1
00:01:27,040 --> 00:01:30,089
<i>Per quanto posso ricordare,
Ho avuto le emorroidi.</i>

2
00:01:30,280 --> 00:01:33,090
<i>E ho pensato per molti anni,
Non dovrei dirlo .</i>

3
00:01:33,280 --> 00:01:35,567
<i>Perché le emorroidi
cresci solo con quello del nonno .</i>

4
00:01:35,920 --> 00:01:38,571
<i>Pensavo che fossero a
cosa molto poco femminile .</i>

5
00:02:07,440 --> 00:02:10,284
L'unguento allo zinco aiuta
contro il prurito esterno.

6
00:02:11,280 --> 00:02:15,842
<i>Una quantità grande quanto una nocciola
sul dito con l'unghia più corta.</i>

7
00:02:16,440 --> 00:02:20,331
<i>Poi, strofinalo sul cavolfiore,
che prolifera laggiù.</i>

8
00:02:23,120 --> 00:02:28,251
<i>Si può anche introdurre la pomata anale,
per calmare il prurito interno.</i>

9
00:03:55,240 --> 00:03:57,846
<i>Mia madre mi ha detto,
che è difficile,</i>

10
00:03:58,040 --> 00:04:00,281
<i>per mantenere la figa davvero pulita.</i>

11
00:04:00,520 --> 00:04:03,922
<i>Una figa si ammala
molto più facile di un pene.</i>

12
00:04:04,120 --> 00:04:07,044
Ecco perché l'igiene in bagno
ha la massima priorità.

13
00:04:07,240 --> 00:04:10,961
<i>Helen, sei pronta?
È tutto di nuovo fresco?</i>

14
00:04:11,160 --> 00:04:12,160
Quasi.

15
00:04:20,760 --> 00:04:21,760
<i>Avanti</i>

16
00:04:59,160 --> 00:05:00,446
Salta.

17
00:05:17,080 --> 00:05:19,845
Non fidarti di nessuno.
Neppure i tuoi genitori.

18
00:05:22,440 --> 00:05:26,729
E' meglio avere un ginocchio graffiato adesso,
che avere il cuore spezzato più tardi.

19
00:05:29,440 --> 00:05:33,081
<i>Con molte cose,
che mi sono stati insegnati,</i>

20
00:05:33,280 --> 00:05:36,045
<i>Non sono d'accordo .</i>

21
00:05:36,400 --> 00:05:37,765
<i>Quindi mi sono sottoposto</i>

22
00:05:38,120 --> 00:05:40,964
<i>a una fica viva
esperimento personale sull'igiene.</i>

23
00:05:41,160 --> 00:05:43,208
<i>In un bagno pubblico
mia madre fa pipì</i>

24
00:05:43,400 --> 00:05:45,323
<i>in una posizione accovacciata fluttuante.</i>

25
00:05:45,560 --> 00:05:50,566
<i>Traggo molto piacere sedermi
me stesso completamente sul sedile del water sporco.</i>

26
00:05:51,280 --> 00:05:55,080
<i>Poi pulisco il sedile
con la mia figa, in un cerchio ordinato.</i>

27
00:05:55,280 --> 00:05:58,045
<i>Più la toilette è sporca,
meglio è.</i>

28
00:05:58,680 --> 00:06:01,126
<i>Ho fatto questo esperimento
per molti anni,</i>

29
00:06:01,320 --> 00:06:03,800
<i>e non l'ho mai fatto
aveva un solo fungo .</i>

30
00:06:04,640 --> 00:06:07,325
<i>Ho una vita molto sana
flora della figa.</i>

31
00:06:11,760 --> 00:06:14,331
<i>L'igiene è una lettera minuscola
dimmelo.</i>

32
00:06:15,720 --> 00:06:18,405
<i>Non bisogna lavarsi
figa troppo.</i>

33
00:06:20,040 --> 00:06:24,762
<i>Il mio obiettivo è che possa essere annusato facilmente e
seducente attraverso i pantaloni .</i>

34
00:06:26,320 --> 00:06:29,369
<i>Gli uomini allora lo faranno
percepirlo, inconsciamente,</i>

35
00:06:29,600 --> 00:06:32,604
<i>perché siamo tutti animali quindi,
che vogliono accoppiarsi .</i>

36
00:06:34,120 --> 00:06:37,602
<i>Preferibilmente con le persone
che odorano di figa.</i>

37
00:06:40,800 --> 00:06:42,290
Hai fame?

38
00:06:43,360 --> 00:06:47,046
<i>La consistenza del muco della figa
gioca un ruolo importante.</i>

39
00:06:47,240 --> 00:06:49,402
<i>È sempre diverso.</i>

40
00:06:49,640 --> 00:06:52,689
<i>A volte come l'olio d'oliva,
oggi più simile alla ricotta.</i>

41
00:06:52,880 --> 00:06:54,769
<i>Molti preferiscono di gran lunga la ricotta.</i>

42
00:06:54,960 --> 00:06:57,770
<i>Potresti non credermi.
Ma è vero.</i>

43
00:07:01,880 --> 00:07:02,961
Gusto, va bene?

44
00:07:14,840 --> 00:07:17,411
- Posso farti una foto?
- Ora?

45
00:07:17,640 --> 00:07:18,640
SÌ.

46
00:07:26,920 --> 00:07:30,003
Grazie.
Sembra buono.

47
00:07:30,360 --> 00:07:32,010
Come se stessi morendo.

48
00:07:54,000 --> 00:07:55,684
<i>Il mio souvenir sessuale.</i>

49
00:07:56,520 --> 00:08:00,730
<i>Se trovi cazzi, sperma e
altri fluidi corporei disgustosi,</i>

50
00:08:00,920 --> 00:08:03,810
<i>è meglio semplicemente farlo
lascia stare il sesso.</i>

51
00:08:04,000 --> 00:08:06,048
<i>Questo, di sicuro, non lo è
la mia intenzione .</i>

52
00:09:14,400 --> 00:09:18,371
Cucinarmi qualcosa? - No,
Ho appena preso in prestito le verdure.

53
00:09:18,600 --> 00:09:20,728
<i>Quello è Toni, mio fratello.</i>

54
00:09:20,920 --> 00:09:23,241
<i>Da bambino lo era sempre
chiacchierando di .</i>

55
00:09:23,440 --> 00:09:28,446
<i>Ma oggi non dice nulla.
Beh, solo se tocchi il suo orsacchiotto .</i>

56
00:09:28,680 --> 00:09:30,045
Smettila adesso!

57
00:09:31,200 --> 00:09:33,123
<i>Tutti hanno bisogno di hobby.</i>

58
00:09:33,320 --> 00:09:36,642
<i>Per me, oltre a scopare,
sta coltivando alberi di avocado .</i>

59
00:09:36,840 --> 00:09:39,810
<i>I semi sono miei
propria piccola famiglia .</i>

60
00:09:42,440 --> 00:09:45,410
<i>Quella è mamma.
Ha provato ogni religiosa</i>

61
00:09:45,640 --> 00:09:48,405
<i>e cosa spirituale c'è.</i>

62
00:09:48,920 --> 00:09:50,445
Alleluia!

63
00:09:57,840 --> 00:09:59,171
<i>Dopo il divorzio</i>

64
00:09:59,360 --> 00:10:03,365
<i>ha scelto la religione più bizzarra
di tutti loro.</i>

65
00:10:03,760 --> 00:10:04,966
<i>Cattolicesimo.</i>

66
00:10:11,920 --> 00:10:15,049
<i>Amen</i>!

67
00:10:23,080 --> 00:10:25,970
- CIAO.
-Oh, ciao. Vicinato.

68
00:10:26,320 --> 00:10:28,129
Grande.
- Sono Corinna.

69
00:10:28,520 --> 00:10:32,525
Ciao Corinna.
- Helen, non essere così scortese.

70
00:10:34,800 --> 00:10:37,041
Non ne vale la pena,
conoscerci, sai?

71
00:10:37,400 --> 00:10:40,131
Perché presto lo farà mia madre
strizza l'occhio al ragazzo successivo.

72
00:10:40,320 --> 00:10:42,243
E ci allontaniamo di nuovo.

73
00:10:42,440 --> 00:10:44,408
Non è poi così male.
- Lo è comunque.

74
00:10:44,800 --> 00:10:49,089
- Sì, gli uomini non sono così facili.
- Dobbiamo ripartire.

75
00:10:49,440 --> 00:10:51,602
Altrimenti il mio vegetariano
l'arrosto brucerà.

76
00:10:51,800 --> 00:10:53,609
Puoi prendere il tuo
la mamma viene a trovarci qualche volta.

77
00:10:53,800 --> 00:10:56,371
Giusto.
Inviteremo tutti i suoi ex amanti.

78
00:10:56,600 --> 00:10:59,285
Allora abbiamo davvero
accogliente serata di gangbang.

79
00:10:59,680 --> 00:11:01,569
A presto, abbi cura di te.

80
00:11:02,360 --> 00:11:03,360
Ciao.

81
00:11:04,680 --> 00:11:07,240
Perché ci metti in imbarazzo in quel modo?
Cosa penserà la gente di noi?

82
00:11:07,360 --> 00:11:10,887
<i>Non ne ho idea,
cosa pensava Corinna di noi.</i>

83
00:11:11,240 --> 00:11:13,766
<i>So solo che lo farà presto
sii il mio migliore amico .</i>

84
00:11:13,960 --> 00:11:18,727
<i>E per questo aveva un talento
scegliendo sempre i tipi sbagliati.</i>

85
00:11:25,160 --> 00:11:29,006
<i>Il suo ultimo ragazzo era il batterista
in una band heavy metal .</i>

86
00:11:34,040 --> 00:11:36,566
<i>Come Corinna avrebbe presto scoperto</i>

87
00:11:36,760 --> 00:11:40,731
<i>il batterista aveva un affetto molto speciale
durante il sesso .</i>

88
00:11:44,960 --> 00:11:46,610
Ti amo.

89
00:11:49,600 --> 00:11:50,601
Anch'io ti amo.

90
00:11:52,240 --> 00:11:54,208
Puoi farmi la cacca sullo stomaco?

91
00:11:54,600 --> 00:11:55,600
Che cosa?

92
00:12:25,760 --> 00:12:27,364
<i>Corinna ha fatto del suo meglio.</i>

93
00:12:27,600 --> 00:12:31,446
<i>Ma il peggio fu quello da allora in poi
tutti lo sapevano .</i>

94
00:13:30,720 --> 00:13:31,720
Papà?

95
00:13:41,640 --> 00:13:42,640
Papà?

96
00:13:43,680 --> 00:13:45,409
Posso vivere con te?

97
00:14:08,960 --> 00:14:10,849
Le tue uova sono bruciate.

98
00:14:19,160 --> 00:14:21,731
ehi,
perché non suoni il campanello?

99
00:14:21,920 --> 00:14:22,921
<i>Mio padre.</i>

100
00:14:23,120 --> 00:14:25,600
<i>Spesso mi fa molto male,
senza rendersene conto.</i>

101
00:14:42,320 --> 00:14:44,926
<i>Ballare così disinibito
hai</i>

102
00:14:45,120 --> 00:14:47,851
<i>avere molti soldi.
O un grosso pene .</i>

103
00:14:48,200 --> 00:14:50,123
<i>O entrambi, come mio padre.</i>

104
00:15:11,520 --> 00:15:16,048
<i>Come figlio di un divorzio spero,
come quasi tutti i figli di divorziati,</i>

105
00:15:16,240 --> 00:15:18,368
<i>perché i miei genitori tornassero insieme.</i>

106
00:15:18,600 --> 00:15:19,601
<i>Perché?</i>

107
00:15:19,800 --> 00:15:23,043
<i>Perché ogni bambino ama
i suoi genitori incondizionatamente.</i>

108
00:15:23,240 --> 00:15:25,720
<i>Se lo meritano o no.</i>

109
00:15:25,920 --> 00:15:27,649
Stai sognando?

110
00:15:28,200 --> 00:15:29,690
No, ci sto pensando.

111
00:15:29,880 --> 00:15:30,880
Abramo!

112
00:15:32,200 --> 00:15:35,363
- Eccomi qui.
- Prendi tuo figlio, Isacco,

113
00:15:35,600 --> 00:15:37,682
e portalo lì. come olocausto

114
00:15:37,880 --> 00:15:40,167
- Padre?
- Sì, figlio mio?

115
00:15:40,840 --> 00:15:42,649
Ecco fuoco e legna.

116
00:15:42,840 --> 00:15:45,684
Ma dov'è l'agnello?
volevamo sacrificare?

117
00:15:46,040 --> 00:15:48,441
Dio sceglierà l'agnello sacrificale,
mio figlio.

118
00:15:49,160 --> 00:15:50,810
A cosa stai pensando?

119
00:15:53,800 --> 00:15:55,962
Come sarà quando sarai vecchio.

120
00:15:57,640 --> 00:15:59,369
Ah sì?
- Uh-eh.

121
00:15:59,600 --> 00:16:01,762
E come sarebbe?
Buono o cosa?

122
00:16:02,520 --> 00:16:03,885
Ti senti vecchio?

123
00:16:06,400 --> 00:16:08,801
Non voglio parlarne.

124
00:16:11,400 --> 00:16:13,129
Capisci?
- Uh-eh.

125
00:16:13,320 --> 00:16:16,324
Voglio dire, sei già vecchio,
ma intendo davvero vecchio.

126
00:16:18,920 --> 00:16:21,446
Hai paura?
che morirò presto?

127
00:16:28,760 --> 00:16:30,250
Non avere paura.

128
00:16:31,800 --> 00:16:35,600
No. Voglio dire, se tu
sono vecchi e hanno bisogno di cure.

129
00:16:35,960 --> 00:16:38,281
E devo lavarti il ​​culo.

130
00:16:39,760 --> 00:16:43,845
Lo farei a casa,
all'interno della cerchia familiare.

131
00:16:44,720 --> 00:16:46,165
Cosa ne pensi?

132
00:16:47,000 --> 00:16:48,331
lo trovo...

133
00:16:50,520 --> 00:16:51,681
bello. Va bene.

134
00:16:53,400 --> 00:16:55,971
E lei farei roba
in una casa di cura.

135
00:17:07,320 --> 00:17:08,526
E riguardo a me?

136
00:17:10,000 --> 00:17:12,890
Ti sdraierò
nello stesso letto di mamma.

137
00:17:18,280 --> 00:17:19,805
Fino alla morte.

138
00:17:21,600 --> 00:17:26,242
Mi legheresti al letto con il tuo
padre, fino alla morte?

139
00:17:31,320 --> 00:17:34,563
Dopotutto
quest'uomo mi ha fatto?

140
00:17:36,360 --> 00:17:37,360
SÌ.

141
00:17:38,560 --> 00:17:40,961
Come mai lo vuoi?
punirmi così?

142
00:17:43,400 --> 00:17:44,925
Punire?

143
00:17:52,800 --> 00:17:55,610
<i>A volte,
Devo solo aspettare pazientemente,</i>

144
00:17:55,800 --> 00:17:57,564
<i>è nelle mie mani .</i>

145
00:19:21,880 --> 00:19:24,963
<i>Dal momento che davvero
non mi piace radermi</i>

146
00:19:25,160 --> 00:19:27,766
<i>Lo faccio sempre
troppo veloce e troppo difficile .</i>

147
00:19:31,640 --> 00:19:34,405
<i>A me appartiene l'asino
al dominio del sesso.</i>

148
00:19:34,640 --> 00:19:38,201
<i>Quindi è soggetto a
anche questo moderno dovere di rasatura.</i>

149
00:19:40,600 --> 00:19:43,331
<i>Forse non tutti lo sanno
cos'è una ragade anale .</i>

150
00:19:43,560 --> 00:19:47,167
<i>Questo è un piccolo,
piccola crepa nell'ano.</i>

151
00:19:47,360 --> 00:19:50,603
<i>E puoi ottenerlo facilmente.
Ad esempio, durante la rasatura .</i>

152
00:19:52,640 --> 00:19:57,089
<i>Questo mi causa uno dei
i dolori più grandi che abbia mai avuto.</i>

153
00:20:26,680 --> 00:20:28,330
Ahhh...!

154
00:20:32,200 --> 00:20:34,726
Ciao, tesoro mio.
- Ciao.

155
00:20:35,600 --> 00:20:36,726
Va tutto bene?

156
00:20:37,080 --> 00:20:38,445
Mhm.

157
00:20:38,680 --> 00:20:40,091
Sei sicuro?
- Uh-eh.

158
00:20:40,280 --> 00:20:42,362
Hai fumato erba?

159
00:20:42,600 --> 00:20:43,600
Va bene.

160
00:20:46,200 --> 00:20:48,043
<i>Le emorroidi gonfie</i>

161
00:20:48,240 --> 00:20:51,130
<i>stanno ora esercitando tutta la loro forza
contro il mio infortunio alla rasatura,</i>

162
00:20:51,320 --> 00:20:53,527
<i>e lascia la fessura
strappare sempre di più .</i>

163
00:21:24,880 --> 00:21:29,363
<i>Sulla ferita all'asino, a
si è formata una vescica rigonfia,</i>

164
00:21:29,600 --> 00:21:31,648
<i>che sporge dall'ano,</i>

165
00:21:31,840 --> 00:21:34,650
<i>come la pelle del collo
di questi uccelli tropicali,</i>

166
00:21:35,000 --> 00:21:38,641
<i>quando durante la stagione degli amori
ci pompano molta aria.</i>

167
00:21:43,040 --> 00:21:47,090
<i>Deve sembrare molto infiammato.
Tutti quelli che entrano dicono...</i>

168
00:21:47,440 --> 00:21:49,090
Ohh!

169
00:21:53,680 --> 00:21:56,160
Sono il dottor Notz.

170
00:21:56,560 --> 00:21:57,607
Ahhh!

171
00:21:58,400 --> 00:22:00,801
OH!
- Avvisami prima, per favore!

172
00:22:01,160 --> 00:22:02,650
Dannazione!

173
00:22:03,880 --> 00:22:05,120
Che cos 'era questo?

174
00:22:05,800 --> 00:22:07,211
Quello era il mio pollice.

175
00:22:09,360 --> 00:22:11,362
Ti presenti sempre?
te stesso così?

176
00:22:11,760 --> 00:22:13,842
Sì, lo penso.

177
00:22:15,400 --> 00:22:18,882
No. Prima di tutto, con quello spessore
bolla in posizione non riesco a vedere nulla.

178
00:22:19,080 --> 00:22:22,607
E in secondo luogo, preme contro
le lesioni cutanee e ti fa male.

179
00:22:22,800 --> 00:22:25,804
E ora non fa più male.
È un bel successo.

180
00:22:26,160 --> 00:22:28,322
Quindi, signori,
cosa si deve fare qui?

181
00:22:28,560 --> 00:22:31,211
Penso che operare,
Professore. - Non te l'ho ancora chiesto.

182
00:22:31,400 --> 00:22:34,370
-Rocco.
- Lo suggerirei anch'io.

183
00:22:34,600 --> 00:22:39,003
Chirurgia? Sì, operare. Ma subito,
giusto? Nils?

184
00:22:39,200 --> 00:22:40,201
Decisamente.

185
00:22:40,600 --> 00:22:42,682
Hai già mangiato?
niente stamattina? - No.

186
00:22:42,880 --> 00:22:44,240
Mangiato niente, bevuto niente?
- No.

187
00:22:44,280 --> 00:22:46,040
Per puro dolore
Non ho mangiato nulla.

188
00:22:46,600 --> 00:22:49,763
Meraviglioso, allora applichiamo
anestesia generale. Perché? Michele.

189
00:22:55,840 --> 00:22:58,605
- Un silenzio imbarazzante.
- SÌ.

190
00:22:58,960 --> 00:23:01,088
Il che ci risparmia le eterne chiacchiere.

191
00:23:01,280 --> 00:23:02,441
Va bene allora.

192
00:23:02,680 --> 00:23:04,720
Ci vediamo più tardi,
aspetto con ansia, ciao.

193
00:23:04,800 --> 00:23:08,885
E cosa fai esattamente?
in sala operatoria?

194
00:23:09,080 --> 00:23:12,368
In sala operatoria tagliamo
il tessuto infiammato

195
00:23:12,600 --> 00:23:14,568
attorno alla lesione cutanea
fuori a forma di cuneo.

196
00:23:15,680 --> 00:23:17,011
Va bene.
- Bene.

197
00:23:17,200 --> 00:23:20,807
Puoi disegnarmelo?
non riesco ad immaginarlo..

198
00:23:21,000 --> 00:23:22,000
Ehm...

199
00:23:31,120 --> 00:23:33,851
Quindi il cerchio rappresenta il tuo sedere.

200
00:23:34,040 --> 00:23:36,691
Il cerchio è il mio ano.

201
00:23:39,400 --> 00:23:41,562
Oooaaahhh!

202
00:23:41,880 --> 00:23:45,441
Devi farlo
leggere questi documenti.

203
00:23:45,840 --> 00:23:47,205
E firma alla fine.

204
00:23:47,880 --> 00:23:49,928
Dice qualcosa sull'incontinenza.

205
00:23:50,680 --> 00:23:52,250
Cosa c'entra questo con la pipì?

206
00:23:52,760 --> 00:23:55,923
Questa è l'incontinenza anale.
- Non ne ho mai sentito parlare.

207
00:23:57,760 --> 00:24:01,924
Ah, questo significa che non posso
chiudo più il mio sfintere.

208
00:24:02,280 --> 00:24:04,647
E la merda mi uscirà fuori.
- Giusto.

209
00:24:04,840 --> 00:24:08,322
Allora ti servirà un pannolino.
- Esattamente.

210
00:24:08,560 --> 00:24:10,562
Ma accade relativamente raramente.

211
00:24:10,960 --> 00:24:12,610
Allora, firmi qui?

212
00:24:13,520 --> 00:24:16,364
Non posso davvero operare
me stesso a casa.

213
00:24:16,600 --> 00:24:18,568
Vero, Valerie?

214
00:24:18,920 --> 00:24:19,920
Giusto.

215
00:24:21,640 --> 00:24:23,404
<i>Ecco dove mi ha portato adesso.</i>

216
00:24:23,640 --> 00:24:25,608
Merda, amico.

217
00:24:25,800 --> 00:24:27,723
<i>Tutta colpa di un Ladyshave.</i>

218
00:24:28,360 --> 00:24:31,569
<i>In realtà mi rado da solo
solo a causa di Kanell .</i>

219
00:24:32,320 --> 00:24:36,928
<i>Se non lo avessi incontrato,
questo non sarebbe successo .</i>

220
00:24:54,440 --> 00:24:56,568
- Sei rasato?
- Che cosa?

221
00:24:58,440 --> 00:24:59,851
Se ti sei rasato.

222
00:25:00,920 --> 00:25:02,410
No, perché me lo chiedi?

223
00:25:03,720 --> 00:25:06,530
Perché mi piacerebbe
raderti qualche volta.

224
00:25:07,360 --> 00:25:09,010
Ecco il mio indirizzo

225
00:25:11,760 --> 00:25:15,321
<i>Questo è uno dei miei più
sicuramente appuntamenti spontanei.</i>

226
00:27:11,160 --> 00:27:14,289
Quindi non ho la pelle insensibile
in ginocchio.

227
00:28:25,760 --> 00:28:27,728
Vuoi scoparmi adesso?

228
00:28:29,200 --> 00:28:31,123
Ma sei troppo giovane.

229
00:28:35,200 --> 00:28:36,200
Peccato.

230
00:28:37,440 --> 00:28:38,440
Vestiti.

231
00:28:54,280 --> 00:28:56,760
Elena, ciao.
Sono Robin, l'infermiera.

232
00:29:01,160 --> 00:29:02,685
Ho alcune notizie per te,

233
00:29:04,280 --> 00:29:07,124
siamo riusciti a pianificare il tuo
operazione molto presto.

234
00:29:11,520 --> 00:29:15,570
Allora, sei stato operato all'ano,
un posto molto antigienico.

235
00:29:15,760 --> 00:29:19,321
In realtà, il più antigienico
di tutto il corpo.

236
00:29:19,720 --> 00:29:23,247
Solo il cappotto, per favore.
Devi mettere a nudo tutto.

237
00:29:23,440 --> 00:29:25,090
Completamente nudo?
- Esattamente.

238
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
Problema?

239
00:29:27,120 --> 00:29:28,201
SÌ.
- Perché?

240
00:29:28,800 --> 00:29:31,121
Penso che sia semplicemente orribile.

241
00:29:32,320 --> 00:29:35,244
Tutti parlano e basta
che aspetto hai.

242
00:29:35,440 --> 00:29:39,286
Oh, questi sono tutti professionisti.
- Sì, naturalmente . Professionisti.

243
00:29:42,280 --> 00:29:45,648
Posso sentire cosa sono
parlando.

244
00:29:45,840 --> 00:29:47,649
Nel mio subconscio.

245
00:29:48,680 --> 00:29:50,648
Allora diventerò pazzo,

246
00:29:51,280 --> 00:29:53,886
tra qualche anno,
e nessuno sa perché.

247
00:29:56,400 --> 00:29:57,561
Ehm, il...

248
00:29:58,240 --> 00:29:59,685
anche la gonna.
-Ah.

249
00:30:01,680 --> 00:30:04,001
Sì, ad alcuni pazienti fa così.

250
00:30:04,200 --> 00:30:05,200
Mhm.

251
00:30:15,120 --> 00:30:16,120
Va bene.

252
00:30:27,880 --> 00:30:29,370
Eccitato?
- SÌ.

253
00:30:29,600 --> 00:30:30,600
Molto bene.

254
00:30:32,360 --> 00:30:36,570
Di cosa stai scrivendo?
- Un elenco dei miei hobby.

255
00:30:36,760 --> 00:30:38,364
devo pensarci su

256
00:30:38,760 --> 00:30:41,525
a cosa mi sacrificherò
Dio inesistente,

257
00:30:41,720 --> 00:30:44,405
così mi risparmierà
incontinenza anale.

258
00:30:44,920 --> 00:30:46,206
Va bene.

259
00:30:46,400 --> 00:30:48,448
E cosa vuoi offrirgli?

260
00:30:49,240 --> 00:30:50,401
Punto 2

261
00:30:51,120 --> 00:30:52,326
Oppure il punto 3

262
00:30:53,360 --> 00:30:55,601
Droghe o prostitute.

263
00:30:58,960 --> 00:31:02,407
Sì, va bene.
- Penso che sia un grande sacrificio.

264
00:31:02,640 --> 00:31:05,086
Ecco un sedativo per te.

265
00:31:05,280 --> 00:31:07,806
Questo rende la transizione a
anestesia generale morbida ed elastica.

266
00:31:08,520 --> 00:31:09,520
Qui.

267
00:31:15,920 --> 00:31:18,924
Mi ha colpito forte l'ugola.

268
00:31:19,520 --> 00:31:21,807
Il mio è abbastanza sensibile.

269
00:31:22,000 --> 00:31:24,128
Lo so perché ho succhiato il cazzo.

270
00:31:24,320 --> 00:31:26,607
Quando sembrano reali
profondo, sai?

271
00:31:26,800 --> 00:31:28,882
Classico.
- Sì, o qualcosa del genere.

272
00:31:33,400 --> 00:31:36,529
La tua ragazza ha avuto
anche problemi di vomito?

273
00:31:36,880 --> 00:31:40,123
Uh, no, non lo fa
sesso orale così tanto.

274
00:31:40,320 --> 00:31:42,971
Peccato.
- Sì, lo penso anch'io.

275
00:31:43,760 --> 00:31:46,081
Che ne pensi anche tu?

276
00:31:47,600 --> 00:31:48,726
Niente.

277
00:31:48,920 --> 00:31:51,844
Stiamo parlando di
una scarsa offerta di sesso orale.

278
00:31:52,400 --> 00:31:53,400
Oh.

279
00:31:53,600 --> 00:31:54,647
Mhm.

280
00:31:56,920 --> 00:31:57,920
Che bello.

281
00:32:06,040 --> 00:32:07,201
Valeria!

282
00:32:14,680 --> 00:32:16,569
Fidanzata?
- Beh,

283
00:32:16,920 --> 00:32:19,890
stiamo avendo
una sorta di rottura della relazione.

284
00:32:20,080 --> 00:32:22,367
Oh.
Per quanto tempo?

285
00:32:25,280 --> 00:32:26,406
Due anni.

286
00:32:27,600 --> 00:32:28,965
Va bene.

287
00:32:31,160 --> 00:32:32,160
Qui.

288
00:32:33,560 --> 00:32:36,325
Allora posso chiamarti qualcuno?

289
00:32:36,680 --> 00:32:37,680
I tuoi genitori?

290
00:32:38,240 --> 00:32:39,240
No.

291
00:32:40,200 --> 00:32:43,409
I miei genitori sono morti tragicamente.

292
00:32:44,280 --> 00:32:45,280
Veramente?

293
00:32:46,600 --> 00:32:48,409
Potrebbero questi occhi mentire?

294
00:32:49,920 --> 00:32:50,967
Credo di si.

295
00:32:53,160 --> 00:32:54,160
Giusto.

296
00:32:55,040 --> 00:32:56,121
Molto bene in effetti.

297
00:33:06,720 --> 00:33:08,688
Ok, vieni qui.
- Che cos'è?

298
00:33:08,880 --> 00:33:10,689
Dov'è la penna a sfera?

299
00:33:10,880 --> 00:33:13,451
Chiamerai
i miei genitori, ok? - SÌ.

300
00:33:14,160 --> 00:33:15,844
Quello è papà.
- SÌ.

301
00:33:16,800 --> 00:33:18,290
E quella è la mamma.

302
00:33:19,400 --> 00:33:21,323
Devono venire
allo stesso tempo.

303
00:33:21,560 --> 00:33:23,085
Va bene.
- Questo è importante.

304
00:33:23,280 --> 00:33:24,920
Capisci?
- Prometto . - Va bene.

305
00:33:25,040 --> 00:33:28,044
Uniti al capezzale delle figlie.
- Va bene.

306
00:33:59,360 --> 00:34:01,169
Guarda qui, è il piede.

307
00:34:03,640 --> 00:34:05,244
Mi prende costantemente a calci.

308
00:34:10,360 --> 00:34:11,361
Lo senti?

309
00:34:14,120 --> 00:34:15,121
Non così difficile.

310
00:35:07,000 --> 00:35:10,607
andiamo,
il viso non fa molto male.

311
00:35:17,000 --> 00:35:18,650
Ti sei lavato?

312
00:35:21,560 --> 00:35:22,925
Mostrami il tuo sedere.

313
00:35:33,360 --> 00:35:34,360
Va bene.

314
00:35:34,720 --> 00:35:36,449
<i>Questo pomeriggio,</i>

315
00:35:36,680 --> 00:35:39,729
<i>la città olandese di Enschede.
È stato scosso da un'enorme esplosione,</i>

316
00:35:39,920 --> 00:35:43,129
<i>Le prime notizie dell'incendio a
una fabbrica di fuochi d'artificio</i>

317
00:35:43,320 --> 00:35:46,802
<i>erano solo vaghi, ma più tardi
è diventata una certezza.</i>

318
00:35:47,000 --> 00:35:49,446
<i>Enschede, ore dopo
l'esplosione.</i>

319
00:35:49,680 --> 00:35:51,682
<i>Nuvole di fumo
sorgono ancora nel cielo</i>

320
00:35:51,880 --> 00:35:56,010
<i>e dare una prima impressione
delle dimensioni del disastro...</i>

321
00:36:01,160 --> 00:36:03,731
Quindi ora è proprio così
se ci fossimo baciati.

322
00:36:04,280 --> 00:36:06,089
Dal momento che c'era il mio sputo sopra.

323
00:36:07,560 --> 00:36:08,560
Qui.

324
00:36:09,360 --> 00:36:11,567
È meglio dei giocattoli di plastica.

325
00:36:18,320 --> 00:36:20,243
<i>In quel momento c'era</i>

326
00:36:20,440 --> 00:36:24,684
<i>un cameraman per gli olandesi
Stazione televisiva locale TV Oost nel sito .</i>

327
00:36:24,880 --> 00:36:27,850
<i>Le sue foto lo sono
un documento cinematografico.</i>

328
00:36:28,040 --> 00:36:30,691
<i>Dei minuti di terrore
che è avvenuto.</i>

329
00:36:36,520 --> 00:36:41,208
No, troppo stretto per me
vai semplicemente al tuo materasso.

330
00:37:08,080 --> 00:37:09,080
Ah!

331
00:37:09,400 --> 00:37:10,845
Vieni qui, piccolo.

332
00:37:11,200 --> 00:37:15,569
<i>Dopo la nascita di Toni
i miei genitori hanno appena litigato.</i>

333
00:37:16,960 --> 00:37:19,884
Spegnilo, tesoro,
esprimi un desiderio.

334
00:37:22,200 --> 00:37:24,168
Per favore, lascia rientrare papà.

335
00:37:33,800 --> 00:37:35,450
Tadaa! Per te.

336
00:37:36,960 --> 00:37:40,726
<i>La cosa più bella è stata la
riconciliazione dopo ogni battaglia.</i>

337
00:37:41,600 --> 00:37:44,763
<i>A volte dovevi farlo
dare una mano un po'.</i>

338
00:37:51,000 --> 00:37:54,049
<i>Alla fine non volevano
essere più aiutato,</i>

339
00:37:54,400 --> 00:37:56,164
<i>e divorziato .</i>

340
00:37:56,360 --> 00:37:59,091
<i>E mi hanno messo in un collegio.</i>

341
00:38:01,920 --> 00:38:04,969
<i>Ma non potevo sopportarlo
per troppo tempo .</i>

342
00:38:05,160 --> 00:38:08,801
<i>E per fortuna ce n'erano altri,
che aveva davvero bisogno del mio aiuto.</i>

343
00:38:09,000 --> 00:38:11,446
Ok, allora resta
il tuo dito dentro.

344
00:38:20,880 --> 00:38:22,291
E poi annusalo.

345
00:38:31,400 --> 00:38:32,526
Fallo ancora una volta.

346
00:38:41,280 --> 00:38:42,691
CIAO.

347
00:38:44,200 --> 00:38:45,690
Faccia come se fosse a casa sua.

348
00:38:45,880 --> 00:38:47,006
<i>Questo è Michael .</i>

349
00:38:47,200 --> 00:38:51,444
<i>Il ragazzo Corinna è il capo
innamorato di.</i>

350
00:38:51,680 --> 00:38:52,680
Ciao.

351
00:38:55,840 --> 00:38:58,320
<i>E Michael sì
altri vantaggi .</i>

352
00:38:59,200 --> 00:39:02,124
<i>Ha spinto
l'erba migliore della città.</i>

353
00:39:02,320 --> 00:39:03,321
Hai soldi?

354
00:39:04,440 --> 00:39:06,647
Attenzione che non lo fa
rubare qualsiasi cosa.

355
00:39:06,840 --> 00:39:07,840
Prenderò i soldi.

356
00:39:21,880 --> 00:39:23,405
Allora, cosa fai?

357
00:39:25,200 --> 00:39:26,611
Vendo droga.

358
00:39:28,800 --> 00:39:31,371
No, intendo dentro
il tuo tempo libero

359
00:39:32,760 --> 00:39:34,091
Ascolto musica.

360
00:39:34,440 --> 00:39:35,440
Freddo.

361
00:39:35,640 --> 00:39:37,404
Uhm
- E...

362
00:39:37,800 --> 00:39:40,041
cosa ascolti?
- Minimo.

363
00:40:22,280 --> 00:40:23,566
Uh!

364
00:40:29,160 --> 00:40:30,764
Smettila.

365
00:40:37,680 --> 00:40:38,680
Smettila!

366
00:40:40,040 --> 00:40:42,042
Dammi il mio orsacchiotto!
Proprio adesso!

367
00:40:42,680 --> 00:40:45,809
Il tuo orsacchiotto sembra completamente strappato.
Dobbiamo seppellirlo, Toni.

368
00:40:46,160 --> 00:40:47,160
NO!

369
00:40:47,320 --> 00:40:48,845
Dammi il mio orsacchiotto!

370
00:41:03,280 --> 00:41:04,850
Hai un bel seno.

371
00:41:16,400 --> 00:41:19,085
Quando faccio il bagno,
Mi immergo sempre direttamente.

372
00:41:19,840 --> 00:41:20,840
Mhm.

373
00:41:21,000 --> 00:41:22,445
Tutto è caldo allora.

374
00:41:23,720 --> 00:41:25,131
Caldo?
- E tranquillo.

375
00:41:27,200 --> 00:41:29,521
In qualche modo ci si sente così...

376
00:41:30,360 --> 00:41:31,850
riparato o qualcosa del genere.

377
00:41:32,640 --> 00:41:33,640
Come un bambino.

378
00:41:34,640 --> 00:41:35,640
Come un bambino?

379
00:41:37,680 --> 00:41:40,251
Mi piacerebbe sicuramente esserlo
di nuovo davvero piccolo.

380
00:41:40,440 --> 00:41:42,090
Fai?

381
00:41:43,200 --> 00:41:44,200
No.

382
00:41:45,360 --> 00:41:48,204
Non so il mio
modo di aggirare i bambini.

383
00:41:53,400 --> 00:41:55,767
Mi sono fatto sterilizzare.

384
00:41:58,680 --> 00:42:00,887
E cosa dice tua madre?
a riguardo?

385
00:42:03,400 --> 00:42:04,765
Lei non lo sa.

386
00:42:38,680 --> 00:42:40,967
È andato tutto bene.

387
00:42:45,800 --> 00:42:50,681
Come si può essere così stupidi,
come tagliarsi il culo?

388
00:42:50,880 --> 00:42:52,928
Beh, forse c'è
un Dio amorevole dopo tutto,

389
00:42:53,120 --> 00:42:54,849
e tutti subiscono un infortunio,
se lo merita.

390
00:42:56,040 --> 00:42:57,246
È possibile?

391
00:42:57,640 --> 00:43:01,884
per vedere cosa tagliano
via all'ambulatorio?

392
00:43:03,120 --> 00:43:06,761
Non voglio
che una parte di me finisce nella spazzatura,

393
00:43:07,120 --> 00:43:10,329
con appendici e aborti.

394
00:43:10,560 --> 00:43:12,927
Chiederò in giro
se va bene

395
00:43:13,120 --> 00:43:14,610
Sono venuti i miei genitori?

396
00:43:14,960 --> 00:43:17,725
No, potevo solo raggiungere
la loro segreteria telefonica.

397
00:43:17,920 --> 00:43:21,083
Ma ho detto loro della fessura
e l'OP di successo..

398
00:43:21,280 --> 00:43:23,044
E riguardo alle emorroidi.

399
00:43:29,000 --> 00:43:30,411
Cosa stai ascoltando?

400
00:43:36,320 --> 00:43:38,368
<i>Valerie, sono io.</i>

401
00:43:38,600 --> 00:43:40,841
<i>Non lo so
se lo sentirai mai,</i>

402
00:43:41,040 --> 00:43:42,690
<i>ma questo è per te.</i>

403
00:44:41,800 --> 00:44:42,800
Oh.

404
00:44:42,960 --> 00:44:43,960
Che cosa succede?

405
00:44:45,280 --> 00:44:46,281
Ho capito.

406
00:44:46,520 --> 00:44:48,841
Sono impressionato, infermiera Robin.

407
00:44:52,600 --> 00:44:54,204
Dove sono i miei vestiti?

408
00:44:54,600 --> 00:44:55,601
Sono qui.

409
00:44:58,080 --> 00:44:59,080
OH.

410
00:44:59,400 --> 00:45:02,210
Questa è la situazione,
la mamma ha tanta paura.

411
00:45:02,400 --> 00:45:03,970
<i>Il suo incubo assoluto.</i>

412
00:45:06,520 --> 00:45:09,842
<i>Mia madre pensa
la cosa più importante per una donna è,</i>

413
00:45:10,040 --> 00:45:13,089
<i>avere biancheria intima pulita
in ospedale.</i>

414
00:45:13,280 --> 00:45:17,842
<i>Ma sfortunatamente non lo sai
anticipo, quando arrivi in ospedale.</i>

415
00:45:58,280 --> 00:46:02,251
<i>Gli ultimi pensieri di mamma
prima della sua morte sulla scena sarebbe:</i>

416
00:46:02,640 --> 00:46:05,803
<i>Quante ore
ho indossato le mutande?</i>

417
00:46:07,920 --> 00:46:09,410
<i>Ci sono già tracce?</i>

418
00:46:33,960 --> 00:46:35,962
Posso volentieri
lavalo per te se vuoi.

419
00:46:36,320 --> 00:46:38,561
No. Posso indossare
loro ancora una settimana.

420
00:46:39,800 --> 00:46:41,962
Puoi chiamare i miei genitori?

421
00:46:42,600 --> 00:46:47,686
Devi ordinarli qui.
Domani. Alle cinque. E' importante.

422
00:46:48,040 --> 00:46:49,451
Entrambi insieme.

423
00:46:49,680 --> 00:46:52,650
Domani, alle cinque, insieme.

424
00:46:52,840 --> 00:46:55,161
Qui . In questa stanza.

425
00:46:57,160 --> 00:46:58,571
Sì, capito.

426
00:46:58,920 --> 00:47:00,604
Se provi dolore,
semplicemente suona...

427
00:47:00,800 --> 00:47:01,800
Lo farò.

428
00:47:02,560 --> 00:47:03,560
Va bene.

429
00:47:03,880 --> 00:47:05,450
Robin?
- SÌ?

430
00:47:07,240 --> 00:47:08,240
Grazie.

431
00:47:17,200 --> 00:47:19,806
Non essere spaventato
La luce si accende.

432
00:47:20,000 --> 00:47:22,446
E' una dieta ricca di fibre
per te.

433
00:47:25,760 --> 00:47:27,967
E se
Ho un movimento intestinale?

434
00:47:28,640 --> 00:47:30,847
La ferita guarirà
con i movimenti intestinali quotidiani,

435
00:47:31,040 --> 00:47:33,441
in modo che tutto si espanda bene.
Dai.

436
00:47:38,720 --> 00:47:39,720
Ancora uno.

437
00:47:43,840 --> 00:47:46,286
Dopo il movimento intestinale
sei licenziato.

438
00:47:46,720 --> 00:47:48,085
Quindi mangialo bene.

439
00:48:33,640 --> 00:48:34,640
Merda.

440
00:49:25,200 --> 00:49:28,522
Scusa.
Come posso aiutarti, Helen?

441
00:49:31,160 --> 00:49:32,605
Senti l'odore di qualcosa?

442
00:49:34,960 --> 00:49:36,849
Hmm... a malapena.

443
00:49:50,440 --> 00:49:54,286
Possiamo parlare in modo meno formale adesso?
- Sì, naturalmente.

444
00:49:57,760 --> 00:49:59,569
Devo chiederti una cosa.

445
00:50:00,680 --> 00:50:01,680
SÌ?

446
00:50:04,840 --> 00:50:07,411
Potresti fotografare la mia ferita?

447
00:50:08,280 --> 00:50:09,280
Il mio buco del culo?

448
00:50:10,240 --> 00:50:11,890
No.
- No?

449
00:50:12,080 --> 00:50:15,129
Quello... non è permesso.
- Non è permesso?

450
00:50:15,320 --> 00:50:17,000
No. Beh, non lo so
se è consentito,

451
00:50:17,080 --> 00:50:18,605
ma penso
non è consentito.

452
00:50:18,800 --> 00:50:21,280
Ma nessuno deve saperlo
se lo facciamo.

453
00:50:22,680 --> 00:50:24,728
Devi solo portare con te il cellulare.

454
00:50:24,920 --> 00:50:28,641
No, il mio telefono non è consentito
sicuramente nelle stanze dei pazienti.

455
00:50:28,840 --> 00:50:31,525
Ma non è per chiamare
c'è qualcuno in piedi adesso, Robin.

456
00:50:31,880 --> 00:50:34,406
Vuoi fotografare
il mio culo.

457
00:50:34,640 --> 00:50:35,640
Giusto?

458
00:50:40,680 --> 00:50:44,571
Questo è davvero buono
- Questo è tutto. Lo so.

459
00:50:46,640 --> 00:50:47,880
Qui.

460
00:50:48,080 --> 00:50:50,731
È più un buco che un culo, amico.

461
00:50:51,640 --> 00:50:54,246
Non posso essere un modello da culo
più con quello.

462
00:50:54,640 --> 00:50:57,086
Non mi è mai stato permesso di vedere
le ferite di altri pazienti.

463
00:50:57,280 --> 00:50:58,725
SÌ?
- SÌ . Giusto.

464
00:50:58,920 --> 00:51:01,890
Ora forse un po' di più...
Togli semplicemente la mano da lì.

465
00:51:02,080 --> 00:51:03,080
COSÌ?
- SÌ.

466
00:51:09,320 --> 00:51:11,891
Hai avuto un movimento intestinale?
- No.

467
00:51:13,400 --> 00:51:14,765
Davvero?
- Veramente.

468
00:51:17,320 --> 00:51:19,129
Come ci sentiamo oggi?

469
00:51:20,560 --> 00:51:23,086
Schifoso.
- Schifoso?

470
00:51:23,280 --> 00:51:24,280
SÌ.

471
00:51:24,880 --> 00:51:27,645
Ho una foto
del tuo capolavoro.

472
00:51:28,440 --> 00:51:29,851
Ehi, ecco.

473
00:51:33,040 --> 00:51:37,170
Ma per quanto posso vedere il
la foto è stata scattata a distanza ravvicinata

474
00:51:42,880 --> 00:51:43,880
Sì.

475
00:51:44,760 --> 00:51:45,760
SÌ.

476
00:51:49,200 --> 00:51:50,440
Molto vicino.

477
00:51:51,560 --> 00:51:52,560
beh,

478
00:51:52,720 --> 00:51:56,122
in questa procedura di routine
non ci sono state complicazioni.

479
00:51:56,520 --> 00:51:58,010
Fatta eccezione per l'incontinenza anale?

480
00:51:58,840 --> 00:52:00,842
Non lo sai,
di cosa stai parlando.

481
00:52:01,040 --> 00:52:02,690
Certo, lo so

482
00:52:02,880 --> 00:52:05,690
Incontinenza anale? - SÌ.
- Allora la ferita sanguina?

483
00:52:06,040 --> 00:52:07,405
No.
- Vedi.

484
00:52:07,800 --> 00:52:11,850
Quindi, una volta che hai un movimento intestinale,
Puoi andare a casa. SÌ?

485
00:52:12,040 --> 00:52:15,442
E questo può accadere oggi.

486
00:52:15,680 --> 00:52:19,890
Memel. Sono la mamma di Helen.
- Ah! Eccellente. Sono felice di conoscerti.

487
00:52:20,080 --> 00:52:23,084
Lo abbiamo appena notato
quanto è andata meravigliosa l'operazione.

488
00:52:23,280 --> 00:52:26,284
Oh, meraviglioso! Sono contento.
- Mi permetto di dissentire, mamma.

489
00:52:26,520 --> 00:52:28,522
È un po' nervosa, ovviamente,
tua figlia

490
00:52:28,720 --> 00:52:30,370
È abbastanza normale
nelle ragazze di quell'età.

491
00:52:30,600 --> 00:52:32,011
- Esattamente.
- Oh veramente?

492
00:52:32,200 --> 00:52:34,646
SÌ. Non preoccuparti.

493
00:52:35,000 --> 00:52:37,685
Abbiamo stretto amicizia.
Giusto? Michele? SÌ?

494
00:52:37,880 --> 00:52:39,928
Ma quando hai bisogno di consigli per
allevandola,

495
00:52:40,120 --> 00:52:41,929
allora ti aiuteremo.

496
00:52:42,120 --> 00:52:44,600
Dobbiamo affrontare difficoltà
personalità più spesso qui.

497
00:52:46,960 --> 00:52:48,928
E tu eri?
- Professore dottor Notz.

498
00:52:49,120 --> 00:52:51,043
Sono il primario di questa clinica.
- Ah, sì.

499
00:52:51,720 --> 00:52:53,131
Dottor Notz,

500
00:52:53,520 --> 00:52:56,091
Sua madre forse lo è
una personalità difficile,

501
00:52:56,280 --> 00:52:59,090
ma non mia figlia.
Se posso darti un suggerimento:

502
00:52:59,800 --> 00:53:03,122
Tieni la bocca chiusa
e fai il tuo lavoro.

503
00:53:03,840 --> 00:53:04,840
Ciao.

504
00:53:09,560 --> 00:53:12,404
Cede ripugnanti!
Cedendo victor abibis.

505
00:53:12,800 --> 00:53:15,121
Cedere a chi si difende.

506
00:53:15,520 --> 00:53:18,922
Nel cedere lo farai
emergere vittorioso. Ehm?

507
00:53:24,320 --> 00:53:27,847
Adesso odieranno tutti
io qui. Grazie a te.

508
00:53:28,920 --> 00:53:30,445
Com'è andato l'intervento?

509
00:53:32,520 --> 00:53:33,646
Non c'era.

510
00:53:34,440 --> 00:53:35,771
Era l'anestesia generale.

511
00:53:36,120 --> 00:53:38,282
Sei troppo presto.
Ti ho nominato alle cinque.

512
00:53:38,520 --> 00:53:40,807
Puoi venire di nuovo dopo il lavoro?

513
00:53:41,160 --> 00:53:44,243
Mio Dio, non si può fare
qualcosa che va bene con te.

514
00:53:46,560 --> 00:53:48,210
Ancora Dio.

515
00:53:50,360 --> 00:53:52,886
Puoi prendere quel dio?
lassù giù?

516
00:53:53,240 --> 00:53:56,210
No, non posso.
- Ancora. Mi dà fastidio.

517
00:53:57,040 --> 00:53:59,168
Smettila con queste sciocchezze, Helen.

518
00:53:59,560 --> 00:54:01,324
Posso farlo anche da solo.

519
00:54:01,720 --> 00:54:02,720
No.

520
00:54:08,240 --> 00:54:09,810
Va bene, lo farò già!

521
00:54:17,320 --> 00:54:18,320
Attento.

522
00:54:23,760 --> 00:54:25,444
Da quando hai...

523
00:54:27,240 --> 00:54:29,004
Queste cose lì addosso?

524
00:54:29,920 --> 00:54:30,920
Emorroidi?

525
00:54:32,880 --> 00:54:34,291
SÌ.
- L'ho sempre fatto.

526
00:54:34,680 --> 00:54:36,409
Non è vero, ho fatto il bagno
te da bambino.

527
00:54:36,800 --> 00:54:38,211
E' passato un po' di tempo.

528
00:54:39,440 --> 00:54:40,440
SÌ.

529
00:54:40,640 --> 00:54:43,120
Sono ereditari.
Le emorroidi.

530
00:54:44,680 --> 00:54:48,446
Li hai tu, o papà?
- Li hai presi da tuo padre

531
00:54:48,680 --> 00:54:50,921
Ho preso la tua roba
senza il quale non puoi nemmeno...

532
00:54:51,120 --> 00:54:52,246
Sì. Lo vedo.

533
00:54:52,640 --> 00:54:55,371
Ce ne sono sette.
Questo è il secondo.

534
00:54:59,280 --> 00:55:01,248
<i>Adoro le superfici morbide.</i>

535
00:55:02,040 --> 00:55:07,001
<i>Come la pelle unta di
il dollaro nel nostro palazzetto dello sport in passato.</i>

536
00:55:08,320 --> 00:55:11,642
<i>Ma devi risparmiare
questi momenti per</i>

537
00:55:11,840 --> 00:55:13,330
<i>quando nessuno se ne accorge.</i>

538
00:55:13,560 --> 00:55:15,608
Elena!
Cosa fai?

539
00:55:15,960 --> 00:55:17,405
Cos'è questa sciocchezza?

540
00:55:19,200 --> 00:55:22,682
<i>O così morbido
come il glande di un pene .</i>

541
00:58:20,600 --> 00:58:24,400
<i>Lo voglio davvero, mai
da quando mi ricordo, avere un figlio.</i>

542
00:58:25,160 --> 00:58:30,087
<i>Ma nella nostra famiglia c'è a
schema ricorrente:</i>

543
00:58:33,080 --> 00:58:34,809
<i>La mia bisnonna .</i>

544
00:58:35,000 --> 00:58:36,411
<i>Mia nonna .</i>

545
00:58:36,640 --> 00:58:37,880
<i>Mia mamma .</i>

546
00:58:38,080 --> 00:58:39,127
<i>E io.</i>

547
00:58:39,320 --> 00:58:40,560
<i>Tutti i primogeniti .</i>

548
00:58:40,920 --> 00:58:41,920
<i>Tutte le ragazze.</i>

549
00:58:42,080 --> 00:58:45,084
<i>Tutti i nervi deboli,
disturbato e infelice.</i>

550
00:58:55,600 --> 00:58:58,888
<i>Con la mia sterilizzazione I
hanno rotto questo ciclo.</i>

551
00:59:00,760 --> 00:59:01,966
<i>Dalla mia pancia</i>

552
00:59:02,320 --> 00:59:06,086
<i>esseri infelici e disturbati
non uscirà mai.</i>

553
00:59:33,120 --> 00:59:34,929
Ok! Grazie!

554
00:59:35,760 --> 00:59:39,446
Ti ho portato
qualcosa dall'America.

555
00:59:39,680 --> 00:59:42,650
L'arrosto di Turduck.

556
00:59:43,000 --> 00:59:46,925
Prendi una quaglia,
la quaglia che si infila nel pollo,

557
00:59:47,280 --> 00:59:49,282
il pollo in un'oca

558
00:59:49,520 --> 00:59:55,402
e alla fine abbiamo il tacchino,
che ricopre interamente l'oca.

559
00:59:55,640 --> 00:59:57,324
Va bene.

560
00:59:59,600 --> 01:00:01,887
Oh, mi fa venire la nausea allo stomaco.

561
01:00:04,240 --> 01:00:07,642
Alla nascita di Helen, i medici l'avevano fatto
fare un'episiotomia.

562
01:00:07,840 --> 01:00:09,729
C'era un rumore
proprio così.

563
01:00:21,520 --> 01:00:22,806
E in realtà...

564
01:00:23,680 --> 01:00:25,603
sembrava esattamente così
anche questo.

565
01:00:31,880 --> 01:00:35,441
È un tacchino biologico,
quindi tutti, anche i vegetariani...

566
01:00:40,880 --> 01:00:41,880
Saluti!

567
01:00:43,880 --> 01:00:46,042
Vuoi
farmi applaudire?

568
01:00:46,840 --> 01:00:49,525
Guarda,
è lì che hanno tagliato.

569
01:00:50,800 --> 01:00:54,646
E' tutto quello che volevo dire.
È lì che sono intervenuti.

570
01:00:57,440 --> 01:00:58,440
Ass.

571
01:01:10,680 --> 01:01:14,685
Lumache.
È un'allusione al mio buco del culo?

572
01:01:14,880 --> 01:01:18,407
Pensavo fossi interessato
nelle lumache.

573
01:01:18,640 --> 01:01:20,722
Mi hai chiesto informazioni
loro a volte.

574
01:01:20,920 --> 01:01:23,366
E ora ho un intero libro.

575
01:01:24,040 --> 01:01:25,040
SÌ.

576
01:01:28,680 --> 01:01:31,524
Prendo delle compresse per il dolore.

577
01:01:31,880 --> 01:01:32,880
Che dolore?

578
01:01:34,240 --> 01:01:35,446
Al mio sedere.

579
01:01:36,600 --> 01:01:37,840
Ofourse.

580
01:01:39,080 --> 01:01:42,163
Che tipo di tablet?
- Color neon.

581
01:01:50,880 --> 01:01:52,769
Hai ancora un appuntamento?

582
01:01:54,200 --> 01:01:55,200
No.

583
01:01:56,600 --> 01:01:59,331
Tu? - Ne ho bisogno
ti lascio di nuovo solo purtroppo.

584
01:01:59,560 --> 01:02:03,360
Gli ospedali, quelli non fanno per me.
Mi sento piuttosto male.

585
01:02:06,640 --> 01:02:09,803
Ma puoi ancora
leggimi un po'.

586
01:02:13,120 --> 01:02:16,727
Adesso è estate, tutto è asciutto
e la lumaca ha paura...

587
01:02:16,920 --> 01:02:18,763
morire di caldo.

588
01:02:20,720 --> 01:02:24,202
Ti leggo volentieri.
Quando ti vengo a prendere.

589
01:02:28,080 --> 01:02:30,526
Bene, un cordiale saluto
ai tuoi colleghi allora.

590
01:02:32,160 --> 01:02:33,525
Quali colleghi?

591
01:02:35,720 --> 01:02:37,404
I tuoi colleghi di lavoro.

592
01:02:44,640 --> 01:02:46,324
Stai bene.
- Uh-eh.

593
01:02:55,080 --> 01:02:56,570
È bello vederti.

594
01:02:58,400 --> 01:03:01,290
va bene
Devo dirti una cosa.

595
01:03:06,520 --> 01:03:07,601
Ti amo.

596
01:03:07,800 --> 01:03:10,531
Starò con te per sempre,
anche se non ti amo.

597
01:03:10,720 --> 01:03:12,370
Deve essere così
quando hai figli.

598
01:03:33,200 --> 01:03:34,611
Guarisci presto.

599
01:03:54,120 --> 01:03:57,727
Ho pensato al tuo
ferita e riguardo al tuo...

600
01:03:57,920 --> 01:03:59,365
...scioltezza.

601
01:04:00,720 --> 01:04:04,281
Ne ho parlato
un amico e mi ha detto...

602
01:04:06,400 --> 01:04:09,847
che sei un esibizionista
o qualcosa del genere.

603
01:04:10,040 --> 01:04:12,008
Non so come se la cava
quell'idea.

604
01:04:12,840 --> 01:04:15,525
Amare mostrare, dico sempre.

605
01:04:16,200 --> 01:04:18,726
SÌ. È brutto?
- Niente affatto, io...

606
01:04:18,920 --> 01:04:21,969
Al contrario, lo spero
che più ragazze...

607
01:04:23,360 --> 01:04:27,001
fai così, ehm,
chi prende l'iniziativa, lo sai..

608
01:04:28,200 --> 01:04:29,281
Vieni un po' più vicino.

609
01:04:31,560 --> 01:04:32,560
Avvicinati.

610
01:04:39,280 --> 01:04:41,044
Ora chiudi gli occhi.

611
01:04:41,240 --> 01:04:42,240
Che cosa?

612
01:04:45,400 --> 01:04:47,164
Chiudi gli occhi.

613
01:04:48,760 --> 01:04:50,922
<i>Ti racconterò una storia.</i>

614
01:04:51,720 --> 01:04:55,930
<i>Nella strada dove vivo,
è un bordello. L'oasi della sauna.</i>

615
01:04:56,520 --> 01:05:00,889
<i>I ragazzi sono sempre invitati per il loro
18° compleanno dei genitori.</i>

616
01:05:01,080 --> 01:05:04,527
<i>Non sono stato invitato.
Quindi ho fatto tutto da solo .</i>

617
01:05:08,560 --> 01:05:09,686
Ciao.

618
01:05:10,040 --> 01:05:11,565
Qualsiasi donna
chi lo fa con le donne?

619
01:05:24,240 --> 01:05:25,526
Cinzia!

620
01:05:34,720 --> 01:05:36,643
E ne scelgo uno.

621
01:06:15,240 --> 01:06:17,129
Dai.

622
01:06:21,360 --> 01:06:22,771
Mettilo sul tavolo.

623
01:06:28,280 --> 01:06:29,280
Grazie.

624
01:06:49,960 --> 01:06:51,450
Posso leccarti?

625
01:06:51,680 --> 01:06:52,680
SÌ.

626
01:07:39,200 --> 01:07:40,406
Sei venuto?

627
01:07:41,680 --> 01:07:42,680
SÌ.

628
01:07:43,000 --> 01:07:44,650
È andato abbastanza veloce, va bene.

629
01:07:49,560 --> 01:07:51,210
Sai perché ho scelto te?

630
01:07:51,600 --> 01:07:52,600
No.

631
01:07:55,120 --> 01:07:57,521
Tetto in rame,
sempre umido nel seminterrato.

632
01:07:59,320 --> 01:08:01,322
Questo è quello che diceva sempre mio padre.

633
01:08:07,400 --> 01:08:09,687
Glielo darò.

634
01:08:09,880 --> 01:08:13,202
Questi sono i residui che loro
ti hanno tagliato via l'ano.

635
01:08:13,400 --> 01:08:15,368
Ecco qui.
- Grazie.

636
01:08:17,640 --> 01:08:20,928
Hai avuto un movimento intestinale?
- Non la penso così.

637
01:08:21,440 --> 01:08:22,440
E tu?

638
01:08:24,400 --> 01:08:26,641
Il materiale nella borsa
è altamente contagioso.

639
01:08:26,840 --> 01:08:28,171
Quindi affrontalo di conseguenza, ok?

640
01:08:28,360 --> 01:08:29,805
L'igiene è fondamentale
in ospedale.

641
01:08:30,160 --> 01:08:33,528
È a casa con me,
anche una questione importante.

642
01:08:34,400 --> 01:08:37,290
Sai, prima scarichi,
prima ci libereremo di te, ok?

643
01:08:38,800 --> 01:08:39,926
Mi capisci?

644
01:08:40,280 --> 01:08:43,409
Quando hai finito di giocare
con le parti del tuo culo

645
01:08:43,640 --> 01:08:46,246
assicurati che se ne vadano
tornare ai rifiuti dell'ospedale.

646
01:08:46,640 --> 01:08:49,041
<i>Hai delle ciglia fantastiche.</i>

647
01:08:49,240 --> 01:08:52,562
Non si può battere le ciglia naturali
così, vero, signora Memel?

648
01:08:52,760 --> 01:08:53,760
Mhm.

649
01:08:54,080 --> 01:08:57,687
Devi essere fiero di tua figlia.
Ciao, dolcezza.

650
01:08:59,760 --> 01:09:01,967
Bene, allora è un piacere parlare con te.
- Sì.

651
01:09:02,160 --> 01:09:03,730
Arrivederci.
- Arrivederci.

652
01:09:07,600 --> 01:09:09,523
Un vecchio detto zingaro dice:

653
01:09:09,880 --> 01:09:12,406
quando se ne ottengono troppi
complimenti per qualcosa,

654
01:09:12,640 --> 01:09:14,563
allora forse sta per crollare.

655
01:09:19,080 --> 01:09:20,080
Aspetto.

656
01:09:20,920 --> 01:09:21,921
Qui, per te.

657
01:09:29,800 --> 01:09:32,724
Tutto questo è giusto
un sogno, tesoro.

658
01:09:33,080 --> 01:09:34,080
Torna a dormire.

659
01:09:34,240 --> 01:09:37,005
<i>Non ne sono sicura, mamma, davvero
ha fatto questo,</i>

660
01:09:37,200 --> 01:09:40,886
<i>perché spesso mi confondo
realtà, bugie e sogni .</i>

661
01:09:41,080 --> 01:09:44,846
<i>Soprattutto a causa dei molti farmaci,
Ho preso .</i>

662
01:09:52,960 --> 01:09:55,725
Michele
lasciò la cassetta dei medicinali.

663
01:09:55,920 --> 01:09:57,729
E se ne andò
via con la vera cola.

664
01:10:02,680 --> 01:10:04,762
Dobbiamo notarlo?

665
01:10:12,760 --> 01:10:14,091
Un bacio con i baffi.

666
01:10:15,720 --> 01:10:17,006
Dio mio.

667
01:10:18,880 --> 01:10:20,609
Questo è un po' più lungo.

668
01:10:38,320 --> 01:10:39,320
Lentamente.

669
01:10:50,040 --> 01:10:51,040
Fermare.

670
01:11:02,640 --> 01:11:04,722
<i>Ciao, sono Michael.
Prima io, poi il segnale acustico, poi tu</i>

671
01:11:05,080 --> 01:11:06,844
Oh cavolo, di nuovo messaggio vocale.

672
01:11:08,160 --> 01:11:10,208
Ecco la tua Helen preferita.

673
01:11:10,600 --> 01:11:13,922
Se stai cercando la tua lattina di Coca Cola,
ehm, ce l'abbiamo.

674
01:11:14,120 --> 01:11:17,567
Abbiamo iniziato a bere,
già la Coca-Cola. Ciao.

675
01:11:17,760 --> 01:11:19,285
Ok, lo sa.

676
01:11:20,160 --> 01:11:21,446
Delizioso!

677
01:11:24,200 --> 01:11:27,522
Davvero?
avete mai dormito insieme?

678
01:11:27,720 --> 01:11:30,451
No. Aspetta
il momento giusto. - Vedo.

679
01:12:10,800 --> 01:12:12,086
Ehm...

680
01:12:49,080 --> 01:12:50,080
Juhu!

681
01:13:09,680 --> 01:13:11,728
Ehi, eravamo qui prima.

682
01:13:12,080 --> 01:13:14,162
Penso di essere completamente sobrio.

683
01:13:14,560 --> 01:13:16,528
Ho freddo . Fuoco!

684
01:14:48,160 --> 01:14:51,687
<i>Il debito è stato il risultato principale
della nostra avventura .</i>

685
01:14:52,640 --> 01:14:56,201
<i>Michael non parlava
da noi per una settimana.</i>

686
01:15:03,600 --> 01:15:08,242
<i>E per compiacere Michael,
Ho battezzato il topo Michele 2 .</i>

687
01:15:09,440 --> 01:15:13,206
<i>Sfortunatamente Michael 2 lo aveva fatto
ci ha lasciato di nuovo presto..</i>

688
01:15:21,960 --> 01:15:24,725
<i>Per vendetta, ho deciso
uccidere il suo nuovo marito .</i>

689
01:15:33,800 --> 01:15:38,044
<i>Ma lo avrei fatto
a mia madre un favore .</i>

690
01:16:07,640 --> 01:16:11,440
Cosa stai facendo?
- Ti copro, sei molto esposto.

691
01:16:11,680 --> 01:16:13,330
Lascialo andare e basta.

692
01:16:14,400 --> 01:16:18,166
Non importa come appare.
- Allora resta così, in nome di Dio.

693
01:16:18,360 --> 01:16:19,441
SÌ.

694
01:16:19,680 --> 01:16:22,286
Sei in ritardo.
Puoi partire di nuovo.

695
01:16:23,320 --> 01:16:24,606
Sei impossibile.

696
01:16:26,160 --> 01:16:28,288
Lo auguro una volta che tu
avere una figlia,

697
01:16:28,520 --> 01:16:31,285
lei si comporta con te in questo modo
così, pan per focaccia.

698
01:16:31,520 --> 01:16:33,363
Allora dovrai aspettare a lungo.

699
01:16:33,880 --> 01:16:34,880
Perché?

700
01:16:35,800 --> 01:16:37,404
Non vuoi figli?

701
01:16:40,880 --> 01:16:42,211
Questo può essere buttato via?

702
01:16:44,360 --> 01:16:45,360
Datemelo.

703
01:16:45,720 --> 01:16:47,722
Queste sono le parti
dal mio culo.

704
01:16:48,440 --> 01:16:50,010
Puoi andare adesso?

705
01:16:50,720 --> 01:16:52,529
Posso tornare domani.

706
01:16:55,240 --> 01:16:56,240
Vai e basta.

707
01:17:01,520 --> 01:17:02,931
E sii puntuale domani.

708
01:17:44,440 --> 01:17:45,851
<i>Valeria...</i>

709
01:17:50,360 --> 01:17:52,328
<i>volevamo solo dirtelo</i>

710
01:17:52,720 --> 01:17:55,929
<i>che vorremmo ringraziarti
negli ultimi due anni</i>

711
01:17:56,280 --> 01:17:58,521
<i>e i 175 turni notturni,
hai preso...</i>

712
01:18:03,840 --> 01:18:04,840
<i>Grazie .</i>

713
01:18:05,000 --> 01:18:06,809
E tutto il meglio
per il tuo compleanno e...

714
01:18:26,320 --> 01:18:28,891
<i>Ciao, Spako.
Ho bisogno di una pizza.</i>

715
01:18:29,400 --> 01:18:34,201
Sì, una pizza agli spinaci e una confezione da sei
All'Hilf... Ospedale Maria Hilf.

716
01:18:34,400 --> 01:18:37,085
Stanza 265 L'hai scritto?

717
01:18:37,800 --> 01:18:38,800
Va bene.

718
01:18:38,960 --> 01:18:42,362
Se la pizza è fredda,
Te lo ficco su per il culo.

719
01:19:43,280 --> 01:19:45,851
<i>Corrina è una mia cara amica,</i>

720
01:19:46,040 --> 01:19:49,408
<i>a cui arriviamo sempre le mestruazioni
allo stesso tempo.</i>

721
01:19:50,680 --> 01:19:54,127
<i>E abbiamo inventato qualcosa
speciale a riguardo .</i>

722
01:19:54,520 --> 01:19:55,601
Sei pronto?

723
01:19:55,800 --> 01:19:58,167
<i>Ci siamo scambiati i nostri assorbenti.</i>

724
01:19:58,360 --> 01:20:00,931
<i>Corinna ha messo il mio
uno fatto da sé in,</i>

725
01:20:01,280 --> 01:20:04,443
<i>con cui spero di bandire l'americano
Industria degli assorbenti .</i>

726
01:20:04,840 --> 01:20:06,842
Eccolo, ok?

727
01:20:20,200 --> 01:20:21,611
Mia sorella di sangue.

728
01:20:26,400 --> 01:20:27,811
Mia sorella di sangue.

729
01:20:30,680 --> 01:20:33,251
Dì, capisci davvero
quelle cose tornano indietro?

730
01:20:34,120 --> 01:20:35,120
La maggior parte delle volte.

731
01:20:35,440 --> 01:20:39,001
<i>L'unico piccolo svantaggio
ai miei assorbenti fatti in casa è,</i>

732
01:20:39,360 --> 01:20:42,330
<i>che gli manca il piccolo
filamento blu.</i>

733
01:20:45,640 --> 01:20:48,564
Non riesco a tirarlo fuori.
- Ok, non farti prendere dal panico.

734
01:21:13,600 --> 01:21:14,761
Ah.

735
01:21:14,960 --> 01:21:16,644
Dov'era?
Grazie.

736
01:21:29,920 --> 01:21:33,003
<i>Dove stai andando?
Ciao? Sto parlando con te.</i>

737
01:21:33,200 --> 01:21:34,964
- Ciao.
- Ciao.

738
01:21:35,160 --> 01:21:38,209
Beh, ci è voluta un'eternità.
- Oh, hai ordinato la pizza?

739
01:21:38,600 --> 01:21:41,604
Fa 19 euro.
- Allora te ne do 12

740
01:21:41,960 --> 01:21:45,043
Helen, non dovresti mangiare?
cibo ricco di fibre dopo l'intervento chirurgico?

741
01:21:45,240 --> 01:21:46,844
I prezzi non sono negoziabili.

742
01:21:47,200 --> 01:21:48,929
Puoi anticiparmi qualcosa?
Sono al verde.

743
01:21:51,520 --> 01:21:55,002
E la mancia?
- Di' un bel saluto alla cucina.

744
01:21:55,600 --> 01:21:59,650
Digli che è una scimmia ubriaca
potrebbe cuocere una pizza migliore.

745
01:22:00,080 --> 01:22:02,606
Va bene.
- Helen Memel è il nome.

746
01:22:02,800 --> 01:22:03,800
Fanculo a me.
- Oh.

747
01:22:04,120 --> 01:22:06,202
Datemelo.
- Mmm.

748
01:22:06,400 --> 01:22:08,801
Dammelo!
- E' proprio succoso.

749
01:22:13,360 --> 01:22:15,408
Ne vuoi un po'?

750
01:22:15,800 --> 01:22:17,560
No grazie, ne ho mangiati alcuni.
- Vuoi una birra?

751
01:22:17,640 --> 01:22:19,290
Sai, lì semplicemente
sono determinate regole.

752
01:22:20,200 --> 01:22:22,646
Per te o per me?
- Beh, per tutti noi.

753
01:22:22,840 --> 01:22:24,808
Per tutti.

754
01:22:25,920 --> 01:22:27,445
Smettila! Uomo!

755
01:22:30,760 --> 01:22:31,760
Grazie.

756
01:22:35,960 --> 01:22:38,531
Conosci la mia storia della pizza?
- No.

757
01:22:38,880 --> 01:22:40,962
Tu no?
- No, dimmi.

758
01:22:42,000 --> 01:22:45,209
Ecco perché lo sono
così fradicio con il ragazzo delle consegne.

759
01:22:45,400 --> 01:22:46,400
Mhm.

760
01:22:47,000 --> 01:22:48,809
Perché voglio fare sesso.

761
01:22:49,360 --> 01:22:51,362
Con tanti uomini diversi.

762
01:22:51,600 --> 01:22:53,602
Allo stesso tempo.
- Sembra logico.

763
01:22:54,800 --> 01:22:57,371
Prima di tutto . - Questa storia è scomparsa
in giro per molto tempo.

764
01:22:57,760 --> 01:23:00,206
Due ragazze ordinano la pizza.

765
01:23:01,200 --> 01:23:03,123
Ma la pizza non arriva.

766
01:23:03,520 --> 01:23:06,888
<i>E così le ragazze continuano a chiamare
tornare indietro e lamentarsi.</i>

767
01:23:09,680 --> 01:23:11,648
<i>Qualche tempo dopo arriva la pizza.</i>

768
01:23:13,120 --> 01:23:15,851
<i>Ma in qualche modo
la pizza ha un sapore strano.</i>

769
01:23:17,320 --> 01:23:19,607
<i>Quindi le ragazze portano
la pizza a uno dei loro padri,</i>

770
01:23:19,960 --> 01:23:23,248
casualmente un chimico alimentare.

771
01:23:23,640 --> 01:23:25,768
<i>Tuttavia, pensano tutti
la pizza è andata a male o giù di lì.</i>

772
01:23:27,200 --> 01:23:31,364
<i>Ma l'analisi lo dice
una storia diversa.</i>

773
01:23:31,600 --> 01:23:33,204
<i>Sulla pizza...</i>

774
01:23:33,600 --> 01:23:37,366
è lo sperma
di quattro uomini diversi.

775
01:23:39,760 --> 01:23:41,762
Beh, immagino l'origine
della storia in questo modo:

776
01:23:42,560 --> 01:23:44,164
I nostri amici sono irritati.

777
01:23:47,080 --> 01:23:51,961
E poiché i personaggi principali sono ragazze,
hanno fantasie di stupro.

778
01:23:53,720 --> 01:23:54,720
Normale.

779
01:23:55,520 --> 01:23:58,967
<i>Così tirano fuori i cazzi
e masturbarci insieme sulla pizza .</i>

780
01:25:06,600 --> 01:25:09,171
Vorrei mangiare una pizza così.

781
01:25:09,560 --> 01:25:14,202
Sarebbe come se ci fossero quattro uomini
eiacularmi direttamente in bocca.

782
01:25:14,600 --> 01:25:17,365
Hai mai avuto un'opportunità?
così prima?

783
01:25:17,920 --> 01:25:20,730
Uh, piuttosto raro.

784
01:25:22,560 --> 01:25:24,210
Ahh... è delizioso.

785
01:25:33,720 --> 01:25:34,720
Buona notte.

786
01:25:35,560 --> 01:25:36,891
Sonno.

787
01:25:55,800 --> 01:25:58,007
Hai già i miei soldi?

788
01:25:58,200 --> 01:26:00,885
Ho quasi una merda
i miei pantaloni, Spako.

789
01:26:04,360 --> 01:26:08,001
Corinna e io abbiamo bisogno di soldi.
- Corinna e tu?

790
01:26:08,760 --> 01:26:11,081
Volete andare a vivere insieme o cosa?

791
01:26:12,000 --> 01:26:13,081
Qualcosa del genere.

792
01:26:28,440 --> 01:26:30,568
Cosa c'è che non va in Michael?

793
01:26:38,360 --> 01:26:42,206
Che cosa? Alla fine hai capito
suonare il suo flauto magico?

794
01:26:42,600 --> 01:26:45,171
No.
Potresti?

795
01:26:46,400 --> 01:26:47,686
Sono incinta.

796
01:26:49,440 --> 01:26:50,440
Ah.

797
01:26:54,560 --> 01:26:57,086
Sai, non vedo l'ora
ad esso.

798
01:27:12,640 --> 01:27:14,688
Penso che sia egoista da parte tua.

799
01:27:16,320 --> 01:27:20,211
Ma questo non cambia nulla tra noi.
- Questo cambia tutto.

800
01:27:23,240 --> 01:27:24,810
E tu lo sai

801
01:27:31,000 --> 01:27:33,651
Sai perché tu
hai una famiglia come te?

802
01:27:43,760 --> 01:27:45,922
Sai perché tu
non hai amici?

803
01:27:50,920 --> 01:27:52,126
Puzzi.

804
01:28:00,160 --> 01:28:01,889
Mi dispiace per te.

805
01:28:04,080 --> 01:28:05,366
Uscire!

806
01:29:19,320 --> 01:29:21,004
<i>Nella nascita di Elena,</i>

807
01:29:21,360 --> 01:29:24,011
<i>perché i medici dovevano farlo
fare un'episiotomia .</i>

808
01:29:26,880 --> 01:29:29,406
<i>mi fa venire la nausea.</i>

809
01:30:26,040 --> 01:30:28,441
C'è odore di gas nella mia stanza.

810
01:30:45,720 --> 01:30:46,926
Non sento odore di niente.

811
01:30:48,880 --> 01:30:51,247
Forse no.

812
01:30:53,400 --> 01:30:54,925
Era solo uno scherzo.

813
01:30:55,280 --> 01:30:56,280
Cos'è questo?

814
01:30:57,040 --> 01:30:59,202
Pensavo che fosse noioso senza di te.

815
01:31:00,560 --> 01:31:03,928
Fammi un favore
e non prendermi per stupido, ok?

816
01:31:05,360 --> 01:31:07,601
No, mi capita a volte.

817
01:31:10,440 --> 01:31:13,046
- Ma non so perché.

818
01:31:15,240 --> 01:31:16,240
Buona notte.

819
01:31:19,760 --> 01:31:21,524
Sì, vaffanculo anche a te, Robin.

820
01:31:21,880 --> 01:31:22,927
Che cosa?

821
01:31:23,280 --> 01:31:24,280
Niente.

822
01:31:26,760 --> 01:31:28,091
Fanculo a tutti.

823
01:31:28,600 --> 01:31:29,600
Stronzi.

824
01:32:11,200 --> 01:32:12,440
Buona giornata, figlia.

825
01:32:12,680 --> 01:32:13,761
Buona giornata, papà.

826
01:32:19,160 --> 01:32:20,160
Sorpresa?

827
01:32:25,680 --> 01:32:26,680
Un palloncino?

828
01:32:28,080 --> 01:32:29,286
Un palloncino rosso.

829
01:32:30,600 --> 01:32:32,568
Questo mi renderà
meglio di sicuro, papà.

830
01:32:32,760 --> 01:32:34,046
Non hai idea di cosa sia?

831
01:32:35,240 --> 01:32:37,049
Un cuscino per le emorroidi.

832
01:32:37,240 --> 01:32:39,527
Puoi sederti sopra,
senza dolore.

833
01:32:39,880 --> 01:32:41,689
Hai capito?
dal settore idraulico?

834
01:32:42,040 --> 01:32:44,042
Non si chiama commercio medico?

835
01:32:44,400 --> 01:32:45,400
Giusto.

836
01:32:54,240 --> 01:32:55,651
I tuoi capelli sono grigi.

837
01:33:01,000 --> 01:33:02,000
BENE.

838
01:33:02,160 --> 01:33:05,642
Forse dovrei andarmene
lo sei per ora.

839
01:33:06,000 --> 01:33:08,048
Inizia con il processo di elaborazione del lutto.

840
01:33:10,120 --> 01:33:11,531
Se te ne sarai andato allora,

841
01:33:11,720 --> 01:33:14,166
tutti si chiederanno
perché sto così bene.

842
01:33:15,640 --> 01:33:17,290
Sembra ragionevole.

843
01:33:42,280 --> 01:33:43,770
Che cosa?
- Niente.

844
01:33:45,120 --> 01:33:46,929
Grazie per averlo gonfiato.

845
01:34:04,040 --> 01:34:06,520
Devo esserlo
di nuovo sulla strada.

846
01:34:06,720 --> 01:34:09,564
È davvero difficile
con il tuo programma.

847
01:34:11,360 --> 01:34:13,328
Sì, il lavoro sta aspettando.

848
01:34:18,080 --> 01:34:20,845
Che cosa siete
di professione, papà?

849
01:34:22,440 --> 01:34:24,681
Non ne hai idea, cosa faccio?

850
01:34:26,520 --> 01:34:27,965
Non esattamente, no.

851
01:34:30,840 --> 01:34:32,080
Sono un ingegnere.

852
01:34:36,800 --> 01:34:38,928
Dovrei diventare anche ingegnere?

853
01:34:40,440 --> 01:34:41,440
SÌ.

854
01:34:43,400 --> 01:34:46,449
Ma sei pessimo in matematica

855
01:35:06,080 --> 01:35:07,605
Stai soffrendo?

856
01:35:11,440 --> 01:35:14,091
Sconsiglio l'uso di questo cuscino.

857
01:35:15,000 --> 01:35:17,810
È per le persone con
emorroidi non operate,

858
01:35:19,320 --> 01:35:23,644
e se ti siedi sopra,
poi tutto si rompe di nuovo.

859
01:35:28,440 --> 01:35:29,680
La ferita sanguina?

860
01:35:31,160 --> 01:35:32,160
No.

861
01:35:34,240 --> 01:35:36,004
Allora va tutto bene.

862
01:35:36,560 --> 01:35:38,289
Possiamo licenziarti.

863
01:35:38,680 --> 01:35:42,571
No, devo restare lì,
Devo ancora andare di corpo.

864
01:35:43,720 --> 01:35:47,691
Questa pressione sulla defecazione,
non porta niente di buono.

865
01:35:47,880 --> 01:35:50,690
Provatelo in tutta tranquillità.
A casa.

866
01:35:51,040 --> 01:35:53,327
Posso restare ancora un giorno?

867
01:35:54,520 --> 01:35:57,808
No, ci vediamo solo
se la ferita sanguina.

868
01:35:59,840 --> 01:36:00,840
BENE.

869
01:36:02,640 --> 01:36:04,085
Per non essere mai più visto.

870
01:36:05,160 --> 01:36:06,844
Dico: arrivederci.

871
01:37:54,560 --> 01:37:56,164
SÌ? Cosa fai?

872
01:37:59,600 --> 01:38:00,886
Santo cielo!

873
01:38:01,080 --> 01:38:04,687
Mi sono mossa un po' strana prima.

874
01:38:10,640 --> 01:38:11,971
Fuori dai piedi, per favore!

875
01:38:19,080 --> 01:38:20,650
Preparare l'anestesia generale.

876
01:38:26,960 --> 01:38:28,724
Attenzione! Uomo!

877
01:38:29,080 --> 01:38:31,003
Robin, devi farlo
chiamare i miei genitori.

878
01:38:31,360 --> 01:38:32,850
Entrambi, ok?
- SÌ.

879
01:38:33,200 --> 01:38:34,690
Racconta loro cosa è successo.

880
01:38:35,040 --> 01:38:37,691
Questa è la mia ultima possibilità
per portarli qui insieme.

881
01:38:37,880 --> 01:38:41,362
Si stanno preparando
la sala operatoria per te adesso.

882
01:38:41,760 --> 01:38:44,081
Non devono pulire
per me va bene.

883
01:38:44,280 --> 01:38:46,681
Non mi interessa troppo
sull'ordine.

884
01:38:46,880 --> 01:38:48,086
SÌ. Lo so.

885
01:38:48,440 --> 01:38:51,967
- Allora, ecco qua.
- Robin, ho paura.

886
01:38:52,320 --> 01:38:55,642
Sì, anch'io ho paura.
Ho paura per te.

887
01:39:15,440 --> 01:39:19,206
Dobbiamo iniziare adesso,
perché hai perso molto sangue.

888
01:39:19,400 --> 01:39:21,926
Potresti pensare di esserlo
ancora consapevole di tutto,

889
01:39:22,280 --> 01:39:25,443
ma questa è in realtà solo una frazione
di quello che sta succedendo.

890
01:39:30,360 --> 01:39:32,840
Qui abbiamo tutto
ha avuto un po' di sfortuna.

891
01:39:33,040 --> 01:39:34,087
Soprattutto tu.

892
01:41:40,840 --> 01:41:43,730
<i>Tutti speravano che me ne dimenticassi.</i>

893
01:41:44,400 --> 01:41:48,246
<i>Ma attraverso il suo silenzio
è diventato sempre più grande.</i>

894
01:41:48,720 --> 01:41:50,688
<i>Finché non mi ha inghiottito.</i>

895
01:41:57,760 --> 01:41:59,888
<i>Ho fatto raccontare tutto a Toni.</i>

896
01:42:00,080 --> 01:42:03,163
<i>La conversazione più difficile
Non ho mai dovuto esibirmi .</i>

897
01:42:06,400 --> 01:42:10,246
Lo sapevi?
- Faccio sempre questi sogni di merda.

898
01:42:47,120 --> 01:42:50,203
Dove si trova?
- Non so a chi intendi.

899
01:42:51,120 --> 01:42:53,009
Mi ha dato questa cosa
qui.

900
01:42:53,200 --> 01:42:55,248
L'ho acceso,
ma non c'è niente sopra.

901
01:42:56,440 --> 01:42:57,440
Solo rumore.

902
01:43:28,080 --> 01:43:29,080
Elena?

903
01:43:31,080 --> 01:43:33,242
Sei licenziato?

904
01:43:34,920 --> 01:43:36,410
Ti stavo cercando.

905
01:43:38,720 --> 01:43:41,769
Sì, sto proprio tornando a casa.

906
01:43:41,960 --> 01:43:43,962
Sei fortunato che tu
mi ha preso ancora..

907
01:43:44,160 --> 01:43:45,207
Anche tu.

908
01:43:45,600 --> 01:43:47,320
Perché puoi portarmi lì
la tua casa.

909
01:43:49,840 --> 01:43:53,447
Devi davvero pensarci
se per te va bene.

910
01:43:54,080 --> 01:43:55,241
SÌ.

911
01:43:56,800 --> 01:43:59,963
Sì, devi ancora pensare,
oppure sì, ti va bene?

912
01:44:21,600 --> 01:44:25,321
<i>Se vivo con te,
sicuramente vuoi dormire con me.</i>

913
01:44:30,040 --> 01:44:33,283
Sì. Ma per cominciare,
non nel culo.

914
01:45:03,280 --> 01:45:04,805
Portami fuori di qui.


