1
00:03:16,310 --> 00:03:18,505
今日から…

2
00:03:18,913 --> 00:03:22,041
あなたのやり方もすべて私のものです。

3
00:03:22,316 --> 00:03:24,580
今日から..

4
00:03:24,952 --> 00:03:27,819
私の家はあなたのものです。

5
00:03:34,328 --> 00:03:36,558
今日から..

6
00:03:36,964 --> 00:03:40,297
あなたのやり方もすべて私のものです。

7
00:03:40,367 --> 00:03:46,067
そして私の家はあなたのものです。

8
00:03:46,340 --> 00:03:48,672
今日から…

9
00:03:48,742 --> 00:03:52,178
私の喜びはすべてあなたのものです...

10
00:03:52,379 --> 00:03:57,214
そしてあなたの悲しみはすべて私のものです。

11
00:03:57,418 --> 00:03:59,978
あなたの美しいところ...

12
00:04:00,421 --> 00:04:03,117
あなたの美しい心…

13
00:04:03,357 --> 00:04:06,383
あなたの電気代。

14
00:04:06,427 --> 00:04:09,294
これらはすべて今日現在の私のものです。

15
00:04:09,330 --> 00:04:12,390
夢がいっぱいの私の空…

16
00:04:12,433 --> 00:04:15,368
私の喜びの海...

17
00:04:15,402 --> 00:04:18,394
私の郵便番号は...

18
00:04:18,439 --> 00:04:21,237
今日からすべてあなたのものです。

19
00:04:54,441 --> 00:04:57,410
あなたの赤い点を着ます...

20
00:04:57,444 --> 00:05:00,311
額に誇らしげに。

21
00:05:00,414 --> 00:05:03,315
着ますよ
あなたのイヤリングの音..

22
00:05:03,350 --> 00:05:06,683
心の中では幸せです。

23
00:05:06,920 --> 00:05:12,381
私の小さな間違いをそれに浸してください
川の中へ。

24
00:05:12,426 --> 00:05:18,695
シャツの上に永遠に着ます
あなたの髪にある花。

25
00:05:18,932 --> 00:05:24,427
時々私のために作ってください
私の大好きなデザート。

26
00:05:25,205 --> 00:05:27,639
今日から…

27
00:05:27,674 --> 00:05:30,905
毎晩はあなたのものです。

28
00:05:31,178 --> 00:05:33,669
今日から…

29
00:05:33,814 --> 00:05:36,248
あなたの日々は私のものです。

30
00:05:36,283 --> 00:05:39,218
夢がいっぱいの私の空…

31
00:05:39,286 --> 00:05:42,016
私の喜びの海...

32
00:05:42,289 --> 00:05:45,190
私の郵便番号は...

33
00:05:45,225 --> 00:05:49,025
今日からすべてあなたのものです。

34
00:06:12,152 --> 00:06:15,144
生マンゴーなら
冬にお願いします…

35
00:06:15,189 --> 00:06:18,158
夏にはピーナッツも…

36
00:06:18,225 --> 00:06:23,959
太陽の光を求めたら
雨の中私から…

37
00:06:24,231 --> 00:06:29,225
私は太陽を連れて行きます...

38
00:06:33,173 --> 00:06:36,165
私は太陽を持ち出します。

39
00:06:36,210 --> 00:06:39,043
モンスーンを飲み込んでしまう…

40
00:06:39,213 --> 00:06:42,182
あなたの膝の上に星を広げます...

41
00:06:42,216 --> 00:06:45,708
月と一緒に。

42
00:06:45,752 --> 00:06:51,691
時々私に微笑んでください。

43
00:07:03,036 --> 00:07:07,496
あなたの母親があなたをどのように結びつけているかを聞いてください
彼の手首のバンド。

44
00:07:09,409 --> 00:07:10,501
おい、ラクシュミ…

45
00:07:11,011 --> 00:07:12,103
彼らにお金をあげてください。

46
00:07:12,279 --> 00:07:14,611
ただ私を略奪してください
貪欲な女よ…

47
00:07:15,082 --> 00:07:16,709
唯一の遺産は、
老人はあなたを捨てました...

48
00:07:16,750 --> 00:07:18,843
これは身長6フィートのラクシュミです
(富の神様)

49
00:07:19,253 --> 00:07:20,743
ラクシャ・バンダンの儀式
兄と妹の間で…

50
00:07:20,787 --> 00:07:22,220
それは年に一度だけです
だからただ支払うだけ！

51
00:07:22,256 --> 00:07:24,156
私は彼らを守らなければなりません
そしてそれを支払うことさえありますか？

52
00:07:24,224 --> 00:07:26,215
一度だけではなく、
それは年に2回起こります。

53
00:07:26,260 --> 00:07:27,056
どうやって？

54
00:07:27,427 --> 00:07:28,189
バイドゥージ？ （同様の儀式）

55
00:07:28,428 --> 00:07:29,918
彼らはまた戻ってくるでしょう
搾取するために！

56
00:07:30,197 --> 00:07:31,391
彼らにはそれに対する権利があるのです！

57
00:07:31,899 --> 00:07:33,230
兄さん…奥さんが電話してる…

58
00:07:33,500 --> 00:07:34,091
はい？

59
00:07:34,201 --> 00:07:36,431
なぜそれを待つのか
彼がそれを私たちに与えてくれるでしょう！

60
00:07:41,875 --> 00:07:42,637
さあ、食べてください！

61
00:07:42,809 --> 00:07:43,798
1 つまたは 2 つでしょうか？

62
00:07:44,011 --> 00:07:44,739
二。

63
00:07:46,980 --> 00:07:48,675
あなたも座ってみませんか
そしてあなたは食べる...

64
00:07:49,616 --> 00:07:51,641
もう十分です！十分！

65
00:08:04,031 --> 00:08:05,396
- どうしたの？
- そのまま座ってください。

66
00:08:06,466 --> 00:08:08,229
すぐに戻ります。

67
00:08:12,839 --> 00:08:13,464
見てみましょう...

68
00:08:13,507 --> 00:08:14,599
ラクシュミ...座ってください。

69
00:08:17,811 --> 00:08:18,709
彼は自分のことは自分でやるでしょう。

70
00:08:19,680 --> 00:08:20,510
どうしたの？

71
00:08:20,714 --> 00:08:22,011
何もありません...また戻ってきます。

72
00:08:22,249 --> 00:08:23,113
来ます...

73
00:08:23,784 --> 00:08:25,046
お母さん…ちょっと…

74
00:08:25,118 --> 00:08:26,779
聞いて、ラクシュミ！

75
00:08:27,955 --> 00:08:29,286
兄さん…そこには行かないで！

76
00:08:30,090 --> 00:08:30,988
私から離れてください！

77
00:08:31,058 --> 00:08:31,649
しかし、なぜ？

78
00:08:32,226 --> 00:08:33,318
ご了承ください...

79
00:08:33,594 --> 00:08:34,720
何を理解すればよいでしょうか?

80
00:08:38,432 --> 00:08:39,364
ラクシュミはどこですか？

81
00:08:40,067 --> 00:08:42,592
5日も続かないらしい
妻と離れること。

82
00:08:45,005 --> 00:08:46,802
あなたはここには座らないでしょう...
入って食べてください！

83
00:08:46,840 --> 00:08:50,207
ただ静かに…それは女性のものです。
近づかないでください。

84
00:08:50,444 --> 00:08:52,605
この女のことは過ぎ去るだろう
外に座ってから？

85
00:08:52,746 --> 00:08:54,509
すべての女性は家の外に座っています
この場合...

86
00:08:54,548 --> 00:08:57,346
私は彼らに説明しようとした
しかし彼らは理解していません！

87
00:08:57,985 --> 00:09:00,419
これが伝統です。これは不潔です！
家の中に入ってください！

88
00:09:00,487 --> 00:09:02,887
こんな儀式は愚か者のためのものだ！

89
00:09:03,056 --> 00:09:05,183
さあ...新しい儀式
あなたが創造します...観察してください！

90
00:09:33,954 --> 00:09:35,182
私はあなたに触れませんでした...

91
00:09:35,589 --> 00:09:36,578
ただの毛布。

92
00:09:48,835 --> 00:09:49,699
ガヤトリ！

93
00:09:50,737 --> 00:09:52,204
なんでお茶持ってきたの？

94
00:10:01,682 --> 00:10:03,013
どうしたの？

95
00:10:05,852 --> 00:10:06,910
触らないでください！

96
00:10:07,487 --> 00:10:08,215
なぜだめですか？

97
00:10:08,689 --> 00:10:09,747
これは本当に汚いですね！

98
00:10:09,823 --> 00:10:11,120
いや、いや、いや...

99
00:10:13,427 --> 00:10:14,587
あなたは何をしていますか

100
00:10:15,495 --> 00:10:17,895
あの汚い雑巾
サリーが汚れる！

101
00:10:18,098 --> 00:10:20,760
サリーはそれがなければ雑巾です
そうしないと本当に汚れてしまいます...

102
00:10:21,034 --> 00:10:22,831
あなたは女性ではありません。
ぜひお入りください！

103
00:10:25,706 --> 00:10:26,570
ガヤトリ…

104
00:10:27,974 --> 00:10:28,770
あなたは...

105
00:10:29,176 --> 00:10:30,074
...これを使うんですね...

106
00:10:30,544 --> 00:10:32,705
あなたはそんな汚い布を使っていますか
最近？

107
00:10:35,082 --> 00:10:37,983
自転車をこれで拭くことさえしません。
何があなたを襲ったのですか？

108
00:10:38,051 --> 00:10:39,143
ぜひお入りください！

109
00:10:40,420 --> 00:10:41,648
シャルマ薬局

110
00:10:41,755 --> 00:10:43,723
はい、何ができますか?

111
00:10:45,258 --> 00:10:46,316
一体どんな病気なのでしょうか？

112
00:10:46,526 --> 00:10:47,925
まあ、病気ではないのですが…

113
00:10:48,295 --> 00:10:50,126
その事については…

114
00:10:50,597 --> 00:10:51,655
その小さなことについて...

115
00:10:52,733 --> 00:10:53,529
コンドームのこと？

116
00:10:53,700 --> 00:10:54,394
私は望む！

117
00:10:56,036 --> 00:10:58,334
その小さなことについて
女の子が着るもの…

118
00:10:58,805 --> 00:11:00,602
ランジェリーショップで購入できます。

119
00:11:00,874 --> 00:11:02,364
いや、それについては...

120
00:11:02,409 --> 00:11:04,377
テレビでその広告が流れています...

121
00:11:04,411 --> 00:11:06,402
白...無料...

122
00:11:07,013 --> 00:11:07,672
健康預金？

123
00:11:07,914 --> 00:11:09,779
はい！生理用ナプキン…
挿して…挿して！

124
00:11:09,850 --> 00:11:11,818
もっと静かに、ここには女性がいます！

125
00:11:13,286 --> 00:11:15,117
でも彼らこそが
これを使う人は！

126
00:11:20,394 --> 00:11:21,952
マリファナをくれませんか？

127
00:11:24,064 --> 00:11:25,258
55ルピー。

128
00:11:26,099 --> 00:11:27,088
55ルピー？

129
00:11:27,701 --> 00:11:28,929
もしかしたら金でできているのかな？

130
00:11:35,675 --> 00:11:38,143
今は40個しかないけど、
明日休んでもいいですか

131
00:11:39,212 --> 00:11:41,180
お金を借りたり、自分で持って行ったりしないでください
不快な状況に陥る。

132
00:11:46,887 --> 00:11:48,912
バブル！停止！

133
00:11:49,022 --> 00:11:50,319
どこへ向かって走っているのですか？

134
00:11:50,424 --> 00:11:52,153
ドラマを見るには
村議会で…

135
00:11:52,192 --> 00:11:53,659
15ルピー持っていますか？

136
00:11:55,362 --> 00:11:56,351
大丈夫ですか？

137
00:11:56,396 --> 00:11:57,693
誰が病気になったのですか？

138
00:11:58,098 --> 00:11:59,087
何も問題ありません。

139
00:11:59,366 --> 00:12:01,357
生理用ナプキンは必須です
妻のために買うと思います。

140
00:12:01,468 --> 00:12:02,332
何を買いますか

141
00:12:04,237 --> 00:12:05,067
ここにボールをパスしてください！

142
00:12:06,840 --> 00:12:09,172
彼はそれを楽しんでいるみたいだ
私のラケットの扱い…

143
00:12:09,509 --> 00:12:12,239
それ以来彼は動いていない
遊び始めました！

144
00:12:12,412 --> 00:12:13,902
愚か者よ...

145
00:12:14,147 --> 00:12:16,274
今すぐ自分でプレイしてください
彼の5日間の試合は…

146
00:12:16,483 --> 00:12:17,916
どうやって移動しますか？

147
00:12:31,865 --> 00:12:33,025
仕事に行かなかったのですか？

148
00:12:35,068 --> 00:12:35,796
これは何ですか？

149
00:12:35,836 --> 00:12:36,700
開いて見てください。

150
00:12:42,943 --> 00:12:44,103
あなたの安全のために...

151
00:12:48,215 --> 00:12:50,183
今、あなたは自分がとても賢いと思いますか？

152
00:12:50,217 --> 00:12:51,047
私は！

153
00:12:52,619 --> 00:12:54,644
私もその広告を見ました。

154
00:12:57,724 --> 00:12:59,316
55ルピー？

155
00:13:01,962 --> 00:13:03,327
宝くじに当たりましたか？

156
00:13:03,830 --> 00:13:04,854
取り戻してください...

157
00:13:05,499 --> 00:13:06,966
何も聞きたくない...

158
00:13:07,300 --> 00:13:09,291
まず、これらを取り戻してください
そして仕事に行きます。

159
00:13:10,504 --> 00:13:12,267
だからこれは汚いんだよ
雑巾を使いますか？

160
00:13:12,405 --> 00:13:14,999
女性のビジネスに干渉しないでください。
私たちは知っています...

161
00:13:15,308 --> 00:13:17,242
あなたの家には二人の姉妹がいます。
彼らはどうなるでしょうか？

162
00:13:17,511 --> 00:13:18,671
私も買います！

163
00:13:19,045 --> 00:13:20,876
もしこの家に住む人が全員女性だったら…

164
00:13:21,014 --> 00:13:24,506
そんなに高価なものを使いますか？
どれくらい費やすことになるか想像してみてください！

165
00:13:24,784 --> 00:13:26,342
バターは忘れてください
そしてヨーグルトは…

166
00:13:27,020 --> 00:13:28,453
牛乳さえない
私たちには余裕があります！

167
00:13:29,523 --> 00:13:31,616
少なくともあなたはそれを使います...

168
00:13:32,125 --> 00:13:35,458
あなたのお母さんが知ったら、私はそうしなければなりません
あなたではなく、彼の侮辱に耳を傾けるためです。

169
00:13:35,896 --> 00:13:37,921
ある種の宝石のように
私にくれたでしょうか...

170
00:13:37,964 --> 00:13:41,422
妹達が見る前に
取り戻してください...

171
00:13:41,701 --> 00:13:42,827
私の喜びのために。

172
00:13:42,936 --> 00:13:44,995
- でもガヤトリは…
- 55ルピー！

173
00:13:45,305 --> 00:13:47,068
それは大金です。

174
00:13:47,908 --> 00:13:48,897
行く！行く！

175
00:13:58,818 --> 00:14:03,118
購入した商品を返品しないでください
そして、自分を不快な立場に置かないでください。

176
00:14:04,591 --> 00:14:05,353
シャルマさん…

177
00:14:05,792 --> 00:14:06,918
あなたは結婚していますか

178
00:14:08,962 --> 00:14:10,190
これを奥さんにあげて…

179
00:14:11,765 --> 00:14:12,891
40円で買ってください…

180
00:14:13,266 --> 00:14:14,824
15ルピー節約できます...

181
00:14:29,549 --> 00:14:32,985
ナルマデ・ハー！ご挨拶

182
00:14:35,522 --> 00:14:37,456
- 何が起こったのですか？
- どうしたの？

183
00:14:39,526 --> 00:14:41,187
雑巾をください！

184
00:14:41,227 --> 00:14:43,058
汚いものではないよ！

185
00:14:44,898 --> 00:14:45,523
ない！

186
00:14:45,565 --> 00:14:49,057
起きて、起きて。ゆっくりしてください...

187
00:14:55,842 --> 00:14:57,104
待って…待って！

188
00:14:57,978 --> 00:14:58,774
掴め！

189
00:14:59,379 --> 00:14:59,970
ゆっくりしてください...

190
00:15:01,681 --> 00:15:04,013
ラクシュミ、これは女性向けです！
使用しないでください...

191
00:15:04,050 --> 00:15:05,813
- 彼を病院に連れて行きましょう。
- はい、行きましょう！

192
00:15:10,624 --> 00:15:11,522
おお！

193
00:15:12,425 --> 00:15:14,825
誰の偉人がそれを言ったのか
傷の上のこのパッド？

194
00:15:14,861 --> 00:15:17,386
雑巾を巻いたのですが…
これがラクシュミがやったことです！

195
00:15:19,132 --> 00:15:20,997
なんと、血がたくさん！

196
00:15:21,201 --> 00:15:24,637
ラクシュミ、なぜ彼にそれを着せたのか
この汚い女のこと？

197
00:15:25,805 --> 00:15:26,897
あなたは正しいことをしました！

198
00:15:27,607 --> 00:15:29,006
それは可能な限り最もクリーンなことです。

199
00:15:30,076 --> 00:15:32,306
汚れた雑巾なら
使っていただろう...

200
00:15:32,879 --> 00:15:35,541
傷口から感染症が発生する可能性があります...

201
00:15:35,715 --> 00:15:37,307
そして腕を失う可能性さえあります。

202
00:15:41,655 --> 00:15:44,556
安心してください！すべて順調です...

203
00:15:45,759 --> 00:15:47,659
ありがとうございます！

204
00:15:48,862 --> 00:15:51,092
博士...私は変わることができます
何か一言お話しませんか？

205
00:15:51,698 --> 00:15:52,858
もちろん。座って...

206
00:15:54,968 --> 00:15:57,664
健康を見つける場所
ワークショップに預ける？

207
00:15:58,705 --> 00:15:59,672
私は...

208
00:16:00,240 --> 00:16:03,175
妻のために購入しました。

209
00:16:03,376 --> 00:16:05,708
ありがとう、気にかけてくれて
彼の妻と一緒に。

210
00:16:07,681 --> 00:16:09,581
ほとんどの男性はそうではありません
知っている...

211
00:16:09,616 --> 00:16:12,517
この5日間が存在することを
彼らの妻の人生において！

212
00:16:14,688 --> 00:16:15,677
私の妻は...

213
00:16:16,156 --> 00:16:17,851
彼は汚れた布を使っています...

214
00:16:18,525 --> 00:16:21,517
- これは見れなかった...
- ラクシュミ...

215
00:16:22,829 --> 00:16:25,627
少なくとも毎月
10～12人の女性がここに来ます...

216
00:16:26,199 --> 00:16:27,223
何らかの病気で。

217
00:16:27,734 --> 00:16:30,532
生理中の汚れた雑巾、
文字が使われている…

218
00:16:30,837 --> 00:16:33,362
時には灰さえも！

219
00:16:33,807 --> 00:16:35,365
病気を招くと…

220
00:16:36,009 --> 00:16:36,907
それは来るでしょう！

221
00:16:37,544 --> 00:16:41,674
これらの病気のせいで、一部の人は、
女の子は絶対子供産めないよ…

222
00:16:43,083 --> 00:16:44,448
死ぬ人もいます！

223
00:16:45,752 --> 00:16:47,151
これはとても深刻な問題です！

224
00:16:52,358 --> 00:16:54,417
ガヤトリは必ず必要です
パッドを使ってください！

225
00:16:57,997 --> 00:16:59,362
どうすれば彼を理解できるでしょうか？

226
00:17:01,367 --> 00:17:05,701
脱げばよかったのに
値札が…

227
00:17:12,479 --> 00:17:13,446
55ルピー？

228
00:17:16,549 --> 00:17:18,949
どうしてそんなに簡単なの
何かそんなに費用がかかりますか？

229
00:17:41,341 --> 00:17:44,435
小さなポケットに小さな綿を入れるために...

230
00:17:45,178 --> 00:17:48,011
彼らは55ルピーを要求し、愚か者を要求します
彼らが全世界を作っているのです！

231
00:17:49,949 --> 00:17:52,076
名前だけ「無料」！

232
00:17:56,923 --> 00:17:58,914
モスリンのサンプルをください。

233
00:18:00,960 --> 00:18:01,619
ここにあります...

234
00:18:02,228 --> 00:18:04,162
そんな雌犬になるな！
もっと大きな部分をくれ！

235
00:18:04,197 --> 00:18:06,825
あなたは私の結婚式に来て、それを食べました
私の食べ物のうち、あなたは私にプレゼントさえくれませんでした...

236
00:18:07,000 --> 00:18:07,796
メーターをください！

237
00:18:08,134 --> 00:18:08,862
パパ…

238
00:18:09,769 --> 00:18:11,293
最高のものを見せてください
最も純粋なコットン。

239
00:18:11,337 --> 00:18:13,931
これがファーストクラスです！

240
00:18:15,842 --> 00:18:17,275
50ルピーでいくらもらえるの？

241
00:18:18,044 --> 00:18:18,942
あげますよ。

242
00:18:23,249 --> 00:18:25,444
いやいや、半ルピーで？

243
00:18:25,952 --> 00:18:27,078
いくら欲しいですか？

244
00:18:28,121 --> 00:18:28,746
多すぎません。

245
00:18:29,389 --> 00:18:31,152
私の脳を綿毛にしないでください！

246
00:18:31,858 --> 00:18:32,381
取ってください！

247
00:18:32,725 --> 00:18:33,851
お茶を飲みましょう！

248
00:18:35,795 --> 00:18:36,921
おい、ハリヤ！

249
00:18:37,163 --> 00:18:37,993
そうだ、ラクシュミ？

250
00:18:38,097 --> 00:18:39,223
接着剤をください。

251
00:18:40,066 --> 00:18:43,229
古いものからではなく、新しいものから。

252
00:18:43,369 --> 00:18:44,961
何をこだわりたいですか？
やります...

253
00:18:45,071 --> 00:18:46,265
成功させます！

254
00:18:46,372 --> 00:18:49,466
汚れた手をそのままにしておいてください
あなたの靴の中で。

255
00:19:42,428 --> 00:19:45,022
手を貸してください。

256
00:19:54,474 --> 00:19:57,637
牛乳、ヨーグルト、バター…
何も諦める必要はありません！

257
00:19:57,877 --> 00:20:00,311
費用はかかりませんでした。

258
00:20:00,780 --> 00:20:02,179
試してみてください...

259
00:20:02,315 --> 00:20:06,081
あなたが好きなら、すべてが家の中にあります
女性向けに作ります。

260
00:20:06,886 --> 00:20:08,911
お願いします。

261
00:20:09,255 --> 00:20:10,347
よかったら足触ってあげるよ…

262
00:20:11,057 --> 00:20:13,082
その汚れた雑巾は捨ててください！

263
00:20:13,293 --> 00:20:14,851
病気になりますよ！

264
00:20:16,596 --> 00:20:17,585
何を見てますか

265
00:20:18,865 --> 00:20:20,093
マヘシュワル製。

266
00:20:20,366 --> 00:20:21,560
夫のそばで…

267
00:20:21,901 --> 00:20:24,665
ラクシミカント・チョーハンと存在しない
息子たち…少なくとも今のところは！

268
00:20:24,971 --> 00:20:26,962
自分のきれいな手で
できました。

269
00:20:29,375 --> 00:20:32,105
あなたは気づかなかった
家の中で私はどうですか？

270
00:20:44,891 --> 00:20:46,552
来月また出かける予定です。

271
00:20:49,662 --> 00:20:51,528
私が外出しているとき、あなたは欲しいです
入ってくる

272
00:20:51,628 --> 00:20:53,428
私がいるとき、あなたは欲しいです
出かけるために！

273
00:20:59,572 --> 00:21:00,766
あなたのことを気にかけています...

274
00:21:01,174 --> 00:21:02,266
だから私はそれを作りました。

275
00:21:03,810 --> 00:21:07,143
あなたが私のことを気にかけているように
どうやって特別なものを作るのですか...

276
00:21:07,413 --> 00:21:11,110
そして待ちきれないでしょう
「すごい」と言うには…

277
00:21:11,851 --> 00:21:13,512
私もあなたのために作りました
何か...

278
00:21:14,287 --> 00:21:15,254
とにかく...

279
00:21:16,422 --> 00:21:18,652
来月って言ってもいいよ
その「すごい」。

280
00:21:20,026 --> 00:21:22,085
誰もあなたを見なかったことを願っています
これらを作っている間に...

281
00:21:22,929 --> 00:21:24,829
村人たちはよく噂話をするでしょう。

282
00:21:26,132 --> 00:21:30,432
そして、彼らが私を見たらどうしますか？

283
00:21:40,013 --> 00:21:40,809
どうしたの？

284
00:21:41,848 --> 00:21:42,610
どうしたの？

285
00:21:42,648 --> 00:21:44,843
次の5日間、ソヌは
外で寝てる…

286
00:21:45,318 --> 00:21:46,444
静かに寝てください！

287
00:21:48,855 --> 00:21:50,379
5、5、5...

288
00:21:50,490 --> 00:21:52,151
二人の姉妹と妻…

289
00:21:53,026 --> 00:21:54,516
15日が経過しました！

290
00:22:09,942 --> 00:22:12,069
よかったら、あなた自身も
みんなにあげることができます。

291
00:22:12,512 --> 00:22:13,945
よかったら...

292
00:22:15,448 --> 00:22:16,676
さあ、さあ！

293
00:22:16,849 --> 00:22:20,649
「力の神」に来てください
そして奇跡を見てください！

294
00:22:20,887 --> 00:22:23,014
力の祝福を得る...

295
00:22:23,089 --> 00:22:24,716
たったの51ルピーで…

296
00:22:24,757 --> 00:22:26,816
51ルピーを寄付してください...

297
00:22:26,926 --> 00:22:30,054
- ハヌマーン様万歳！
- ハヌマーン様万歳！

298
00:22:31,364 --> 00:22:34,527
彼を「強さの神」とみなす
奇跡！

299
00:22:34,600 --> 00:22:37,967
- ハヌマーン様万歳！
- ハヌマーン様万歳！

300
00:22:38,037 --> 00:22:41,905
51ルピーを渡すともらえる
ココナッツ。

301
00:22:42,241 --> 00:22:47,838
51ルピーを渡すともらえる
ココナッツ。

302
00:22:49,115 --> 00:22:50,605
私でも作れました！

303
00:22:53,586 --> 00:22:56,384
51ルピーを渡すともらえる
ココナッツ。

304
00:22:56,889 --> 00:22:58,049
なぜ正確に51ルピーなのでしょうか？

305
00:22:58,191 --> 00:22:59,283
祝福のために…

306
00:23:01,427 --> 00:23:03,156
神の祝福が欲しいですよね？

307
00:23:03,596 --> 00:23:05,427
教会があるのですが…

308
00:23:05,665 --> 00:23:07,292
そこには人がいない…

309
00:23:07,567 --> 00:23:09,228
そこに行って取りに行きましょう
そして無料の祝福。

310
00:23:09,936 --> 00:23:11,665
ここに寄付したら…

311
00:23:11,971 --> 00:23:14,633
それから力の神が提供してくださいます
私たちが地獄に行くのを防いでくれるでしょう。

312
00:23:16,742 --> 00:23:19,267
死の地獄を避けるために
その後、51ルピーを支払うことができます...

313
00:23:19,312 --> 00:23:22,372
でもまだ地獄から逃れるには
人生で55ドルも払えないの？

314
00:23:22,748 --> 00:23:23,646
どうしたの

315
00:23:23,916 --> 00:23:24,905
あれは…

316
00:23:25,084 --> 00:23:28,144
- 5日前に私があなたにあげたもの...
- ココナッツを取りに行きます！

317
00:23:28,488 --> 00:23:31,184
- 覚えていますよね？
- 今すぐ行きましょう！

318
00:23:35,962 --> 00:23:36,792
ラクシュミ！

319
00:23:37,330 --> 00:23:39,264
ホルカーさんの門がまた壊れた。

320
00:23:40,032 --> 00:23:40,691
おい、ジェイシュ…

321
00:23:41,033 --> 00:23:42,432
門を直してください。

322
00:23:42,602 --> 00:23:44,092
いいえ...彼があなたに電話しました。

323
00:23:44,237 --> 00:23:46,671
前回も直してくれた
そして10日以内に壊れました。

324
00:23:47,673 --> 00:23:49,106
やってみませんか
仕事は大丈夫ですか？

325
00:23:49,509 --> 00:23:51,636
どうしよう、直ったよ…

326
00:23:51,677 --> 00:23:52,871
彼は元気そうだったよ！

327
00:23:52,912 --> 00:23:54,311
忘れてください、来てください！

328
00:23:54,780 --> 00:23:56,008
どうぞ、すぐ戻ってきます。

329
00:23:58,718 --> 00:24:00,784
仕事は次の時点で完了します
すべてが順調であれば

330
00:24:00,884 --> 00:24:02,984
そう見えるだけならそうではない
大丈夫です！

331
00:24:03,256 --> 00:24:05,383
何をしても
10日くらいで壊れるよ…

332
00:24:05,791 --> 00:24:08,259
ラクシュミが何をしても、
10年間機能します。なぜ？？

333
00:24:08,294 --> 00:24:11,457
ラクシュミは8年生を修了し、
2回目で失敗してしまいました…

334
00:24:11,931 --> 00:24:13,762
私より賢い
今何をすべきか

335
00:24:14,066 --> 00:24:15,158
君たち3人が主役だよ…

336
00:24:15,201 --> 00:24:15,997
あなたが教えてください！

337
00:24:16,102 --> 00:24:18,332
店内ではお客様が
本当の上司！

338
00:24:18,838 --> 00:24:20,499
お客様のことを考えて…

339
00:24:20,673 --> 00:24:22,766
それならあなたの脳かもしれない
働き始めてください！

340
00:24:26,546 --> 00:24:28,104
おい、ラクシュミ…

341
00:24:29,115 --> 00:24:29,877
ラクシュミ…

342
00:24:29,916 --> 00:24:30,974
ここで聞いてください...

343
00:24:31,584 --> 00:24:32,243
教えてください。

344
00:24:33,252 --> 00:24:35,243
モンスーンの月は死だ
肉屋に報告してください！

345
00:24:35,488 --> 00:24:38,924
誰もがベジタリアンになり、
あなたと同じように...

346
00:24:39,425 --> 00:24:40,414
ビジネスがうまくいきません。

347
00:24:41,093 --> 00:24:43,254
それで、今から羊肉を食べ始めるべきでしょうか？

348
00:24:43,462 --> 00:24:44,986
植物を噛み続けます...

349
00:24:45,364 --> 00:24:46,558
でもお金を返してください！

350
00:24:46,699 --> 00:24:47,631
何のお金？

351
00:24:48,968 --> 00:24:49,900
何というお金でしょう！

352
00:24:50,369 --> 00:24:52,837
3週間前のお金
あなたは融資を求めました...

353
00:24:53,072 --> 00:24:55,802
奥さんに買うために
親密なこと…

354
00:24:56,209 --> 00:24:57,733
もう3週間経ちましたか？

355
00:25:03,216 --> 00:25:04,308
ようやく汚れた雑巾がなくなりました！

356
00:25:10,823 --> 00:25:12,154
ああ、まだ始まってもいないのに…

357
00:25:20,399 --> 00:25:21,161
ああ、いいえ。

358
00:25:29,242 --> 00:25:30,209
ぜひ作ってください。

359
00:25:31,711 --> 00:25:32,700
いいえ、これではだめです...

360
00:25:34,146 --> 00:25:35,238
やらせてください。

361
00:25:36,515 --> 00:25:39,951
ここにあります。

362
00:25:55,401 --> 00:25:55,992
聞いてください...

363
00:25:56,769 --> 00:25:57,633
家に帰りましょう

364
00:25:57,970 --> 00:25:58,527
もっと早く行きましょうか？

365
00:25:58,704 --> 00:25:59,898
もっと早く行きましょう！

366
00:25:59,939 --> 00:26:01,372
ない！家に帰ろう！

367
00:26:02,008 --> 00:26:04,602
- 私たちは楽しみ始めたばかりです...
- いや、今すぐ行きたいです！

368
00:26:07,713 --> 00:26:08,372
始まりましたか？

369
00:26:11,250 --> 00:26:12,877
車輪を止めてください！

370
00:26:13,119 --> 00:26:14,711
車輪を止めてください！

371
00:26:14,954 --> 00:26:16,512
おい、車輪を止めろ！

372
00:26:19,058 --> 00:26:20,650
上ではなく、下です！

373
00:26:21,861 --> 00:26:24,694
- 気をつけて。
- おい、何してるの？

374
00:26:24,997 --> 00:26:27,557
落ちてしまうので注意してください。

375
00:26:29,135 --> 00:26:30,500
急いで降ろしてください。

376
00:26:31,470 --> 00:26:33,802
何してるの、さあ！

377
00:26:34,307 --> 00:26:35,569
降ろしてください！

378
00:26:36,976 --> 00:26:38,238
降ろしてください！

379
00:26:40,479 --> 00:26:41,969
急いで！

380
00:26:42,248 --> 00:26:43,010
来て。

381
00:26:43,683 --> 00:26:44,911
さあ…やめて！

382
00:26:45,151 --> 00:26:45,708
さあ行こう！

383
00:26:47,920 --> 00:26:48,978
さあ行こう。

384
00:26:50,356 --> 00:26:51,653
もっと早く行け！

385
00:26:52,058 --> 00:26:53,753
立ち上がり…とても速い
できるだけ早く行きます！

386
00:27:22,488 --> 00:27:23,147
私の兄は...

387
00:27:24,290 --> 00:27:24,949
お茶。

388
00:27:27,727 --> 00:27:28,455
ガヤトリ…

389
00:27:29,228 --> 00:27:29,922
どうですか？

390
00:27:38,237 --> 00:27:39,226
またあの汚い雑巾？

391
00:27:41,207 --> 00:27:42,504
あなたのために何かを作りました...

392
00:27:42,975 --> 00:27:44,033
それを使わないのはなぜですか？

393
00:27:44,844 --> 00:27:47,005
なぜ理解できないのですか？

394
00:27:47,613 --> 00:27:49,808
あなたはただそのふりをするだけです
「不浄、不浄」…

395
00:27:51,250 --> 00:27:51,944
これは...

396
00:27:52,218 --> 00:27:54,118
汚れた雑巾
あなたはサリーの下に隠れています...

397
00:27:54,854 --> 00:27:56,651
何もあり得ない
それよりも汚い！

398
00:27:56,789 --> 00:27:58,586
天日干しでも乾かない！

399
00:28:00,025 --> 00:28:01,458
お金のことで悩んでいたのですね…

400
00:28:02,294 --> 00:28:03,226
だから私はあなたのために無料で作りました。

401
00:28:03,662 --> 00:28:04,754
費用はかかりませんでした。

402
00:28:04,930 --> 00:28:06,591
じゃあ、どうしてそんなに頑固なんですか？！

403
00:28:06,665 --> 00:28:07,427
まったく役に立たない。

404
00:28:08,367 --> 00:28:09,891
私のサリーは完全に
また汚れてしまった。

405
00:28:10,236 --> 00:28:11,726
一晩中洗いました。

406
00:28:13,506 --> 00:28:14,837
お茶を飲みに行ってください。

407
00:28:15,374 --> 00:28:18,138
そんなに自分を傷つけないで
入ってはいけないものに…

408
00:28:18,544 --> 00:28:19,875
彼の調子は良くありません...

409
00:28:21,847 --> 00:28:22,711
行ってください...

410
00:28:35,995 --> 00:28:40,591
すべてが順調に進んだ時点で作業は完了します
はい、明らかに準備ができているだけの場合はそうではありません。

411
00:28:43,335 --> 00:28:44,097
パパ...

412
00:28:44,370 --> 00:28:45,496
もっと綿をください。

413
00:28:46,138 --> 00:28:47,730
たぶん詳細に
マットレスを作りますか

414
00:29:13,699 --> 00:29:14,461
まあ、そのほうがいいですね。

415
00:29:14,900 --> 00:29:17,767
どちらが優れているかどうやってわかりますか
女性にとって、そしてそれ以外のことは何ですか？

416
00:29:18,571 --> 00:29:20,664
- 病気になります...
- 何のために?

417
00:29:21,106 --> 00:29:22,232
私に何が起こるでしょうか？

418
00:29:22,608 --> 00:29:24,542
私はこれを何年も使っています...

419
00:29:26,378 --> 00:29:27,868
心が純粋であれば、
何も悪いことは起こりません。

420
00:29:28,080 --> 00:29:29,138
2001年ですね…

421
00:29:29,215 --> 00:29:30,807
ラニ・ムカルジーの時代だ…

422
00:29:30,850 --> 00:29:32,647
なぜそんなに時代遅れのことを言うのですか
デヴィカ・ラニみたいな？

423
00:29:33,385 --> 00:29:35,353
こんなこと言ってるんじゃないよ
でも医者は…

424
00:29:35,821 --> 00:29:36,788
この汚い雑巾は…

425
00:29:36,822 --> 00:29:37,754
これは明らかです...

426
00:29:37,890 --> 00:29:39,084
洗濯したよ…

427
00:29:39,391 --> 00:29:41,450
あれとこれのどちらのクリーナーですか？

428
00:29:42,261 --> 00:29:44,229
一度試してみてください
そしてそれをチェックしてください。

429
00:29:44,263 --> 00:29:45,821
どうしたの？

430
00:29:46,532 --> 00:29:47,990
あなたはこれにとても執着していました

431
00:29:48,090 --> 00:29:49,990
一晩中サリーの中で
掃除に時間を費やしました...

432
00:29:50,202 --> 00:29:52,602
幸いなことに、みんな眠っていました。
誰も何も見ていなかった...

433
00:29:52,638 --> 00:29:54,538
昼間だったらどこ？
顔を隠しておけば良かったでしょうか？

434
00:29:54,573 --> 00:29:57,201
お客様からフィードバックがない場合は、
それが良いかどうかはどうやってわかりますか？

435
00:29:57,877 --> 00:29:58,502
お客様？

436
00:29:59,712 --> 00:30:00,679
誰が？

437
00:30:01,347 --> 00:30:02,609
私はあなたの妻です！

438
00:30:02,781 --> 00:30:06,512
私に協力しないなら、
どうすればあなたを助けることができますか

439
00:30:06,552 --> 00:30:09,544
理解しようとしてください...

440
00:30:09,722 --> 00:30:10,518
お願いします。

441
00:30:10,856 --> 00:30:15,054
私たち女性は病気で亡くなる可能性が高く、
恥をかいて生きるよりも！

442
00:30:15,127 --> 00:30:17,527
私も恥ずかしいです
それについて話すために。

443
00:30:17,663 --> 00:30:19,096
放っておいてください！

444
00:30:21,934 --> 00:30:23,026
ラクシュミ…

445
00:30:23,469 --> 00:30:24,299
もうどこにいるの

446
00:30:24,537 --> 00:30:26,471
何回言った事か…

447
00:30:26,505 --> 00:30:28,564
5日間彼から離れてください！

448
00:30:28,741 --> 00:30:29,639
起きる！

449
00:30:29,875 --> 00:30:30,842
ここから出て行け！

450
00:30:32,578 --> 00:30:33,875
なぜ私の話を聞いてくれないのですか？

451
00:30:34,413 --> 00:30:36,005
何回言わなければなりませんか？

452
00:30:36,582 --> 00:30:38,209
頭がおかしいのですか？

453
00:30:42,488 --> 00:30:43,477
私の兄は...

454
00:30:44,523 --> 00:30:45,990
- 何を隠しているのですか？
-何も...

455
00:30:46,191 --> 00:30:47,158
それは何ですか？

456
00:30:47,192 --> 00:30:49,490
何もない、家に帰りなさい。

457
00:30:49,528 --> 00:30:50,688
もう見せてよ！

458
00:30:50,729 --> 00:30:52,492
さて、ここです、それでは...

459
00:31:01,440 --> 00:31:03,340
もしその人たちが
それはあなたの役に立つかもしれません...

460
00:31:03,375 --> 00:31:05,172
彼らはそれを恥じている
それで、私は何ができますか？

461
00:31:08,047 --> 00:31:09,947
他に誰に頼めばいいでしょうか？

462
00:31:26,432 --> 00:31:27,763
私の兄弟！あなたですか

463
00:31:28,734 --> 00:31:29,564
どうぞお入りください。

464
00:31:31,103 --> 00:31:33,094
義兄さんに伝えてください
きちんと食べること！

465
00:31:33,739 --> 00:31:36,503
すべて食べなければなりません。

466
00:31:36,609 --> 00:31:39,544
義理の娘、私に奉仕してください
私たちにとってはラドゥ。 - 私は...するだろう。

467
00:31:40,212 --> 00:31:41,907
弟に差し出しなさい…

468
00:31:43,616 --> 00:31:46,983
おじさんのハンカチ！

469
00:31:47,119 --> 00:31:49,587
やめて...

470
00:31:49,655 --> 00:31:50,121
やめて...

471
00:31:50,456 --> 00:31:51,320
いや、いや...

472
00:31:53,092 --> 00:31:55,322
いいえ、やめてください...

473
00:31:55,794 --> 00:31:58,058
それは何ですか？

474
00:32:01,667 --> 00:32:03,134
連れてきたのは…

475
00:32:06,772 --> 00:32:10,435
義父と義母とそれと
彼の母親の前で…

476
00:32:10,609 --> 00:32:12,304
恥を知れ！

477
00:32:13,012 --> 00:32:14,309
みんなさっき食べたばかりだよ！

478
00:32:14,513 --> 00:32:16,504
他の人が持っている贈り物です
前にあげる必要がありましたか

479
00:32:17,249 --> 00:32:18,910
むしろ死にたい
恥ずかしい！

480
00:32:18,951 --> 00:32:20,942
他人より先に譲りたくなかったので…

481
00:32:23,022 --> 00:32:25,991
でもあなたの子供は私のポケットからそれを取り出して、
旗のように振り始めました...

482
00:32:26,025 --> 00:32:28,220
「おじさんのハンカチ！」
私に何ができたでしょうか？

483
00:32:28,527 --> 00:32:30,017
彼は育てられるべきだった
あなたの子供...

484
00:32:30,262 --> 00:32:31,524
子供を育てるには？

485
00:32:32,698 --> 00:32:34,188
そう与える人もいます
妹への贈り物として?

486
00:32:34,233 --> 00:32:34,995
いいえ、何もありません...

487
00:32:35,734 --> 00:32:36,723
でもそうすべきです！

488
00:32:37,369 --> 00:32:38,836
ずっと前にあげるべきだった
これをあなたに。

489
00:32:39,905 --> 00:32:41,372
約束したよ
私があなたの世話をするということ...

490
00:32:41,907 --> 00:32:43,568
その約束は守りましたよ！

491
00:32:44,443 --> 00:32:46,206
お金があったら
私はあなたを買うでしょう...

492
00:32:46,245 --> 00:32:47,974
でもそんなことはない、むしろ
できました！

493
00:32:48,380 --> 00:32:51,349
あなただからそう思いました
私の長兄、あなたは理解してくれるでしょう...

494
00:32:51,517 --> 00:32:54,008
他の女性にも使いますか？
受け入れてもらえますか！

495
00:32:54,153 --> 00:32:55,484
しかし、私は間違っていました！

496
00:32:59,658 --> 00:33:00,784
お二人とも高学歴ですね…

497
00:33:01,794 --> 00:33:03,261
試してみて何が悪いのですか？

498
00:33:03,862 --> 00:33:06,524
それの何が問題なのでしょうか？

499
00:33:06,799 --> 00:33:07,629
ここで聞いてください！

500
00:33:08,267 --> 00:33:09,461
それの何が問題なのでしょうか？

501
00:33:09,835 --> 00:33:11,097
彼に何が起こったのですか？

502
00:33:11,937 --> 00:33:13,029
彼は頭がおかしい！

503
00:33:15,340 --> 00:33:17,205
神様のために
もう私の家に来ないでください...

504
00:33:17,776 --> 00:33:19,368
さもなければ、彼らは私をここに送り返します！

505
00:33:20,179 --> 00:33:22,613
彼女が結婚してから
彼に何かが起こりました。

506
00:33:24,450 --> 00:33:26,077
とても恥ずかしいです！

507
00:33:27,686 --> 00:33:29,745
恥、恥、恥！

508
00:33:30,589 --> 00:33:32,523
出ないで
恥の井戸から！

509
00:33:33,459 --> 00:33:36,223
恥を知れ
そして病気で死ぬ！

510
00:34:02,554 --> 00:34:04,146
ガヤトリ。ガヤトリ。

511
00:34:20,739 --> 00:34:22,331
ガヤトリに何かあったら…

512
00:34:23,008 --> 00:34:24,771
できないだろう
自分を許すために。

513
00:34:28,413 --> 00:34:30,779
そうして初めて彼を作ることができる
ガヤトリの使い方...

514
00:34:31,316 --> 00:34:33,147
確かなら
それがうまく機能するということ。

515
00:34:36,455 --> 00:34:37,479
でも誰に聞けばいいのでしょうか？

516
00:34:41,860 --> 00:34:42,849
医者は...

517
00:34:43,095 --> 00:34:46,587
女性たちにあげてもいいですね
あなたのクリニックに来る人は...

518
00:34:51,103 --> 00:34:52,798
「ガウル博士の転勤により…」

519
00:34:52,838 --> 00:34:54,669
...新しい医師が任命されるまで...

520
00:34:54,706 --> 00:34:56,196
...クリニックは閉まっています。」

521
00:34:57,476 --> 00:34:58,534
今誰に聞けばいいでしょうか？

522
00:35:05,384 --> 00:35:07,875
私が彼らに尋ねると、彼らは私をよく殴ります
宗教の名の下に私を！

523
00:35:10,756 --> 00:35:12,383
たとえそれであっても、この女性たちは
恥ずかしくて食べることができないのです！

524
00:35:16,428 --> 00:35:19,454
何を探してるの、ラクシュミ？
手伝ってもいいですか

525
00:35:19,765 --> 00:35:22,928
おばさん、30年あればよかったのに
もっと若いでしょう！

526
00:35:26,205 --> 00:35:27,672
聖人になれたらいいのに…

527
00:35:27,906 --> 00:35:29,965
彼らが着たいものは何でも
私が彼らに勧めたいことは何ですか！

528
00:35:40,819 --> 00:35:42,684
お姉さん…一つ聞いてもいいですか？

529
00:35:43,055 --> 00:35:47,185
息子よ…イエスに聞いてください。
彼はあなたのすべての質問に対する答えを持っています。

530
00:35:48,393 --> 00:35:48,916
でも...

531
00:35:49,561 --> 00:35:50,823
イエスにどのように尋ねればよいでしょうか?

532
00:35:52,097 --> 00:35:55,396
バスにはお菓子がいっぱい！

533
00:36:11,316 --> 00:36:12,078
停止！

534
00:36:12,651 --> 00:36:14,846
どこへ行くと思いますか？

535
00:37:06,605 --> 00:37:08,630
ゴミ箱...

536
00:37:08,807 --> 00:37:10,240
いいですね...

537
00:37:10,776 --> 00:37:12,243
素晴らしい。

538
00:37:29,294 --> 00:37:30,022
おい！

539
00:37:32,698 --> 00:37:33,562
奥様。

540
00:37:34,199 --> 00:37:37,191
すべてのインサートが付属しています
アンケート。

541
00:37:39,838 --> 00:37:40,668
これは...

542
00:37:40,706 --> 00:37:42,833
...アンケートはとても簡単です。

543
00:37:43,675 --> 00:37:44,903
他に何か知りたくないですか？

544
00:37:45,143 --> 00:37:47,008
そこまでわかっていれば、
それで十分でしょう。

545
00:37:51,450 --> 00:37:53,509
みんなはどこですか

546
00:38:00,225 --> 00:38:01,283
今、私は何を間違えたのでしょうか？

547
00:38:02,661 --> 00:38:04,094
もう私のことは好きじゃないですか？

548
00:38:05,697 --> 00:38:06,823
いつ私がそんなことを言いましたか？

549
00:38:07,733 --> 00:38:09,360
世界中がそれについて話しています！

550
00:38:09,801 --> 00:38:10,927
あなたは何について話しているのですか？？

551
00:38:13,405 --> 00:38:15,771
不倫してるってこと
医学生の女の子と。

552
00:38:16,375 --> 00:38:17,307
誰がそんなこと言ったの？

553
00:38:17,376 --> 00:38:18,172
それで、それは本当ですか？

554
00:38:19,044 --> 00:38:20,011
そんなことはありません...

555
00:38:20,212 --> 00:38:20,974
それで、それは何ですか？

556
00:38:21,546 --> 00:38:23,104
入ってこないって聞いたけど
作業場にも行かずに…

557
00:38:23,348 --> 00:38:24,576
人々は尋ねに来ます...

558
00:38:24,983 --> 00:38:26,541
- ガヤトリ 問題は...
- 聞いて...

559
00:38:27,085 --> 00:38:29,053
何かあったら言ってね…

560
00:38:30,355 --> 00:38:31,379
そして出発します！

561
00:38:32,424 --> 00:38:33,322
ここで聞いてください...

562
00:38:46,872 --> 00:38:47,964
喜んでいるとしましょう
使用する...

563
00:38:48,407 --> 00:38:49,965
授業中に漏らしてしまったら？

564
00:38:51,410 --> 00:38:53,378
会社名すら入っていない。

565
00:38:53,945 --> 00:38:55,344
素晴らしい、良い、ゴミ...

566
00:38:55,747 --> 00:38:57,408
誰がこのようなフィードバックを求めますか?

567
00:38:57,749 --> 00:39:00,309
私はこの人にそう思う
彼はある種の精神疾患を患っています。

568
00:39:00,552 --> 00:39:01,883
それは何と呼ばれていますか?

569
00:39:01,987 --> 00:39:03,887
- 変態向け。
- その通り！

570
00:39:04,356 --> 00:39:05,948
彼はあなたのパンツを求めているわけではありません！

571
00:39:06,224 --> 00:39:07,987
何か良いことをしようとして...

572
00:39:09,161 --> 00:39:12,324
私たち医学生がそうでなければ、
私たちは彼を理解します、それでは誰が理解するでしょうか？

573
00:39:12,531 --> 00:39:14,965
私たちは医学を勉強しており、
だからこそ私たちは理解しています。

574
00:39:15,300 --> 00:39:19,293
絶対に何かを使ってはいけない
私たちが知らないこと...

575
00:39:19,337 --> 00:39:22,568
どこで、どのように、そして何から作られたのか。

576
00:39:22,841 --> 00:39:26,641
どうか彼に騙されないでください
使わないでください！

577
00:39:27,646 --> 00:39:28,772
そのまま捨ててください！

578
00:39:36,922 --> 00:39:37,820
良い。

579
00:39:39,858 --> 00:39:40,882
良い。

580
00:39:42,327 --> 00:39:43,692
素晴らしい。

581
00:39:51,036 --> 00:39:52,731
これは自分でやります
できたかもしれない...

582
00:39:57,676 --> 00:39:59,303
でもありがとう。

583
00:40:31,276 --> 00:40:34,905
どのように変化するか見てみましょう
蝶の色。

584
00:40:35,147 --> 00:40:38,810
それは空飛ぶ紙凧に変わります...

585
00:40:38,850 --> 00:40:44,413
...心の中には新たな願望があった。

586
00:40:46,424 --> 00:40:51,726
離陸するのを見てください...

587
00:40:53,165 --> 00:40:56,726
...鮮やかな色の服を着て...

588
00:40:56,902 --> 00:41:00,770
...光沢のある装飾品で装飾されています。

589
00:41:01,273 --> 00:41:05,733
つまり高価です
私たちの小さな女の子は成長しました。

590
00:41:08,847 --> 00:41:13,113
高価なようです
私たちの小さな女の子は成長しました。

591
00:41:33,205 --> 00:41:36,606
ああ、あなた。

592
00:41:36,942 --> 00:41:40,503
さあ、もっとしっかりしましょう
あなたの三つ編み。

593
00:41:40,745 --> 00:41:44,112
髪に花を挿してみましょう。

594
00:41:44,382 --> 00:41:47,874
鼻水も出なくなりました。

595
00:41:48,186 --> 00:41:51,622
シルバーの鼻ピアス
そこで輝くでしょう。

596
00:41:51,957 --> 00:41:53,822
ガラス玉は置いといて…

597
00:41:53,892 --> 00:41:55,655
そして窓ガラス。

598
00:41:55,727 --> 00:41:59,458
あなたは花でした
今、あなたは鳥です。

599
00:42:02,467 --> 00:42:03,957
土人形って…

600
00:42:04,236 --> 00:42:05,897
...今は金に変わりました。

601
00:42:06,171 --> 00:42:07,900
魔法は...

602
00:42:08,139 --> 00:42:10,232
さらに顕著になりました。

603
00:42:12,444 --> 00:42:15,504
つまり高価です
私たちの小さな女の子は成長しました。

604
00:42:18,183 --> 00:42:24,019
高価なようです
私たちの小さな女の子は成長しました。

605
00:42:25,690 --> 00:42:29,421
赤ちゃんは成長しました。

606
00:42:29,494 --> 00:42:31,155
赤ちゃんは成長しました。

607
00:42:32,497 --> 00:42:33,122
私の母？

608
00:42:34,099 --> 00:42:34,963
ソヌ？

609
00:42:35,600 --> 00:42:36,532
みんなどこに行ったの？

610
00:42:36,968 --> 00:42:37,798
ガヤトリ？

611
00:42:38,436 --> 00:42:39,266
- マノハール。
- はい。

612
00:42:39,437 --> 00:42:40,563
ティンクの家で何が起こっているのですか？

613
00:42:40,705 --> 00:42:42,400
ティンクのテストマッチ
始まったばかりです。

614
00:42:42,440 --> 00:42:44,169
思春期の祭典が進行中です。

615
00:42:45,010 --> 00:42:45,908
テストマッチ？

616
00:42:48,113 --> 00:42:53,016
つまり高価です
私たちの小さな女の子は成長しました。

617
00:42:55,620 --> 00:43:00,148
高価なようです
私たちの小さな女の子は成長しました。

618
00:43:12,337 --> 00:43:13,304
寝る。

619
00:43:15,740 --> 00:43:18,106
もしかしたら誰かが傷つくかもしれない
少しですが、恐れないでください。

620
00:43:37,162 --> 00:43:37,821
てぃんく！

621
00:43:38,997 --> 00:43:39,725
てぃんく！

622
00:43:40,799 --> 00:43:41,823
私はここにいます！

623
00:43:44,769 --> 00:43:46,202
ここに来て...

624
00:43:46,237 --> 00:43:47,363
早く！

625
00:43:52,510 --> 00:43:53,670
あなたはとても小さかった...

626
00:43:54,412 --> 00:43:55,709
これで準備完了です
あなたになった！

627
00:43:56,881 --> 00:43:58,348
それが何を意味するか知っていますか
どのように成長しましたか

628
00:43:58,950 --> 00:44:00,815
つまり、
自分の世話をする必要があるということ。

629
00:44:01,486 --> 00:44:03,249
これを受け取って...

630
00:44:05,690 --> 00:44:06,622
開けて…

631
00:44:06,758 --> 00:44:07,884
開けてください。

632
00:44:09,160 --> 00:44:11,560
ティンク・・・眠れないの？

633
00:44:11,930 --> 00:44:12,988
これは何ですか？

634
00:44:15,734 --> 00:44:16,530
ラクシュミ？

635
00:44:18,103 --> 00:44:19,934
恥ずかしくないですか？

636
00:44:20,105 --> 00:44:20,901
ガヤトリ！

637
00:44:21,172 --> 00:44:22,161
ガヤトリ、こっちに来て！

638
00:44:22,374 --> 00:44:23,841
あなたの夫が何をしているかを見てください！

639
00:44:23,875 --> 00:44:25,365
彼は完全に頭がおかしいよ！

640
00:44:25,477 --> 00:44:28,105
みんな聞いてよ！
この男が何をしているのか見てください！

641
00:44:28,246 --> 00:44:28,940
いいえ、いいえ。

642
00:44:29,013 --> 00:44:31,538
-あなたはとても嫌です!
- 私は何も悪いことはしていません...

643
00:44:31,583 --> 00:44:33,210
あなたは本当に病気の人です！

644
00:44:33,251 --> 00:44:34,946
おい、ラクシュミ…何してるの？

645
00:44:35,253 --> 00:44:36,447
聞いてください...

646
00:44:36,554 --> 00:44:37,418
何をしましたか

647
00:44:37,455 --> 00:44:39,320
私は何も間違ったことはしていません！

648
00:44:39,591 --> 00:44:42,151
もう一度やる勇気はありませんか
ここに来るために!!

649
00:44:42,394 --> 00:44:43,326
ここから出て行け！

650
00:44:48,266 --> 00:44:49,392
お母さん、何してるの？

651
00:44:50,869 --> 00:44:53,463
あなたの妹たちはここに留まることはできません
もう周りに。

652
00:44:53,705 --> 00:44:54,296
なぜだめですか？

653
00:44:54,506 --> 00:44:57,066
道端の少年は皆同じだ
彼らに「贈り物」を与えます。

654
00:44:57,609 --> 00:44:59,406
これからは妹と一緒に
彼らは生きるだろう。

655
00:44:59,711 --> 00:45:02,009
台無しにすることはできない
彼らの命はあなたのおかげです！

656
00:45:02,414 --> 00:45:03,176
でも...

657
00:45:03,214 --> 00:45:04,738
それ以外は何もありません！

658
00:45:05,784 --> 00:45:07,445
うちの嫁が…

659
00:45:07,485 --> 00:45:09,146
家族の元に帰ります
恥ずかしいから！

660
00:45:12,624 --> 00:45:13,852
ガヤトリ、何をしているの？

661
00:45:13,892 --> 00:45:16,122
私も混乱しています
あなたを私の夫と呼びます！

662
00:45:17,162 --> 00:45:18,129
あなたは本当は誰ですか？

663
00:45:19,164 --> 00:45:21,758
毎日新しい
あなたの嫌悪感に満ちた顔がわかります。

664
00:45:23,601 --> 00:45:27,503
なぜあなたの人生は行き詰まっているのですか？
女性の脚の間？

665
00:45:28,406 --> 00:45:30,874
あなたは仕事に行かない
あなたはジムに行かないのですか...

666
00:45:30,942 --> 00:45:32,933
何の病気にかかったんですか？

667
00:45:33,311 --> 00:45:34,710
どこにも行かないよ！

668
00:45:34,846 --> 00:45:35,938
それで、どうすればいいでしょうか？

669
00:45:36,781 --> 00:45:40,774
世界は私を次のように見ています
私はあなたの心を驚かせただろう！

670
00:45:43,455 --> 00:45:45,116
私が何をしているのか分かりませんか？

671
00:45:45,356 --> 00:45:47,517
何をしているのか分かりません！

672
00:45:48,493 --> 00:45:51,519
誰も知らない
何をしているのですか、なぜですか！

673
00:45:52,831 --> 00:45:55,732
今日は小さな女の子が作ってくれました
思春期…

674
00:45:55,934 --> 00:45:59,392
...どうやって彼に渡すことができますか？
真夜中にあなたの発明はありますか？

675
00:45:59,904 --> 00:46:01,394
誰がそれをどうやって理解するでしょうか？

676
00:46:03,408 --> 00:46:07,640
ティンクが健康だったら良いですね
最初から習慣を作りますか？

677
00:46:07,712 --> 00:46:09,839
あなたは私の恥を倍増させました！

678
00:46:10,148 --> 00:46:11,877
死んでも構わない
病気かどうか…

679
00:46:12,050 --> 00:46:14,746
きっと自殺するだろう
恥ずかしいから！

680
00:46:27,699 --> 00:46:28,723
ガヤトリ…

681
00:46:30,502 --> 00:46:31,662
ご容赦ください。

682
00:46:33,938 --> 00:46:35,030
ガヤトリさん、許してください。

683
00:46:37,075 --> 00:46:37,939
何ができるでしょうか...

684
00:46:39,410 --> 00:46:41,275
私の執着になった
あなたの世話をするために...

685
00:46:42,881 --> 00:46:46,715
時々このマニアのせいで
私たちは本当に気を配ることを忘れています。

686
00:46:50,088 --> 00:46:52,079
あなたの言うことなら何でもします

687
00:46:52,257 --> 00:46:55,454
あなたが望むなら何でもします...
ただ私を離れないでください

688
00:46:57,395 --> 00:47:00,421
泣かないでください！

689
00:47:02,066 --> 00:47:04,159
見た目が良くない
男が泣くとき。

690
00:47:10,408 --> 00:47:11,306
あなたは...

691
00:47:12,243 --> 00:47:13,471
...それを私に与えてください。

692
00:47:14,846 --> 00:47:16,541
使います...

693
00:47:18,116 --> 00:47:20,050
あなたの楽しみのために使わせていただきます。

694
00:47:21,486 --> 00:47:23,886
しかし、それは私たちだけの話にしておきましょう。

695
00:47:25,023 --> 00:47:27,218
私はあなたのために何でもします...

696
00:47:29,193 --> 00:47:31,593
でも我慢できない
彼らがあなたを侮辱したら！

697
00:47:31,996 --> 00:47:33,691
私はできません！

698
00:48:06,030 --> 00:48:07,190
ナルマデ ハー!(挨拶)

699
00:48:15,206 --> 00:48:17,231
- 行かないよ。
- でも、どうして...

700
00:48:17,308 --> 00:48:20,072
兄弟、彼らはあなたと一緒に行きません
去ってください...

701
00:49:40,558 --> 00:49:43,527
あなたはクリシュナ神の寺院に到着しました。

702
00:49:43,594 --> 00:49:45,960
神はあなたの願いを叶えてくださいます。

703
00:50:02,613 --> 00:50:05,582
犠牲を受け入れてください。

704
00:50:05,817 --> 00:50:08,877
クリシュナ神があなたを祝福してくださいますように。

705
00:50:09,053 --> 00:50:12,682
クリシュナ神万歳。

706
00:50:12,757 --> 00:50:14,088
クリシュナ神万歳。

707
00:50:14,158 --> 00:50:15,887
幸せになってね兄弟。
神のお恵みがありますように。

708
00:50:48,593 --> 00:50:50,083
夜にまたサリーを洗いましたか？

709
00:50:56,200 --> 00:50:57,633
もう放っておこう...

710
00:50:58,402 --> 00:50:59,699
あなたの話を聞きました...

711
00:51:00,371 --> 00:51:02,430
あなたの楽しみのために使わせていただきました。

712
00:51:03,174 --> 00:51:04,835
さあ、聞いてください...

713
00:51:06,377 --> 00:51:09,073
あなたが私のためにすべてをしてくれるわけではありません。

714
00:51:11,349 --> 00:51:14,682
神は私とともにいます、あなたも私とともにいます！
私に悪いことは何も起こりません。

715
00:51:18,890 --> 00:51:21,188
約束して…

716
00:51:22,426 --> 00:51:23,222
聞いてください...

717
00:51:24,395 --> 00:51:27,956
今日からはそんなことしないよ
誰にも話さないでください...

718
00:51:28,900 --> 00:51:31,494
あなたはそのようなことはしません
誰にも与えないでください。

719
00:51:48,920 --> 00:51:50,148
お母さん！！！

720
00:51:50,188 --> 00:51:51,849
子供が死ぬかも知れませんでした！

721
00:51:52,323 --> 00:51:55,315
何回言ったことでしょう！

722
00:51:55,560 --> 00:51:56,390
ロバよ！

723
00:51:58,729 --> 00:51:59,696
見てください...

724
00:51:59,864 --> 00:52:04,494
...何かを与える前に
顧客である私たち自身が確認する必要があります。

725
00:52:05,102 --> 00:52:06,433
何を言いましたか

726
00:52:06,504 --> 00:52:07,937
それが私があなたに説明していることです
2分音符まで…

727
00:52:08,072 --> 00:52:10,199
...私たち自身が必要とするもの
すべて試してみてください...

728
00:52:10,274 --> 00:52:11,741
...お客様にお渡しする前に!

729
00:52:17,014 --> 00:52:18,038
いや、いや...

730
00:52:18,616 --> 00:52:21,084
赤いシロップを使って
あなたの実験のために！

731
00:52:21,285 --> 00:52:22,445
これが最後の試みです...

732
00:52:22,620 --> 00:52:25,316
今うまくいかないなら、
もうチャンスはないだろう。

733
00:52:25,957 --> 00:52:28,289
毎月あげます
55ルピー…

734
00:52:28,459 --> 00:52:29,687
店で買って…

735
00:52:30,228 --> 00:52:32,458
パッケージから取り出して、
手紙に包んでこう言います…

736
00:52:32,730 --> 00:52:34,322
あなたはそれをやったのです！

737
00:52:34,532 --> 00:52:36,466
これをやります...
私もそうします...

738
00:52:37,001 --> 00:52:39,299
私が失敗したら

739
00:52:48,646 --> 00:52:50,113
こちらもチェックしてみてください。

740
00:52:52,717 --> 00:52:55,117
パンティを持っていてもいいよ
私のサイズで？

741
00:53:15,339 --> 00:53:16,306
ラクシュミ！

742
00:53:17,174 --> 00:53:18,106
ラクシュミ！

743
00:53:21,946 --> 00:53:22,412
来て！

744
00:53:22,446 --> 00:53:23,174
今行ってる！

745
00:53:25,850 --> 00:53:27,715
血が固まりそうになっている。

746
00:53:28,286 --> 00:53:31,084
ラムがこの薬をくれたのですが…

747
00:53:32,623 --> 00:53:35,922
これにより出血が止まります。

748
00:54:45,496 --> 00:54:46,360
ガヤトリ…

749
00:54:47,064 --> 00:54:50,124
私はあなたにそう約束しました
このことについては二度と話さない...

750
00:54:50,501 --> 00:54:52,264
そして誰にも聞きません
試してみます...

751
00:54:52,636 --> 00:54:54,467
でも約束はしなかった…

752
00:54:54,872 --> 00:54:57,432
自分では試してみないということです！

753
00:56:23,761 --> 00:56:25,854
誰か私を救ってください！

754
00:56:38,442 --> 00:56:40,569
誰か私を救ってください！

755
00:56:51,856 --> 00:56:54,484
落ち着いて、落ち着いて…

756
00:56:55,126 --> 00:56:55,922
話してください、先生。

757
00:56:55,960 --> 00:56:57,484
彼は彼女に病気を感染させた
私たちの川！

758
00:56:57,561 --> 00:56:59,552
彼は生きたまま地獄に送られるべきだ！

759
00:56:59,663 --> 00:57:00,960
それは私たちの宗教に反しています。

760
00:57:01,165 --> 00:57:02,393
彼らはそれを知っていました...

761
00:57:02,566 --> 00:57:04,864
目覚めたティンク
真夜中に…

762
00:57:04,902 --> 00:57:06,870
そして彼に汚いことを言いました！

763
00:57:06,904 --> 00:57:08,735
モラルのゆるい男だ！

764
00:57:08,939 --> 00:57:11,999
走っているのを見ました
医学生の女の子のその後。

765
00:57:12,076 --> 00:57:14,636
どこでも試してみたら、おそらく
何かの病気にかかってください！

766
00:57:14,678 --> 00:57:17,476
それは
病気は接触によって伝染します。

767
00:57:17,781 --> 00:57:19,942
もしかしたらお嫁さんも気づいたのかもしれません
この病気！

768
00:57:19,984 --> 00:57:23,112
あなたは感染症を持っていません。
彼はただ正気を失っただけだ！

769
00:57:27,658 --> 00:57:29,455
- 行こう、ガヤトリ…
- 彼を連れ去ってください。

770
00:57:29,760 --> 00:57:32,593
何の罪か分からない
神が私に罰を与えているのです！

771
00:57:32,897 --> 00:57:36,355
彼のおかげで私には娘たちが必要だった
私は彼らを彼らの妹の家に送ります。

772
00:57:36,667 --> 00:57:37,634
あなたも行きます...

773
00:57:38,135 --> 00:57:40,365
両方できれば一番いいですね
私たちはそれから遠ざかります。

774
00:57:40,571 --> 00:57:41,595
私も行きます...

775
00:57:41,872 --> 00:57:44,102
その恥を私は負います
娘の家に住まなければいけないのですが…

776
00:57:44,141 --> 00:57:47,633
ラクシュミさん元気ですよ！

777
00:57:47,878 --> 00:57:50,073
彼はただ血液を使って実験をしていました。

778
00:57:50,147 --> 00:57:52,479
体中が血まみれになる…

779
00:57:52,716 --> 00:57:54,513
これはどんな実験ですか？

780
00:57:54,618 --> 00:57:56,882
何かの黒魔術かと思いますが…

781
00:57:56,954 --> 00:58:00,151
おそらくヤギを犠牲にしたのだろう
そしてその血を浴びて…

782
00:58:00,224 --> 00:58:04,490
何日も前から注目してたんですが…
悪魔に憑りつかれた！

783
00:58:04,562 --> 00:58:07,725
私は彼を吊るすと言います
イチジクの木が逆さまに…

784
00:58:07,765 --> 00:58:11,633
までほうきで叩きます
悪魔は彼の体から離れません！

785
00:58:11,669 --> 00:58:13,830
あなたが適切だと思うようにしてください...

786
00:58:13,904 --> 00:58:14,996
ガヤトリへ行きましょう。

787
00:58:15,072 --> 00:58:16,232
無理だよ！

788
00:58:16,273 --> 00:58:17,240
邪魔にならないようにしてください...

789
00:58:17,541 --> 00:58:19,839
そうしないと壊れてしまいます
あなたのすべての骨！

790
00:58:20,344 --> 00:58:22,244
もし私たちの妹が未亡人になったら
必ずそうなるはずだから、そうなるだろう…

791
00:58:22,713 --> 00:58:25,648
しかし彼がここに留まることはできないのは確かだ
あなたのような汚い人と。

792
00:58:25,916 --> 00:58:29,249
あなたは貧乏だったけど、私たちはこう思った
あなたは良い家族の出身です...

793
00:58:29,453 --> 00:58:32,889
でもあなたは...結局のところ
あなたはクソだということを！

794
00:58:33,157 --> 00:58:34,749
- さあ、ガヤトリ！
- ちょっと待って。

795
00:58:34,825 --> 00:58:36,918
ちょっとだけ欲しいです
彼と話してください...

796
00:58:36,961 --> 00:58:38,929
ちょっと待ってください。

797
00:58:43,934 --> 00:58:44,866
ガヤトリ…

798
00:58:45,803 --> 00:58:46,827
ただ言ってください...

799
00:58:48,772 --> 00:58:50,069
私から離れたいですか？

800
00:58:53,410 --> 00:58:55,571
すでに言いました...

801
00:58:56,247 --> 00:58:57,578
それは女性にとって…

802
00:58:58,082 --> 00:59:00,550
大きな病気はありません
恥のような。

803
00:59:12,630 --> 00:59:15,360
あなたは彼女の夫ですから…やめてください！

804
00:59:21,238 --> 00:59:23,604
村議会はこう決定した
それは...

805
00:59:27,177 --> 00:59:29,236
自分の株を売りました
ワークショップで...

806
00:59:29,346 --> 00:59:30,608
ここにお金があります...

807
00:59:31,448 --> 00:59:32,574
お母さんにあげて…

808
00:59:32,616 --> 00:59:34,516
そして彼にノーと言いなさい
どこにも移動する必要はありません。

809
00:59:34,985 --> 00:59:35,952
私はこの村を出ます。

810
00:59:36,387 --> 00:59:38,878
ラクシュミ…どこへ行くの？
何をするつもりですか

811
00:59:39,189 --> 00:59:41,623
ガヤトリに恥をかかせるために
それを敬意に変えて…

812
00:59:41,992 --> 00:59:43,892
必要なことは何でもやります...

813
00:59:44,028 --> 00:59:45,996
必要なら地獄に行くよ！

814
01:00:37,047 --> 01:00:37,706
私の姉...

815
01:00:38,649 --> 01:00:39,638
何か食べて…

816
01:00:42,152 --> 01:00:43,312
少なくとも1つのローティ...

817
01:00:49,760 --> 01:00:50,522
ガヤトリ…

818
01:00:51,261 --> 01:00:52,888
飢えたらどうしますか？

819
01:00:57,334 --> 01:00:58,824
それは私たちのせいです...

820
01:00:59,303 --> 01:01:01,498
2日知っていたら
結婚式の前に…

821
01:01:02,272 --> 01:01:03,796
彼がそんな人だということは…

822
01:01:05,008 --> 01:01:06,566
それなら神に誓って…

823
01:01:07,444 --> 01:01:08,536
私たちはそれを吹き飛ばしたでしょう！

824
01:01:11,515 --> 01:01:12,447
今私たちに何ができるでしょうか？

825
01:01:13,817 --> 01:01:16,149
彼を忘れてください
できるだけ早く。

826
01:01:17,221 --> 01:01:18,017
義理の妹よ！

827
01:01:18,255 --> 01:01:19,950
どうしたの、義姉さん？

828
01:01:20,157 --> 01:01:21,021
怪我をしていますか？

829
01:01:21,658 --> 01:01:22,556
怪我をしていますか？

830
01:01:23,127 --> 01:01:25,186
なぜそんな泣き言を言うのですか？
些細な事のせいで？

831
01:01:25,562 --> 01:01:26,529
体重を減らす...

832
01:01:27,331 --> 01:01:28,992
ひざまずいて憐れんでください！

833
01:01:29,566 --> 01:01:31,796
食べる量を減らしても死なないよ！

834
01:01:32,302 --> 01:01:33,291
水道管を壊してしまったのです！

835
01:01:55,125 --> 01:01:57,855
小さなポケットには小さな綿が入っています...

836
01:01:58,429 --> 01:02:00,226
私の命を奪うことはできないのよ！

837
01:02:03,167 --> 01:02:04,794
これの違いは何ですか
インサートには綿が入っています...

838
01:02:04,835 --> 01:02:06,496
そしてそのインサートにあるもの
綿の間？

839
01:02:13,944 --> 01:02:16,412
あなたのデポジットには...
伝統的な綿があります。

840
01:02:18,015 --> 01:02:19,346
そしてこれがセルロースファイバーです。

841
01:02:21,652 --> 01:02:22,482
それで、これは...

842
01:02:22,619 --> 01:02:24,143
綿じゃないの？

843
01:02:24,254 --> 01:02:25,312
セルロース繊維。

844
01:02:26,957 --> 01:02:28,390
それでこれ...これ...

845
01:02:28,492 --> 01:02:31,188
セルロース繊維。
これはどこから来たのですか？

846
01:02:31,395 --> 01:02:32,487
木の上に生えています。

847
01:02:32,596 --> 01:02:33,585
何の木？

848
01:02:34,998 --> 01:02:36,226
これをすべて知っていれば...

849
01:02:36,433 --> 01:02:37,832
私は大学教授になるでしょう！

850
01:02:41,472 --> 01:02:42,302
ごめん。

851
01:02:43,207 --> 01:02:44,435
ここで教授を見つけられますか？

852
01:02:45,142 --> 01:02:45,938
何が欲しいですか

853
01:02:46,143 --> 01:02:47,269
知識！

854
01:02:47,811 --> 01:02:49,904
ちょっとした知識が欲しいだけなら、
大学の学費を払う。

855
01:02:50,380 --> 01:02:52,678
完全な知識があれば、
プライベート授業料を支払います。

856
01:02:52,983 --> 01:02:54,245
無料で欲しい場合はどうすればいいですか？

857
01:03:09,099 --> 01:03:11,363
- 教授…
- 今はだめです...

858
01:03:25,249 --> 01:03:27,274
やめて。ジャドゥ、やめて。

859
01:03:28,752 --> 01:03:32,848
無料で知識を得ていると思っていた
教授の家で働いたら…

860
01:03:32,890 --> 01:03:34,448
でも、あなたの教授のお父さんは決してここにはいません！

861
01:03:34,491 --> 01:03:35,458
彼のことは忘れてください！

862
01:03:35,592 --> 01:03:38,152
すべての知識がここにあります
何を知りたいですか

863
01:03:39,363 --> 01:03:40,796
ここにすべての答えがありますか?

864
01:03:41,098 --> 01:03:41,689
もちろん。

865
01:03:41,899 --> 01:03:42,490
それなら聞いてください...

866
01:03:42,633 --> 01:03:43,998
セルロースファイバーとは何ですか？

867
01:03:44,167 --> 01:03:46,465
どの木に生えていますか？
そしてどこで見つけられますか？

868
01:03:47,504 --> 01:03:48,664
繰り返しますか？

869
01:03:48,705 --> 01:03:50,366
セルロースファイバー…

870
01:04:00,951 --> 01:04:01,815
それは機能しません。

871
01:04:02,719 --> 01:04:03,651
おい、やめろ！

872
01:04:04,054 --> 01:04:05,043
壊れちゃうよ！

873
01:04:08,025 --> 01:04:09,993
それは動作します！

874
01:04:15,065 --> 01:04:16,965
彼は液体を吸い込みます
そして乾いた状態を保ちます...

875
01:04:17,301 --> 01:04:18,393
すごい！

876
01:04:19,136 --> 01:04:21,036
でも...なぜ気にするのですか？

877
01:04:22,272 --> 01:04:23,534
とにかく理解できないでしょう。

878
01:04:24,107 --> 01:04:25,267
それについて詳しく教えてください。

879
01:04:25,742 --> 01:04:26,834
この番号を書き留めてください...

880
01:04:28,078 --> 01:04:29,010
何番ですか？

881
01:04:30,847 --> 01:04:33,714
アメリカの会社が販売しているものです
このセルロース。

882
01:04:33,951 --> 01:04:35,612
アメリカに電話した方がいいよ。

883
01:04:35,819 --> 01:04:36,683
お金はありますか？

884
01:04:37,487 --> 01:04:38,283
こんにちは...

885
01:04:38,589 --> 01:04:41,422
こんにちは、GSセルロースです。
どういうご用件ですか？

886
01:04:41,758 --> 01:04:43,157
パルプを購入したいのですが。

887
01:04:43,193 --> 01:04:46,321
デポジットにしたいのですが
パルプを買いに…

888
01:04:46,697 --> 01:04:47,425
ラケット？

889
01:04:47,464 --> 01:04:48,396
クリケットで使用されているものと同じですか？

890
01:04:48,565 --> 01:04:50,157
雨の中でも濡れないものは何でしょうか？

891
01:04:50,267 --> 01:04:52,326
これのどれかが欲しいです！

892
01:04:52,569 --> 01:04:53,035
先生…

893
01:04:53,070 --> 01:04:56,005
デポジットにしたいのですが
パルプを買って…

894
01:04:56,673 --> 01:04:58,504
それで、あなたは新しい会社を立ち上げたばかりですか？

895
01:04:59,209 --> 01:05:00,073
はい、はい！

896
01:05:00,577 --> 01:05:02,340
もっと詳しく教えていただけますか...

897
01:05:02,779 --> 01:05:05,475
あなたの会社の名前と住所、予定されている
投資規模などは？

898
01:05:05,515 --> 01:05:06,880
まずは商品サンプルをお送りください。

899
01:05:07,084 --> 01:05:08,915
まずは商品サンプルをお送りください。

900
01:05:09,686 --> 01:05:11,847
先生、それは機能していないので、
それは会社です...

901
01:05:11,888 --> 01:05:13,378
私たちは助けることができません
あなたが私たちにそれを与えるまで

902
01:05:13,423 --> 01:05:15,414
投資規模に関する情報。

903
01:05:16,193 --> 01:05:19,560
彼らは大企業のみにサービスを提供しているようです
出て行っても何も得られません。

904
01:05:19,596 --> 01:05:22,258
しかし、彼らはどうやって知ることができるのでしょうか
なぜ私たちは大企業ではないのでしょうか？

905
01:05:22,532 --> 01:05:23,521
あなたの給料はいくらですか？

906
01:05:23,600 --> 01:05:24,362
- 6,000ルピー。
- こんにちは。

907
01:05:24,468 --> 01:05:26,129
6,000億の投資と言いましょう！

908
01:05:26,203 --> 01:05:29,468
- それは6,000億の投資になります。
- 6,000?

909
01:05:29,539 --> 01:05:30,801
- 住所は...
- 正しく聞こえましたか？

910
01:05:30,841 --> 01:05:32,468
ラクシュミカンパニー...

911
01:05:32,909 --> 01:05:34,103
5番…

912
01:05:34,344 --> 01:05:37,541
PSカレッジ、
インドールの社員向け宿泊施設

913
01:05:38,115 --> 01:05:41,278
60億…60億ってことですか？

914
01:05:41,351 --> 01:05:42,613
- はい。
- はい、はい、はい！

915
01:05:42,819 --> 01:05:43,683
インドール。

916
01:05:44,087 --> 01:05:44,917
お金が多すぎる...

917
01:05:45,489 --> 01:05:46,387
もう終わりだ！

918
01:05:55,065 --> 01:05:55,963
彼女の服装は…

919
01:05:59,036 --> 01:06:00,003
ラクシュミカンパニー？

920
01:06:01,138 --> 01:06:01,934
ない？

921
01:06:06,910 --> 01:06:08,002
先生、お待ちください。

922
01:06:08,045 --> 01:06:09,603
- 先生、署名してください、先生！
- どこかに行って。

923
01:06:22,559 --> 01:06:23,856
これは段ボールなんですが…

924
01:06:27,230 --> 01:06:28,925
不良品の発送のようです！

925
01:07:03,333 --> 01:07:04,595
私の青いフォルダー...

926
01:07:06,670 --> 01:07:07,830
ここで何が起こっているのでしょうか？

927
01:07:10,540 --> 01:07:11,268
私は...

928
01:07:11,875 --> 01:07:13,843
生理用ナプキンを試してみた
作る

929
01:07:18,915 --> 01:07:19,904
でもあなたは男ですよね？

930
01:07:22,319 --> 01:07:26,881
どうして自分を男だと言えるだろうか、
彼が女性を大事にできなかったら？

931
01:07:34,131 --> 01:07:35,189
ラクシュミ…

932
01:07:35,799 --> 01:07:37,198
一晩中眠れませんでした...

933
01:07:37,400 --> 01:07:39,027
彼のスピーチはとても力強いです！

934
01:07:39,402 --> 01:07:40,699
入金したいんですよね？

935
01:07:41,671 --> 01:07:43,332
この機械を買って作ってみましょう
自分の預金を節約してください...

936
01:07:43,874 --> 01:07:44,397
機械？

937
01:07:44,708 --> 01:07:45,265
はい...

938
01:07:45,642 --> 01:07:47,542
これがその機械です
生理用ナプキンを作っています。

939
01:07:47,711 --> 01:07:52,171
全自動、長さ10メートル、
500トンのエンジニアリングの驚異...

940
01:07:52,315 --> 01:07:54,681
これにより 100 個の挿入が行われます
すぐに！

941
01:07:55,085 --> 01:07:58,486
IIT、MIT卒業生もいます
彼は学んだすべてを注ぎ込んだ...

942
01:07:58,522 --> 01:08:00,956
これを設計するための知識...

943
01:08:01,258 --> 01:08:02,190
自分自身のために！

944
01:08:02,759 --> 01:08:05,159
しかもかかる費用はたったの数百万円…

945
01:08:05,562 --> 01:08:06,358
数百万？

946
01:08:06,630 --> 01:08:08,825
あなたにとって数百万とは何ですか？

947
01:08:09,199 --> 01:08:11,224
あなたのスピーチはとても効果的です！

948
01:08:11,635 --> 01:08:13,865
おそらく教養がないのでしょうが、
でも感情豊かな人…

949
01:08:14,104 --> 01:08:17,767
そしてそのマッチョな考え方
数十億の価値がある！

950
01:08:18,308 --> 01:08:20,503
これを手に入れることができます
マシンを無料で！

951
01:08:24,247 --> 01:08:25,179
ラクシュミ…

952
01:08:25,749 --> 01:08:28,445
感情に盲目になってさまよったら…

953
01:08:28,985 --> 01:08:31,044
彼は冗談で死ぬだろう！

954
01:08:31,621 --> 01:08:33,680
インサートを作成したい場合
女性の安全のために…

955
01:08:33,824 --> 01:08:35,758
それならもっと頑張ろう
もっとお金を稼いでください...

956
01:08:35,926 --> 01:08:37,791
店に行って、
彼にパッドを買ってあげてください。

957
01:08:39,029 --> 01:08:40,087
男になれ...

958
01:08:41,832 --> 01:08:42,890
バカにしないでください！

959
01:09:21,071 --> 01:09:21,969
スマッシュ。

960
01:09:25,141 --> 01:09:26,233
打ち砕く！

961
01:09:35,252 --> 01:09:36,412
圧縮！

962
01:09:42,525 --> 01:09:43,617
梱包！

963
01:09:54,004 --> 01:09:55,301
殺菌！

964
01:09:57,908 --> 01:09:59,307
間違いを犯してしまいました。

965
01:09:59,676 --> 01:10:00,802
入金したくないのですが…

966
01:10:00,844 --> 01:10:02,277
賢い！

967
01:10:02,612 --> 01:10:03,579
どこに行くの？

968
01:10:03,613 --> 01:10:05,672
そんな機械を作りたい
インサートを製造する会社です。

969
01:10:06,650 --> 01:10:07,912
知識をありがとう！

970
01:10:08,418 --> 01:10:08,975
こんにちは！

971
01:10:09,653 --> 01:10:10,711
私はあなたの出発を受け入れます。

972
01:10:14,758 --> 01:10:16,123
明日の朝食は何ですか？

973
01:10:23,199 --> 01:10:26,134
くそったれ、ああ夢よ。

974
01:10:30,340 --> 01:10:31,307
粉砕。

975
01:10:31,341 --> 01:10:32,569
圧縮。

976
01:10:32,609 --> 01:10:33,576
梱包。

977
01:10:33,610 --> 01:10:34,941
殺菌。

978
01:10:34,978 --> 01:10:36,969
4つをシンプルにするには
何かをしましょう...

979
01:10:37,047 --> 01:10:39,481
なぜ大きくて高価な機械が必要なのですか？

980
01:10:39,983 --> 01:10:42,952
小型で安価な機械が 4 台必要です...

981
01:10:43,887 --> 01:10:45,081
それぞれが一つのことをします。

982
01:10:52,562 --> 01:10:58,125
部分を切り離すには
ホステルクラウドから?

983
01:10:59,703 --> 01:11:05,232
かかとをひねる
深海へ？

984
01:11:06,142 --> 01:11:09,669
昼も夜もどうすればいいですか？

985
01:11:09,713 --> 01:11:12,910
太陽光の束をどうやって引き裂くことができますか？

986
01:11:13,283 --> 01:11:16,616
影から傘を作るにはどうすればよいですか？

987
01:11:17,087 --> 01:11:19,521
分かりません...

988
01:11:20,490 --> 01:11:22,219
くそったれ、ああ夢よ。

989
01:11:22,258 --> 01:11:26,456
あなたは私の血管に感染しました。

990
01:11:26,496 --> 01:11:27,485
粉砕。

991
01:11:27,597 --> 01:11:31,158
これでどこへ行っても...

992
01:11:31,234 --> 01:11:32,724
私はあなたをフォローします

993
01:11:34,838 --> 01:11:36,362
くそったれ、ああ夢よ。

994
01:11:36,639 --> 01:11:41,941
私はあなたの魔法にかかっているのです。

995
01:11:42,012 --> 01:11:45,175
これでどこへ行っても...

996
01:11:45,515 --> 01:11:47,073
私はあなたをフォローします

997
01:11:51,421 --> 01:11:52,979
融資を受けられますか？

998
01:11:53,156 --> 01:11:54,817
ローンはありません、マッサージだけです。

999
01:11:54,858 --> 01:11:57,656
ローンもマッサージもなし！

1000
01:11:58,328 --> 01:12:00,159
お金を返さなかったら
1年以内に…

1001
01:12:00,530 --> 01:12:02,054
最後にマッサージをさせていただきます！

1002
01:12:02,365 --> 01:12:03,559
ありがとうございます！

1003
01:12:03,867 --> 01:12:07,428
月を盗んでしまった…

1004
01:12:07,470 --> 01:12:11,201
自分で子守唄を歌ってみました…

1005
01:12:11,307 --> 01:12:14,299
そして私は横たわりました...

1006
01:12:14,344 --> 01:12:17,905
私は自分に言いました
深く眠るために…

1007
01:12:17,981 --> 01:12:21,974
でもあなたは電気をつけました...

1008
01:12:22,018 --> 01:12:25,613
全ての力を使い果たした…

1009
01:12:25,655 --> 01:12:29,022
私を眠りから目覚めさせるために。

1010
01:12:29,059 --> 01:12:32,051
くそったれ、ああ夢よ。

1011
01:12:32,095 --> 01:12:35,258
昼も夜も頑張ってみます…

1012
01:12:35,765 --> 01:12:39,257
そして私はあなたを狂わせてしまうでしょう...

1013
01:12:39,335 --> 01:12:42,634
私はあなたを手放しません...

1014
01:12:43,039 --> 01:12:45,303
私はあなたを手放しません...

1015
01:12:46,476 --> 01:12:48,205
くそったれ、ああ夢よ...

1016
01:12:48,244 --> 01:12:53,511
あなたは私の血管に感染しました。

1017
01:12:53,583 --> 01:12:56,814
これでどこへ行っても...

1018
01:12:57,220 --> 01:12:58,585
私はあなたをフォローします

1019
01:13:06,796 --> 01:13:07,763
粉砕。

1020
01:13:16,873 --> 01:13:18,704
コンティ・ノノバン・マレーシア？

1021
01:13:18,741 --> 01:13:20,675
60億投資…

1022
01:13:20,743 --> 01:13:22,472
製品サンプルをお送りします。私の住所は...

1023
01:13:22,912 --> 01:13:26,245
あなたは悪役です。

1024
01:13:26,316 --> 01:13:29,877
私も同様に狂っています。

1025
01:13:29,919 --> 01:13:33,411
どちらも同じです
私たちはメロディーを歌います。

1026
01:13:39,095 --> 01:13:42,428
さあ、お互いに争わないようにしましょう。

1027
01:13:42,499 --> 01:13:46,196
さあ、愛し合いましょう。

1028
01:13:46,236 --> 01:13:49,569
さあ、あなたに何を隠しますか？

1029
01:13:49,606 --> 01:13:51,938
ああ、親愛なる、呪われた夢よ。

1030
01:13:52,008 --> 01:13:52,565
ラッピング。

1031
01:13:52,775 --> 01:13:55,744
私はあなたなしでは生きていけません。

1032
01:13:57,514 --> 01:13:58,344
こちらはUVチャンバーです。

1033
01:13:58,381 --> 01:13:59,746
ツールを無菌状態に保ちます。

1034
01:13:59,849 --> 01:14:02,977
私たちは二人とも同じ道をたどります。

1035
01:14:03,653 --> 01:14:05,951
邪魔しないでください。

1036
01:14:06,890 --> 01:14:08,755
くそったれ、ああ夢よ。

1037
01:14:08,825 --> 01:14:13,990
あなたは私の血管に感染しました。

1038
01:14:14,197 --> 01:14:17,724
今どこにいても...

1039
01:14:17,767 --> 01:14:21,828
私もそこにいるよ。

1040
01:14:26,910 --> 01:14:28,070
殺菌。

1041
01:14:34,551 --> 01:14:35,381
良さそうです...

1042
01:14:39,088 --> 01:14:40,715
しかし、本当に良いのでしょうか？
ガヤトリのために？

1043
01:14:43,059 --> 01:14:44,151
もっと詳しく知るにはどうすればよいですか?

1044
01:15:28,371 --> 01:15:29,861
ごめんなさい...

1045
01:15:30,473 --> 01:15:31,440
この薬局はいつオープンしますか?

1046
01:15:31,674 --> 01:15:32,504
誰がやるのかな。

1047
01:15:32,542 --> 01:15:35,238
今日ではなく、明後日です。
明日は木曜日です。

1048
01:15:35,278 --> 01:15:38,941
ここはどんな場所ですか？ところで、どれくらい大きいのか
音楽祭が開催されます。

1049
01:15:39,048 --> 01:15:41,073
もう十分です！お願いします
車をバックさせて…

1050
01:15:51,694 --> 01:15:53,127
やめて！やめて！...

1051
01:15:53,429 --> 01:15:54,589
押し戻します。

1052
01:15:55,031 --> 01:15:56,328
停止。

1053
01:15:59,535 --> 01:16:00,297
ごめんなさい...

1054
01:16:00,570 --> 01:16:01,594
ここで聞いてください。

1055
01:16:02,305 --> 01:16:05,138
この辺に何かあるよ
薬局は開いていますか？

1056
01:16:06,009 --> 01:16:06,703
何もありません。

1057
01:16:07,243 --> 01:16:11,543
彼には妻と妹がいる
それともあなたの家に女性はいますか？

1058
01:16:12,782 --> 01:16:13,771
なんでしょう？

1059
01:16:13,816 --> 01:16:15,477
実は、私たちの友人のために
車の中で…

1060
01:16:15,551 --> 01:16:18,145
薬局を探しています...
突然...

1061
01:16:18,288 --> 01:16:20,518
それはとても女性的なものです...

1062
01:16:21,491 --> 01:16:22,958
私たちは持ってくるのを忘れました...

1063
01:16:23,259 --> 01:16:24,226
デポジットが必要ですか?

1064
01:16:36,205 --> 01:16:36,899
分かりました。

1065
01:16:37,974 --> 01:16:38,998
本当に？

1066
01:16:39,309 --> 01:16:41,277
- さあ行こう。
- 来て。

1067
01:16:42,312 --> 01:16:44,212
明日わかるよ
それが良いかどうかは別として！

1068
01:16:59,429 --> 01:17:00,487
ナルマデ・ハー！

1069
01:17:01,497 --> 01:17:02,623
ナマステ！

1070
01:17:03,966 --> 01:17:04,796
どうですか？

1071
01:17:07,437 --> 01:17:08,233
良い！

1072
01:17:10,340 --> 01:17:11,307
それは何ですか

1073
01:17:13,776 --> 01:17:14,970
それはどんな感じですか？

1074
01:17:15,211 --> 01:17:16,473
こんにちは！それはあなたです！

1075
01:17:17,747 --> 01:17:19,271
パリ、彼こそが男だ
昨夜誰...

1076
01:17:19,349 --> 01:17:20,907
魔法のように引き抜いた
あなたのポケットからの預金です！

1077
01:17:21,751 --> 01:17:22,513
ありがとう！

1078
01:17:23,286 --> 01:17:24,275
私たちはあなたに何か借りがありますか？

1079
01:17:24,787 --> 01:17:25,811
お金を求めているわけではありません。

1080
01:17:27,223 --> 01:17:28,053
デポジットはどのようなものですか?

1081
01:17:28,825 --> 01:17:30,019
どういう意味ですか？

1082
01:17:30,560 --> 01:17:32,323
変だとはわかっていますが...

1083
01:17:33,029 --> 01:17:34,087
できれば...

1084
01:17:34,697 --> 01:17:35,959
フィードバック...

1085
01:17:36,265 --> 01:17:36,959
すみません、もう一回？

1086
01:17:40,103 --> 01:17:41,798
デポジットとは何ですか...

1087
01:17:42,105 --> 01:17:43,037
ゴミ箱...

1088
01:17:43,539 --> 01:17:44,130
良い...

1089
01:17:45,375 --> 01:17:46,307
それともすごい？

1090
01:17:47,443 --> 01:17:49,570
これはそんな食べ物ではありません
試食して評価します！

1091
01:17:49,912 --> 01:17:52,506
ゴミ、良いですか、それとも素晴らしいですか？

1092
01:17:52,782 --> 01:17:54,511
これはどんなくだらないことを話しているのですか？

1093
01:17:56,586 --> 01:17:57,553
それでゴミ？

1094
01:17:59,522 --> 01:18:02,184
インサートはインサート…みたいな感じです。
そうあるべきです。

1095
01:18:03,726 --> 01:18:04,715
それはとても...

1096
01:18:04,994 --> 01:18:05,858
そうあるべきですか？

1097
01:18:06,763 --> 01:18:07,787
違いはありませんか？

1098
01:18:07,897 --> 01:18:09,888
彼にとってはすべてがうまくいっている
しかし、何がそんなに興味があるのですか？

1099
01:18:12,635 --> 01:18:13,363
それでいいですか？

1100
01:18:14,404 --> 01:18:15,166
良い？

1101
01:18:17,540 --> 01:18:21,271
あなたは私が何を経験してきたのか知りません
この言葉を聞くために！

1102
01:18:22,011 --> 01:18:22,807
それで、それは適切ですか？

1103
01:18:24,514 --> 01:18:26,243
自分の手で作りました！

1104
01:18:27,049 --> 01:18:28,516
あなたは私の最初の顧客です。

1105
01:18:29,886 --> 01:18:31,649
安全に使用できますか?

1106
01:18:32,655 --> 01:18:34,953
もちろん女性の安全も
あなたの為に作りました！

1107
01:18:36,859 --> 01:18:37,826
ありがとう！

1108
01:18:45,034 --> 01:18:46,501
よし、今日は終わらせるよ。

1109
01:18:47,637 --> 01:18:48,604
それは今日行われます。

1110
01:18:50,173 --> 01:18:51,435
後で電話します。

1111
01:18:58,748 --> 01:18:59,874
先ほど弁護士と話しました...

1112
01:19:00,216 --> 01:19:02,741
彼はできるだけ早くと言います
離婚届にサインして…

1113
01:19:03,085 --> 01:19:04,552
より速く移動できます。

1114
01:19:06,689 --> 01:19:08,884
占星術師に見せました
私の星占い。

1115
01:19:09,258 --> 01:19:11,249
彼はそれは数日の問題だと言っています...

1116
01:19:11,661 --> 01:19:12,855
すべてうまくいきます。

1117
01:19:12,962 --> 01:19:16,420
それまでは何もうまくいかない
あなたは正式に離婚していません。

1118
01:19:16,999 --> 01:19:19,490
あなたのせいで私たちはどこにも出られません！

1119
01:19:19,936 --> 01:19:23,531
あなたが彼の妻である間
私たち全員がブランド化されています！

1120
01:19:23,773 --> 01:19:25,104
この書類に署名してください...

1121
01:19:25,441 --> 01:19:26,908
そして私たちを届けてください
この恥ずかしさから。

1122
01:19:28,845 --> 01:19:30,039
彼は戻ってくるでしょう。

1123
01:19:30,313 --> 01:19:32,645
まだカムバックについて
夢を見ていますか

1124
01:19:32,882 --> 01:19:34,372
恥を知れ。

1125
01:19:34,417 --> 01:19:36,408
不道徳な...
それは決して変わりません！

1126
01:19:39,789 --> 01:19:42,587
時間はみんなを変えます。
彼は戻ってくるでしょう。

1127
01:19:48,764 --> 01:19:49,355
こんにちは。

1128
01:19:49,565 --> 01:19:50,327
ガヤトリ！

1129
01:19:53,870 --> 01:19:54,529
はい？

1130
01:19:54,737 --> 01:19:55,897
やったよ！

1131
01:19:56,172 --> 01:20:00,506
今、確実に言えるのは
インサートがあなたにぴったりです!

1132
01:20:00,810 --> 01:20:03,472
長い時間がかかりました、ガヤトリ！
そのために本当に頑張りました！

1133
01:20:03,913 --> 01:20:05,278
すごくお金がかかりました。

1134
01:20:05,781 --> 01:20:07,009
でも心配しないでください...

1135
01:20:07,216 --> 01:20:10,310
私はすべての借金を解決しています
そしてすぐに戻ってきます。

1136
01:20:10,953 --> 01:20:12,750
ガヤトリ、あなたは震えるでしょう
興奮から！

1137
01:20:14,090 --> 01:20:15,216
ガヤトリ…

1138
01:20:15,892 --> 01:20:17,655
ガヤトリ、聞こえますか...

1139
01:20:20,997 --> 01:20:22,658
結局のところ、この時間...

1140
01:20:24,433 --> 01:20:25,798
彼は尋ねさえしなかった
私はどうですか...

1141
01:20:26,335 --> 01:20:27,859
こんにちは、ガヤトリです。

1142
01:20:29,105 --> 01:20:30,003
彼はちょうど...について話していました。

1143
01:20:30,373 --> 01:20:31,203
...について

1144
01:20:32,675 --> 01:20:33,437
デポジットについて…

1145
01:20:34,210 --> 01:20:35,643
入金してください！デポジット！

1146
01:20:38,681 --> 01:20:41,514
変わってないよ！
変わってないよ！

1147
01:20:41,717 --> 01:20:42,513
あなた...

1148
01:20:43,252 --> 01:20:43,980
ガヤトリ…

1149
01:20:44,020 --> 01:20:46,045
ガヤトリとあなたは違います
もっと連絡して...

1150
01:20:46,556 --> 01:20:48,251
離婚届が届きます。

1151
01:21:12,481 --> 01:21:13,277
こんにちは？？

1152
01:21:20,389 --> 01:21:22,152
何が人を作るのか
入金するには？

1153
01:21:48,417 --> 01:21:49,714
信じられない！

1154
01:21:54,924 --> 01:21:55,822
この安物のインサートは...

1155
01:21:55,858 --> 01:21:56,620
安い！

1156
01:21:59,061 --> 01:22:00,858
不眠症の人が多いだけ
一晩かかりました...

1157
01:22:01,731 --> 01:22:02,629
妻に…

1158
01:22:03,099 --> 01:22:03,827
母親の中へ…

1159
01:22:04,300 --> 01:22:06,495
村へ、私の自尊心へ…

1160
01:22:07,503 --> 01:22:08,595
何らかの知性を得るために...

1161
01:22:09,972 --> 01:22:13,339
そして9万ルピーの借金を抱えてしまった
この安いインサートを作らせてください。

1162
01:22:30,092 --> 01:22:33,186
男ってどうしてあんな風になれるんだろう
生理のことが気になりませんか？

1163
01:22:34,263 --> 01:22:35,890
ごめんなさい、つまり...

1164
01:22:35,931 --> 01:22:37,330
あなたの言ったことは理解できました...

1165
01:22:37,967 --> 01:22:40,231
英語を話すのが怖いだけです
聞かないこと。

1166
01:22:40,870 --> 01:22:42,599
それで毎月の出血は
それを月経といいますか？

1167
01:22:45,808 --> 01:22:46,604
月経。

1168
01:22:48,744 --> 01:22:49,711
優しいお言葉。

1169
01:22:50,479 --> 01:22:52,606
私は本当にあなたの最初の顧客ですか?

1170
01:22:59,455 --> 01:23:00,251
あなたが最初です...

1171
01:23:00,756 --> 01:23:01,586
2番目...

1172
01:23:02,258 --> 01:23:03,122
3番目...

1173
01:23:03,793 --> 01:23:04,919
4番目...

1174
01:23:05,594 --> 01:23:06,288
5番目。

1175
01:23:07,396 --> 01:23:08,454
このパッケージはあなたのものです！

1176
01:23:13,569 --> 01:23:14,558
あげられるよ…

1177
01:23:14,704 --> 01:23:15,864
フィードバック？

1178
01:23:16,072 --> 01:23:16,595
はい？

1179
01:23:19,008 --> 01:23:21,101
インサートが片側に固着している場合...

1180
01:23:21,444 --> 01:23:22,433
より良い位置に留まります！

1181
01:23:35,157 --> 01:23:35,816
こんにちは！

1182
01:23:35,925 --> 01:23:38,655
あなたの黒板プレゼンテーションを聞きました
マディヤ・プラデーシュ州を震撼させました！

1183
01:23:38,828 --> 01:23:39,817
いつものように！

1184
01:23:40,329 --> 01:23:41,057
よし！

1185
01:23:41,330 --> 01:23:43,230
20分ほどで料理が出来上がります。

1186
01:23:50,840 --> 01:23:54,970
あなたの生活にはストレスがたくさんありますが、なぜですか?
料理はしますか 何か注文しましょう...

1187
01:23:55,044 --> 01:23:57,376
結婚してからも、
インスタントラーメンを食べます...

1188
01:23:57,947 --> 01:23:58,914
何が恋しいですか

1189
01:23:59,515 --> 01:24:01,043
子供たちが飛び出たら
巣から

1190
01:24:01,143 --> 01:24:02,643
そのときだけ彼らはそれを見逃します
食事をするときの両親。

1191
01:24:03,486 --> 01:24:06,250
少なくともあなたはこう言うでしょう：
「父の料理が恋しい」

1192
01:24:06,355 --> 01:24:08,118
毎日それが欲しいです
あなたがいなくて寂しいです

1193
01:24:08,557 --> 01:24:10,047
食べ物なんてただの言い訳だよ！

1194
01:24:10,726 --> 01:24:12,557
3ヶ月で終わるよ
MBA...

1195
01:24:12,661 --> 01:24:14,492
そして私はお金を稼ぎ始めます。

1196
01:24:14,764 --> 01:24:17,892
IIT を退職する前に。
私がCEOになります。

1197
01:24:17,967 --> 01:24:21,698
給料の3倍あげますよ
あなたも私もあなたを料理人として雇います。

1198
01:24:21,737 --> 01:24:22,897
私にも言い訳はあります。

1199
01:24:23,372 --> 01:24:24,236
とても面白い。

1200
01:24:30,312 --> 01:24:33,076
何てことだ！それが何であれ
クソ、びっくりするほどだ！

1201
01:24:33,115 --> 01:24:35,208
明日はあなたのうんちが本物になる
それは驚くべきことだろう。

1202
01:24:35,384 --> 01:24:36,282
お父さん…

1203
01:24:36,352 --> 01:24:39,685
バターとご飯を加えて、
そうすれば食べられます。

1204
01:24:40,022 --> 01:24:42,855
南インドのレシピです
私の名前は「ヴェサル・コロンブ」です。

1205
01:24:43,192 --> 01:24:45,023
ヴェーヴェー...それが何であれ...

1206
01:24:45,294 --> 01:24:47,524
これは驚くほど良いです！

1207
01:24:48,497 --> 01:24:50,488
先月辞めたとき
チェンナイ IIT へ...

1208
01:24:50,533 --> 01:24:51,557
プレゼンテーションをするために...

1209
01:24:51,634 --> 01:24:54,000
ラマスワミー教授の家にて
これを食べました。

1210
01:24:54,870 --> 01:24:55,928
レシピを聞いてみたのですが…

1211
01:24:56,238 --> 01:24:57,364
でもレシピはないって言ってた…

1212
01:24:57,540 --> 01:24:59,030
これを食べたいなら
チェンナイに行かなければなりません。

1213
01:24:59,441 --> 01:25:00,772
私は彼に言いました
デリーに来るのに…

1214
01:25:01,076 --> 01:25:02,441
ヴェタールって本当にすごいよな
コロンブーを食べさせるつもりです...

1215
01:25:02,478 --> 01:25:03,604
チェンナイを忘れるなんて！

1216
01:25:05,414 --> 01:25:07,712
そこで私は考えました
それはあなたがここに来る前に...

1217
01:25:07,950 --> 01:25:09,577
安全のために一度
作ればいいのに。

1218
01:25:09,618 --> 01:25:12,143
だから今はあなたです
私の実験用マウス。

1219
01:25:12,955 --> 01:25:14,882
世界はなぜそうなるのか
彼のすべての狂った天才

1220
01:25:14,982 --> 01:25:16,482
実験的なものが私を選ぶ
マウス？

1221
01:25:16,859 --> 01:25:17,757
全部ですか？

1222
01:25:19,395 --> 01:25:21,192
もう一人の狂った天才は誰ですか？

1223
01:25:30,172 --> 01:25:31,002
ラクシュミ…

1224
01:25:33,342 --> 01:25:34,434
ラクシュミ！

1225
01:25:35,010 --> 01:25:35,772
どうしたの

1226
01:25:36,045 --> 01:25:37,171
1年くらい話し合ったんですが…

1227
01:25:37,646 --> 01:25:38,613
久しぶりです！

1228
01:25:39,248 --> 01:25:40,112
お金が...

1229
01:25:40,216 --> 01:25:41,114
最後に私に与えてください...

1230
01:25:41,417 --> 01:25:43,009
さもなければマッサージを始めます！

1231
01:25:43,185 --> 01:25:44,015
あなたのお金...

1232
01:25:44,053 --> 01:25:45,281
あなたはラクシュミさんですよね？

1233
01:25:45,855 --> 01:25:47,254
彼はあなたにも融資を求めましたか？

1234
01:25:47,323 --> 01:25:48,290
私は運転手です、先生。

1235
01:25:48,691 --> 01:25:50,249
携帯電話を買ってみませんか？

1236
01:25:50,359 --> 01:25:52,987
いつも看板を持っている女性
あなたと話すために電話しています...

1237
01:25:53,495 --> 01:25:55,690
前回も連れて来たんだけど…

1238
01:25:56,131 --> 01:25:57,120
彼と話してください...

1239
01:25:57,700 --> 01:25:58,428
1分です。

1240
01:26:00,336 --> 01:26:00,893
はい？

1241
01:26:01,070 --> 01:26:03,436
ラクシュミ、私はパリです。
あなたの最初の顧客。

1242
01:26:03,906 --> 01:26:06,568
明後日デリーに来ていただけますか
すべてのマシンと一緒に?

1243
01:26:07,142 --> 01:26:07,767
デリーへ?

1244
01:26:07,810 --> 01:26:12,247
インド最大のイノベーター
今レースが行われています...

1245
01:26:12,281 --> 01:26:13,908
イノベーションコンテスト。

1246
01:26:13,949 --> 01:26:15,314
IIT デリー、24 時から...

1247
01:26:15,417 --> 01:26:18,477
彼は24歳からデリーのIITにいます。
つまり明後日です。

1248
01:26:18,520 --> 01:26:21,683
素晴らしいイノベーションがたくさん起こるでしょう
競争する...

1249
01:26:21,757 --> 01:26:23,281
このイベントでの社会
その改善のために。

1250
01:26:23,325 --> 01:26:27,318
素晴らしいイノベーションがたくさん
社会を良くするために…

1251
01:26:27,496 --> 01:26:28,326
なぜ行く価値があるのでしょうか？

1252
01:26:28,364 --> 01:26:31,231
勝利を収めたイノベーション...

1253
01:26:31,267 --> 01:26:34,065
全国に知られるようになり…

1254
01:26:34,103 --> 01:26:38,267
賞金20万ルピーも付いてくる。

1255
01:26:44,880 --> 01:26:46,370
- お金が欲しいですか？
- はい。

1256
01:26:47,316 --> 01:26:48,305
じゃあ、あと500ルピーください。

1257
01:27:00,496 --> 01:27:01,428
それはもうここにあります！

1258
01:27:04,667 --> 01:27:06,464
ねえ、行こうよ！

1259
01:27:06,602 --> 01:27:06,966
こんにちは。

1260
01:27:07,002 --> 01:27:09,163
手続きなどは忘れて、
さあ、荷物を持って、急いでください！

1261
01:27:09,204 --> 01:27:10,296
- いくら？
- 90ルピー。

1262
01:27:10,339 --> 01:27:11,203
トイレはどこですか？

1263
01:27:11,240 --> 01:27:13,401
そんな時間はない。
荷物を持ってきて、急いでください！

1264
01:28:00,289 --> 01:28:01,415
こんにちは。

1265
01:28:02,057 --> 01:28:03,456
ラクシュミ…私はラクシュミカントです。

1266
01:28:05,661 --> 01:28:06,525
セルロース...

1267
01:28:07,529 --> 01:28:08,325
段ボール紙。

1268
01:28:09,498 --> 01:28:10,328
機械...

1269
01:28:16,805 --> 01:28:17,362
うんこ...

1270
01:28:17,439 --> 01:28:18,098
取り出します...

1271
01:28:18,574 --> 01:28:20,064
私は...押します。

1272
01:28:22,344 --> 01:28:24,278
圧縮...圧縮...

1273
01:28:24,413 --> 01:28:25,345
セルロースを圧縮して…

1274
01:28:25,781 --> 01:28:26,577
入れたのは…

1275
01:28:27,583 --> 01:28:28,550
梱包。

1276
01:28:30,519 --> 01:28:31,247
彼らは...

1277
01:28:31,820 --> 01:28:32,445
彼らは見ています...

1278
01:28:32,554 --> 01:28:33,680
殺人者…殺人マシン。

1279
01:28:34,423 --> 01:28:35,219
もやし...

1280
01:28:36,925 --> 01:28:37,550
点灯します。

1281
01:28:37,960 --> 01:28:38,756
殺して…殺して！

1282
01:28:41,030 --> 01:28:42,520
すべての細菌を殺します。

1283
01:28:43,766 --> 01:28:44,698
それから...

1284
01:28:45,000 --> 01:28:47,093
完了...完了...

1285
01:28:47,970 --> 01:28:50,461
多国籍企業、
大企業...

1286
01:28:50,739 --> 01:28:51,899
大きい、大きい機械！

1287
01:28:52,007 --> 01:28:52,996
自動。

1288
01:28:53,942 --> 01:28:54,670
販売...

1289
01:28:55,310 --> 01:28:56,004
とても...

1290
01:28:57,012 --> 01:28:57,808
大金のために…

1291
01:28:58,313 --> 01:29:00,076
挿入...非常に高価です!

1292
01:29:00,516 --> 01:29:03,212
しかし、それは…「手動制御」です。

1293
01:29:03,352 --> 01:29:06,879
このマシンは... デポジットを提供します...
2ルピーで。

1294
01:29:07,289 --> 01:29:09,314
たったの2ルピー、たったの2ルピー！

1295
01:29:21,603 --> 01:29:22,297
私は...

1296
01:29:22,538 --> 01:29:23,835
おしっこしなきゃ！

1297
01:29:24,306 --> 01:29:26,331
私は行きます！おしっこ用のパッドはありません！

1298
01:29:26,542 --> 01:29:27,702
- わかった。
- わかった。

1299
01:29:28,077 --> 01:29:29,567
皆様...

1300
01:29:29,845 --> 01:29:33,542
アミターブ・バッチャン氏に拍手を送りましょう！

1301
01:29:40,355 --> 01:29:42,619
- あなたは彼のファンですか？
-そうでない人は誰ですか？

1302
01:29:45,928 --> 01:29:46,758
ありがとう！

1303
01:29:48,330 --> 01:29:49,991
ありがとう。座ってください。

1304
01:29:50,933 --> 01:29:52,491
ありがとう。ありがとう。

1305
01:29:53,902 --> 01:29:55,426
どうもありがとうございます。

1306
01:29:55,938 --> 01:29:58,771
その名誉にかけて
部分があるのですが…

1307
01:29:59,241 --> 01:30:01,709
IIT デリーが招待した
今日私はここにいます...

1308
01:30:02,478 --> 01:30:06,141
そして私はここに来る機会を得ました
偉大なクリエイターの皆さん、あなたたちとともに立ちましょう。

1309
01:30:09,418 --> 01:30:12,979
貧困があるのは事実だ
私たちの国では...

1310
01:30:14,089 --> 01:30:15,852
そして私たちの人口...

1311
01:30:16,492 --> 01:30:18,255
私たちの最大の問題。

1312
01:30:18,861 --> 01:30:20,385
でも、私は信じています...

1313
01:30:21,263 --> 01:30:23,629
私たちの人口を見てみると…

1314
01:30:24,399 --> 01:30:28,563
従業員の数ではなく、
でもマインドナンバーとしては…

1315
01:30:28,637 --> 01:30:31,003
それから私たちと一緒に世界で
これ以上の力はあり得ません！

1316
01:30:34,610 --> 01:30:39,946
インドを次のように見るべきではない
人口10億人の国にとって…

1317
01:30:41,216 --> 01:30:44,481
しかし国として
十億の心を持って。

1318
01:30:47,489 --> 01:30:50,287
今日も、色々な困難がありましたが…

1319
01:30:50,993 --> 01:30:53,723
世界に羽ばたいたら…

1320
01:30:53,762 --> 01:30:56,492
これが私たちの...

1321
01:30:56,565 --> 01:30:58,499
それは私たちの革新的な精神のおかげです。

1322
01:30:59,034 --> 01:31:02,492
これはどのようなイノベーションですか
全国各地で起こっている...

1323
01:31:02,738 --> 01:31:05,764
本当に信じられないほどです。

1324
01:31:06,375 --> 01:31:07,967
我が国の広告は…

1325
01:31:08,010 --> 01:31:10,308
彼らは私たちを信じられないほどのインドと呼んでいます。

1326
01:31:11,180 --> 01:31:12,841
でも私は思う...

1327
01:31:13,081 --> 01:31:17,916
信じられないほど革新的なものは何ですか
私たちはインディアンの国です。

1328
01:31:18,120 --> 01:31:20,315
私たちは革新的なインドです！

1329
01:31:22,090 --> 01:31:27,153
偉大なイノベーターたちは、
国はより良い明日へと導かれます。

1330
01:31:27,229 --> 01:31:29,254
心からおめでとうございます
彼ら全員に...

1331
01:31:29,364 --> 01:31:31,093
手数料があってもなくても…

1332
01:31:31,366 --> 01:31:33,596
革新の精神万歳！

1333
01:31:33,669 --> 01:31:35,227
どうもありがとうございます。

1334
01:31:42,878 --> 01:31:46,177
そして今がその時です
今年のイノベーションを発表しましょう...

1335
01:31:47,216 --> 01:31:49,776
そして賞金20万ルピー…

1336
01:31:54,790 --> 01:31:56,121
泥でできている…

1337
01:31:56,558 --> 01:31:58,617
電気がなくても使える冷蔵庫…

1338
01:31:58,860 --> 01:32:00,191
ミッティかっこいい…

1339
01:32:00,395 --> 01:32:02,989
マンスク・バイ・プラジャーパティ
作った。

1340
01:32:23,352 --> 01:32:24,376
どこへ行くの

1341
01:32:25,053 --> 01:32:25,712
分かりません...

1342
01:32:26,021 --> 01:32:26,817
パリ...

1343
01:32:27,456 --> 01:32:29,151
一体どこにいるの？

1344
01:32:29,524 --> 01:32:31,492
社長賞を受賞しました…

1345
01:32:31,526 --> 01:32:33,357
年が人生を変える
イノベーションのために！

1346
01:32:33,395 --> 01:32:34,327
何てことだ。

1347
01:32:34,396 --> 01:32:36,330
それで、もう一つは何だったのでしょうか？
副社長賞？

1348
01:32:36,398 --> 01:32:38,127
- 来て！
- さあ行こう。

1349
01:32:53,682 --> 01:32:55,013
皆様...

1350
01:32:56,118 --> 01:32:59,713
アメリカにはスーパーマンがいる
彼のバットマン、彼のスパイダーマン...

1351
01:33:00,222 --> 01:33:02,588
しかし、インドのパッドマン
（入金者）いるよ！

1352
01:33:05,494 --> 01:33:08,019
彼は私たちの本当のスーパーヒーローです！

1353
01:33:08,263 --> 01:33:09,423
おめでとう！

1354
01:33:10,165 --> 01:33:13,965
我らがラクシュミンは英雄になった！

1355
01:33:15,003 --> 01:33:18,234
我らがラクシュミンは英雄になった！
見て！

1356
01:33:18,440 --> 01:33:20,533
我らがラクシュミンは英雄になった！

1357
01:33:20,609 --> 01:33:22,509
彼女はとても痩せてしまいました...

1358
01:33:24,546 --> 01:33:26,173
きっとまともに食べてないんだろうな…

1359
01:33:27,215 --> 01:33:28,648
- ガヤトリ！
- はい。

1360
01:33:30,452 --> 01:33:33,649
どうして彼はあんなに大きくなれたんだろう
汚いものを製造することで？

1361
01:33:33,822 --> 01:33:35,084
理解できない。

1362
01:33:44,466 --> 01:33:46,229
- 私たちの健康のために。
- 私たちの健康のために。

1363
01:34:10,258 --> 01:34:13,352
パリを一人で育てたんですか？

1364
01:34:16,465 --> 01:34:17,432
それ以来...

1365
01:34:18,333 --> 01:34:19,891
私が彼女の髪を整えたことを...

1366
01:34:21,136 --> 01:34:22,967
ある日ポニーテール…

1367
01:34:23,205 --> 01:34:25,002
別の日の三つ編み...

1368
01:34:26,541 --> 01:34:28,031
1回カールしてみました！
見てください...

1369
01:34:28,643 --> 01:34:29,473
巻き毛！

1370
01:34:31,747 --> 01:34:34,215
チキン、チキン、チキン！
彼は毎日チキンを食べたかった...

1371
01:34:35,016 --> 01:34:36,779
チキンを面白くするには...

1372
01:34:36,818 --> 01:34:39,218
そしてさまざまな味
彼に見せましょう...

1373
01:34:39,388 --> 01:34:40,787
料理教室にも入学しました。

1374
01:34:41,790 --> 01:34:43,781
料理を学ぶコースです。

1375
01:34:44,493 --> 01:34:48,327
ターバンを巻いた男性を想像してください
女性は15名中！

1376
01:34:54,669 --> 01:34:57,365
そうすれば本当に楽しめるよ
母親になったら父親になる！

1377
01:34:59,307 --> 01:35:00,171
どうやって...

1378
01:35:00,409 --> 01:35:02,037
そうして初めて私たちは本当に知ることができる
男であることを楽しむ

1379
01:35:02,137 --> 01:35:03,537
私たちがそれを生かし続ければ
私たちの女性的な側面も。

1380
01:35:06,548 --> 01:35:07,810
本当に嬉しいです！

1381
01:35:08,250 --> 01:35:09,012
ありがとう。

1382
01:35:09,451 --> 01:35:11,942
あなたの特許はもうすぐ取得されます...
IITが提供します。

1383
01:35:13,922 --> 01:35:14,616
特許？

1384
01:35:15,123 --> 01:35:16,317
印鑑ということは…

1385
01:35:17,526 --> 01:35:21,087
この機械はあなたの発明だということを...

1386
01:35:21,163 --> 01:35:22,994
そして誰もそれをコピーすることはできません。

1387
01:35:23,899 --> 01:35:26,060
コピーさせてください...構いません...

1388
01:35:26,201 --> 01:35:28,169
どう思いますか？ごめんなさい！

1389
01:35:28,403 --> 01:35:29,427
「カモ」にならないでください。

1390
01:35:30,105 --> 01:35:31,504
ヒンディー語で「サッカー」とは何ですか...

1391
01:35:31,540 --> 01:35:32,370
クレイジー...

1392
01:35:32,941 --> 01:35:33,805
バカ！

1393
01:35:34,109 --> 01:35:38,307
特許を取得すると、
多くの企業が提供するでしょう...

1394
01:35:38,346 --> 01:35:40,143
何百万も手に入るでしょう！

1395
01:35:41,917 --> 01:35:42,713
でも...

1396
01:35:42,984 --> 01:35:46,545
なぜ彼らは何百万も支払うのでしょうか
9万の価値のあるマシンですか？

1397
01:35:48,790 --> 01:35:54,592
賞金は私にとって十分です。
他には何も欲しくない。

1398
01:35:54,729 --> 01:35:56,822
アイデアには価値がある...

1399
01:35:57,165 --> 01:35:59,861
あなたは9万で機械を作りました、
それは何百万もの価値があります！

1400
01:35:59,901 --> 01:36:01,368
それは革命だ...

1401
01:36:01,536 --> 01:36:05,472
どこかの大企業はそうするだろう
自分のマシンの権利を購入...

1402
01:36:05,507 --> 01:36:09,443
彼らはそれを飾り、名前を付け、
ブランド...

1403
01:36:09,511 --> 01:36:11,877
彼らはたくさんの機械を作っています
そして全部売ります。

1404
01:36:12,380 --> 01:36:17,977
インドの5億人の女性のために
パッドを使用しているのは 12% だけです...

1405
01:36:18,119 --> 01:36:19,916
市場の大きさを想像してみてください！

1406
01:36:20,188 --> 01:36:21,655
あなたも億万長者になれるでしょう！

1407
01:36:21,890 --> 01:36:24,381
税引き後の 15% の手数料をお願いします!

1408
01:36:33,368 --> 01:36:38,271
偉大なイノベーターたちは、
彼らはこの国をより良い明日に向かって導いています...

1409
01:36:40,942 --> 01:36:41,840
どうしたの

1410
01:36:42,511 --> 01:36:45,173
もし彼らが私に何百万もくれたら
機械の設計に...

1411
01:36:45,213 --> 01:36:48,307
彼らはどうやってこのお金を稼ぐのでしょうか？

1412
01:36:49,217 --> 01:36:53,244
機械の価格が上がる
そしてあなたのデポジットも！

1413
01:36:53,688 --> 01:36:54,814
敷金が高額になってしまったら…

1414
01:36:54,890 --> 01:36:56,858
何がポイントだったのか
機械を作るべきですか？

1415
01:36:57,692 --> 01:37:01,287
ワインをボトル丸ごと飲みました！

1416
01:37:01,530 --> 01:37:04,226
何百万も欲しくないなら、
それなら私にあげてください！

1417
01:37:04,332 --> 01:37:06,232
何百万も稼いだらどうしますか？

1418
01:37:06,568 --> 01:37:09,867
ハンドルはゴールドになります
プラスチックの歯ブラシに…

1419
01:37:09,905 --> 01:37:12,137
でも私にとってはプラスチックだけ
ビールが必要です

1420
01:37:12,237 --> 01:37:13,807
歯を磨くためですよね？

1421
01:37:14,442 --> 01:37:16,433
何を洗って、洗って、洗って…

1422
01:37:16,811 --> 01:37:19,541
私のワインを洗ってくれたんですね！

1423
01:37:19,881 --> 01:37:21,143
今すぐ行きましょう...おやすみ!

1424
01:37:22,250 --> 01:37:24,582
私が何か間違ったことを言ったでしょうか？

1425
01:37:30,725 --> 01:37:31,783
ラクシュミ…

1426
01:37:36,565 --> 01:37:37,589
パパ！！

1427
01:37:51,913 --> 01:37:54,006
インサートが片側に固着している場合...

1428
01:37:54,416 --> 01:37:55,474
より良い位置に留まります！

1429
01:38:00,855 --> 01:38:03,517
助けられなかった
あの人間に…

1430
01:38:03,825 --> 01:38:05,520
誰のためにこれを作ったのか...

1431
01:38:06,027 --> 01:38:08,962
一つも助けることができなかった
でも私は何百万人もの人々を助けることができます...

1432
01:38:09,097 --> 01:38:10,496
村から村へ行ってみます…

1433
01:38:10,532 --> 01:38:12,500
入金させていただきます
そして女性たちに贈る…

1434
01:38:12,667 --> 01:38:15,329
私のマシンの目的は、
何百万も稼ぐために...

1435
01:38:15,403 --> 01:38:17,234
しかしそれは何百万人にとっても
役に立ちます。

1436
01:38:17,272 --> 01:38:22,266
さあ、みんな！ラクシュミが来た！

1437
01:38:24,279 --> 01:38:25,303
さあ、ピンキー！

1438
01:38:27,349 --> 01:38:27,940
まんじゅうを見てください…。

1439
01:38:28,283 --> 01:38:29,443
いつも知ってたよ…

1440
01:38:29,784 --> 01:38:31,718
ラクシュミは特別な人だということ！

1441
01:38:32,020 --> 01:38:33,920
これがあなたのお金です...

1442
01:38:34,923 --> 01:38:36,049
これは何ですか、ラクシュミ？

1443
01:38:36,091 --> 01:38:37,422
私が聞き返すと思っているのね
私のお金

1444
01:38:37,826 --> 01:38:40,351
あなたは村全体を誇りに思いました。

1445
01:38:40,629 --> 01:38:42,961
あなたの発明品を見せてください！

1446
01:38:43,164 --> 01:38:46,292
この待ち時間は私を狂わせます！
アンジャリのインタビューはもう1時間続いている。

1447
01:38:46,735 --> 01:38:48,396
ここで過ごさないといけないようだ
夜！

1448
01:38:48,470 --> 01:38:50,097
高い初任給を提示してくれます...

1449
01:38:50,138 --> 01:38:51,628
彼らは選択を急ぐことはありません。

1450
01:38:53,141 --> 01:38:55,006
何百万も稼いだらどうしますか？

1451
01:38:55,410 --> 01:38:58,607
ハンドルはゴールドになります
プラスチックの歯ブラシに…

1452
01:38:58,680 --> 01:38:59,873
でも私にとってはプラスチックだけ
ビールが必要です

1453
01:38:59,973 --> 01:39:00,773
歯を磨くためですよね？

1454
01:39:00,815 --> 01:39:01,679
パリワリア

1455
01:39:19,601 --> 01:39:21,000
生理が来たら…

1456
01:39:21,202 --> 01:39:22,965
それならあらゆる種類の雑巾の代わりに...

1457
01:39:23,138 --> 01:39:24,298
これを使ってください。

1458
01:39:24,606 --> 01:39:25,868
彼はいつも健康です。

1459
01:39:26,541 --> 01:39:27,803
自分を大事にして下さい。

1460
01:39:33,181 --> 01:39:37,140
新聞はこう言った
今年最大のイノベーション…

1461
01:39:38,153 --> 01:39:39,677
詳細は9ページをご覧ください。

1462
01:39:41,389 --> 01:39:43,414
記事全体を読んでいません。

1463
01:39:45,226 --> 01:39:46,420
これはイノベーションではありません...

1464
01:39:46,461 --> 01:39:47,723
それはただの汚れです！

1465
01:39:47,762 --> 01:39:48,990
お金あげたのに…

1466
01:39:49,397 --> 01:39:50,728
そして利息の代わりに
あなたは支払ったでしょう...

1467
01:39:50,799 --> 01:39:52,198
この嫌なこと
私たちにくれますか

1468
01:39:53,368 --> 01:39:54,528
すぐにお金を返してください！

1469
01:39:54,803 --> 01:39:56,395
- おめでとう！
- ありがとう。

1470
01:39:56,638 --> 01:39:58,902
仕事を紹介することはほとんどありません
候補者のために…

1471
01:39:58,973 --> 01:40:00,270
最初の面接の後。

1472
01:40:00,608 --> 01:40:01,370
とても賢いですね！

1473
01:40:03,845 --> 01:40:04,777
それでミス・パリは…

1474
01:40:05,447 --> 01:40:07,540
喜んで参加します...
- ごめんなさい...

1475
01:40:07,849 --> 01:40:09,009
この電話に出なければなりません。

1476
01:40:09,818 --> 01:40:10,512
ごめん。

1477
01:40:10,685 --> 01:40:11,174
こんにちは！

1478
01:40:11,419 --> 01:40:12,977
その特許を売ってください。

1479
01:40:13,955 --> 01:40:15,217
これはイノベーションではありません...

1480
01:40:15,623 --> 01:40:16,555
それは呪いだ！

1481
01:40:16,825 --> 01:40:17,849
呪い？

1482
01:40:18,827 --> 01:40:19,725
彼はどこに住んでいますか

1483
01:40:20,095 --> 01:40:21,153
そこで。

1484
01:40:27,202 --> 01:40:28,692
ラクシュミさん、戻ってきてね！

1485
01:40:30,071 --> 01:40:31,504
お母さんも年をとってきましたね
そして緊張します...

1486
01:40:31,539 --> 01:40:33,734
お姉さんの結婚のせいで…

1487
01:40:35,243 --> 01:40:36,676
このお金を彼に渡してください...

1488
01:40:37,445 --> 01:40:40,778
私の携帯番号を教えます。
いつかそれについて教えてください。

1489
01:40:41,783 --> 01:40:43,751
とにかく、どうすればいいでしょうか？
戻ったら

1490
01:40:45,253 --> 01:40:46,515
気を付けてください。

1491
01:40:47,722 --> 01:40:49,246
これがあなたからもらった15ルピーです...

1492
01:40:51,059 --> 01:40:52,253
借りたもの。

1493
01:40:52,794 --> 01:40:54,819
あなたが写真に写っているという理由だけで
アミターブ・バッチャンと…

1494
01:40:55,063 --> 01:40:56,360
信じないでください
あなたがこんなに素晴らしい人になったことを。

1495
01:40:57,832 --> 01:40:59,356
恩返ししたいなら…

1496
01:40:59,834 --> 01:41:00,892
同じ村にいるはずだ
起こること...

1497
01:41:01,469 --> 01:41:02,493
借りた場所。

1498
01:41:03,071 --> 01:41:03,867
さあ、ハリヤ！

1499
01:41:19,754 --> 01:41:22,621
なぜそうではないのか
預金者は高いですか？

1500
01:41:31,766 --> 01:41:33,131
ここで何をしているのですか

1501
01:41:34,435 --> 01:41:35,663
やってみます、そしてあなたに伝えます...

1502
01:41:37,338 --> 01:41:40,136
笑顔を練習しましょう。

1503
01:42:11,172 --> 01:42:12,867
教養のない愚か者たち
理解できませんでしたね？

1504
01:42:14,676 --> 01:42:15,904
彼らはこれを決して理解できないでしょう...

1505
01:42:16,077 --> 01:42:17,305
彼らが死にたいなら、死なせてください。

1506
01:42:18,546 --> 01:42:21,743
もう人生台無しにしてしまった
なぜここで時間を無駄にしているのですか？

1507
01:42:24,185 --> 01:42:27,382
女性はすべてを理解していた
デポジットに関しては…

1508
01:42:28,056 --> 01:42:30,923
受け入れられました...

1509
01:42:31,359 --> 01:42:35,420
そして彼らはその代金を支払いました！

1510
01:42:37,599 --> 01:42:39,226
さあ、受け取ってください。

1511
01:42:39,868 --> 01:42:41,301
それを取り去ってください。

1512
01:42:44,339 --> 01:42:45,397
私はあなたに何を言いましたか？

1513
01:42:45,874 --> 01:42:48,672
笑顔を練習しましょう。

1514
01:42:51,980 --> 01:42:54,414
なぜあなたにとってそれはそんなに複雑ですか
微笑む方法

1515
01:42:55,250 --> 01:42:56,239
笑顔...

1516
01:42:56,451 --> 01:42:57,611
笑顔...

1517
01:42:58,186 --> 01:43:00,484
笑顔で！それで死ぬことはありません！

1518
01:43:01,756 --> 01:43:05,089
デポジットを受け入れました
そしてあなたはそれを支払いましたか？

1519
01:43:07,295 --> 01:43:08,489
どうやってこれをやったのですか？

1520
01:43:09,163 --> 01:43:09,993
私は誰ですか

1521
01:43:10,899 --> 01:43:11,888
あなたは魔術師です!

1522
01:43:12,300 --> 01:43:13,790
私は女性です...

1523
01:43:14,135 --> 01:43:18,162
女性だけが女性を知っている
女性のことについて話すこと。

1524
01:43:18,740 --> 01:43:21,675
なぜ男性は理解できないのか
そんな単純なこと？

1525
01:43:23,378 --> 01:43:26,211
- あなたはティリ・ビンナットの女性です!
- それは何ですか？

1526
01:43:26,381 --> 01:43:27,973
つまり、とても速いです...

1527
01:43:28,016 --> 01:43:28,846
あなたは思う
私は速い女性だと思いますか？

1528
01:43:28,917 --> 01:43:31,317
いや...いや...つまり...

1529
01:43:32,153 --> 01:43:33,245
彼女は素敵な女性です。

1530
01:43:33,588 --> 01:43:35,647
つまり...

1531
01:43:36,090 --> 01:43:36,954
行って...

1532
01:43:36,991 --> 01:43:38,481
いくつかのインサートを作成します...

1533
01:43:39,093 --> 01:43:41,220
村の女性たちが待っています...

1534
01:43:42,797 --> 01:43:43,729
今すぐ行きましょう！

1535
01:43:51,272 --> 01:43:55,140
申し訳ありませんが、乾パンのみです
野菜も作れるし…

1536
01:43:56,010 --> 01:43:58,069
デリーでは数千円払います...

1537
01:43:58,146 --> 01:44:00,979
そんな村の雰囲気に
そしてオーガニック食品にも。

1538
01:44:01,082 --> 01:44:02,242
そして今ならすべて無料で手に入れることができます！

1539
01:44:37,051 --> 01:44:38,040
ヘルプ！

1540
01:44:38,419 --> 01:44:39,386
ヘルプ！

1541
01:44:40,088 --> 01:44:41,180
サビトリ！

1542
01:44:41,756 --> 01:44:44,190
- どうしたの？
- 私の姉。

1543
01:44:44,258 --> 01:44:45,020
これは誰ですか？

1544
01:44:45,293 --> 01:44:48,126
彼女はオーディションを受けた最初の女性だった
そして私たちの預金から購入しました。

1545
01:44:48,396 --> 01:44:49,795
殺します...

1546
01:44:51,632 --> 01:44:54,430
毎日彼は酒を飲んで私を殴る
彼にお金をあげるために。

1547
01:44:54,836 --> 01:44:58,431
お金が手に入らないと脅迫する
娘を売るために！

1548
01:44:59,640 --> 01:45:00,538
おい！

1549
01:45:02,910 --> 01:45:04,605
もう一度彼の近くに来たら…

1550
01:45:05,079 --> 01:45:08,242
あなたが落ちたところはどこでもあなたの墓となるでしょう
理解できましたか

1551
01:45:09,450 --> 01:45:10,280
あなたは何をしていますか

1552
01:45:10,385 --> 01:45:12,717
こんな言葉はいらない
相手の耳から逃げろ！

1553
01:45:12,954 --> 01:45:13,886
そうやって...

1554
01:45:14,055 --> 01:45:15,283
確認したいのですが
彼らが中に留まるということ。

1555
01:45:16,357 --> 01:45:18,120
なぜこれを我慢するのですか？

1556
01:45:19,127 --> 01:45:20,025
何ができるでしょうか？

1557
01:45:20,862 --> 01:45:22,796
両親は手を洗います...

1558
01:45:23,631 --> 01:45:25,622
何も分かりません...
何ができるでしょうか？

1559
01:45:25,833 --> 01:45:26,993
デポジットはどうでしたか？

1560
01:45:29,337 --> 01:45:30,804
ばかじゃないの？

1561
01:45:30,872 --> 01:45:33,898
彼はたくさんのことを経験してきた
挿入すると音が出ます！

1562
01:45:34,509 --> 01:45:38,172
尋ねているのはなぜですか
彼の悲しみを和らげるために。

1563
01:45:38,279 --> 01:45:41,612
あなたのインサートはアラジンのランプかもしれません、
それはあなたのすべての悲しみを吸収しますか？

1564
01:45:43,317 --> 01:45:45,285
待って見てください！

1565
01:47:11,305 --> 01:47:12,169
ラクシュミ…

1566
01:47:12,907 --> 01:47:13,896
何か言ってもいいですか？

1567
01:47:14,075 --> 01:47:14,871
もちろん、そう言ってください。

1568
01:47:15,476 --> 01:47:16,204
あなたは...

1569
01:47:16,377 --> 01:47:17,844
それを何かと呼びましょう。

1570
01:47:18,312 --> 01:47:21,748
女性はまだ戸惑っていますが、
それをデポジットと呼ぶ必要があるとしたら...

1571
01:47:21,949 --> 01:47:23,940
名前があったとしたら、
質問しやすいでしょう！

1572
01:47:24,051 --> 01:47:25,279
わあ、サヴィトリさん！

1573
01:47:25,586 --> 01:47:26,518
なんという洞察力でしょう！

1574
01:47:26,888 --> 01:47:27,912
何と呼べばいいでしょうか？

1575
01:47:34,896 --> 01:47:35,555
とんでもない！

1576
01:47:36,063 --> 01:47:36,791
ない！

1577
01:47:37,665 --> 01:47:41,396
「パリ」。

1578
01:47:41,435 --> 01:47:42,493
ラクシュミ兄さん！

1579
01:47:43,571 --> 01:47:45,095
全部売りましたよ！

1580
01:47:45,840 --> 01:47:46,864
48パック売れました！

1581
01:47:48,543 --> 01:47:50,340
さあ、あなたのシェアを手に入れましょう！

1582
01:47:57,018 --> 01:47:58,485
なぜそんなに笑っているのですか？

1583
01:47:59,253 --> 01:48:01,551
これは一石二鳥の笑顔ですね！

1584
01:48:02,223 --> 01:48:04,418
仕事をする以外に...

1585
01:48:04,458 --> 01:48:07,154
このパッドは女性によって吸収されます
彼の人生のすべての問題。

1586
01:48:08,529 --> 01:48:10,053
アラジンのランプだよ！

1587
01:48:11,032 --> 01:48:12,158
それで、私の仕事はここで終わりましたか？

1588
01:48:12,466 --> 01:48:13,956
デリーに戻ってもいいですか？

1589
01:48:16,037 --> 01:48:20,098
インドの5億人の女性のうち
デポジットを使用しているのは 12% だけです...

1590
01:48:20,374 --> 01:48:21,966
ある人から聞きました。

1591
01:48:22,310 --> 01:48:25,507
だったらそんな笑い方やめてよ
バカだ、もっと機械を作れ...

1592
01:48:25,713 --> 01:48:28,807
それがすべての村にできるように
預金工場。

1593
01:48:28,883 --> 01:48:30,976
9万もかかるよ
機械を作ろう！

1594
01:48:31,452 --> 01:48:33,283
賞金も尽きてしまった…

1595
01:48:34,288 --> 01:48:35,653
銀行について聞いたことがありませんか？

1596
01:48:35,690 --> 01:48:37,123
聞いたことはあるけど行ったことはない
全くそうではありません。

1597
01:48:37,191 --> 01:48:38,283
銀行が融資してくれる...

1598
01:48:38,593 --> 01:48:40,151
サビトリのような女性のために...

1599
01:48:40,428 --> 01:48:42,623
そうすれば彼らはあなたからマシンを買うことができます。

1600
01:48:42,930 --> 01:48:45,455
それを作るにはお金がいるでしょう
次のマシン。

1601
01:48:45,900 --> 01:48:47,925
女性はナプキンを売っています...

1602
01:48:47,969 --> 01:48:50,369
そして分割払いの収入から
銀行ローンは返済されます。

1603
01:48:50,671 --> 01:48:52,730
借金が完済したら、
飛行機は彼らのものになります。

1604
01:48:53,307 --> 01:48:55,605
あなたは機械を作ります、
女性に何を売るか...

1605
01:48:55,910 --> 01:48:58,071
女性はパッドを作り、
ローンが支払われ、

1606
01:48:58,112 --> 01:49:01,013
彼らは工場を運営している
そして彼らはそれで生計を立てています。

1607
01:49:03,050 --> 01:49:04,779
どうしたらそんなに賢くなれるのでしょうか？

1608
01:49:05,386 --> 01:49:07,581
愚かな笑いのように
なしで話してます！

1609
01:49:23,604 --> 01:49:25,401
うちは雑巾を使ってます…

1610
01:49:27,008 --> 01:49:30,910
私の心もあなたの心と同じです。

1611
01:49:30,945 --> 01:49:34,176
私たちも他の人たちと同じです。

1612
01:49:34,715 --> 01:49:38,651
私も同じように物事を見ています
あなたのように

1613
01:49:38,686 --> 01:49:41,951
私たちの姿勢も同じです。

1614
01:49:42,556 --> 01:49:46,219
私の魂はあなたのものと同じです。

1615
01:49:46,894 --> 01:49:47,622
3ルピー…

1616
01:49:47,895 --> 01:49:49,055
たったの2ルピー！

1617
01:49:49,297 --> 01:49:50,696
ごめんなさい、2ルピーです！

1618
01:49:51,565 --> 01:49:52,623
不正行為をしないでください。

1619
01:49:54,201 --> 01:49:56,726
私たちの祈りも同じです。

1620
01:49:57,605 --> 01:50:02,872
昨日の僕らの夢
彼らはまだ違っていました。

1621
01:50:05,112 --> 01:50:11,745
それらは現在整列しています。

1622
01:50:13,587 --> 01:50:15,384
始まるとすぐに逃げ出す…。

1623
01:50:15,423 --> 01:50:16,754
彼らは4日間学校に来ません...

1624
01:50:16,924 --> 01:50:18,357
彼らの勉強は苦しんでいます...

1625
01:50:18,426 --> 01:50:19,825
学校では着替えられない！

1626
01:50:20,094 --> 01:50:22,722
あなたは家に座るべきではない
この5日間で…

1627
01:50:22,763 --> 01:50:24,628
安心して学校に通えますように…

1628
01:50:36,811 --> 01:50:38,676
少し焦ります。

1629
01:50:38,746 --> 01:50:40,611
少し混乱しています。

1630
01:50:40,648 --> 01:50:44,482
私たちは二人とも同じ問題を抱えています。

1631
01:50:44,518 --> 01:50:46,418
ちょっと世俗的。

1632
01:50:46,454 --> 01:50:48,217
ちょっと特別です。

1633
01:50:48,422 --> 01:50:51,550
私たちは目的地が同じです。

1634
01:50:51,625 --> 01:50:55,391
道路。

1635
01:50:55,463 --> 01:50:59,297
ゴールです。

1636
01:50:59,333 --> 01:51:04,794
私たちは同じ道を歩んでいます。

1637
01:51:15,282 --> 01:51:19,241
私の鼓動はまるで
あなたのように。

1638
01:51:19,286 --> 01:51:22,449
私たちは意気投合しています。

1639
01:51:23,157 --> 01:51:30,461
私たちは一つの声、同じです
私たちは物が欲しいのです。

1640
01:51:30,498 --> 01:51:37,995
僕らの夢はまだ昨日のこと
彼らは違っていました。

1641
01:51:38,072 --> 01:51:41,940
それらは現在整列しています。

1642
01:51:42,376 --> 01:51:43,172
チキン！

1643
01:51:51,819 --> 01:51:52,877
私はニュース 360 で話していますか?

1644
01:51:57,191 --> 01:51:59,523
なぜきれいなシャツを汚すのですか？

1645
01:51:59,760 --> 01:52:03,025
人々はそれを知る必要がある
機械も自分の手で作ります。

1646
01:52:03,297 --> 01:52:04,889
彼らはそれがエアコンだなんて信じられない
オフィスに座って足をぶらぶらさせています！

1647
01:52:04,932 --> 01:52:07,059
あなたはマーケティング強盗です!

1648
01:52:07,568 --> 01:52:09,297
マネジメントスクールに通うべきだ
教えて！

1649
01:52:09,437 --> 01:52:10,597
- 来て。
- 待って。

1650
01:52:11,338 --> 01:52:11,997
どうしたの

1651
01:52:12,239 --> 01:52:13,763
シャツを中に入れてください。

1652
01:52:39,934 --> 01:52:40,958
シャツは中にしまっていますか？

1653
01:52:41,035 --> 01:52:42,866
彼は決してシャツを着ません...

1654
01:52:43,003 --> 01:52:45,563
2つの女性団体が私たちを派遣してくれました
マハーラーシュトラ州からのメール...

1655
01:52:45,606 --> 01:52:46,903
彼らはマシンを 10 台購入したいと考えています。

1656
01:52:47,208 --> 01:52:49,733
タミル・ナドゥ州4、
ケララ州は5つを望んでいます...

1657
01:52:49,777 --> 01:52:51,142
ビハール州には10機の飛行機が必要だ...

1658
01:52:51,245 --> 01:52:53,611
中国やアフリカからも入荷しております
命令！

1659
01:52:59,220 --> 01:52:59,811
私の姉！

1660
01:53:00,654 --> 01:53:01,416
私の姉！

1661
01:53:01,455 --> 01:53:03,218
調子はどうですか

1662
01:53:05,292 --> 01:53:06,088
ラクシュミはどうでしょうか？

1663
01:53:06,227 --> 01:53:08,491
ラクシュミさんは全然大丈夫ですよ！
調子はどうですか？

1664
01:53:11,599 --> 01:53:13,396
彼の電話番号を知っていますか？

1665
01:53:13,534 --> 01:53:15,525
はい、分かりました、ちょっと待ってください...

1666
01:53:22,476 --> 01:53:23,374
どうぞ...

1667
01:53:33,420 --> 01:53:34,182
はい？

1668
01:53:34,855 --> 01:53:35,617
こんにちは？

1669
01:53:36,457 --> 01:53:38,891
国連から誰かが電話してます...

1670
01:53:39,059 --> 01:53:42,722
彼は英語を早く話します...
お願いです、彼女と話してください...

1671
01:53:45,332 --> 01:53:46,230
聞いていますか？

1672
01:53:47,301 --> 01:53:49,599
はい、はい。
このラクシュミ・エンタープライズは...

1673
01:53:50,871 --> 01:53:52,463
国連よ！

1674
01:53:53,941 --> 01:53:57,104
あなたのメールアドレス
lakshmi.enterprises@hotmail.com。

1675
01:53:57,611 --> 01:53:58,475
はい、はい。

1676
01:53:59,179 --> 01:54:00,146
彼もきっと気に入ってくれるでしょう！

1677
01:54:01,515 --> 01:54:03,142
どうもありがとうございます！

1678
01:54:03,617 --> 01:54:07,178
国連はあなたに行くことを望んでいます
ニューヨークへ行ってスピーチをしましょう！

1679
01:54:07,388 --> 01:54:08,446
それはどこの村ですか？

1680
01:54:08,556 --> 01:54:10,524
とても大きな村です...

1681
01:54:10,824 --> 01:54:12,724
アメリカ合衆国！

1682
01:54:13,294 --> 01:54:14,886
あの女性は水の中に立っています

1683
01:54:14,929 --> 01:54:16,294
そのトーチを使ってね？

1684
01:54:16,330 --> 01:54:18,093
分かっていた、私はただあなたを試していただけだった...

1685
01:54:33,614 --> 01:54:35,479
ラクシミカント・チョーハンさん、ようこそ！

1686
01:54:36,116 --> 01:54:37,674
お越しいただきありがとうございます。

1687
01:54:38,352 --> 01:54:40,980
私たちは光栄に思います
私たちにスピーチをするために。

1688
01:54:54,435 --> 01:54:55,925
ぜひ一緒にステージに立ってください…

1689
01:55:11,218 --> 01:55:12,480
私は今あなたと一緒にいます...

1690
01:55:12,886 --> 01:55:14,786
ラクシミカント・チョーハンさん！

1691
01:55:25,099 --> 01:55:30,901
ご出席の皆様、ようこそ
国連の親愛なるお客様。

1692
01:55:35,776 --> 01:55:44,844
少し緊張しています...
今まで立ったことがなかったのですが…

1693
01:55:48,489 --> 01:55:49,456
すみません、お願いします...

1694
01:55:49,590 --> 01:55:50,579
あなた、お願いします...

1695
01:55:51,392 --> 01:55:52,950
立たずに座ってください...

1696
01:55:53,494 --> 01:55:55,189
お願いします、私自身が話したいのです。

1697
01:55:55,229 --> 01:55:58,027
あなたは話しているのです...私たちの間で、私たちの間で...
言葉が来ない！

1698
01:55:58,232 --> 01:55:59,631
お願いします…リクエストしてください！

1699
01:56:00,100 --> 01:56:01,067
お願いします。

1700
01:56:03,904 --> 01:56:05,030
笑って、笑って、笑って…

1701
01:56:08,842 --> 01:56:09,638
彼は笑いました。

1702
01:56:10,277 --> 01:56:11,539
人々は笑います...

1703
01:56:12,046 --> 01:56:13,308
村・・・それから・・・

1704
01:56:13,847 --> 01:56:15,337
それで発明をしてください...

1705
01:56:15,716 --> 01:56:17,513
私の入金機は...

1706
01:56:17,818 --> 01:56:19,308
今、あなたは笑います...

1707
01:56:19,720 --> 01:56:21,312
新しい発明を生み出すには…

1708
01:56:21,989 --> 01:56:22,956
私の英語！

1709
01:56:25,292 --> 01:56:26,384
ラクシュミ英語...

1710
01:56:27,194 --> 01:56:28,092
彼は衰弱していました！

1711
01:56:30,631 --> 01:56:32,360
学校もないし、勉強もないし…

1712
01:56:33,033 --> 01:56:34,523
スペルもなければ、文法もありません...

1713
01:56:35,169 --> 01:56:36,636
しかし、すべてを理解するには！

1714
01:56:38,772 --> 01:56:41,104
英語はタクシーだけです...

1715
01:56:43,043 --> 01:56:45,773
私の気持ちをあなたに届けてください。彼らは？

1716
01:56:45,846 --> 01:56:47,404
準備ができて？タクシーの運行時間はゼロですか？

1717
01:56:49,249 --> 01:56:51,240
最初のムーンマンは誰ですか？

1718
01:56:51,985 --> 01:56:52,952
ニール。

1719
01:56:55,522 --> 01:56:56,955
腕…強い。

1720
01:56:57,691 --> 01:56:58,851
誰が最初ですか...

1721
01:56:59,059 --> 01:57:00,822
エベレストの男…テンジン…

1722
01:57:02,396 --> 01:57:03,988
最初の預金者は誰ですか?

1723
01:57:04,531 --> 01:57:05,623
ラクシュミカント・チャーハン！

1724
01:57:08,602 --> 01:57:10,502
要するに...

1725
01:57:11,105 --> 01:57:12,436
ラクシュミ！なぜ？

1726
01:57:13,373 --> 01:57:15,307
ラクシュミとはお金という意味です。

1727
01:57:17,311 --> 01:57:18,869
しかし今日のラクシュミは…

1728
01:57:18,912 --> 01:57:21,437
国連…ステージ…
あなたは拍手します...なぜですか？

1729
01:57:22,316 --> 01:57:24,546
このラクシュミはラクシュミを追いかけているわけではありません...

1730
01:57:25,085 --> 01:57:27,019
ラクシュミも金を追っていたら…。

1731
01:57:27,755 --> 01:57:30,588
ラクシュミのレジ係になって、
賭けないでください！

1732
01:57:35,095 --> 01:57:36,255
みんな金を追ってるんだよ…

1733
01:57:36,430 --> 01:57:40,196
大きな家、もっと大きな家、
より大きな、より大きな、より大きな家...

1734
01:57:40,434 --> 01:57:41,366
バカだ！

1735
01:57:41,401 --> 01:57:43,961
あなたのホワイトハウスは最大の家です！

1736
01:57:45,439 --> 01:57:46,064
なぜ？

1737
01:57:46,874 --> 01:57:49,866
考えないでください！
ただ生きて、生きて、生きて…

1738
01:57:50,244 --> 01:57:53,236
お金であることを考えること
すべての問題が解決します！

1739
01:57:53,781 --> 01:57:57,376
みんなで祈ってね…
神様、お願い、お願いします！

1740
01:57:57,651 --> 01:57:59,983
問題ありません...問題を与えないでください...

1741
01:58:00,154 --> 01:58:01,917
トラブルは望んでいませんか？死ね！

1742
01:58:02,089 --> 01:58:03,579
死んでも問題ない！

1743
01:58:03,891 --> 01:58:04,721
単純！

1744
01:58:11,532 --> 01:58:12,863
問題がないということは…

1745
01:58:13,267 --> 01:58:15,633
生きないこと。報告すべき問題があります...

1746
01:58:16,003 --> 01:58:17,027
生きるチャンス。

1747
01:58:17,504 --> 01:58:18,971
このラクシュミは幸運です！

1748
01:58:19,139 --> 01:58:21,130
インド・・・問題だらけの国！

1749
01:58:22,543 --> 01:58:25,376
バンドのバンドの問題。左側の問題、
右側の問題…

1750
01:58:25,412 --> 01:58:27,744
上の問題、下の問題、
どこでも...

1751
01:58:27,848 --> 01:58:30,214
問題、問題、問題！
報告すべき問題があります...

1752
01:58:30,517 --> 01:58:31,449
マウカ。

1753
01:58:31,952 --> 01:58:32,884
マウカが報告する...

1754
01:58:32,953 --> 01:58:35,319
何か...何か...

1755
01:58:36,123 --> 01:58:39,024
- チャンスです。
- 機会！はい！

1756
01:58:39,293 --> 01:58:41,488
ありがとう、可能性はあります。

1757
01:58:41,929 --> 01:58:44,693
それをインドでやるだけでも可能性に満ちています。

1758
01:58:45,265 --> 01:58:49,497
ラクシュミが問題を見つける
女性の生理は5日。

1759
01:58:50,003 --> 01:58:52,198
それをメンシと呼ぶ人もいますね。

1760
01:58:53,073 --> 01:58:54,131
テストマッチ！

1761
01:58:54,775 --> 01:58:57,710
5日間のクリケットのテストマッチ、ご存知ですか？

1762
01:58:58,145 --> 01:59:01,478
硬いボールから膝を守ります...

1763
01:59:01,782 --> 01:59:04,774
男性はレッグウォーマーを2枚履いています。
片足に一つ。

1764
01:59:05,118 --> 01:59:09,179
女子問題テストマッチと称し、
しかし、女性も保護者もいません！

1765
01:59:09,857 --> 01:59:12,052
女性は汚れた雑巾を使います。

1766
01:59:13,427 --> 01:59:16,225
よりもはるかに大きな危険
ボールが足に当たって壊れる！

1767
01:59:17,531 --> 01:59:19,999
私の妻も同じことをしているのを見て...

1768
01:59:21,201 --> 01:59:24,762
インサートは私の物語です
悲しい話も…

1769
01:59:26,907 --> 01:59:29,068
誰もがラクシュミを狂人だと呼びます。

1770
01:59:30,043 --> 01:59:32,477
しかし、ラクシュミは預金のことだけを考えています。

1771
01:59:32,713 --> 01:59:33,737
入金のみ！

1772
01:59:36,550 --> 01:59:39,348
ラクシュミを助ける小さな男の子。
子どもたちは最高です。

1773
01:59:39,519 --> 01:59:41,453
単純。あまり考えすぎないでください！

1774
01:59:41,788 --> 01:59:44,086
私はとても...
あまり考えすぎないでください！

1775
01:59:45,192 --> 01:59:47,854
私の脳は白い紙です...

1776
01:59:48,262 --> 01:59:50,162
黒人の恐怖ではありません！ただ...

1777
01:59:50,697 --> 01:59:51,959
白い紙。

1778
01:59:53,200 --> 01:59:56,567
大企業であるということは、K F にとってお金を意味します。

1779
01:59:56,837 --> 01:59:59,533
- 研究と...
- 開発

1780
01:59:59,706 --> 02:00:03,164
私は貧乏です。私はPBをしています...

1781
02:00:03,944 --> 02:00:07,209
試して、失敗して、試して、
失敗して、試して、失敗して…

1782
02:00:07,848 --> 02:00:09,008
失敗するのが一番いい！

1783
02:00:09,249 --> 02:00:11,114
失敗するラクシュミ、学ぶラクシュミ。

1784
02:00:11,551 --> 02:00:14,349
カレンダーが変わる、変わる、
変えるために...

1785
02:00:14,554 --> 02:00:17,853
ゆっくりゆっくりラクシュミ
小さな機械で大きな機械を作ること。

1786
02:00:18,292 --> 02:00:21,193
このマシンはとても軽くてシンプルです！

1787
02:00:21,795 --> 02:00:24,559
とても簡単です！
私はIITでは勉強しません...

1788
02:00:25,332 --> 02:00:26,959
でもIITは私を勉強してくれます。

1789
02:00:28,302 --> 02:00:29,792
彼らは私に賞をくれます。

1790
02:00:31,672 --> 02:00:33,264
そして最初の入金をします...

1791
02:00:33,707 --> 02:00:36,676
渡してください...この保証金を...渡します...

1792
02:00:36,977 --> 02:00:38,877
妖精...妖精の女性のために...

1793
02:00:38,979 --> 02:00:40,674
妖精に大きな手を差し伸べてください！

1794
02:00:42,883 --> 02:00:45,317
妖精がラクシュミを飛ばす！

1795
02:00:46,386 --> 02:00:49,947
今日は…笑いを変えます…
話させてください...

1796
02:00:50,123 --> 02:00:51,590
アメリカ人として…

1797
02:00:52,592 --> 02:00:55,322
ラクシュミ・カントから名前を変更します
（ラクシュミは無理）…

1798
02:00:55,462 --> 02:00:56,861
ラクシュミ缶（ラクシュミ缶）に！

1799
02:01:06,940 --> 02:01:07,964
このインサートは...

1800
02:01:09,142 --> 02:01:11,167
私は…2ルピーを作りました。

1801
02:01:11,878 --> 02:01:12,845
たったの2ルピー。

1802
02:01:13,413 --> 02:01:14,038
彼らは知っていますか？

1803
02:01:14,214 --> 02:01:15,408
彼女にあげてください...

1804
02:01:15,782 --> 02:01:17,340
あと2ヶ月の命…

1805
02:01:18,251 --> 02:01:19,479
はい、はい。

1806
02:01:20,387 --> 02:01:23,823
知っている？説明します...

1807
02:01:24,291 --> 02:01:25,656
毎月5日くらい…

1808
02:01:26,426 --> 02:01:29,327
毎月5日 女性
外に座って…

1809
02:01:29,529 --> 02:01:30,553
何もしないでください！

1810
02:01:30,964 --> 02:01:32,989
5×12は60です

1811
02:01:33,266 --> 02:01:36,429
1年60日…2ヶ月ロス！

1812
02:01:36,903 --> 02:01:39,872
女性はパッドを着用しています
余命2ヶ月！

1813
02:01:40,574 --> 02:01:43,975
なぜ人間は1年を12ヶ月とするのか
でも10ヶ月しか成長しないの？

1814
02:01:44,644 --> 02:01:45,406
なぜ？

1815
02:01:45,579 --> 02:01:46,546
意地悪な男たち！

1816
02:01:49,349 --> 02:01:50,338
30分...

1817
02:01:50,550 --> 02:01:52,484
30分の間、男性は女性のように血を流します...

1818
02:01:52,719 --> 02:01:53,549
彼らは死ぬ！

1819
02:02:01,595 --> 02:02:02,527
信じるには...

1820
02:02:03,497 --> 02:02:05,362
大きな男、強い男…

1821
02:02:05,432 --> 02:02:06,922
強い国は作れない。

1822
02:02:08,802 --> 02:02:11,032
女が強ければ母親も強い…

1823
02:02:11,071 --> 02:02:12,197
お姉ちゃん強いよ…

1824
02:02:12,406 --> 02:02:14,033
そうすれば国は強い！

1825
02:02:17,077 --> 02:02:18,044
今日は...

1826
02:02:22,582 --> 02:02:25,210
今日、女性向けの入金機を作ることは強力です。

1827
02:02:26,686 --> 02:02:30,247
全額終身預金で、
フルライフ契約も付いています！

1828
02:02:30,524 --> 02:02:31,456
理由を知っていますか?

1829
02:02:31,892 --> 02:02:32,859
その他の事業...

1830
02:02:33,293 --> 02:02:36,160
上がったり下がったり、上がったり下がったり
上も下も…

1831
02:02:36,196 --> 02:02:38,027
しかし、このビジネスはまだ始まったばかりです！

1832
02:02:39,433 --> 02:02:40,297
なぜ言うのですか？

1833
02:02:41,501 --> 02:02:42,468
冗談じゃないよ！

1834
02:02:42,803 --> 02:02:44,600
笑わないでください、本気なんです！

1835
02:02:45,739 --> 02:02:48,674
女性がメンシである限り、預金を売ることができます。

1836
02:02:49,843 --> 02:02:51,640
一人の女性が停止し、別の女性が開始します。

1837
02:02:52,145 --> 02:02:54,477
自然はビジネスです...
下がっているのではなく、上がっているだけです！

1838
02:02:57,717 --> 02:02:59,344
あなたは私が気が狂っていると思っています...

1839
02:03:00,220 --> 02:03:01,050
問題ありません！

1840
02:03:02,622 --> 02:03:03,816
それからまた...

1841
02:03:03,890 --> 02:03:05,653
みんなラクシュミって言うんだよ…

1842
02:03:05,892 --> 02:03:07,450
クレイジー！ラクシュミ…クレイジー！

1843
02:03:08,261 --> 02:03:09,922
クレイジーだ、ただ有名になっただけだ！

1844
02:03:13,934 --> 02:03:17,370
今日、彼女は有名ですが、ラクシュミも同じです。

1845
02:03:17,671 --> 02:03:19,036
ラクシュミはお金がない…

1846
02:03:19,940 --> 02:03:20,907
お金がありません。

1847
02:03:21,208 --> 02:03:22,140
ほんの少し…ただ。

1848
02:03:23,910 --> 02:03:24,877
お金を稼ぐ...

1849
02:03:25,479 --> 02:03:26,446
微笑む男。

1850
02:03:27,681 --> 02:03:28,648
良いことをするには...

1851
02:03:29,216 --> 02:03:30,376
多くの女性が笑顔になります。

1852
02:03:34,354 --> 02:03:35,321
私にとって...

1853
02:03:36,590 --> 02:03:37,352
しなければなりません...

1854
02:03:38,091 --> 02:03:39,023
私の国のために...

1855
02:03:39,292 --> 02:03:40,657
やらなければいけないことがたくさんあります。

1856
02:03:41,394 --> 02:03:42,361
今日のインド…

1857
02:03:43,497 --> 02:03:46,330
女性はわずか18％…

1858
02:03:46,533 --> 02:03:47,397
インサートを使用します。

1859
02:03:48,201 --> 02:03:51,068
インドを100％にしたい…

1860
02:03:51,338 --> 02:03:52,965
100％預金国へ！

1861
02:03:53,707 --> 02:03:54,537
したいです...

1862
02:03:55,108 --> 02:03:55,870
したいのに...

1863
02:03:56,309 --> 02:03:57,276
したいのに...

1864
02:03:59,079 --> 02:03:59,875
したいのに...

1865
02:04:01,081 --> 02:04:04,244
女性が100万人増えるのは仕事だ...

1866
02:04:04,751 --> 02:04:07,242
入金ビジネス！欲しいです...
私は...

1867
02:04:07,420 --> 02:04:08,751
待って見てください！

1868
02:04:08,922 --> 02:04:12,790
私は国連に戻ります、そしてあなたは
もう一度聞いてください！

1869
02:04:12,826 --> 02:04:14,088
どうすれば私を喜ばせられるでしょうか？

1870
02:04:16,696 --> 02:04:19,028
学びたいですか？インドに来てください！

1871
02:04:19,199 --> 02:04:22,168
2ルピー。私が教えます！

1872
02:04:22,636 --> 02:04:23,864
ありがとう。ありがとう。

1873
02:04:37,617 --> 02:04:38,481
何てことだ。

1874
02:04:39,085 --> 02:04:40,780
この英語の知識はどこから来たのでしょうか?!

1875
02:04:40,954 --> 02:04:43,115
それは私でさえありませんでした！
あなたは私にそれをやめさせました。

1876
02:04:57,704 --> 02:04:58,671
こんにちは。

1877
02:04:59,506 --> 02:05:00,404
ガヤトリ！

1878
02:06:13,079 --> 02:06:14,410
なぜ混乱しているのですか？

1879
02:06:15,482 --> 02:06:17,712
私の心は白い紙です
汚れはありません。

1880
02:06:17,951 --> 02:06:20,010
一度のキスで私はあなたのパートナーになったわけではありません！

1881
02:06:21,221 --> 02:06:24,418
二人でたくさん作業するとき
一緒に時間を過ごせば、それが起こるかもしれません…

1882
02:06:24,491 --> 02:06:26,425
人間の体ってそういうものなんですね…
時々興奮するんですが…

1883
02:06:27,227 --> 02:06:29,752
あなたは自分の人生を速く生きます
ノンストップ...

1884
02:06:30,297 --> 02:06:31,958
あらゆる点で
私たちは違う...

1885
02:06:32,365 --> 02:06:34,299
あなたはベジタリアンです、そして私もベジタリアンです
動くものしか食べない。

1886
02:06:34,334 --> 02:06:36,825
あなたは自分の口が大好きです
開けておいてください、私は閉じています...

1887
02:06:37,237 --> 02:06:39,535
そして何より、あなたは村人です
あるいは私は都会人です。

1888
02:06:39,739 --> 02:06:41,707
デジタル・インディアでも無理
私たちを団結させるために。

1889
02:06:43,209 --> 02:06:45,734
今すぐ視聴できます
私の映画？

1890
02:07:05,332 --> 02:07:06,993
パドマ・シュリ理事！

1891
02:07:07,567 --> 02:07:08,295
それは何ですか？

1892
02:07:08,601 --> 02:07:09,659
はい...見てください！

1893
02:07:10,303 --> 02:07:11,770
政府よりパドマ・シュリ賞を受賞
報われました！

1894
02:07:12,672 --> 02:07:14,105
何てことだ！

1895
02:07:14,641 --> 02:07:15,903
何てことだ！

1896
02:07:23,783 --> 02:07:26,479
ただただ興奮しましたね。
逃げるように召喚する！

1897
02:07:30,690 --> 02:07:31,315
ちょっと...

1898
02:07:31,925 --> 02:07:33,722
やあ、パドマ・シュリ・ラクシュミ！

1899
02:07:33,793 --> 02:07:34,452
はい？

1900
02:07:34,527 --> 02:07:37,360
マヘシュワルのみんながあなたを待っています！

1901
02:07:37,831 --> 02:07:40,299
同じ人たち
誰が勝ちたかったのか…

1902
02:07:40,333 --> 02:07:43,097
彼らはあなたを馬車で家まで送ってくれます！

1903
02:07:44,371 --> 02:07:45,895
あなたのフライトは 2 時間後に出発します。

1904
02:07:46,406 --> 02:07:48,067
マヘシュワルに伝えてください
準備すること。

1905
02:07:50,944 --> 02:07:51,740
お父さん、ありがとう！

1906
02:08:20,140 --> 02:08:21,903
ランゴール語で何か言ってください...

1907
02:08:33,987 --> 02:08:36,353
インサートマシンを作るラクシュミ...

1908
02:08:37,524 --> 02:08:39,754
でもパリはラクシュミを作ります。

1909
02:08:43,096 --> 02:08:45,394
あなたの名前はただのものではありません
ラクシュミ預金名...

1910
02:08:46,199 --> 02:08:48,724
あなたの名前は...
ラクシュミの心の名前。

1911
02:08:50,870 --> 02:08:51,700
さようなら...

1912
02:08:53,072 --> 02:08:54,198
ありがとうございます！

1913
02:08:56,109 --> 02:08:57,098
ラクシュミさんへ…

1914
02:08:58,812 --> 02:08:59,676
あなたが最初に...

1915
02:09:01,147 --> 02:09:02,171
あなたは二番目です...

1916
02:09:03,550 --> 02:09:04,539
あなたは3番目です...

1917
02:09:05,652 --> 02:09:06,641
あなたは4番目です...

1918
02:09:07,420 --> 02:09:08,250
あなたは5番目です...

1919
02:09:09,189 --> 02:09:10,019
あなたは6番目です...

1920
02:09:11,424 --> 02:09:12,254
あなたは7番目です...

1921
02:09:12,926 --> 02:09:13,722
あなたは8番目です...

1922
02:09:15,295 --> 02:09:16,159
あなたは9番目です...

1923
02:09:17,197 --> 02:09:18,061
あなたは10番目...

1924
02:09:18,865 --> 02:09:19,729
11番目...

1925
02:09:21,701 --> 02:09:24,261
なぜ彼に言わなかったのですか
どうしてそんなに好きなの？

1926
02:09:25,538 --> 02:09:27,062
なぜ彼を手放したのですか？

1927
02:09:28,975 --> 02:09:30,966
もし私が彼を手放さなかったら...

1928
02:09:32,145 --> 02:09:34,477
そうすれば彼は同じ男ではなくなるでしょう...

1929
02:09:35,181 --> 02:09:36,478
私が何かを感じた人に対して。

1930
02:09:38,017 --> 02:09:39,780
もし彼がここに残っていたら...

1931
02:09:41,988 --> 02:09:45,185
あなたは取るに足らないものだと感じるでしょう。

1932
02:09:46,025 --> 02:09:47,322
あなたには次の機会があります...

1933
02:09:48,194 --> 02:09:49,923
誰かを幸せにするために。

1934
02:09:50,864 --> 02:09:53,059
気分を良くするために。

1935
02:09:54,834 --> 02:09:55,698
それを生かし続けるには…

1936
02:09:56,903 --> 02:09:58,370
あのバカ…

1937
02:09:58,605 --> 02:10:01,005
そして可愛い笑顔！

1938
02:10:02,542 --> 02:10:04,203
普通じゃないよ！

1939
02:10:24,998 --> 02:10:27,466
射撃はありません。

1940
02:10:27,500 --> 02:10:29,934
劇的なシーンはありません。

1941
02:10:30,003 --> 02:10:32,870
骨折はありません。

1942
02:10:34,741 --> 02:10:37,539
高い建物から飛び降りるのは禁止です。

1943
02:10:37,610 --> 02:10:40,010
圧倒的なナンセンスはありません。

1944
02:10:40,146 --> 02:10:42,979
クールなダンススキルはありません。

1945
02:10:45,251 --> 02:10:47,719
広大な宮殿はありません。

1946
02:10:47,754 --> 02:10:50,222
オートバイもありません。

1947
02:10:50,256 --> 02:10:52,918
しかし、このクレイジーな男はスーパーヒーローです。

1948
02:10:52,959 --> 02:10:56,417
デポジットマンへようこそ！

1949
02:10:57,463 --> 02:10:59,090
デポジットマン。

1950
02:10:59,832 --> 02:11:01,493
デポジットマン。

1951
02:11:02,268 --> 02:11:05,704
彼は気の狂った、気の狂った、気の狂った投資家だ。

1952
02:11:07,440 --> 02:11:08,873
デポジットマン。

1953
02:11:09,943 --> 02:11:11,535
預金男..

1954
02:11:12,512 --> 02:11:15,913
彼は気の狂った、気の狂った、気の狂った投資家だ。

1955
02:11:35,702 --> 02:11:38,136
すべての女性にとって...

1956
02:11:38,171 --> 02:11:40,696
妻に、妹に、義妹に…。

1957
02:11:40,740 --> 02:11:45,734
近所の人やお母さんに…

1958
02:11:45,778 --> 02:11:48,269
ダンサーやベールをかぶった人にとって...

1959
02:11:48,348 --> 02:11:50,578
すべての女性がそれを必要としています。

1960
02:11:50,850 --> 02:11:55,651
彼らが何と呼ばれているかは関係ありません。

1961
02:12:07,200 --> 02:12:10,135
彼のやり方は危険だ...

1962
02:12:10,236 --> 02:12:13,364
しかし、それは彼には興味がありません。

1963
02:12:13,473 --> 02:12:16,533
それは間違いなく行きます

1964
02:12:17,810 --> 02:12:20,176
世界はそれがどのようなものかを知ることができます。

1965
02:12:20,413 --> 02:12:22,608
ミス・パリはロンドンで働いています...

1966
02:12:23,616 --> 02:12:26,710
彼は怪物だ。

1967
02:12:28,321 --> 02:12:30,721
英語は忘れてください。

1968
02:12:31,157 --> 02:12:33,682
大卒のことは忘れてください。

1969
02:12:33,726 --> 02:12:36,320
彼は「インドで作られた」奇跡です。

1970
02:12:36,429 --> 02:12:39,796
預金者に挨拶してください！

1971
02:12:40,733 --> 02:12:42,462
デポジットマン。

1972
02:12:43,169 --> 02:12:44,830
デポジットマン。

1973
02:12:45,805 --> 02:12:49,400
彼は気の狂った、気の狂った、気の狂った投資家だ。

1974
02:12:51,044 --> 02:12:52,807
デポジットマン。

1975
02:12:53,446 --> 02:12:54,936
デポジットマン。

1976
02:12:55,782 --> 02:12:59,445
彼は「インドで作られた」奇跡です。


