1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Διαφημίστε το προϊόν ή την επωνυμία σας εδώ επικοινωνήστε με το www.SubtitleDB.org σήμερα 2 00:02:11,472 --> 00:02:18,631 Καλοκαίρι και η ζωή είναι εύκολη, 3 00:02:24,917 --> 00:02:32,099 Τα ψάρια πηδούν και το βαμβάκι είναι ψηλό. 4 00:02:38,046 --> 00:02:46,030 Ο μπαμπάς σου είναι πλούσιος και η μαμά σου φαίνεται ωραία, 5 00:02:51,726 --> 00:02:59,696 Τόσο σιωπή, μωρό μου, μην κλαις. 6 00:03:10,905 --> 00:03:18,099 Ένα από αυτά τα πρωινά θα σηκωθείς τραγουδώντας, 7 00:03:24,976 --> 00:03:32,636 Τότε θα ανοίξεις τα φτερά σου και θα πάρεις τον ουρανό. 8 00:03:38,528 --> 00:03:45,827 Αλλά μέχρι εκείνο το πρωί υπάρχει κάτι που δεν μπορεί να σε βλάψει 9 00:03:52,652 --> 00:04:00,549 Με τον μπαμπά και τη μαμά να βρίσκονται δίπλα. 10 00:04:07,252 --> 00:04:09,073 Δώσε μου το αγόρι μου! 11 00:05:20,272 --> 00:05:21,387 Ιουδίθ! 12 00:05:21,390 --> 00:05:21,901 Ναί! 13 00:05:21,905 --> 00:05:22,885 Αγάπη μου, πάρε το μωρό 14 00:05:22,910 --> 00:05:25,980 Πάω και ρίχνω ζάρια με τα αγόρια για περίπου μισή ώρα 15 00:05:26,031 --> 00:05:29,181 Εντάξει γλυκιά μου, αλλά μόνο σε παρακαλώ για μισή ώρα 16 00:05:29,276 --> 00:05:30,593 υπόσχομαι 17 00:05:30,680 --> 00:05:33,015 Αχ. - Καλησπέρα Μαρία! 18 00:05:34,472 --> 00:05:39,355 Γεια σας και πάμε 19 00:05:41,692 --> 00:05:44,227 Γεια σου Ρόμπινς 20 00:05:44,313 --> 00:05:47,745 Αγάπη μου, μην παίζεις απόψε. Κάνε όπως λέω. 21 00:05:47,780 --> 00:05:51,313 Ίδρωνα όλη μέρα. 22 00:05:51,392 --> 00:05:54,840 Η νύχτα είναι η ώρα του ανθρώπου. 23 00:05:54,875 --> 00:05:59,222 Είχε το δικαίωμα να ξεχάσει τα προβλήματά του. 24 00:05:59,257 --> 00:06:02,705 Είχε δικαίωμα να παίξει. 25 00:06:03,154 --> 00:06:04,500 αν δεν είχες πιει 26 00:06:04,546 --> 00:06:06,670 δεν θα μου μιλούσες έτσι. 27 00:06:06,683 --> 00:06:08,082 Η κυρία μου είναι στην κόλαση 28 00:06:08,148 --> 00:06:10,507 εξοικονομήστε χρήματα για να γίνετε μέλος το καταφύγιο ταφής. 29 00:06:10,564 --> 00:06:12,939 Λέω να το περάσεις Μωρό μου, ενώ είσαι ακόμα ζωντανός και κλωτσάς. 30 00:06:13,350 --> 00:06:18,603 εχεις δικιο 31 00:06:19,326 --> 00:06:22,591 Το καλοκαίρι και η ζωή είναι εύκολη... 32 00:06:22,626 --> 00:06:27,029 Έρχονται επτά, εφτά έρχονται στο pappy! 33 00:06:27,064 --> 00:06:29,470 Πέτα αυτό το όμορφο νούμερο! 34 00:06:30,105 --> 00:06:34,707 Έλα επτά κοντά μου! Ναι, φίλε! 35 00:06:36,029 --> 00:06:39,593 Βάζω στοίχημα ότι κάνεις λάθος. Βάζω στοίχημα ότι έχει δίκιο! Ζεσταίνεται! 36 00:06:42,119 --> 00:06:45,943 Έλα επτά! Βλαστός! 37 00:06:48,483 --> 00:06:49,919 Τα κατάφερε! Τα κατάφερε! 38 00:06:49,954 --> 00:06:57,349 ...Σώπα, μωρό μου, μην κλαις! 39 00:06:57,384 --> 00:07:05,188 Αγιος επτά κατέβα από τον παράδεισο! 40 00:07:12,082 --> 00:07:14,684 Τι, αυτή η Χιλή δεν κοιμάται ακόμα; 41 00:07:14,728 --> 00:07:18,825 Δώσ' τον σε μένα, αγάπη μου, Θα σου τον φτιάξω. 42 00:07:18,901 --> 00:07:23,267 Lissen to yo' μπαμπά σε προειδοποιεί, 43 00:07:23,326 --> 00:07:27,391 «Προτού ξεκινήσετε ένα ταξίδι, 44 00:07:27,426 --> 00:07:31,809 Γυναίκα μπορεί να σε γεννήσει, σε αγαπώ και σε θρηνώ, 45 00:07:31,844 --> 00:07:35,668 Όμως... 46 00:07:35,703 --> 00:07:39,510 μια γυναίκα είναι κάποτε πράγμα, 47 00:07:39,545 --> 00:07:43,079 Ναι, η γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 48 00:07:43,114 --> 00:07:46,902 Ω, μια γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 49 00:07:46,937 --> 00:07:50,516 Η Yo' mammy είναι η πρώτη που σε ονομάζει, 50 00:07:50,551 --> 00:07:54,422 Μετά θα σε δέσει στο κορδόνι της ποδιάς της, 51 00:07:54,457 --> 00:07:56,741 Τότε θα σε ντροπιάσει και θα σε κατηγορήσει 52 00:07:56,776 --> 00:07:59,253 Μέχρι να έρθει η γυναίκα σου να σε διεκδικήσει, 53 00:07:59,288 --> 00:08:03,226 Αιτία 54 00:08:03,261 --> 00:08:06,734 μια γυναίκα είναι κάποτε πράγμα, 55 00:08:07,369 --> 00:08:10,701 Ναι, η γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 56 00:08:10,736 --> 00:08:14,893 Ω, μια γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 57 00:08:15,528 --> 00:08:20,566 Μην το αφήσεις ποτέ μια γυναίκα σε στεναχωρεί 58 00:08:20,579 --> 00:08:24,217 Για αυτό το πήρε η βέρα σου. 59 00:08:24,752 --> 00:08:26,637 Θα σε αγαπήσει και σε εξαπατούν, 60 00:08:26,672 --> 00:08:28,893 Μετά παίρνει τα ρούχα σου και να σε αφήσω 61 00:08:28,928 --> 00:08:32,969 Αιτία 62 00:08:33,004 --> 00:08:36,335 μια γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 63 00:08:36,370 --> 00:08:42,752 Ναι, η γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 64 00:08:42,921 --> 00:08:49,697 Ναι, η γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 65 00:08:49,722 --> 00:08:57,626 Ναι, η γυναίκα είναι κάποτε κάτι. 66 00:09:02,260 --> 00:09:08,677 Εκεί τώρα, σε παρακαλώ να τον αναλάβεις 67 00:09:08,845 --> 00:09:13,875 Έλα ρε φίλε. 68 00:09:13,910 --> 00:09:17,520 Ναι φίλε, dis de honey man. 69 00:09:18,993 --> 00:09:21,920 Έχεις μέλι στη χτένα; 70 00:09:23,439 --> 00:09:26,733 Ναι φίλε, πήρα μέλι στη χτένα. 71 00:09:28,211 --> 00:09:30,892 Είναι φτηνό μέλι; 72 00:09:32,127 --> 00:09:35,267 Ναι μαμά, μέλι μου πολύ φτηνό. 73 00:09:36,202 --> 00:09:38,782 Έλα ρε φίλε. 74 00:09:42,864 --> 00:09:45,157 Πώς είσαι, Πέτρο την άλλη μέρα; 75 00:09:45,173 --> 00:09:45,782 Καλός. - Καλά! 76 00:09:46,629 --> 00:09:48,585 Τώρα δώσε τα χρήματα! 77 00:09:48,587 --> 00:09:54,016 Τώρα πάτε να καθίσετε και να ξεκουραστείτε. 78 00:09:56,991 --> 00:10:02,275 Γεια σου Porgy. 79 00:10:05,232 --> 00:10:07,298 Καλησπέρα κυρίες μου, 80 00:10:07,336 --> 00:10:09,762 γεια σας παιδια! 81 00:10:11,007 --> 00:10:12,007 Α, θα έχουμε ένα παιχνίδι 82 00:10:12,087 --> 00:10:14,159 Η τύχη ήταν πολύ ψηλά με τον Porgy σήμερα. 83 00:10:14,180 --> 00:10:15,248 Έχω γεμίσει το χέρι των χρημάτων, 84 00:10:15,285 --> 00:10:16,178 πηγαίνει στον πρώτο άντρα 85 00:10:16,187 --> 00:10:17,657 ποιος έχει τα κότσια να το πετάξει. 86 00:10:17,705 --> 00:10:18,314 Λοιπόν, έλα 87 00:10:19,336 --> 00:10:20,835 Πάρε το μπολ μου και δώσε του λίγο νερό 88 00:10:22,861 --> 00:10:23,394 Έλα μέσα 89 00:10:29,687 --> 00:10:30,690 Ξαπλώστε το κάτω. 90 00:10:33,046 --> 00:10:34,484 Μαντέψτε, καλύτερα να περιμένουμε. 91 00:10:34,494 --> 00:10:35,898 Βλέπω τον Crown να έρχεται, 92 00:10:35,960 --> 00:10:38,236 φαίνεται ότι δεν θα αντέξει κανένας χαζός. 93 00:10:38,276 --> 00:10:39,253 Είναι η Μπες μαζί του; 94 00:10:39,254 --> 00:10:40,233 Ο Λίσεν στον Πόργκι. 95 00:10:40,268 --> 00:10:43,549 Νομίζω ότι είναι μαλακός στο Crown's Bess. 96 00:10:43,606 --> 00:10:45,221 Δεν ανταλλάσσω nebber δύο λόγια με την Μπες. 97 00:10:45,260 --> 00:10:46,232 Ο Πόργκι είχε πολύ νόημα 98 00:10:46,298 --> 00:10:48,275 να το κοιτάξω δύο φορές ποτό guzzlin' τσούλα. 99 00:10:48,356 --> 00:10:49,472 Αυτή η κοπέλα Μπες δεν ταιριάζει 100 00:10:49,502 --> 00:10:51,152 γιατί ο Γκάουντ φοβάται κυρίες για να «συναναστραφείτε. 101 00:10:51,184 --> 00:10:52,093 Πάντα το ίδιο πράγμα! 102 00:10:52,100 --> 00:10:53,311 Μεταξύ Gawd φοβούνται κυρίες 103 00:10:53,401 --> 00:10:54,427 και οι καταραμένοι άντρες του Γκάουντ 104 00:10:54,621 --> 00:10:55,978 αυτή η κοπέλα δεν έχει ευκαιρία. 105 00:10:56,072 --> 00:10:57,981 Δεν μπορείς να κρατήσεις μακριά από την Μπες. 106 00:10:58,023 --> 00:11:00,170 Δεν σου είπα ότι η Πόργκυ ήταν γλυκιά μαζί της; 107 00:11:04,439 --> 00:11:05,166 Όχι, μπρούντερ, 108 00:11:07,288 --> 00:11:09,091 Ο Πόργκι δεν είναι απαλός για καμία γυναίκα. 109 00:11:10,279 --> 00:11:14,602 Περνάνε τραγουδώντας, 110 00:11:17,273 --> 00:11:24,756 περνούν κλαίγοντας, 111 00:11:25,318 --> 00:11:29,305 πάντα κοιτάζοντας. 112 00:11:29,352 --> 00:11:31,916 Φαίνονται στο δικό μου 113 00:11:31,997 --> 00:11:36,879 και «συνεχίζουν να κινούνται». 114 00:11:38,590 --> 00:11:42,453 Όταν ο Gawd κάνει ανάπηρο, 115 00:11:42,720 --> 00:11:49,827 Τον εννοούσε να είναι μόνος. 116 00:11:50,261 --> 00:11:53,940 Νύχτα, μέρα, 117 00:11:54,102 --> 00:12:01,818 Πρέπει να στριμώξει αυτός ο μοναχικός δρόμος. 118 00:12:02,747 --> 00:12:07,418 Νύχτα, μέρα, 119 00:12:07,418 --> 00:12:15,182 Πρέπει να στριμώξει αυτός ο μοναχικός δρόμος. 120 00:12:27,130 --> 00:12:28,584 Πες μου, μαμά 121 00:12:28,590 --> 00:12:29,882 σου αρέσει το μικρό δώρο 122 00:12:29,900 --> 00:12:30,743 Του πούλησα για σένα 123 00:12:31,392 --> 00:12:33,142 Του αρέσει 124 00:12:34,372 --> 00:12:35,735 Δώσε μου μια πίντα και φτιάξε γρήγορα. 125 00:12:35,785 --> 00:12:37,183 Εντάξει στέμμα 126 00:12:38,510 --> 00:12:40,509 Φύγε από εδώ! Ερχομαι, φύγε από εδώ. Προχωρώ! 127 00:12:41,453 --> 00:12:43,453 Σου έχω το καλύτερο, Crown 128 00:12:47,271 --> 00:12:48,295 Πλήρωσε τον Μπες. 129 00:13:04,983 --> 00:13:08,589 Αυτό είναι το ουίσκι τόσο αδύναμο όσο το νερό. 130 00:13:08,688 --> 00:13:11,459 Δες εκείνο τον μεγαλόψυχο να πίνει όπως κάθε άντρας! 131 00:13:12,879 --> 00:13:14,679 Ορίστε, Ρόμπιν 132 00:13:14,760 --> 00:13:17,401 έχουν ένα στο Ο Γκάουντ φοβάται κυρίες. 133 00:13:17,718 --> 00:13:20,149 Δεν υπάρχει τίποτα σαν αυτά, ευχαριστώ Gawd. 134 00:13:20,149 --> 00:13:21,031 Όχι, δεν το κάνεις. 135 00:13:21,092 --> 00:13:23,106 Κανείς δεν πρόκειται να πιει το γλείψιμο μου 136 00:13:23,195 --> 00:13:24,626 Εντάξει άντρες, Σου μιλάω. 137 00:13:24,681 --> 00:13:27,598 Ποιος λέει, κάνεις λάθος! 138 00:13:31,010 --> 00:13:32,466 Κιβώτια πάλι. 139 00:13:32,686 --> 00:13:34,918 Σκεπάστε τα, αδερφέ, καλύψτε τα. 140 00:13:35,010 --> 00:13:37,696 Θα τα περάσω και θα δω αν μπορώ να σπάσω την τύχη μου. 141 00:13:37,724 --> 00:13:40,710 Η μικρή κυρία του Ρόμπινς δεν του το επιτρέπει αλλά πενήντα σεντ 142 00:13:40,746 --> 00:13:43,173 και δεν αντέχει καμία πιθανότητα με κακή τύχη. 143 00:13:44,759 --> 00:13:46,192 Δεν πειράζει μωρό μου, 144 00:13:46,224 --> 00:13:49,097 Θα σε ποντάρω όταν έχουν τελειώσει τέσσερα κομμάτια. 145 00:13:50,342 --> 00:13:51,366 Συνεχίστε να παίξετε. 146 00:13:51,462 --> 00:13:54,531 Δεν χρειάζεσαι φιλανθρωπία χωρίς διαβόλους. 147 00:13:54,531 --> 00:13:55,768 Δες τι σου παίρνω. 148 00:13:55,865 --> 00:13:57,572 Η γυναίκα είναι εύκολη όταν ξέρεις τον τρόπο. 149 00:13:57,631 --> 00:13:58,441 Κλείσε το στόμα σου! 150 00:13:58,445 --> 00:14:00,738 Δεν δίνεις ευκαιρία στον Μίνγκο να μιλήσω στα κόκαλα. 151 00:14:00,789 --> 00:14:02,536 Για το δίκιο σου. 152 00:14:02,848 --> 00:14:04,764 Η μαμά σου έφυγε 153 00:14:04,850 --> 00:14:07,538 και ο μπαμπάς σου είναι χαρούμενος 154 00:14:07,575 --> 00:14:09,809 Ελάτε σπίτι κοκαλάκια, 155 00:14:09,814 --> 00:14:12,866 έλα σπίτι στο παππύ. 156 00:14:13,425 --> 00:14:15,557 Τέσσερα να φτιάξεις. 157 00:14:16,456 --> 00:14:19,065 Ελάτε τέσσερα! 158 00:14:24,127 --> 00:14:26,346 Χαμένο! 159 00:14:27,070 --> 00:14:28,841 Δώσε μου μια πρέζα χαρούμενη σκόνη, Sportin' Life. 160 00:14:29,000 --> 00:14:30,619 Μην του δίνεις αυτά τα πράγματα, Sportin' Life. 161 00:14:30,660 --> 00:14:31,739 Είναι ήδη άσχημα μεθυσμένος. 162 00:14:31,832 --> 00:14:32,677 Πληρώστε τον και σωπάστε. 163 00:14:32,688 --> 00:14:34,955 Φίλος με ζάρια και χαρούμενη σκόνη δεν προορίζεται για «συναναστροφή... 164 00:14:34,977 --> 00:14:36,710 Πηγαίνετε αργά. 165 00:14:37,467 --> 00:14:41,064 Αφήστε τον Πέτρο ήσυχο, αφήστε τον ήσυχο. 166 00:14:48,439 --> 00:14:50,441 Ε, επτά! 167 00:14:50,473 --> 00:14:51,037 Γεια σου! 168 00:14:51,100 --> 00:14:52,303 διάολε, Δεν τα έχω διαβάσει ακόμα. 169 00:14:52,388 --> 00:14:54,355 Κορώνα μεθυσμένος, 170 00:14:54,404 --> 00:14:55,854 δεν μπορεί να πει ζάρια από ένα καρπούζι? 171 00:14:56,827 --> 00:14:58,352 Σκάσε! 172 00:14:58,661 --> 00:15:00,010 Έξι να φτιάξεις! 173 00:15:00,029 --> 00:15:02,029 Θα πάρω τα στοιχήματά σας. 174 00:15:04,062 --> 00:15:06,062 Έξι 175 00:15:07,957 --> 00:15:08,476 Επτά! 176 00:15:08,560 --> 00:15:10,105 Ο Πόργκι σουτάρει τώρα. 177 00:15:10,194 --> 00:15:12,042 Επιλέγω αυτό 178 00:15:13,640 --> 00:15:17,190 Αστεράκια, αστεράκια, 179 00:15:17,462 --> 00:15:24,690 Κυλήστε, κυλήστε, κυλήστε μου λίγο φως, 180 00:15:24,977 --> 00:15:30,463 «Λέβεν αστεράκια, έλα σπίτι, έλα σπίτι, 181 00:15:30,540 --> 00:15:38,299 Roll dis καημένος ζητιάνος ένας ήλιος και ένα φεγγάρι, 182 00:15:40,635 --> 00:15:42,256 Li'l Joe. Ο μικρός Τζο, 183 00:15:42,348 --> 00:15:45,200 Α, όχι αδερφέ μου, 184 00:15:45,215 --> 00:15:48,365 δεν είναι ο μικρός Τζο. 185 00:15:48,418 --> 00:15:53,959 Αυτοί είναι και τα βραδινά αστέρια. 186 00:15:54,022 --> 00:15:59,207 Και απλά τα βλέπεις σηκωθείτε και λάμψτε 187 00:15:59,404 --> 00:16:03,866 για αυτόν τον καημένο τον ζητιάνο. 188 00:16:03,946 --> 00:16:04,945 Έλαβα! 189 00:16:04,969 --> 00:16:07,470 Τα κατάφερε! 190 00:16:08,486 --> 00:16:09,095 Άσε με να χαλαρώσω! 191 00:16:13,834 --> 00:16:18,559 Σηκώστε το μανίκι σας. 192 00:16:23,333 --> 00:16:24,196 περνώ 193 00:16:34,829 --> 00:16:37,329 Φύγε από εδώ 194 00:16:37,380 --> 00:16:40,703 Είμαι ένας χάλια βλάκας. 195 00:16:40,720 --> 00:16:44,141 Κυκλοφόρησε! 196 00:16:44,285 --> 00:16:47,598 Εννιά να φτιάξεις, έλα εννιά! 197 00:16:48,345 --> 00:16:48,907 Διαβάστε τα. 198 00:16:48,989 --> 00:16:51,489 Εννέα θέση! Εννιά σωστά! 199 00:16:51,633 --> 00:16:53,661 Αγγίξτε αυτά τα χρήματα για να συναντήσετε τον Γκάουντ! 200 00:16:53,738 --> 00:16:55,334 Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου, άθλια ρε. 201 00:16:55,341 --> 00:17:00,060 Κανείς δεν φεύγει με τα λεφτά του Στέμματος. 202 00:17:03,935 --> 00:17:07,118 Σταμάτα τους, κάποιος θα πληγωθεί! 203 00:18:09,772 --> 00:18:13,574 Τον σκότωσε! 204 00:18:30,155 --> 00:18:33,512 Ξυπνήστε και χτυπήστε το. Δεν έχεις χρόνο για χάσιμο. 205 00:18:33,533 --> 00:18:35,511 Τι συμβαίνει; Σκότωσες τον Ρόμπινς 206 00:18:35,563 --> 00:18:38,164 και η αστυνομία θα έρθει. 207 00:18:38,636 --> 00:18:40,063 Που πας να κρυφτείς; 208 00:18:40,065 --> 00:18:41,731 σε ξέρουν τραβάω μαζί. 209 00:18:41,759 --> 00:18:44,100 Κάποιος άντρας θέλει πάντα να φροντίζει την Μπες. 210 00:18:44,161 --> 00:18:46,585 Λοιπόν, πάρε αυτό: όποιος κι αν είναι, είναι προσωρινός. 211 00:18:47,433 --> 00:18:49,500 Επιστρέφω όταν η κόλαση πεθάνει. 212 00:18:49,509 --> 00:18:51,374 Εντάξει, φύγε τώρα. 213 00:19:23,952 --> 00:19:25,811 Αυτός εσύ, Sportin' Life; 214 00:19:25,834 --> 00:19:31,437 Φυσικά, και είμαι ο μόνος φίλος έμεινες. 215 00:19:31,530 --> 00:19:34,212 δώσε μου μια πρέζα χαρούμενη σκόνη. 216 00:19:34,249 --> 00:19:40,694 Τρέμω έτσι Δύσκολα αντέχω. 217 00:19:50,436 --> 00:19:52,879 Θα πάω στη Νέα Υόρκη σύντομα. 218 00:19:52,977 --> 00:19:55,907 Μπορώ να σε κρύψω και να σε πάρω μαζί μου. 219 00:19:58,244 --> 00:20:02,425 Εσύ και εγώ θα φτιάξε μια ομάδα φουσκώματος. 220 00:20:02,540 --> 00:20:05,359 Δεν έχω καταλήξει ακόμα σε αυτό. 221 00:20:05,395 --> 00:20:08,114 Δεν με πιάνουν οι αστυνομικοί για καμία γυναίκα. 222 00:20:26,478 --> 00:20:27,742 Έφερες αρκετά προβλήματα, 223 00:20:27,835 --> 00:20:29,077 βγείτε έξω πριν έρθει η αστυνομία. 224 00:20:29,101 --> 00:20:30,741 Δεν θα είχες καρδιά και να με αφήσει να μπω; 225 00:20:30,825 --> 00:20:35,404 Όχι μέχρι να παγώσει η κόλαση! 226 00:20:47,249 --> 00:20:47,782 Αποκλείεται! 227 00:21:17,009 --> 00:21:18,409 Μπορώ να περιμένω εδώ ένα λεπτό; 228 00:21:19,089 --> 00:21:19,787 Σίγουρα 229 00:21:22,046 --> 00:21:22,645 Περπατήστε εδώ 230 00:21:23,146 --> 00:21:23,745 Κάτσε κάτω 231 00:21:31,037 --> 00:21:32,136 Κάτσε, μη φοβάσαι 232 00:21:36,728 --> 00:21:42,433 Εδώ, εδώ 233 00:21:44,521 --> 00:21:47,311 Κοίτα! 234 00:21:58,198 --> 00:22:02,855 Από πού ήρθε; 235 00:22:10,189 --> 00:22:10,894 Ελάτε 236 00:22:11,061 --> 00:22:13,061 Καλύτερα να πάμε να αναφερθούμε στην έδρα 237 00:22:23,796 --> 00:22:25,796 Σε πλήγωσα; 238 00:22:28,343 --> 00:22:30,343 Μην ανησυχείς 239 00:22:44,423 --> 00:22:46,423 Υποθέτω, είναι ασφαλές να φύγεις τώρα 240 00:22:56,634 --> 00:22:58,634 Μπορώ να μείνω εδώ για λίγο; 241 00:23:02,914 --> 00:23:04,914 Μπορείτε να μείνετε εδώ, όσο καιρό, όπως θέλεις, Μπες 242 00:23:53,325 --> 00:24:00,373 Πού είναι ο Μπρούντερ Ρόμπινς; 243 00:24:00,374 --> 00:24:07,503 Έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε. 244 00:24:09,770 --> 00:24:13,736 Τον έχω δει το πρωί 245 00:24:13,765 --> 00:24:17,619 μέχρι το τέλος της δουλειάς του 246 00:24:17,686 --> 00:24:24,835 Αλλά έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε. 247 00:24:28,512 --> 00:24:31,831 Ένας θάνατος άγγιξε τον Ρόμπινς 248 00:24:31,847 --> 00:24:36,079 φούντωσε ένα ασημένιο μαχαίρι 249 00:24:36,208 --> 00:24:43,734 Έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε. 250 00:24:45,817 --> 00:24:47,761 Και κάθεται στον κήπο 251 00:24:50,140 --> 00:24:55,696 από το δέντρο της ζωής. 252 00:24:57,316 --> 00:25:05,308 Έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε, έφυγε. 253 00:25:12,120 --> 00:25:19,726 Ο Ρόμπιν έφυγε 254 00:25:23,347 --> 00:25:25,260 Κοίτα! 255 00:25:27,344 --> 00:25:29,249 Είναι ο Πόργκυ, μια Μπες είναι μαζί του. 256 00:25:29,262 --> 00:25:32,694 Τι είναι αυτή η γυναίκα έρχομαι εδώ για; 257 00:25:35,680 --> 00:25:37,680 Σερένα! 258 00:25:41,722 --> 00:25:45,250 Δεν χρειάζομαι χρήματα για να θάψω τον άνθρωπό μου. 259 00:25:45,272 --> 00:25:46,940 Δεν είναι χρήματα του Κράουν. 260 00:25:46,972 --> 00:25:50,325 Μου το έδωσε ο Πόργκυ. 261 00:25:50,482 --> 00:25:50,991 Σερένα 262 00:26:03,690 --> 00:26:07,075 Πώς είναι το πιατάκι τώρα, αδερφή Serena; 263 00:26:21,176 --> 00:26:23,955 δεκατρία δολάρια το πενήντα σεντ. 264 00:26:24,001 --> 00:26:25,213 Έρχεται μια χαρά, 265 00:26:25,224 --> 00:26:27,403 θα τον θάψετε σύντομα. 266 00:26:27,449 --> 00:26:30,326 Τι θα κάνω αν έχω τα λεφτά; 267 00:26:30,380 --> 00:26:34,866 Ο Gawd πήρε πολλά χρήματα για το πιατάκι. 268 00:26:35,513 --> 00:26:38,813 Και θα μαλακώσει dese άνθρωποι καρδιά για 269 00:26:38,839 --> 00:26:41,847 να γεμίσει το πιατάκι μέχρι χύθηκε παντού. 270 00:26:45,735 --> 00:26:50,565 Ο De Lawd θα παρέχει α τάφος για το παιδί του, 271 00:26:50,635 --> 00:26:51,902 Ευλόγησε τον Κύριο! 272 00:26:51,907 --> 00:26:55,005 Και πήρε παρηγοριά για τον de Widder. 273 00:26:55,742 --> 00:26:56,777 Ω, Ιησού μου! 274 00:26:56,820 --> 00:27:01,303 Πάει να ταΐσει τον άτονο ψωμί του. 275 00:27:01,496 --> 00:27:03,566 Ναι Lawd, Truth Lawd! 276 00:27:03,624 --> 00:27:09,347 Και πάει να σηκώσει ο φτωχός αμαρτωλός βγήκε από τον τάφο. 277 00:27:09,436 --> 00:27:10,898 Αλληλούγια! 278 00:27:10,964 --> 00:27:17,183 Τον έβαλε στη θέση de shinin ob de δίκαιος. 279 00:27:17,242 --> 00:27:19,781 Αμήν, Ιησού μου! 280 00:27:20,538 --> 00:27:22,880 υπερχείλιση, υπερχείλιση, 281 00:27:22,915 --> 00:27:25,998 Ω γέμισε το πιατάκι μέχρι να ξεχειλίσει, 282 00:27:27,949 --> 00:27:30,835 Όλοι βοηθούν τώρα 283 00:27:30,847 --> 00:27:33,665 στέλνοντας το μπρούτζερ μας στον παράδεισο, 284 00:27:34,608 --> 00:27:38,586 Λοντ, ω Λοντ, 285 00:28:13,779 --> 00:28:17,223 Άλλο ένα πιατάκι-ταφή, χα; 286 00:28:22,053 --> 00:28:23,839 Είσαι η χήρα; 287 00:28:23,878 --> 00:28:25,209 Ναί. 288 00:28:25,238 --> 00:28:26,886 Δεν έφυγε καμία ασφάλεια ταφής; 289 00:28:26,966 --> 00:28:28,971 Όχι, δεν έφυγε τρελό. 290 00:28:28,995 --> 00:28:32,027 Λοιπόν, φροντίστε να θαφτεί αύριο. 291 00:28:40,700 --> 00:28:41,223 Έλα εδώ 292 00:28:44,087 --> 00:28:46,087 Εσύ, έλα εδώ 293 00:28:54,578 --> 00:28:56,711 Σκότωσες τον Ρόμπινς και πάω να σε κρεμάσω για αυτό! 294 00:28:56,804 --> 00:28:59,488 Δεν το κάνει! Έλα τώρα. 295 00:28:59,552 --> 00:29:00,914 Ορκίζομαι, δεν το κάνω!, κύριε 296 00:29:00,969 --> 00:29:02,850 Ποιος το έκανε; 297 00:29:03,734 --> 00:29:05,282 Με άκουσες, ποιος το έκανε; 298 00:29:12,438 --> 00:29:15,733 Ο Crown το έκανε. Τον είδα να το κάνει. 299 00:29:15,811 --> 00:29:18,122 Είσαι σίγουρος ότι τον είδες; 300 00:29:18,209 --> 00:29:20,826 Ορκίζομαι στον Gawd, λέω η αλήθεια, κύριε 301 00:29:22,288 --> 00:29:25,265 Αυτό ήταν εύκολο. Το ίδιο σκέφτηκα. 302 00:29:25,295 --> 00:29:26,229 Ελάτε 303 00:29:32,068 --> 00:29:34,523 Το είδες κι εσύ, έτσι δεν είναι;. 304 00:29:34,558 --> 00:29:38,182 έλα, απάντησε, δεν θέλω να έχω να σου βάλουν το νόμο. 305 00:29:38,454 --> 00:29:41,241 Κοίτα με, ζητιάνο! 306 00:29:42,070 --> 00:29:44,326 Ήμουν στο δωμάτιό μου 307 00:29:44,418 --> 00:29:47,893 Είσαι ψεύτης. 308 00:29:51,490 --> 00:29:52,534 Θείο, έλα. 309 00:29:58,555 --> 00:29:59,285 Είδε τον φόνο 310 00:29:59,457 --> 00:30:00,680 Πάρτε τον μαζί και κλειδώστε τον 311 00:30:03,215 --> 00:30:05,616 Πόσο καιρό θα τον κλείσεις; 312 00:30:06,973 --> 00:30:08,576 Μέχρι να πιάσουμε το Crown. 313 00:30:08,673 --> 00:30:09,908 Νομίζω ότι το Crown τελείωσε τώρα 314 00:30:09,982 --> 00:30:10,950 σε αλσύλλια de palmetto, 315 00:30:11,011 --> 00:30:12,896 δεν υπάρχει σχοινί αρκετό καιρό για να τον κρεμάσει. 316 00:30:12,962 --> 00:30:14,543 Τότε ο γέρος δεν έχει τύχη. 317 00:30:14,561 --> 00:30:15,762 Θυμηθείτε, 318 00:30:15,763 --> 00:30:17,255 πρέπει να θάψεις αυτό το σώμα αύριο 319 00:30:17,273 --> 00:30:18,720 ή το συμβούλιο υγείας θα τον πάρει 320 00:30:18,734 --> 00:30:20,798 και να τον γυρίσεις στους φοιτητές Ιατρικής. 321 00:30:21,621 --> 00:30:23,441 Δεν έχω τελειώσει ποτέ, αφεντικό. 322 00:30:38,970 --> 00:30:42,209 Δεν μπορώ να μπερδέψω αυτό το πράγμα. 323 00:30:42,436 --> 00:30:43,636 Ο Πέτρος είναι καλός άνθρωπος, 324 00:30:43,697 --> 00:30:45,694 Ο Crown είναι δολοφόνος 325 00:30:45,761 --> 00:30:49,473 Και πάει ο Πέτρος να κλειστεί σαν κλέφτης. 326 00:30:51,608 --> 00:30:53,442 Βγαίνω έξω, δεν πειράζει τι λέει ο γάμος, 327 00:30:53,491 --> 00:30:55,016 Χρειάζεται πολύ τράβηγμα, αγόρι 328 00:30:55,060 --> 00:30:56,394 αλλά θα πάω, ναι, κύριε. 329 00:30:56,439 --> 00:30:58,091 Πρέπει να το ξεχάσετε για το πικνίκ. 330 00:30:58,100 --> 00:31:00,590 Ξέρεις ότι ξεκινάει de block στις δέκα η ώρα; 331 00:31:00,683 --> 00:31:01,216 Καλημέρα! 332 00:31:01,811 --> 00:31:04,109 Σωστά, άνδρες. Θα πάμε για πικνίκ σήμερα 333 00:31:04,759 --> 00:31:07,741 αλλά αύριο το πρωί θα το πιέσουμε Γλάρος καθαρός στις όχθες de Blackfish' 334 00:31:09,423 --> 00:31:11,231 πριν βρέξουμε την άγκυρα. 335 00:31:11,621 --> 00:31:13,733 Τζέικ, δεν θα πας να πάρει τον ντε Γλάρο 336 00:31:13,771 --> 00:31:15,634 στο de Blackfish banks, εσύ; 337 00:31:15,686 --> 00:31:18,053 Αγάπη μου, ήρθε η ώρα Καταιγίδες Σεπτεμβρίου. 338 00:31:18,105 --> 00:31:20,600 Πώς νομίζεις ότι πάει αυτό το αγόρι; για να πάρεις πανεπιστημιακή εκπαίδευση, 339 00:31:20,654 --> 00:31:24,086 αν δεν δουλέψω σκληρά και δεν βγάλω χρήματα, σωστά, Porgy; 340 00:31:25,101 --> 00:31:27,101 Με ρώτησες; 341 00:31:27,819 --> 00:31:30,679 Ω, έχω πολλά πράγματα, 342 00:31:31,235 --> 00:31:34,018 Είναι άφθονο για μένα. 343 00:31:34,102 --> 00:31:35,860 Δεν έχω αυτοκίνητο, 344 00:31:36,303 --> 00:31:37,715 δεν έχω μουλάρι, 345 00:31:38,001 --> 00:31:41,961 Δεν έχω καμμία δυστυχία. 346 00:31:42,258 --> 00:31:45,367 De folks wid plenty o' plenty 347 00:31:46,324 --> 00:31:49,569 Πήρα μια κλειδαριά στην πόρτα. 348 00:31:49,619 --> 00:31:51,170 'Fraid Somebody's a 349 00:31:51,543 --> 00:31:52,675 πάω να τα ληστέψω 350 00:31:52,761 --> 00:31:56,477 Ενώ θα είναι έξω amakin' περισσότερο. 351 00:31:57,453 --> 00:32:00,767 Για ποιο λόγο; 352 00:32:01,493 --> 00:32:03,859 Δεν έχω κλειδαριά στην πόρτα, 353 00:32:04,134 --> 00:32:07,084 Δεν είναι τρόπος να γίνει αυτό 354 00:32:07,389 --> 00:32:10,012 Ο Dey μπορεί να κλέψει το χαλί από τον όροφο.. 355 00:32:10,689 --> 00:32:11,833 Είναι εντάξει με εμένα, 356 00:32:11,848 --> 00:32:13,014 Επειδή τα πράγματα βραβεύω 357 00:32:13,633 --> 00:32:16,883 Όπως τα αστέρια στους ουρανούς Όλα είναι δωρεάν. 358 00:32:18,129 --> 00:32:21,137 Ω, έχω πολλά πράγματα, 359 00:32:21,328 --> 00:32:23,889 Μου είναι αρκετά, 360 00:32:24,413 --> 00:32:26,397 Πήρα το κορίτσι μου, 361 00:32:26,924 --> 00:32:28,239 πήρα το τραγούδι μου, 362 00:32:28,334 --> 00:32:31,239 Πήρε Hebben de όλη μέρα! 363 00:32:32,487 --> 00:32:34,350 Δεν ωφελεί παράπονο! 364 00:32:34,434 --> 00:32:37,292 Πήρα το κορίτσι μου, 365 00:32:37,719 --> 00:32:40,655 πήρα τον Lawd μου, 366 00:32:41,250 --> 00:32:45,115 πήρα το τραγούδι μου. 367 00:32:45,945 --> 00:32:48,867 Έχω αρκετή δουλειά, 368 00:32:48,966 --> 00:32:51,464 Είναι άφθονο για μένα. 369 00:32:51,939 --> 00:32:54,107 πήρα τον ήλιο, 370 00:32:54,326 --> 00:32:55,846 πήρε το φεγγάρι, 371 00:32:55,981 --> 00:32:59,547 απέκτησε το βαθύ γαλάζιο της θάλασσας. 372 00:33:02,069 --> 00:33:04,356 Κατά κύριο λόγο, πολλά, 373 00:33:04,485 --> 00:33:07,483 Πρέπει να προσεύχομαι όλη την ημέρα. 374 00:33:07,911 --> 00:33:09,352 Φαίνεται μεγάλη αφθονία 375 00:33:09,387 --> 00:33:10,622 σίγουρα πρέπει να ανησυχείς 376 00:33:10,657 --> 00:33:17,794 Πώς να κρατήσετε το debble μακριά, μακριά. 377 00:33:19,993 --> 00:33:22,402 Δεν ανησυχώ για την κόλαση 378 00:33:22,437 --> 00:33:25,326 Μέχρι να φτάσει η ώρα. 379 00:33:25,361 --> 00:33:28,301 Μην ανησυχείς ποτέ όσο είμαι καλά, 380 00:33:28,987 --> 00:33:30,345 Ποτέ κανείς να προσπαθεί 381 00:33:30,480 --> 00:33:31,793 να είσαι καλός, να είσαι κακός, 382 00:33:32,028 --> 00:33:32,917 Τι διάολο, 383 00:33:33,052 --> 00:33:35,560 Χαίρομαι που ζω. 384 00:33:35,995 --> 00:33:39,405 Ω, έχω πολλά πράγματα 385 00:33:40,440 --> 00:33:42,664 Είναι άφθονο για μένα. 386 00:33:43,583 --> 00:33:45,569 Πήρα το κορίτσι μου, 387 00:33:46,235 --> 00:33:47,583 πήρα το τραγούδι μου, 388 00:33:47,685 --> 00:33:50,363 Πήρα Hebben de όλη μέρα. 389 00:33:52,194 --> 00:33:53,814 Κανένα παράπονο, 390 00:33:53,852 --> 00:33:56,731 Πήρα το κορίτσι μου, 391 00:33:57,397 --> 00:34:00,398 πήρα τον Lawd μου, 392 00:34:00,967 --> 00:34:07,142 πήρα το τραγούδι μου! 393 00:34:12,337 --> 00:34:14,037 Γεια σου Κλάρα, πρωί Τζέικ 394 00:34:14,051 --> 00:34:15,051 Όμορφη μέρα για πικνίκ 395 00:34:15,141 --> 00:34:15,841 Έτσι νομίζω 396 00:34:15,894 --> 00:34:17,894 Αυτό είναι ένα πικνίκ στην εκκλησία, όχι για το είδος σου 397 00:34:28,594 --> 00:34:30,673 Γεια σου Bess, 398 00:34:33,015 --> 00:34:34,915 πας για πικνίκ; 399 00:34:34,960 --> 00:34:38,203 Όχι, μένω σπίτι. 400 00:34:38,221 --> 00:34:41,613 Ναι, τα πικνίκ είναι εντάξει για αυτά τα κορόιδα της μικρής πόλης, 401 00:34:41,666 --> 00:34:43,496 αλλά εσύ κι εγώ το συνηθίζουμε υψηλή ζωή. 402 00:34:43,518 --> 00:34:44,561 Καταλαβαίνουμε ο ένας τον άλλον. 403 00:34:45,928 --> 00:34:47,142 Δεν μπορώ να δω για τη ζωή μου 404 00:34:47,225 --> 00:34:49,373 τι κρεμάς αυτό το μέρος για? 405 00:34:49,431 --> 00:34:51,640 γιατί, με την εμφάνισή σου, Μπες, με τα αγόρια, 406 00:34:51,827 --> 00:34:53,706 υπάρχουν πολλά χρήματα για εσάς, εγώ στη Νέα Υόρκη. 407 00:34:55,156 --> 00:34:58,087 Δεν μπορώ να θυμηθώ συναντώ ποτέ ένα όχι καλό 408 00:34:59,767 --> 00:35:02,566 Μου αρέσεις λιγότερο από σένα. 409 00:35:03,798 --> 00:35:05,114 τι να πεις για λίγο χαρούμενο 410 00:35:05,180 --> 00:35:07,243 για χάρη του παλιού χρόνου; 411 00:35:07,383 --> 00:35:12,993 Έχω τελειώσει με αυτά τα πράγματα! 412 00:35:13,259 --> 00:35:14,668 Να σου πω, τελείωσα! 413 00:35:14,698 --> 00:35:15,448 Μόνο μια πρέζα, 414 00:35:15,533 --> 00:35:16,427 Όχι, όχι άμεσα. 415 00:35:16,486 --> 00:35:19,606 Όχι, όχι, παράτησα ναρκωτικά. 416 00:35:19,748 --> 00:35:20,921 Πες το σε κάποιον άλλον, 417 00:35:20,973 --> 00:35:22,242 κανείς δεν εγκατέλειψε ποτέ το χαρούμενο dus». 418 00:35:22,286 --> 00:35:23,056 Ωχ όχι! 419 00:35:27,015 --> 00:35:28,524 Πάω! 420 00:35:32,839 --> 00:35:35,934 Gawd, τι λαβή για ένα κομμάτι ανθρώπου! 421 00:35:35,987 --> 00:35:37,791 Sportin' Life, μένεις μακριά από τη γυναίκα μου, 422 00:35:37,813 --> 00:35:39,449 αλλιώς θα σου σπάσω το λαιμό! 423 00:35:39,560 --> 00:35:41,945 Θα ήθελα να δω έναν άθλιο ανάπηρο, όπως εσύ, σπάσε μου το λαιμό. 424 00:35:42,040 --> 00:35:43,049 Ωχ, όχι! 425 00:35:44,073 --> 00:35:45,497 Αν σε πιάσω στα χέρια μου άλλη μια φορά, 426 00:35:45,549 --> 00:35:47,233 θα δεις αρκετά γρήγορα. 427 00:35:49,067 --> 00:35:49,779 Βγες έξω, αρουραίος, 428 00:35:51,171 --> 00:35:53,368 Φύγε, καρακάξα! 429 00:35:53,426 --> 00:35:54,526 Θυμάσαι, Μπες 430 00:35:54,596 --> 00:35:55,896 Οι φίλοι σου έρχονται και φεύγουν 431 00:35:55,921 --> 00:35:57,212 αλλά το Sportin' Life είναι ένα χαρούμενο dus 432 00:35:58,037 --> 00:35:58,912 θα είναι πάντα τριγύρω' 433 00:36:18,063 --> 00:36:25,400 Μπες, είσαι η γυναίκα μου τώρα, 434 00:36:26,019 --> 00:36:29,121 είσαι, είσαι! 435 00:36:29,136 --> 00:36:30,963 Πρέπει να γελάσεις και να τραγουδήσεις 436 00:36:31,147 --> 00:36:38,554 ένας χορός για δύο αντί για έναν. 437 00:36:40,793 --> 00:36:47,611 Δεν θέλεις ρυτίδες στο φρύδι σου, 438 00:36:47,692 --> 00:36:50,545 όχι πώς. 439 00:36:50,633 --> 00:36:55,225 Επειδή η λύπη του παρελθόντος 440 00:36:55,249 --> 00:36:58,914 έχουν γίνει όλα. 441 00:36:59,112 --> 00:37:04,533 Ω, Μπες, Μπες μου, 442 00:37:04,589 --> 00:37:12,496 Η πραγματική ευτυχία ξεκίνησε. 443 00:37:17,231 --> 00:37:24,567 Porgy, είμαι η γυναίκα σου τώρα, 444 00:37:24,585 --> 00:37:28,241 είμαι, είμαι! 445 00:37:28,284 --> 00:37:31,645 Και δεν θα πάω πουθενά 446 00:37:31,748 --> 00:37:39,557 «λιγότερο μοιράζεται τη διασκέδαση. 447 00:37:40,791 --> 00:37:48,132 Ο Dere δεν έχει ρυτίδα στο μέτωπό μου, 448 00:37:48,331 --> 00:37:51,294 όχι πώς, 449 00:37:51,389 --> 00:37:54,447 Αλλά θα πάω! 450 00:37:54,517 --> 00:37:56,221 Με ακούς να λέω, 451 00:37:56,229 --> 00:37:59,176 Αν πας, 452 00:37:59,701 --> 00:38:03,602 μαζι σου θα μεινω. 453 00:38:05,130 --> 00:38:12,515 Porgy, είμαι η γυναίκα σου τώρα, 454 00:38:14,434 --> 00:38:20,818 Είμαι δικός σου για πάντα 455 00:38:20,884 --> 00:38:23,723 Ώρα πρωί και απόγευμα 456 00:38:23,755 --> 00:38:29,015 μια θερινή ώρα και μια χειμερινή ώρα. 457 00:38:29,022 --> 00:38:31,555 Ώρα πρωινού και βραδιού 458 00:38:32,141 --> 00:38:36,840 μια θερινή ώρα και μια χειμερινή ώρα, 459 00:38:37,054 --> 00:38:44,056 Μπες, κατάλαβες. 460 00:38:51,841 --> 00:38:59,473 Μπες, είσαι η γυναίκα μου τώρα... Πόργκυ, είμαι γυναίκα τώρα... 461 00:41:32,762 --> 00:41:36,658 Α, δεν μπορώ να κάτσω. 462 00:41:38,180 --> 00:41:42,041 Πρέπει να συνεχίσω να αγωνίζομαι de flowing ενός τραγουδιού. 463 00:41:42,198 --> 00:41:44,442 Α, δεν μπορώ να κάτσω 464 00:41:45,716 --> 00:41:50,076 Μάλλον θα πάρω το μέλι μου μαζί με το ηλιόλουστο χαμόγελό της. 465 00:41:50,111 --> 00:41:53,692 Σήμερα είμαι γκέι και είμαι ελεύθερος 466 00:41:54,327 --> 00:41:57,296 Ο Jes's'bubbling', δεν με ενοχλεί τίποτα. 467 00:41:57,731 --> 00:42:00,354 Ω, πάω στην πόλη 468 00:42:00,703 --> 00:42:04,910 Δεν μπορώ να κάτσω. 469 00:42:06,120 --> 00:42:10,045 Ευτυχισμένο συναίσθημα, στα κόκαλα μου 470 00:42:10,095 --> 00:42:14,517 Δεν κρύβεται αυτό είναι μέρα πικνίκ. 471 00:42:14,552 --> 00:42:17,647 Ο Sho's είναι δανδής, δείτε το ζαχαρωτά μου. 472 00:42:19,080 --> 00:42:22,104 Η ζωή είναι δανδαλώδης, μόνο έτσι 473 00:42:22,298 --> 00:42:24,659 γιατί είναι μέρα πικνίκ. 474 00:42:44,539 --> 00:42:47,554 Α, δεν μπορώ να κάτσω 475 00:42:47,819 --> 00:42:51,315 Πρέπει να συνεχίσω να πηγαινοέρχομαι χτυπάει το τύμπανο! 476 00:42:51,876 --> 00:42:54,782 Α, δεν μπορώ να κάτσω. 477 00:42:55,283 --> 00:42:59,092 Γεμάτη κίνηση σαν ωκεανός γεμάτος ρούμι! 478 00:42:59,680 --> 00:43:03,575 Σήμερα είμαι γκέι και είμαι ελεύθερος. 479 00:43:03,852 --> 00:43:06,648 Jes' abubblin', τίποτα δεν με ενοχλεί! 480 00:43:06,915 --> 00:43:09,702 Ω, πάω στην πόλη 481 00:43:10,393 --> 00:43:12,245 Δεν μπορώ, δεν μπορώ, κάτσε! 482 00:43:12,246 --> 00:43:13,296 Τι συμβαίνει αδερφή; 483 00:43:13,305 --> 00:43:15,223 Δεν ξέρεις ότι πας να αργήσεις για πικνίκ; 484 00:43:15,229 --> 00:43:16,174 Μένω με το porgy. 485 00:43:16,188 --> 00:43:17,301 Πας, Μπες. - Όχι. 486 00:43:17,360 --> 00:43:19,659 Αλλά όλοι πάνε. Εσύ καλύτερα βοηθήστε με να ανοίξω το καλάθι μου. 487 00:43:19,814 --> 00:43:21,339 Για ποιο πράγμα συζητείται μένοντας σπίτι 488 00:43:21,345 --> 00:43:22,716 όταν πάνε όλοι για πικνίκ; 489 00:43:22,720 --> 00:43:26,931 Δεν θέλω να πάω και να αφήσω ήσυχη την Πόργκυ. 490 00:43:40,771 --> 00:43:42,386 Θέλω να το κάνετε 491 00:43:42,446 --> 00:43:44,312 Θέλω να είσαι τόσο χαρούμενος εδώ με την Candygirl 492 00:43:45,407 --> 00:43:46,928 Ξέρω, Πόργκυ Πήγαινε, μαζί της, γλυκιά μου, πήγαινε 493 00:43:47,363 --> 00:43:48,613 Μείνε τριγύρω εδώ 494 00:43:48,648 --> 00:43:50,261 και θα πεθάνεις του de lonesome blues. 495 00:43:50,283 --> 00:43:51,110 Καλύτερα να βιαστείς. 496 00:43:51,145 --> 00:43:56,565 Θα μας λείψει αυτό το σκάφος. 497 00:44:52,355 --> 00:44:57,057 Αντίο, Πόργκυ. 498 00:44:57,166 --> 00:45:02,257 Αντίο, Μπες. 499 00:45:16,781 --> 00:45:17,290 Γεια σου 500 00:45:19,068 --> 00:45:19,667 Γεια, περίμενε! 501 00:45:50,738 --> 00:45:53,397 Δεν ντρέπομαι 502 00:45:53,408 --> 00:45:57,254 κάνω αυτό που μου αρέσει να κάνω! 503 00:45:58,887 --> 00:46:01,745 Δεν ντρέπομαι 504 00:46:02,458 --> 00:46:06,173 κάνω αυτό που μου αρέσει να κάνω! 505 00:46:07,095 --> 00:46:09,847 Ο Ήλιος δεν ντρέπεται. 506 00:46:11,316 --> 00:46:12,868 Το φεγγάρι δεν ντρέπεται. 507 00:46:13,463 --> 00:46:19,662 Οπότε δεν ντρέπομαι, 508 00:46:21,716 --> 00:46:25,358 κάνω αυτό που μου αρέσει να κάνω!! 509 00:46:25,435 --> 00:46:27,435 είπε μέσα του ο Αν' ντε Λόντ 510 00:46:28,160 --> 00:46:29,860 Πρέπει να ασχοληθώ και να με κάνεις κάποιους συγγενείς 511 00:46:29,935 --> 00:46:31,135 Ναι, ναι! 512 00:46:31,174 --> 00:46:33,074 Και έκανε τον Αδάμ 513 00:46:33,170 --> 00:46:35,370 και βλέπει, ότι ο Αδάμ πήρε ένα επιπλέον πλευρό στην πλάτη του 514 00:46:37,495 --> 00:46:39,395 οπότε πήρε αυτό το επιπλέον πλευρό 515 00:46:39,408 --> 00:46:41,408 και έκανε γυναίκες από το κόκκαλό του 516 00:46:43,418 --> 00:46:45,118 Σε έχω 517 00:46:45,275 --> 00:46:46,975 Σε έχει πιάσει ο νόμος 518 00:46:47,029 --> 00:46:49,029 Ναι, ναι! 519 00:46:50,025 --> 00:46:50,925 Αυτό είναι σωστό! Kinfolk! 520 00:46:52,595 --> 00:46:54,095 Ο Νόμος σε πήρε 521 00:46:54,160 --> 00:46:56,160 Σε πήρε το καλό βιβλίο 522 00:46:56,460 --> 00:46:58,460 Περπατάμε όπως σήμαινε το καλό βιβλίο 523 00:46:59,776 --> 00:47:04,057 Δεν είναι απαραίτητα έτσι, 524 00:47:04,216 --> 00:47:08,510 Δεν είναι απαραίτητα έτσι. 525 00:47:08,603 --> 00:47:10,545 Δεν είναι υπεύθυνος 526 00:47:10,642 --> 00:47:12,700 Για να διαβάσετε στη Βίβλο, 527 00:47:12,780 --> 00:47:18,938 Δεν είναι απαραίτητα έτσι. 528 00:47:19,027 --> 00:47:23,335 Ο Li'l David ήταν μικρός, αλλά ω! 529 00:47:23,375 --> 00:47:27,525 Ο Li'I David ήταν μικρός, αλλά ω! 530 00:47:27,613 --> 00:47:29,759 Πολέμησε τον μεγάλο Γολιάθ 531 00:47:29,805 --> 00:47:31,198 Ποιος στρώνει ένα θρύλο, 532 00:47:32,262 --> 00:47:36,287 Ο Li'l David ήταν μικρός, αλλά ω! 533 00:47:36,328 --> 00:47:37,981 Wa-doo 534 00:47:38,158 --> 00:47:39,661 Zim bam boodle-oo, 535 00:47:39,761 --> 00:47:40,510 Hoodle ah da wa - 536 00:47:41,562 --> 00:47:44,024 Σκόρπιο. 537 00:47:44,040 --> 00:47:46,576 Ναι! 538 00:47:46,699 --> 00:47:52,036 Ω, Jonah, ζούσε στη φάλαινα, 539 00:47:52,189 --> 00:47:56,678 Ω, Jonah, ζούσε στη φάλαινα 540 00:47:56,697 --> 00:47:58,555 Έφτιαξε το σπίτι του 541 00:47:58,648 --> 00:48:00,778 Η κοιλιά του ψαριού. 542 00:48:00,850 --> 00:48:05,497 Ω, Jonah, ζούσε στη φάλαινα. 543 00:48:07,590 --> 00:48:11,746 Ο Li'l Moses βρέθηκε σε ένα ρέμα. 544 00:48:11,823 --> 00:48:16,001 Ο Li'l Moses βρέθηκε σε ένα ρέμα 545 00:48:16,144 --> 00:48:18,233 Έπλεε στο νερό 546 00:48:18,310 --> 00:48:20,463 Μέχρι την κόρη του Όλε Φαραώ 547 00:48:20,516 --> 00:48:22,423 Τον ψάρεψε, λέει, 548 00:48:22,731 --> 00:48:25,060 από τη ροή του dat. 549 00:48:25,310 --> 00:48:26,855 Wa-doo 550 00:48:27,194 --> 00:48:28,834 Zim bam boodle-oo, 551 00:48:28,895 --> 00:48:30,502 Hoodle ah da wa - 552 00:48:30,565 --> 00:48:32,408 Σκόρπιο. 553 00:48:36,731 --> 00:48:37,727 Ναι! 554 00:48:37,807 --> 00:48:42,771 Δεν είναι απαραίτητα έτσι, 555 00:48:42,832 --> 00:48:47,506 Δεν είναι απαραίτητα έτσι, 556 00:48:47,515 --> 00:48:49,491 Να τα πω όλα chillun 557 00:48:49,630 --> 00:48:51,866 Ο Ντε Ντεμπλ είναι κακός 558 00:48:51,943 --> 00:48:55,708 Αλλά δεν είναι απαραίτητα έτσι. 559 00:48:55,795 --> 00:48:57,982 Μέχρι να μπω στο Hebben, 560 00:48:58,369 --> 00:49:00,449 Μην τσιμπάτε για σεμπέν! 561 00:49:00,456 --> 00:49:01,464 Ζήστε καθαρά. 562 00:49:01,821 --> 00:49:03,803 Μην φταις. 563 00:49:03,986 --> 00:49:04,723 Κοίτα με! 564 00:49:04,881 --> 00:49:06,452 Ω, παίρνω αυτό το ευαγγέλιο 565 00:49:07,278 --> 00:49:09,172 Όποτε είναι δυνατό, 566 00:49:09,235 --> 00:49:13,449 Αλλά με λίγο αλάτι. 567 00:49:14,370 --> 00:49:18,752 Ο Μεθουσάλα έζησε εννιακόσια χρόνια, 568 00:49:18,848 --> 00:49:23,303 Ο Μεθουσάλα έζησε εννιακόσια χρόνια, 569 00:49:23,368 --> 00:49:25,179 Αλλά ποιος το λέει ζωντανό 570 00:49:25,522 --> 00:49:27,712 Όταν κανένα κορίτσι δεν θα ενδώσει 571 00:49:27,805 --> 00:49:34,478 Σε κανέναν άνθρωπο τι είναι εννιακόσια χρόνια; 572 00:49:34,948 --> 00:49:35,457 Wa-doo 573 00:49:36,521 --> 00:49:37,320 Zim bam boodle-oo, 574 00:49:38,211 --> 00:49:38,910 Hoodle ah da wa - 575 00:49:39,914 --> 00:49:40,513 Σκόρπιο. 576 00:50:55,581 --> 00:51:00,689 Κάνω κήρυγμα για να δείξω 577 00:51:00,978 --> 00:51:04,555 Δεν είναι nessa, δεν είναι nessa, 578 00:51:04,824 --> 00:51:09,634 δεν είναι νέσα, δεν είναι νέσα 579 00:51:09,812 --> 00:51:15,905 Δεν είναι απαραίτητα έτσι. 580 00:51:26,354 --> 00:51:28,358 Στάση! 581 00:51:29,132 --> 00:51:31,927 Τι κάνεις; 582 00:51:31,959 --> 00:51:33,836 Σταμάτα το! Σταμάτα το! 583 00:51:33,917 --> 00:51:36,765 Ντροπή σε όλους εσάς τους αμαρτωλούς. 584 00:51:36,802 --> 00:51:39,249 Καλέστε τον εαυτό σας Μέλη της Εκκλησίας, 585 00:51:40,119 --> 00:51:41,282 πηγαίνει σε ένα αξιοπρεπές πικνίκ 586 00:51:41,438 --> 00:51:42,578 του Νόμου 587 00:51:42,667 --> 00:51:44,195 Αν' όταν οι χριστιανοί γυρίσουν την πλάτη τους 588 00:51:44,260 --> 00:51:48,284 αρχίζεις να συμπεριφέρεσαι όπως τα Σόδομα και τα Γόμορρα. 589 00:51:48,378 --> 00:51:50,002 Ακούστε αυτό το σφύριγμα 590 00:51:50,192 --> 00:51:51,225 ανεβείτε στη βάρκα. 591 00:51:51,231 --> 00:51:54,098 όλοι ρε μοχθηρές! 592 00:51:54,119 --> 00:51:56,139 Καλύτερα βιαστείτε, ή σου λείπει το σκάφος. 593 00:51:56,157 --> 00:51:57,529 Αν αυτό το σκάφος φύγει χωρίς εμένα, 594 00:51:57,619 --> 00:51:58,863 θα υπάρχει μερικές άρρωστες μαϊμούδες 595 00:51:58,940 --> 00:52:01,922 όταν επιστρέψω στο Catfish Row. 596 00:52:01,991 --> 00:52:04,418 Σου λέω Μπες! 597 00:52:04,499 --> 00:52:06,566 Θεέ μου! 598 00:52:06,976 --> 00:52:08,976 Κάνε γρήγορα! 599 00:53:03,255 --> 00:53:05,255 Μπες! 600 00:53:05,918 --> 00:53:08,243 Στέμμα! 601 00:53:25,251 --> 00:53:26,564 σε είδα lan' 602 00:53:26,655 --> 00:53:28,565 περίμενα όλη μέρα για να σε δω. 603 00:53:28,582 --> 00:53:31,010 Είμαι σχεδόν νεκρός σε αυτό το νησί. 604 00:53:31,097 --> 00:53:32,939 Δεν φαίνεσαι σχεδόν νεκρός, 605 00:53:33,093 --> 00:53:34,842 φαίνεσαι μεγαλύτερος και «δυνατότερος» από ποτέ. 606 00:53:34,931 --> 00:53:36,596 Ω, έχω πολλά να φάω, 607 00:53:36,667 --> 00:53:38,148 αυγά πουλιών, στρείδια. 608 00:53:38,206 --> 00:53:40,502 Αλλά είμαι σχεδόν νεκρός, Είμαι τόσο μοναχική 609 00:53:40,546 --> 00:53:41,468 ούτε ένα άτομο 610 00:53:41,536 --> 00:53:43,419 για να ανταλλάξουμε μια λέξη. 611 00:53:43,823 --> 00:53:45,572 Χαίρομαι που έρχεσαι. 612 00:53:45,572 --> 00:53:49,387 Δεν μπορώ να μείνω, Στέμμα, 613 00:53:49,913 --> 00:53:52,119 Crown, de Boat'll πάει χωρίς εμένα. 614 00:53:52,153 --> 00:53:53,455 Ανάθεμα το καράβι! 615 00:53:55,652 --> 00:53:58,326 Είσαι χαρούμενος μαζί σου; 616 00:53:58,672 --> 00:54:00,107 Όχι, 617 00:54:00,204 --> 00:54:01,354 Όχι, εγκαταλείπω την ευτυχία 618 00:54:01,416 --> 00:54:03,423 Ζω με τον Πόργκυ τώρα. 619 00:54:03,460 --> 00:54:04,808 και «Ζω αξιοπρεπώς. 620 00:54:05,858 --> 00:54:12,718 Τσιππούρα; Έχεις πλάκα όπως στους άνδρες, 621 00:54:14,403 --> 00:54:16,562 Σε μερικές εβδομάδες έρχομαι για εσάς. 622 00:54:16,617 --> 00:54:18,155 και θα είσαι εκεί, 623 00:54:18,192 --> 00:54:20,101 μείωσε που θέλεις για να γνωρίσω τον Γκάουντ 624 00:54:20,110 --> 00:54:21,596 καταλαβαίνεις; 625 00:54:21,600 --> 00:54:23,568 Βγάλε από πάνω μου, 626 00:54:23,570 --> 00:54:25,711 Πηγαίνω σε ένα σκάφος δεσποινίδων. 627 00:54:25,801 --> 00:54:27,214 Μου λες αυτό που θα προτιμούσες να έχεις 628 00:54:27,296 --> 00:54:28,858 αυτό σακατεύει και το στέμμα; 629 00:54:28,944 --> 00:54:31,255 Είναι σαν αυτό, Στέμμα, 630 00:54:31,336 --> 00:54:35,544 Είμαι η μόνη γυναίκα Ο Πόργκι είχε ποτέ, 631 00:54:35,631 --> 00:54:40,188 και "σκέφτομαι" τώρα, 632 00:54:40,270 --> 00:54:42,437 πώς θα είναι απόψε 633 00:54:42,507 --> 00:54:44,310 όταν όλοι εκείνοι οι άλλοι άνθρωποι 634 00:54:44,343 --> 00:54:47,979 επιστρέψτε στο Catfish Row. 635 00:54:48,023 --> 00:54:49,770 θα καθίσει 636 00:54:49,815 --> 00:54:53,515 κοιτάζω η μεγάλη μπροστινή πύλη, 637 00:54:53,549 --> 00:54:57,363 να τα σβήσω, 638 00:54:57,427 --> 00:55:00,925 περιμένοντας την Μπες. 639 00:55:00,997 --> 00:55:06,570 Όταν η γυναίκα της λας πηγαίνει σπίτι στον άντρα της 640 00:55:06,603 --> 00:55:13,465 και "Είμαι" εκεί. . . 641 00:55:19,158 --> 00:55:19,667 Όχι! 642 00:55:20,726 --> 00:55:22,054 Άσε με, Στέμμα! 643 00:55:22,098 --> 00:55:23,488 Μπορείτε να πάρετε πολλά άλλες γυναίκες. 644 00:55:23,524 --> 00:55:24,972 Τι θέλω με την άλλη γυναίκα; 645 00:55:24,991 --> 00:55:27,661 Έχω μια γυναίκα Εσύ είσαι, δες! 646 00:55:27,682 --> 00:55:33,169 Ωχ... 647 00:55:33,704 --> 00:55:34,713 Τι θες wid Bess; 648 00:55:36,242 --> 00:55:40,339 Έχει πάρει ole τώρα? 649 00:55:40,374 --> 00:55:42,488 Πάρε μια ωραία νεαρή κοπέλα 650 00:55:42,509 --> 00:55:46,278 Για να ικανοποιήσει το Crown. 651 00:55:46,403 --> 00:55:48,225 Κοιτάξτε αυτό το στήθος 652 00:55:48,317 --> 00:55:54,917 Ρίξτε μια ματιά σε αυτά όπλα που έχεις. 653 00:55:54,955 --> 00:55:59,008 Ξέρεις πώς ήταν πάντα μαζί μου, 654 00:55:59,093 --> 00:56:03,236 Αυτά τα πέντε χρόνια Ήμουν γυναίκα σου, 655 00:56:03,276 --> 00:56:05,276 Θα μπορούσες να με κλωτσήσεις στο δρόμο, 656 00:56:05,287 --> 00:56:10,708 Τότε όταν με ήθελες πίσω, 657 00:56:10,893 --> 00:56:13,150 Θα μπορούσες να σφυρίξεις, 658 00:56:13,173 --> 00:56:15,829 εκεί ήμουν 659 00:56:15,949 --> 00:56:19,330 Ξανά, γλείφοντας το χέρι σου. 660 00:56:19,367 --> 00:56:23,895 Υπάρχουν πολλά καλύτερα φαίνεται κοπέλα από την Μπες. 661 00:56:26,361 --> 00:56:27,247 Αυτό που θέλω 662 00:56:27,257 --> 00:56:29,052 Δεν βλέπεις, / με την άλλη γυναίκα, 663 00:56:29,083 --> 00:56:32,363 Είμαι με τον Porgy, / Έχω μια γυναίκα, ναι, 664 00:56:32,409 --> 00:56:34,537 Τώρα και για πάντα / Εσύ είσαι, 665 00:56:34,546 --> 00:56:37,125 Είμαι η γυναίκα του, / ναι, εσύ είσαι, ναι, 666 00:56:37,162 --> 00:56:39,195 θα πέθαινε χωρίς εμένα./ σε χρειάζομαι τώρα 667 00:56:39,272 --> 00:56:42,846 Ω, Κράουν, δεν θα με αφήσεις να φύγω 668 00:56:42,912 --> 00:56:47,695 στον άνθρωπό μου, στον άντρα μου./ είσαι δικός μου 669 00:56:47,879 --> 00:56:51,527 είναι ανάπηρος / όσο σε θέλω. 670 00:56:51,569 --> 00:56:55,693 χρειάζομαι την αγάπη μου, / Κανένας ανάπηρος δεν πάει 671 00:56:55,788 --> 00:57:01,389 όλη μου την αγάπη. / πάρε τη γυναίκα μου από μένα. 672 00:57:01,404 --> 00:57:04,046 Τι θες wid Bess; / Έχεις άντρα απόψε 673 00:57:04,199 --> 00:57:11,552 Α, άσε με να πάω στον άντρα μου. . . / Είμαι ο άντρας σου 674 00:57:12,147 --> 00:57:20,076 Τι θέλεις με την Μπες; 675 00:57:21,322 --> 00:57:23,208 Δεν πας πουθενά! 676 00:57:23,234 --> 00:57:26,062 Πάρε τα χέρια από πάνω μου, λέω, 677 00:57:26,075 --> 00:57:29,222 Κάτω τα χέρια! 678 00:57:29,236 --> 00:57:31,236 Πάρε τα χέρια από πάνω μου! 679 00:57:43,310 --> 00:57:45,310 Κάτω τα χέρια! 680 00:57:54,934 --> 00:57:56,759 Ξέρω ότι αλλάζεις - 681 00:57:56,799 --> 00:58:02,315 με εσένα και εμένα είναι πάντα το ίδιο. 682 00:58:22,257 --> 00:58:23,596 Όχι γλυκιά μου, 683 00:58:23,693 --> 00:58:26,958 είναι όλα για πρωινό Έχω χρόνο για. 684 00:58:27,294 --> 00:58:29,135 Είναι αργά, 685 00:58:31,576 --> 00:58:34,143 Είμαι στο δρόμο μου. 686 00:58:34,960 --> 00:58:36,379 Ελάτε ψαράδες, 687 00:58:36,449 --> 00:58:37,667 ήρθε η ώρα να τραμπουκίσουμε. 688 00:58:37,686 --> 00:58:38,957 Εντάξει, Τζέικ. 689 00:58:39,038 --> 00:58:40,636 Αντίο Μαρία. 690 00:58:40,809 --> 00:58:42,971 Καλημέρα, Τζέικ 691 00:58:47,332 --> 00:58:51,631 Ω, πηγαίνω στις όχθες των μαυρόψαρων, 692 00:58:54,069 --> 00:58:55,378 δεν έχει σημασία τι λέει ο καιρός 693 00:58:58,397 --> 00:59:00,096 Και όταν λέω, θα πάω, εννοώ ότι θα πάω, 694 00:59:03,220 --> 00:59:04,719 και φεύγω σε μια πολύ καλή μέρα. 695 00:59:08,066 --> 00:59:09,675 Πήρα μια φουσκάλα στο επτά κάτω blaise μου 696 00:59:13,282 --> 00:59:14,381 Πήρα μια φουσκάλα στο χέρι μου. 697 00:59:17,614 --> 00:59:21,866 αλλά κυλώ ο δρόμος είναι έτοιμος γιατί εμπιστεύσου με, Γκάουντ 698 00:59:21,891 --> 00:59:23,400 μέχρι να αγκυροβολήσω στο Promise' Lan' 699 00:59:28,054 --> 00:59:34,876 Χρειάζεται μεγάλο τράβηγμα για να φτάσω εκεί, ε! 700 00:59:35,010 --> 00:59:41,633 Χρειάζεται μεγάλο τράβηγμα για να φτάσω εκεί, ε! 701 00:59:41,699 --> 00:59:46,976 Χρειάζεται μεγάλο τράβηγμα για να φτάσω εκεί, 702 00:59:47,019 --> 00:59:53,059 αλλά θα αγκυροβολήσω στο de Promise' Lan' 703 00:59:53,272 --> 00:59:58,467 Στο de Promise' Lan'. 704 00:59:58,551 --> 01:00:00,551 Λαν! 705 01:00:11,640 --> 01:00:13,954 Πάω! Πάω! 706 01:00:14,065 --> 01:00:15,787 Ζήτα την Κλάρα για τη βοήθειά της 707 01:00:15,801 --> 01:00:16,310 Ωχ όχι! 708 01:00:25,845 --> 01:00:26,716 Τι μακρύς δρόμος, 709 01:00:26,811 --> 01:00:29,687 δεν είναι κανείς να με βοηθήσει. 710 01:00:29,706 --> 01:00:31,943 κανείς! 711 01:00:31,965 --> 01:00:35,131 Οι αστυνομικοί με έβαλαν μέσα, Λοιπόν, αν είναι ο Πίτερ! 712 01:00:35,152 --> 01:00:38,201 με βγάζουν έξω οι αστυνομικοί 713 01:00:38,238 --> 01:00:41,270 και δεν ξέρω ακόμα τι έκανα, 714 01:00:41,296 --> 01:00:44,189 τι έκανα, έκανα, έκανα. . . 715 01:00:44,293 --> 01:00:44,920 Ω, Πέτρο! 716 01:00:47,642 --> 01:00:52,065 Όχι, υπάρχει ένας κροταλίας σε θάμνους 717 01:00:52,156 --> 01:00:54,780 Δεν υπάρχει κανείς να με βοηθήσει. 718 01:00:54,876 --> 01:00:55,785 Κανείς να με βοηθήσει; 719 01:00:58,445 --> 01:00:59,779 Τι πειράζει; 720 01:00:59,800 --> 01:01:02,628 Η γυναίκα του Πόργκι είναι πολύ άρρωστη Περισσότερα σε μια εβδομάδα τώρα? 721 01:01:02,632 --> 01:01:03,743 πήγε στο πικνίκ 722 01:01:03,769 --> 01:01:04,855 θα χαθεί στη ζούγκλα. 723 01:01:04,951 --> 01:01:10,700 δεν γύρισε σπίτι για δύο μέρες. 724 01:01:11,966 --> 01:01:14,683 Νομίζω ότι θα κοιμηθεί τώρα. 725 01:01:14,912 --> 01:01:18,253 Έχει περάσει περισσότερο από μια εβδομάδα δεν είναι καλύτερη. 726 01:01:18,304 --> 01:01:22,558 Πέτρο, καλώς ήρθες σπίτι, φίλε. 727 01:01:22,566 --> 01:01:27,808 Porgy, σε συμβουλεύω να το στείλεις κορίτσι στο νοσοκομείο de Countal. 728 01:01:27,874 --> 01:01:29,530 Δεν θα τα αφήσω πάρε τον Μπες σε κανένα νοσοκομείο! 729 01:01:31,471 --> 01:01:32,490 Πρέπει να ξεχάσετε όλοι 730 01:01:32,567 --> 01:01:33,942 πώς προσεύχομαι το μωρό της Κλάρας 731 01:01:33,970 --> 01:01:36,087 έξω από τους σπασμούς. 732 01:01:36,659 --> 01:01:38,144 Δεν υπήρξε ποτέ ένα άρρωστο άτομο 733 01:01:38,168 --> 01:01:39,934 ή πτώμα στο Catfish Row 734 01:01:40,105 --> 01:01:42,568 Αρνήθηκα τις προσευχές μου. 735 01:01:42,616 --> 01:01:47,106 Προσεύχεσαι για αυτήν, αδελφή. Δίνεις τις προσευχές σου. 736 01:01:52,806 --> 01:01:55,390 Ω, γιατρέ Ιησού, 737 01:01:55,403 --> 01:01:58,646 που έκανε μπελάδες στη Θάλασσα της Γαλιλαίας. 738 01:01:58,735 --> 01:01:59,851 Αμήν! 739 01:01:59,892 --> 01:02:02,828 Το ίδιο και ποιος έκανε cas' διάβολος 740 01:02:03,134 --> 01:02:04,766 από ταλαιπωρημένο 741 01:02:05,159 --> 01:02:09,653 ξανά και ξανά. 742 01:02:09,716 --> 01:02:11,462 Καιρός ξανά. 743 01:02:11,600 --> 01:02:13,743 Ω, γιατρέ Ιησού, 744 01:02:13,797 --> 01:02:17,971 πώς και είσαι ξαπλωμένος; στο κεφάλι της αδερφής; 745 01:02:18,034 --> 01:02:19,896 Ω, πατέρα μου! Διώξε τον διάβολο από μέσα της 746 01:02:20,752 --> 01:02:26,742 κάτω από το απότομο μέρος σε de sea όπως κάνατε παλιά 747 01:02:26,784 --> 01:02:30,666 ξανά και ξανά. 748 01:02:30,689 --> 01:02:33,346 Καιρός ξανά. Ω, Ιησού μου! 749 01:02:33,377 --> 01:02:35,599 Η ζωή σακατεύει out of de dus'! 750 01:02:36,788 --> 01:02:37,786 Αλληλούγια! 751 01:02:37,860 --> 01:02:40,419 μια "ζωή" της γυναίκας του κάνε την καλά 752 01:02:41,387 --> 01:02:45,076 ξανά και ξανά, 753 01:02:45,116 --> 01:02:45,925 ξανά και ξανά, 754 01:02:47,858 --> 01:02:51,429 σώσε μας όλους για χάρη του Ιησού, 755 01:02:51,519 --> 01:02:53,379 Αμήν. 756 01:02:53,609 --> 01:02:56,566 Αμήν. 757 01:02:56,612 --> 01:03:00,032 Ο γιατρός Ιησούς έχει πάρει την υπόθεση τώρα, Πόργκυ. 758 01:03:00,747 --> 01:03:02,662 Όταν η καμπάνα της εκκλησίας χτυπάει έξι 759 01:03:02,729 --> 01:03:04,790 η γυναίκα σου θα γίνει καλά. 760 01:03:04,836 --> 01:03:06,836 Όχι, όχι, όχι! 761 01:03:08,590 --> 01:03:10,590 Πάρε τα χέρια σου από πάνω μου, λέω! 762 01:03:40,711 --> 01:03:47,349 Ω, είναι τόσο φρέσκο και μια χαρά 763 01:03:47,349 --> 01:03:55,168 An' dey's jus' off de vine 764 01:03:55,352 --> 01:04:03,024 φράουλες, 765 01:04:03,936 --> 01:04:11,714 φράουλες, 766 01:04:13,330 --> 01:04:19,307 φράουλες, 767 01:04:20,542 --> 01:04:27,780 Ω, dey είναι τόσο φρέσκο και μια χαρά 768 01:04:27,811 --> 01:04:35,535 Το an'dey's just off de vine, 769 01:04:35,778 --> 01:04:43,533 φράουλες, 770 01:04:44,387 --> 01:04:52,252 φράουλες, 771 01:04:53,525 --> 01:04:59,377 φράουλες, 772 01:04:59,653 --> 01:05:04,503 Μιλάω για διαβολικά καβούρια 773 01:05:04,617 --> 01:05:09,160 1 μιλάω για διαβολικά καβούρια 774 01:05:09,368 --> 01:05:13,485 Μιλάω για το φαγητό που πουλάω 775 01:05:13,724 --> 01:05:18,018 Φτηνά καβούρια, φτηνά καβούρια! 776 01:05:20,236 --> 01:05:20,745 Διαβολικά καβούρια! 777 01:05:21,131 --> 01:05:22,845 Σσσς! Στο δρόμο, αδερφέ. 778 01:05:23,135 --> 01:05:27,774 Μιλάω για το φαγητό που πουλάω 779 01:05:27,837 --> 01:05:29,477 όταν τελείωσα να μιλάω σχετικά με τα τρόφιμα που πουλάω 780 01:05:32,876 --> 01:05:35,839 Μιλάμε για διαβολικό καβούρι. 781 01:05:35,995 --> 01:05:37,995 Γεια σου, καβούρι! 782 01:05:38,060 --> 01:05:40,060 Καλημέρα Μαρία 783 01:05:40,963 --> 01:05:41,693 Δώσε μου τρία 784 01:05:41,789 --> 01:05:44,045 μιλαω για το χαρτζιλίκι σου 785 01:05:44,069 --> 01:05:46,069 Δώσε μου αυτό 786 01:05:46,107 --> 01:05:50,407 Μιλάω για διαβολικά καβούρια, 787 01:05:50,422 --> 01:05:51,831 και φαίνεται σαν ένα ωραίο καλό γεύμα 788 01:05:51,911 --> 01:05:55,795 φτηνά καβούρια, φτηνά καβούρια! 789 01:05:55,966 --> 01:05:57,066 Θα πάρω αυτό 790 01:05:57,242 --> 01:06:00,505 Καβούρι διάβολος, 791 01:06:00,686 --> 01:06:08,445 μιλαω για de φαγητό πουλάω. 792 01:06:22,658 --> 01:06:24,458 Τώρα ήρθε η ώρα, 793 01:06:24,565 --> 01:06:28,939 Ω Γκάουντ, ήρθε η ώρα. 794 01:06:32,340 --> 01:06:36,012 Porgy, Porgy, 795 01:06:36,108 --> 01:06:40,950 Ευχαριστώ Gawd! 796 01:06:46,713 --> 01:06:48,713 Ευχαριστώ Gawd, ευχαριστώ Gawd! 797 01:06:52,108 --> 01:06:54,294 Ήμουν άρρωστος, έτσι δεν είναι; 798 01:06:54,492 --> 01:06:56,499 Ήσουν πολύ άρρωστος. 799 01:06:56,952 --> 01:06:59,494 Αλλά τώρα σε πήρα πίσω... 800 01:06:59,567 --> 01:07:02,358 Πόσο καιρό ήμουν άρρωστος; 801 01:07:02,367 --> 01:07:04,359 Πάνω από μια εβδομάδα τώρα. 802 01:07:04,871 --> 01:07:06,050 Επιστρέφεις από την Kittiwah 803 01:07:06,231 --> 01:07:08,158 με μάτια σαν βολίδες, 804 01:07:09,163 --> 01:07:10,581 η Μαρία σε έβαλε στο κρεβάτι, 805 01:07:11,071 --> 01:07:13,163 δεν με ήξερες καν. 806 01:07:19,426 --> 01:07:21,896 Τι συμβαίνει, Μπες; 807 01:07:25,550 --> 01:07:28,209 Μάλλον δεν ξέρω τρελά με πυρετό, 808 01:07:28,307 --> 01:07:31,979 ή θα επιστρέψω καθόλου. 809 01:07:37,042 --> 01:07:38,227 Δεν πειράζει γλυκιά μου, 810 01:07:40,991 --> 01:07:44,859 Ξέρω ότι ήσουν με τον Crown. 811 01:07:48,925 --> 01:07:51,864 Πώς το ξέρεις; 812 01:07:53,540 --> 01:07:54,339 Gawd δώσει ανάπηρο 813 01:07:54,408 --> 01:07:57,547 να καταλάβω πολλά πράγματα 814 01:07:57,677 --> 01:08:00,947 δεν δίνει δυνατούς άντρες. 815 01:08:04,092 --> 01:08:06,252 Δεν θέλεις να φύγω; 816 01:08:08,720 --> 01:08:13,481 Όχι, δεν θέλω να φύγεις. 817 01:08:13,575 --> 01:08:17,881 Πώς έχουν τα πράγματα μεταξύ σας ένα στέμμα; 818 01:08:20,904 --> 01:08:24,676 Έρχεται για μένα 819 01:08:24,733 --> 01:08:25,942 όταν έρχεται στην πόλη το de cotton. 820 01:08:32,973 --> 01:08:35,217 Πας; 821 01:08:38,108 --> 01:08:42,118 Μου λέω, ναι. 822 01:08:49,569 --> 01:08:51,220 Δεν μπορώ να προσπαθήσω να κρατήσω καμία γυναίκα 823 01:08:51,272 --> 01:08:53,046 που δεν θέλουν να μείνουν. 824 01:08:55,375 --> 01:08:56,540 Αν θέλετε να πάτε στο Crown, 825 01:08:56,616 --> 01:08:58,921 Αυτά είναι για να τα πεις. 826 01:08:58,934 --> 01:09:04,042 Δεν θέλω, Πόργκυ, 827 01:09:04,049 --> 01:09:06,748 αλλά όταν τον βλέπω 828 01:09:06,770 --> 01:09:11,033 είναι σαν να με υπνωτίζει. 829 01:09:11,217 --> 01:09:13,110 Μετά όταν με αγγίζει 830 01:09:13,142 --> 01:09:14,186 Μπες, Μπες 831 01:09:14,356 --> 01:09:15,387 Αν dere warn't κανένα στέμμα, 832 01:09:15,455 --> 01:09:17,177 αν το dere ήταν μόνο jus' εσύ είσαι ο Πόργκυ, 833 01:09:17,230 --> 01:09:20,005 τι κρησφύγετο; 834 01:09:20,071 --> 01:09:24,325 Σε αγαπώ, Πόργκυ, 835 01:09:24,338 --> 01:09:27,885 Μην τον αφήσεις να με πάρει, 836 01:09:27,921 --> 01:09:31,664 Μην τον αφήσεις να με χειριστεί 837 01:09:31,717 --> 01:09:35,919 και με τρελαίνει. 838 01:09:35,932 --> 01:09:39,722 Αν είσαι συγγενής κράτα με, 839 01:09:39,796 --> 01:09:44,167 Θέλω να μείνω εδώ 840 01:09:44,381 --> 01:09:48,593 μαζί σου για πάντα, 841 01:09:48,617 --> 01:09:54,196 Και θα χαιρόμουν. 842 01:09:58,237 --> 01:10:00,750 Εκεί, εκεί, Μπες, 843 01:10:00,794 --> 01:10:05,877 δεν χρειάζεται να φοβάσαι όχι, 844 01:10:05,906 --> 01:10:07,827 Κέρδισες την ευτυχία 845 01:10:08,077 --> 01:10:10,315 και κατέβασε τις ανησυχίες σου. 846 01:10:10,492 --> 01:10:12,674 Θα ζήσεις εύκολα, 847 01:10:12,736 --> 01:10:14,609 θα ζήσεις ψηλά. 848 01:10:14,634 --> 01:10:16,215 Θα ξεπεράσεις τη λάμψη σου 849 01:10:16,261 --> 01:10:19,332 κάθε γυναίκα στην πόλη. 850 01:10:19,359 --> 01:10:21,168 Και να θυμάσαι, 851 01:10:21,416 --> 01:10:23,033 όταν έρθει το Στέμμα 852 01:10:23,738 --> 01:10:31,350 αυτή είναι η δουλειά μου! 853 01:10:31,401 --> 01:10:33,401 Κορίτσι! 854 01:10:36,000 --> 01:10:41,533 Σε αγαπώ Πόργκυ... Αυτό που νομίζεις ότι είμαι, πάντως, 855 01:10:41,560 --> 01:10:46,916 Για να αφήσω άλλον πετέρα κλέψω τη γυναίκα μου; 856 01:10:47,485 --> 01:10:51,022 Αν θέλεις να μείνεις με τον Πόργκυ, 857 01:10:51,099 --> 01:10:53,360 θα μείνεις. 858 01:10:53,410 --> 01:10:54,868 Έχεις σπίτι τώρα, γλυκιά μου, 859 01:10:54,901 --> 01:10:56,926 και έχεις αγάπη. 860 01:10:57,690 --> 01:10:59,295 Οπότε δεν κλαίω, 861 01:10:59,378 --> 01:11:01,540 δεν καταλαβαίνεις; 862 01:11:02,566 --> 01:11:05,479 Θα πας επιχείρηση σου, 863 01:11:05,578 --> 01:11:07,480 τραγουδώντας γιατί 864 01:11:07,515 --> 01:11:09,978 Έχεις Porgy, 865 01:11:10,796 --> 01:11:18,580 Είσαι ο άνθρωπός μου! Έχεις άντρα! 866 01:11:35,425 --> 01:11:39,476 Γιατί έμεινες στο δρόμο κοντά στο νερό τόσο καιρό, Κλάρα; 867 01:11:39,507 --> 01:11:41,289 Νυχτώνει 868 01:11:41,345 --> 01:11:44,354 Μισώ να πιστεύω ότι ο Τζέικ είναι εκεί έξω όταν νυχτώνει την ημέρα 869 01:11:44,448 --> 01:11:46,047 Δεν έχεις αιτία να ανησυχείς «για εσένα». 870 01:11:47,269 --> 01:11:49,884 Δεν έχω δει ποτέ το de water να φαίνεται τόσο μαύρο. 871 01:11:49,961 --> 01:11:51,249 Απλώς κάθομαι εκεί και περιμένω, 872 01:11:51,342 --> 01:11:53,117 κρατάω την αναπνοή του, 873 01:11:53,582 --> 01:11:55,474 περιμένω το κουδούνι του τυφώνα. 874 01:11:55,605 --> 01:11:57,135 Καμπάνα του τυφώνα! 875 01:11:57,168 --> 01:11:59,832 Lawd chile, dere ain'goin' να μην είναι τυφώνας. 876 01:12:00,123 --> 01:12:02,177 Γίνομαι ολέ τώρα και έχω ακούσει αυτό το κουδούνι 877 01:12:02,248 --> 01:12:04,744 δαχτυλίδι αλλά μερικές φορές στη ζωή μου. 878 01:12:07,863 --> 01:12:11,304 Πηγαίνετε πολύ στο μωρό σας τώρα και ησυχία. 879 01:12:11,319 --> 01:12:13,319 Θα είμαι σπίτι σύντομα 880 01:12:41,623 --> 01:12:43,623 Ελάτε εδώ, παιδιά, πάρτε αυτές τις καρέκλες! 881 01:13:24,933 --> 01:13:26,933 Κλάρα, έλα μαζί μου, παιδί μου! 882 01:13:28,766 --> 01:13:30,766 Ελάτε 883 01:14:29,326 --> 01:14:31,090 Κλάρα, τραγούδησε μαζί μας, αγάπη μου, 884 01:14:31,165 --> 01:14:33,067 δεν ξέρεις, το τραγούδι σε κάνει ξέχασε τον κόπο σου. 885 01:14:33,128 --> 01:14:34,667 Ένα φορτίο θλίψης 886 01:14:34,729 --> 01:14:36,296 προσβάλει την καρδιά σου. 887 01:14:36,315 --> 01:14:38,711 Σχεδόν χάνω το μυαλό μου τραγουδάς 888 01:14:40,055 --> 01:14:42,164 Πρέπει να τραγουδήσω επαίνους στον de Lawd, 889 01:14:42,348 --> 01:14:43,429 Ο Γκάμπριελ σάουν και τρομπέτα 890 01:14:43,981 --> 01:14:45,420 de graveya'ds spew up de dead. 891 01:14:45,513 --> 01:14:47,270 Το μόνο που είχαμε καταιγίδα πριν, 892 01:14:47,428 --> 01:14:48,897 Δεν είμαι τόσο σίγουρος αυτή είναι η Ημέρα της Κρίσης. 893 01:14:48,933 --> 01:14:49,659 Λοιπόν, τέλος πάντων, 894 01:14:49,778 --> 01:14:52,211 δεν είναι ώρα για δεν παίρνω καμία πιθανότητα. 895 01:14:52,413 --> 01:14:57,742 Ένα από τα άσχημα πρωινά 896 01:14:57,772 --> 01:15:04,470 θα σηκωθείς τραγουδώντας, 897 01:15:04,674 --> 01:15:09,641 Θα ανοίξεις φτερά 898 01:15:09,705 --> 01:15:17,079 και θα πάρεις τον ουρανό, 899 01:15:17,130 --> 01:15:23,139 Αλλά μέχρι το πρωί 900 01:15:23,223 --> 01:15:30,640 Δεν υπάρχει τίποτα που μπορεί να σε βλάψει 901 01:15:30,696 --> 01:15:38,524 Ο μπαμπάς και η μαμά βρίσκονται δίπλα. 902 01:15:40,323 --> 01:15:48,099 Lawd hab έλεος στην ψυχή μας. 903 01:15:58,554 --> 01:16:00,854 Τι σε κάνει τόσο ακίνητο, Μπες, 904 01:16:01,231 --> 01:16:03,886 Δεν φοβάσαι, γλυκιά μου; 905 01:16:03,922 --> 01:16:05,892 Απλώς σκέφτομαι, 906 01:16:05,955 --> 01:16:09,284 ξέρεις τι Σκέφτομαι; 907 01:16:09,377 --> 01:16:11,094 Σκέφτεσαι τι dis storm mus' be like 908 01:16:11,185 --> 01:16:12,992 Ατραμπλίν πάνω από τα νησιά της θάλασσας, 909 01:16:13,086 --> 01:16:14,370 Τα κύματα πρέπει να είναι καθαρά 910 01:16:14,444 --> 01:16:15,221 απέναντι από την Kittiwah. 911 01:16:15,297 --> 01:16:17,080 Και κανείς δεν μπορούσε να ζήσει σε μια καταιγίδα σαν κι αυτή 912 01:16:17,163 --> 01:16:19,747 σε εκείνο το νησί. 913 01:16:20,911 --> 01:16:24,955 Μάλλον με πήρες για κρατά, Πόργκυ. 914 01:16:53,108 --> 01:16:54,936 Ω, υπάρχει κάποιος χτυπώντας στο de do', 915 01:16:56,623 --> 01:17:00,399 Ω, υπάρχει κάποιος χτυπώντας στο de do', 916 01:17:02,262 --> 01:17:04,593 Ω, Μαρία, 917 01:17:04,977 --> 01:17:07,099 Ω, Μάρτα, 918 01:17:07,163 --> 01:17:10,937 είναι κάποιος χτυπάω στο de do'. 919 01:17:12,204 --> 01:17:14,120 Ακούω τον Θάνατο να χτυπά στο de do. 920 01:17:14,126 --> 01:17:15,779 Δεν άκουσες τίποτα, κανείς δεν ακούει. 921 01:17:15,802 --> 01:17:17,623 Ακούω τον Θάνατο να χτυπά στο de do. 922 01:17:17,842 --> 01:17:18,701 Open de do', Mingo, 923 01:17:18,768 --> 01:17:21,369 δείξε ότι ο Peter dere δεν είναι κανένας. 924 01:17:26,497 --> 01:17:28,619 Είσαι καλό δέμα των χριστιανών! 925 01:17:28,705 --> 01:17:30,241 Κλείστε έναν φίλο έξω σε μια καταιγίδα σαν το dis! 926 01:17:30,288 --> 01:17:32,382 Ποιανού φίλος είσαι; 927 01:17:32,417 --> 01:17:34,160 Είμαι φίλη σου, αδελφή. 928 01:17:35,614 --> 01:17:37,238 Ω, εδώ είναι η γυναίκα που ψάχνω. 929 01:17:37,397 --> 01:17:39,468 Γιατί δεν έρχεσαι να πεις γεια σε εσένα; 930 01:17:39,505 --> 01:17:41,997 Δεν είμαι η γυναίκα σου! 931 01:17:42,160 --> 01:17:45,043 ήρθε η ώρα να έρθω πίσω για σένα, γλυκιά Μπες 932 01:17:45,116 --> 01:17:47,138 Δεν έκανες πολλά τον εαυτό σου όσο έλειπα. 933 01:17:47,458 --> 01:17:49,533 Δεν μένουν ολόκληρα; 934 01:17:49,777 --> 01:17:51,247 Κράτα το στόμα σου μακριά από τον Porgy. 935 01:17:51,307 --> 01:17:53,935 Γυναίκα, θέλεις να γνωρίσεις τον Γκάουντ; 936 01:17:53,972 --> 01:17:54,993 Έλα εδώ! 937 01:17:55,052 --> 01:17:57,169 Ο Πόργκυ είναι ο άνθρωπός μου τώρα! 938 01:17:57,197 --> 01:17:59,806 Το λες άντρα; 939 01:17:59,818 --> 01:18:00,871 Γυναίκα, 940 01:18:00,918 --> 01:18:01,944 Έλαβα τη συγχωρητική φύση 941 01:18:02,100 --> 01:18:05,227 και θα σε πάω πίσω. 942 01:18:05,324 --> 01:18:06,616 Βγάλε από πάνω μου. 943 01:18:06,737 --> 01:18:08,484 Καλύτερα να συμπεριφέρεσαι είσαι σε καταιγίδα! 944 01:18:08,562 --> 01:18:12,396 Δεν ξέρεις, Ο Gawd μπορεί να σε σκοτώσει! 945 01:18:12,482 --> 01:18:16,116 Αν ο Γκάουντ θέλει να με σκοτώσει, 946 01:18:16,158 --> 01:18:18,203 Είχε πολλές ευκαιρίες 947 01:18:18,547 --> 01:18:23,134 «Μεταξύ εδώ σε ένα» νησί Kittiwah. 948 01:18:24,525 --> 01:18:31,819 Εγώ και Αυτός που τα έχω όλα από το Kittiwah, 949 01:18:31,945 --> 01:18:35,731 έλατα 'Αυτόν από πάνω, den εμένα από πάνω. 950 01:18:35,802 --> 01:18:36,853 δεν υπαρχει τιποτα 951 01:18:36,855 --> 01:18:41,542 Του αρέσει καλύτερα ένα σκραπ με έναν άντρα. 952 01:18:41,551 --> 01:18:49,471 Ο Γκάουντ και «είμαι φίλος»! 953 01:18:52,873 --> 01:18:55,513 Το ακούς; Ο Γκάουντ γελάει μαζί σου! 954 01:18:55,592 --> 01:18:59,347 Oh, de Lawd shake de Heavens 955 01:18:59,417 --> 01:19:02,416 an' de Lawd rock de groun' 956 01:19:06,286 --> 01:19:08,479 Σταμάτα! Είπα σκάσε! 957 01:19:08,597 --> 01:19:09,706 Τι προσπαθείς να πεις; 958 01:19:09,707 --> 01:19:10,606 Τι κάνεις; 959 01:19:11,189 --> 01:19:11,788 Σκάσε! 960 01:19:12,826 --> 01:19:14,753 δεν ήρθα σε όλη τη διαδρομή από το Kittiwah 961 01:19:14,756 --> 01:19:18,235 να κάθεσαι χωρίς πτώματα. 962 01:19:21,519 --> 01:19:23,296 Έχει δίκιο, πνίξτε τους, 963 01:19:23,355 --> 01:19:25,397 μην τους αφήσετε να τραγουδήσουν. 964 01:19:26,304 --> 01:19:29,405 Τι θα λέγατε για ένα, μεγάλο φίλο; 965 01:19:29,533 --> 01:19:31,190 Μια κοκκινομάλλα γυναίκα 966 01:19:31,221 --> 01:19:35,866 κάνει ένα cho-choo να πηδήξει την πορεία του. 967 01:19:37,269 --> 01:19:38,965 Μια κοκκινομάλλα γυναίκα 968 01:19:38,996 --> 01:19:43,477 μπορεί να το κάνει να πηδήξει αμέσως πίσω. 969 01:19:44,863 --> 01:19:49,564 Ω, είναι παιδί της φύσης, 970 01:19:49,581 --> 01:19:53,029 έχει κάτι αυτό εξοργίζει τους άντρες. 971 01:19:53,056 --> 01:19:54,577 Μιας κοκκινομάλλας γυναίκας 972 01:19:54,657 --> 01:19:55,866 θα σε πάρω 973 01:19:56,110 --> 01:20:03,753 γάμος είσαι Λευκός, κίτρινο ή μαύρο. 974 01:20:04,916 --> 01:20:06,148 Δείξε μου την κοκκινομάλλα 975 01:20:06,183 --> 01:20:10,297 αυτός ο συγγενής με κοροϊδεύει! 976 01:20:11,492 --> 01:20:13,175 Ω, αυτή "υπάρχει" 977 01:20:13,246 --> 01:20:17,315 στο de lan' ή στο de sea. 978 01:20:18,484 --> 01:20:22,287 Ω, συγγενείς με γκρέμισε 979 01:20:22,656 --> 01:20:25,689 Αν δεν πέσεις για το Brudder Crown. 980 01:20:25,757 --> 01:20:27,332 Δείξε μου την κοκκινομάλλα 981 01:20:27,382 --> 01:20:34,883 Οι συγγενείς μου με κοροϊδεύουν. 982 01:20:36,671 --> 01:20:38,671 Τζέικ! Ω, Τζέικ! 983 01:20:40,727 --> 01:20:42,202 Α, πέθανε! 984 01:20:42,867 --> 01:20:46,184 Μπες, ψάξε το μωρό μου μέχρι να επιστρέψω! 985 01:20:46,235 --> 01:20:48,235 Τζέικ! Ωχ όχι! 986 01:20:59,268 --> 01:21:02,063 Η Κλάρα δεν πρέπει να είναι έξω όλα μόνη της. 987 01:21:02,102 --> 01:21:04,874 Να πάει κάποιος κοντά της! 988 01:21:04,999 --> 01:21:06,333 Δεν υπάρχει άνθρωπος εδώ; 989 01:21:06,350 --> 01:21:09,544 Ναι, που είναι ένας άντρας; 990 01:21:09,558 --> 01:21:11,202 Porgy, τι κάθεσαι; 991 01:21:11,356 --> 01:21:15,664 Δεν ακούς γυναίκα καλεί για έναν άντρα; 992 01:21:15,709 --> 01:21:16,244 Μου φαίνεται 993 01:21:16,320 --> 01:21:18,790 σαν να είναι μόνο ένας άντρας 'γύρο' εδώ! 994 01:21:18,808 --> 01:21:20,359 Εντάξει, θα πάω να πάρω την Κλάρα, 995 01:21:21,784 --> 01:21:25,173 τότε επιστρέφω να σε πάρω. 996 01:21:25,579 --> 01:21:26,924 Εντάξει, Μεγάλε Φίλε, 997 01:21:26,924 --> 01:21:31,964 πάμε για άλλο αγώνα! 998 01:21:44,933 --> 01:21:52,741 Κλάρα, Κλάρα, 999 01:21:52,816 --> 01:21:59,175 μην στεναχωριέσαι, 1000 01:21:59,242 --> 01:22:06,314 Κλάρα, Κλάρα, 1001 01:22:06,430 --> 01:22:13,604 μην είσαι λυπημένος και μοναχικός. 1002 01:22:13,678 --> 01:22:20,465 Ο Ιησούς περπατά πάνω στο νερό. 1003 01:22:20,477 --> 01:22:26,094 Σηκωθείτε και ακολουθήστε Τον στο σπίτι. 1004 01:22:26,148 --> 01:22:27,895 Ω, Λοντ, 1005 01:22:27,969 --> 01:22:33,272 Ω Ιησού μου, 1006 01:22:35,494 --> 01:22:43,375 σηκωθείτε και ακολουθήστε Τον στο σπίτι. 1007 01:22:54,366 --> 01:23:01,564 μην στεναχωριέσαι, 1008 01:23:01,598 --> 01:23:08,146 Τζέικ, Τζέικ, 1009 01:23:08,414 --> 01:23:10,398 μην είσαι λυπημένος και μοναχικός, 1010 01:23:10,429 --> 01:23:12,125 Εσύ χαμηλοζωή παλαβός, 1011 01:23:12,138 --> 01:23:13,315 δεν ντρέπεσαι, 1012 01:23:13,376 --> 01:23:15,574 γελώντας με αυτές τις γυναίκες τραγουδούν για τους άνδρες τους 1013 01:23:15,756 --> 01:23:17,301 χαμένος στην καταιγίδα! 1014 01:23:17,327 --> 01:23:18,506 Δεν βλέπω κανένα νόημα 1015 01:23:18,518 --> 01:23:19,379 κάνοντας τέτοια φασαρία 1016 01:23:19,415 --> 01:23:23,227 ενός ανθρώπου που είναι ήδη νεκρός. 1017 01:23:23,283 --> 01:23:24,722 όταν μια γυναίκα χάνει τον άντρα της 1018 01:23:24,767 --> 01:23:26,283 υπάρχουν πολλοί άντρες που ζουν ακόμα 1019 01:23:26,370 --> 01:23:28,073 σαν μια όμορφη κοπέλα. 1020 01:23:28,131 --> 01:23:30,785 Ξέρω ότι είναι παιδιά κυνηγάς, 1021 01:23:30,793 --> 01:23:33,659 και βλέπεις, η Μπες δεν έχει δεν σε χρησιμεύει, 1022 01:23:33,694 --> 01:23:36,978 Δεν βλέπεις, η Μπες έχει άντρα; 1023 01:23:36,997 --> 01:23:39,256 Βλέπω περισσότερα, καλή αδελφή, 1024 01:23:39,347 --> 01:23:41,722 Βλέπω ότι έχει δύο άντρες. 1025 01:23:41,818 --> 01:23:43,234 Τι εννοείς με αυτό; 1026 01:23:43,307 --> 01:23:45,152 Η Μπες έχει δύο άντρες; 1027 01:23:45,643 --> 01:23:47,117 Ο Κράουν είναι νεκρός, έτσι δεν είναι; 1028 01:23:47,119 --> 01:23:49,183 Δεν σου λέω τίποτα, 1029 01:23:49,280 --> 01:23:51,484 αλλά όταν ένα κορίτσι έχει έναν άντρα, 1030 01:23:51,486 --> 01:23:54,026 τον πήρε για κρατήσεις, ίσως 1031 01:23:54,079 --> 01:23:56,269 αλλά όταν απέκτησε δύο άντρες, 1032 01:23:56,297 --> 01:23:59,003 είναι πιθανό να υπάρχει σκάλισμα, 1033 01:23:59,029 --> 01:24:00,688 έρχεται το den de cops 1034 01:24:00,885 --> 01:24:02,452 και παίρνουν το de Leavin's. 1035 01:24:02,459 --> 01:24:05,855 Και σύντομα δεν έχει κανένα. 1036 01:24:05,874 --> 01:24:07,874 Τώρα το έβγαλες, Sportin' Life, κόψτε το! 1037 01:24:09,071 --> 01:24:10,671 Θα σε στριμώξω σαν κόκαλο 1038 01:24:10,720 --> 01:24:12,420 Πάω να σε στριμώξω τόσο ίσια 1039 01:24:12,464 --> 01:24:14,064 ότι κανείς δεν θα μπορέσει να σε τριπλασιάσει! 1040 01:24:14,081 --> 01:24:16,081 φύγε από εδώ! 1041 01:24:42,793 --> 01:24:44,193 Μπες! 1042 01:24:44,208 --> 01:24:46,608 Τι θα κάνουμε εκείνο το φτωχό μωρό χωρίς μητέρα; 1043 01:24:49,090 --> 01:24:50,390 Τι εννοείς, εμείς; 1044 01:24:50,437 --> 01:24:52,437 Απλώς, εμείς! 1045 01:24:54,299 --> 01:24:56,299 Μάλλον, η Κλάρα επέστρεψε από τους νεκρούς 1046 01:24:56,410 --> 01:24:58,210 να σου πω μερικά δεν ακούω 1047 01:24:58,269 --> 01:24:59,707 Δεν ακούω να λένε τίποτα για μένα 1048 01:25:01,912 --> 01:25:03,311 Κανείς δεν πρόκειται να δώσει αυτό το παιδί 1049 01:25:03,361 --> 01:25:05,260 της σωστής χριστιανικής αναγέννησης και είσαι εσύ ο ένας 1050 01:25:09,849 --> 01:25:11,348 Τι εννοείς: Δεν είμαι εγώ; 1051 01:25:11,531 --> 01:25:12,230 Ποιος το είπε αυτό; 1052 01:25:13,334 --> 01:25:14,433 Λέει η Κλάρα, λέει το μωρό; 1053 01:25:17,663 --> 01:25:19,262 Το μωρό δεν λέει τίποτα για να το εννοεί αυτό. 1054 01:25:20,142 --> 01:25:21,541 Σκέφτεται ήδη, είμαι η μαμά του. 1055 01:25:23,004 --> 01:25:24,003 Μην του πεις, δεν το κάνω. 1056 01:25:24,740 --> 01:25:26,439 Σε παρακαλώ Serena, μην του πεις, δεν το κάνω. 1057 01:25:27,419 --> 01:25:28,639 Η Μπες ήταν άρρωστη, 1058 01:25:29,029 --> 01:25:30,228 προσευχήθηκες να ζήσει 1059 01:25:31,896 --> 01:25:32,895 Αφήστε τη να ζήσει, Σερένα! 1060 01:26:45,294 --> 01:26:50,769 Καλοκαίρι 1061 01:26:50,806 --> 01:26:57,223 η ζωή είναι εύκολη, 1062 01:26:57,508 --> 01:27:02,357 Τα ψάρια πηδάνε 1063 01:27:02,419 --> 01:27:10,200 ένα «το βαμβάκι είναι ψηλό. 1064 01:27:10,482 --> 01:27:15,593 Ωχ, ο μπαμπάς είναι πλούσιος 1065 01:27:15,737 --> 01:27:23,696 η μαμά είναι ωραία 1066 01:27:23,938 --> 01:27:27,861 τόσο σιωπή, μωρό μου, 1067 01:27:27,906 --> 01:27:35,872 μην κλαις, Αχ. 1068 01:28:19,106 --> 01:28:21,106 Κορώνα, κορώνα! 1069 01:28:22,287 --> 01:28:24,287 Ελάτε! Ελάτε! 1070 01:28:34,643 --> 01:28:35,643 Υπάρχει ένα τέτοιο σώμα, 1071 01:28:35,718 --> 01:28:37,518 Τι είσαι εδώ και κυνηγάς τον θάνατο; 1072 01:28:37,554 --> 01:28:38,716 Δεν κυνηγάω τον θάνατο 1073 01:28:38,827 --> 01:28:40,071 Κυνηγάω τη γυναίκα μου! 1074 01:28:40,091 --> 01:28:41,053 Άσε ήσυχο, Κρόνε! 1075 01:28:41,079 --> 01:28:42,588 Έχει φτιάξει μια ζωή με τον Porgy τώρα. 1076 01:28:43,248 --> 01:28:45,647 Γιατί δεν φεύγεις από εδώ και να δώσεις μια ευκαιρία σε αυτό το κορίτσι; 1077 01:28:45,695 --> 01:28:47,294 Θέλει πολύ χρόνο για να μάθω γυναίκα μου. 1078 01:28:48,108 --> 01:28:50,707 Είμαστε αντίστροφοι! Έχουμε τσακωθεί όλα αυτά τα τελευταία πέντε χρόνια τώρα. 1079 01:28:51,202 --> 01:28:53,701 Στέμμα, αν φιγουράρεις να της κάνω οτιδήποτε... Σιγά! 1080 01:28:55,433 --> 01:28:57,732 Ελάτε να δείτε πώς είναι ο Μπες μετά τον τυφώνα. 1081 01:28:59,135 --> 01:28:59,834 Είναι μια χαρά. 1082 01:29:01,618 --> 01:29:03,017 Αυτό είναι το μόνο που θέλω να μάθω. 1083 01:32:23,632 --> 01:32:24,331 Τσιππούρα! 1084 01:32:27,937 --> 01:32:28,536 Άντρα μου! 1085 01:32:56,807 --> 01:32:57,706 Καλημέρα Μαρία! 1086 01:32:57,785 --> 01:32:58,684 Καλημέρα Έντι! 1087 01:33:00,905 --> 01:33:02,904 Ο βρώμικος χαζός τυφώνας πήρε δεν έχει νόημα παρά να οργώνεις. 1088 01:33:05,835 --> 01:33:07,634 Γκρεμίστε τα σπίτια, πολτοποιήστε τα παράθυρα 1089 01:33:09,037 --> 01:33:10,336 Ο τυφώνας δεν έχει κανένα νόημα! 1090 01:33:12,655 --> 01:33:13,754 Έρχονται τα βαγόνια της αστυνομίας! 1091 01:33:38,870 --> 01:33:39,969 Βλέπω; Κανείς δεν μένει εδώ! 1092 01:33:43,432 --> 01:33:47,094 Θα βάλουμε πρώτα τη χήρα. 1093 01:33:54,935 --> 01:33:55,944 Σερένα! Σερένα Ρόμπινς! 1094 01:34:02,795 --> 01:34:04,123 Βγαίνεις εδώ Serena Robbins, 1095 01:34:04,166 --> 01:34:05,951 και κάντε το γρήγορα! 1096 01:34:06,054 --> 01:34:08,232 Η Serena ήταν στο κρεβάτι της άρρωστη για τρεις μέρες 1097 01:34:08,255 --> 01:34:09,916 Είμαι μαζί της όλη την ώρα. 1098 01:34:09,942 --> 01:34:11,574 Θα της πεις αν δεν βγει εδώ 1099 01:34:11,576 --> 01:34:14,707 Θα την βάλω στο βαγόνι και τρέξε την αμέσως μέσα. 1100 01:34:14,743 --> 01:34:17,003 Serena Robbins, πού ήσουν χθες το βράδυ; 1101 01:34:17,016 --> 01:34:20,226 Ήμουν άρρωστος σε αυτό το κρεβάτι για τρεις μέρες και τρεις νύχτες. 1102 01:34:20,319 --> 01:34:23,081 Και τη φροντίσαμε όλη την ώρα. 1103 01:34:23,160 --> 01:34:24,781 Η αλήθεια του Dat's de Gawd. 1104 01:34:25,016 --> 01:34:26,088 Θα ορκιζόσασταν σε αυτό; 1105 01:34:26,136 --> 01:34:29,105 Ναι, κύριε, το ορκιζόμαστε. 1106 01:34:30,221 --> 01:34:33,029 Ορίστε, ένα αεροστεγές άλλοθι. 1107 01:34:33,089 --> 01:34:34,498 Serena Robbins, έλα εδώ κάτω! 1108 01:34:48,620 --> 01:34:50,123 Τώρα μόλις πριν από δύο μήνες εδώ 1109 01:34:50,126 --> 01:34:52,360 Το στέμμα σκότωσε τον άντρα σου, δεν έκανε; 1110 01:34:52,748 --> 01:34:55,752 Στην πραγματικότητα είτε θα το κάνεις μιλήστε εδώ ή στη φυλακή. 1111 01:34:55,770 --> 01:34:58,348 Ο Crown σε σκότωσε τον άντρα σου, ναι ή όχι; 1112 01:34:58,444 --> 01:35:00,621 Το ορκιζόμαστε, κύριε. 1113 01:35:00,628 --> 01:35:03,131 Και χθες το βράδυ ακριβώς εδώ πήρε το Crown εδώ, έτσι δεν είναι; 1114 01:35:03,131 --> 01:35:03,932 Προχωρώ, 1115 01:35:03,987 --> 01:35:05,827 αυτό λέει ο κύριος έχουμε «αλάμπι»; 1116 01:35:05,892 --> 01:35:09,074 Ο Κράουν σκοτώθηκε εδώ χθες το βράδυ - ναι ή όχι; 1117 01:35:09,163 --> 01:35:10,903 Δεν βλέπουμε τρελά, κύριε. 1118 01:35:10,925 --> 01:35:11,915 Ήμασταν στο dis room 1119 01:35:12,022 --> 01:35:15,477 τρεις μέρες και τρεις νύχτες και το παράθυρο έκλεισε. 1120 01:35:15,504 --> 01:35:16,412 Σερένα! 1121 01:35:16,493 --> 01:35:17,343 Λες να μου πεις 1122 01:35:17,424 --> 01:35:20,095 ο άνθρωπος που σκότωσε τον άντρα σου δολοφονήθηκε σε αυτό το προαύλιο του δικαστηρίου, 1123 01:35:20,127 --> 01:35:21,529 και δεν το ήξερες; 1124 01:35:21,554 --> 01:35:23,208 Δεν βλέπουμε τρελά, κύριε. 1125 01:35:23,261 --> 01:35:24,286 Ήμασταν στο dis room 1126 01:35:24,307 --> 01:35:25,788 Τρεις μέρες και τρεις νύχτες. 1127 01:35:25,854 --> 01:35:28,657 Τα παράθυρα έκλεισαν. 1128 01:35:28,713 --> 01:35:30,288 Μπορείτε επίσης να μαλώσετε με έναν παπαγάλο, 1129 01:35:30,378 --> 01:35:32,470 δεν θα σπάσεις ποτέ την ιστορία τους. 1130 01:35:35,504 --> 01:35:37,986 Θα δοκιμάσουμε το ο χασάπης εκεί. 1131 01:36:32,211 --> 01:36:33,220 Πολύ καλό, αυτό το μαχαίρι 1132 01:36:34,625 --> 01:36:35,524 Πώς είσαι απόψε; 1133 01:36:36,382 --> 01:36:37,981 Καλά κόψτε όσο πιο κοφτερό είναι το μαχαίρι. 1134 01:36:38,757 --> 01:36:39,556 Τι γίνεται με έναν άντρα; 1135 01:36:40,436 --> 01:36:41,235 Εξαρτάται από τον άνθρωπο! 1136 01:36:41,763 --> 01:36:43,562 Μερικοί άντρες είναι πολύ σκληροί για να σκοτώσουν με μαχαίρι! 1137 01:36:43,913 --> 01:36:45,212 Πρέπει να τους ρίξετε το κεφάλι! 1138 01:36:48,217 --> 01:36:48,916 Τι θα λέγατε για το Crown; 1139 01:36:49,655 --> 01:36:50,854 Ω, είναι κορυφαίος με τη συμφωνία 1140 01:36:51,686 --> 01:36:52,285 Είναι, ε; 1141 01:36:53,696 --> 01:36:55,195 Τώρα, τον πατούσαν, τον στραγγάλισαν 1142 01:36:55,732 --> 01:36:57,131 και πετάχτηκε στον ωκεανό. 1143 01:36:58,318 --> 01:36:59,317 Δεν θα σκότωνα τον Κράουν! 1144 01:36:59,986 --> 01:37:01,185 Μπορεί να τον αρρωστήσει λίγο 1145 01:37:01,905 --> 01:37:02,504 Το στέμμα είναι νεκρό! 1146 01:37:05,601 --> 01:37:06,600 Λοιπόν, τι ξέρεις; 1147 01:37:07,049 --> 01:37:08,148 Τι ξέρεις Μαρία; 1148 01:37:09,046 --> 01:37:09,645 Μου; 1149 01:37:10,188 --> 01:37:10,987 Δεν ξέρω τίποτα! 1150 01:37:11,661 --> 01:37:13,460 Είμαι η πιο άγνωστη γυναίκα σε γατόψαρο! 1151 01:37:14,949 --> 01:37:15,648 Είμαι αξιαγάπητος 1152 01:37:16,330 --> 01:37:17,229 και όταν είμαι κάτω... 1153 01:37:30,356 --> 01:37:31,655 Αυτό που μπορούμε να κάνουμε είναι να πάρουμε κάποιον 1154 01:37:31,660 --> 01:37:33,059 ακριβώς εκεί για να αναγνωρίσει το σώμα. 1155 01:37:35,079 --> 01:37:36,678 Θα σου φέρω μάρτυρα για την έρευνά σας. 1156 01:37:37,142 --> 01:37:39,041 Πήγαινε εδώ, θα βάλω ο ανάπηρος μέσα. 1157 01:37:42,324 --> 01:37:44,024 Εντάξει, βγείτε και οι δύο ζητιάνοι! 1158 01:37:44,027 --> 01:37:45,661 βήμα ζωηρό! 1159 01:37:48,651 --> 01:37:51,473 Πώς σε λένε; 1160 01:37:51,543 --> 01:37:54,312 Τσιππούρα. Με γνωρίζετε, κύριε. 1161 01:37:54,411 --> 01:37:56,694 Με βλέπετε στην οδό Meetin'. 1162 01:37:56,849 --> 01:37:58,521 Α, φυσικά - είσαι ο κατσίκας, 1163 01:37:58,541 --> 01:38:00,780 Δεν σε αναγνώρισα χωρίς το βαγόνι σου. 1164 01:38:01,127 --> 01:38:03,140 Είμαι ο ιατροδικαστής, όχι αστυνομικός. 1165 01:38:03,208 --> 01:38:05,397 Τώρα αυτός ο νεκρός, Στέμμα, 1166 01:38:05,518 --> 01:38:07,039 τον ήξερες από τη θέα, έτσι δεν είναι; 1167 01:38:07,117 --> 01:38:09,339 Θα τον ήξερες αν τον έβλεπες ξανά; 1168 01:38:10,057 --> 01:38:12,466 Φαίνεται ότι τον θυμάμαι, όταν ερχόταν εδώ γύρω. 1169 01:38:12,475 --> 01:38:14,943 Λοιπόν, θα κοιτάξεις αυτός πάλι, αυτή τη στιγμή. Ερχομαι! 1170 01:38:14,996 --> 01:38:16,417 Τίποτα να φοβάσαι. 1171 01:38:16,554 --> 01:38:19,100 Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να δει το σώμα ως μάρτυρα, 1172 01:38:19,391 --> 01:38:21,143 και πες μας ποιος είναι. 1173 01:38:21,689 --> 01:38:23,046 Εννοείς, κοίτα στο πρόσωπο του Στέμματος... 1174 01:38:23,187 --> 01:38:24,422 Αυτό είναι όλο. 1175 01:38:28,448 --> 01:38:30,050 Θα ήμουν ο μόνος άντρας σε αυτό το δωμάτιο; 1176 01:38:30,074 --> 01:38:31,999 Μόνο εσύ στέμμα, 1177 01:38:32,076 --> 01:38:34,386 αν μπορείς ακόμα να τον αποκαλείς. 1178 01:38:34,443 --> 01:38:36,169 Μπορώ να πάρω κάποιον μαζί μου; 1179 01:38:36,236 --> 01:38:36,999 Μπορώ να πάρω τη γυναίκα μου; 1180 01:38:37,044 --> 01:38:39,097 Δεν μπορείς να πάρεις κανέναν, ούτε καν τον τράγο σου. 1181 01:38:42,351 --> 01:38:43,704 Τώρα πάρε αυτό... 1182 01:38:43,716 --> 01:38:45,736 Σε έχω καλέσει και πρέπει να πας. 1183 01:38:45,762 --> 01:38:48,709 ή θα πας φυλακή για περιφρόνηση του δικαστηρίου. 1184 01:38:52,818 --> 01:38:54,817 Τι θα κάνω; 1185 01:38:54,826 --> 01:38:56,577 Πρέπει να φύγω, Πόργκυ, 1186 01:38:56,699 --> 01:38:58,862 ίσως μπορέσεις να φτιάξεις σαν να τον κοιτάς, 1187 01:38:58,874 --> 01:38:59,814 Κράτα τα μάτια κλειστά. 1188 01:39:01,804 --> 01:39:03,684 Μόνο θα γίνω μάρτυρας, αυτό είναι όλο. 1189 01:39:03,704 --> 01:39:05,877 Δεν είμαι τόσο σίγουρος για αυτό. 1190 01:39:05,957 --> 01:39:07,121 Το μόνο που ξέρω είναι ότι πότε 1191 01:39:07,214 --> 01:39:09,824 ο άνθρωπος που σκότωσε τον Κράουν περπατά σε εκείνο το δωμάτιο και τον κοιτάζει. 1192 01:39:09,865 --> 01:39:11,599 Η πληγή του Στέμματος θα αρχίσει να αιμορραγεί! 1193 01:39:11,602 --> 01:39:12,924 Ιησούς! 1194 01:39:12,992 --> 01:39:16,104 Αυτός είναι ένας σίγουρος τρόπος που έρχονται οι αστυνομικοί για να μάθει ποιος τον σκότωσε. 1195 01:39:16,146 --> 01:39:18,989 Δεν μπορώ να κοιτάξω το Crown! 1196 01:39:19,007 --> 01:39:20,760 Γκάουντ, τι θα κάνω; 1197 01:39:20,808 --> 01:39:22,274 Θα κοιτάξω το Crown! 1198 01:39:22,314 --> 01:39:23,023 Τότε τρέξε, Πόργκυ! 1199 01:39:23,729 --> 01:39:24,428 Τρέξιμο! 1200 01:39:31,239 --> 01:39:32,538 Θα κοιτάξεις το πρόσωπο του Crown! 1201 01:39:34,638 --> 01:39:37,099 Δεν θα κοιτάξω το πρόσωπο του Κράουν! 1202 01:39:47,671 --> 01:39:50,614 Θα φαίνεστε στο πρόσωπο του Crown! 1203 01:39:50,649 --> 01:39:55,219 Δεν θα κοιτάξω το πρόσωπο του Κράουν! 1204 01:39:58,380 --> 01:39:59,428 Α, όχι! 1205 01:40:37,519 --> 01:40:42,059 Θα τον κάνουν να φαίνεται στο πρόσωπο της Κορώνας! 1206 01:40:42,263 --> 01:40:44,653 Αδελφή, 1207 01:40:44,688 --> 01:40:48,919 αυτός ο ανάπηρος θα είναι κανένας μάρτυρας τώρα. 1208 01:40:48,979 --> 01:40:51,813 Θα τον κλείσουν στη φυλακή 1209 01:40:51,869 --> 01:40:54,081 Όχι για πολύ, Sportin' Life! 1210 01:40:54,085 --> 01:40:55,751 Όχι για πολύ. 1211 01:40:55,811 --> 01:40:57,483 Ίσως ένα χρόνο, 1212 01:40:57,511 --> 01:40:58,885 ίσως δύο χρόνια, 1213 01:40:59,167 --> 01:41:00,712 ίσως-- 1214 01:41:01,016 --> 01:41:02,316 Όχι! 1215 01:41:02,386 --> 01:41:04,286 Κοιτάζει το Στέμμα, 1216 01:41:04,351 --> 01:41:05,654 Η πληγή του Κράουν πρόκειται να αιμορραγήσει 1217 01:41:07,172 --> 01:41:08,171 Όταν το δει ο Πόργκι 1218 01:41:10,820 --> 01:41:11,919 θα παραδοθεί 1219 01:41:13,386 --> 01:41:14,185 και για τον οποίο τελείωσε! 1220 01:41:15,920 --> 01:41:16,619 Ο ντετέκτιβ 1221 01:41:17,271 --> 01:41:18,270 θα έρθει και θα τον πάρει, 1222 01:41:20,198 --> 01:41:20,997 βάλε τον στη φυλακή. 1223 01:41:21,066 --> 01:41:21,965 Θα πεθάνεις από νεύρα! 1224 01:41:22,236 --> 01:41:22,835 Όχι! Ωχ όχι! 1225 01:41:24,739 --> 01:41:25,338 Αλλά κέφι! 1226 01:41:25,919 --> 01:41:26,518 Ωχ όχι! 1227 01:41:27,455 --> 01:41:28,054 Χαμογελάστε! 1228 01:41:28,648 --> 01:41:29,950 Το Ole Sportin' Life έχει πολλά πράγματα 1229 01:41:29,954 --> 01:41:34,520 αυτό θα τρομάξει μοναχικά μπλουζ. 1230 01:41:35,153 --> 01:41:37,398 Όχι, δεν θέλω τίποτα από αυτά, 1231 01:41:37,491 --> 01:41:42,784 Πάρε αυτά τα πράγματα, σου λέω! Δεν το θέλω! Δεν το θέλω! 1232 01:42:05,049 --> 01:42:08,309 Αυτό είναι ένα θέμα, έτσι δεν είναι; 1233 01:42:08,406 --> 01:42:10,245 An'remembuh, Bess, 1234 01:42:10,264 --> 01:42:11,069 υπάρχουν πολλά άλλα 1235 01:42:11,156 --> 01:42:13,909 από πού προέρχονται. 1236 01:42:13,916 --> 01:42:20,832 Υπάρχει μια βάρκα φεύγω σύντομα για τη Νέα Υόρκη. 1237 01:42:20,837 --> 01:42:25,136 Έλα μαζί μου, 1238 01:42:25,151 --> 01:42:31,313 εκεί ανήκουμε, αδερφή. 1239 01:42:33,165 --> 01:42:40,116 Εσύ και εγώ μπορείς να ζήσεις η υψηλή ζωή στη Νέα Υόρκη. 1240 01:42:40,144 --> 01:42:44,412 Έλα μαζί μου, 1241 01:42:44,571 --> 01:42:51,433 Δεν μπορείς να κάνεις λάθος, αδερφή. 1242 01:42:52,513 --> 01:42:56,814 Θα σου αγοράσω το swellest αρχοντικό 1243 01:42:57,003 --> 01:43:01,049 Πάνω στην επάνω Λεωφόρο Fi'th 1244 01:43:01,084 --> 01:43:03,483 Μέσω του Χάρλεμ θα πάμε να τρυπάμε, 1245 01:43:03,700 --> 01:43:05,296 Θα πάμε να σκαρφαλώσουμε, 1246 01:43:05,348 --> 01:43:06,325 Θα είναι τρελό 1247 01:43:06,923 --> 01:43:10,025 Πολύ καλό για σένα. 1248 01:43:10,041 --> 01:43:14,336 Θα σε ντύσω με μεταξωτά και σατέν 1249 01:43:14,546 --> 01:43:18,300 Στα πιο πρόσφατα στυλ του Παρισιού. 1250 01:43:18,328 --> 01:43:20,728 Και τα μπλουζ σου θα τα ξεχάσεις, 1251 01:43:21,008 --> 01:43:22,514 Θα ξεχάσεις, 1252 01:43:22,596 --> 01:43:23,957 Δεν θα υπάρχει κανένας άγχος 1253 01:43:24,286 --> 01:43:29,272 Jes τίποτα άλλο από ένα χαμόγελο. 1254 01:43:29,300 --> 01:43:31,822 Έλα μαζί μου, 1255 01:43:32,022 --> 01:43:33,991 Αυτό είναι το μέρος, 1256 01:43:34,068 --> 01:43:35,673 Μην είσαι ανόητος, 1257 01:43:35,699 --> 01:43:37,680 έλα, έλα! 1258 01:43:44,299 --> 01:43:47,843 Υπάρχει μια βάρκα 1259 01:43:47,930 --> 01:43:54,228 θα φύγει σύντομα για τη Νέα Υόρκη 1260 01:43:54,814 --> 01:43:58,959 Έλα μαζί μου, 1261 01:43:59,639 --> 01:44:07,630 εκεί ανήκουμε, αδερφή, 1262 01:44:09,637 --> 01:44:17,553 Αυτό είναι που ανήκουμε! 1263 01:44:20,601 --> 01:44:22,655 Έλα, Μπέσς! 1264 01:44:28,624 --> 01:44:31,105 Είσαι κροταλίας! Αυτός είσαι! 1265 01:44:31,156 --> 01:44:32,065 Είσαι κροταλίας! 1266 01:44:32,384 --> 01:44:34,283 και "δεν θέλω τίποτα" με νεκρό μάτι εδώ 1267 01:44:35,388 --> 01:44:37,087 Είσαι ένας - βρώμικος κροταλίας! 1268 01:44:39,637 --> 01:44:41,698 Δεν θέλετε δεύτερη βολή; 1269 01:44:41,808 --> 01:44:42,772 Εντάξει, 1270 01:44:42,899 --> 01:44:44,495 Θα το αφήσω εδώ, Μπες. 1271 01:44:44,539 --> 01:44:47,343 Ίσως αλλάξεις γνώμη. 1272 01:46:07,252 --> 01:46:08,552 Καλημέρα! 1273 01:46:08,630 --> 01:46:10,630 Πρωί, δεσποινίς! 1274 01:46:11,116 --> 01:46:13,116 Καλημέρα, Σερένα! 1275 01:46:38,767 --> 01:46:40,289 Είναι το Porgy! 1276 01:46:40,299 --> 01:46:42,299 Το σπίτι του Porgy! 1277 01:46:52,769 --> 01:46:54,769 Porgy, χαίρομαι που σε βλέπω 1278 01:47:12,963 --> 01:47:14,363 Τι έγινε στη φυλακή; 1279 01:47:14,467 --> 01:47:15,349 Ναι, Πόργκυ; 1280 01:47:15,632 --> 01:47:17,607 Αυτοί οι άνθρωποι δεν έβαλαν σιχαίνεσαι πάνω μου. 1281 01:47:17,827 --> 01:47:19,550 Με πάνε σε ένα δωμάτιο με τον Crown. 1282 01:47:19,628 --> 01:47:20,849 Κοιτάζω το πρόσωπο του Κράουν. 1283 01:47:20,980 --> 01:47:22,497 Κοίταξες το πρόσωπο του Κράουν, Πόργκυ; 1284 01:47:22,754 --> 01:47:24,360 Το έκανα σίγουρα! 1285 01:47:24,543 --> 01:47:29,876 Ούτε η πληγή του αιμορραγούσε. 1286 01:47:30,328 --> 01:47:32,136 Δεν θέλω να με αφήσεις, είμαι σπίτι ακόμα. 1287 01:47:32,183 --> 01:47:33,992 Σκιπίωνα, πήγαινε πίσω και πάρε μου αυτές τις αποσκευές 1288 01:47:34,679 --> 01:47:36,302 Έχω μια έκπληξη για την Μπες. 1289 01:47:36,675 --> 01:47:37,845 Γλυκιά Μπέσς, 1290 01:47:37,906 --> 01:47:40,234 και δεν θέλω να ξέρει, Μέχρι να ετοιμάσω τα πάντα. 1291 01:47:40,237 --> 01:47:43,114 Ευχαριστώ Σκιπίωνα 1292 01:47:43,151 --> 01:47:46,727 Αυτά για σένα αγόρι μου. 1293 01:47:46,942 --> 01:47:48,387 Μαρία! 1294 01:47:48,421 --> 01:47:49,379 Μπαίνεις κάτω από αυτό, 1295 01:47:49,391 --> 01:47:52,750 "Κάνε όλα τα μπλουτζέι" de redbirds ζηλιάρης. 1296 01:47:59,986 --> 01:48:01,558 Δεν είναι de style για την Bess μου όμως; 1297 01:48:01,676 --> 01:48:02,616 Ξέρεις, είναι ένα κορίτσι 1298 01:48:02,622 --> 01:48:04,412 που δείχνει πάντα τόσο καλός στα κόκκινα. 1299 01:48:04,573 --> 01:48:06,573 Κοίτα αυτό το έντερο! 1300 01:48:08,373 --> 01:48:10,075 Γεια, γεια, όλοι. 1301 01:48:10,173 --> 01:48:11,261 Υποθέτω ότι είμαι ο πρώτος άνθρωπος, 1302 01:48:11,319 --> 01:48:13,746 ποιος πήγε στη φυλακή και βγήκε πλούσιος? 1303 01:48:13,783 --> 01:48:15,837 Όλο το χρόνο που έχω Η μικρή μου δράση μαζί μου, ξέρεις 1304 01:48:15,931 --> 01:48:17,963 Και έτρεξα σε αυτά χάλια-πυροβολούν τα polecats 1305 01:48:18,022 --> 01:48:20,621 σαν άνεμοι μέσα από τα δέντρα! 1306 01:48:20,766 --> 01:48:21,281 Μαρία; 1307 01:48:22,825 --> 01:48:24,557 Ξέρω, το μωρό μου είναι αρκετά μεγάλο 1308 01:48:25,037 --> 01:48:26,835 να φορέσεις κάτι σαν αυτό ακόμα, 1309 01:48:27,218 --> 01:48:27,747 μεγαλώνει. 1310 01:48:27,752 --> 01:48:28,644 Δεν είναι ωραίο αυτό; 1311 01:48:30,845 --> 01:48:31,999 Μπες, 1312 01:48:32,837 --> 01:48:34,593 Μπες, το σπίτι του Πόργκυ! 1313 01:48:35,104 --> 01:48:38,688 Περίμενε μέχρι να με δει η κοπέλα. 1314 01:48:38,689 --> 01:48:39,525 Μίνγκο, 1315 01:48:39,601 --> 01:48:42,415 Ναι, Porgy, τι είναι; 1316 01:48:42,475 --> 01:48:43,684 Τι συμβαίνει με εσάς; 1317 01:48:45,058 --> 01:48:46,228 Σίγουρα, είναι ένα αστείο καλωσόρισμα 1318 01:48:46,311 --> 01:48:47,875 για έναν ποδοσφαιριστή που βγήκε από τη φυλακή 1319 01:48:47,923 --> 01:48:50,180 για την περιφρόνηση του δικαστηρίου; 1320 01:48:51,419 --> 01:48:53,616 Αχ, Σερένα! 1321 01:48:53,674 --> 01:48:54,283 Γεια σου, Porgy! 1322 01:48:54,500 --> 01:48:56,282 Πάντα δουλεύεις γρήγορα. 1323 01:48:56,311 --> 01:48:57,193 Εδώ έφυγα μια εβδομάδα, 1324 01:48:57,195 --> 01:48:58,659 και θα έρθεις με ένα νέο μωρό. 1325 01:48:58,706 --> 01:49:01,030 Γεια σου, 1326 01:49:01,050 --> 01:49:03,178 είναι το μωρό της Μπες. 1327 01:49:03,251 --> 01:49:04,874 Πού το πήρες; 1328 01:49:07,173 --> 01:49:09,351 Πού είναι η Μπες; 1329 01:49:29,270 --> 01:49:31,217 Πού είναι η Μπέσς μου; 1330 01:49:40,336 --> 01:49:41,691 Μαρία, πού είναι η Μπες; 1331 01:49:41,767 --> 01:49:42,799 Πες μου γρήγορα τώρα 1332 01:49:42,914 --> 01:49:44,565 Σου είπα, η γυναίκα δεν είναι καλή για σένα. 1333 01:49:44,602 --> 01:49:47,762 Ζητώ τη γνώμη σου. 1334 01:49:47,791 --> 01:49:49,356 Ω, Μπες, 1335 01:49:49,363 --> 01:49:54,113 Ω, πού είναι η Μπέσα μου, 1336 01:49:55,277 --> 01:50:01,844 Δεν θα μου πει κάποιος που; 1337 01:50:01,946 --> 01:50:05,354 Με νοιάζει τι λέει, 1338 01:50:05,389 --> 01:50:08,034 Με νοιάζει τι έκανε, 1339 01:50:08,062 --> 01:50:10,801 δεν θα μου πει κανείς 1340 01:50:10,846 --> 01:50:15,668 που είναι η Μπέσς μου; 1341 01:50:15,680 --> 01:50:19,700 Μπες, 1342 01:50:19,718 --> 01:50:26,809 Ω, Λοντ, 1343 01:50:28,065 --> 01:50:30,406 Μπεσούλα μου! 1344 01:50:30,424 --> 01:50:35,701 Την θέλω τώρα, 1345 01:50:36,417 --> 01:50:43,937 Χωρίς αυτήν δεν μπορώ να συνεχίσω. 1346 01:50:44,872 --> 01:50:48,427 Μέτρησα μέρες 1347 01:50:48,462 --> 01:50:50,973 ότι είχα φύγει 1348 01:50:50,981 --> 01:50:55,500 Μέχρι να φτάσω σπίτι 1349 01:50:55,518 --> 01:51:03,425 να δει το πρόσωπό της. 1350 01:51:04,189 --> 01:51:06,752 Δεν θα μου πει κανείς 1351 01:51:06,784 --> 01:51:11,031 που είναι η Μπέσς μου; 1352 01:51:11,044 --> 01:51:16,246 Την θέλω έτσι, 1353 01:51:16,309 --> 01:51:20,729 φίλε μου, 1354 01:51:20,963 --> 01:51:25,948 Μπεσσε μου, 1355 01:51:26,692 --> 01:51:30,929 που είναι αυτή; 1356 01:51:31,911 --> 01:51:34,502 Ω Γκάουντ, 1357 01:51:34,564 --> 01:51:40,425 στο μεγάλο παράδεισο 1358 01:51:41,408 --> 01:51:43,412 σε παρακαλώ δείξε μου 1359 01:51:43,491 --> 01:51:49,271 που πρέπει να πάω, 1360 01:51:49,395 --> 01:51:51,956 ω δώσε μου δύναμη, 1361 01:51:52,051 --> 01:51:58,570 δείξε μου τον δρόμο! 1362 01:52:00,259 --> 01:52:01,737 Πες μου την αλήθεια, 1363 01:52:01,773 --> 01:52:03,106 που είναι, 1364 01:52:03,254 --> 01:52:04,800 που είναι το κορίτσι μου, 1365 01:52:04,851 --> 01:52:12,776 που είναι η Μπέσα μου! 1366 01:52:13,649 --> 01:52:15,627 Έχει φύγει. Τσιππούρα. 1367 01:52:15,653 --> 01:52:17,543 Μια βρώμικη κουβέντα θα την έκανε να πιστέψει 1368 01:52:17,822 --> 01:52:18,831 ήσουν κλεισμένος εκεί, 1369 01:52:19,335 --> 01:52:20,634 έφυγε για τις υπόλοιπες μέρες σου. 1370 01:52:22,031 --> 01:52:23,030 Και τον πίστεψε. 1371 01:52:25,216 --> 01:52:26,715 Είχε πολύ χαμηλά στο μυαλό της. Έφυγε. 1372 01:52:30,434 --> 01:52:31,733 Δεν ήταν καλή για σένα, Πόργκυ. 1373 01:52:31,840 --> 01:52:32,939 ή δεν θα έφευγε ποτέ. 1374 01:52:34,122 --> 01:52:35,521 Τώρα, προσπαθείς να το καταφέρεις. 1375 01:52:38,816 --> 01:52:41,324 Η Μπες πέθανε; 1376 01:52:41,384 --> 01:52:44,430 Είναι χειρότερη από νεκρή, Πόργκυ, 1377 01:52:44,559 --> 01:52:47,251 Έδωσε τον εαυτό της στον debbil, 1378 01:52:48,735 --> 01:52:50,590 ζει ακόμα, 1379 01:52:50,612 --> 01:52:53,617 έχει φύγει πολύ μακριά. 1380 01:52:55,951 --> 01:52:58,388 Ζωντανός, η Μπες ζει! 1381 01:52:58,409 --> 01:53:01,197 Που έφυγε; 1382 01:52:59,945 --> 01:53:02,326 Noo York. 1383 01:53:04,716 --> 01:53:06,732 Σε ακούω να λες Noo York. 1384 01:53:06,956 --> 01:53:08,081 Που είναι αυτό; 1385 01:53:08,089 --> 01:53:09,923 Χιλιάδες μίλια από εδώ. 1386 01:53:11,162 --> 01:53:13,344 Με ποια κατεύθυνση Noo York; 1387 01:53:13,423 --> 01:53:14,242 Είναι πολύ προς τα βόρεια. 1388 01:53:15,100 --> 01:53:17,096 is way pas' de custom house. 1389 01:53:21,313 --> 01:53:22,222 Φέρε τον τράγο μου, Σκιπίωνα! 1390 01:53:22,244 --> 01:53:23,991 Ω, τι θέλεις με την κατσίκα σου, Πόργκυ; 1391 01:53:24,001 --> 01:53:25,893 Δεν πρέπει να πας πουθενά. 1392 01:53:25,985 --> 01:53:27,081 Γρήγορα αγόρι, φέρε την κατσίκα μου! 1393 01:53:27,088 --> 01:53:29,306 Καλύτερα να μείνεις wid yo'frien', Porgy, 1394 01:53:29,307 --> 01:53:31,804 Φέρτε την κατσίκα. - Θα είσαι χαρούμενος εδώ. Φέρε τον τράγο μου, Σκιπίωνα! 1395 01:53:31,807 --> 01:53:33,205 Δεν θα τη βρεις, Πόργκυ! 1396 01:53:33,220 --> 01:53:35,390 Για όνομα του Κυρίου, Porgy, 1397 01:53:35,475 --> 01:53:36,622 που πας 1398 01:53:36,717 --> 01:53:39,160 Πού πας Πόργκυ; 1399 01:53:39,854 --> 01:53:42,322 Δεν λες Η Μπες πήγε στο Noo York; 1400 01:53:42,363 --> 01:53:43,899 Αυτό είναι που πάω, 1401 01:53:44,383 --> 01:53:46,495 Πρέπει να γίνω τρελή Μπες. 1402 01:53:46,532 --> 01:53:50,201 Ο Γκάουντ βοήθησέ με να τη βρω. 1403 01:53:50,257 --> 01:53:51,608 Είμαι στο δρόμο μου. 1404 01:53:51,884 --> 01:53:53,284 Να είσαι καλά, γλυκιά μου! 1405 01:53:53,349 --> 01:53:55,349 Καλή τύχη, Porgy! 1406 01:53:56,627 --> 01:53:59,093 Ω Λόντ, 1407 01:53:59,188 --> 01:54:02,048 Είμαι στο δρόμο μου. 1408 01:54:02,091 --> 01:54:05,006 Είμαι στο δρόμο μου 1409 01:54:05,031 --> 01:54:08,432 σε ένα Heavenly Lan', 1410 01:54:08,653 --> 01:54:11,036 θα καβαλήσω 1411 01:54:11,130 --> 01:54:13,891 μακρύς, μακρύς δρόμος. 1412 01:54:13,944 --> 01:54:17,039 Αν είσαι εκεί 1413 01:54:17,066 --> 01:54:20,502 να καθοδηγήσει το χαν μου. 1414 01:54:20,575 --> 01:54:23,293 Ω Λόντ, 1415 01:54:23,335 --> 01:54:26,290 Είμαι στο δρόμο μου. 1416 01:54:26,334 --> 01:54:29,224 Είμαι στο δρόμο μου 1417 01:54:29,242 --> 01:54:32,752 σε ένα Heavenly Lan'- 1418 01:54:32,936 --> 01:54:35,634 Ω Λόντ. 1419 01:54:35,665 --> 01:54:38,482 Είναι μακρύς, μακρύς, 1420 01:54:38,569 --> 01:54:40,610 αλλά θα είσαι εκεί 1421 01:54:40,700 --> 01:54:44,873 να μου πάρεις το χέρι. 1422 01:54:44,925 --> 01:54:46,925 Ω Λόντ. 1423 01:54:47,902 --> 01:54:49,902 Είμαι στο δρόμο μου 1424 01:54:51,027 --> 01:54:53,027 Είμαι στο δρόμο μου 1425 01:54:53,983 --> 01:54:55,983 σε ένα Heavenly Lan'- 1426 01:54:57,720 --> 01:54:59,720 Ω Λόντ. 1427 01:55:00,371 --> 01:55:02,371 Είμαι στο δρόμο μου! 1428 01:55:03,505 --> 01:55:05,305 και «Θα είσαι εκεί 1429 01:55:05,348 --> 01:55:07,348 να μου πάρεις το χέρι! 1430 01:55:16,011 --> 01:55:21,011 Υπότιτλοι από Thomas765 1430 01:55:22,305 --> 01:55:28,832 Αξιολογήστε αυτόν τον υπότιτλο στο %url% Βοηθήστε άλλους χρήστες να επιλέξουν τους καλύτερους υπότιτλους