1
00:00:54,580 --> 00:00:59,180
Der Chefpilot schickt Hunters Männer dorthin
nimm ihn gefangen. Die Warnung, die Jackie entdeckt

2
00:00:59,180 --> 00:01:01,120
ihre Ankunft und versucht Hop zu warnen.

3
00:01:01,340 --> 00:01:04,560
Während Hop und Tank miteinander kämpfen
andere von Jägers Männern.

4
00:01:57,960 --> 00:01:58,960
Hört sich an, als würden sie sich ducken.

5
00:01:59,800 --> 00:02:00,800
Folgen wir ihnen.

6
00:02:10,199 --> 00:02:13,240
Pop, diese Männer haben Dr. Dunbar mitgenommen
sie. Ja, das ist es, was sie suchen.

7
00:02:14,140 --> 00:02:17,420
Geht es dir gut? Ich habe noch nie so viel gehört
Schießen. Uns geht es gut. Du kümmerst dich darum

8
00:02:17,420 --> 00:02:18,059
Dinge hier.

9
00:02:18,060 --> 00:02:19,060
Soll ich den Sheriff anrufen?

10
00:02:19,220 --> 00:02:21,120
Nein, nicht, bevor ich Gelegenheit zum Reden hatte
zu Arnold.

11
00:02:32,040 --> 00:02:33,140
Sie versuchten, mich zu überfahren.

12
00:02:33,960 --> 00:02:35,020
Dafür werde ich sie besorgen.

13
00:02:35,320 --> 00:02:37,740
Überlassen Sie es Hop und Tank. Sie können
Behandeln Sie sie.

14
00:03:02,160 --> 00:03:03,160
Sie schalten ab.

15
00:03:09,080 --> 00:03:11,300
Führt diese Straße nicht zur Scheune, wo?
Sie haben das Gold versteckt?

16
00:03:11,820 --> 00:03:14,060
Ja, aber ich hätte nicht gedacht, dass sie es benutzen würden
schon wieder so bald.

17
00:04:15,689 --> 00:04:16,689
Was war das?

18
00:04:17,450 --> 00:04:18,950
Es hört sich an, als würde ein Auto wegrollen.

19
00:04:19,850 --> 00:04:20,850
Ja.

20
00:04:22,050 --> 00:04:23,770
Suchen wir die Tür, von der Jackie gesprochen hat
ungefähr.

21
00:04:31,510 --> 00:04:32,670
Gehen wir rein und nehmen sie mit.

22
00:04:32,890 --> 00:04:35,910
Ich möchte sehen, ob sie hier sind. Dann
Wir holen uns Hilfe. Wir brauchen nicht

23
00:04:35,910 --> 00:04:38,130
Irgendeine Hilfe. Ich kann sechs von diesen Kerlen ertragen.
Pssst.

24
00:04:59,760 --> 00:05:00,760
Durch den Hintereingang.

25
00:05:01,260 --> 00:05:03,460
Also wurden sie uns gelb und rannten raus.

26
00:05:03,680 --> 00:05:04,680
Nicht ganz.

27
00:05:04,720 --> 00:05:08,560
Sie ließen das Auto zurück, um uns zu werfen
von der Strecke abkam und dann Dr. Tobor mitnahm

28
00:05:08,560 --> 00:05:10,880
weg im anderen Auto. Und wir sind darauf hereingefallen
es.

29
00:05:13,360 --> 00:05:15,620
FH zum Chefpiloten. FH zum Chefpiloten.

30
00:05:16,020 --> 00:05:17,160
Berichterstattung. Über.

31
00:05:17,520 --> 00:05:18,580
Chefpilot spricht.

32
00:05:18,860 --> 00:05:19,860
Kommen Sie herein, FH.

33
00:05:21,280 --> 00:05:22,280
Mission erfüllt.

34
00:05:22,360 --> 00:05:23,360
Keine Verfolgung.

35
00:05:23,760 --> 00:05:24,659
Warten auf Befehle.

36
00:05:24,660 --> 00:05:26,460
Über. Okay, Ihr Standort?

37
00:05:27,560 --> 00:05:28,560
20 Meilen.

38
00:05:29,020 --> 00:05:30,180
F-5-0.

39
00:05:30,620 --> 00:05:35,440
Über. Fahren Sie dort fort. Zeigen Sie jede Höflichkeit
an unseren Freund. Treffen Sie alle Vorsichtsmaßnahmen

40
00:05:35,440 --> 00:05:36,279
seine Sicherheit.

41
00:05:36,280 --> 00:05:37,620
Bestellungen erhalten und verstanden.

42
00:05:38,740 --> 00:05:39,740
Alle.

43
00:05:41,520 --> 00:05:45,840
Wenn ich es bin, rufst du deinen Freund an,
Du wirst nichts aus mir herausbekommen.

44
00:05:46,620 --> 00:05:47,960
Auch wenn du mich tötest.

45
00:05:48,260 --> 00:05:50,140
Wir haben keine Ahnung davon.

46
00:05:50,360 --> 00:05:51,740
Oder dir sogar Schaden zuzufügen.

47
00:05:52,140 --> 00:05:55,800
Wir sind nur daran interessiert, Sie zu behalten
Tolle Erfindung aus den falschen Händen.

48
00:05:57,230 --> 00:05:58,650
Meinst du das wirklich?

49
00:05:59,090 --> 00:06:00,450
Natürlich tun wir das.

50
00:06:03,790 --> 00:06:05,470
Vielleicht habe ich dich falsch verstanden.

51
00:06:32,360 --> 00:06:35,040
Wir sind auf der Seite eines Berges
mit Blick auf die Wüste. Sie werden es finden

52
00:06:35,040 --> 00:06:36,040
ruhiger Ort zum Ausruhen.

53
00:06:36,320 --> 00:06:38,800
Aber ich möchte mich nicht ausruhen. Ich habe viel
der zu erledigenden Arbeit.

54
00:06:39,060 --> 00:06:41,920
Das ist richtig, und wir sind hier, um zu helfen
Du. In der Zwischenzeit gibt es eine Mahlzeit

55
00:06:41,920 --> 00:06:44,380
Ein komfortables Zimmer erwartet Sie. Dies
Übrigens, Doktor.

56
00:07:05,480 --> 00:07:08,280
Mensch, ich bin froh, dass du zurück bist. Hast du bekommen
er? Nein, wir sind auf einen alten Trick hereingefallen und

57
00:07:08,280 --> 00:07:09,039
habe ihn verloren.

58
00:07:09,040 --> 00:07:10,200
Ich gehe rein und rufe Arnold an.

59
00:07:12,320 --> 00:07:14,800
Danke, dass du nicht darauf reingefallen bist
Täuschungstrick, oder?

60
00:07:15,620 --> 00:07:16,620
Ja.

61
00:07:17,300 --> 00:07:20,240
Aber warten Sie, bis ich ihn in die Hände bekomme.
Ich werde einfach... Weißt du, sie werden es tun

62
00:07:20,240 --> 00:07:21,239
Versuchen Sie, Dr.

63
00:07:21,240 --> 00:07:22,240
Tobars Erfindung.

64
00:07:22,380 --> 00:07:24,020
Aber ich wette, er wird sie ihm nicht geben.

65
00:07:24,340 --> 00:07:25,340
Er ist zu schlau.

66
00:07:25,840 --> 00:07:27,740
Wird mir jemand sagen, was passiert ist?

67
00:07:28,380 --> 00:07:29,780
Ist Mr. Arnold bitte da?

68
00:07:30,340 --> 00:07:31,940
Nein, das ist Craven, der Sekretär.

69
00:07:32,340 --> 00:07:33,309
Wer ist das?

70
00:07:33,310 --> 00:07:35,790
Äh, das ist Hop Harrigan. Kannst du bekommen
Halten Sie Mr. Arnold fest?

71
00:07:36,210 --> 00:07:37,230
Nein, er ist draußen im Auto.

72
00:07:37,450 --> 00:07:38,770
Wir waren gerade auf dem Weg zu dir.

73
00:07:39,550 --> 00:07:41,050
Wir haben einige wichtige Neuigkeiten für Sie.

74
00:07:41,310 --> 00:07:43,070
Nun, ich habe auch einige wichtige Neuigkeiten.

75
00:07:43,390 --> 00:07:44,490
Kann es nicht warten, bis wir dort ankommen?

76
00:07:44,750 --> 00:07:47,330
Nein, das geht nicht. Jemand hat uns überfallen und
nahm Dr. Tobor.

77
00:07:47,750 --> 00:07:48,750
Tobor ist weg, oder?

78
00:07:49,850 --> 00:07:50,850
Das haben wir vermutet.

79
00:07:51,070 --> 00:07:54,050
Was soll das heißen, Sie haben es vermutet?
Sie werden sehen, warum, wenn wir dort ankommen.

80
00:07:54,370 --> 00:07:55,370
Auf Wiedersehen.

81
00:07:57,830 --> 00:08:01,130
Ich habe gerade mit Arnolds Sekretärin gesprochen und
Er sagte, sie wüssten bereits, dass Tobor dort gewesen sei

82
00:08:01,130 --> 00:08:02,210
genommen. So schnell?

83
00:08:03,650 --> 00:08:05,270
Sag mal, da stimmt etwas nicht.

84
00:08:05,830 --> 00:08:08,530
Wir gehen nicht davon aus, dass Herr Arnold etwas hat
hast du damit etwas zu tun?

85
00:08:08,730 --> 00:08:11,310
Nein, natürlich nicht. Arnold wäre es nicht
in so etwas verwickelt.

86
00:08:11,650 --> 00:08:13,010
Außerdem ist Tobor sein Partner.

87
00:08:13,490 --> 00:08:14,510
Nun, woher wusste er es dann?

88
00:08:15,210 --> 00:08:17,190
Craven sagte, er würde uns alles darüber erzählen
wenn sie hier ankommen.

89
00:08:19,310 --> 00:08:22,230
Wir wussten, dass Dr. etwas passiert war.
Tobor, als wir diesen Brief erhielten.

90
00:08:23,490 --> 00:08:25,710
Craven fand es danach auf seinem Schreibtisch
Das Büro war geschlossen.

91
00:08:29,130 --> 00:08:31,210
Wie Sie feststellen werden, ist dies nicht erforderlich
Lösegeld.

92
00:08:31,880 --> 00:08:34,059
Es kann also sein, dass es nicht von den Leuten stammt, die es sind
hält Dr. Dubois.

93
00:08:34,960 --> 00:08:38,360
Nein, es scheint von jemandem zu sein, der
weiß, wo er ist und ist bereit zu verkaufen

94
00:08:38,360 --> 00:08:40,700
die Informationen. Was steht hier?
Wirst du deinen Daumen bewegen?

95
00:08:43,840 --> 00:08:46,740
Er möchte, dass ihn jemand trifft
Wüste, um einen Deal zu machen.

96
00:08:47,420 --> 00:08:48,480
Oh, dass er schlau ist.

97
00:08:48,960 --> 00:08:51,060
Er konnte kilometerweit jemanden kommen sehen.

98
00:08:51,520 --> 00:08:53,540
Ja, vor allem, wenn er oben wäre
Flugzeug.

99
00:08:53,780 --> 00:08:56,020
Jetzt werde nicht noch lustiger
Ideen.

100
00:08:57,520 --> 00:08:58,520
Wirst du ihn treffen?

101
00:08:58,820 --> 00:08:59,820
Nein.

102
00:09:02,790 --> 00:09:04,170
Wenn Sie so wollen, sollten wir das für mich tun.

103
00:09:06,950 --> 00:09:08,590
In Ordnung. Unter einer Bedingung.

104
00:09:08,870 --> 00:09:09,870
Was ist das?

105
00:09:10,030 --> 00:09:13,050
Der Tank und ich können uns den Ort ansehen
zunächst aus der Luft.

106
00:09:13,870 --> 00:09:15,270
Oh, das könnte sie abschrecken.

107
00:09:16,250 --> 00:09:20,250
Dann werden wir Dr. Tobor nie kontaktieren. Oh,
wir würden sie nicht verschrecken. Als

108
00:09:20,250 --> 00:09:23,410
Tatsächlich könnten wir es lernen
etwas. Finden Sie ein mögliches Versteck.

109
00:09:25,230 --> 00:09:28,050
Na gut, alles klar. Du tust es. Griff
Es ist dein eigener Weg.

110
00:09:37,320 --> 00:09:39,700
Du findest ihn. Ihn haben lassen? Was
mit?

111
00:09:40,000 --> 00:09:42,400
Hör zu, Sprout, wir haben dich mitgebracht
schau, nicht reden.

112
00:09:43,640 --> 00:09:45,660
Achten Sie besonders auf Gebäude in der Nähe
Stelle.

113
00:09:46,240 --> 00:09:48,620
Später können wir auf den Boden gehen und
Untersuche sie genauer.

114
00:09:49,440 --> 00:09:53,380
Dieser Typ, Tober, ist vielleicht alles, was man von ihm sagt
ist, aber für mich, die Kopfschmerzen.

115
00:09:54,360 --> 00:09:55,360
Ich verstehe.

116
00:09:55,620 --> 00:09:57,740
Du willst, dass ich zwei von euch zu mir nehme
Labor?

117
00:09:58,120 --> 00:10:00,520
Ja. Dann können wir es arrangieren
bewacht.

118
00:10:01,300 --> 00:10:03,520
Ich muss mit meinem Assistenten kommunizieren
zuerst.

119
00:10:04,440 --> 00:10:05,440
Per Funk.

120
00:10:05,560 --> 00:10:06,560
Fortfahren.

121
00:10:06,720 --> 00:10:08,520
Es gibt das beste Set in diesem Teil des
Land.

122
00:10:10,640 --> 00:10:12,520
Möglicherweise muss ich einige Änderungen vornehmen.

123
00:10:13,460 --> 00:10:16,080
Ich verwende eine Wellenlänge, die nicht auf dem liegt
übliche Bands.

124
00:10:16,440 --> 00:10:18,100
Gehen Sie so weit Sie wollen, Doktor.

125
00:10:18,780 --> 00:10:20,180
Nehmen Sie es auseinander, wenn Sie möchten.

126
00:10:22,440 --> 00:10:23,680
Benötigen Sie Werkzeuge?

127
00:10:24,320 --> 00:10:27,220
Nein. Ich habe hier immer ein kleines Set dabei.

128
00:10:28,420 --> 00:10:31,040
Wenn Sie etwas wollen, dann einfach
frage danach.

129
00:10:31,360 --> 00:10:33,380
Wir möchten, dass Sie wissen, dass wir Ihr Partner sind
Freund.

130
00:10:57,230 --> 00:10:59,090
Du kommst mit unserem Flugzeug hierher.

131
00:10:59,690 --> 00:11:00,890
Sie werden diesen Kurs belegen.

132
00:11:03,210 --> 00:11:04,790
Ich werde Sie per Funk anweisen.

133
00:11:05,210 --> 00:11:07,010
Wir werden unseren Notfallplan nutzen.

134
00:11:07,250 --> 00:11:08,250
Verstehst du?

135
00:11:08,950 --> 00:11:11,290
Ja, du wirst von deinen Feinden festgehalten.
Sie müssen zerstört werden.

136
00:11:11,510 --> 00:11:12,850
Ich bin in fünf Minuten in der Luft.

137
00:11:16,150 --> 00:11:17,150
Er zögert.

138
00:11:47,600 --> 00:11:48,600
Fliegendes Tober-Flugzeug.

139
00:11:49,600 --> 00:11:51,280
Nun, er muss auch nach Tober suchen.

140
00:11:51,660 --> 00:11:53,000
Vielleicht weiß Rettner, wo er ist.

141
00:11:59,880 --> 00:12:01,700
Schauen Sie sich diese Schiffsreise an.

142
00:12:02,740 --> 00:12:05,740
Rettner, Sie sagen, es gibt noch ein anderes Flugzeug
in der Nähe?

143
00:12:06,460 --> 00:12:07,460
Wer ist darin?

144
00:12:08,140 --> 00:12:09,140
Harrigan.

145
00:12:09,620 --> 00:12:10,620
Harrigan, was?

146
00:12:10,940 --> 00:12:12,020
Er möchte, dass du landest?

147
00:12:12,700 --> 00:12:13,700
Dann tun Sie es.

148
00:12:14,300 --> 00:12:16,380
Finden Sie einen Weg, ihn oder sein Flugzeug außer Gefecht zu setzen.

149
00:12:17,020 --> 00:12:18,180
Dann setzen Sie Ihren Kurs fort.

150
00:12:19,040 --> 00:12:22,720
Bleiben Sie im Energiestrahl, sonst werden Sie es schaffen
nicht in der Lage sein, ins Hauptquartier zurückzukehren.

151
00:12:24,100 --> 00:12:25,640
Er sagte etwas über Harrigan.

152
00:12:26,740 --> 00:12:29,360
Arnold muss ihn deswegen kontaktiert haben
der Brief, den wir geschickt haben.

153
00:12:29,680 --> 00:12:31,280
Ich habe ihn nicht so bald erwartet.

154
00:12:31,480 --> 00:12:32,900
Darum sollten wir uns kümmern, Mettler.

155
00:12:33,680 --> 00:12:34,680
Das werden wir.

156
00:12:35,460 --> 00:12:36,700
Du sagst, du landest?

157
00:12:38,940 --> 00:12:39,940
Gut.

158
00:12:40,100 --> 00:12:41,780
Sag mir Bescheid, wenn du in der Luft bist
wieder.

159
00:12:52,520 --> 00:12:54,740
Mal sehen, ob der Typ komisch aussieht
als Dr. Tobar.

160
00:12:54,940 --> 00:12:55,940
Nein, nicht ganz.

161
00:12:56,420 --> 00:12:58,300
Du solltest besser dastehen. Es kann sein
Ärger.

162
00:12:58,580 --> 00:12:59,580
Okay.

163
00:13:18,940 --> 00:13:19,940
Wofür ist das?

164
00:13:20,000 --> 00:13:21,020
Um Ihre Einmischung zu beenden.

165
00:13:21,530 --> 00:13:22,530
Aber wir versuchen, Ihnen zu helfen.

166
00:13:22,930 --> 00:13:24,310
Wir brauchen keine Hilfe.

167
00:13:24,850 --> 00:13:25,850
Das denken Sie.

168
00:13:27,470 --> 00:13:29,610
Hören Sie, Ihr Chef steckt in der Klemme.

169
00:13:29,950 --> 00:13:31,230
Ich weiß alles über ihn.

170
00:13:31,510 --> 00:13:33,470
Wissen Sie, wo er ist? Vielleicht tue ich das.

171
00:13:33,690 --> 00:13:37,610
Zumindest wissen wir, was wir tun. Und
Das ist keine Einmischung in die Angelegenheiten von

172
00:13:37,610 --> 00:13:41,930
andere. Nun, das ist nicht der Fall. Du versuchst es
Wenn man Menschen hilft, bekommt man nur Missbrauch.

173
00:13:42,370 --> 00:13:44,970
Wenn Sie sich jetzt umdrehen und zurückgehen
in Richtung deines eigenen Flugzeugs.

174
00:13:45,610 --> 00:13:46,610
Langsam.

175
00:14:05,610 --> 00:14:07,590
Ihr Flugzeug so zu reparieren, dass Sie sich nicht einmischen
noch weiter.

176
00:14:07,810 --> 00:14:08,810
Was ist mit uns?

177
00:14:09,530 --> 00:14:11,490
Ich habe den Plan, mich auch um dich zu kümmern.

178
00:14:11,750 --> 00:14:12,609
Das ist so?

179
00:14:12,610 --> 00:14:14,210
Darf ich fragen, was das für ein Plan ist?

180
00:14:14,690 --> 00:14:16,850
Du wirst es erfahren, wenn ich bereit bin zu vermieten
Du weißt schon.

181
00:14:17,410 --> 00:14:19,130
Also gut, ihr beide, wendet euch ab
für mich.

182
00:14:26,330 --> 00:14:27,450
Gut gemacht, Jackie.

183
00:14:30,070 --> 00:14:31,930
Nun, wo wollten Sie Dr. treffen?
Tobor?

184
00:14:35,020 --> 00:14:38,280
Ist dir nicht klar, dass er in Gefahr ist? Das
Du wirst auch in eine Falle geführt?

185
00:14:40,980 --> 00:14:42,600
Okay, dann müssen wir es auf die harte Tour machen
Weg.

186
00:14:43,180 --> 00:14:45,360
Bringen Sie ihn da rein und fesseln Sie ihn. Dann
Was?

187
00:14:46,520 --> 00:14:48,440
Ich werde mit ihm den Platz tauschen
das andere Flugzeug.

188
00:14:48,800 --> 00:14:49,800
Was?

189
00:14:50,700 --> 00:14:52,620
Du kannst das Ding nicht fliegen.

190
00:14:53,160 --> 00:14:55,580
Ich konnte einmal nichts fliegen, aber ich
gelernt.

191
00:14:55,900 --> 00:14:58,080
Aber Hop, ich nehme an, ich verstehe dich auch.

192
00:14:58,400 --> 00:15:01,860
Du und Tank werden mich davor bewahren
die Luft. Wenn etwas schief geht, versuchen Sie es

193
00:15:01,860 --> 00:15:02,539
Holen Sie sich Hilfe.

194
00:15:02,540 --> 00:15:04,760
Es ist unsere einzige Chance herauszufinden, wo
Sie behalten Tobor.

195
00:15:05,360 --> 00:15:09,460
Okay, aber das ist das Verrückteste von dir
jemals geträumt.

196
00:15:10,560 --> 00:15:12,420
Alles klar, Ratner, steig ins Schiff.

197
00:15:15,800 --> 00:15:17,900
Ratner, wo bist du?

198
00:15:20,720 --> 00:15:22,140
Warum antwortest du mir nicht?

199
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
Etwas ist schief gelaufen.

200
00:15:25,640 --> 00:15:26,640
Also gut, jetzt.

201
00:15:28,200 --> 00:15:29,400
Bleiben Sie auf dieser Höhe.

202
00:15:30,140 --> 00:15:31,140
Warten Sie auf Bestellungen.

203
00:15:33,960 --> 00:15:36,120
Er ist wieder auf Kurs. Wo kann er
Land?

204
00:15:36,340 --> 00:15:39,520
Mehrere Meilen von hier entfernt gibt es einen Ort.
Ich sage dir genau, wo es ist.

205
00:15:42,480 --> 00:15:44,780
Und er kann dort landen. Ist das klar?

206
00:15:45,700 --> 00:15:46,700
Perfekt.

207
00:15:48,540 --> 00:15:51,020
Retina, hör gut zu.

208
00:15:51,860 --> 00:15:52,920
Hier landen Sie.

209
00:16:03,180 --> 00:16:04,079
Benutze das C-Band.

210
00:16:04,080 --> 00:16:07,280
Lassen Sie Dean und Fraser dem Strahl folgen
LKW. Sie denken, wir werden es brauchen? Ja.

211
00:16:07,500 --> 00:16:10,360
Irgendwo ist etwas schief gelaufen. Ich
Mir gefällt seine Erwähnung von Harrigan nicht.

212
00:16:47,920 --> 00:16:50,320
Autoecke neben ihm, und einige Männer sind
rauskommen.

213
00:16:55,240 --> 00:16:57,140
Steuerung an FH, Notfallbefehl.

214
00:16:57,760 --> 00:16:59,520
Steuerung an FH, Notfallbefehl.

215
00:16:59,920 --> 00:17:01,560
FH an Control, fahren Sie fort.

216
00:17:01,860 --> 00:17:04,140
Flugzeug, das unsere Höhe etwa 7.000 bedient
Füße.

217
00:17:04,560 --> 00:17:05,560
Identität unbekannt.

218
00:17:05,720 --> 00:17:07,140
Sind noch andere Flugzeuge in Sicht?

219
00:17:08,839 --> 00:17:10,520
Und hol dir das sofort.

220
00:17:11,240 --> 00:17:12,240
Rechts.

221
00:17:13,640 --> 00:17:15,540
Edwards, decken Sie diesen Mann ab.

222
00:17:16,619 --> 00:17:18,550
Fuhrmann? Untersuchen Sie das Flugzeug. Rechts.

223
00:17:21,810 --> 00:17:24,069
Haben Sie das Flugzeug schon gefunden? Ja,
Hier ist deine Haltung.

224
00:17:24,690 --> 00:17:27,010
Äh, 19045.

225
00:17:32,010 --> 00:17:33,010
Hallo Leute.

226
00:17:33,090 --> 00:17:34,090
Hallo.

227
00:17:34,550 --> 00:17:35,930
Komm schon, der Chef will dich sehen.

228
00:17:49,520 --> 00:17:50,580
Er ist nicht mein Assistent.

229
00:17:50,820 --> 00:17:51,820
Er ist Harrigan.

230
00:17:52,560 --> 00:17:55,060
Ja. In dieser Nacht in der Wüste.

231
00:17:55,400 --> 00:17:57,180
Ich dachte, er kommt mir bekannt vor.

232
00:18:32,010 --> 00:18:33,530
Tobers geheimnisvolles Flugzeug nutzen?

233
00:18:33,810 --> 00:18:37,870
Und welche aufregende Action bevorsteht
diejenigen, die Dr. Tober suchen?

234
00:18:38,070 --> 00:18:43,510
Sehen Sie, was in A Flaming Trap passiert.
Kapitel 6 von Hop Harrigan hier

235
00:18:43,510 --> 00:18:44,550
Theater nächste Woche.

