetisch. Wil je dat ik blijf? 477 00:40:42,133 --> 00:40:44,733 Hangt ervan af. Ging je naar het concert? 478 00:40:46,293 --> 00:40:50,133 - Ga dan, veel succes. - Gepleisterd. 479 00:40:50,173 --> 00:40:53,333 Ik verwacht niets, Ik doe het voor Mattia. 480 00:40:53,373 --> 00:40:57,373 Hoewel wie dat toch kan zeggen, Nee ? 481 00:42:22,653 --> 00:42:26,733 Van gedachten veranderd? Heb je Carolina gesproken? 482 00:42:26,773 --> 00:42:30,013 Ik begrijp dat als je geheugen terugkomt 483 00:42:30,053 --> 00:42:32,373 op dat moment Ik wil graag bij je zijn. 484 00:44:22,253 --> 00:44:24,253 - Bedankt. - Nagel. 485 00:44:27,453 --> 00:44:29,653 Op dat moment? Eventuele herinneringen? 486 00:44:36,653 --> 00:44:39,973 - Nee. - Het spijt me. 487 00:44:41,293 --> 00:44:43,293 Het maakt niet uit. 488 00:44:44,653 --> 00:44:48,093 Vanavond heb ik gebouwd een mooie nieuwe herinnering. 489 00:44:49,213 --> 00:44:51,613 Ik ben blij dat ik het samen met jou heb gedaan. 490 00:45:55,933 --> 00:45:58,373 Wat doe jij hier? Was hij niet een klootzak? 491 00:45:58,413 --> 00:46:03,013 Dat is zo, maar ik hoop dat hij herstelt. Ik wil met hem samenwerken. 492 00:46:04,213 --> 00:46:06,973 Nou, ik begrijp het echt niet. 493 00:46:08,733 --> 00:46:11,093 Je hebt een gekke carrière 494 00:46:11,133 --> 00:46:14,013 en je wilt werken in een bakkerij in Turro? 495 00:46:15,493 --> 00:46:19,573 - Vind je het vreemd? - Zie je. - Dat is mijn thuis. 496 00:46:19,613 --> 00:46:24,173 Ik ben in de buurt, ik kook voor mensen waarvan ik weet dat ik ze gelukkig maak. 497 00:46:24,213 --> 00:46:28,213 Ik heb dit altijd al willen doen. Jij zult ook een droom hebben, toch? 498 00:46:30,253 --> 00:46:33,573 Het idee is om te nemen de oogoperatie van mijn vader. 499 00:46:33,613 --> 00:46:36,173 Wij zijn niet zo verschillend. 500 00:46:36,213 --> 00:46:39,173 Hier red je levens, maar een droom is een droom. 501 00:46:40,453 --> 00:46:42,453 Mm. 502 00:47:19,293 --> 00:47:22,773 - Heb je hier geslapen? -Hoe ging het concert? 503 00:47:23,773 --> 00:47:25,973 Agnese kwam ook. 504 00:47:28,173 --> 00:47:32,413 Ik herinnerde me niets, maar het maakt niet uit, de herinneringen komen terug. 505 00:47:32,453 --> 00:47:35,093 Ik kan niet leven wachten tot het gebeurt. 506 00:47:41,013 --> 00:47:45,013 De waterpolospeler werd wakker, maar hij wil met niemand praten. 507 00:47:45,053 --> 00:47:48,493 - Misschien ben jij de enige wie kan je helpen. -Riccardo? 508 00:47:48,533 --> 00:47:51,333 Hij zei dat hij er geen zin in had. 509 00:47:53,813 --> 00:47:55,973 Oké. 510 00:48:00,293 --> 00:48:03,853 Waarom ga je niet met haar praten? Laura heeft je nodig. 511 00:48:08,253 --> 00:48:11,373 Om haar wat te vertellen? 512 00:48:12,893 --> 00:48:15,773 Op zijn leeftijd Ik was een bang jongetje 513 00:48:15,813 --> 00:48:18,293 dat hij niet zag voorbij zijn been. 514 00:48:18,333 --> 00:48:22,093 Ze is een vrouw voor wie een droom is zojuist verbrijzeld. 515 00:48:22,133 --> 00:48:25,453 Je hoeft niet de Riccardo van gisteren te zijn, maar vandaag. 516 00:48:28,013 --> 00:48:31,773 Vandaag ben ik een dokter. Ze zijn niet nodig twee benen om dokter te zijn! 517 00:48:31,813 --> 00:48:34,133 Voor een atleet ja. 518 00:48:35,853 --> 00:48:38,813 Met welk gezicht zeg ik haar dat ze dat moet doen opnieuw gaan leven? 519 00:48:38,853 --> 00:48:42,693 Met de jouwe. Je bent niet zomaar een dokter. 520 00:48:42,733 --> 00:48:46,293 Je bent een persoon die capabel is om met mensen te praten 521 00:48:46,333 --> 00:48:49,093 om ze te begrijpen, om met ze te lijden. 522 00:48:49,133 --> 00:48:53,173 Het hangt ervan af wat er met je is gebeurd op 16? Naar mijn mening ja. 523 00:48:53,213 --> 00:48:56,453 Je zult je wond dragen altijd achter en ze is niet de enige. 524 00:48:57,533 --> 00:48:59,493 Jij bent beter dan dat. 525 00:48:59,533 --> 00:49:01,733 Onze geschiedenis is nutteloos 526 00:49:01,773 --> 00:49:05,933 als het ons niet leert de mensen, we zijn hier vandaag. 527 00:49:10,333 --> 00:49:12,453 Ga doen waar je verstand van hebt. 528 00:50:30,213 --> 00:50:32,213 Wat ben je aan het doen ? 529 00:50:38,493 --> 00:50:41,613 Wat wil je? Je kwam kijken Wie is een nutteloos monster? 530 00:50:42,853 --> 00:50:46,453 "Een nutteloos monster." Nutteloos voor wie? 531 00:50:47,653 --> 00:50:51,733 Dit is de vraag. Voor jouw team? 532 00:50:51,773 --> 00:50:56,373 Omdat je ze daar niet mee kunt helpen punten in het kampioenschap? 533 00:50:56,413 --> 00:50:59,973 Ja, het spijt me. 534 00:51:03,613 --> 00:51:06,173 Maar... 535 00:51:13,173 --> 00:51:15,333 Je kunt in andere competities spelen. 536 00:51:20,773 --> 00:51:24,253 Degene die je heeft gebracht hoe ver je vandaag bent gekomen 537 00:51:24,293 --> 00:51:27,413 Het zijn niet de benen. 538 00:51:27,453 --> 00:51:30,253 Het is dit. 539 00:51:30,293 --> 00:51:33,133 En dit. 540 00:51:34,653 --> 00:51:38,573 Je gaat een paar vreselijke maanden tegemoet. 541 00:51:38,613 --> 00:51:41,093 Je zult willen verdwijnen. 542 00:51:41,133 --> 00:51:44,813 Je praat met niemand meer, je zult niemand zien. 543 00:51:46,213 --> 00:51:49,733 - Dan zal er iets veranderen. - Wat ? 544 00:51:53,093 --> 00:51:55,253 Op een mooie dag zul je wakker worden 545 00:51:56,453 --> 00:52:00,933 en je zult beseffen dat je niet langer nadenkt naar het verloren been, naar het verloren leven. 546 00:52:02,373 --> 00:52:07,053 Dit eenvoudig omdat je een nieuwe zult ervaren. 547 00:52:07,093 --> 00:52:09,893 Dit zal gebeuren, dat beloof ik je. 548 00:52:23,853 --> 00:52:26,973 Hij gaf mij dit cadeau een bijzonder persoon. 549 00:52:29,093 --> 00:52:32,533 Toen het mij overkwam, Ik was ongeveer jouw leeftijd. 550 00:52:36,533 --> 00:52:39,653 Bewaar het. Neem het. 551 00:52:43,453 --> 00:52:46,853 Er zat een briefje bij, toen hij het mij gaf. 552 00:52:46,893 --> 00:52:49,373 Hij zei... 553 00:52:49,413 --> 00:52:54,693 "Als je niet kunt lopen, vlieg dan." 554 00:52:58,373 --> 00:53:01,213 Dan zwem je. 555 00:53:01,253 --> 00:53:04,133 Zwem, Laura. 556 00:53:04,173 --> 00:53:08,373 Wie zei dat je niet kunt zwemmen? met anderhalve poot? 557 00:53:55,453 --> 00:54:00,413 Sorry, wees even voorzichtig, alsjeblieft. Jij komt. Kom binnen. 558 00:54:01,733 --> 00:54:05,533 Noem mij de stagiaires, alsjeblieft? Goed. 559 00:54:05,573 --> 00:54:08,013 Bedankt, het spijt me. 560 00:54:08,053 --> 00:54:10,493 Dit is interne geneeskunde. 561 00:54:10,533 --> 00:54:14,653 Wij werken om levens te redden van patiënten en wij zorgen voor hun lichaam 562 00:54:14,693 --> 00:54:17,453 maar niet alleen dat. 563 00:54:17,493 --> 00:54:21,093 Elke patiënt is uniek, het is een persoon. 564 00:54:21,133 --> 00:54:26,213 Als we alleen maar voor hun lichaam zorgen, ze genezen pas halverwege. 565 00:54:31,373 --> 00:54:35,933 Dus... elke keer dat we een laboratoriumjas dragen 566 00:54:35,973 --> 00:54:39,053 laten we het onthouden dan voordat ik dokter was 567 00:54:39,093 --> 00:54:41,533 wij zijn mensen die mensen genezen. 568 00:54:43,333 --> 00:54:45,813 Bedankt dat je ons eraan herinnert. 569 00:55:09,693 --> 00:55:14,853 - Sorry, ik wil het je graag laten zien een spul. - Zeker. 570 00:55:30,133 --> 00:55:32,813 Ik vroeg om een consult in Oogheelkunde. 571 00:55:32,853 --> 00:55:36,613 Uit het fundusonderzoek bleek dit een retinitis pigmentosa. 572 00:55:36,653 --> 00:55:40,013 Een vernauwing van de iris voor de ophoping van pigmenten. 573 00:55:40,053 --> 00:55:43,133 - Kan tot blindheid leiden. - Dat weten we, bedankt. 574 00:55:43,173 --> 00:55:46,573 - Hoe heb je het opgemerkt? - Hij heeft mij laatst niet gezien 575 00:55:46,613 --> 00:55:49,773 totdat ik hem passeerde met de hand vooraan. 576 00:55:52,013 --> 00:55:56,373 Het heeft een buisvormig gezichtsveld, hij mist perifeer zicht. 577 00:56:00,733 --> 00:56:04,853 Retinitis is een symptoom van weinigen ziekten. Het was ons niet opgevallen. 578 00:56:05,893 --> 00:56:08,773 Goed. 579 00:56:10,093 --> 00:56:13,653 Neuropathie, epilepsie, hartproblemen 580 00:56:13,693 --> 00:56:18,973 en nu retinitis pigmentosa. 581 00:56:19,013 --> 00:56:23,053 Deze symptomen bij elkaar Ze hebben geen zin, tenzij... 582 00:56:29,093 --> 00:56:31,893 Ziekte van Refsum? 583 00:56:31,933 --> 00:56:35,533 - Of hamsterziekte van fytaanzuur. - Het is zeldzaam. 584 00:56:35,573 --> 00:56:37,533 Het lichaam metaboliseert het zuur niet 585 00:56:37,573 --> 00:56:39,693 van herkauwersvlees en melk. 586 00:56:39,733 --> 00:56:42,653 Het hoopt zich op in de weefsels en brengt systemen in gevaar. 587 00:56:42,693 --> 00:56:44,813 Zenuwen, hersenen, hart, ogen. 588 00:56:44,853 --> 00:56:47,653 De trend is onvoorspelbaar. 589 00:56:47,693 --> 00:56:50,053 Zonder Federico, wij zouden er niet achter zijn gekomen. 590 00:56:50,093 --> 00:56:54,373 Lentini, ik moet van gedachten veranderen voor vandaag. 591 00:56:54,413 --> 00:56:58,253 - Ga veranderen. - Misschien hij had zich voor de gelegenheid gekleed. 592 00:56:58,293 --> 00:57:01,293 Laten we het even controleren voordat we het vieren. Jij komt. 593 00:57:03,293 --> 00:57:05,333 Hoi. 594 00:57:08,293 --> 00:57:10,333 Het is een goed gevoel, hè? 595 00:57:13,853 --> 00:57:16,373 Op dat moment? Wil je nog weg? 596 00:57:27,333 --> 00:57:33,253 - Dus je wordt beter? - Ja, maar je zult meer veganistische desserts moeten maken. 597 00:57:33,293 --> 00:57:37,173 - Oké. - Grappen terzijde, de genezing duurt lang. 598 00:57:37,213 --> 00:57:40,213 Zelden er is vooruitgang in de eerste maanden 599 00:57:40,253 --> 00:57:43,733 inderdaad, in het begin heeft het de neiging erger te worden. 600 00:57:43,773 --> 00:57:46,653 Als dat zo is, moet ik sluiten. 601 00:57:46,693 --> 00:57:51,493 Tussen schulden, leveranciers en rekeningen Ik kan het nu nauwelijks meer bijhouden. 602 00:57:55,213 --> 00:57:59,133 - Ik neem de oven over. - Ik denk er niet eens over na. - Stil. 603 00:57:59,173 --> 00:58:03,653 Ik wilde altijd al in de bakkerij werken van papa en je hebt me tot nu toe tegengehouden. 604 00:58:12,173 --> 00:58:14,333 Laten we helemaal opnieuw beginnen, oké? 605 00:58:26,373 --> 00:58:30,893 - Het lijkt niet veel. - Ja, het lijkt op het brood dat je zonder mij maakt. 606 00:59:17,013 --> 00:59:19,853 Nee, nee, nee! 607 00:59:24,213 --> 00:59:27,733 Kom op, kom op, kom op. 608 00:59:42,293 --> 00:59:45,093 Ik ben klaar. 609 00:59:47,733 --> 00:59:51,813 - Wat ? - Ik heb het uitgelegd het databaseproject. 610 00:59:51,853 --> 00:59:54,973 Ik was het aan jou verschuldigd. Ik heb het verzonden naar het IT-kantoor. 611 00:59:55,013 --> 00:59:58,613 Ik denk niet dat ze er lang over zullen doen om ons het programma te geven. 612 00:59:58,653 --> 01:00:00,813 - Bedankt. - Bedankt. 613 01:00:00,853 --> 01:00:04,293 Vandaag ontdekte ik dat het niet genoeg is wees een goede dokter. 614 01:00:04,333 --> 01:00:07,693 Dat moet je zijn ook een echt mens. 615 01:00:10,533 --> 01:00:12,573 Jij bent. 616 01:00:26,693 --> 01:00:30,133 Op dat moment? Hoe gaat het in het ziekenhuis? 617 01:00:31,293 --> 01:00:34,053 Je hebt het geweten nog nieuwe collega's? 618 01:00:37,773 --> 01:00:39,853 Nee, geen. 619 01:01:01,053 --> 01:01:04,653 - Zware dag? - Ik werk in het ziekenhuis, dat doen ze allemaal. 620 01:01:04,693 --> 01:01:09,133 - Doe niet dramatisch. - Liegen maakt het altijd moeilijker. 621 01:01:09,173 --> 01:01:13,733 Je had erover kunnen nadenken voordat je het opgaf Geneeskunde één examen verwijderd van afstuderen. 622 01:01:19,893 --> 01:01:25,173 Wacht even, oké? Als ze je vinden, we moeten allebei terug naar de vallei. 623 01:02:34,173 --> 01:02:38,173 RAI Public Utility Ondertiteling