1
00:00:34,340 --> 00:00:41,460
Episode 4\NDrama title: Narrow Gate

2
00:00:35,940 --> 00:00:38,940
"Go in through the narrow gate

3
00:00:40,110 --> 00:00:43,870
The gate is wide and the road is broad that leads to destruction

4
00:00:44,490 --> 00:00:46,910
There are many people going in from there

5
00:00:52,920 --> 00:00:58,800
How narrow is the door to life\NHow narrow is the road

6
00:01:00,130 --> 00:01:02,720
Very few people can be found there.”

7
00:01:20,900 --> 00:01:22,450
Madam is about to go out

8
00:01:22,990 --> 00:01:24,610
Ask the guard chief to follow her

9
00:02:05,200 --> 00:02:06,660
Sorry, Ji-won’s mother

10
00:02:06,740 --> 00:02:09,700
I have already gone to the hospital to write out the injury examination form.

11
00:02:09,780 --> 00:02:11,540
my tooth hurts

12
00:02:11,620 --> 00:02:13,790
The doctor said it seemed like a nerve injury

13
00:02:13,470 --> 00:02:16,350
(diagnosis certificate)

14
00:02:18,630 --> 00:02:20,500
I don't know what to say

15
00:02:20,780 --> 00:02:23,090
I'm a mother too\NI once planned to try to understand you

16
00:02:23,590 --> 00:02:25,880
That's why I asked my son to apologize

17
00:02:26,720 --> 00:02:28,970
Not because I'm afraid of you

18
00:02:29,050 --> 00:02:33,100
It's because we are all mothers\NI try to put myself in your shoes

19
00:02:33,600 --> 00:02:35,940
But how dare you instruct the people below to commit violence?

20
00:02:37,230 --> 00:02:40,980
It seems like your family can't solve the problem without violence.

21
00:02:42,270 --> 00:02:43,690
I'm really sorry

22
00:02:44,440 --> 00:02:47,700
Maybe you won't believe it\NBut I didn't instigate this matter

23
00:02:47,780 --> 00:02:49,370
Who instigated that?

24
00:02:49,450 --> 00:02:51,410
No one instructs

25
00:02:51,490 --> 00:02:52,330
What?

26
00:02:53,700 --> 00:02:57,210
It’s just that Xia Jun’s tutor is too loyal

27
00:02:57,290 --> 00:02:59,040
Really speechless

28
00:02:59,630 --> 00:03:02,040
You want me to believe there are no orders from above

29
00:03:02,130 --> 00:03:04,510
Does she still have the guts to do such a thing?

30
00:03:05,260 --> 00:03:06,920
I won't let it go

31
00:03:07,010 --> 00:03:08,970
I will do whatever you want me to do

32
00:03:09,050 --> 00:03:11,550
I hope the kids won't get hurt over this.

33
00:03:11,640 --> 00:03:15,270
Neither Zhiyuan nor Xia Jun should suffer anymore because of this matter

34
00:03:16,560 --> 00:03:18,810
What can you do to calm down?

35
00:03:18,890 --> 00:03:22,980
First, ask that crazy woman to kneel down and apologize to me.

36
00:03:23,070 --> 00:03:25,690
Then get a few slaps like me

37
00:03:26,280 --> 00:03:27,780
Does it have to be to this extent?

38
00:03:28,450 --> 00:03:32,070
This is an issue between adults\NIt can be handled in a rational way

39
00:03:32,160 --> 00:03:34,700
No I don't think so

40
00:03:35,290 --> 00:03:38,790
No matter what I think I can't understand

41
00:03:38,870 --> 00:03:42,380
How could a mere tutor be so emotional?

42
00:03:43,460 --> 00:03:44,380
It’s like…

43
00:03:48,920 --> 00:03:49,930
You're crazy...

44
00:03:51,010 --> 00:03:53,050
you crazy woman

45
00:03:56,140 --> 00:03:57,180
madman

46
00:03:57,680 --> 00:03:59,060
she is mother

47
00:03:59,640 --> 00:04:02,150
Like a mother who has lost her mind over her child

48
00:04:04,150 --> 00:04:06,570
I can't forget the look in her eyes

49
00:04:13,070 --> 00:04:14,200
let's talk

50
00:04:14,780 --> 00:04:15,790
good

51
00:04:22,290 --> 00:04:24,000
Butler Zhu, how many years have you worked here?

52
00:04:25,210 --> 00:04:26,960
This year is the tenth year

53
00:04:29,800 --> 00:04:31,050
Really long

54
00:04:31,130 --> 00:04:32,720
Yeah, that's right

55
00:04:33,890 --> 00:04:36,010
Then you should know everything about this home

56
00:04:44,440 --> 00:04:45,520
However

57
00:04:46,400 --> 00:04:49,990
You don’t know what happens to people who know everything, do you?

58
00:04:51,450 --> 00:04:53,780
Your son works at Xiaoyuan Hotel

59
00:04:53,860 --> 00:04:56,330
Your brother also works at Xiaoyuan Media, right?

60
00:04:57,330 --> 00:04:58,200
Yes

61
00:04:59,040 --> 00:05:01,410
Your family has to work together for a long time.

62
00:05:02,330 --> 00:05:04,380
If the rumor leaks out

63
00:05:04,460 --> 00:05:07,290
It’s the words that come from you who know everything

64
00:05:08,210 --> 00:05:09,670
It will be difficult for everyone

65
00:05:12,010 --> 00:05:13,550
I will keep it in mind

66
00:05:15,550 --> 00:05:17,300
I will fire Youyan tomorrow

67
00:05:18,100 --> 00:05:19,680
Keep everyone's mouths shut

68
00:05:20,930 --> 00:05:21,980
Yes

69
00:05:26,060 --> 00:05:27,980
Madam is like

70
00:05:28,070 --> 00:05:31,320
Chess player moving the chess board

71
00:05:32,240 --> 00:05:36,280
She controls everything without everyone knowing it

72
00:06:08,730 --> 00:06:10,400
I went to see Zhiyuan’s mother

73
00:06:11,070 --> 00:06:12,280
Do you know what she said?

74
00:06:12,900 --> 00:06:14,530
She wants you to be beaten like her

75
00:06:14,610 --> 00:06:16,450
I want you to kneel down and beg for mercy.

76
00:06:18,780 --> 00:06:19,950
I will handle it

77
00:06:20,030 --> 00:06:22,580
She said this not to you\N but to our family...

78
00:06:23,120 --> 00:06:26,000
No, she's insulting me, you know?

79
00:06:29,000 --> 00:06:30,710
How do you know where her home is?

80
00:06:33,170 --> 00:06:34,630
I asked driver Jin

81
00:06:37,890 --> 00:06:38,930
I will

82
00:06:39,800 --> 00:06:40,720
Kneel down to her

83
00:06:42,680 --> 00:06:44,020
I said Teacher Jiang

84
00:06:44,730 --> 00:06:46,480
I don't want you to do this

85
00:06:46,560 --> 00:06:49,190
I can't let this happen to the people who work for me

86
00:06:49,270 --> 00:06:51,230
Kneel down to her? No

87
00:06:54,030 --> 00:06:55,360
I will solve it

88
00:06:56,360 --> 00:06:57,950
Please don't bother

89
00:06:59,820 --> 00:07:01,200
How do you solve it?

90
00:07:43,620 --> 00:07:44,620
What's going on?

91
00:08:11,020 --> 00:08:11,980
Is this true?

92
00:08:13,110 --> 00:08:14,360
Are you really like that?

93
00:08:15,440 --> 00:08:17,860
Are you sleeping in his room?

94
00:08:21,280 --> 00:08:23,280
answer me quickly

95
00:08:24,200 --> 00:08:27,450
Are you sleeping in my Soo Hyuk’s room?

96
00:08:31,170 --> 00:08:32,370
-Yes\N-Hey you!

97
00:08:33,210 --> 00:08:35,630
You filthy thing, it's all about you

98
00:08:35,710 --> 00:08:37,210
How dare you use your dirty body

99
00:08:37,300 --> 00:08:39,050
Sleeping in Soo Hyuk’s room?

100
00:08:39,130 --> 00:08:40,470
sorry

101
00:08:41,050 --> 00:08:44,260
But I don't think I'm wrong enough to deserve a beating

102
00:08:44,350 --> 00:08:46,100
What? You don't need to be beaten?

103
00:08:46,180 --> 00:08:48,390
Mom, please don't do this

104
00:08:48,470 --> 00:08:50,600
-Mom\N-No, it can’t be our Soo Hyuk

105
00:08:50,680 --> 00:08:55,650
Hey, you, your father-in-law, your husband\N and your uncle are all like this

106
00:08:55,730 --> 00:08:59,280
You can't even do this to Soo Hyuk

107
00:08:59,360 --> 00:09:00,690
-No! \N-Mom

108
00:09:00,780 --> 00:09:03,570
You drive her away immediately!

109
00:09:03,660 --> 00:09:07,030
-Please don't do this\N-You brought her in, right? Get her away quickly

110
00:09:07,120 --> 00:09:09,660
Drive her away immediately! immediately!

111
00:09:09,750 --> 00:09:11,250
Drive her away immediately!

112
00:09:21,920 --> 00:09:23,010
sorry

113
00:09:24,510 --> 00:09:25,930
I apologize to you on her behalf

114
00:09:31,180 --> 00:09:32,640
But why are you sleeping there?

115
00:09:35,850 --> 00:09:37,820
It's okay, you can tell me

116
00:09:39,270 --> 00:09:41,110
What happened to you two?

117
00:09:42,150 --> 00:09:44,030
nothing happened

118
00:09:44,110 --> 00:09:45,030
Just…

119
00:09:47,070 --> 00:09:49,200
Just swapping rooms to sleep

120
00:09:49,280 --> 00:09:51,120
Why swap rooms to sleep?

121
00:09:53,330 --> 00:09:56,500
He said he had to change rooms to sleep before he could sleep

122
00:09:59,000 --> 00:10:00,340
I shouldn't have done this

123
00:10:03,630 --> 00:10:07,720
The strange thing is that we slept well in each other's rooms

124
00:10:09,100 --> 00:10:10,810
That’s why I switched rooms to sleep in

125
00:10:11,520 --> 00:10:13,270
I know I shouldn't do this

126
00:10:16,440 --> 00:10:18,270
I must have lost my mind for a moment

127
00:10:20,070 --> 00:10:21,360
Something bad happened

128
00:10:23,570 --> 00:10:26,160
Your room becomes each other's sanctuary

129
00:10:26,780 --> 00:10:28,530
I know what that means

130
00:11:05,240 --> 00:11:06,700
Because you didn't answer the phone

131
00:11:06,780 --> 00:11:08,780
That's why I came to your door so rudely

132
00:11:08,860 --> 00:11:09,780
Discourteous?

133
00:11:10,320 --> 00:11:11,910
Did you just say it was rude?

134
00:11:12,830 --> 00:11:15,750
Why did you come? Want to reconcile?

135
00:11:16,870 --> 00:11:18,500
Let's meet at the police station

136
00:11:19,630 --> 00:11:20,540
wait a moment

137
00:11:21,630 --> 00:11:22,880
Can I go in?

138
00:11:24,760 --> 00:11:27,880
Anyway, please accept my apology, ma'am.

139
00:11:45,230 --> 00:11:46,530
Why are you overreacting so much?

140
00:11:47,070 --> 00:11:49,400
He's just a tutor\NWhy are you overreacting like it's your own business?

141
00:11:50,110 --> 00:11:51,820
Do you want a performance bonus?

142
00:11:52,740 --> 00:11:54,580
-Sorry\N-Kneel down!

143
00:11:55,660 --> 00:11:56,620
Didn't you hear that?

144
00:11:56,700 --> 00:11:58,500
Kneel down and get slapped a few times

145
00:11:59,920 --> 00:12:00,920
Hello!

146
00:12:02,750 --> 00:12:03,920
Really

147
00:12:05,750 --> 00:12:07,510
Do you have the confidence to bear the consequences?

148
00:12:08,090 --> 00:12:08,920
What?

149
00:12:09,010 --> 00:12:10,930
I heard that you were a florist before getting married.

150
00:12:11,720 --> 00:12:13,510
you made up your identity

151
00:12:14,100 --> 00:12:15,430
You should be more thorough

152
00:12:15,970 --> 00:12:18,140
Do you think that if you change your name, others won’t know?

153
00:12:20,060 --> 00:12:21,200
hydra

154
00:12:21,900 --> 00:12:23,520
I heard you were a red card there

155
00:12:24,690 --> 00:12:26,440
Is your husband also a guest there?

156
00:12:29,900 --> 00:12:33,370
I'm just thinking about the parents of students in upper-class schools

157
00:12:33,450 --> 00:12:36,450
How could he do such a despicable little gangster?

158
00:12:37,200 --> 00:12:39,120
So I checked your background.

159
00:12:40,290 --> 00:12:41,620
your son

160
00:12:42,870 --> 00:12:44,630
Do you know what you used to do?

161
00:12:46,100 --> 00:12:47,080
Do you want me to tell him?

162
00:12:47,520 --> 00:12:50,050
It is written in the first grade primary school textbook that

163
00:12:50,640 --> 00:12:52,360
"There is no distinction between high and low professions"

164
00:12:53,800 --> 00:12:56,220
Do you want us to see if the child will think according to what he has learned?

165
00:12:57,180 --> 00:12:59,100
If you dare to be presumptuous again

166
00:12:59,810 --> 00:13:01,390
I will pick up your guests

167
00:13:02,140 --> 00:13:07,400
All personal information from the 1st to the 60th will be sent to your son's e-mail.

168
00:13:10,740 --> 00:13:14,160
If you dare to be jealous of my son again...

169
00:13:17,620 --> 00:13:20,620
To get first place and resort to such evil means

170
00:13:22,410 --> 00:13:24,370
your son's soul

171
00:13:25,710 --> 00:13:26,840
will be destroyed in my hands

172
00:13:29,380 --> 00:13:30,460
Remembered

173
00:13:55,990 --> 00:13:57,120
my son

174
00:13:58,280 --> 00:13:59,330
Xia Jun

175
00:14:01,200 --> 00:14:03,120
Let me hug him again

176
00:14:04,500 --> 00:14:05,670
That's enough

177
00:14:06,380 --> 00:14:08,090
I thought this was enough

178
00:14:10,210 --> 00:14:11,300
But

179
00:14:12,460 --> 00:14:13,510
Not really

180
00:14:34,530 --> 00:14:37,110
I really don’t have a day to worry about

181
00:14:48,710 --> 00:14:50,710
-Put it there\N-What happened?

182
00:14:53,010 --> 00:14:54,970
Tell me what happened

183
00:14:55,510 --> 00:14:56,630
That…

184
00:14:57,840 --> 00:15:01,970
The new arrival Kim Yoo-yeon slept in your room

185
00:15:02,060 --> 00:15:04,270
The old lady found out

186
00:15:04,350 --> 00:15:05,270
So?

187
00:15:05,850 --> 00:15:08,480
The old lady kicked her out

188
00:15:09,650 --> 00:15:10,770
Rushing to where?

189
00:15:10,860 --> 00:15:13,690
We don't know either

190
00:15:16,820 --> 00:15:19,320
Could it be that my grandma hit her?

191
00:15:20,780 --> 00:15:23,290
Hit her

192
00:15:23,370 --> 00:15:25,620
Although the second lady took her away

193
00:15:25,700 --> 00:15:27,620
But as far as I know she's not in Rubatol

194
00:15:56,400 --> 00:15:57,440
you

195
00:15:58,070 --> 00:16:00,450
Don't be selfish towards him

196
00:16:12,040 --> 00:16:13,250
Hello?

197
00:16:16,250 --> 00:16:19,510
Yes, she is with me

198
00:16:21,090 --> 00:16:23,890
No it's too late now

199
00:16:23,970 --> 00:16:25,850
Please come back tomorrow morning...

200
00:16:27,470 --> 00:16:28,310
Hello?

201
00:16:29,060 --> 00:16:30,100
Hello?

202
00:16:57,960 --> 00:16:59,630
Hello, I’m Han Soo Hyuk

203
00:17:00,120 --> 00:17:00,750
Yes

204
00:17:01,070 --> 00:17:04,300
I heard my aunt say that Jin Youyeon is here, right?

205
00:17:05,100 --> 00:17:08,770
I told you on the phone\N but you hung up the phone before you finished listening.

206
00:17:10,640 --> 00:17:12,230
You should come back tomorrow morning

207
00:17:12,480 --> 00:17:14,860
If it's convenient, can you let me in?

208
00:17:15,560 --> 00:17:18,780
No. This is the nun's residence.

209
00:17:18,860 --> 00:17:20,360
No entry for men

210
00:17:21,800 --> 00:17:23,950
Please wait outside

211
00:17:26,830 --> 00:17:29,790
Please let me take her away

212
00:17:31,160 --> 00:17:32,250
good

213
00:18:18,210 --> 00:18:20,130
She seemed to know you were coming and left

214
00:18:21,380 --> 00:18:24,720
I was in the prayer room just now and didn't see it

215
00:18:26,180 --> 00:18:27,260
Where will she go?

216
00:18:27,970 --> 00:18:30,720
She took all her luggage away

217
00:18:30,810 --> 00:18:32,810
I think she won't come back again

218
00:18:37,020 --> 00:18:38,980
It's better not to go to her

219
00:18:40,110 --> 00:18:41,400
to you

220
00:18:42,400 --> 00:18:44,070
And for Youyeon too

221
00:18:45,650 --> 00:18:48,110
-I want to know where her home is\N-I don't know

222
00:19:28,280 --> 00:19:29,700
I went to see dad

223
00:19:30,570 --> 00:19:32,120
Is there any improvement?

224
00:19:32,200 --> 00:19:36,290
No. I think we should make preparations.

225
00:19:37,160 --> 00:19:39,580
About your father’s will

226
00:19:41,500 --> 00:19:44,170
Do you know anything?

227
00:19:44,250 --> 00:19:46,300
Only Lawyer Cui knows that

228
00:19:46,600 --> 00:19:47,720
How could I possibly know?

229
00:19:51,220 --> 00:19:53,720
Thank you for keeping your promise

230
00:20:03,940 --> 00:20:04,770
good night

231
00:20:27,130 --> 00:20:31,050
That guy Zhirong doesn’t even come out to play with us.

232
00:20:31,130 --> 00:20:33,010
Does your brother-in-law have a woman outside?

233
00:20:33,760 --> 00:20:34,850
It's best

234
00:20:35,430 --> 00:20:37,640
He is a fool who only knows his wife

235
00:20:39,560 --> 00:20:42,190
Haven't you been to Ruilai Village recently?

236
00:20:43,270 --> 00:20:44,690
I mean Jiushantang

237
00:20:45,320 --> 00:20:47,610
Doesn’t your concubine Zhang Xi live there?

238
00:20:48,780 --> 00:20:50,030
The shelf life has passed

239
00:20:50,900 --> 00:20:54,320
I can't talk to her for more than 20 minutes\Nbores me to death

240
00:20:54,410 --> 00:20:57,040
What I value most is dialogue.

241
00:20:57,120 --> 00:20:58,120
Of course

242
00:20:58,420 --> 00:20:59,580
i know

243
00:21:00,620 --> 00:21:03,170
Although she speaks Korean, she can't communicate at all

244
00:21:03,250 --> 00:21:06,880
Two people together\N but as lonely as one person

245
00:21:10,340 --> 00:21:13,760
Although I seem to be walking on the same road as you

246
00:21:14,470 --> 00:21:16,390
But I am undoubtedly on my sister's side

247
00:21:16,470 --> 00:21:18,470
if you really love your sister

248
00:21:18,560 --> 00:21:20,600
Please help me divorce her, please

249
00:21:21,180 --> 00:21:23,400
Tell her not to live with me who is nothing but an empty shell\N

250
00:21:23,480 --> 00:21:25,730
Please talk to her seriously

251
00:21:25,810 --> 00:21:28,530
By the way, why are Zhenxi and I like this?

252
00:21:29,860 --> 00:21:31,320
Both of them are lonely

253
00:21:31,400 --> 00:21:33,740
But we're not on the same page either

254
00:21:35,910 --> 00:21:37,280
Talk about brother-in-law

255
00:21:38,740 --> 00:21:40,160
It's really a bit strange, right?

256
00:21:40,870 --> 00:21:42,160
You don't look like brothers

257
00:21:43,040 --> 00:21:45,250
My mother's difference probably plays a big factor.

258
00:21:46,920 --> 00:21:49,460
I really don’t understand what Zhirong is thinking inside.

259
00:21:49,550 --> 00:21:51,760
he is gloomy

260
00:22:07,150 --> 00:22:09,980
I want to bring Kim Yoo-yeon back

261
00:22:12,400 --> 00:22:13,240
No

262
00:22:14,360 --> 00:22:15,740
Don't you care what I become?

263
00:22:15,820 --> 00:22:19,950
I should at least do what a mother should do

264
00:22:21,200 --> 00:22:24,540
Duties and obligations, right? \NEven if I'm just your stepmother

265
00:22:25,540 --> 00:22:26,540
At this time

266
00:22:27,460 --> 00:22:28,960
What do mothers usually do?

267
00:22:31,050 --> 00:22:33,010
Get you engaged to Lu Yalin

268
00:22:37,300 --> 00:22:38,430
Is this enough?

269
00:22:40,220 --> 00:22:41,600
You also have to be helpless

270
00:22:43,680 --> 00:22:45,940
Is it the same path that the men in this family take?

271
00:22:47,560 --> 00:22:48,650
Having two women?

272
00:22:53,650 --> 00:22:55,110
Anyway, that person

273
00:22:56,860 --> 00:22:58,200
I will bring her back

274
00:23:31,400 --> 00:23:34,690
Sister, I'm sorry. I left without saying a word.

275
00:23:39,450 --> 00:23:41,910
I don't want to work there anymore

276
00:24:18,530 --> 00:24:19,530
sorry

277
00:24:20,030 --> 00:24:22,120
I accidentally fell asleep and fell there.

278
00:24:28,960 --> 00:24:30,080
our business

279
00:24:31,040 --> 00:24:33,170
Can't be discovered?

280
00:24:33,250 --> 00:24:34,750
Yes

281
00:24:35,500 --> 00:24:37,840
If I get fired, I will have no income for a month.

282
00:24:37,920 --> 00:24:39,550
There will be a lot of trouble

283
00:24:39,630 --> 00:24:42,340
Even if I say this, you might not understand

284
00:24:42,430 --> 00:24:44,600
Sleeping in your room was the first time I slept so deeply

285
00:24:45,930 --> 00:24:48,560
Today is the last time

286
00:24:49,340 --> 00:24:51,140
-That's not necessarily true\N-Hey

287
00:24:52,270 --> 00:24:53,560
Do you think I'm easy to bully?

288
00:24:56,480 --> 00:24:58,610
No, I don’t think so at all

289
00:25:18,670 --> 00:25:19,800
That's the young master

290
00:25:23,470 --> 00:25:24,390
young master

291
00:25:29,600 --> 00:25:31,390
Because she has no place to sleep at home

292
00:25:31,930 --> 00:25:33,730
Is that why you have food and lodging at my house?

293
00:25:33,810 --> 00:25:34,770
Yes

294
00:25:35,400 --> 00:25:39,530
So there's no point in going to her house.

295
00:25:41,610 --> 00:25:45,200
Her father was heavily in debt and was being collected by loan sharks.

296
00:25:45,600 --> 00:25:48,870
I heard that all the money she earns here is used to pay off debts

297
00:25:51,750 --> 00:25:53,960
Master, are you

298
00:25:55,250 --> 00:25:56,710
Like Youyan?

299
00:25:56,790 --> 00:25:58,340
-It's not like that\N-Oh

300
00:25:59,000 --> 00:26:00,170
I just feel sorry

301
00:26:01,460 --> 00:26:03,130
Jesus said

302
00:26:03,240 --> 00:26:05,990
"Knock and the door will be opened for you

303
00:26:06,470 --> 00:26:07,760
Find it

304
00:26:07,850 --> 00:26:09,890
Then you will find it”

305
00:26:14,890 --> 00:26:16,060
Are you going to church?

306
00:26:16,150 --> 00:26:17,150
No

307
00:26:17,940 --> 00:26:19,320
i like jesus

308
00:26:20,530 --> 00:26:23,490
He has the same feelings as me

309
00:26:25,320 --> 00:26:27,530
I'll help you find out the address of Youyan's home.

310
00:26:28,490 --> 00:26:29,330
good

311
00:26:37,330 --> 00:26:38,330
young master

312
00:26:39,340 --> 00:26:40,210
Come on

313
00:26:58,270 --> 00:27:00,020
How is it? How is work?

314
00:27:00,320 --> 00:27:02,780
Of course I'm satisfied with everything

315
00:27:03,780 --> 00:27:07,740
Have you formally greeted my mother-in-law? \NIt seems to me not yet

316
00:27:14,200 --> 00:27:15,580
Greetings passed

317
00:27:16,710 --> 00:27:17,790
-Really? \N-right

318
00:27:18,370 --> 00:27:21,090
But my mother-in-law doesn’t even know your name

319
00:27:23,840 --> 00:27:28,090
As I said before\NPlease tell me if you have any difficulties

320
00:27:28,180 --> 00:27:29,510
Because I introduced you here

321
00:27:29,590 --> 00:27:33,430
I have to be responsible for you before I say that.

322
00:27:33,510 --> 00:27:35,810
Of course I remember

323
00:27:37,190 --> 00:27:39,020
-Go and do your work\N-Okay

324
00:28:05,960 --> 00:28:07,340
Yeah

325
00:28:07,420 --> 00:28:11,510
Tell Chef Zheng that I want pesto and olive oil today.

326
00:28:11,590 --> 00:28:12,430
good

327
00:28:12,720 --> 00:28:15,520
-I want to see Luther. Take this and follow me\N-Okay

328
00:28:19,890 --> 00:28:21,060
bread

329
00:28:48,050 --> 00:28:49,510
I've done what you wanted

330
00:28:49,700 --> 00:28:52,680
Helped Han Zhenhao become the representative director

331
00:28:54,360 --> 00:28:57,850
But this is only temporary

332
00:28:59,270 --> 00:29:00,520
Please don't take it lightly

333
00:29:06,610 --> 00:29:08,360
Mom, is she like that?

334
00:29:09,860 --> 00:29:11,530
Another thing is strange

335
00:29:12,200 --> 00:29:13,280
Chengtai said he saw it a few days ago

336
00:29:13,360 --> 00:29:17,700
Jiang Ziqing and Executive Director Zhirong stood in the courtyard together

337
00:29:18,490 --> 00:29:19,750
So what happened?

338
00:29:19,830 --> 00:29:21,500
The atmosphere is a bit…

339
00:29:23,580 --> 00:29:25,080
Jiang Ziqing

340
00:29:26,130 --> 00:29:27,880
something doesn't feel right

341
00:29:31,670 --> 00:29:34,180
Call Rubato's servant over\NDon't let my siblings know

342
00:29:34,260 --> 00:29:35,300
yes ma'am

343
00:29:53,030 --> 00:29:54,740
go down

344
00:29:57,620 --> 00:30:00,160
return to original position

345
00:30:00,870 --> 00:30:03,540
Pelvis downward

346
00:30:03,620 --> 00:30:05,750
Put your hands next to your feet

347
00:30:05,830 --> 00:30:07,920
Stretch your hands vertically upward

348
00:30:10,420 --> 00:30:12,090
five, six

349
00:30:12,170 --> 00:30:14,970
Seven, eight, nine...

350
00:30:17,360 --> 00:30:18,570
(Han Zhenxi, the representative of Xiaoyuan Bakery, finally resigned)

351
00:30:18,660 --> 00:30:21,950
(Butter bread caused controversy over bullying\N Xiaoyuan Bakery representative Han Zhenxi finally resigned)

352
00:30:22,540 --> 00:30:24,100
What?

353
00:30:31,190 --> 00:30:32,230
Brother

354
00:30:32,320 --> 00:30:34,280
Withdraw from the front line of business

355
00:30:34,360 --> 00:30:36,490
Currently, Zhirong is in charge of Xiaoyuan Bakery.

356
00:30:37,110 --> 00:30:38,490
Jiyong, this bastard

357
00:30:40,490 --> 00:30:43,540
It's all you who caused our company's stock price to plummet in the past two days.

358
00:30:44,580 --> 00:30:46,370
But brother...

359
00:30:47,500 --> 00:30:48,500
Brother

360
00:30:49,710 --> 00:30:50,800
Brother

361
00:30:51,300 --> 00:30:53,340
Really hateful

362
00:30:59,100 --> 00:31:00,010
thank you

363
00:31:02,970 --> 00:31:05,980
-Madam\N-You shouldn't do this to me, right?

364
00:31:07,480 --> 00:31:10,900
If you had stopped that report\Nit wouldn't be such a big deal

365
00:31:11,440 --> 00:31:13,990
I worked so hard for the bakery

366
00:31:14,070 --> 00:31:17,150
Why lose everything over that little mistake\N?

367
00:31:17,240 --> 00:31:18,410
Why?

368
00:31:19,490 --> 00:31:21,370
Do you have an inferiority complex?

369
00:31:22,080 --> 00:31:23,700
Do you think I don't know?

370
00:31:23,790 --> 00:31:27,000
You and Jiyong both have an inexplicable sense of inferiority towards me.

371
00:31:28,000 --> 00:31:29,540
Who feels inferior to whom?

372
00:31:30,670 --> 00:31:32,170
Do you want me to learn from you?

373
00:31:32,250 --> 00:31:33,590
-What? \N-Hey!

374
00:31:34,090 --> 00:31:36,220
Who is the person with an inferiority complex?

375
00:31:36,300 --> 00:31:39,590
Who is the person who behaves like a tutor?

376
00:31:39,680 --> 00:31:42,050
Because of your ignorant behavior

377
00:31:42,140 --> 00:31:45,390
The image of the company and me\Nwas ruined like an exploding brioche bun.

378
00:31:45,470 --> 00:31:47,310
You'd better be self-aware

379
00:31:47,390 --> 00:31:50,310
I endured it because you seemed to be mentally ill.

380
00:31:50,400 --> 00:31:53,230
If you dare to come to me again\NScream at me and act recklessly

381
00:31:53,320 --> 00:31:55,230
Be careful I'll hit you

382
00:31:56,740 --> 00:31:58,860
What are you looking at? Get out of my house immediately

383
00:31:59,910 --> 00:32:02,280
Being angry with you is a waste of my time

384
00:32:02,370 --> 00:32:03,450
Get out immediately!

385
00:32:04,490 --> 00:32:06,790
Her spirit seems...

386
00:32:11,210 --> 00:32:13,250
It’s been a long time since I’ve acted. I’m so tired.

387
00:32:17,380 --> 00:32:19,050
What do you think of my acting skills?

388
00:32:21,500 --> 00:32:22,740
What did you say?

389
00:32:22,850 --> 00:32:24,140
this is what you look like

390
00:32:24,970 --> 00:32:26,140
Do you want me to act again?

391
00:32:26,970 --> 00:32:28,680
she seems crazy

392
00:32:29,390 --> 00:32:32,770
If you have anything to say from now on, come to Rubatol

393
00:32:33,650 --> 00:32:34,820
I went upstairs

394
00:32:43,990 --> 00:32:45,030
madam

395
00:33:02,590 --> 00:33:03,470
Sister

396
00:33:06,180 --> 00:33:07,470
Thanks

397
00:33:11,940 --> 00:33:13,400
Now I finally have the energy

398
00:33:13,480 --> 00:33:15,230
Your acting skills are still very good

399
00:33:15,770 --> 00:33:16,980
So handsome

400
00:33:17,070 --> 00:33:19,150
This is not worthy of praise

401
00:33:19,240 --> 00:33:22,820
Only by using a dialogue that balances rationality and emotion\N can we solve the problem

402
00:33:22,910 --> 00:33:24,410
But Han Zhenxi couldn't do this

403
00:33:25,160 --> 00:33:26,830
So I can only be like her

404
00:33:27,950 --> 00:33:29,700
She is going to attend an art exhibition for autistic children

405
00:33:29,790 --> 00:33:31,830
-Don't paint it too thick\N-Good

406
00:33:32,120 --> 00:33:34,270
(Lawyer Cui)

407
00:33:40,010 --> 00:33:41,380
Hello? Attorney Cui

408
00:33:43,130 --> 00:33:44,800
Have you investigated Jiang Ziqing?

409
00:33:45,800 --> 00:33:49,350
Jiang Ziqing's experience as a tutor and nanny\Nmore than ten years

410
00:33:49,430 --> 00:33:51,520
The most recent experience was at Li Yan’s house

411
00:33:51,600 --> 00:33:53,440
She also followed him to Canada for five years

412
00:33:53,520 --> 00:33:56,690
Accompanying Li Yan’s children to attend boarding school

413
00:33:56,770 --> 00:33:58,770
She is responsible for her children

414
00:33:58,860 --> 00:34:01,990
She is famous for being loving and responsible

415
00:34:02,990 --> 00:34:05,660
OK, thank you, Attorney Cui.

416
00:34:13,460 --> 00:34:14,540
Responsible?

417
00:34:19,300 --> 00:34:22,090
-Yes, Driver Kim\N-Yes, ma'am.

418
00:34:22,170 --> 00:34:24,430
If anyone asks about my whereabouts in the future

419
00:34:24,510 --> 00:34:25,840
Please ask my permission before answering

420
00:34:27,640 --> 00:34:31,140
I heard you told Teacher Jiang Ziqing about Zhiyuan’s mother...

421
00:34:32,220 --> 00:34:35,520
I just went there a few days ago\NWhere is Jiwon’s mother’s house in Seongbuk-dong?

422
00:34:35,600 --> 00:34:37,350
I didn't tell her ma'am

423
00:34:39,440 --> 00:34:43,150
How could I just leak it out without your permission\N?

424
00:34:44,200 --> 00:34:45,530
i never did that

425
00:34:46,240 --> 00:34:47,950
How do you know where her home is?

426
00:34:48,030 --> 00:34:49,660
I asked driver Jin

427
00:35:00,880 --> 00:35:04,260
You have to retransplant stem cells

428
00:35:04,340 --> 00:35:06,510
Let's take blood today

429
00:35:13,810 --> 00:35:17,020
Pay 100 million won for three courses at once

430
00:35:26,320 --> 00:35:27,150
Zhenxi

431
00:35:29,570 --> 00:35:30,820
Come on

432
00:35:30,910 --> 00:35:34,910
Rumors won't last long\NThey'll be put to rest soon. Come on.

433
00:35:35,700 --> 00:35:37,080
I'm fine

434
00:35:37,160 --> 00:35:38,460
Stop pretending

435
00:35:38,540 --> 00:35:41,090
Even the kids were laughing after watching that video

436
00:35:41,170 --> 00:35:42,800
How could you be okay?

437
00:35:43,340 --> 00:35:45,840
Butter bread has been the number one hot keyword for several days\N

438
00:35:46,880 --> 00:35:49,130
You don't want to comfort me at all, do you?

439
00:35:49,220 --> 00:35:51,140
Get ready for divorce

440
00:35:51,220 --> 00:35:53,930
Everyone knows that you will domestically abuse your husband

441
00:35:54,010 --> 00:35:56,930
I'm very unjust. I won't hit anyone.

442
00:35:57,020 --> 00:36:00,150
I'm a pacifist, I just throw things

443
00:36:00,230 --> 00:36:02,310
Isn’t it half-assed?

444
00:36:06,400 --> 00:36:08,820
I don't know about the others\Nbut I'm on your side

445
00:36:10,240 --> 00:36:12,620
I know you were kind when you were a child

446
00:36:13,490 --> 00:36:17,200
And you listen to me more than my sister-in-law.

447
00:36:34,670 --> 00:36:36,540
(The signal is weak and cannot be marked\NPlease move to other areas)

448
00:37:08,710 --> 00:37:11,680
Is this Kim Yoo-yeon’s home?

449
00:37:12,340 --> 00:37:13,340
Yes

450
00:37:13,430 --> 00:37:15,260
Is she at home now?

451
00:37:15,890 --> 00:37:17,350
No, she's not here

452
00:37:18,640 --> 00:37:21,060
-You are hers...\N-She is my eldest sister

453
00:37:22,680 --> 00:37:23,350
Who are you?

454
00:37:23,620 --> 00:37:24,360
Me

455
00:37:25,060 --> 00:37:27,020
I need to meet your sister

456
00:37:29,400 --> 00:37:33,320
My sister works in a very good company\N You can only meet her if you have to go there

457
00:37:34,780 --> 00:37:37,080
That's a company in the United States\Nso she can't go home

458
00:37:37,160 --> 00:37:38,910
And she makes a lot of money

459
00:37:39,700 --> 00:37:42,410
She said that as long as she works hard for a year, she can move.

460
00:37:45,130 --> 00:37:46,130
That's it

461
00:38:04,770 --> 00:38:07,190
-Come in quickly\N-Thank you for your hard work

462
00:38:08,020 --> 00:38:09,900
nun here i come

463
00:38:09,980 --> 00:38:12,610
-I'll go see the exhibition first\N-Excuse me

464
00:38:12,690 --> 00:38:14,490
-Hello\N-Hello

465
00:38:14,570 --> 00:38:15,700
-Hello\N-Hello

466
00:38:17,530 --> 00:38:18,490
Look at that

467
00:38:19,240 --> 00:38:20,490
-Sister\N-Sister

468
00:38:21,080 --> 00:38:23,750
-The exhibition is really great\N-Thanks

469
00:38:23,830 --> 00:38:24,960
-We will appreciate it\N-We will take our time

470
00:38:25,040 --> 00:38:26,040
thank you

471
00:38:28,000 --> 00:38:29,840
The works are all great

472
00:38:30,710 --> 00:38:32,050
The exhibition was really done right

473
00:38:43,730 --> 00:38:46,060
-Han Xiajun\N-Dad

474
00:39:05,960 --> 00:39:08,920
-Thank you very much for coming\N-We just thank you

475
00:39:09,000 --> 00:39:11,040
Thank you for drawing so well

476
00:39:11,130 --> 00:39:12,300
-Wife\N-Huh?

477
00:39:15,090 --> 00:39:16,050
Alas

478
00:39:16,630 --> 00:39:18,760
It's amazing. Seo Hee Soo. You're great.

479
00:39:18,840 --> 00:39:21,140
Why do this? There are a lot of people here

480
00:39:21,220 --> 00:39:23,180
What does it matter if I hug my wife?

481
00:39:27,600 --> 00:39:30,610
That is Zhiyuan’s mother whom I mentioned before

482
00:39:30,690 --> 00:39:32,690
The person who was slapped by Teacher Jiang

483
00:39:32,770 --> 00:39:35,070
Let's go bow to her and apologize.

484
00:39:39,200 --> 00:39:40,160
that

485
00:39:40,780 --> 00:39:42,660
Hello, Zhiyuan’s mother

486
00:39:42,740 --> 00:39:47,210
Alas, Xia Jun’s mother, thank you very much for inviting us.

487
00:39:47,290 --> 00:39:48,670
What an honor

488
00:39:49,250 --> 00:39:52,040
Then let's go and enjoy it.

489
00:39:52,630 --> 00:39:53,670
let's go

490
00:40:02,430 --> 00:40:04,140
Where did the others go?

491
00:40:04,810 --> 00:40:06,020
-Mom\N-Huh?

492
00:40:06,100 --> 00:40:08,190
Is Xia Jun's mother really dead?

493
00:40:08,270 --> 00:40:09,440
No

494
00:40:11,810 --> 00:40:14,230
You absolutely can't say that to anyone else

495
00:40:14,860 --> 00:40:18,570
Xia Jun’s mother is not dead, do you know?

496
00:40:22,120 --> 00:40:24,740
So is that aunt really Xia Jun's mother?

497
00:40:26,080 --> 00:40:28,500
Of course, it's her

498
00:40:30,080 --> 00:40:35,670
Those people use other people's secrets to cover up their own secrets

499
00:40:35,750 --> 00:40:37,210
However

500
00:40:37,300 --> 00:40:40,180
Some secrets are absolutely impossible

501
00:40:40,260 --> 00:40:41,470
cover up the past

502
00:41:02,990 --> 00:41:04,160
Sister-in-law, you are here

503
00:41:05,740 --> 00:41:07,200
Hello madam

504
00:41:08,790 --> 00:41:10,460
Why are you two alone here?

505
00:41:18,050 --> 00:41:19,550
I went upstairs

506
00:41:30,810 --> 00:41:32,560
Oh my god, sister-in-law!

507
00:41:34,230 --> 00:41:35,900
I knew you would come

508
00:41:36,440 --> 00:41:38,940
Such good people will not gossip

509
00:41:39,030 --> 00:41:41,450
We have to show that we have a good relationship with our sisters-in-law.

510
00:41:41,990 --> 00:41:44,570
You really caused too much trouble

511
00:41:45,120 --> 00:41:48,870
I've only heard of Masked Couple\NI haven't heard of Masked Sister-in-law yet

512
00:41:49,490 --> 00:41:51,080
Okay, let's give it a try.

513
00:41:56,590 --> 00:41:59,090
-Hello\N-Hello, sister

514
00:41:59,170 --> 00:42:00,210
Then take your time and watch

515
00:42:58,290 --> 00:43:00,290
(my love)

516
00:43:34,660 --> 00:43:36,030
(my love)

517
00:44:06,190 --> 00:44:09,860
("The Narrow Gate")

518
00:44:13,430 --> 00:44:17,680
That painting changed many people's hearts

519
00:44:19,140 --> 00:44:21,650
A crying elephant trapped in a narrow gate

520
00:44:22,190 --> 00:44:25,190
Maybe it exists in all of us

521
00:44:27,320 --> 00:44:28,280
and

522
00:44:30,660 --> 00:44:33,660
Some people will act with that intention

523
00:44:52,720 --> 00:44:55,310
-Hello? \N-It’s me Soo Hyuk

524
00:44:55,890 --> 00:44:57,310
I know where Yuyan is

525
00:44:58,020 --> 00:44:59,730
I just heard Sister Emma say

526
00:45:01,520 --> 00:45:03,900
She works the late night shift at a fast food restaurant

527
00:45:07,280 --> 00:45:08,280
Soo Hyuk

528
00:45:12,520 --> 00:45:14,120
Follow your heart

529
00:45:15,660 --> 00:45:19,660
You bought a meaningful exhibition work at such a good price\N

530
00:45:20,460 --> 00:45:22,670
I was also greatly encouraged

531
00:45:22,750 --> 00:45:24,920
You are doing good things, of course I want to help

532
00:45:27,130 --> 00:45:29,300
Is your uncle still in good health?

533
00:45:29,600 --> 00:45:30,420
Of course

534
00:45:30,510 --> 00:45:31,930
I'll go say hello to him later

535
00:45:32,590 --> 00:45:33,760
always welcome

536
00:45:34,430 --> 00:45:37,430
Please understand that I cannot call you aunt

537
00:45:39,390 --> 00:45:41,600
It's okay. I don't expect this.

538
00:45:48,530 --> 00:45:52,240
Seo Jin-kyung, the seemingly unrelated art gallery representative

539
00:45:52,320 --> 00:45:55,160
In fact, we are very close to Xiao Yuan’s family.

540
00:45:55,660 --> 00:45:57,450
Seo Jin Kyung’s husband

541
00:45:57,530 --> 00:46:00,290
He is Ms. Liang Chunhui’s biological brother

542
00:46:01,250 --> 00:46:04,500
But no one calls her aunt

543
00:46:05,290 --> 00:46:08,380
This is the only sorrow of a rich family’s concubine

544
00:46:08,460 --> 00:46:10,210
also freedom

545
00:46:12,760 --> 00:46:15,050
where have you been? Don't answer the phone

546
00:46:15,140 --> 00:46:16,340
Are you looking for me?

547
00:46:16,430 --> 00:46:19,470
I was busy making phone calls because of company matters\NI didn't receive your call

548
00:46:20,350 --> 00:46:21,600
I have to leave first

549
00:46:22,180 --> 00:46:23,350
Will you come back early today?

550
00:46:23,440 --> 00:46:25,560
I will go back early\NToday is the day to swim with Xia Jun

551
00:46:26,270 --> 00:46:27,560
OK, let's go

552
00:46:28,820 --> 00:46:29,860
I go out quietly

553
00:47:01,140 --> 00:47:03,760
-"Everyone should love themselves as much as they love themselves\N-"Everyone should love themselves as much as they love themselves

554
00:47:03,810 --> 00:47:05,560
-Love your wife\N-Love your wife

555
00:47:05,640 --> 00:47:08,690
-Wives should also respect their husbands”\N-Wives should also respect their husbands”

556
00:47:08,770 --> 00:47:09,980
-Amen\N-Amen

557
00:47:14,190 --> 00:47:17,820
Hope everyone is having a good week

558
00:47:17,910 --> 00:47:20,030
And keep this sentence in mind

559
00:47:20,120 --> 00:47:21,580
-Okay\N-Nun

560
00:47:23,040 --> 00:47:25,370
-I have something to confess\N-Okay Jasmine

561
00:47:25,960 --> 00:47:27,750
I hope my husband dies

562
00:47:30,040 --> 00:47:33,210
So I bought him a black tracksuit

563
00:47:34,670 --> 00:47:37,590
My husband goes jogging every night

564
00:47:37,680 --> 00:47:39,510
Running in black sportswear

565
00:47:40,010 --> 00:47:41,470
It's easy to get hit by a car

566
00:47:43,140 --> 00:47:46,480
So did your husband go jogging in that outfit?

567
00:47:47,060 --> 00:47:49,600
No. His fat pig got fat.

568
00:47:50,440 --> 00:47:51,360
Can't wear it

569
00:47:52,770 --> 00:47:54,980
I know I'm bad

570
00:47:55,070 --> 00:47:58,070
But I really hate my husband

571
00:47:58,910 --> 00:48:02,240
He had an affair openly and looked down on me

572
00:48:02,910 --> 00:48:05,540
But you still shouldn’t wish your husband to die, right?

573
00:48:05,620 --> 00:48:06,500
Will be punished by God

574
00:48:07,330 --> 00:48:09,370
Don't think so

575
00:48:09,460 --> 00:48:11,710
How can you wish your husband to die?

576
00:48:11,790 --> 00:48:13,420
Absolutely not

577
00:48:13,500 --> 00:48:17,090
How about you just have an affair too?

578
00:48:18,130 --> 00:48:20,050
Are you having an affair together?

579
00:48:20,840 --> 00:48:21,680
OMG

580
00:48:21,760 --> 00:48:23,600
-Are you serious? \N-Yeah, yeah

581
00:48:24,390 --> 00:48:27,180
What I mean is that you commit less sinful crimes.

582
00:48:27,980 --> 00:48:31,480
I think that for evil deeds that cannot be punished by law

583
00:48:31,560 --> 00:48:34,230
private punishment

584
00:48:34,320 --> 00:48:37,030
should be allowed

585
00:48:37,940 --> 00:48:42,120
The trend has changed. God is not so unkind.

586
00:48:44,370 --> 00:48:45,790
But this is not the solution

587
00:48:45,870 --> 00:48:47,580
So what do I do?

588
00:48:47,660 --> 00:48:50,170
You said you wanted your husband to die, right?

589
00:48:50,870 --> 00:48:52,040
-Yes\N-Then

590
00:48:52,130 --> 00:48:54,340
Just treat him as dead and live your life

591
00:48:57,380 --> 00:48:59,760
Prepare delicacies from mountains and seas for him every day

592
00:48:59,840 --> 00:49:02,260
Think of it as worshiping him

593
00:49:02,340 --> 00:49:05,180
Put chopsticks in the middle of the rice

594
00:49:05,260 --> 00:49:08,310
Treat him sincerely every day

595
00:49:08,390 --> 00:49:10,190
What if their relationship gets better?

596
00:49:10,270 --> 00:49:11,770
Then just let him come back to life again

597
00:49:14,060 --> 00:49:15,690
That's salvation

598
00:49:16,400 --> 00:49:18,690
Although the door of salvation is narrow, it is open

599
00:49:21,780 --> 00:49:23,410
bible study meeting

600
00:49:23,490 --> 00:49:25,990
Started from charity organization Rixinhui

601
00:49:27,370 --> 00:49:29,580
established by the upper class

602
00:49:29,660 --> 00:49:33,580
Single Mother Assistance Foundation\N12 Sponsors of the Doya Center

603
00:49:35,040 --> 00:49:37,420
He is a member of Rixinhui

604
00:49:47,160 --> 00:49:50,530
(Duoya Welfare Center)

605
00:49:50,770 --> 00:49:53,600
I don’t seem to have seen Jiang Ziqing’s name.

606
00:49:53,640 --> 00:49:54,840
"I don't think it's necessary"

607
00:49:54,900 --> 00:49:56,000
I don't think it's necessary

608
00:49:57,150 --> 00:49:59,110
The sound is obviously the same

609
00:50:00,150 --> 00:50:01,570
Her name is…

610
00:50:02,490 --> 00:50:03,700
What's it called?

611
00:50:05,410 --> 00:50:08,540
That's right, it's Li Huizhen

612
00:50:11,080 --> 00:50:12,660
Her name is not Jiang Ziqing

613
00:50:15,630 --> 00:50:16,750
But Li Huizhen

614
00:50:16,690 --> 00:50:20,060
(Li Huizhen Bona)

615
00:50:35,730 --> 00:50:38,360
When will Kim Yoo-yeon come?

616
00:51:16,100 --> 00:51:17,270
it's my fault

617
00:51:18,400 --> 00:51:19,440
sorry

618
00:51:19,520 --> 00:51:20,980
Why are you apologizing to me?

619
00:51:22,360 --> 00:51:23,860
-You because of me...\N-I have to work

620
00:51:37,000 --> 00:51:38,120
Please use it slowly

621
00:51:38,210 --> 00:51:39,580
thank you

622
00:51:43,420 --> 00:51:45,050
Please give me a burger and a Coke

623
00:52:24,590 --> 00:52:27,880
I also have so-called self-esteem\NI feel unhappy when I get hurt

624
00:52:29,470 --> 00:52:30,760
I also feel wronged

625
00:52:32,600 --> 00:52:34,930
I will be jealous and sad

626
00:52:35,850 --> 00:52:38,180
I feel what you feel too

627
00:52:38,810 --> 00:52:40,560
That kind of good job

628
00:52:41,480 --> 00:52:42,900
Of course I would be reluctant to part with it

629
00:52:43,400 --> 00:52:45,150
So come back with me

630
00:52:45,230 --> 00:52:46,650
Aren't you sleeping?

631
00:52:48,950 --> 00:52:51,570
Would you talk so much to someone who is sleeping?

632
00:52:52,700 --> 00:52:54,450
I only told you because you were sleeping

633
00:52:58,120 --> 00:53:01,120
I won't get in your way\NJust keep doing that good job

634
00:53:05,290 --> 00:53:06,960
That home is very unpleasant.

635
00:53:07,050 --> 00:53:08,800
I feel very unhappy too

636
00:53:13,430 --> 00:53:14,800
I've been to your house

637
00:53:17,620 --> 00:53:20,940
Just look at how hard I worked to find you\N Pretend you have no choice but to come back with me

638
00:53:23,690 --> 00:53:27,400
The person who hit you was sleeping so peacefully\NWhy do you have to suffer outside?

639
00:53:31,530 --> 00:53:32,410
sorry

640
00:53:34,990 --> 00:53:38,160
I told my stepmother that I would take you back

641
00:53:40,910 --> 00:53:42,080
If you don't go back

642
00:53:42,170 --> 00:53:44,330
Then I'll stay here and eat burgers three times a day

643
00:54:22,890 --> 00:54:25,600
Some elephants have no choice but to

644
00:54:26,640 --> 00:54:27,980
Can only be locked up

645
00:54:46,250 --> 00:54:51,000
I've been working really hard lately\NAlthough I don't know how long it will last

646
00:54:53,420 --> 00:54:55,380
Status can make a person

647
00:54:55,920 --> 00:54:57,050
hope you can change

648
00:54:57,670 --> 00:54:58,680
Representative Zheng

649
00:54:59,510 --> 00:55:01,260
Please give me both sweetness and bitterness

650
00:55:01,340 --> 00:55:02,550
Don't just give me a hard time

651
00:55:06,120 --> 00:55:07,820
We are really uncoordinated

652
00:55:09,020 --> 00:55:12,440
You have no idea what's going on in this family

653
00:55:12,520 --> 00:55:14,570
Forces me to know everything

654
00:55:14,650 --> 00:55:15,980
What happened again?

655
00:55:21,740 --> 00:55:25,330
Do you want to make a friend at home and at work?

656
00:55:25,410 --> 00:55:28,000
It’s hard to find someone who has the same frequency as me

657
00:55:31,420 --> 00:55:35,210
How about I become friends with you?

658
00:55:37,840 --> 00:55:40,220
That seems too difficult

659
00:55:49,020 --> 00:55:50,020
Really

660
00:55:52,020 --> 00:55:53,940
She is really good and bad

661
00:56:03,280 --> 00:56:05,120
-One Two Three\N-Two Three

662
00:56:08,410 --> 00:56:09,660
Xia Jun, look here

663
00:56:13,040 --> 00:56:14,080
So cute

664
00:56:21,510 --> 00:56:23,340
one two three

665
00:56:25,300 --> 00:56:26,470
OK

666
00:56:36,440 --> 00:56:37,440
So beautiful

667
00:56:39,190 --> 00:56:41,030
Very good

668
00:56:43,110 --> 00:56:44,530
Great

669
00:56:46,030 --> 00:56:47,910
Okay, little prince

670
00:56:47,990 --> 00:56:51,000
No, the teacher said you can continue playing

671
00:56:51,870 --> 00:56:53,710
What's wrong? We are having fun

672
00:56:53,790 --> 00:56:55,380
There's still time

673
00:56:55,480 --> 00:56:57,500
The wind is very cold at night. Get up quickly. You may catch a cold.

674
00:57:02,300 --> 00:57:03,510
Please come with me

675
00:57:04,880 --> 00:57:05,760
good

676
00:57:10,600 --> 00:57:11,720
It must be cold

677
00:57:16,020 --> 00:57:17,270
Teacher Jiang Ziqing

678
00:57:18,110 --> 00:57:18,940
Yes

679
00:57:19,770 --> 00:57:21,070
You need to get out of here

680
00:57:24,070 --> 00:57:26,070
I want you to resign

681
00:57:26,160 --> 00:57:27,950
Be good to each other

682
00:57:28,530 --> 00:57:30,540
Is it because of Zhiyuan’s mother?

683
00:57:32,120 --> 00:57:34,330
That's one of the reasons

684
00:57:35,040 --> 00:57:36,710
But more importantly

685
00:57:39,340 --> 00:57:40,500
I feel uncomfortable in my heart

686
00:57:41,090 --> 00:57:42,630
It's strange that you let me

687
00:57:44,170 --> 00:57:45,930
-Feel...\N-Disgusting?

688
00:57:49,140 --> 00:57:50,850
I'm still looking for other adjectives

689
00:57:51,200 --> 00:57:52,600
Is this okay?

690
00:57:54,100 --> 00:57:56,020
-What's the meaning? \N-I mean Xia Jun

691
00:57:56,900 --> 00:58:00,730
Of course, this is no different from changing teachers in school once a year\N

692
00:58:00,820 --> 00:58:02,820
The two have different degrees of attachment

693
00:58:02,900 --> 00:58:05,200
It's this, that attachment

694
00:58:07,820 --> 00:58:09,070
makes me feel uncomfortable

695
00:58:12,540 --> 00:58:13,620
I understand

696
00:58:15,660 --> 00:58:17,580
If I make you feel so uncomfortable

697
00:58:19,460 --> 00:58:20,630
Then I leave

698
00:58:22,050 --> 00:58:25,590
I will calculate my salary until the end of this month

699
00:58:57,040 --> 00:58:58,290
Do you have anything to say?

700
00:59:01,880 --> 00:59:03,380
I have something to ask you

701
00:59:04,670 --> 00:59:06,760
Whip it a little harder or it will hurt me

702
00:59:09,930 --> 00:59:11,760
You mean Xia Jun’s biological mother?

703
00:59:14,010 --> 00:59:15,970
He died in a car accident, right?

704
00:59:17,640 --> 00:59:18,520
Yeah

705
00:59:19,190 --> 00:59:20,560
How did you meet?

706
00:59:28,070 --> 00:59:29,530
It seems I asked you something you don't want to talk about.

707
00:59:31,450 --> 00:59:33,070
Forget it, I don’t really want to know

708
00:59:33,160 --> 00:59:34,870
She is my equestrian coach

709
00:59:37,200 --> 00:59:38,830
Also the trainer of my horse

710
00:59:39,410 --> 00:59:40,290
your horse?

711
00:59:41,180 --> 00:59:41,840
Yeah

712
00:59:44,130 --> 00:59:45,170
That's it

713
00:59:48,550 --> 00:59:50,050
Can I ask you a question too?

714
00:59:51,090 --> 00:59:52,090
OK

715
00:59:54,430 --> 00:59:56,680
What were you and Teacher Jiang talking about just now?

716
00:59:58,600 --> 00:59:59,850
I want her to resign

717
01:00:01,020 --> 01:00:01,890
Why?

718
01:00:02,940 --> 01:00:03,810
Just

719
01:00:05,060 --> 01:00:06,320
She is a bit exaggerated

720
01:00:06,980 --> 01:00:08,900
Her love for Xia Jun is too much

721
01:00:09,990 --> 01:00:12,110
To say he is professional is too unreasonable.

722
01:00:12,700 --> 01:00:14,990
You might think I'm overreacting

723
01:00:16,030 --> 01:00:18,700
But I feel like she intervened\NBetween Xia Jun and me

724
01:00:20,000 --> 01:00:21,040
so funny

725
01:00:21,830 --> 01:00:24,790
The very idea makes me unhappy

726
01:00:24,880 --> 01:00:27,750
Just pretend you didn't hear it\NAnyway, she makes me feel uncomfortable

727
01:00:27,840 --> 01:00:31,130
How can you just fire people because of personal emotions\N?

728
01:00:33,800 --> 01:00:34,890
What's wrong with you?

729
01:00:37,930 --> 01:00:38,890
I mean

730
01:00:40,810 --> 01:00:42,600
My sister just had a scandal

731
01:00:42,690 --> 01:00:44,730
If we fire people casually again,

732
01:00:45,230 --> 01:00:46,610
Will affect Xia Jun's mood

733
01:00:47,980 --> 01:00:50,400
The last tutor was fired by you for just a trivial matter.

734
01:00:50,490 --> 01:00:51,820
Why is this happening this time?

735
01:00:51,900 --> 01:00:55,070
我会这么做都是有原因的\N请你尊重我

736
01:01:28,480 --> 01:01:30,440
(Jiang Ziqing’s tutor)

737
01:01:37,740 --> 01:01:38,660
Hello?

738
01:01:39,020 --> 01:01:40,300
it's me ma'am

739
01:01:41,080 --> 01:01:42,580
I have to resign

740
01:01:45,370 --> 01:01:46,670
What's wrong?

741
01:01:46,750 --> 01:01:49,750
I seem to have offended the second lady

742
01:01:50,340 --> 01:01:51,420
I want

743
01:01:52,710 --> 01:01:54,090
I should be ineligible

744
01:01:55,380 --> 01:01:56,430
sorry

745
01:01:57,840 --> 01:01:58,800
I understand

746
01:01:58,890 --> 01:02:02,060
This is the decision made by my sister-in-law and I will respect her

747
01:02:14,690 --> 01:02:16,030
She's really unpleasant

748
01:02:43,350 --> 01:02:44,970
she wants me to leave

749
01:03:22,640 --> 01:03:24,100
When will you follow?

750
01:03:24,810 --> 01:03:26,430
Until you accept my apology

751
01:03:37,530 --> 01:03:38,440
hit me

752
01:03:40,070 --> 01:03:43,320
Because I caused you to be beaten. You can beat me.

753
01:03:45,620 --> 01:03:47,370
It was your grandma who beat me

754
01:03:48,040 --> 01:03:49,370
I was beaten on her behalf

755
01:04:02,840 --> 01:04:04,470
Have you ever been beaten?

756
01:04:09,350 --> 01:04:10,520
Where are you going?

757
01:04:15,820 --> 01:04:16,900
go home

758
01:04:17,730 --> 01:04:18,990
Which home?

759
01:04:20,860 --> 01:04:21,780
your home

760
01:04:28,290 --> 01:04:29,620
Let's go together

761
01:05:05,870 --> 01:05:06,910
thank you

762
01:05:08,100 --> 01:05:09,580
Although I will go back

763
01:05:10,450 --> 01:05:12,540
But I hope we won't get involved again

764
01:05:16,420 --> 01:05:19,800
As you can see our world is different

765
01:05:21,130 --> 01:05:23,970
My world is tiring and breathless

766
01:05:24,930 --> 01:05:26,180
in your eyes

767
01:05:27,350 --> 01:05:29,220
Does my world look good?

768
01:05:34,600 --> 01:05:36,600
Let's go in. Go into that unpleasant home.

769
01:05:50,660 --> 01:05:51,660
grandma

770
01:05:55,920 --> 01:05:57,670
Why are you here?

771
01:05:58,290 --> 01:06:01,210
I brought back the people you kicked out

772
01:06:02,300 --> 01:06:03,130
What?

773
01:06:03,210 --> 01:06:04,970
Don't touch her, let her go

774
01:06:05,340 --> 01:06:07,640
No, I want to touch her

775
01:06:08,500 --> 01:06:10,970
-I can't let her stay here\N-No

776
01:06:12,850 --> 01:06:14,560
please don't hurt her

777
01:06:21,440 --> 01:06:22,570
Soo Hyuk

778
01:06:22,650 --> 01:06:25,700
I can only sleep in her room\NI started this thing

779
01:06:26,400 --> 01:06:27,570
Hit me grandma

780
01:06:27,660 --> 01:06:30,320
No, you can't do this

781
01:06:30,410 --> 01:06:32,370
It was that vixen who encouraged you

782
01:06:32,450 --> 01:06:33,990
-right? \N-No

783
01:06:34,080 --> 01:06:36,500
Soo Hyuk, don’t pity that kind of person

784
01:06:36,580 --> 01:06:39,500
This is their fate

785
01:06:43,380 --> 01:06:44,590
So

786
01:06:45,590 --> 01:06:46,760
let her go

787
01:06:48,550 --> 01:06:51,350
Otherwise, I would not be engaged to Lu Yalin

788
01:06:51,430 --> 01:06:53,100
And please

789
01:06:53,970 --> 01:06:57,020
Stop beating up anyone who works here.

790
01:07:00,480 --> 01:07:01,940
Hello Soo Hyuk

791
01:07:26,090 --> 01:07:27,340
Are you up?

792
01:07:28,050 --> 01:07:29,300
Why did you drive the teacher away?

793
01:07:30,800 --> 01:07:33,050
Why would you fire a good teacher?

794
01:07:33,140 --> 01:07:34,890
Do you want to become like your aunt?

795
01:07:35,640 --> 01:07:36,720
Han Xiajun

796
01:07:37,680 --> 01:07:39,560
How can you be so rude to your mother?

797
01:07:40,140 --> 01:07:42,810
The teacher got hurt trying to save me

798
01:07:43,650 --> 01:07:47,360
She saved me from falling off a horse and almost getting hurt.

799
01:07:48,360 --> 01:07:51,780
Why don't you reward her but punish her instead?

800
01:08:30,150 --> 01:08:32,450
Mom, do you know Jiang Ziqing originally?

801
01:08:34,660 --> 01:08:36,330
Who is Jiang Ziqing?

802
01:08:37,240 --> 01:08:38,660
Xia Jun's new tutor

803
01:08:44,170 --> 01:08:46,630
-She resigned\N-She resigned?

804
01:08:47,630 --> 01:08:49,920
It took a lot of effort to get in. Why did you resign?

805
01:08:51,260 --> 01:08:53,680
Why did it take so long to get in? I came for her

806
01:08:56,300 --> 01:08:57,760
This home

807
01:08:59,270 --> 01:09:01,560
There can't be anything I don't know

808
01:09:02,850 --> 01:09:04,060
Please tell me

809
01:09:23,960 --> 01:09:25,080
here madam

810
01:09:25,670 --> 01:09:27,590
It happened that the monitor recorded it

811
01:09:30,300 --> 01:09:31,880
She asked me not to tell you about this

812
01:09:33,010 --> 01:09:34,170
sorry

813
01:09:36,590 --> 01:09:38,140
She is my equestrian coach

814
01:09:39,040 --> 01:09:41,020
Also the trainer of my horse

815
01:09:41,100 --> 01:09:43,230
your legs are beautiful

816
01:09:43,500 --> 01:09:44,940
Were you an athlete when you were younger?

817
01:09:45,810 --> 01:09:46,940
I've ridden a horse before

818
01:09:47,690 --> 01:09:49,440
Xia Jun is very talented in equestrian skills

819
01:09:49,520 --> 01:09:52,820
That attachment makes me feel uncomfortable

820
01:09:53,400 --> 01:09:54,990
I really found the right tutor this time.

821
01:09:55,070 --> 01:09:58,620
It is absolutely impossible for a real mother to respond so rationally

822
01:09:58,700 --> 01:10:02,870
Do you really love Xia Jun?

823
01:10:03,450 --> 01:10:04,410
thank you

824
01:10:05,000 --> 01:10:07,250
I feel like she intervened between me and Xia Jun

825
01:10:07,620 --> 01:10:09,130
-One Two Three\N-Disgusted?

826
01:10:30,900 --> 01:10:32,230
Don't go

827
01:10:43,830 --> 01:10:45,790
The narrow door of Xiaoyuan's house

828
01:10:46,540 --> 01:10:49,790
It is the door of destruction from which there is no escape

829
01:10:52,750 --> 01:10:55,330
(Thanks to Kwon So-hyun for the guest appearance)

830
01:10:58,610 --> 01:11:01,100
Is Xia Jun's biological mother really dead?

831
01:11:01,180 --> 01:11:03,200
How can you ask that? Too cruel

832
01:11:03,280 --> 01:11:04,950
No matter how cruel it is, it can't compare to my current situation.

833
01:11:05,280 --> 01:11:06,070
answer me

834
01:11:06,160 --> 01:11:08,200
I am reporter Lin Shengxiu of "New Daily Entertainment"

835
01:11:08,280 --> 01:11:10,700
Can you please confirm the matter of Seo Hee Soo's son?

836
01:11:10,790 --> 01:11:11,750
Why do you live with me?

837
01:11:11,830 --> 01:11:14,290
What you said if you got divorced

838
01:11:14,370 --> 01:11:15,380
everyone will know

839
01:11:16,020 --> 01:11:18,210
I really shouldn’t have hired Kim Yoo-yeon

840
01:11:18,290 --> 01:11:20,130
What you really shouldn't hire is someone else

841
01:11:20,210 --> 01:11:21,670
Jiang Ziqing

842
01:11:21,760 --> 01:11:25,550
She seems to be hiding some huge secret\N giving people an ominous premonition