1 00:00:50,990 --> 00:00:54,870 Hop und Tank haben einen Vertrag zum Fliegen von Dr. Tober, exzentrischer Erfinder, zu seinem 2 00:00:54,870 --> 00:00:58,470 Labor, wo er behauptet, ein zu haben sensationelle neue Kraftquelle. 3 00:00:58,750 --> 00:01:03,070 Am Flughafen von Hop wird eine Ladung Gold für welcher Hop dafür verantwortlich ist 4 00:01:03,070 --> 00:01:08,030 gestohlen. Gail Nolan versucht, dies per Funk zu verbreiten Informationen zu Hop. Um das zu verbergen 5 00:01:08,030 --> 00:01:12,050 Standort seines Hauptquartiers, Tober lässt Hop und Tank eine schwarze Schutzbrille tragen. 6 00:01:12,230 --> 00:01:14,850 Und während sie blind durch den Weltraum fliegen ... 7 00:01:23,630 --> 00:01:26,370 Direkt auf einen Berg zu. Wir werden es tun Absturz. Beweg dich nicht. Du wirst kriechen. Das wirst du 8 00:01:26,370 --> 00:01:28,650 töte uns. Heben Sie eine Hand zu dieser Schutzbrille und ich werde schießen. 9 00:01:32,270 --> 00:01:33,490 Sehen Sie den Berg vor Ihnen? 10 00:01:37,850 --> 00:01:40,550 Fliegen Sie direkt darauf zu und schlagen Sie scharf zu das Recht. Was? 11 00:01:40,750 --> 00:01:42,010 Es gibt nicht genug Platz. 12 00:01:42,230 --> 00:01:43,230 Es ist Selbstmord. 13 00:01:43,550 --> 00:01:44,670 Ich glaube nicht, dass es so ist. 14 00:02:46,030 --> 00:02:47,030 Aber ich weiß nicht wie. 15 00:02:47,250 --> 00:02:48,570 Das solltest du nicht. 16 00:02:49,350 --> 00:02:50,390 Hier entlang, meine Herren. 17 00:03:09,270 --> 00:03:10,710 Dieser Stein! 18 00:03:11,430 --> 00:03:12,430 Es bewegt sich! 19 00:03:12,910 --> 00:03:14,070 Es soll. 20 00:03:18,320 --> 00:03:22,200 Dr. Tobar, wir haben hier eine Aufgabe zu erledigen das Feld. Etwas Gold wurde gestohlen, 21 00:03:22,260 --> 00:03:25,400 und ich bin dafür verantwortlich. Du bist Ich sollte diesen Job zuerst beenden. 22 00:03:25,620 --> 00:03:26,620 Das war die Vereinbarung. 23 00:03:27,380 --> 00:03:28,380 Da hast du recht. 24 00:03:29,020 --> 00:03:30,020 Drinnen, bitte. 25 00:03:37,420 --> 00:03:38,600 Wohin gehen wir von hier aus? 26 00:03:38,900 --> 00:03:40,020 Sie werden es gleich sehen. 27 00:03:50,350 --> 00:03:51,350 Klingt, als würden wir umziehen. 28 00:03:51,610 --> 00:03:52,610 Wir sind. 29 00:03:52,770 --> 00:03:53,890 Das ist ein Aufzug. 30 00:03:54,350 --> 00:03:56,570 Wir gehen hinab in die Tiefen des Berg. 31 00:03:58,230 --> 00:04:00,050 Ich habe da unten nichts verloren. 32 00:04:19,019 --> 00:04:20,440 Das ist mein geheimes Labor. 33 00:04:20,820 --> 00:04:24,640 Du bist der erste Außenseiter überhaupt Geben Sie es ein, obwohl viele es versucht haben. 34 00:04:26,540 --> 00:04:27,540 Wer ist das, Joe? 35 00:04:27,720 --> 00:04:28,980 Retina, meine Assistentin. 36 00:04:35,400 --> 00:04:39,800 Dieser Herr ist mein Flugzeug, in dem ich habe meine Erfindung eingebaut. 37 00:04:40,880 --> 00:04:42,800 Aber, Herr Doktor, das ist nur ein BT-19. 38 00:04:43,140 --> 00:04:44,320 Es gibt sicherlich nichts Neues sie. 39 00:04:45,290 --> 00:04:49,170 Wie ich sehe, haben Sie die Stütze entfernt und... Die Pflug, der es betreibt, ist mein großer 40 00:04:49,170 --> 00:04:53,550 Geheimnis. Sieht aus wie ein Jetjob, ist es? Oder möglicherweise eine Fernbedienung 41 00:04:53,550 --> 00:04:55,050 Schiff. Ist es das? 42 00:04:55,550 --> 00:04:57,030 Nichts ist so altmodisch. 43 00:04:57,250 --> 00:04:59,830 Aber jetzt keine Fragen mehr. Wir haben viel Arbeit zu erledigen. 44 00:05:01,010 --> 00:05:03,710 Ja, Sheriff. Zwei Männer kamen und nahmen das Gold in einem Lastwagen weg. 45 00:05:04,210 --> 00:05:06,250 Ja, es war die Lieferung vom Atlas meins. 46 00:05:06,950 --> 00:05:08,450 Mein Bruder ist auf der Ladefläche des Lastwagens. 47 00:05:09,070 --> 00:05:10,250 Nein, sie wissen nicht, dass er da ist. 48 00:05:50,920 --> 00:05:53,580 Wir verstecken das Gold und dann holen wir es den wahren Fahrer und Wächter loszuwerden. 49 00:05:53,860 --> 00:05:57,540 Je früher, desto besser. Dieser Job war zu einfach. Oh, jetzt sollte nichts passieren. 50 00:06:06,320 --> 00:06:07,760 Dieses Zeug ist sicher schwer. 51 00:06:08,040 --> 00:06:09,040 Ja. 52 00:06:09,580 --> 00:06:12,240 Und es werden nur 12 Unzen benötigt, um einen herzustellen Pfund. 53 00:06:39,669 --> 00:06:40,610 Lasst uns da rauskommen 54 00:06:40,610 --> 00:06:50,090 Hallo, 55 00:06:56,210 --> 00:07:03,210 Moment mal, ich habe es gerade gehört 56 00:07:03,210 --> 00:07:04,210 etwas 57 00:07:09,000 --> 00:07:10,140 Dieser Ort ist voll davon. 58 00:07:17,040 --> 00:07:18,720 Das müssen schrecklich große Ratten sein. 59 00:07:37,000 --> 00:07:39,000 Es muss Jahre gedauert haben, dies zu bauen Ort. 60 00:07:39,220 --> 00:07:40,320 Das ist Ihre Vermutung. 61 00:07:41,200 --> 00:07:42,420 Eines Tages wirst du vielleicht die Wahrheit erfahren. 62 00:07:45,160 --> 00:07:47,820 Lasst uns holen, was wir wollten, und verschwinden von hier. 63 00:07:51,920 --> 00:07:52,920 Toll. 64 00:07:53,680 --> 00:07:57,120 Mr. Harrigan, ich habe mir eine tolle Sache zunutze gemacht Macht. 65 00:07:59,000 --> 00:08:00,760 Und es ist unser Geheimnis, nicht wahr, Rettner? 66 00:08:01,160 --> 00:08:03,200 Wir vertrauen niemandem. Niemand. 67 00:08:03,960 --> 00:08:05,480 Du fragst dich, warum ich niemandem vertraue? 68 00:08:06,200 --> 00:08:10,140 Verdächtige alle, es liegt an einem von ihnen Meine Erfindungen wurden bereits gestohlen 69 00:08:10,140 --> 00:08:11,119 von mir. 70 00:08:11,120 --> 00:08:15,760 Ein mächtiger Strahl, der jedes Flugzeug aufhält tot in der Luft und bringe es zur Erde. 71 00:08:16,280 --> 00:08:19,440 Aber Sie kennen das Geheimnis immer noch, nicht wahr? Du? Man könnte jederzeit noch eins bauen. 72 00:08:19,620 --> 00:08:20,620 Natürlich könnte ich. 73 00:08:20,920 --> 00:08:22,040 Aber das ist nicht der Punkt. 74 00:08:22,880 --> 00:08:26,900 Mir wurde etwas genommen und werden ohne meine Zustimmung verwendet. 75 00:08:27,720 --> 00:08:29,340 Vielleicht sogar gegen mich. 76 00:08:31,080 --> 00:08:33,120 Du hast die Kiste, die ich mitnehmen soll? Ja. 77 00:08:33,710 --> 00:08:36,309 Füllen Sie es kurz vor unserer Abreise und verschließen Sie es fest. 78 00:08:36,830 --> 00:08:37,830 Verlassen? 79 00:08:38,090 --> 00:08:39,390 Wann fahren wir los? 80 00:08:39,830 --> 00:08:41,549 Sobald es dunkel genug ist. 81 00:08:42,070 --> 00:08:44,610 Ich möchte nicht, dass du mehr siehst als das hast du schon. 82 00:08:45,250 --> 00:08:46,990 Was ist mit den Dingen, wegen denen wir hierher gekommen sind? 83 00:08:47,310 --> 00:08:48,330 Wir werden sie bei uns haben. 84 00:08:49,370 --> 00:08:50,770 Und, äh, Netzhaut. 85 00:08:51,250 --> 00:08:52,250 Modell. 86 00:08:55,430 --> 00:08:58,450 Gib das dem kleinen Jungen bei dir Ort, der so viel über Flugzeuge weiß. 87 00:08:59,530 --> 00:09:00,530 Danke, Doktor. 88 00:09:00,830 --> 00:09:02,190 Jackie wird davon einen Riesenspaß haben. 89 00:09:02,550 --> 00:09:03,550 Ich auch. 90 00:09:04,070 --> 00:09:07,370 Wir sollten in der Zwischenzeit besser etwas essen Wir warten auf die Dunkelheit. 91 00:09:08,090 --> 00:09:11,230 Und während meine Feinde sich fragen, was ist mir passiert. 92 00:09:16,270 --> 00:09:17,270 Okay. 93 00:10:09,930 --> 00:10:10,869 Sie schlafen noch. 94 00:10:10,870 --> 00:10:12,330 Ja, ich wusste, dass sie auf uns warten würden. 95 00:11:29,900 --> 00:11:33,060 Bericht. Keine Spur von Tobor Party oder Flugzeug. Bestellung wird erbeten. 96 00:11:33,400 --> 00:11:35,520 Sie müssen von überall zurückkehren ging. Halten Sie die Patrouille aufrecht. 97 00:11:35,880 --> 00:11:38,940 Lassen Sie das Bodenpersonal mit einem bereitstehen LKW. Vielleicht kehrt Tobor zurück 98 00:11:38,940 --> 00:11:39,859 Harrigans Flughafen. 99 00:11:39,860 --> 00:11:42,560 Wir müssen ihn haben und was er mitbringt mit ihm. CP aus. 100 00:12:21,740 --> 00:12:22,719 Alles klar. 101 00:12:22,720 --> 00:12:23,720 In Ordnung. 102 00:12:34,680 --> 00:12:38,580 Nun, das wird sehr schön Unfall. 103 00:12:45,600 --> 00:12:48,520 Nun ja, vielleicht finden sie den Truck Ich glaube sogar, dass diese Kerle versucht haben zu entkommen 104 00:12:48,520 --> 00:12:49,520 mit diesem Gold. 105 00:12:50,390 --> 00:12:51,390 Das ist die Idee. 106 00:12:52,930 --> 00:12:53,930 Nun, komm, lass uns gehen. 107 00:12:54,250 --> 00:12:55,470 Kannst du nicht abwarten und zusehen, wie es abstürzt? 108 00:12:55,810 --> 00:12:56,810 Nein. 109 00:12:57,090 --> 00:13:00,270 Das Klügste für uns ist, es zu bekommen weit weg von hier, so weit wir können. 110 00:13:25,520 --> 00:13:26,920 Ist Ihre Erfindung in dieser Kiste? 111 00:13:27,300 --> 00:13:30,360 Genug davon, um das allen zu beweisen Ich kann alles tun, was ich verlange. 112 00:13:31,180 --> 00:13:32,180 Nimm diese. 113 00:13:32,680 --> 00:13:34,660 Wir können jetzt gehen. Draußen ist es dunkel. 114 00:13:35,420 --> 00:13:37,960 Gibt es nicht einen einfacheren Weg hier raus? 115 00:13:38,620 --> 00:13:42,420 Es gibt keinen anderen Weg als mit dem Flugzeug, wie wir gekommen sind in. 116 00:13:42,660 --> 00:13:45,480 Wegen der Luft mache ich mir keine Sorgen. Es ist diese Steine. 117 00:13:46,540 --> 00:13:49,500 Ich werde mit Ihnen kommunizieren, wenn unser Plan vorliegt geht gut. 118 00:13:50,100 --> 00:13:51,100 Welcher Plan? 119 00:13:54,090 --> 00:13:55,530 Wir werden gehen, wie wir gekommen sind. 120 00:14:03,850 --> 00:14:05,530 Ich hoffe, er weiß, was er tut. 121 00:14:10,650 --> 00:14:12,470 Setzen Sie die Schutzbrille auf Ihre Augen. 122 00:14:12,810 --> 00:14:14,450 Ich würde den Absturz lieber kommen sehen. 123 00:14:14,670 --> 00:14:15,870 Tu, was ich sage. 124 00:14:39,080 --> 00:14:40,019 Haben wir es geschafft? 125 00:14:40,020 --> 00:14:41,020 Natürlich. 126 00:14:41,220 --> 00:14:43,440 Glaubst du, es ist das erste Mal, dass ich überhaupt hier rausgeflogen? 127 00:14:43,760 --> 00:14:45,880 Nein, aber ich hoffe, es ist mein letzter. 128 00:14:46,600 --> 00:14:48,300 Dürfen wir diese Scheuklappen jetzt abnehmen? 129 00:14:48,580 --> 00:14:49,580 Nein. 130 00:14:49,640 --> 00:14:50,640 Ich sagte nein. 131 00:14:51,080 --> 00:14:53,420 Hey, du hast Augen im Hinterkopf Kopf oder so. 132 00:15:06,040 --> 00:15:07,700 Jetzt können Sie die Brille abnehmen. 133 00:15:08,020 --> 00:15:09,430 Hä? Sind wir irgendwo angekommen? 134 00:15:15,590 --> 00:15:16,710 Übernehmen Sie die Kontrolle. 135 00:15:18,930 --> 00:15:19,930 Wo sind wir? 136 00:15:20,870 --> 00:15:25,330 Bald werden wir ein bekanntes Leuchtfeuer sehen. In Behalten Sie in der Zwischenzeit die gleiche Höhe bei 137 00:15:25,330 --> 00:15:26,330 und natürlich. 138 00:15:31,070 --> 00:15:34,690 Bericht. Unsere Patrouille hat einen Oktober gesessen Flugzeug. Es geht nicht nach Harrigan 139 00:15:34,690 --> 00:15:36,090 Flughafen. Das kann ein Trick sein. 140 00:15:36,430 --> 00:15:37,770 Ich glaube, dass es dorthin zurückkehren wird. 141 00:15:38,110 --> 00:15:39,690 Steht das Bodenpersonal und der LKW? von? 142 00:15:39,930 --> 00:15:41,370 Ja, der von Ihnen angegebene Ort. 143 00:15:41,650 --> 00:15:44,530 Gut. Wir müssen haben, was Tobar ist Tragen und um jeden Preis. 144 00:15:44,850 --> 00:15:45,850 CP aus. 145 00:15:50,990 --> 00:15:53,230 Ich habe das Tobar-Flugzeug immer noch nicht gefunden noch. 146 00:15:58,770 --> 00:16:01,590 Hallo, Patrouille, gibst du mir bitte eine... Peilung auf dieser Ebene und Ihrer Entfernung 147 00:16:01,590 --> 00:16:02,590 davon? 148 00:16:16,400 --> 00:16:18,100 Wir werden vom selben Flugzeug verfolgt. 149 00:16:18,380 --> 00:16:20,760 Ich sehe es nicht. Ohne das geht es nicht. 150 00:16:21,020 --> 00:16:22,400 Du willst, dass ich ihn wieder verliere? Nein. 151 00:16:22,700 --> 00:16:23,700 Was meinst du? 152 00:16:23,780 --> 00:16:27,380 Es ist seltsam, dass wir gefunden werden sollten und Es folgte jedes Mal das gleiche Flugzeug. 153 00:16:28,160 --> 00:16:29,640 Du bist derjenige, der den Kurs vorgibt. 154 00:16:29,840 --> 00:16:31,040 Außerdem sind wir nicht unsichtbar. 155 00:16:31,700 --> 00:16:33,740 Ich wusste, dass es falsch war, dir zu vertrauen. 156 00:16:34,160 --> 00:16:35,580 Du arbeitest für meine Feinde. 157 00:16:35,860 --> 00:16:36,719 Du bist verrückt. 158 00:16:36,720 --> 00:16:37,740 Das wurde mir schon einmal gesagt. 159 00:16:38,660 --> 00:16:40,100 Wir werden sehen, wer verrückt ist. 160 00:16:41,000 --> 00:16:42,160 Höhe 6-5. 161 00:16:43,020 --> 00:16:44,200 Lager 1-3-5. 162 00:16:56,170 --> 00:16:57,089 Sie benutzen den Strahl. 163 00:16:57,090 --> 00:16:58,770 Eine meiner eigenen Erfindungen gegen mich. 164 00:16:59,350 --> 00:17:00,770 Jetzt weiß ich, dass du mich angelogen hast. 165 00:17:03,550 --> 00:17:05,589 Der Motor brennt. Ich weiß es. 166 00:17:06,770 --> 00:17:07,970 Der Motor brennt. 167 00:17:09,130 --> 00:17:10,310 Junge, diese Strahlenkanone funktioniert. 168 00:17:10,530 --> 00:17:11,469 Klar, das tut es. 169 00:17:11,470 --> 00:17:13,970 Sie glauben nicht, dass wir zu allen gehen würden Dieses Problem wäre, wenn die Anhängerkupplung nicht vorhanden wäre 170 00:17:13,970 --> 00:17:14,970 etwas Wichtiges. 171 00:17:51,850 --> 00:17:53,490 Jemand ist aus diesem Flugzeug gesprungen. Es gibt eine Rutsche. 172 00:17:53,770 --> 00:17:55,970 Vielleicht ist es Tobor. Wir werden es herausfinden. 173 00:17:56,970 --> 00:17:58,950 Hop Harrigan ruft WH-86 an. 174 00:17:59,810 --> 00:18:02,150 WH-86 ruft Hop Harrigan an. Über. 175 00:18:02,690 --> 00:18:05,430 Notfall. Uns droht ein Absturz Landung. 176 00:18:05,630 --> 00:18:06,630 Motor brennt. 177 00:18:32,080 --> 00:18:35,500 Was für ein bedrohliches Geheimnis steckt in der mysteriöse Kiste, aus der Dr. Tober entkommen ist 178 00:18:35,500 --> 00:18:40,440 mit? Ist er ein Genie oder eine verrückte Absicht? nur auf die Zerstörung der Welt? 179 00:18:41,020 --> 00:18:46,180 Lassen Sie sich „The Mystery Plane“ nicht entgehen drittes spannendes Kapitel von Hop 180 00:18:46,180 --> 00:18:48,360 Harrigan, nächste Woche in diesem Theater.