1 00:00:51,210 --> 00:00:54,730 Hop und Tank haben Dr. Tober aufgespürt gestohlenes Geheimnis in Hunters Büro. 2 00:00:54,970 --> 00:01:00,030 Aber Tober hat es auch gefunden und bestellt sein Assistent Ruttner kommt mit 3 00:01:00,030 --> 00:01:04,330 Geheimnisebene und um die Feinde zu vernichten Wer hat es ausgeraubt? Und wie Hop vorwirft 4 00:01:04,330 --> 00:01:11,130 Jäger des Diebstahls, ohne zu wissen, dass sie alle sind in Tobers tödlicher Falle... Unten. 5 00:01:13,130 --> 00:01:16,670 Die Box befindet sich im Mittelgebäude von dieser Block an der Hauptstraße. 6 00:01:17,470 --> 00:01:18,990 Richten Sie Ihren Strahl darauf. 7 00:01:23,340 --> 00:01:25,140 Die niedrigste Leistung zuerst. 8 00:01:28,280 --> 00:01:30,120 Du bist völlig daneben, Harrigan. 9 00:01:30,800 --> 00:01:34,740 Ich habe das Gold an Ihren Flughafen geliefert genau so, wie es der Vertrag vorsah. 10 00:01:35,200 --> 00:01:37,940 Was danach geschah, ist nein Sorge von mir. 11 00:01:38,700 --> 00:01:40,180 Und noch etwas: Ich bin beschäftigt. 12 00:01:42,000 --> 00:01:43,200 Da geht es wieder. 13 00:01:52,460 --> 00:01:53,460 Was ist da drin? 14 00:01:58,640 --> 00:02:02,340 Das gehört Dr. Tobor. Es wird explodieren. Ich verschwinde hier. 15 00:02:25,580 --> 00:02:26,580 Kommentar. 16 00:02:58,860 --> 00:03:01,240 Die Vermutung ist genauso gut wie meine, Sheriff. Was hat das zu bedeuten, Harrigan? A 17 00:03:01,240 --> 00:03:02,460 Die Kiste in Hunters Büro explodierte. 18 00:03:02,800 --> 00:03:03,800 Was hast du da drin gemacht? 19 00:03:04,300 --> 00:03:05,300 Warten Sie eine Minute. 20 00:03:05,480 --> 00:03:06,660 Ich möchte ein paar Fragen stellen. 21 00:03:06,960 --> 00:03:09,260 Nun, fragen Sie ihn, woher er wusste, dass es sich um die Kiste handelte wird explodieren. 22 00:03:09,700 --> 00:03:10,960 Er rief uns zu, wir sollten raus. 23 00:03:11,280 --> 00:03:12,780 Jeder konnte sehen, was passieren würde passieren. 24 00:03:13,060 --> 00:03:14,700 Glaubst du, dieser Mann hat das gepflanzt? Explosion? 25 00:03:15,020 --> 00:03:16,020 Sie liegen weit daneben, Sheriff. 26 00:03:16,280 --> 00:03:18,640 Diese Kiste war in seinem Besitz, als ich ging hinein. 27 00:03:19,280 --> 00:03:20,280 Nicht wahr, Hunter? 28 00:03:20,600 --> 00:03:21,600 Ja. 29 00:03:21,740 --> 00:03:24,740 Na, was war drin? Du wärst viel mehr Es würde mich stören, wenn ich dir meine Vermutung verrate. 30 00:03:24,920 --> 00:03:27,040 Könnten wir dieses Gespräch nicht noch weiterführen? Anderer Ort? Nur eine Minute. 31 00:03:27,850 --> 00:03:29,510 Was machte die Kiste auf Ihrem Schreibtisch? 32 00:03:29,790 --> 00:03:32,690 Es sollte wertvoll sein. Der Mann Wer es verschickt hat, hat es gesagt. Wer ist er? 33 00:03:32,910 --> 00:03:33,888 Ich weiß nicht. 34 00:03:33,890 --> 00:03:35,030 Wem wurde es übergeben? 35 00:03:35,350 --> 00:03:38,150 Wenn Sie das Etikett finden, das darauf war, Sag es mir, Harrigan. 36 00:03:39,070 --> 00:03:41,030 Sheriff, mein Name ist Arnold. 37 00:03:41,730 --> 00:03:43,150 Harrigan und Tank arbeiten für mich. 38 00:03:43,550 --> 00:03:45,810 Wenn es irgendwelche Anklagen gibt, werde ich dafür bürgen sie. 39 00:03:46,130 --> 00:03:48,230 Nun, Hunter hat einen Verlust erlitten. Es ist für ihn zu retten. 40 00:03:48,510 --> 00:03:50,750 Nun, ich bin mir sicher, dass Mr. Hunter meinen nehmen wird Garantie. 41 00:03:51,130 --> 00:03:53,410 Alles, was Herr Arnold sagt, ist in Ordnung ich. 42 00:03:53,690 --> 00:03:54,690 Unser Auto steht hier draußen. 43 00:03:55,070 --> 00:03:56,039 Oh, Sheriff. 44 00:03:56,040 --> 00:03:58,600 Es sind ein paar Männer eingesperrt die Scheune im alten Martin-Haus. 45 00:03:58,920 --> 00:04:01,460 Sie versuchten, die Atlas Mining zu stehlen Goldlieferung des Unternehmens. 46 00:04:01,780 --> 00:04:02,418 Einfach so? 47 00:04:02,420 --> 00:04:03,500 Nun, ich werde sie selbst abholen. 48 00:04:03,920 --> 00:04:05,140 Wir gehen besser zurück ins Büro. 49 00:04:21,760 --> 00:04:24,720 Geh raus zum alten Martin-Haus und Lassen Sie Arlen und Barry vor dem frei 50 00:04:24,720 --> 00:04:25,720 Sheriff kommt dort an. 51 00:04:26,670 --> 00:04:29,210 Tank, gib lieber Gas und nimm Gails Auto zurück zum Flughafen. 52 00:04:29,470 --> 00:04:30,409 Wir treffen uns später dort. 53 00:04:30,410 --> 00:04:31,089 Gut genug. 54 00:04:31,090 --> 00:04:32,090 Machen Sie es bissig. 55 00:04:37,810 --> 00:04:41,730 Sie haben angedeutet, dass ich überrascht wäre, wenn Ich kannte Ihre Vermutung über den Inhalt 56 00:04:41,730 --> 00:04:42,730 die Kiste, die explodierte. 57 00:04:43,850 --> 00:04:44,850 Erklären Sie diese Aussage. 58 00:04:45,570 --> 00:04:48,030 Ich denke, es enthält einen Teil von Dr. Tobors Geheimnis. 59 00:04:48,350 --> 00:04:49,490 Oh, das ist Unsinn. 60 00:04:50,170 --> 00:04:53,510 Wie um alles in der Welt würde irgendetwas von Tobor ist in Hunters Besitz? 61 00:04:53,830 --> 00:04:55,230 Das ist etwas, was ich gerne wissen würde ich selbst. 62 00:04:56,480 --> 00:04:59,340 Wenn wir Hunter gegenüber misstrauisch sind, bekommen wir keine Chance Ort. Geben Sie mir die Details Ihres 63 00:04:59,340 --> 00:05:00,600 Flug zu Tobors Labor. 64 00:05:01,760 --> 00:05:05,820 Nun, ich habe den Kurs befolgt, den er mir gegeben hat. Hast du das Labor gesehen? 65 00:05:06,140 --> 00:05:06,999 Ja, das habe ich. 66 00:05:07,000 --> 00:05:09,700 Es ist der seltsamste Ort, den ich je gesehen habe. Glaubst du, du könntest es wiederfinden? 67 00:05:10,080 --> 00:05:11,080 Nein. 68 00:05:11,440 --> 00:05:13,060 Wir waren nicht sehr lange dort. 69 00:05:13,380 --> 00:05:16,820 Dr. Tobor packte etwas in eine Kiste und befahl uns, ihn wieder auszufliegen. 70 00:05:17,360 --> 00:05:19,980 Auf dem Rückweg wurden wir von dem getroffen Licht, das die Zündung durchgebrannt hat. 71 00:05:21,740 --> 00:05:25,280 Das ist das Unglaublichste daran deine Geschichte. Wenn Sie dort gewesen wären, würden Sie es tun 72 00:05:25,280 --> 00:05:26,280 habe es geglaubt. 73 00:05:31,940 --> 00:05:36,660 Herr Arnold, ich bin davon überzeugt, dass die Box das explodierte, war die gleiche Kiste, die Dr. 74 00:05:36,740 --> 00:05:37,740 Tobor trug. 75 00:05:38,120 --> 00:05:41,480 Und außerdem habe ich vor, es zu meinem zu machen Unternehmen, um herauszufinden, was es tat 76 00:05:41,480 --> 00:05:42,480 in Hunters Schreibtisch. 77 00:05:44,060 --> 00:05:47,780 Sag mir, Harrigan, warum konntest du nicht fliegen? zurück zu Dr. Tobor? 78 00:05:47,980 --> 00:05:49,400 Weil mir die Augen verbunden waren. 79 00:05:50,200 --> 00:05:53,900 Was? Mir waren die Augen verbunden, und so war es auch Tank. Wir konnten nichts sehen. 80 00:05:54,120 --> 00:05:55,960 Nun, wie könnte man navigieren? 81 00:05:56,680 --> 00:05:59,480 Das ist etwas, was der Arzt tun muss Antwort, wenn wir ihn jemals wiedersehen. 82 00:06:44,240 --> 00:06:46,140 diese ganze Angelegenheit dem zu übergeben Behörden. 83 00:06:46,480 --> 00:06:47,480 Warum sagst du das? 84 00:06:47,640 --> 00:06:51,280 Dr. Tobor ist ein sehr wichtiger Mann, und wir konnte ihn nicht finden. 85 00:06:51,680 --> 00:06:55,140 Wenn die falschen Leute ihn erwischen und Seine Erfindung wird einfach zu schade sein. 86 00:06:55,440 --> 00:06:58,220 Die Behörden dazu bringen, danach zu suchen Tobor wäre das Schlimmste, was wir tun könnten 87 00:06:58,220 --> 00:07:00,440 tun. Warum? Wir brechen keine Gesetze. 88 00:07:01,600 --> 00:07:03,060 Tobor ist ein sehr eigenartiger Mann. 89 00:07:03,540 --> 00:07:04,780 Da hast du was. 90 00:07:05,080 --> 00:07:09,120 Eine bundesweite Polizeifahndung nach ihm läuft wird zwangsläufig zu Publicity führen 91 00:07:09,120 --> 00:07:10,120 falsche zeit. 92 00:07:10,240 --> 00:07:12,980 Das Geheimnis, warum wir nach ihm suchen wird bestimmt rauskommen. 93 00:07:13,640 --> 00:07:16,180 Bisher weiß kein fremdes Land davon Toboys Erfindung. 94 00:07:17,000 --> 00:07:21,160 Wenn wir es ausstrahlen, verdreifacht es sich Gefahr für ihn und unser Land. 95 00:07:21,440 --> 00:07:23,220 Aber die Polizei würde es geheim halten. 96 00:07:23,440 --> 00:07:24,680 Nein, ich fürchte nicht. 97 00:07:25,640 --> 00:07:27,400 Oh, verstehen Sie mich nicht falsch, Harrigan. 98 00:07:27,720 --> 00:07:32,220 Die Polizei wollte es absichtlich nicht verraten die Welt darüber, aber dann... Nun ja, 99 00:07:32,260 --> 00:07:33,760 Du weißt, wie so etwas passiert. 100 00:07:34,520 --> 00:07:35,520 Vielleicht hast du recht. 101 00:07:35,760 --> 00:07:39,340 Außerdem würde Toboy es sofort nehmen der Stand, in dem er gejagt wurde 102 00:07:39,340 --> 00:07:40,340 ein gewöhnlicher Verbrecher. 103 00:07:40,800 --> 00:07:42,400 Umso schwieriger wäre es, ihn zu fangen. 104 00:07:46,870 --> 00:07:50,490 Schau, das ist toll, Jackie. Ich muss Gehen Sie zurück und hören Sie sich das Radio an. Und 105 00:07:50,490 --> 00:07:52,270 geh nicht über den Spielfeldrand hinaus, würdest du bitte? 106 00:07:52,590 --> 00:07:53,590 Alles klar, Schwesterchen, das werde ich. 107 00:07:56,630 --> 00:07:59,650 Junge, wird Tank überrascht sein, wenn er es sieht? diese Babyfliege. 108 00:09:34,340 --> 00:09:38,200 Verzeihen Sie. Gibt es Neuigkeiten, Gail? Nichts, Hop. Hop, ich muss mit dir reden. Nur ein 109 00:09:38,200 --> 00:09:39,200 Minute, Jackie. 110 00:09:39,440 --> 00:09:40,580 Danke für die Mitnahme, Herr Arnold. 111 00:09:40,860 --> 00:09:43,460 Es ist ganz in Ordnung. Hop, ich muss reden zu dir. Jackie, benimm dich. 112 00:09:43,720 --> 00:09:46,800 Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie ein Wort hören überhaupt über Dr. Tobor. Ich werde es tun, und du 113 00:09:46,800 --> 00:09:48,560 Mach das Gleiche. In Ordnung. Tschüss. Auf Wiedersehen. 114 00:09:48,980 --> 00:09:49,980 Auf Wiedersehen. 115 00:09:53,480 --> 00:09:54,580 Ich habe dein Auto gefunden. 116 00:09:54,900 --> 00:09:59,240 Nein. Wo? Ungefähr zwei Meilen weiter unten Autobahn, und keine Menschenseele in Sicht. 117 00:09:59,800 --> 00:10:01,460 Hop, du musst mir zuhören. 118 00:10:01,820 --> 00:10:03,880 Okay, Jackie, sobald ich zurückkomme mit meinem Auto. 119 00:10:04,120 --> 00:10:07,400 Komm schon, danke. Du gehst besser nicht weg Jetzt. Ich habe diesen komisch aussehenden Kerl 120 00:10:07,400 --> 00:10:09,040 im Lagerraum eingesperrt. Was? 121 00:10:10,700 --> 00:10:11,840 Lassen Sie mich das jetzt klarstellen. 122 00:10:12,140 --> 00:10:14,360 Heißt das, Dr. Tobor ist da drin? 123 00:10:14,840 --> 00:10:17,500 Ich habe ihn dabei erwischt, wie er herumstreifte Hangar, also folgte ich ihm. 124 00:10:17,760 --> 00:10:20,420 Er hörte mich und rannte in den Lagerraum. Dann schloss ich die Tür ab. 125 00:10:21,340 --> 00:10:22,340 Schauen wir uns das an. 126 00:10:35,210 --> 00:10:38,630 Schön, Sie wiederzusehen, Mr. Harrigan. Ja, wenn es nach dir ginge, dann 127 00:10:38,630 --> 00:10:40,110 gäbe es nichts mehr zu sagen. 128 00:10:40,630 --> 00:10:42,110 Wir werden einen Showdown haben, Doktor. 129 00:10:42,330 --> 00:10:44,490 Ja? Du wirst einige beantworten Fragen. 130 00:10:44,710 --> 00:10:47,050 Vielleicht. Warum hast du versucht, uns zu töten? 131 00:10:47,290 --> 00:10:48,650 Ich habe meine Feinde zerstört. 132 00:10:48,850 --> 00:10:49,990 Sie haben meine Erfindung gestohlen. 133 00:10:50,610 --> 00:10:52,050 Du hast niemanden zerstört. 134 00:10:52,430 --> 00:10:55,630 Und noch etwas. Wenn Hunter es versuchte Stehle dir irgendetwas, er hat gearbeitet 135 00:10:55,630 --> 00:10:56,630 für jemand anderen. 136 00:10:56,880 --> 00:11:00,760 Die Explosion hat mich nicht erreicht Zweck. Wenn es so wäre, wären wir nicht hier. 137 00:11:00,980 --> 00:11:01,980 Das ist schade. 138 00:11:02,000 --> 00:11:05,440 Schauen Sie mal, Sie... das verlange ich sofort in mein Hauptquartier zurückgeworfen. 139 00:11:05,560 --> 00:11:07,100 Das mache ich nach dir... Nach was? 140 00:11:07,660 --> 00:11:09,320 Nachdem Sie mit Herrn Arnold gesprochen haben. 141 00:11:09,780 --> 00:11:13,060 Ich werde nichts mehr mit Herrn zu tun haben. Arnold. Ich vertraue ihm weniger denn je. 142 00:11:13,300 --> 00:11:16,580 Er hat Tausende von Dollar investiert Ihre Idee, und er hat Anspruch auf eine Messe 143 00:11:16,580 --> 00:11:18,760 Pause. Ich sagte, ich hätte nichts mehr zu tun mit ihm machen. 144 00:11:20,000 --> 00:11:22,740 Ich glaube, du versuchst, davonzulaufen Arnold und behalte das Ganze für 145 00:11:22,740 --> 00:11:24,680 sich selbst. Niemand wird es bekommen. 146 00:11:25,160 --> 00:11:26,160 Es ist hier oben. 147 00:11:26,890 --> 00:11:29,090 Und ich muss nicht darauf verzichten, wenn ich will nicht. 148 00:11:33,210 --> 00:11:34,210 Vielleicht ja. 149 00:11:34,270 --> 00:11:36,230 Aber Arnold ist ein großer Mann im Flugzeug Industrie. 150 00:11:36,610 --> 00:11:39,690 Und ich möchte meinen Namen bei ihm reinwaschen. Er macht mich für dich verantwortlich 151 00:11:39,690 --> 00:11:42,210 Verschwinden. Du kannst es ihm sagen hat mit mir geredet. 152 00:11:42,670 --> 00:11:44,370 Und ich werde nichts mit ihm zu tun haben. 153 00:11:45,770 --> 00:11:46,950 Okay, lass es dabei sein. 154 00:11:47,730 --> 00:11:48,990 Wie wäre es mit etwas Chow, Gail? 155 00:11:49,350 --> 00:11:52,290 Klar, ich laufe zu mir nach Hause und sehe nach was ich im Eisfach für Sie finden kann. 156 00:11:53,070 --> 00:11:55,850 Das ist das Vernünftigste, was ich habe in den letzten zwei Tagen gehört. 157 00:11:56,300 --> 00:11:58,140 Ich mag meine Eier gerne mit der Sonnenseite nach oben, Miss. 158 00:11:58,360 --> 00:12:01,860 Die Luftreibung an dieser Stelle wäre weniger, wenn Sie die Vorderkante von geändert haben 159 00:12:01,860 --> 00:12:02,920 der Flügel nur ein wenig. 160 00:12:03,200 --> 00:12:05,720 Also? Und wo hast du das gelernt, Junge? Mann? 161 00:12:05,940 --> 00:12:06,940 Meine Bücher. 162 00:12:07,220 --> 00:12:08,220 Ah. 163 00:12:08,500 --> 00:12:11,680 Zu denken, dass ich so etwas gefunden habe Luftfahrtverstand bei einem Kind. 164 00:12:12,680 --> 00:12:15,600 Tank sagt, er könne alles über Mörser erzählen indem man einfach zuhört. 165 00:12:16,120 --> 00:12:17,580 Aber ich habe darüber gelesen. 166 00:12:18,120 --> 00:12:21,840 Was würdest du sagen, wenn ich es dir sagen würde? konnte mein neues Flugzeug kaum hören? 167 00:12:22,840 --> 00:12:24,240 Das müsstest du mir beweisen. 168 00:12:24,600 --> 00:12:25,600 Ja, ich auch. 169 00:12:26,569 --> 00:12:27,569 Ich werde. 170 00:12:28,750 --> 00:12:29,750 Schauen Sie jetzt hier. 171 00:12:30,330 --> 00:12:32,990 Hallo, hier ist Hop Harrigan. Ist Mr. Arnold da? 172 00:12:34,670 --> 00:12:35,870 Nun, lass mich bitte mit ihm reden. 173 00:12:37,870 --> 00:12:40,770 Das ist sehr wichtig, Miss Brooks. Ich bin mir sicher, dass es ihm nichts ausmachen wird, seines zu haben 174 00:12:40,770 --> 00:12:41,770 Direktorensitzung gestört. 175 00:12:42,890 --> 00:12:44,230 Einen Moment, Mr. Harrigan. 176 00:12:46,610 --> 00:12:49,950 Mr. Arnold, Hop Harrigan ist dabei Telefon. Ich habe versucht, es ihm zu sagen 177 00:12:49,950 --> 00:12:51,550 beschäftigt, aber... ich nehme den Anruf hier entgegen. 178 00:12:53,210 --> 00:12:54,370 Ja, machen Sie weiter, Harrigan. 179 00:12:59,550 --> 00:13:00,550 Tobor, ist das dein Platz? 180 00:13:01,690 --> 00:13:02,629 Fortfahren. 181 00:13:02,630 --> 00:13:05,110 Ich werde versuchen, ihn davon zu überzeugen, hereinzukommen und besprich es mit dir. 182 00:13:05,790 --> 00:13:06,790 Na gut, alles klar. 183 00:13:07,170 --> 00:13:10,210 Ich überlasse Tobor deinen Händen. Aber Denken Sie daran, ich mache Sie verantwortlich 184 00:13:10,210 --> 00:13:10,969 für ihn. 185 00:13:10,970 --> 00:13:12,750 Mach dir keine Sorge. Ich werde ein Auge auf ihn haben. Ja. 186 00:13:13,390 --> 00:13:14,770 Sehr gut. Gehen Sie auf Ihre eigene Weise damit um. 187 00:13:17,710 --> 00:13:20,110 Glauben Sie, dass es sicher ist, Dr. Tobor da draußen? 188 00:13:20,590 --> 00:13:21,870 Nun, warum nicht? 189 00:13:22,370 --> 00:13:23,430 Niemand weiß, dass er da ist. 190 00:13:23,670 --> 00:13:24,670 Wir wissen es. 191 00:13:24,930 --> 00:13:26,090 Andere lernen es vielleicht, aber auch. 192 00:13:26,410 --> 00:13:28,430 Dr. Tobor ist am Flughafen Hop Harrigan. 193 00:13:28,860 --> 00:13:29,860 Hol ihn dir. 194 00:13:31,020 --> 00:13:34,880 Sehen Sie, ich habe hier einige Verbesserungen vorgenommen Outfit, seit Hop es mir gegeben hat. Ich nicht 195 00:13:34,880 --> 00:13:35,379 bezweifle es. 196 00:13:35,380 --> 00:13:38,820 Nun, es ist eines der besten kleinen Radios Das hatte jemals jemand. Jackie, prahle nicht. 197 00:13:39,280 --> 00:13:40,280 Nun ja, das ist es, Schwester. 198 00:13:40,720 --> 00:13:42,620 Oh, lassen Sie ihn ein wenig prahlen, Miss Nolan. 199 00:13:43,100 --> 00:13:44,100 Er ist ein aufgeweckter Junge. 200 00:13:45,720 --> 00:13:47,840 Ist es nicht an der Zeit, dass Sie loslegen? Sack, Doktor? 201 00:13:48,540 --> 00:13:49,600 Sie können bei uns übernachten. 202 00:13:50,560 --> 00:13:52,300 Kann ich auch gehen? 203 00:13:52,500 --> 00:13:54,400 Nein, sie brauchen das Zustellbett für Dr. Tobor. 204 00:13:55,040 --> 00:13:57,420 Oh, ich komme nie zu Hop's Ort. 205 00:13:58,060 --> 00:13:59,820 Und dann sollten wir die Nacht verbringen Wochen. 206 00:14:00,080 --> 00:14:02,720 Jetzt möchte er sogar in der Nähe schlafen Flugzeuge und Farbe. 207 00:14:26,920 --> 00:14:28,340 Ich hoffe, Sie werden sich hier wohlfühlen, Arzt. 208 00:14:29,320 --> 00:14:30,500 Ich bin mir sicher, dass ich es sein werde. 209 00:14:31,940 --> 00:14:32,960 Da sind Sie, Doktor. 210 00:14:34,100 --> 00:14:35,660 Sie können Ihren eigenen Sack herstellen. 211 00:14:37,360 --> 00:14:38,720 Du wirst feststellen, dass das Bett in Ordnung ist. 212 00:14:39,280 --> 00:14:40,320 Wir schlafen hier. 213 00:14:50,280 --> 00:14:53,180 Ich werde mit einem offenen Auge schlafen und mein Kleidung an. 214 00:14:54,380 --> 00:14:55,620 Bis zum Morgen wird es dir gut gehen. 215 00:15:37,230 --> 00:15:39,350 Machen Sie viel Lärm. Bringen Sie Harrigan rein sein Büro. 216 00:16:02,410 --> 00:16:03,410 Hey, Hop. 217 00:16:04,270 --> 00:16:05,270 Hast du das gehört? 218 00:16:22,860 --> 00:16:24,400 Doc hat auf jeden Fall einen gesunden Schlaf. 219 00:16:27,000 --> 00:16:28,000 Mal sehen, was los ist. 220 00:16:33,980 --> 00:16:34,980 Da kommen sie. 221 00:17:55,760 --> 00:17:59,600 um Dr. Tober zu finden? Und selbst wenn sie es tun, Welche Chance haben sie gegen die 222 00:17:59,600 --> 00:18:01,460 starke Verteidigung des Chefpiloten Männer? 223 00:18:02,080 --> 00:18:07,700 Verpassen Sie nicht Betrayed by a Madman, das fünftes großartiges Kapitel von Hop Harrigan 224 00:18:07,700 --> 00:18:09,380 nächste Woche in diesem Theater.