1 00:00:04,839 --> 00:00:06,229 Onion! 2 00:00:07,369 --> 00:00:08,384 What are you doing here? 3 00:00:08,409 --> 00:00:11,689 I have to tell you the password to his father, before it's too late. 4 00:00:11,714 --> 00:00:14,959 Who is there? I asked who is there? 5 00:00:14,989 --> 00:00:17,809 - Don't come any closer! - Jesus is coming! 6 00:00:17,871 --> 00:00:20,244 IN THE AGE... 7 00:00:20,269 --> 00:00:22,439 onion, have you seen our railway friend? 8 00:00:24,019 --> 00:00:25,019 I shot it. 9 00:00:26,529 --> 00:00:28,709 - I shot him. - Nobody comes here, right? 10 00:00:31,159 --> 00:00:34,288 We just booked it the country's largest weapons depot. 11 00:00:34,313 --> 00:00:37,093 We came to set him free the girls, and you are my prisoner. 12 00:00:37,118 --> 00:00:38,743 Rebellion! 13 00:00:42,879 --> 00:00:48,609 Cook, Robert! Bring Onion and find Owen! Strength is coming. 14 00:00:50,199 --> 00:00:53,069 And now he says: "I came to give it to you 15 00:00:53,099 --> 00:00:57,069 Holding myself and my girls in the engine room held in exchange for white prisoners." 16 00:00:57,139 --> 00:00:58,139 �what are they! 17 00:00:58,429 --> 00:01:00,499 Fall down! Fall down! 18 00:01:01,659 --> 00:01:03,829 Bob! B-B-Bob! Bob! Bob! 19 00:01:05,809 --> 00:01:08,926 You're in big trouble, Brown. They are surrounded. 20 00:01:08,951 --> 00:01:14,549 Alright, let's start the exchange every girl in the game 21 00:01:14,739 --> 00:01:16,809 freedom and free retreat in return. 22 00:01:20,779 --> 00:01:24,369 Why did they do this? What did they do? They shot my son! 23 00:01:25,649 --> 00:01:27,559 Why did they do this? 24 00:01:30,039 --> 00:01:31,339 They shot my son. 25 00:01:34,409 --> 00:01:36,279 The question is has John Brown failed? 26 00:01:34,643 --> 00:01:38,948 {\an8}THIS IS TRUE 27 00:01:36,326 --> 00:01:38,559 {\an8}MOST OF IT HAS BEEN REPLACED 28 00:01:39,260 --> 00:01:42,102 To the extent that it certainly did not succeed to leave Harpers Ferry, 29 00:01:42,127 --> 00:01:45,729 before they were defeated soldiers of the United States, 30 00:01:45,759 --> 00:01:49,589 and to lead one of the freed �ll� army to the mountains of Virginia. 31 00:01:50,619 --> 00:01:54,479 Then it is that John Brown is a sword stuck against slavery 32 00:01:54,509 --> 00:01:56,969 �and gave life, Was it a mistake? 33 00:01:59,719 --> 00:02:03,309 And my answer to this ten thousand times over: no. 34 00:02:05,089 --> 00:02:07,355 No one failed, or may ever fail, 35 00:02:07,380 --> 00:02:12,089 who is whole and everything solves a true ring. 36 00:02:17,379 --> 00:02:20,399 If John Brown didn't win it a war against slavery, 37 00:02:20,429 --> 00:02:23,879 In any case, he started that war which put an end to slavery. 38 00:02:26,366 --> 00:02:28,906 If you consider me, which is notable days, places and people 39 00:02:28,931 --> 00:02:30,874 we can admit it to ourselves this glory, 40 00:02:31,049 --> 00:02:34,769 and we can say that it is not Carolina, but Virginia, 41 00:02:35,139 --> 00:02:38,469 �and not Sumter Forest, but Harpers Ferry. 42 00:02:39,969 --> 00:02:45,279 John Brown's zeal for freedom It stands forever above me. 43 00:02:46,179 --> 00:02:47,869 I live for slaves, 44 00:02:48,379 --> 00:02:53,079 but John Brown was also able to die I'm sorry. A war fought on this earth 45 00:02:53,109 --> 00:02:56,029 I oppose slavery and it was a war between those who supported it. 46 00:02:56,659 --> 00:02:59,399 It was Brown's army, which fired the gun first. 47 00:03:40,555 --> 00:03:43,037 THE GOOD LORD BIRD 1x07 - "The Final Fight" 48 00:03:43,062 --> 00:03:45,499 He translated: marcoverde and elsys 49 00:03:51,086 --> 00:03:53,437 NINE YEARS OLD 50 00:03:54,039 --> 00:03:58,169 Lord, be with us in this place 51 00:03:58,439 --> 00:04:02,099 And... stay with us in this place, and... 52 00:04:02,849 --> 00:04:04,289 and how, how, how? 53 00:04:04,319 --> 00:04:07,689 Be with us in this place and the... and in my heart. 54 00:04:07,769 --> 00:04:11,996 Lord, we know that the S�t�n speaks loudest to the rich, 55 00:04:12,021 --> 00:04:13,709 few are against his lies. 56 00:04:13,739 --> 00:04:19,019 - Damn you, John Brown! - We pray for the new people of Harpers Ferry! 57 00:04:19,479 --> 00:04:23,419 We know that Samson does not triumph, but he defeated his enemies with death. 58 00:04:23,449 --> 00:04:27,039 �, Lord, come to me! Please, Lord, put me in my heart! 59 00:04:27,069 --> 00:04:30,909 Come, let's bring it here, right now! Please, please, please, please! 60 00:04:31,419 --> 00:04:35,749 Het, the constant repulsion of the old He ended up in the arms of God. 61 00:04:36,649 --> 00:04:40,269 I never realized how beautiful the world is, until I asked him to leave me. 62 00:04:41,579 --> 00:04:43,919 �and then poor I thought of Jesus 63 00:04:44,299 --> 00:04:47,459 Why did God leave him alone? alone, abandoned. 64 00:04:48,959 --> 00:04:51,449 Then I looked at the old man, And I was afraid, 65 00:04:51,479 --> 00:04:54,849 what exactly does it look like, as white people imagine God. 66 00:04:56,649 --> 00:04:57,999 �and then I finally saw it. 67 00:04:59,129 --> 00:05:00,719 The plan will surely succeed. 68 00:05:09,000 --> 00:05:10,369 Why did they stop? the shooting? 69 00:05:12,479 --> 00:05:13,669 Bad sign. 70 00:05:28,649 --> 00:05:29,649 who are you 71 00:05:30,299 --> 00:05:33,199 I'm Lieutenant Jeb Stuart from the United States Cavalry. 72 00:05:34,039 --> 00:05:36,139 - Do you remember me? - I remember you. 73 00:05:40,589 --> 00:05:42,059 John Jr., is he in there? 74 00:05:44,529 --> 00:05:45,529 I'm here. 75 00:05:47,359 --> 00:05:48,359 Jason? 76 00:05:50,269 --> 00:05:51,269 � dead. 77 00:05:54,039 --> 00:05:55,399 I'm really sorry. 78 00:05:58,109 --> 00:06:00,739 I received an order from my unit from his commander, Robert E. Lee. 79 00:06:00,769 --> 00:06:03,679 This is what he is aiming for and demanding, to surrender. 80 00:06:03,709 --> 00:06:08,489 Tell him what I want every girl lives in slavery 81 00:06:08,949 --> 00:06:13,469 immediate release in this country. 82 00:06:13,839 --> 00:06:17,799 But what does he want in this? in the specific situation? 83 00:06:18,159 --> 00:06:20,629 It's here All black freedom. 84 00:06:21,799 --> 00:06:25,639 Free departure for my people on the Baltimore-Ohio road. 85 00:06:26,679 --> 00:06:27,679 and then... 86 00:06:28,709 --> 00:06:30,909 directly to you I surrender. 87 00:06:33,029 --> 00:06:37,209 Mr. Brown, you are not in a position to to bargain. 88 00:06:42,659 --> 00:06:44,389 Give me a 100 yard lead! 89 00:06:47,459 --> 00:06:49,899 John Jr., we could talk face to face? 90 00:07:04,909 --> 00:07:05,909 John... 91 00:07:07,959 --> 00:07:08,959 Yep. 92 00:07:09,529 --> 00:07:12,519 John, here's your father's visit and his sánpadi stories don't help either, 93 00:07:12,549 --> 00:07:15,649 what you want, what these girls want get out of here, �rti? 94 00:07:16,789 --> 00:07:21,059 1,200 soldiers of the US Army takes care of women. Give yourself up! 95 00:07:22,329 --> 00:07:23,609 We don't do anything like that. 96 00:07:24,849 --> 00:07:29,409 Let's exchange our prisoners free instead of retreating, BandO opens the door. 97 00:07:31,299 --> 00:07:34,809 - This can't solve it. - In this case, we finished. 98 00:07:37,771 --> 00:07:42,481 - John... - Jeb... he heard my father. 99 00:07:43,829 --> 00:07:47,449 There's nothing to talk about if not they release the detained girls. 100 00:07:49,759 --> 00:07:50,809 You know what I'm talking about. 101 00:07:52,719 --> 00:07:56,399 There is still time until sunrise. Good night! 102 00:08:04,289 --> 00:08:09,049 John, chapter eight, Verse 16. 103 00:08:10,469 --> 00:08:12,273 Jesus came to this world to to show 104 00:08:12,298 --> 00:08:15,798 how much we have no idea about it, what is wrong, and who is the true man. 105 00:08:15,829 --> 00:08:16,963 It's gonna last, Brown. 106 00:08:18,129 --> 00:08:19,499 He committed burglary. 107 00:08:20,309 --> 00:08:21,539 You should give yourself up. 108 00:08:22,959 --> 00:08:26,089 It will look good as we put it in that thick neck in the noose. 109 00:08:30,719 --> 00:08:32,589 - Emperor. - Captain. 110 00:08:33,589 --> 00:08:34,589 I know what to do. 111 00:08:35,399 --> 00:08:37,719 - Listen, do you see those dots? - Yes. 112 00:08:37,735 --> 00:08:38,735 You know... 113 00:08:38,858 --> 00:08:40,165 Let's take those points off... 114 00:08:40,190 --> 00:08:42,502 ...there was a time when I really believed to be above me 115 00:08:43,627 --> 00:08:45,539 But as I saw it, to urinate yourself 116 00:08:45,569 --> 00:08:48,909 and I saw what his nature is like now, when what is not visible at other times is visible, 117 00:08:49,289 --> 00:08:52,039 I finally understood this human thing. 118 00:08:53,359 --> 00:08:56,639 No ear of corn grows higher, like the others. 119 00:08:57,509 --> 00:09:03,139 But you... you really believe that this is the old man can a fool save all the girls? 120 00:09:03,169 --> 00:09:04,769 He won't save us. 121 00:09:05,919 --> 00:09:07,619 He is trying to save himself. 122 00:09:14,939 --> 00:09:15,939 Hey, coachman! 123 00:09:16,379 --> 00:09:17,379 There you go. 124 00:09:26,999 --> 00:09:27,999 With words... 125 00:09:30,779 --> 00:09:31,999 The situation is as follows. 126 00:09:33,155 --> 00:09:35,139 If I live the following fund, 127 00:09:36,149 --> 00:09:37,329 we will all die. 128 00:09:38,839 --> 00:09:39,989 We fought hard. 129 00:09:41,039 --> 00:09:44,629 Hell, too hard. and they took our freedom, 130 00:09:45,347 --> 00:09:46,769 maybe winter they are also considered natural. 131 00:09:48,209 --> 00:09:50,759 With words, before the first rays of dawn 132 00:09:51,379 --> 00:09:53,899 the �reg j� is big make a newspaper in advance. 133 00:09:54,589 --> 00:09:57,839 We're messing around with the blacks in the middle of the day with the 134 00:09:57,864 --> 00:10:00,079 and we run up the river, when the shooting starts. 135 00:10:01,419 --> 00:10:02,879 and if you get caught? 136 00:10:04,130 --> 00:10:05,309 you are lying as I can. 137 00:10:05,895 --> 00:10:08,619 Tell me you were good. You will definitely be out of breath. 138 00:10:09,919 --> 00:10:11,089 Even you, Onion. 139 00:10:14,619 --> 00:10:16,169 how best if you don't get caught. 140 00:10:16,799 --> 00:10:19,899 Listen, the �reg is getting us out. If we want it, we want it, if we don't, we don't. 141 00:10:21,249 --> 00:10:22,249 Are you coming too? 142 00:10:27,759 --> 00:10:28,909 You should get some sleep. 143 00:10:29,821 --> 00:10:31,909 In your opinion, there is a chance How can I clear the doubt? 144 00:10:33,949 --> 00:10:35,719 All black is posted. 145 00:10:36,359 --> 00:10:38,279 To hell with it it would have looked bad on them, 146 00:10:38,309 --> 00:10:42,129 even then, it's still alive, and that's why you did much more than that. 147 00:10:42,639 --> 00:10:44,219 You'd better turn to it. 148 00:10:45,519 --> 00:10:49,239 What if one of us is not like like how you imagine? 149 00:10:49,459 --> 00:10:52,829 - The whites don't interfere with us separation. - But they don't even know me! 150 00:10:54,229 --> 00:10:55,909 we don't know who am i really 151 00:10:59,939 --> 00:11:00,939 My God! 152 00:11:02,089 --> 00:11:03,089 "Who really is!" 153 00:11:05,119 --> 00:11:06,119 my god... 154 00:11:07,184 --> 00:11:11,153 Then I trust you why did you sell yourself from Mr. Douglass. 155 00:11:11,509 --> 00:11:13,599 I bet there's hardly any bumps between your legs. 156 00:11:13,904 --> 00:11:16,224 It can take a whole evening, until you find your peanut butter. 157 00:11:17,349 --> 00:11:18,559 I just asked! 158 00:11:19,699 --> 00:11:23,049 It's better if you finally get ready you act like a man. 159 00:11:25,489 --> 00:11:28,409 - Wouldn't you rather die? - This is it! 160 00:11:29,939 --> 00:11:32,539 That we might die as men, if I haven't seen it yet? 161 00:11:34,169 --> 00:11:35,729 I kissed a girl in my life 162 00:11:54,439 --> 00:11:55,439 There you go. 163 00:11:56,479 --> 00:11:57,479 Pick this up! 164 00:11:58,599 --> 00:11:59,599 There you go. 165 00:12:01,189 --> 00:12:06,269 If the allies find you, let's blow your brains out, but... 166 00:12:07,659 --> 00:12:09,129 we would all find a game here... 167 00:12:10,039 --> 00:12:11,239 even at the thought of 168 00:12:12,179 --> 00:12:13,889 that you only made it out alive. 169 00:12:16,259 --> 00:12:21,869 - What will you wear? - I'm not going anywhere. Neither do they. 170 00:12:22,059 --> 00:12:24,109 It doesn't bother the whites, whose pants are you wearing? 171 00:12:24,519 --> 00:12:26,139 You're just a rag you're a nigga to them. 172 00:12:27,199 --> 00:12:28,219 Be smart! 173 00:12:30,139 --> 00:12:31,139 at dawn, 174 00:12:32,159 --> 00:12:33,899 when the captain give the order 175 00:12:35,819 --> 00:12:37,829 we give them whatever fits. 176 00:12:38,809 --> 00:12:39,929 We'll take a few 177 00:12:41,299 --> 00:12:43,329 also from the window. 178 00:12:44,799 --> 00:12:49,499 Then you will disappear nicely in the direction of the river, but quickly �m. do you mean 179 00:12:49,999 --> 00:12:51,489 If you get out of Ferry, 180 00:12:51,539 --> 00:12:54,329 you won't excite the whites that much, like a hole in the ground. 181 00:12:54,359 --> 00:12:56,349 tell them that that Mr. H. Gourhand is your landlord. 182 00:12:56,639 --> 00:13:00,169 - He lives near the Kennedy farm. Mr. H. Gourhand. Did you understand? - Yes. 183 00:13:00,609 --> 00:13:02,749 Mr. Gourhand has one he was once a slave with you. 184 00:13:03,169 --> 00:13:05,534 The confederates are not from here. They don't recognize the heart. 185 00:13:05,564 --> 00:13:08,429 Yeah, they don't even know us to separate from each other. 186 00:13:09,119 --> 00:13:10,489 Look here, Onion! 187 00:13:12,179 --> 00:13:13,179 You can do it. 188 00:13:14,259 --> 00:13:18,049 and when you get out of here don't rest, you won't be free yet. 189 00:13:23,749 --> 00:13:25,139 Snow! Give me that drink! 190 00:13:33,239 --> 00:13:34,239 Onion! 191 00:13:35,419 --> 00:13:36,419 Onion! 192 00:13:37,099 --> 00:13:38,499 And for the little peanuts! 193 00:13:48,579 --> 00:13:52,619 We go out the front, blast the door, We shoot as long as the barrel can... 194 00:13:53,739 --> 00:13:55,549 and if I take out enough friendships, 195 00:13:56,149 --> 00:13:57,729 the south exit can work. 196 00:13:58,649 --> 00:13:59,649 That's the plan. 197 00:14:02,589 --> 00:14:04,939 Father, I love you to lead the charge. 198 00:14:06,299 --> 00:14:07,349 It is not necessary. 199 00:14:08,519 --> 00:14:09,609 He would honor me with it. 200 00:14:11,809 --> 00:14:13,219 You don't have to be like Owen. 201 00:14:14,359 --> 00:14:16,039 You're good or bad, as you are. 202 00:14:18,219 --> 00:14:19,219 and: 203 00:14:21,779 --> 00:14:24,979 "I'm here, send me!" 204 00:14:37,449 --> 00:14:43,289 205 00:14:44,779 --> 00:14:48,709 206 00:14:50,049 --> 00:14:56,049 207 00:14:57,819 --> 00:15:03,559 208 00:15:05,089 --> 00:15:10,499 209 00:15:11,969 --> 00:15:17,289 Where all sin ends 210 00:15:18,379 --> 00:15:24,639 211 00:15:25,659 --> 00:15:31,479 212 00:15:32,739 --> 00:15:38,479 213 00:17:33,629 --> 00:17:36,119 - What are you doing? Come on! - Ker�lj�nk h�tra! - Gyer�nk! 214 00:17:37,859 --> 00:17:40,139 - Move now! - Come on! 215 00:17:40,959 --> 00:17:41,999 Around the corner! 216 00:17:44,749 --> 00:17:47,599 Where are you from? Who do you belong to? 217 00:17:48,439 --> 00:17:51,609 - We are full, sir, from all sides. - Are the whites hurt in there? 218 00:17:51,639 --> 00:17:54,309 �k... het... mostly they are just upset. 219 00:17:54,339 --> 00:17:58,669 You have never seen it before in your life so many ignorant girls. 220 00:17:58,939 --> 00:18:02,319 Heavens, we behaved, as if they were our saviors. 221 00:18:02,639 --> 00:18:06,091 We fell on our knees before them, and we died we gave the soldiers a return to the world, 222 00:18:06,116 --> 00:18:08,174 that there was someone who would save me us, and so on. 223 00:18:08,199 --> 00:18:09,389 I know that boy. 224 00:18:12,609 --> 00:18:13,659 Who do you belong to? 225 00:18:19,829 --> 00:18:23,059 To Mr. H. Gourhand. He lives next to the Kennedy farm. 226 00:18:23,089 --> 00:18:26,019 I don't know if Jeb cheated on me, And he didn't recognize me in men's clothes, 227 00:18:26,399 --> 00:18:28,489 or just felt sorry for him �and let go. 228 00:18:29,279 --> 00:18:32,674 Or really... for them really everyone is the same. 229 00:18:32,704 --> 00:18:33,809 Take the boy home! 230 00:18:35,459 --> 00:18:37,979 - But, sir, I want to fight too. - The fight is over. 231 00:18:56,874 --> 00:18:59,434 NY�CLIP� 232 00:19:28,659 --> 00:19:29,989 What the hell happened to you? 233 00:19:32,479 --> 00:19:34,949 My master's joke again threw it into the two. 234 00:19:37,659 --> 00:19:39,609 Do you know who this nigga is? He says he lives up there. 235 00:19:39,639 --> 00:19:41,519 He was taken prisoner During the Ferry fight. 236 00:19:42,199 --> 00:19:43,389 I heard news, sir. 237 00:19:44,439 --> 00:19:47,309 I know this child And I think he brought it back. 238 00:19:49,149 --> 00:19:50,529 I woke up my master. 239 00:19:52,789 --> 00:19:53,789 There is no need for it. 240 00:19:54,369 --> 00:19:56,739 I'm awake. I am your owner. 241 00:20:01,079 --> 00:20:02,639 You are in big trouble. 242 00:20:05,659 --> 00:20:07,459 Wear that black one come home! 243 00:20:07,489 --> 00:20:08,869 He had a difficult night to the niggers. 244 00:20:14,969 --> 00:20:16,959 We live in dangerous times 245 00:20:18,399 --> 00:20:19,789 seeing what is going on in the world. 246 00:20:21,579 --> 00:20:23,989 Will you come in for a drink? 247 00:20:24,199 --> 00:20:26,409 No, you have to go back to go to Ferry. 248 00:20:28,549 --> 00:20:32,449 - standing up, I kiss the girl, if you break up again. - The girl? 249 00:20:34,279 --> 00:20:38,089 This is a boy, sir. The cheese niggers can't tell the difference? 250 00:20:38,539 --> 00:20:40,109 No wonder, that they rebel against it. 251 00:20:40,139 --> 00:20:43,129 They sin so badly so that we cannot tell them apart. 252 00:20:43,939 --> 00:20:45,969 We are never to blame with our niggas in Alabama. 253 00:20:58,809 --> 00:21:00,829 - I thought you were dead. - �n as well. 254 00:21:01,149 --> 00:21:04,249 - How did you get out? - The old man distracted. 255 00:21:04,559 --> 00:21:06,549 He and he were shot I ran away with others. 256 00:21:06,729 --> 00:21:10,349 - Then I told them a story about myself. - You believe. 257 00:21:10,379 --> 00:21:12,629 What did the �reg think about this letter? 258 00:21:17,829 --> 00:21:19,409 It's not a joke, Owen. 259 00:21:20,469 --> 00:21:21,469 This is me. 260 00:21:22,509 --> 00:21:23,699 I'm not a girl. 261 00:21:29,999 --> 00:21:31,849 What do you know about this? 262 00:21:32,529 --> 00:21:33,569 Too old. 263 00:21:34,589 --> 00:21:36,589 I thought it will fall sooner. 264 00:21:39,599 --> 00:21:40,599 Yes. 265 00:21:46,759 --> 00:21:47,789 and dad? 266 00:21:50,259 --> 00:21:51,989 And John Jr.? And Jason? 267 00:22:01,129 --> 00:22:02,609 Jason died an early death. 268 00:22:04,009 --> 00:22:06,489 The others... I don't know. 269 00:22:07,309 --> 00:22:11,099 When I last saw them, they attacked the enemy once more. 270 00:22:18,149 --> 00:22:19,229 It's coming. 271 00:22:21,889 --> 00:22:23,149 Then let's go! 272 00:22:38,834 --> 00:22:43,994 {\an8}WATSON'S BARBER PICTURE 273 00:22:39,949 --> 00:22:44,119 Owen took us on a tour with Bob to George Watson's barbershop. 274 00:22:44,519 --> 00:22:48,329 They worked for the Roman Empire And they were our friends. 275 00:22:48,359 --> 00:22:49,629 Hello, what's your plan, Owen? 276 00:22:50,319 --> 00:22:52,039 I'll stay here for a while. 277 00:22:52,589 --> 00:22:55,589 - If someone got out. - Are you staying here? 278 00:22:56,139 --> 00:23:01,479 - No, you have to get out of here quickly! - Son, didn't you hear? 279 00:23:02,599 --> 00:23:04,319 Everyone died. 280 00:23:05,029 --> 00:23:06,609 Everyone except his priest. 281 00:23:10,609 --> 00:23:13,629 - From John Brown? - Yes, but it was already left in place. 282 00:23:14,289 --> 00:23:16,019 Close Charles to the city jail. 283 00:23:16,069 --> 00:23:17,769 I'm going to hang it up soon. 284 00:23:17,999 --> 00:23:19,999 He tries to get rid of it the old man from prison? 285 00:23:21,789 --> 00:23:22,999 No, what should I do? 286 00:23:24,539 --> 00:23:26,299 No, dad doesn't win. 287 00:23:27,839 --> 00:23:30,719 and proud of my brothers and to everyone who died. 288 00:23:32,269 --> 00:23:33,399 you know 289 00:23:34,389 --> 00:23:35,619 the most person... 290 00:23:36,379 --> 00:23:38,259 mostly for nothing we will give the lives. 291 00:23:39,989 --> 00:23:41,949 Our people They gave their lives for something. 292 00:23:44,939 --> 00:23:48,899 The following should be done: get married, to stay alive. 293 00:23:54,019 --> 00:23:55,669 - God forbid! - I'm ready! 294 00:23:57,199 --> 00:23:59,719 - Take care! - I'm ready! 295 00:24:06,199 --> 00:24:08,859 Give my vote to Salmon And to Miss Annie! 296 00:24:08,889 --> 00:24:10,935 You take a look, let's bring it in, if you come up, Robert! 297 00:24:11,669 --> 00:24:13,229 Your favorite book is �reg. 298 00:24:15,689 --> 00:24:16,849 You and... 299 00:24:18,519 --> 00:24:21,689 It is now clear what the reason is, my sister Annie for your interest. 300 00:24:22,609 --> 00:24:24,619 If you ever come to us, to court her 301 00:24:25,089 --> 00:24:28,619 bring him a poem book and something bad. 302 00:24:29,279 --> 00:24:31,259 There is no measure a bunch of suitors? 303 00:24:36,999 --> 00:24:38,719 is like you none, that's for sure. 304 00:24:45,199 --> 00:24:46,489 Goodbye, Owen! 305 00:24:55,749 --> 00:24:57,919 You heard that still didn't they kill John Brown? 306 00:24:58,409 --> 00:25:00,329 I guess he doesn't want it yet, to die. 307 00:25:00,779 --> 00:25:01,959 and why the hell not? 308 00:25:02,739 --> 00:25:07,509 - Maybe you still have some work to do. - Well, he doesn't have much time for that. 309 00:25:07,539 --> 00:25:11,279 - I heard the first of the month it will happen. - John Brown is an idiot. 310 00:25:11,309 --> 00:25:15,309 - Why do you say that? - He took �s he killed himself for a specific purpose. 311 00:25:15,339 --> 00:25:17,559 After all, this is also about our Redeemer you can tell�. 312 00:25:17,589 --> 00:25:20,109 Yes, but Jesus did not know that we will die because of it. 313 00:25:20,139 --> 00:25:24,509 So you think John Brown is smarter, like our Redeemer, Jesus Christ was? 314 00:25:24,539 --> 00:25:25,959 Nobody said that, Mark. 315 00:25:25,989 --> 00:25:28,919 Listen now and run! Step up! 316 00:25:44,479 --> 00:25:45,759 Forgive me, sir. 317 00:26:08,489 --> 00:26:09,819 Well, I guess we will meet again. 318 00:26:10,689 --> 00:26:11,879 I doubt it. 319 00:26:12,999 --> 00:26:14,859 A storm is coming as the old man said. 320 00:26:16,219 --> 00:26:18,739 I better do it if I avoid Virginia from afar. 321 00:26:27,039 --> 00:26:29,169 So, Bob... 322 00:26:48,129 --> 00:26:51,539 Mr. Watson sent him to Philadelphia Bob to work at a lumber yard, 323 00:26:51,569 --> 00:26:53,989 that by getting money there you can change your family. 324 00:26:57,459 --> 00:27:00,399 I don't know if Bob has met ever with your partner. 325 00:27:06,599 --> 00:27:09,109 About the old man the air was always boiling�. 326 00:27:09,349 --> 00:27:12,829 It didn't matter that in Kansas, He was in Virginia or in prison. 327 00:27:13,389 --> 00:27:15,749 J�l stirred up the shit about you. 328 00:27:15,779 --> 00:27:19,099 "The Bible teaches: Think for those who are in prison, 329 00:27:19,269 --> 00:27:20,959 as if you were with me you will suffer together! 330 00:27:21,639 --> 00:27:27,529 i believe that it was not wrong 331 00:27:27,559 --> 00:27:29,399 because I stood up for the poor. 332 00:27:30,489 --> 00:27:32,879 I think you should to spend my life 333 00:27:33,279 --> 00:27:37,069 and give my blood like my beloved children." 334 00:27:37,489 --> 00:27:41,759 "If for the rich, for the educated for the so-called great cause, 335 00:27:41,789 --> 00:27:45,489 or for their friends, for their father, mother, 336 00:27:45,519 --> 00:27:50,459 for a brother, for a sister, for a wife I would have stood out; if I fight hard, 337 00:27:50,869 --> 00:27:54,709 my actions are a shame And he would have filled it, 338 00:27:54,859 --> 00:27:59,309 that he deserves the reward, not punishment." 339 00:27:59,660 --> 00:28:02,769 The people have finally raised their heads, now, that a white man was hanged. 340 00:28:03,069 --> 00:28:05,109 �and not just any white. 341 00:28:05,879 --> 00:28:08,239 The �reg is a �r�stud� was a Christian. 342 00:28:08,789 --> 00:28:10,469 They had �r�stud� friends. 343 00:28:11,279 --> 00:28:14,389 Walt Whitman was standing next to him. Henry David Thoreau, 344 00:28:15,139 --> 00:28:16,579 Ralph Waldo Emerson... 345 00:28:17,789 --> 00:28:19,649 Let's say I don't know about any of them, who's son-calf, 346 00:28:20,749 --> 00:28:23,089 But more we were not alone. 347 00:28:30,449 --> 00:28:32,039 After three days, they will be hanged. 348 00:28:33,019 --> 00:28:34,659 I wish I could see it. 349 00:28:36,289 --> 00:28:38,499 You think it's just that Did I hide you here for fun? 350 00:28:39,959 --> 00:28:42,529 I risked enough, too. I can't allow it. 351 00:28:44,779 --> 00:28:46,409 I'm going to the old man. 352 00:28:47,649 --> 00:28:48,999 This is not even a question. 353 00:28:50,189 --> 00:28:53,679 The only question is How would you like to help me? 354 00:28:58,599 --> 00:29:01,629 I'm not doing it for you. But because of him. 355 00:29:04,319 --> 00:29:05,389 � this is Clarence. 356 00:29:06,019 --> 00:29:09,169 He works in prison. Captain Avis also helps us. 357 00:29:09,199 --> 00:29:11,889 I'll fix it, Clarence will take you to the forest. 358 00:29:12,459 --> 00:29:15,789 But then to yourself you will be referred. 359 00:29:16,989 --> 00:29:18,689 I won't forget you, Mr. Watson. 360 00:29:20,949 --> 00:29:22,249 You'd better do it. 361 00:29:25,289 --> 00:29:29,969 - I'll take care of you from now on. what is your name - Henry. - Come on, Henry! 362 00:29:29,999 --> 00:29:33,679 THE LAST WORDS 363 00:29:33,929 --> 00:29:35,559 The old man knows what he's doing. 364 00:29:36,749 --> 00:29:40,279 They should have done it. It's much bigger unleashed hell by cutting off 365 00:29:40,309 --> 00:29:41,729 as he had ever done with a rifle. 366 00:29:42,709 --> 00:29:44,609 It was nothing either. 367 00:29:46,709 --> 00:29:48,659 It's true that with him and were you with your sons? 368 00:29:49,579 --> 00:29:52,919 it was Two full vig. 369 00:29:57,679 --> 00:29:58,999 Then pinch yourself! 370 00:30:29,199 --> 00:30:30,499 Who is there? 371 00:30:34,159 --> 00:30:35,329 It's me. 372 00:30:35,939 --> 00:30:37,129 Come closer! 373 00:30:49,259 --> 00:30:51,659 My heart is broken see you, Onion. 374 00:30:57,209 --> 00:30:58,749 Shall we hang up tomorrow? 375 00:31:01,059 --> 00:31:02,269 It's okay. 376 00:31:03,729 --> 00:31:07,219 It affects a hanging it takes nine minutes to die. 377 00:31:08,179 --> 00:31:11,139 I will make more of the ring in those rare moments 378 00:31:11,169 --> 00:31:12,659 as before I did it in my life. 379 00:31:13,579 --> 00:31:18,369 - I am the luckiest person in the world fly. - It doesn't work. - No? 380 00:31:20,189 --> 00:31:22,319 A shortage we have left... 381 00:31:23,079 --> 00:31:25,059 And we have a crisis ahead of us. 382 00:31:26,609 --> 00:31:31,139 That tiny flash there in the middle... 383 00:31:33,189 --> 00:31:34,709 that is our life. 384 00:31:36,089 --> 00:31:39,669 The little time that was given I put it in the service of God. 385 00:31:42,369 --> 00:31:44,329 We rang the bell, Onion. 386 00:31:45,289 --> 00:31:46,479 Sure. 387 00:31:47,329 --> 00:31:49,399 A great war is coming. 388 00:31:50,159 --> 00:31:51,789 Warm yourself up! 389 00:31:54,259 --> 00:31:57,299 God's grace is everything will flood the world. 390 00:31:57,689 --> 00:32:00,339 I will not die the coming change, 391 00:32:01,249 --> 00:32:02,759 but I hope you do. 392 00:32:04,029 --> 00:32:05,859 Achieving peace takes time. 393 00:32:08,459 --> 00:32:09,999 Does God still live in your heart? 394 00:32:14,049 --> 00:32:15,299 Yes, sir. 395 00:32:16,229 --> 00:32:17,649 J�. The j�. 396 00:32:19,019 --> 00:32:23,959 - Come in! Pray with me! - Sir? - Just come in! Do not lock the door. 397 00:32:24,639 --> 00:32:26,059 Just open it! Come in! 398 00:32:39,449 --> 00:32:40,719 Now you lead the prayer. 399 00:33:00,269 --> 00:33:01,429 Dear Sir! 400 00:33:02,709 --> 00:33:05,849 We give you life for the time spent together. 401 00:33:08,069 --> 00:33:10,269 Please take me to Mr. Brown tomorrow! 402 00:33:11,309 --> 00:33:14,509 Give him strength and courage, to die a man. 403 00:33:15,799 --> 00:33:18,479 Help those who now mad at us to see 404 00:33:18,949 --> 00:33:20,779 we just want it save people. 405 00:33:22,789 --> 00:33:23,909 break them, 406 00:33:24,869 --> 00:33:27,809 that the world as a whole untrue. 407 00:33:33,849 --> 00:33:38,859 We're just... a few we ask for respect. 408 00:33:40,989 --> 00:33:42,289 can you hear 409 00:33:48,619 --> 00:33:50,259 I can hear your heart beating. 410 00:33:52,309 --> 00:33:53,579 Can you hear me? 411 00:34:00,109 --> 00:34:01,539 God and... 412 00:34:04,029 --> 00:34:05,309 reminds us 413 00:34:05,999 --> 00:34:07,869 how we live. 414 00:34:09,979 --> 00:34:11,209 Remember this! 415 00:34:19,859 --> 00:34:21,979 and dear Sir, 416 00:34:22,749 --> 00:34:23,929 please, forgive me 417 00:34:23,959 --> 00:34:28,009 that I didn't give it to the captain the railway password. and I'm sorry! 418 00:34:28,809 --> 00:34:30,949 and I'm sorry that I changed the date. 419 00:34:31,939 --> 00:34:33,669 please forgive me, Lord! 420 00:34:35,149 --> 00:34:37,049 Forgive our sins... 421 00:34:37,619 --> 00:34:40,449 what people see and what we hide within ourselves. 422 00:34:44,999 --> 00:34:47,699 - We pray in the name of Jesus. - We pray in the name of Jesus. 423 00:34:48,469 --> 00:34:49,469 I'm going. 424 00:34:50,809 --> 00:34:51,809 I'm going. 425 00:35:05,199 --> 00:35:06,249 Well then... 426 00:35:09,179 --> 00:35:10,549 It's time to say goodbye. 427 00:35:14,109 --> 00:35:15,780 I'm sorry to hang up captain. 428 00:35:16,499 --> 00:35:18,829 and I'm sorry! I wish I could prevent it! 429 00:35:18,859 --> 00:35:20,679 i deserve it to be hanged. 430 00:35:21,209 --> 00:35:23,929 not because because I started an uprising. 431 00:35:25,029 --> 00:35:27,809 But because he was there for too long I stayed in the kitchen, 432 00:35:27,839 --> 00:35:32,239 and why... why didn't I take it the bridge? That was very stupid. 433 00:35:32,549 --> 00:35:34,069 That's why I deserve to be hanged. 434 00:35:37,149 --> 00:35:38,709 He did everything what he could. 435 00:35:40,299 --> 00:35:42,459 We'll see whether God agrees with you. 436 00:35:43,669 --> 00:35:45,839 You still have it the kingfisher's feather? 437 00:35:48,199 --> 00:35:53,279 - I'll take it to you. - J�. The kingfisher does not fly in flocks. 438 00:35:53,599 --> 00:35:54,709 Do you know why? 439 00:35:57,309 --> 00:36:00,379 The voice of our soul is quiet. 440 00:36:03,249 --> 00:36:05,689 Sometimes you have to fly alone, for you to hear. 441 00:36:24,729 --> 00:36:25,899 But, Captain... 442 00:36:27,879 --> 00:36:29,809 how come you never asked... 443 00:36:30,739 --> 00:36:32,349 why did I pretend to be someone else? 444 00:36:33,899 --> 00:36:35,339 How did I pretend to be a girl? 445 00:36:38,839 --> 00:36:40,539 Whatever you are, Onion... 446 00:36:41,899 --> 00:36:43,199 be like that with your whole being! 447 00:36:44,339 --> 00:36:46,329 You are God's creation. 448 00:36:48,139 --> 00:36:49,749 and he loves you. 449 00:36:53,049 --> 00:36:54,609 I love you as I do. 450 00:36:55,959 --> 00:36:57,999 I just hate it so much what clothes are you wearing... 451 00:36:58,779 --> 00:37:03,249 as far as with your shoe size. 452 00:37:06,449 --> 00:37:08,949 Look from time to time then on to my family! 453 00:37:10,269 --> 00:37:11,709 In my dream 454 00:38:38,289 --> 00:38:39,459 Gun to the shoulder! 455 00:39:27,969 --> 00:39:29,349 Hey boy! 456 00:39:30,189 --> 00:39:32,489 Niggers can't come closer than three meters. 457 00:39:33,409 --> 00:39:34,439 And now... 458 00:39:35,859 --> 00:39:37,049 get out of here! 459 00:39:58,169 --> 00:40:03,129 People have told many things John Brownt: murderer, saint, 460 00:40:03,509 --> 00:40:06,149 To prophet, moonshine. 461 00:40:07,259 --> 00:40:10,959 Predicted war, and it came. 462 00:40:11,849 --> 00:40:13,339 But in that prison cell 463 00:40:13,899 --> 00:40:16,929 I came as soon as possible, that there was no mistake, 464 00:40:16,959 --> 00:40:20,999 that the blacks he wanted to lead him to freedom. 465 00:40:21,939 --> 00:40:24,609 �and he knew this deep down. 466 00:40:40,279 --> 00:40:44,689 The news says, no one heard John Brown's last words. 467 00:40:45,299 --> 00:40:48,479 But I see myself in front of me, that he looks ahead and says: 468 00:40:49,112 --> 00:40:50,864 What a beautiful country! 469 00:41:34,087 --> 00:41:37,587 Facebook/Twitter: @marcoverdesubs | @elsyssubs 470 00:41:37,617 --> 00:41:39,817 www.feliratok.info