1
00:01:07,100 --> 00:01:11,100
Bagaimana jika saya berhenti bicara Grace?

2
00:01:11,100 --> 00:01:14,100
Itulah cara saya menyelesaikan tagihan.

3
00:01:14,100 --> 00:01:17,100
Halo, saya Grace

4
00:01:17,100 --> 00:01:21,100
Apa yang ingin saya selesaikan?

5
00:01:21,100 --> 00:01:24,100
Untuk pemirsa yang menyukai drama kami

6
00:01:24,100 --> 00:01:27,100
Kami telah menyiapkan akhir yang luar biasa

7
00:01:27,100 --> 00:01:29,100
Bahkan jika aku memakan paru-paruku, itu tidak akan ada gunanya

8
00:01:29,100 --> 00:01:32,100
Kali ini, saya melihat CEO kami Hong dan menjadi penggemar beratnya.

9
00:01:32,100 --> 00:01:34,100
Semua orang baru saja berkumpul.

10
00:01:36,450 --> 00:01:38,450
Maaf

11
00:01:39,450 --> 00:01:41,450
jangan lakukan ini padaku

12
00:01:43,540 --> 00:01:46,540
Saya sangat sedih

13
00:01:46,540 --> 00:01:49,540
Hal ini dikonfirmasi melalui berbagai verifikasi penayangan.

14
00:01:49,540 --> 00:01:52,540
ratu air mata

15
00:02:02,280 --> 00:02:04,280
Aku jadi gila

16
00:02:46,680 --> 00:02:48,900
katakan tidak

17
00:02:48,900 --> 00:02:50,900
kabut

18
00:02:50,900 --> 00:02:52,900
Jangan panggil namaku Baek Hyun-woo

19
00:02:54,900 --> 00:02:57,900
Sebelum aku menyadarinya, aku melihatmu

20
00:02:57,900 --> 00:02:59,900
Bahkan jika aku terlahir kembali seratus kali, itu semua seratus kali

21
00:02:59,900 --> 00:03:01,900
Aku ingin bertemu denganmu

22
00:03:06,900 --> 00:03:10,900
Wanita itu pasti sangat cantik.

23
00:03:10,900 --> 00:03:12,900
tidak apa

24
00:03:12,900 --> 00:03:14,900
Aku tidak bilang aku payah.

25
00:03:14,900 --> 00:03:17,900
Dia baru saja menumpahkan sesuatu saat itu.

26
00:03:17,900 --> 00:03:19,900
Bersihkan

27
00:03:19,900 --> 00:03:21,900
Aku akan ke Seoul, panggilkan aku taksi

28
00:03:21,900 --> 00:03:24,900
Saya tidak mengatakan Sunwoo ingin bercerai.

29
00:03:24,900 --> 00:03:27,950
berlian

30
00:03:27,950 --> 00:03:28,950
ya

31
00:03:28,950 --> 00:03:32,950
Inilah wajah seseorang yang mencintai Ratu Air Mata

32
00:03:52,500 --> 00:03:55,500
Seluruh dunia sedang dalam keadaan linglung saat ini

33
00:03:55,500 --> 00:03:57,500
Terlepas dari generasi atau kebangsaan

34
00:03:57,500 --> 00:04:00,500
Tak terhitung banyaknya penonton yang menyukai Queen of Tears

35
00:04:00,500 --> 00:04:04,500
Karakter utama lain yang menyelesaikan drama.

36
00:04:18,830 --> 00:04:20,830
ratu air mata

37
00:04:32,540 --> 00:04:35,640
Maret 2023 lalu

38
00:04:35,640 --> 00:04:39,640
Para aktor Queen of Tears berkumpul di satu tempat

39
00:04:45,640 --> 00:04:47,640
Ya ampun, meskipun aku seperti ini

40
00:04:47,640 --> 00:04:50,640
Indie veteran yang telah tampil di puluhan karya

41
00:04:50,640 --> 00:04:54,640
Ya ampun, aku sangat gugup hari itu.

42
00:04:54,640 --> 00:04:59,640
Kenapa semua orang terlihat sangat gugup?

43
00:05:01,640 --> 00:05:04,640
Dan terakhir, pada hari syuting pertama

44
00:05:04,640 --> 00:05:10,340
Membuka sekop pertama untuk menandai dimulainya Ratu Air Mata

45
00:05:10,340 --> 00:05:14,340
Jantungku berdebar-debar, setengah antisipasi dan setengah khawatir.

46
00:05:14,340 --> 00:05:17,340
Setelah berkonsentrasi keras selama hampir satu tahun,

47
00:05:17,340 --> 00:05:20,340
Saya pasti akan menunjukkan kepada Anda pertunjukan yang menyenangkan.

48
00:05:20,340 --> 00:05:21,340
Mohon menantikannya.

49
00:05:21,340 --> 00:05:23,340
Kami meminta minat dan cinta Anda.

50
00:05:23,340 --> 00:05:26,340
Kami akan terus syuting dengan rajin.

51
00:05:26,340 --> 00:05:30,340
Saya akan sangat menghargai jika Anda menantikan Ratu Air Mata.

52
00:05:30,340 --> 00:05:33,340
Dengan kompaknya banyak aktor

53
00:05:33,340 --> 00:05:36,340
390 hari berkeringat deras

54
00:05:57,920 --> 00:06:06,610
Saya tahu itu saja

55
00:06:06,610 --> 00:06:09,610
Apa yang dipesan Sochan sangat memanjakan mata dengan visualnya yang indah.

56
00:06:09,610 --> 00:06:12,610
Ada juga syuting di lokasi di Jerman.

57
00:06:35,170 --> 00:06:36,170
Apa itu?

58
00:06:36,170 --> 00:06:38,170
Studio maya?

59
00:06:38,170 --> 00:06:42,170
Mereka bahkan melakukan syuting khusus di sana.

60
00:06:42,170 --> 00:06:45,170
Bagaimana kabarnya? Itu sangat keren.

61
00:06:45,170 --> 00:07:34,280
mendengar suaramu

62
00:07:34,280 --> 00:07:39,510
Semakin jauh

63
00:07:39,510 --> 00:07:45,340
Banyak orang dipenuhi dengan pemikiran tentang lingkungan sekitar

64
00:07:45,340 --> 00:07:49,340
Ya ampun, betapa bagusnya aku mengambil foto ini.

65
00:07:49,340 --> 00:07:51,340
Bahkan saat menonton siarannya.

66
00:07:51,340 --> 00:07:54,340
Saya tidak memperhatikan satu hal pun.

67
00:07:56,340 --> 00:07:59,340
Senyuman di matamu

68
00:07:59,340 --> 00:08:06,100
Lebih dari cerita-cerita dalam novel ini

69
00:08:06,100 --> 00:08:10,100
Kamu membuatku bersemangat

70
00:08:15,140 --> 00:08:20,490
Saya pikir saya bisa mengenal Anda

71
00:08:20,490 --> 00:08:24,490
Jantungku tidak berhenti

72
00:08:24,490 --> 00:08:30,490
Aku berlari seperti aku sekarat

73
00:08:40,490 --> 00:08:44,420
Kamu membuatku bersemangat

74
00:08:50,340 --> 00:08:53,340
Mungkin karena saya bekerja keras untuk itu

75
00:08:53,340 --> 00:08:56,340
Setelah Queen of Tears ditayangkan

76
00:08:56,340 --> 00:09:00,340
Responnya sungguh luar biasa

77
00:09:05,610 --> 00:09:08,610
Apakah Anda melihat Ratu Air Mata? Tolong beritahu saya.

78
00:09:08,610 --> 00:09:09,610
Aku?

79
00:09:09,610 --> 00:09:12,610
Hyein-ah

80
00:09:14,610 --> 00:09:15,610
Saya sedang menontonnya sekarang

81
00:09:15,610 --> 00:09:18,610
Saya belum melihat semuanya. Itu berakhir baru-baru ini. Itu berakhir.

82
00:09:18,610 --> 00:09:21,610
Tapi aku sedang menonton episode 14.

83
00:09:21,610 --> 00:09:23,610
kamu juga menjelaskannya kepadaku

84
00:09:23,610 --> 00:09:24,610
Apa itu?

85
00:09:24,610 --> 00:09:25,610
Mengapa mengapa?

86
00:09:25,610 --> 00:09:27,610
Saya mendengar ada sesuatu yang mirip dengan anak XX.

87
00:09:27,610 --> 00:09:28,610
Apa yang kamu katakan?

88
00:09:28,610 --> 00:09:30,610
Herkina

89
00:09:30,610 --> 00:09:32,610
Ini adalah department store tanpa Herkina.

90
00:09:32,610 --> 00:09:34,610
Itu hanya sebuah restoran yang agak besar.

91
00:09:34,610 --> 00:09:37,610
Kami juga punya ruang untuk Herkina.

92
00:09:37,610 --> 00:09:39,610
Tidak, saya tidak menonton drama sama sekali.

93
00:09:39,610 --> 00:09:41,610
Dia terus mengatakan apa yang harus saya lakukan di Herkina?

94
00:09:41,610 --> 00:09:42,610
Itulah yang Anda kejar

95
00:09:42,610 --> 00:09:43,610
Saya perlu angkat bicara sekarang

96
00:09:43,610 --> 00:09:46,610
Saya menonton drama berjudul Queen of Tears.

97
00:09:46,610 --> 00:09:49,610
Aku sedang menontonnya sekarang.

98
00:09:49,610 --> 00:09:52,610
Besok dan lusa adalah episode terakhir.

99
00:09:52,610 --> 00:09:54,610
Sebenarnya aku sangat gugup saat ini

100
00:09:54,610 --> 00:09:56,610
Hye-in Hong Hye-in

101
00:09:56,610 --> 00:09:59,610
Ah, aku selalu melakukan ini.

102
00:09:59,610 --> 00:10:01,610
Aku menangis dan tertawa juga

103
00:10:01,610 --> 00:10:03,610
Saya sangat marah

104
00:10:03,610 --> 00:10:05,610
Saya sangat senang menontonnya karena sangat mendalam.

105
00:10:05,610 --> 00:10:08,610
Sekarang, mulai minggu ini, kesenangan apa yang akan saya rasakan?

106
00:10:08,610 --> 00:10:11,610
Apa lagi yang harus aku jalani sambil menunggu?

107
00:10:31,430 --> 00:10:34,430
Oh, dan Hyuntae dan Mi-seon kami juga.

108
00:10:34,430 --> 00:10:38,430
Saya dengar Anda menulis sesuatu tentang Ratu Air Mata?

109
00:10:38,430 --> 00:10:43,430
Apakah Anda ingin pergi dan menemuinya suatu saat nanti?

110
00:10:43,430 --> 00:10:44,530
kamu memukul lebih dulu

111
00:10:44,530 --> 00:10:46,530
Jadi apa yang harus saya lakukan?

112
00:10:46,530 --> 00:10:49,530
Tahukah kamu jenis sepatu apa yang dipakai sepatuku?

113
00:11:06,680 --> 00:11:09,890
Itu rusak, kan?

114
00:11:09,890 --> 00:11:11,890
Apakah tinju juga bagus? Keren, bukan?

115
00:11:11,890 --> 00:11:14,890
Pelatih, apakah kamu lelah?

116
00:11:17,330 --> 00:11:20,320
Oh, ini tidak apa-apa

117
00:11:20,320 --> 00:11:22,320
Saya pikir itu sedikit tergores oleh pohon.

118
00:11:23,320 --> 00:11:27,910
Halo pemirsa

119
00:11:27,910 --> 00:11:29,910
Saya dari Queen of Tears tvN

120
00:11:29,910 --> 00:11:32,910
Ini adalah Jang Yoon-ju, yang berperan sebagai Baek Mi-seon.

121
00:11:32,910 --> 00:11:34,910
Halo, saya memainkan peran Baek Hyun-tae.

122
00:11:34,910 --> 00:11:36,910
Namaku Dohyun Kim. Senang berkenalan dengan Anda.

123
00:11:51,180 --> 00:11:53,180
sejak kami syuting

124
00:11:53,180 --> 00:11:56,180
Saya pikir sudah lebih dari setahun sejak kami pertama kali bertemu.

125
00:11:56,180 --> 00:11:57,180
Sudah lebih dari setahun

126
00:11:57,180 --> 00:12:01,180
Keluarga Queens kami, keluarga Yongduri kami, Hyunwoo Hyein kami

127
00:12:01,180 --> 00:12:03,180
Aku benar-benar ingin bertemu denganmu.

128
00:12:03,180 --> 00:12:05,180
Sayang sekali kami akan putus

129
00:12:05,180 --> 00:12:09,180
Tapi saat kita berbicara seperti ini, aku merindukan semuanya.

130
00:12:10,180 --> 00:12:42,010
Ketika orang-orang yang biasa makan di rumah saya berbalik dan pergi

131
00:12:42,010 --> 00:12:43,010
Anda tidak dapat mengirimkannya dengan cara yang baik

132
00:12:43,010 --> 00:12:46,010
Setidaknya aku bisa pergi dengan selamat.

133
00:12:46,010 --> 00:12:48,010
Jika Anda tidak melakukannya, tidak akan ada masalah.

134
00:12:48,010 --> 00:12:53,470
Seorang pria yang memunggungi saya

135
00:12:53,470 --> 00:12:55,470
Aku tidak melambaikan tanganku

136
00:12:57,270 --> 00:12:59,270
Ini seperti menyarungkan pisau.

137
00:13:00,270 --> 00:13:01,270
Ini sangat menakutkan

138
00:13:18,260 --> 00:13:19,260
Apakah kamu baik-baik saja?

139
00:13:21,260 --> 00:13:23,260
Mari kita minum lagi.

140
00:13:23,260 --> 00:13:25,260
Apa lagi yang harus saya lakukan? Kamu harus masuk. Kamu harus pulang.

141
00:13:25,260 --> 00:13:29,260
Saya pikir orang tua itu beradaptasi dengan Yongduri dengan sangat cepat.

142
00:13:30,260 --> 00:13:32,260
Minumlah bersama ayahmu

143
00:13:32,260 --> 00:13:35,260
Ketika kita berbicara dan berbicara, saya

144
00:13:35,260 --> 00:13:38,260
Rasanya agak asin, tapi membuatku merasa nyaman.

145
00:13:40,260 --> 00:13:45,260
Sebenarnya aku menelepon sahabatku tadi.

146
00:13:45,260 --> 00:13:48,260
Ini pertama kalinya aku mengatakan ini dalam hidupku.

147
00:13:48,260 --> 00:13:50,260
Saya tidak punya uang di saku saya saat ini

148
00:13:50,260 --> 00:13:53,260
Tolong kirimkan saya 20 juta, tidak banyak.

149
00:13:53,260 --> 00:13:54,260
Jadi apa?

150
00:13:55,260 --> 00:13:58,260
Mereka bilang itu tidak berhasil. Itu konyol.

151
00:13:59,260 --> 00:14:03,260
Jika sahabat Anda melakukan hal itu, Anda mungkin akan terkejut.

152
00:14:03,260 --> 00:14:06,260
Tidak, bukan teman.

153
00:14:06,260 --> 00:14:09,260
Saya tidak punya satu pun 2.000 di saku saya

154
00:14:09,260 --> 00:14:12,260
Saya merasa sangat kasihan pada diri saya sendiri

155
00:14:12,260 --> 00:14:15,260
Tapi agar mertua dan orang dewasa bisa menerima kenyataan,

156
00:14:15,260 --> 00:14:17,260
Sepertinya itu akan memakan banyak waktu

157
00:14:17,260 --> 00:14:19,260
Tidak ada apa-apa

158
00:14:20,260 --> 00:14:22,260
Saya tidak punya dua ribu di saku saya

159
00:14:23,260 --> 00:14:27,260
Apakah kamu berbohong untuk menghiburku, mertua?

160
00:14:27,260 --> 00:14:30,260
Sebenarnya tidak ada, aku belum pernah melihatnya sebelumnya.

161
00:14:31,260 --> 00:14:33,480
Subjeknya terkenal

162
00:14:34,480 --> 00:14:37,480
Ayah, ayahku, sungguh

163
00:14:38,480 --> 00:14:39,480
Aula Baekdu

164
00:14:40,480 --> 00:14:41,480
segel madu

165
00:14:42,480 --> 00:14:43,480
Kenapa kamu seperti ini? Minggir

166
00:14:44,480 --> 00:14:48,480
Gedung ini adalah tempat di mana Anda dapat melihat kesetiaan Anda.

167
00:14:48,480 --> 00:14:50,480
Saya akan menggunakannya sebagai media, bukan?

168
00:14:51,480 --> 00:14:52,480
Bukan itu

169
00:14:52,480 --> 00:14:54,790
ya?

170
00:14:54,790 --> 00:14:57,790
Saya hanya benar-benar ingin uang sewa saya dibayar.

171
00:14:57,790 --> 00:14:58,790
Jadi Bonghae?

172
00:14:59,790 --> 00:15:00,790
aku akan mengatakannya

173
00:15:01,790 --> 00:15:04,790
Lagi pula, bukankah itu gedung Dubong kita?

174
00:15:04,790 --> 00:15:05,790
Apa itu Gedung Dubong?

175
00:15:05,790 --> 00:15:07,790
Gedung Dugwan Bonghae

176
00:15:07,790 --> 00:15:08,790
Ya Tuhan

177
00:15:11,790 --> 00:15:16,400
Ini sangat lucu ketika pemirsa melihatnya.

178
00:15:16,400 --> 00:15:17,400
Itu benar, itu benar

179
00:15:18,400 --> 00:15:25,490
Ketika saya mengatakan satu, dua, tiga, saya tertawa dan tertawa.

180
00:15:25,490 --> 00:15:27,490
Sekarang satu dua tiga

181
00:15:37,060 --> 00:15:40,090
Apakah menurut Anda hal itu masuk akal sekarang?

182
00:15:40,090 --> 00:15:43,090
Ya, menurutku kamu menegurku karena melakukan hal itu lagi.

183
00:15:43,090 --> 00:15:46,090
Karena kau adalah orang yang sangat menyebalkan yang hanya memikirkanmu

184
00:15:46,090 --> 00:15:49,090
Anda tidak peduli apakah orang di sebelah Anda meninggal atau tidak

185
00:15:49,090 --> 00:15:51,090
Anda hanya mencari cara untuk hidup

186
00:15:51,090 --> 00:16:03,680
Bukan, maksudku itu tumor.

187
00:16:03,680 --> 00:16:06,680
Jadi sepertinya orang-orang selalu menyadarinya hanya setelah itu berlalu.

188
00:16:06,680 --> 00:16:08,680
Apa yang Hyein katakan tadi

189
00:16:08,680 --> 00:16:10,680
Tahukah kamu? Oke?

190
00:16:11,680 --> 00:16:12,680
sayang

191
00:16:12,680 --> 00:16:14,680
Jika kamu tahu, kenapa kamu tidak memberitahuku? Kenapa kamu tidak melakukannya?

192
00:16:14,680 --> 00:16:15,680
Apa yang kamu lakukan selama ini?

193
00:16:16,680 --> 00:16:17,680
Tapi ibu

194
00:16:17,680 --> 00:16:18,680
Aku sudah bilang padamu

195
00:16:18,680 --> 00:16:20,680
Sesuatu yang besar juga terjadi padaku

196
00:16:21,680 --> 00:16:23,680
Apakah kamu tidak bertanya apa yang terjadi?

197
00:16:23,680 --> 00:16:25,710
Kamu begitu baik sehingga tidak peduli apakah itu hal besar atau kecil

198
00:16:25,710 --> 00:16:26,710
Itu sangat berharga.

199
00:16:27,710 --> 00:16:28,710
oke

200
00:16:29,710 --> 00:16:30,710
Aku akan mengurusnya besok

201
00:16:32,260 --> 00:16:33,260
Saya akan melakukan yang lebih baik

202
00:16:35,420 --> 00:16:41,740
Betapa aku menyakiti orang itu

203
00:16:42,740 --> 00:16:45,970
Dan betapa aku mencintainya

204
00:16:47,970 --> 00:16:48,970
mulai sekarang

205
00:16:50,510 --> 00:16:54,040
mulai sekarang

206
00:16:55,040 --> 00:16:56,040
Karena Anda akan punya banyak waktu

207
00:16:56,040 --> 00:16:57,040
Perlahan menjadi lebih baik hati

208
00:16:57,040 --> 00:16:58,040
oke

209
00:16:59,040 --> 00:17:01,520
Ketika Anda kembali dari operasi

210
00:17:01,520 --> 00:17:02,520
kami kemudian

211
00:17:02,520 --> 00:17:03,520
perlahan

212
00:17:03,520 --> 00:17:04,520
Mari bersikap baik

213
00:17:05,520 --> 00:17:13,980
Minggir

214
00:17:14,980 --> 00:17:15,980
Mari kita lihat, mari kita lihat

215
00:17:16,980 --> 00:17:17,980
Minggir

216
00:17:17,980 --> 00:17:19,980
Putra kedua kami telah tiba

217
00:17:34,180 --> 00:17:35,180
Saya lapar

218
00:17:35,180 --> 00:17:36,180
makan

219
00:17:45,850 --> 00:17:48,030
Makan perlahan

220
00:17:49,030 --> 00:17:50,030
enak?

221
00:17:57,140 --> 00:17:58,620
Menurut polisi

222
00:17:59,620 --> 00:18:01,620
Mereka bilang aku tertembak sejenis senjata.

223
00:18:03,550 --> 00:18:04,580
ya

224
00:18:04,580 --> 00:18:05,580
Karena aku

225
00:18:06,580 --> 00:18:08,810
Daripada aku, Hyuna

226
00:18:09,810 --> 00:18:10,810
Saya tertembak

227
00:18:11,810 --> 00:18:12,810
Jangan menangis

228
00:18:13,810 --> 00:18:15,100
Hyunwoo kami

229
00:18:18,370 --> 00:18:28,780
Apa yang tidak akan kamu lakukan dengan suamimu?

230
00:18:31,820 --> 00:18:34,230
Jangan menangis, jangan menangis

231
00:18:35,230 --> 00:18:36,230
saudara ipar

232
00:18:37,230 --> 00:18:38,230
Oh kenapa?

233
00:18:38,230 --> 00:18:39,230
Sebenarnya

234
00:18:40,230 --> 00:18:44,480
Adikku menyuruhku untuk tidak mengatakan ini.

235
00:18:44,480 --> 00:18:45,480
Apa?

236
00:18:48,900 --> 00:18:49,900
Ini membuat frustrasi sekarang

237
00:18:49,900 --> 00:18:50,900
ah

238
00:18:52,900 --> 00:18:56,230
Sungguh membuat frustrasi.

239
00:18:59,230 --> 00:19:01,610
Oh, apakah kamu benar-benar gila?

240
00:19:02,610 --> 00:19:03,610
Mengapa kamu memukulku?

241
00:19:03,610 --> 00:19:06,790
Datanglah ke suamiku sekali lagi

242
00:19:06,790 --> 00:19:07,790
Kamu benar-benar tertinggal

243
00:19:08,790 --> 00:19:09,790
Apakah kamu tidak menjawab?

244
00:19:09,790 --> 00:19:10,790
Oke

245
00:19:10,790 --> 00:19:11,790
saya tahu

246
00:19:15,490 --> 00:19:16,490
Oh saudari

247
00:19:20,340 --> 00:19:21,340
Bagaimana dengan triloginya?

248
00:19:21,340 --> 00:19:22,340
Orang gila ini

249
00:19:26,340 --> 00:19:27,340
Saya melihatnya, saudara ipar.

250
00:19:27,340 --> 00:19:28,340
sedikit

251
00:19:28,340 --> 00:19:29,340
Agak berani

252
00:19:29,340 --> 00:19:30,340
Tidak, ini

253
00:19:30,340 --> 00:19:31,340
Saya bangun segera setelah saya merobeknya.

254
00:19:33,340 --> 00:19:34,340
Sicheol-ah

255
00:19:35,560 --> 00:19:36,560
Adikku sudah

256
00:19:37,560 --> 00:19:40,130
saya minta maaf

257
00:19:42,130 --> 00:19:43,130
Ah, kakak ipar

258
00:19:43,130 --> 00:19:45,130
Aku rasa adikku belum sadar.

259
00:19:48,130 --> 00:19:50,130
Pergi dan panggil profesor dan orang dewasa.

260
00:19:51,130 --> 00:19:52,480
Tapi kami berdua

261
00:19:52,480 --> 00:19:53,480
Apakah ini akhir yang bahagia?

262
00:19:54,480 --> 00:19:55,480
Mi-seon dan Hyun-tae

263
00:19:55,480 --> 00:19:56,480
memiliki gedung

264
00:19:56,480 --> 00:19:57,480
Rasanya kita masih berperang

265
00:19:57,480 --> 00:19:58,480
Tidak, saya

266
00:19:58,480 --> 00:19:59,480
Akhirnya

267
00:19:59,480 --> 00:20:00,480
Dapatkan tiket AS

268
00:20:00,480 --> 00:20:01,480
Ayo pergi ke Amerika

269
00:20:01,480 --> 00:20:02,480
Jadi, apakah kamu memberiku gedung itu?

270
00:20:03,480 --> 00:20:04,480
kamu pergi

271
00:20:05,480 --> 00:20:06,480
terima kasih

272
00:20:56,720 --> 00:20:57,720
Meski aku ingin bersamamu, aku akan menahannya.

273
00:20:58,720 --> 00:20:59,720
Aku menanggungnya karena aku mencintaimu

274
00:21:00,720 --> 00:21:01,720
Ibu menepati janjinya.

275
00:21:02,720 --> 00:21:03,720
Anda menanggungnya dengan sangat baik.

276
00:21:04,720 --> 00:21:05,720
seorang anak laki-laki

277
00:21:05,720 --> 00:21:06,720
Di negara yang jauh itu

278
00:21:06,720 --> 00:21:07,720
bertemu seseorang

279
00:21:07,720 --> 00:21:08,720
bagaimana cara hidup

280
00:21:08,720 --> 00:21:09,720
Tanpa bertanya-tanya

281
00:21:09,720 --> 00:21:10,720
Tidak pernah menghubungi saya

282
00:21:10,720 --> 00:21:11,720
Kamu bertahan dengan sangat baik.

283
00:21:11,720 --> 00:21:12,720
Ngomong-ngomong

284
00:21:13,720 --> 00:21:14,720
kamu

285
00:21:14,720 --> 00:21:15,720
Saya mengirim anak-anak saya ke negeri asing

286
00:21:15,720 --> 00:21:16,720
Aku pura-pura tidak tahu

287
00:21:16,720 --> 00:21:17,720
Aku membencimu

288
00:21:18,720 --> 00:21:19,720
Ke rumah tempat kamu diadopsi

289
00:21:19,720 --> 00:21:20,720
orang tua angkat

290
00:21:20,720 --> 00:21:21,720
Begitulah cara saya mengambil uang itu dan menyimpannya.

291
00:21:22,720 --> 00:21:23,720
kamu melecehkanku

292
00:21:23,720 --> 00:21:24,720
Apakah kamu pikir aku tidak tahu?

293
00:21:25,720 --> 00:21:26,720
Orang-orang yang bahkan tidak minum

294
00:21:26,720 --> 00:21:27,720
dalam kecelakaan mengemudi dalam keadaan mabuk

295
00:21:27,720 --> 00:21:28,720
Apakah kematiannya karena kecelakaan?

296
00:21:30,720 --> 00:21:31,750
Apa yang kamu bicarakan sekarang?

297
00:21:32,750 --> 00:21:35,700
Apakah menurut Anda itu kecelakaan?

298
00:21:37,700 --> 00:21:42,380
aku ingin anakku

299
00:21:42,380 --> 00:21:43,380
Saya tidak membiarkannya begitu saja

300
00:21:43,380 --> 00:21:44,380
atau mengganggumu

301
00:21:44,380 --> 00:21:45,380
atau memberimu waktu yang sulit

302
00:21:45,380 --> 00:21:46,380
Orang yang menghalangi jalanmu

303
00:21:47,380 --> 00:21:48,380
Saya tidak hanya duduk di sana dan menonton.

304
00:21:49,380 --> 00:21:50,380
Sekarang masih sama

305
00:21:51,380 --> 00:22:03,810
seperti itu

306
00:22:03,810 --> 00:22:04,810
saya

307
00:22:04,810 --> 00:22:05,900
di sini

308
00:22:05,900 --> 00:22:06,900
Apakah kamu membawanya bersamamu?

309
00:22:06,900 --> 00:22:07,900
Sudah kubilang begitu

310
00:22:07,900 --> 00:22:08,900
Aku akan melindungimu

311
00:22:09,900 --> 00:22:10,900
Untuk melakukan itu

312
00:22:10,900 --> 00:22:11,900
Saya melakukan apa saja

313
00:22:11,900 --> 00:22:12,900
Hanya untuk melindungiku

314
00:22:13,900 --> 00:22:14,900
ya

315
00:22:14,900 --> 00:22:15,900
aku adalah kamu

316
00:22:16,900 --> 00:22:20,240
Bahkan jika itu membunuhku

317
00:22:21,240 --> 00:22:55,300
Saham yang dikumpulkan Eunseong selama ini adalah

318
00:22:55,300 --> 00:22:56,300
Berapa persentase totalnya?

319
00:22:57,300 --> 00:22:58,300
Itu adalah 15,9%

320
00:22:59,300 --> 00:23:00,300
Saya akan langsung ke warisan.

321
00:23:00,300 --> 00:23:01,300
Ya?

322
00:23:02,300 --> 00:23:03,580
Saya baru saja memeriksanya

323
00:23:04,580 --> 00:23:05,580
anakku sudah meninggal

324
00:23:05,580 --> 00:23:06,580
Jadi itu semua milik anakku

325
00:23:07,580 --> 00:23:08,580
pengemis saya

326
00:23:08,580 --> 00:23:09,580
Ya saya mengerti

327
00:23:10,580 --> 00:23:13,790
Tuan Moseul-i

328
00:23:13,790 --> 00:23:14,790
Mantan Ketua Hong Man-dae

329
00:23:14,790 --> 00:23:16,790
Bukti video percobaan keracunan terungkap

330
00:23:17,790 --> 00:23:18,790
Itu sangat mengejutkan

331
00:23:18,790 --> 00:23:19,790
Setelah sidang, Pak.

332
00:23:19,790 --> 00:23:21,790
Dia langsung ditangkap karena dicurigai melakukan percobaan pembunuhan.

333
00:23:21,790 --> 00:23:22,790
Selain itu

334
00:23:22,790 --> 00:23:24,790
Penipuan investasi dan pelanggaran undang-undang valuta asing

335
00:23:28,790 --> 00:23:29,790
tidak apa-apa

336
00:23:32,790 --> 00:23:42,400
Tuan Hyuntae dan Tuan Mi-seon

337
00:23:43,400 --> 00:23:44,400
Selamat untuk kalian berdua

338
00:23:45,400 --> 00:23:47,400
Apakah maksudmu drama juga mengikuti judulnya?

339
00:23:48,400 --> 00:23:49,400
Sesuai dengan namanya

340
00:23:49,400 --> 00:23:50,400
ratu air mata

341
00:23:51,400 --> 00:23:53,400
Bukan, catatan air mata

342
00:23:54,690 --> 00:23:55,690
Dengan air mata yang tak terhitung jumlahnya

343
00:23:55,690 --> 00:23:57,690
Hal yang nyata telah muncul

344
00:23:58,690 --> 00:24:00,690
Juga dikenal sebagai cengeng Baek Hyeon-woo

345
00:24:01,690 --> 00:24:02,690
Apakah kamu menangis?

346
00:24:03,690 --> 00:24:14,130
Aku ingin pulang bersamamu

347
00:24:14,130 --> 00:24:15,130
Saya memikirkannya

348
00:24:16,130 --> 00:24:18,250
air mata Hyunwoo

349
00:24:18,250 --> 00:24:19,250
Penonton juga menangis

350
00:24:20,250 --> 00:24:21,250
Saya juga menangis

351
00:24:23,250 --> 00:24:24,250
Maaf aku tidak memberitahumu terlebih dahulu

352
00:24:26,250 --> 00:24:27,920
Kami masih memiliki kuncinya

353
00:24:44,120 --> 00:24:45,220
tahu

354
00:24:49,220 --> 00:24:50,220
Berapa kali Hyunwoo menangis adalah

355
00:24:51,220 --> 00:24:52,220
nomor 40

356
00:24:52,220 --> 00:24:53,220
Saat aku memikirkannya,

357
00:24:53,220 --> 00:24:54,220
bersukacita rata-rata

358
00:24:54,220 --> 00:24:56,220
Saya menangis di episode 2,5.

359
00:25:00,140 --> 00:25:01,140
Saya menangis setiap hari

360
00:25:10,140 --> 00:25:11,140
terima kasih

361
00:25:11,140 --> 00:25:12,140
Anakku mengalami kesulitan lagi

362
00:25:18,480 --> 00:25:26,620
kenapa?

363
00:25:26,620 --> 00:25:27,650
Lucu sekali

364
00:25:27,650 --> 00:25:28,650
Gunakan gerakan khusus

365
00:25:28,650 --> 00:25:29,650
laut merah

366
00:25:29,650 --> 00:25:30,650
Membuat jantungmu berdebar

367
00:25:31,650 --> 00:25:32,650
Ya, dengan itu

368
00:25:32,650 --> 00:25:33,650
Saya baru saja dilahirkan seperti ini

369
00:25:35,650 --> 00:25:36,650
Apa yang harus saya lakukan?

370
00:25:37,650 --> 00:25:38,650
kamu

371
00:25:38,650 --> 00:25:40,650
Untuk raja air mata sejati

372
00:25:40,650 --> 00:25:41,650
menunjuk

373
00:25:42,650 --> 00:25:46,050
tunggu sebentar

374
00:25:46,050 --> 00:25:47,910
kenapa?

375
00:25:48,910 --> 00:25:50,580
Apakah Anda membersihkannya?

376
00:25:50,580 --> 00:25:51,580
Apakah saya perlu melepaskannya?

377
00:25:51,580 --> 00:25:53,580
Saya merasa kesal saat melihatnya.

378
00:26:02,900 --> 00:26:03,900
jangan menangis

379
00:26:05,900 --> 00:26:06,900
Tidak ada orang seperti itu

380
00:26:18,690 --> 00:26:19,690
apakah kamu baik-baik saja?

381
00:26:20,690 --> 00:26:21,690
kenapa kamu menangis?

382
00:26:21,690 --> 00:26:22,690
Saya ingin hidup juga

383
00:26:22,690 --> 00:26:23,690
sangat sangat

384
00:26:35,320 --> 00:26:36,320
Hanya dengan melihatnya

385
00:26:36,320 --> 00:26:38,320
Membuat hati pemirsanya luluh

386
00:26:38,320 --> 00:26:39,320
adegan putus asa

387
00:26:53,950 --> 00:26:54,950
Saya tidak ingat apa pun

388
00:26:55,950 --> 00:26:57,950
Memperlakukan Anda seperti orang asing

389
00:26:58,950 --> 00:26:59,950
Apa yang harus saya lakukan jika dia berperilaku jahat?

390
00:27:00,950 --> 00:27:01,950
kamu jahat

391
00:27:01,950 --> 00:27:02,950
Satu atau dua hari?

392
00:27:03,950 --> 00:27:06,430
Karena itu tidak masalah

393
00:27:06,430 --> 00:27:07,430
Jalani saja operasinya dan lakukan dengan baik.

394
00:27:08,430 --> 00:27:09,430
Kembalilah dengan selamat

395
00:27:11,100 --> 00:27:12,100
tolong

396
00:27:14,160 --> 00:27:15,160
dan

397
00:27:45,210 --> 00:27:50,660
Hyein-ah

398
00:28:00,390 --> 00:28:02,390
jangan lakukan ini padaku

399
00:28:04,390 --> 00:28:06,390
Jangan membuatku ingin terus hidup

400
00:28:16,260 --> 00:28:19,260
Aku bahkan tidak akan mengenalimu

401
00:28:21,670 --> 00:28:23,670
Aku akan menjadi orang yang berbeda

402
00:28:24,670 --> 00:28:25,670
kamu

403
00:28:35,740 --> 00:28:36,740
Anda berjanji

404
00:28:40,380 --> 00:28:41,380
Walaupun aku punya banyak hutang

405
00:28:43,880 --> 00:28:44,880
Kalaupun ada lebih dari itu

406
00:28:47,300 --> 00:28:48,300
Aku akan berada di sisimu

407
00:28:50,300 --> 00:28:51,300
oleh karena itu

408
00:28:53,300 --> 00:28:54,300
jangan khawatir

409
00:28:55,300 --> 00:28:57,300
tolong berada di sini juga

410
00:28:58,330 --> 00:28:59,330
aku pergi

411
00:28:59,330 --> 00:29:01,330
Maka jangan berdoa

412
00:29:03,490 --> 00:29:04,490
Saya khawatir itu akan menjadi kenyataan

413
00:29:07,490 --> 00:29:09,900
Aku sangat cemas sampai-sampai aku menjadi gila

414
00:29:20,670 --> 00:29:22,670
Hyein-ah

415
00:30:26,510 --> 00:30:27,510
Apa yang kamu lakukan? Ini semua.

416
00:30:28,510 --> 00:30:29,610
Bangun

417
00:30:30,610 --> 00:30:31,610
Apakah Anda mengalami kecelakaan?

418
00:30:31,610 --> 00:30:32,610
entah bagaimana

419
00:30:35,610 --> 00:30:36,610
Itu benar

420
00:30:36,610 --> 00:30:37,830
itu gila?

421
00:30:38,830 --> 00:30:39,830
Pecahkan kaca dengan tangan kosong

422
00:30:39,830 --> 00:30:40,830
Tangan apa ini?

423
00:30:43,830 --> 00:30:44,830
apa ini

424
00:30:50,300 --> 00:30:51,300
Hyein-ah

425
00:31:00,580 --> 00:31:01,580
Saya pikir saya akan mati

426
00:31:21,580 --> 00:31:23,450
Tunggu sebentar di sini

427
00:31:24,450 --> 00:31:27,450
Hadiah kejutan untuk pemirsa

428
00:31:28,450 --> 00:31:31,180
Seolah-olah hanya ada kita berdua di dunia ini

429
00:31:32,180 --> 00:31:34,180
Seolah-olah saat ini akan berlangsung selamanya

430
00:31:34,180 --> 00:31:36,180
Hyunwoo dan Hyein, yang hanya saling mencintai

431
00:31:37,180 --> 00:31:39,470
Perjalanan bulan madu ke Jerman

432
00:31:39,470 --> 00:31:41,470
Mungkin untuk dua orang

433
00:31:42,470 --> 00:31:45,470
Itu pasti salah satu momen terbaik dalam hidup Anda

434
00:31:47,080 --> 00:31:51,080
Hanya tersedia di Spesial Queen of Tears

435
00:31:51,080 --> 00:31:54,080
Adegan ciuman bulan madu terungkap

436
00:31:57,080 --> 00:31:58,080
sungguh sungguh

437
00:32:36,980 --> 00:32:37,980
Hyein-ah

438
00:32:52,080 --> 00:32:57,850
tidak

439
00:32:57,850 --> 00:32:58,850
Jangan merasa tertekan.

440
00:32:59,850 --> 00:33:00,940
hanya aku

441
00:33:01,940 --> 00:33:04,190
Itu karena aku menyukainya

442
00:33:05,190 --> 00:33:07,250
Sama seperti ketika saya datang ke sini tadi

443
00:33:08,250 --> 00:33:09,250
Saya tidak tahu jalannya

444
00:33:10,250 --> 00:33:12,370
aku akan pergi

445
00:33:12,370 --> 00:33:14,370
Jika Anda tidak tahu jalannya, saya bisa pergi.

446
00:33:15,370 --> 00:33:17,230
Lagu muda Kim

447
00:33:18,230 --> 00:33:19,230
Datang perlahan

448
00:33:21,230 --> 00:33:26,270
Karena aku akan mengikutimu sampai ke ujung bumi

449
00:33:26,270 --> 00:33:27,270
kamu sungguh

450
00:33:28,270 --> 00:33:30,270
Anda tidak dapat memahami pembicaraan orang.

451
00:33:33,820 --> 00:33:34,820
Taksi datang, aku pergi

452
00:33:36,820 --> 00:33:37,820
Pergi kemana saja

453
00:33:37,820 --> 00:33:39,820
Karena aku akan mengikutimu sampai ke ujung bumi

454
00:33:40,820 --> 00:33:41,820
Oh, itu benar-benar berjalan

455
00:33:44,820 --> 00:33:46,490
Pergi kemana saja

456
00:33:46,490 --> 00:33:48,490
Aku akan mengikutimu sampai ke ujung bumi

457
00:33:49,490 --> 00:33:50,490
Ayo pergi ke suatu tempat

458
00:33:50,490 --> 00:33:52,490
Karena aku akan mengejarmu sampai ke ujung bumi

459
00:33:55,490 --> 00:34:02,700
Tulislah sebagai ratu air mata

460
00:34:02,700 --> 00:34:04,700
Saya membacanya sebagai cinta

461
00:34:05,700 --> 00:34:07,700
Itu diceritakan dalam drama kami

462
00:34:07,700 --> 00:34:09,700
Terkadang itu manis

463
00:34:09,700 --> 00:34:12,700
Terkadang momen berdarah

464
00:34:12,700 --> 00:34:14,700
Aku hanya mencintaimu sepanjang waktu

465
00:34:14,700 --> 00:34:16,700
Lalu orang mati

466
00:34:17,700 --> 00:34:18,700
ratu air mata

467
00:34:18,700 --> 00:34:19,700
Saat-saat cinta itu

468
00:34:19,700 --> 00:34:21,700
Mari kita rekam bersama

469
00:34:21,700 --> 00:34:25,950
Dua orang yang visualnya merupakan narasi itu sendiri

470
00:34:25,950 --> 00:34:28,950
Saya merasa senang hanya dengan melihatnya

471
00:34:29,950 --> 00:34:32,300
Kelihatannya bagus sekali

472
00:34:32,300 --> 00:34:34,300
Bagaimana kamu bisa begitu cantik

473
00:34:35,300 --> 00:34:36,300
Nona Hong Hye-in

474
00:34:36,300 --> 00:34:39,910
Saya merasa seperti seluruh alam semesta hari ini

475
00:34:40,910 --> 00:34:41,910
Hanya kita berdua

476
00:34:41,910 --> 00:34:43,910
Saya pikir ini membantu.

477
00:34:43,910 --> 00:34:45,910
Jadi itulah yang saya katakan

478
00:34:48,100 --> 00:34:49,100
seluruh alam semesta

479
00:34:49,100 --> 00:34:51,380
Untuk membantu kami

480
00:34:51,380 --> 00:34:53,380
Apakah Anda ingin menikah?

481
00:34:54,480 --> 00:34:55,480
Tolong simpan semua kenanganku

482
00:34:55,480 --> 00:34:59,750
Karena aku tidak akan melakukannya

483
00:35:13,260 --> 00:35:15,260
Minta saja aku untuk menyelamatkanmu

484
00:35:17,260 --> 00:35:19,960
kamu adalah orang yang berbeda

485
00:35:19,960 --> 00:35:22,950
Saat aku dilahirkan kembali

486
00:35:24,940 --> 00:35:25,940
Itu adalah pertama kalinya kami bertemu

487
00:35:25,940 --> 00:35:27,940
Tidak apa-apa jika ada yang ikut.

488
00:35:29,940 --> 00:35:31,940
agar kamu bisa menjadi dirimu sendiri

489
00:35:31,940 --> 00:35:35,450
Aku akan melindungimu

490
00:35:35,450 --> 00:35:36,450
ya

491
00:35:36,450 --> 00:35:37,450
oke

492
00:35:37,450 --> 00:35:38,450
Saya akan mempercayainya

493
00:35:38,450 --> 00:35:40,310
Tidak, Hong Hye-in

494
00:35:40,310 --> 00:35:43,850
kenapa kamu begitu marah

495
00:35:43,850 --> 00:35:52,220
Apakah kamu merasa tidak nyaman karena aku sebelumnya?

496
00:35:52,220 --> 00:35:53,220
ya

497
00:35:53,220 --> 00:35:54,220
Banyak.

498
00:35:54,220 --> 00:35:55,220
tidak, aku

499
00:35:55,220 --> 00:35:57,220
Ini sangat lucu

500
00:35:57,220 --> 00:35:59,220
Baek Hyun-woo menjadi sangat mabuk saat dia minum.

501
00:36:00,220 --> 00:36:01,220
Itu membuat hati orang berdebar-debar

502
00:36:02,220 --> 00:36:04,220
Itu adalah jurus spesial Baek Hyun-woo.

503
00:36:04,220 --> 00:36:05,220
Jadi kemana kamu pergi?

504
00:36:05,220 --> 00:36:06,220
Gunakan gerakan khusus itu

505
00:36:06,220 --> 00:36:07,220
Anda tidak harus melakukan itu.

506
00:36:07,220 --> 00:36:08,220
ya

507
00:36:17,220 --> 00:36:19,220
Saya tidak akan menggunakannya

508
00:36:23,220 --> 00:36:27,640
Saya tidak melakukan apa pun

509
00:36:27,640 --> 00:36:28,640
Sudah tertangkap

510
00:36:29,640 --> 00:36:33,210
Tidak, kapan aku bisa melihatnya lagi?

511
00:36:34,210 --> 00:36:35,210
Kotak suci

512
00:36:35,210 --> 00:36:36,210
kotak

513
00:36:39,940 --> 00:36:43,980
Saya bukan pria biasa

514
00:36:44,980 --> 00:36:45,980
Tempelkan label nomor pada seragam Anda

515
00:36:45,980 --> 00:36:46,980
Membuat orang menangis seperti ini?

516
00:36:48,980 --> 00:36:51,680
saya

517
00:36:51,680 --> 00:36:52,680
Bahkan jika aku terlahir kembali ratusan kali

518
00:36:52,680 --> 00:36:53,680
100 kali

519
00:36:53,680 --> 00:36:55,680
Aku ingin bertemu denganmu

520
00:37:04,210 --> 00:37:05,210
Itu cinta pada pandangan pertama

521
00:37:05,210 --> 00:37:06,210
Apakah seperti ini?

522
00:37:07,210 --> 00:37:08,210
Untuk Sucheol

523
00:37:08,210 --> 00:37:10,210
Dahye adalah orang seperti itu.

524
00:37:11,210 --> 00:37:12,210
halo

525
00:37:12,210 --> 00:37:14,210
Namaku Cheon Da-hye.

526
00:37:15,210 --> 00:37:16,210
Cheon Dahye?

527
00:37:16,210 --> 00:37:17,210
tapi

528
00:37:17,210 --> 00:37:18,210
Dalam cinta ini

529
00:37:18,210 --> 00:37:20,210
Ada sebuah tragedi yang direncanakan

530
00:37:21,210 --> 00:37:22,210
Jadi istrimu

531
00:37:22,210 --> 00:37:23,210
Cheon Da-hye, gadis itu

532
00:37:23,210 --> 00:37:24,210
Sungguh suatu kerugian, bukan?

533
00:37:25,210 --> 00:37:27,970
Saya dahye kami

534
00:37:27,970 --> 00:37:29,970
Kemana saya harus mencarinya?

535
00:37:30,970 --> 00:37:31,970
Saya tidak membawa semuanya.

536
00:37:31,970 --> 00:37:33,970
Saya meninggalkan sesuatu

537
00:37:33,970 --> 00:37:34,970
Apa?

538
00:37:35,970 --> 00:37:36,970
saya

539
00:37:36,970 --> 00:37:41,050
Anda meninggalkan saya di sini

540
00:37:42,050 --> 00:37:45,260
Pergi kemana saja

541
00:37:45,260 --> 00:37:46,260
sampai ke ujung bumi

542
00:37:46,260 --> 00:37:47,260
Karena aku akan mengikuti kalian semua

543
00:37:48,260 --> 00:37:49,260
kamu sungguh

544
00:37:49,260 --> 00:37:51,260
Anda tidak mengerti cara memukul seseorang.

545
00:37:52,260 --> 00:37:53,260
Su-cheol sungguh bodoh.

546
00:37:54,260 --> 00:37:56,260
Orang bodoh yang hanya mengenal Dahye

547
00:37:59,260 --> 00:38:04,700
pertama

548
00:38:04,700 --> 00:38:06,700
Tidak ada yang perlu ditakutkan di dunia ini

549
00:38:06,700 --> 00:38:07,700
harimau di alam liar

550
00:38:08,700 --> 00:38:09,700
Karakter Sansekerta

551
00:38:09,700 --> 00:38:11,890
Dia juga

552
00:38:11,890 --> 00:38:12,890
Di depan cinta

553
00:38:12,890 --> 00:38:13,890
Itu adalah domba yang lembut.

554
00:38:15,890 --> 00:38:23,380
Ya ampun, Hong Beomja!

555
00:38:23,380 --> 00:38:24,670
Apakah kamu gila?

556
00:38:24,670 --> 00:38:25,670
Kamu sedang apa sekarang

557
00:38:28,470 --> 00:38:29,470
Kemana saya harus pergi?

558
00:38:29,470 --> 00:38:30,470
Akankah para naga kembali?

559
00:38:31,470 --> 00:38:32,470
Bangun

560
00:38:32,470 --> 00:38:33,470
Pulanglah

561
00:38:35,760 --> 00:38:36,760
Kamu gila

562
00:38:36,760 --> 00:38:37,760
Saya di sini sekarang

563
00:38:37,760 --> 00:38:38,760
Apakah Anda Kim Yu Shin?

564
00:38:38,760 --> 00:38:39,760
ban mobil

565
00:38:39,760 --> 00:38:40,760
Saya masih harus punk

566
00:38:40,760 --> 00:38:41,760
Apakah kamu tidak datang?

567
00:38:43,760 --> 00:38:46,970
Aku akan membuatkanmu madeleine.

568
00:38:49,510 --> 00:38:50,510
juga

569
00:38:50,510 --> 00:38:51,510
Cinta itu

570
00:38:51,510 --> 00:38:52,510
Binatang juga

571
00:38:52,510 --> 00:38:53,510
Ini adalah cara untuk menjinakkannya.

572
00:38:54,510 --> 00:39:12,060
Apakah Anda ingin melihatnya?

573
00:39:21,660 --> 00:39:22,660
Itu sebabnya saya

574
00:39:22,660 --> 00:39:23,660
Putrimu yang berharga

575
00:39:23,660 --> 00:39:24,660
Apakah kamu akan memukulku?

576
00:39:24,660 --> 00:39:30,820
Negosiasi selesai

577
00:39:30,820 --> 00:39:31,820
Mengapa kamu ingin melihatku?

578
00:39:32,820 --> 00:39:33,820
Hei, siapa pengacara di sana?

579
00:39:34,820 --> 00:39:35,820
Anda tidak tahu itu

580
00:40:06,050 --> 00:40:08,050
Para pemirsa Ratu Air Mata yang terhormat,

581
00:40:08,050 --> 00:40:10,050
Saya memainkan peran Vincenzo

582
00:40:10,050 --> 00:40:11,050
Ini adalah aktor Song Joong-ki.

583
00:40:11,050 --> 00:40:12,050
Senang bertemu denganmu

584
00:40:12,050 --> 00:40:13,050
Karena Vincenzo punya peran

585
00:40:13,050 --> 00:40:14,050
Saya datang berlari

586
00:40:15,050 --> 00:40:16,050
Aktor Kim Jae-won

587
00:40:16,050 --> 00:40:17,050
Saya bekerja keras dalam pembuatan film

588
00:40:17,050 --> 00:40:18,050
Meski lemah

589
00:40:18,050 --> 00:40:19,050
Aku datang untuk menjadi kekuatanmu

590
00:40:20,050 --> 00:40:21,050
saya lebih tepatnya

591
00:40:21,050 --> 00:40:23,050
Saya pikir saya lebih bersenang-senang memotret.

592
00:40:25,050 --> 00:40:26,050
sudah dikenal masyarakat

593
00:40:26,050 --> 00:40:28,050
Chaebol ultra-cantik generasi ke-3

594
00:40:28,050 --> 00:40:29,050
Segera setelah saya lahir, saya mendapat sendok emas.

595
00:40:29,050 --> 00:40:30,050
Sebuah department store yang makmur

596
00:40:32,050 --> 00:40:33,050
Pokoknya, apa pun yang kubawa

597
00:40:33,050 --> 00:40:34,050
Karena dia masih sangat muda

598
00:40:36,050 --> 00:40:46,230
Berbagai macam genre

599
00:40:46,230 --> 00:40:47,230
Aku merasa itu tercampur aduk

600
00:40:48,230 --> 00:40:49,230
Saya juga bersenang-senang

601
00:40:49,230 --> 00:40:50,230
Juga, Sutradara Jang Young-ho

602
00:40:50,230 --> 00:40:51,230
Dengan Sutradara Kim Yohan

603
00:40:52,230 --> 00:40:53,230
Bersenang-senanglah di lokasi

604
00:40:54,230 --> 00:40:55,230
Rasanya seperti aku akan pergi

605
00:40:56,230 --> 00:40:57,230
Anda sedang berlutut

606
00:41:03,490 --> 00:41:04,490
Kejahatan terlihat jahat

607
00:41:10,940 --> 00:41:11,940
Lakukan ini pada Jiwon lagi

608
00:41:12,940 --> 00:41:13,940
Apa yang saya rasakan adalah kekuatan yang luar biasa

609
00:41:14,940 --> 00:41:15,940
Rasanya sudah lama sekali

610
00:41:15,940 --> 00:41:16,940
Saya juga seorang penonton

611
00:41:16,940 --> 00:41:17,940
sebagai satu orang

612
00:41:18,940 --> 00:41:19,940
ratu air mata

613
00:41:19,940 --> 00:41:20,940
Selamat menontonnya

614
00:41:20,940 --> 00:41:21,940
Aku akan menyemangatimu lagi

615
00:41:21,940 --> 00:41:22,940
Ini Vincenzo.

616
00:41:22,940 --> 00:41:23,940
Itu adalah Vincenzo

617
00:41:25,940 --> 00:41:26,940
Oh dokter

618
00:41:26,940 --> 00:41:27,940
Apakah Anda menyediakan gaun?

619
00:41:27,940 --> 00:41:28,940
ya

620
00:41:28,940 --> 00:41:29,940
Nanti

621
00:41:35,690 --> 00:41:36,690
periksa ini

622
00:41:36,690 --> 00:41:37,690
Saya menulis perceraian.

623
00:41:39,680 --> 00:41:40,680
Tidak ada gunanya

624
00:41:41,680 --> 00:41:42,680
halo

625
00:41:42,680 --> 00:41:43,680
Ini adalah aktor Oh Jong-seok.

626
00:41:49,220 --> 00:41:51,220
Saya pikir Anda sedang mengalami banyak stres.

627
00:41:51,220 --> 00:41:53,220
Jika Anda melihat orang yang mengikuti tes penyelesaian kalimat,

628
00:41:53,220 --> 00:41:55,220
Seperti apa kehidupan perusahaan?

629
00:41:55,220 --> 00:41:56,220
Bos saya adalah istri saya

630
00:41:57,320 --> 00:41:58,320
Bos di atasnya

631
00:41:58,320 --> 00:41:59,320
Ayah mertuaku.

632
00:42:00,320 --> 00:42:01,320
Di atas itu bos

633
00:42:02,320 --> 00:42:03,320
Kakek

634
00:42:04,320 --> 00:42:05,320
Mertua saya di ponsel saya

635
00:42:05,320 --> 00:42:06,320
Begitu namamu muncul

636
00:42:07,320 --> 00:42:08,320
Jantungku berdebar kencang dan tanganku gemetar

637
00:42:12,040 --> 00:42:13,040
sayang aku mencintaimu

638
00:42:13,040 --> 00:42:15,040
Menurutku, aku sangat bahagia

639
00:42:15,040 --> 00:42:16,040
Terima kasih semuanya

640
00:42:16,040 --> 00:42:17,040
terima kasih

641
00:42:17,040 --> 00:42:18,040
Cobalah

642
00:42:20,900 --> 00:42:21,900
Sudah lama sekali

643
00:42:21,900 --> 00:42:22,900
Saya mencoba merangkumnya

644
00:42:22,900 --> 00:42:23,900
masih

645
00:42:24,900 --> 00:42:25,900
masih

646
00:42:25,900 --> 00:42:26,900
Lakukan dengan baik dan bersenang-senanglah

647
00:42:26,900 --> 00:42:27,900
Itu adalah saat yang membahagiakan

648
00:42:28,900 --> 00:42:29,900
ratu air mata

649
00:42:29,900 --> 00:42:30,900
Soo-Ryun Kim

650
00:42:30,900 --> 00:42:31,900
Lakukanlah

651
00:42:31,900 --> 00:42:32,900
ibu

652
00:42:42,210 --> 00:42:43,210
saya di sini

653
00:42:43,210 --> 00:42:44,210
Ibu

654
00:42:44,210 --> 00:42:45,210
Apa yang kamu lakukan dengan matamu?

655
00:42:45,210 --> 00:42:46,210
Kemudian cobalah untuk meletakkannya dengan hati-hati.

656
00:42:47,210 --> 00:42:49,070
ibu

657
00:42:49,070 --> 00:42:50,070
AS tidak mungkin dilakukan

658
00:42:50,070 --> 00:42:51,070
maaf

659
00:42:51,070 --> 00:42:53,070
Aku juga berusaha menepati janjiku.

660
00:42:53,070 --> 00:42:54,070
Sekarang sungguh

661
00:42:54,070 --> 00:42:55,070
Saya pikir waktunya telah tiba

662
00:42:55,070 --> 00:42:56,070
ibu

663
00:43:11,300 --> 00:43:12,300
halo

664
00:43:12,300 --> 00:43:13,300
Ini adalah aktor Kim Shin-rok.

665
00:43:13,300 --> 00:43:14,300
Senang bertemu denganmu

666
00:43:14,300 --> 00:43:15,300
Aktor yang sangat saya sukai

667
00:43:15,300 --> 00:43:16,300
Ini adalah drama yang sering muncul.

668
00:43:16,300 --> 00:43:18,300
Bukankah ini pekerjaan yang paling dinantikan?

669
00:43:18,300 --> 00:43:19,300
Karena aku bisa tampil

670
00:43:19,300 --> 00:43:20,300
Saya sangat senang

671
00:43:20,300 --> 00:43:22,300
Saya melihat banyak wajah bahagia lagi

672
00:43:22,300 --> 00:43:23,300
Itu sangat bagus

673
00:43:23,300 --> 00:43:24,300
Terima kasih

674
00:43:39,660 --> 00:43:40,660
akan membuat penampilan istimewa

675
00:43:40,660 --> 00:43:43,010
Aktor Lim Cheol-soo

676
00:43:43,010 --> 00:43:44,010
Senang bertemu denganmu

677
00:43:44,010 --> 00:43:45,010
Saya memiliki hati yang mulia

678
00:43:46,010 --> 00:43:47,740
Apakah ini akan menyenangkan?

679
00:43:47,740 --> 00:43:48,740
Saya tidak tahu

680
00:43:48,740 --> 00:43:49,740
Ini akan menyenangkan

681
00:43:57,740 --> 00:43:58,740
Pergi sekarang

682
00:43:58,740 --> 00:44:00,740
Silakan pulang kerja.

683
00:44:01,740 --> 00:44:03,740
Jika Anda tidak mengenal saya, Anda akan terus menonton.

684
00:44:09,100 --> 00:44:10,100
Dimana

685
00:44:15,590 --> 00:44:16,590
Kami juga melakukan yang terbaik

686
00:44:16,590 --> 00:44:18,590
Saya akan bersenang-senang mengambil gambar.

687
00:44:18,590 --> 00:44:19,590
Terima kasih

688
00:44:19,590 --> 00:44:20,590
Kami menantikan cintamu

689
00:44:22,750 --> 00:44:24,750
Itu kantor detektif Hong Gil-dong.

690
00:44:24,750 --> 00:44:25,750
ya ya

691
00:44:25,750 --> 00:44:26,750
Gil-dong juga anggota keluarga kami.

692
00:44:26,750 --> 00:44:27,750
Saya juga orang lanjut usia

693
00:44:27,750 --> 00:44:28,750
Orang-orang terus memberitahuku

694
00:44:28,750 --> 00:44:29,750
konstruksi baru

695
00:44:29,750 --> 00:44:31,750
Saya memiliki banyak bakat. Itu benar.

696
00:44:32,750 --> 00:44:33,750
Tinggalkan gedung itu saja.

697
00:44:33,750 --> 00:44:34,750
Kadang-kadang saya keluar untuk bermain ketika saya bosan

698
00:44:34,750 --> 00:44:35,750
Saya membelinya

699
00:44:35,750 --> 00:44:36,750
Hentikan, kamu juga seorang detektif di sini.

700
00:44:37,750 --> 00:44:39,750
Saya punya kebiasaan menyamar.

701
00:44:39,750 --> 00:44:40,750
Nam Yohan, kamu juga, keluar

702
00:44:40,750 --> 00:44:42,750
Saya punya kebiasaan bersembunyi.

703
00:44:44,750 --> 00:44:45,750
di kantor kami

704
00:44:45,750 --> 00:44:46,750
Mereka berteman seperti Woo Baekho, kakak iparku.

705
00:44:46,750 --> 00:44:48,750
Halo Hong Jin Kyung

706
00:44:48,750 --> 00:44:49,750
Nam Chang-hee

707
00:44:49,750 --> 00:44:51,750
Salam untuk Jo Se-ho

708
00:44:51,750 --> 00:44:52,750
halo

709
00:44:54,490 --> 00:44:56,490
Anda benar-benar seorang bintang

710
00:44:56,490 --> 00:44:57,490
setelah itu

711
00:44:57,490 --> 00:44:59,490
Dan pelatihan seperti ini

712
00:44:59,490 --> 00:45:00,490
Banyak yang datang

713
00:45:00,490 --> 00:45:01,490
Saat itu sedang maraton.

714
00:45:02,490 --> 00:45:03,490
Tapi sekarang menjadi ruang detektif.

715
00:45:03,490 --> 00:45:04,490
Itu benar

716
00:45:04,490 --> 00:45:05,490
Terima kasih kepada kamu yang seperti ini

717
00:45:05,490 --> 00:45:07,490
Karena kita bisa bersama lagi

718
00:45:07,490 --> 00:45:08,490
Sangat bahagia lagi

719
00:45:08,490 --> 00:45:09,490
kenangan

720
00:45:09,490 --> 00:45:10,490
Saya pikir saya bisa menyimpannya

721
00:45:10,490 --> 00:45:12,490
Lakukanlah

722
00:45:24,440 --> 00:45:25,440
di luar layar

723
00:45:25,440 --> 00:45:27,440
dengan pemirsa yang tak terhitung jumlahnya

724
00:45:27,440 --> 00:45:29,440
Berbagi batu Hiro

725
00:45:31,620 --> 00:45:32,620
Kami berhasil bersama

726
00:45:32,620 --> 00:45:34,620
drama raja air mata

727
00:45:34,620 --> 00:45:36,810
oleh karena itu

728
00:45:36,810 --> 00:45:37,810
Pemirsa menyukai ini

729
00:45:37,810 --> 00:45:39,810
Pesona yang membuatku terpesona

730
00:45:39,810 --> 00:45:41,810
Apa lagi yang mungkin terjadi?

731
00:45:42,810 --> 00:45:46,570
ini

732
00:45:46,570 --> 00:45:48,570
Ada sesuatu

733
00:45:49,570 --> 00:45:52,330
dari drama kami

734
00:45:52,330 --> 00:45:53,330
Kebanggaan lainnya

735
00:45:53,330 --> 00:45:54,330
secepatnya

736
00:45:54,330 --> 00:45:56,330
Hal itu meninggalkan kesan yang mendalam

737
00:45:56,330 --> 00:45:58,330
Ada epilog.

738
00:45:58,330 --> 00:46:00,330
Di bagian bawah rooftop perusahaan kami

739
00:46:00,330 --> 00:46:01,330
Mereka mengatakan liga bola basket masih hidup.

740
00:46:01,330 --> 00:46:03,330
Oh tidak mungkin

741
00:46:03,330 --> 00:46:05,330
Youngsook

742
00:46:05,330 --> 00:46:07,330
Keluarlah jika kamu bisa

743
00:46:07,330 --> 00:46:09,330
Youngsook

744
00:46:09,330 --> 00:46:11,330
saya hanya

745
00:46:11,330 --> 00:46:12,330
Hyein di sebelahku seperti itu

746
00:46:12,330 --> 00:46:13,330
Saya ingin hidup

747
00:46:27,740 --> 00:46:31,180
Mereka bilang ini adalah penyelamat

748
00:46:31,180 --> 00:46:33,180
kenapa aku pendek sekali

749
00:46:33,180 --> 00:46:34,180
Kesal

750
00:46:36,660 --> 00:46:37,660
apa

751
00:46:37,660 --> 00:46:39,660
Apakah kamu tidak melihat siarannya?

752
00:47:11,840 --> 00:47:12,840
Apa yang baru saja kulihat?

753
00:47:12,840 --> 00:47:13,840
Saya pikir itu adalah sebuah drama

754
00:47:13,840 --> 00:47:14,840
Bahkan suamiku pun tidak

755
00:47:14,840 --> 00:47:15,840
Terhadap mantan suamiku

756
00:47:15,840 --> 00:47:16,840
Apa itu cinta putus asa?

757
00:47:16,840 --> 00:47:17,840
Pengakuan penyesalan yang sungguh-sungguh ini

758
00:47:17,840 --> 00:47:18,840
tidak pernah terlihat

759
00:47:18,840 --> 00:47:19,840
berhenti

760
00:47:19,840 --> 00:47:21,000
seperti yang kamu lihat

761
00:47:21,000 --> 00:47:22,000
Saat Anda sedang berbaring

762
00:47:22,000 --> 00:47:23,000
Kamu menjadi seksi

763
00:47:23,000 --> 00:47:24,000
Ini panas

764
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
Itu memalukan

765
00:47:25,000 --> 00:47:26,000
mengapa

766
00:47:26,000 --> 00:47:27,000
Ganti karakter sekarang

767
00:47:27,000 --> 00:47:28,000
Mereka bilang kamu sangat dramatis.

768
00:47:28,000 --> 00:47:30,000
Dia adalah gadis ambisius di klub triliunan pertama

769
00:47:30,000 --> 00:47:31,000
Itu hancur dalam semalam

770
00:47:31,000 --> 00:47:33,000
Dia adalah wanita sementara yang bersembunyi

771
00:47:33,000 --> 00:47:35,000
Sekarang saya adalah gadis murni di zaman ini

772
00:47:36,000 --> 00:47:37,000
Tunggu sebentar, Presiden Hong Hye-in

773
00:47:37,000 --> 00:47:38,000
Ada juga komentar jahat

774
00:47:38,000 --> 00:47:39,000
Sudah berapa lama sejak Anda bercerai?

775
00:47:39,000 --> 00:47:40,000
pria ini dan pria itu

776
00:47:40,000 --> 00:47:41,000
Apakah kamu tidak melakukan sesuatu?

777
00:47:41,000 --> 00:47:42,000
Ah, tanpa mengetahui apapun

778
00:47:42,000 --> 00:47:43,000
Katakan seperti ini

779
00:47:43,000 --> 00:47:44,000
Bahkan sekarat

780
00:47:44,000 --> 00:47:45,000
Bukankah itu semua omong kosong?

781
00:47:46,000 --> 00:47:48,100
ini terlalu kasar

782
00:47:50,340 --> 00:47:51,340
Apa ID orang ini?

783
00:47:51,340 --> 00:47:52,340
Hei tangkap itu

784
00:47:52,340 --> 00:47:53,340
Ini adalah pdf

785
00:47:53,340 --> 00:47:54,340
Tuntut aku segera

786
00:47:54,340 --> 00:47:55,340
Sekadar informasi, tidak ada perjanjian keringanan hukuman.

787
00:47:55,340 --> 00:47:56,340
Ada apa dengan matamu?

788
00:47:56,340 --> 00:47:57,340
menakutkan

789
00:47:57,340 --> 00:47:59,340
Jangan biarkan itu pergi

790
00:47:59,340 --> 00:48:03,420
Mohon tepuk tangan dan semangat.

791
00:48:03,420 --> 00:48:05,420
diam-diam membaca buku harian seseorang

792
00:48:05,420 --> 00:48:06,420
mengintip

793
00:48:06,420 --> 00:48:09,420
Sebuah epilog yang membuat saya merasa emosional

794
00:48:14,420 --> 00:48:15,420
memang

795
00:48:15,420 --> 00:48:17,420
Epilog legendaris lainnya

796
00:48:17,420 --> 00:48:18,420
Apakah disana

797
00:48:18,420 --> 00:48:19,420
Mari kita tonton bersama

798
00:48:23,160 --> 00:48:24,770
Suka

799
00:48:25,770 --> 00:48:26,770
Aku benci itu

800
00:48:28,770 --> 00:48:30,250
Suka

801
00:48:31,250 --> 00:48:34,970
tidak

802
00:48:35,970 --> 00:48:43,340
Suka

803
00:48:44,340 --> 00:48:46,340
Saya tidak tega mengatakannya secara langsung

804
00:48:46,340 --> 00:48:47,340
ketulusanmu

805
00:48:48,340 --> 00:48:50,340
Hyunwoo menyampaikan pesannya pada dedaunan

806
00:48:51,340 --> 00:48:52,690
Aku benci itu

807
00:48:53,690 --> 00:48:55,100
Suka

808
00:48:56,100 --> 00:48:57,460
Aku benci itu

809
00:48:58,460 --> 00:48:59,870
eh?

810
00:48:59,870 --> 00:49:06,580
Anda menyukainya?

811
00:49:11,490 --> 00:49:12,490
Ah, benarkah?

812
00:49:15,290 --> 00:49:17,290
Batas Kelucuan Terlampaui

813
00:49:17,290 --> 00:49:19,290
Batas numerik Daldal terlampaui

814
00:49:19,290 --> 00:49:21,510
saya tidak

815
00:49:24,530 --> 00:49:27,670
saya

816
00:49:28,670 --> 00:49:29,670
aku cinta kamu

817
00:49:40,860 --> 00:49:41,860
Aku mencintaimu Hyein

818
00:49:44,860 --> 00:49:46,860
Episode 10 adalah epilog.

819
00:49:53,950 --> 00:49:55,950
Tunggu sebentar, percepat

820
00:49:57,050 --> 00:49:58,050
Tolong pelan-pelan

821
00:50:35,900 --> 00:50:38,900
Tidak apa-apa jika hanya melihatnya dari jauh

822
00:50:38,900 --> 00:50:40,900
Bahkan jika aku tidak mencoba memikirkannya, aku memikirkannya.

823
00:50:40,900 --> 00:50:41,900
Hanya untuk melihat wajahmu tanpa alasan

824
00:50:41,900 --> 00:50:42,900
Jalan baru saja berbalik

825
00:50:43,900 --> 00:50:44,900
Jika ini pertama kalinya bagimu

826
00:50:45,900 --> 00:50:46,900
Itu baru cinta pertama

827
00:50:56,900 --> 00:50:58,900
Gadis angkuh dari Queens

828
00:50:58,900 --> 00:51:01,900
Hyein juga mengalami saat-saat seperti ini.

829
00:51:02,900 --> 00:51:04,900
Sebenarnya visual ini milik seseorang

830
00:51:04,900 --> 00:51:07,700
Tidak mungkin itu bukan cinta pertama

831
00:51:07,700 --> 00:51:09,700
Saat itu, Mongolia Mongolia

832
00:51:09,700 --> 00:51:12,700
Itu membawa kembali kenangan cinta pertamaku

833
00:51:12,700 --> 00:51:14,700
Itu adalah epilog ke-6.

834
00:51:16,700 --> 00:51:17,700
Halo Hong Hye-in

835
00:51:18,700 --> 00:51:27,840
Nama saya Baek Hyun Woo

836
00:51:28,840 --> 00:51:31,600
saya

837
00:51:32,950 --> 00:51:33,950
Hyunwoo Baek

838
00:51:33,950 --> 00:51:36,580
mengapa

839
00:51:36,580 --> 00:51:37,580
saya

840
00:51:38,940 --> 00:51:39,940
Itu suamimu

841
00:51:52,740 --> 00:51:54,740
Saya ingat semuanya

842
00:51:54,740 --> 00:51:57,860
semua yang saya tahu

843
00:52:00,370 --> 00:52:01,370
biarkan aku memberitahumu

844
00:52:02,370 --> 00:52:03,370
Jika kita tidak saling berhadapan

845
00:52:03,370 --> 00:52:06,370
Ketulusan muncul seperti ini.

846
00:52:06,370 --> 00:52:07,370
Aku tidak seharusnya menangis

847
00:52:11,040 --> 00:52:12,140
ini

848
00:52:12,140 --> 00:52:13,140
kamu lihat

849
00:52:14,230 --> 00:52:16,230
Ini pasti penampilan pertamaku

850
00:52:21,920 --> 00:52:22,920
tidak peduli apa yang terjadi

851
00:52:24,780 --> 00:52:25,780
kamu

852
00:52:31,550 --> 00:52:32,550
janji yang kamu buat denganku

853
00:52:34,100 --> 00:52:35,100
Meskipun aku tidak ingat

854
00:52:37,220 --> 00:52:38,220
saya

855
00:52:40,020 --> 00:52:41,020
untuk berada di sisimu

856
00:52:44,100 --> 00:52:45,100
kamu bisa melakukannya

857
00:52:45,100 --> 00:52:46,100
kita

858
00:52:47,260 --> 00:52:48,260
Karena itu adalah takdir terbesar yang pernah ada

859
00:52:48,260 --> 00:52:50,260
Untuk Hyein yang kehilangan ingatannya

860
00:52:50,260 --> 00:52:51,260
Ditulis dengan air mata

861
00:52:51,260 --> 00:52:53,260
Pesan video Hyunwoo

862
00:52:53,260 --> 00:52:54,260
cinta

863
00:52:58,750 --> 00:52:59,750
Aku mencintaimu Hyein

864
00:53:03,410 --> 00:53:04,410
aku mencintaimu

865
00:53:08,190 --> 00:53:09,190
aku akan mencintaimu

866
00:53:10,740 --> 00:53:13,220
Indeks kasih sayang Hyunwoo adalah yang terbaik

867
00:53:13,220 --> 00:53:16,220
Episode 13 adalah epilognya.

868
00:53:17,570 --> 00:53:21,570
Ada suatu masa di masa lalu ketika saya menghafal buku hukum Anda.

869
00:53:23,690 --> 00:53:24,690
Apa rahasianya?

870
00:53:24,690 --> 00:53:25,690
Kiat untuk data

871
00:53:25,690 --> 00:53:27,690
Karena saya tidak bisa menghafal semuanya

872
00:53:28,690 --> 00:53:30,690
Pilih saja yang penting

873
00:53:30,690 --> 00:53:31,690
berulang kali

874
00:53:31,690 --> 00:53:32,690
aku bergumam

875
00:53:32,690 --> 00:53:33,690
Tapi kenapa

876
00:53:34,690 --> 00:53:37,000
hanya

877
00:53:37,000 --> 00:53:39,180
mengapa

878
00:53:43,890 --> 00:53:44,890
Hyunwoo Baek

879
00:53:45,890 --> 00:53:48,260
Hyunwoo Baek

880
00:53:49,260 --> 00:53:50,260
Anda bisa melupakannya

881
00:53:50,260 --> 00:53:52,260
Hyunwoo-lah yang meninggalkan pesan video, tapi

882
00:53:53,260 --> 00:53:54,260
Hyein

883
00:53:54,260 --> 00:53:56,260
Sama sekali tidak baik-baik saja

884
00:53:58,420 --> 00:53:59,900
Hyunwoo Baek

885
00:54:00,900 --> 00:54:01,900
Jangan lupakan nama ini

886
00:54:02,900 --> 00:54:09,160
Sebuah momen yang mungkin menjadi akhir dari kehidupan

887
00:54:10,160 --> 00:54:11,160
dia biasa berkata

888
00:54:11,160 --> 00:54:12,160
tiga huruf

889
00:54:12,160 --> 00:54:13,160
Hyunwoo Baek

890
00:54:13,160 --> 00:54:14,160
nama

891
00:54:14,160 --> 00:54:15,160
Itu adalah tiga karakter

892
00:54:17,160 --> 00:54:19,960
Indeks kasih sayang Hyein adalah yang terbaik

893
00:54:20,960 --> 00:54:22,960
Episode 14 adalah epilognya.

894
00:54:44,820 --> 00:54:45,820
Saya sangat bersemangat

895
00:54:45,820 --> 00:54:46,820
tertawa

896
00:54:46,820 --> 00:54:47,820
menangis

897
00:54:47,820 --> 00:54:49,820
Hanya karena aku punya waktu ini

898
00:54:49,820 --> 00:54:50,820
Saya sangat senang

899
00:54:50,820 --> 00:54:51,820
ratu air mata

900
00:54:51,820 --> 00:54:52,820
dalam hidupku

901
00:54:52,820 --> 00:54:54,820
lagu romantis terakhir

902
00:54:54,820 --> 00:54:55,820
cinta kamu

903
00:54:55,820 --> 00:54:57,240
Ratu air mata

904
00:54:58,240 --> 00:55:00,240
Untuk datang ke dunia ini

905
00:55:00,240 --> 00:55:02,240
terima kasih banyak

906
00:55:02,240 --> 00:55:04,240
Untuk membuat hidupku bahagia

907
00:55:04,240 --> 00:55:05,240
terima kasih

908
00:55:05,240 --> 00:55:06,240
selama dua bulan

909
00:55:07,240 --> 00:55:09,240
Saya sangat senang

910
00:55:09,240 --> 00:55:11,240
Saya pikir itu membantu saya bertahan hidup.

911
00:55:11,240 --> 00:55:12,240
ratu air mata

912
00:55:12,240 --> 00:55:13,240
aku cinta kamu

913
00:55:14,240 --> 00:55:15,240
sangat bahagia

914
00:55:15,240 --> 00:55:17,240
Saya pikir saya bisa menghabiskan waktu

915
00:55:17,240 --> 00:55:18,240
Tim Ratu Air Mata

916
00:55:18,240 --> 00:55:19,240
Anda bekerja sangat keras

917
00:55:20,240 --> 00:55:21,240
Saya menikmati dramanya

918
00:55:21,240 --> 00:55:22,240
Lain kali lagi

919
00:55:22,240 --> 00:55:23,240
Tolong jaga aku

920
00:55:23,240 --> 00:55:24,240
terima kasih

921
00:55:53,350 --> 00:55:56,180
katakan padaku

922
00:56:36,260 --> 00:56:39,740
Aku bahkan tidak bisa menyampaikan kata-kata

923
00:56:39,740 --> 00:56:43,740
mengembara melintasi waktu

924
00:57:03,070 --> 00:57:06,100
suatu malam yang berkabut

925
00:57:06,100 --> 00:57:09,100
kamu dalam batasnya

926
00:57:10,100 --> 00:57:14,540
Haruskah saya menyanyikannya dan membayarnya?

927
00:57:14,540 --> 00:57:17,960
melampaui waktu

928
00:57:18,960 --> 00:57:22,960
Mengingat kembali kenangan yang bersinar

929
00:57:22,960 --> 00:57:28,040
Kami memegang kedua tangan dengan erat

930
00:57:29,040 --> 00:57:31,040
saya berharap

931
00:57:31,040 --> 00:57:34,040
Aku bisa saja memberitahumu hal itu

932
00:57:34,040 --> 00:57:37,520
Aku dibuat untuk mencintaimu

933
00:57:37,520 --> 00:57:41,520
Untuk mencintaimu dengan sepenuh hatiku

934
00:57:41,520 --> 00:57:44,520
ragu sendirian

935
00:57:45,520 --> 00:57:47,520
Kata-kata yang kutelan

936
00:57:47,520 --> 00:57:48,520
cinta

937
00:57:51,410 --> 00:57:54,410
Masih menginginkanmu sepanjang waktu

938
00:57:54,410 --> 00:57:58,410
Masih di sudut hatiku

939
00:57:58,410 --> 00:58:02,410
Penuhi dengan kerinduan

940
00:58:03,410 --> 00:58:05,410
menunggumu

941
00:58:05,410 --> 00:58:08,410
Membutuhkanmu sepanjang waktu

942
00:58:08,410 --> 00:58:11,410
Lari ke arahku seperti orang gila

943
00:58:11,410 --> 00:58:21,060
Menginginkanmu

944
00:58:22,060 --> 00:58:27,000
Untuk mengetahui bahwa kamu adalah sebuah alasan

945
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
Bahwa aku masih bernafas

946
00:58:30,000 --> 00:58:38,430
dicintai

947
00:58:38,430 --> 00:58:41,660
ketulusanku

948
00:58:41,660 --> 00:58:45,660
Semua kenangan dicintai


